Tágas, akár 7-üléses belső tere elegendő helyet és tökéletes kényelmet kínál családoknak, baráti társaságoknak, vagy éppen a legújabb kalandhoz szükséges felszereléseknek. Modern technológiájával és dinamikus formavilágával minden pillanatot különlegessé tesz. Az új Volkswagen Tayron megérkezett. Az élet tele van
A Volkswagen Tayron modellek felszereltségtől függő, WLTP szerint mért kombinált átlagfogyasztása 5,3 - 9 liter/100 km, vegyes CO2-kibocsájtása: 120 - 203 gramm/km. Az értékek nem egyes gépjárművekre vonatkoznak, hanem a különböző jármű típusok összehasonlítására szolgálnak, ezen értékeket a vezetői szokások befolyásolják. A képen szereplő jármű illusztráció.
Az Ön Volkswagen márkakereskedője:
AutóCity
Pécs, Diósi út 1. | Telefonszám: 72 517 555
www.autocitypecs.hu | www.autocity-pages.hu
Karrier a BAT-nál: Pécstől Triesztig és tovább!
Akik a hibrid ügyfélszolgálat kifejezést behozták a köztudatba
a fesztiválszezon!
Dr. Balogh Gergely és Matolcsi Péter –A Global hangtechnika tulajdonosai
Nekem a kert diktál – Fabrice asztala
Portré î 24
Female gaze; A meghajlított kő
A
Madarak és fák napja
Teljesítménytúrázás Magyarországon
Súgó î 30
Garbarek Group; Arrivederzén
A tékozlás öröme; Szabadság mozi
Zene î 46
FŐSZERKESZTŐ: Papp András CÍMLAP: Bordás Melinda TÖRDELÉS: Bite István MUNKATÁRSAK: Happ Zsuzsa, Iváncza Boglárka, Kálmán Emese, Major Zoltán, Müllner Dóra, Prim Péter FOTÓ: Kovács Zoltán. Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg.
KIADJA A MADE IN PÉCS KFT. (7621 Pécs, Kazinczy utca 1.)
FELELŐS KIADÓ: Gellai Gergő SZERKESZTŐSÉG: 7621 Pécs, Kazinczy utca 1. NYOMDA: Duplex Rota Nyomdaipari Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.)
FELELŐS VEZETŐ: Kecskés István, ügyvezető
A Made in Pécs 8000 példányban jelenik meg minden hónap elején. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken! A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért felelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjelenő képek, szövegek jogtisztaságáért a Kiadó nem vállal felelősséget. A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kiadó hozzájárulása nélkül.
Lokál
A Kodály Központ kulisszatitkai
MÁJUS 24-ÉN 15:30-TÓL egy idegenvezető segítségével bebarangolhatjuk a Kodály Központot. Többek között utazhatunk egy olyan lifttel, melyben akár egy autó is elfér, megnézhetjük, hol pihen a hangversenyterem három gyönyörű zongorája, de bekukucskálhatunk egy zenekar próbatermébe is egy igencsak szokatlan szögből. A túra során megismerhetjük a Kodály Központ történetét, építészeti és akusztikai sajátosságait. Miből kellett 6,5 kilométernyi? Miért pont 999 fős a hangversenyterem?
Tudtad?
A Kodály Központ helyén volt a Pécs-Budai külvárosi temető. Ennek kiépítése előtt a pécsi hóhérház állt itt, ami a temető kialakításakor átkerült a Zsolnay-domb területére, a vesztőhely közelébe. A budai külvárosi temetőbe 1904. november 2-án volt az utolsó temetés, de csak 1934-ben számolták fel végleg, amikor a vörös mészkőből készült sírkövekből a Széchenyi tér burkolata elkészült. A nagyközönség ezt azért nem érzékelte (és nem is nagyon tudta) 2010-ig, a Széchenyi tér felújításáig, mert a sírfeliratokat lefelé fordítva helyezték el a járófelületen.
Mi a jó akusztika titka? A sok érdekesség között ezekre a kérdésekre is választ kaphatunk.
A jegyár 3000 Ft, a diák, nyugdíjas, pedagógus jegy 2500 Ft-ba kerül, a program időtartama kb. 90 perc. A túrához előzetes regisztráció nem szükséges, de a garantált részvétel érdekében érdemes előre megváltani a jegyeket.
Mi rajongunk az ilyen és ehhez hasonló eseményekért, úgyhogy nagyon várjuk már!
A Pécsi Szabadtéri Színpad története
Százával érkeztek hozzánk megkeresések az ügyben, hogy ugye a Made in Pécs következő számában részletesen írunk a bombaként becsapodó, többeken gyógyíthatatlan sebeket ejtő Káptalan Kert-ügyről? A válaszunk minden esetben az volt: igen, írunk, de csak a lényeget megragadva. A lényeg pedig maga a helyszín. Pécs egyik legrégebbi koncerthelyszíne több mint 70 éves csodálatos múltjával kivívta magának azt a jogot, hogy mindenki tisztelettel beszéljen róla és további sorsáról mélységes alázattal döntsön. Mert csak így lehet. Koszits Attila írásából közlünk most egy rövid kivonatot a Szabadtéri Színpad korábbi előadásairól, melyből mindenkinek világosság válik, hogy micsoda ikonikus koncerthelyszínt akart a városvezetés elkótyavetyélni.
A KÁPTALAN UTCA 4. SZÁM alatti, 1730-ból származó későbarokk stílusú kanonoki lakóház díszkertjében épült fel a Szabadtéri Színpad, melyet 1953. augusztus 19-én, a városi szimfonikusok hangversenyével avattak fel.
Kezdetben a bányavállalatok fúvószenekarai, helyi kórusok, koncertegyüttesek, opera- és operett-társulatok léptek fel a 2800 fő befogadására alkalmas helyszínen, de a krónikák szerint a Pécsi Big Band 1958-ban már modern, dzsesszes hangszerelésű műsort adott. Az első sztárcsapat, az angol Chris Barber Jazz Band 1962-ben koncertezett itt. Műsoruk annyira magával ragadta a közönséget, hogy harsány tetszésnyilvánításuk a kemény fapadokra bérelhe-
tő ülőpárnák színpadra hajigálásává fajult.
A Nashville Teens 1967es koncertjén helyéről felugrálva tombolt a közönség
1966-tól érkeztek az új műfaj képviselői: kétezres tömeg előtt lépett fel a londoni Checkmates beatzenekar és a New York-i Jo Baker. A londoni Nashville Teens 1967. május 25-i koncertjén helyéről felugrálva tombolt a közönség, röpködtek a párnák, néhány túlságosan felhevült fiatalt a rendőrségi szervek hűtöttek le. 1968-ban, majd 1970-ben újra felléptek az angolok, de már csak a két énekes, Ray Phillips és Arthur Sharp maradt az eredeti csapatból. 1969-ben újabb angol zenekarok érkeztek: az Unit 4 Plus 2 és a Flowerpot Man. 1970-ben a Flying
Machine, 1971-ben a Fairport Convention a Tolcsvayék és a Trióval közösen. A következő évben Rhoda Scott nyűgözte le a pécsieket. És már korábban is jött az Illés, az Omega, a Metro, az LGT, a Skorpió és a Generál is, illetve Koncz Zsuzsa, Kovács Kati és a többiek. 1978-ban, a Pécsi Nyári Színház központjaként, mint Szabadtéri Táncszín nyitották újra a rövid időre bezárt helyet. 1982-ben az A.E. Bizottság, 84-ben pedig a Hobo Blues Band is fellépett itt. Az EAST együttes, amellett, hogy 1983-ban koncertet adott, 1985-ben a Pécsi Balett Eck Imre koreografálta és rendezte Odüsszeusz című táncjátékát is kísérte.
1995-től a koncertek ritkultak, a nyári színház produkciói töltötték meg a teret, a Káptalan Kert 2019-es megnyitásával azonban újra visszaköltöztek a színvonalas könnyűzenei koncertek a legendás színpadra. Amenynyiben rajtunk múlik, ez így is marad, szívvel-lélekkel fogunk dolgozni azon, hogy a Szabadtéri Színpad még sokáig a régi fényében ragyogjon.
NASHVILLE TEENS, 1967, SZABADTÉRI SZÍNPAD
Támogass pécsi civileket adód 1%-ával!
A Made in Pécs online felületein felhívást intéztünk pécsi civil szervezetekhez, hogy azok, akik jogosultak az SZJA 1% fogadására, írjanak nekünk, mert nagyon szívesen segítünk a pénzek gyűjtésében úgy, hogy megjelentetjük adataikat e havi lapszámunkban. Nagyon szép civil-csokor jött össze, szerteágazó tevékenységekkel, melyekben egy mindenképpen közös: mindanynyian megérdemlik a támogatásunkat, ha már az állam – nagyjából – kivonult a civil szektorból (is). Jellemző módon a legtöbben az utolsó utáni pillanatra hagyják adóbevallásukat (de azért ne feledd, a határidő május 20-a), így sok szeretettel ajánljuk az alábbi pécsi civil szervezeteket támogatásra. Az egyesületek nevén kívül közöljük az adóbevalláson feltüntetendő adószámukat, plusz egy rövid bemutatást is, hogy gyorsan képbe kerülj mindegyikükről.
Apolló Mozi Alapítvány 18620005-2-02
Az Apolló mozit 2014-től szabad, független, közhasznú, helyi nonprofit alapítványként gondozzuk. Ez idő alatt a város egyik közkedvelt, alternatív kulturális pontjává nőtte ki magát.
Baranya Természeti
Értékeiért Alapítvány 19036867-1-02
Baranya megye madárvédelméért és természeti értékeiért dolgozunk 1992-től. Madármentő állomásunkon 2017 óta több ezer madarat segítettünk a természetbe való visszatérésben.
Donátusi
Baráti Kör Egyesület 18321452-1-02
Egyesületünkkel a Donátusban dolgozunk, hogy
jobb legyen kicsinek és nagynak, fiatalnak, aggnak.
Drogprevenciós
Munkacsoport 18310548-1-02
Eleinte a kábítószerhasználat okozta problémák kezelése, a kábítószer-prevenció területén tevékenykedtünk, az utóbbi években az addiktológiai konzultáns, pszichiáter, pszichológus, szociális munkás tagjaink számára a fiatalok mentális egészségfejlesztése vált hangsúlyosabbá iskolai csoportfoglalkozások tartásán, szóróanyagok és kiállítási anyagok létrehozásán keresztül.
Élménylelő Ifjúsági Egyesület 18337725-1-02
Az egyesületünk által fenntartott Élmény Tár egy általános iskolás korú gyerekek számára elérhető közösségi tér, ahol a társadalmi igazságtalanságok csökkentéséért tevékenykedünk. Egy olyan Pécsen szeretnénk élni, ahol a hozzánk kapcsolódó gyerekek képviselhetik saját érdekeiket, esélyekhez és élményekhez juthatnak.
Fogd A Kezem Alapítvány
19031893-1-02
Munkánk célja az önálló életvezetésben támogatást igénylő intellektuális akadályozottsággal élő fiatalok kísérése azon a fejlődési úton, amely
ahhoz segíti őket, hogy az emberi társadalom egészséges lelkületű, részben önálló, a mindennapi követelményekhez valamilyen szinten alkalmazkodni tudó tagjaivá váljanak.
Lélektér Ifjúságsegítő Alapítvány 18282515-1-02 E-mailes és telefonos lelkisegély (13700) működtetésével fiatalok lelki egészségvédelme, kríziskezelése, öngyilkosság-megelőzése a célunk.
Magyar Mentalizációs Egyesület 18142969-1-02
Jelen formájában 2017 óta működik a pécsi Magyar Mentalizációs Egyesület. A hazai lakosság mentálhigiénés segítését tűzte ki célul, tagjaink
szakemberek a pszichológia, a pszichiátria, az oktatás és a szociális munka területéről, akiket a mentalizáció-alapú terápia klienseik körében történő használata köt össze.
Meszesért Alapítvány 18331121-1-02
A Meszesért Alapítvány célja a Pécsi Meszesi Általános Iskola támogatása és az intézmény tanulóinak segítése. Az alapítvány a céljainak elérése érdekében: pályázatokon vesz részt, pályázatok révén támogatást nyújt az intézménynek, ösztöndíjat és az oktatási intézménybe járó diákok számára támogatást ad, rendezvényeket szervez, hozzájárul az intézmény személyi és tárgyi feltételeinek javításához és fejlesztéséhez.
Mindfluencer Közösség Közhasznú Egyesület 18773660-2-02
A Mindfluencer Közösség Közhasznú Egyesület egy 24 éve működő, hazai és nemzetközi projekteket megvalósító szervezet, amely a fiatal és pályakezdő tehetségek tudásának és értékeinek megjelenítését támogatja. Célja, hogy inkubátor szerepet betöltve hozzájáruljon Magyarország és az itt élő emberek boldogulásához, együttműködjön hazai és nemzetközi kezdeményezésekben, valamint kiemelten támogassa a hátrányos helyzetű társadalmi rétegek felzárkózását és életminőségének javítását.
Nevetnikék Alapítvány 18504688-1-02
A pécsi és a kaposvári gyermekklinika osztályaira szervezünk fejlesztő és élményfoglalkozásokat 0-18 éves korig. Országos hálózat kiépítésén dolgozunk, hogy a nagyobb városokba eljuttathassunk önkénteseket, akik a legkisebbekkel foglalkoznak a kórházi lét során.
Pannon
Filharmonikusok Nkft 23932539-2-02
A Pannon Filharmonikusok Pécs vezető szimfonikus zenekara, amely kiemelkedő szerepet játszik a magyar zenei életben. A zenekar célja, hogy a közönséget magas szintű zenei élményekkel ajándékozza meg, miközben folyamatosan népszerűsíti a komolyzenét különböző generációk körében.
People First –
A Társadalmi
Elfogadásért –Magyarországi
Központi Közhasznú
Egyesület 18027158-1-02
Az akadálymentesség sok embernek kényelmes, nekünk nélkülözhetetlen. Befogadóbb világot szeretnénk – mindenkinek!
Pécsbányai Kulturális
Egyesület
18222188-1-02
Pécsbánya: rejtett kincs a Mecsek oldalában! De mi minden pécsiért, valamint városunk zöld és kék vagyonáért dolgozunk.
Pécsi Down Alapítvány 18300628-1-02
Alapítványunk az értelmi sérült, különösen a Down-szindrómával élő emberek életvitelének elősegítése érdekében jött létre. Célunk, hogy a Down-szindrómás gyermeket nevelő szülők életét megkönnyítsük, a gyerekek életét vidámabbá, szebbé tegyük.
Pécsi Heti Betevő 18619287-1-41
A Pécsi Heti Betevő csapata 9 éve alakult. Kéthetente, vasárnaponként önkéntesek és adományozók segítségével főzünk rászorulóknak.
Pécsi Mentőkutyás Egyesület
18740457-1-02
Az egyesület tagjai azért dolgoznak, hogy speciálisan képzett kutyáikkal segítsenek eltűnt személyek felkutatásában, immáron az IRO (International Rescue Dog Organisation) tagjaként.
Pécsi Kutató-mentő és Tűzoltó Egyesület 18333006-1-02
Pécs tűzvédelme és városi kutatás-mentés ENSZ
minősítéssel. 15 éve Önként, Önökért!
Pro Natura Karsztés Barlangkutató Egyesület
18305104-1-02
Célunk a barlangászat népszerűsítése gyermekeknek és felnőtteknek, idén már harmincadik éve.
Tudatos Szülők Egyesülete
19234498-1-02
Az Egyedülálló Szülők Klubja 2017 óta támogatja az egyedülálló szülőket, erősítve a szülő-gyermek kapcsolatot. Programjaink segítik a családokat a mindennapi kihívások kezelésében, különösen azokat, akik anyagi korlátok miatt más lehetőségekhez nem férnek hozzá.
Zöld-Híd Alapítvány 18317837-1-02
Tevékenységeink: az Öko-Kuckó oktatóterem működtetése, óvodai és iskolai környezeti nevelési foglalkozások tartása, családi ökoprogramok és pedagógus továbbképzések szervezése.
Egy áttáncolt élet
Egy áttáncolt élet címmel készített előadást a PB2 Company Uhrik Teodóra pécsi táncművészről, melynek bemutatója május 5-én lesz a Budapest Táncfesztiválon. Természetesen Pécsett is bemutatják majd ezt a nagyszerű és unikális darabot.
UHRIK TEODÓRÁT senkinek nem kell bemutatni Pécsen. A Nemzet Művésze címmel kitüntetett, Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas táncművész, érdemes művész, a Pécsi Nemzeti Színház és a Halhatatlanok
Az előadásra
Uhrik Teodóra és Lovas Pál duettje teszi fel a koronát
Társulatának örökös tagja a Pécsi
Balett alapítója volt, azaz
65 éve szolgálja
Pécsett a táncművészet ügyét, ma már – többek között – a
Pécsi Balett ügyvezetőjeként is.
Erről a gazdag és tartalmas életútról készített egy
szép előadást a PB2 Company. A társulat a Pécsi Balettért Alapítvány együttese, mely arra törekszik, hogy a Pécsi Balett nyitott, saját elképzelésekkel, egyéni előadói és művészi vágyakkal rendelkező professzionális táncművészeinek lehetőséget biztosítson a kísérletezésre és az önmegvalósításra, melyek intézményi keretek között nem feltétlenül valósíthatók meg. A társulat vezetője Vincze Balázs, a Pécsi Balett művészeti vezetője. Az előadásból kiderül, hogy a művésznő miként került kisgyerekként a tánc közelébe, hogyan lett belőle táncművész, majd táncpedagógus, miközben családot is alapított; hogyan maradt meg 65 éven át a Pécsi Balett kötelékében,
és hogyan lett alapítótagból együttesvezető. Mi a titka? Miből táplálkozik az őt éltető szenvedély? Vajon a tánc az örök szerelme? Az előadásból minden kérdésre választ kaphatunk. A darab hét jeleneten keresztül villantja fel ugyanis a pécsi táncművész életének és pályájának legfontosabb állomásait. Felcsendülnek Kamarás Iván dalai és Uhrik Teodóra saját versei is elhangoznak majd. Az atmoszféra megteremtésében Lovas Anna festményei szintén fontos szerepet kapnak, ám az előadásra Uhrik Teodóra és Lovas Pál duettje teszi fel a koronát.
A budapesti bemutató után a tervek szerint Pécsett is látható lesz a darab, méghozzá szeptemberben, a Tánctalálkozón.
Hogyan kerül egy fiatal mérnök a BAT pécsi gyárából Triesztbe? Erre ad lehetőséget a vállalat Global Graduate programja, melynek köszönhetően Poller András négy év alatt pályakezdő mérnökből a BAT három telephelyének termelési mérnökségének vezetője lett.
POLLER ANDRÁS 2020-ban pályakezdő mérnökként csatlakozott a BAT Hungary pécsi csapatához a vállalat Global Graduate programjának keretében. Fél év sem kellett hozzá, hogy megkapja az első saját nagyobb projektjét. „Egy piacra lépési lehetőség miatt nagyon gyorsan megoldást kellett találni arra, hogy hogyan teszünk kis számú nikotinpárnát előre gyártott zacskókba” – meséli András. Frissen végzett mérnökként ő találhatta ki a technológiát, a folyamatokat, illetve az
ő felelőssége volt a személyzet felvétele, betanítása és a napi operatív feladatok menedzselése. 2022-ben egy olaszországi gyárépítés kapcsán a pécsi tréningek koordinálása lett a feladata. Ez év októberében kapta meg első külföldi kiküldetését is az olaszországi Triesztbe, ahol az első három hónapban az addig megszerzett tapasztalatait kamatoztathatta, majd 2023 elején az ottani termelési mérnökség vezetője lett. Induló gyár lévén az összes karbantartási, alkatrészbeszerzé-
Kimagasló lehetőség a fiatalok számára
si és raktározási, illetve innovációs folyamat megalkotása volt a feladata, valamint az ehhez szükséges csapat felépítése és képzése.
A kiküldetés után jelenleg Pécsett felel a termelési mérnökségért a BAT három telephelyén. „A trieszti kiküldetésem során másfél év alatt háromszor ennyi időnek megfelelő szakmai tapasztalatot gyűjtöttem, csupán attól a ténytől, hogy vezetőim bíztak bennem és felruháztak ezzel a felelősséggel” – foglalja össze tapasztalatait András.
A BAT hitvallása, amely a Global Graduate programban is megvalósul, hogy olyan vezetőket, szakembereket képezzen, akik 2-3 évente képesek adott szinten egy másik pozíció betöltésére, vagy előrelépni egy magasabb beosztásba. A gyakori változás miatt a résztvevők szerteágazó tudásra tesznek szert a cég működésével kapcsolatban, illetve vezetői képességeik is folyamatosan fejlődnek. Állandó a kapcsolattartás külföldi kollégákkal, akár másik gyárakkal, akár a régiós vezetéssel. „Saját karrierem során az elmúlt öt évben öt különböző pozíciót tudtam betölteni. A trieszti kiküldetésem során például 12 különböző országból dolgoztunk a gyár elindításán” – meséli András.
Stabil munkáltató, folyamatos fejlődés
A BAT kiszámítható munkakörülményeket és stabil, tervezhető jövőképet biztosít munkavállalói számára. Ennek egyik biztosítéka a jelenleg Pécsett zajló fejlesztés: a mintegy 60 milliárd forintos beruházással a füst nélküli termékek új gyártóközpontja jön létre a városban, 450 új munkahelyet teremtve. A befektetés tovább erősíti Magyarország, és különösen Pécs stratégiai fontosságát a BAT jövőjében. Az aktuális álláslehetőségekről és a jelentkezés módjáról a karrier.bat.hu oldalon található további tájékoztatás.
Akik a hibrid ügyfélszolgálat kifejezést behozták a köztudatba
ANNA ANDERSON a nap 24 órájában ellátja a telefonos és online ügyfélszolgálatot, akár több nyelven is, fogadja a telefonhívásokat, e-maileket küld, rögzíti az adatokat a cég belső rendszereibe, vagy automatikusan jelentéseket generál. Munkáját megbízhatóan, kiegyensúlyozottan végzi, nem kér fizetésemelést és szabadságra sem megy. Ez utóbbiból persze kiderül, hogy Anna Anderson nem élő személy, sokkal inkább egy egyedi mesterségesintelligencia-alapú megoldás, melyet az üzleti
támogatóközpontként működő pécsi Anderson Group Hungary Kft. fejlesztett ki.
„Anna Anderson kifogástalanul beszél magyarul, és a sablonválaszok helyett elbeszélget az ügyféllel, tehát a kérdés és nem pedig előre betáplált mondatok alapján fogalmazza meg a válaszát. A másik nagy előnye, hogy könnyen programozható, nem kell hónapokig tanítani és rengeteg adattal ellátni, egy megadott írott háttéranyagból képes megfogalmazni a válaszait. Magyarországon elsőként, a piacon az egyet-
len, a kkv-k számára is megvásárolható terméket fejlesztettünk, amely akár hibrid ügyfélszolgálat biztosítását is lehetővé teszi” – mondja Teszárik Zoltán ügyvezető.
Ma már elkerülhe tetlen, hogy a vállalko zások AI-alapú megol dásokat integráljanak a működésükbe. Sokakban kérdés ként merül fel, hogy mennyit hibázik az
18. Ördögkatlan Fesztivál
2025. július 29. – augusztus 2.
FELNŐTTKORBA LÉP az Ördögkatlan – 18. alkalommal tölti meg élettel Dél-Baranya falvait az a fesztivál, amely mindig is többről szólt, mint a programokról: az emberekről, a találkozások-
ról és az együtt megélt pillanatokról.
Az idei fesztivál egyik központi témája Törőcsik Mari 90. születésnapja. A legendás színésznő előtt ötnapos emlékezéssorozat tiszte-
eszköz. Az MI sem hibátlan, de jóval kevesebbet téveszt, mint az ember. Már most prognosztizálható, hogy a mesterséges intelligencia Magyarországon két-három éven belül gálatos
leg: szabadtéri kiállítással, filmvetítésekkel és a Budapest Bár különleges koncertjével.
Díszvendégek: Tompa Andrea, Vecsei H. Miklós és Thuróczy Szabolcs. Tompa irodalmi beszélgetéssel és személyes performansszal érkezik, Vecsei Radnóti és Cseh Tamás előtt tiszteleg koncertjeivel, Thuróczy pedig egy színházi vallomással és filmvetítéssel várja a közönséget.
A Katlan kihagyhatatlan szereplője, a 30Y zenekar idén ünnepli fennállásának 25. évfordulóját – koncerttel,
kiállítással, beszélgetésekkel.
A fesztivált sokan színházi eseményként is számon tartják – idén is bőséggel lesznek kiváló előadások ismert művészekkel és feltörekvő fiatalokkal egyaránt. Újdonságként jön létre az Elfogadás Tere – egy olyan különleges helyszín, ahol fogyatékkal élők és épek közösen vesznek részt előadásokban, sportprogramokban és érzékenyítő eseményeken, többek között vakfociban, autista művészek kiállításán, vagy bekötött szemmel futható Katlanfutáson.
Koncertbérletek mindenkinek!
A Pannon Filharmonikusok 2025/2026-ban
ALL-IN címmel hirdeti meg az évadát: a tőle megszokott minőséget három pécsi bérletes sorozatban élvezhetik ősztől a koncertlátogatók. A bérletek április 26-tól megújíthatók és újonnan is válthatók a Kodály Központban és a Jegymesteren. A zenekar sok évtizedes múltra visszatekintő Kodály sorozata nyolc csütörtök estét emel ki a hétköznapokból. A szólóhangszerek legváltozatosabb kínálatában a fuvola, hárfa, hegedű, cselló, zongora és énekhang is hallható lesz, míg a művek korokat és földrészeket kötnek össze. Nem hiányozhat a kínálatból Kesselyák Gergely vezető karmester szép XX. százada, a klasszikusok és kortársak is találkoznak, és a színpadi művek is helyet kapnak az évad során. Különleges Pannonicum sorozat várja a nagyérdeműt szombatonként: a sorozat négy koncertjén egy-egy ikonikus zongoraverseny kerül bemutatásra hazai és nemzetközi fiatal zongoraművészek előadásában, míg a hangversenyeket a legszínesebb karmestergárda dirigálja
a legfiatalabb hazai tehetségtől a már rangos életutat magáénak tudható Maestroig bezárólag. A négy péntek esti Flörtre csábító sorozat az ALL-IN évadban minden érzékünkre hatni kíván: a filharmonikusok hátborzongató filmek híres zenéi mutatják meg az október végi Halloween-i koncerten, de a sorozat a zene érzelemközvetítő erejének éppolyan népszerű, de talán kevésbé félelmetes aspektusát is feltárja. A PFZ gondol a gyerekekre és a fákra is! 6-18 éves korig díjmentes bérlet igényelhető a sorozatokra, és minden bérletbevétel 1%-át faültetésre fordítja a zenekar!
Május 1-jén a PEN Fesztivállal megkezdődik Pécsett a fesztiválszezon! Ennek apropóján összegyűjtöttük a város és megye legérdekesebb tavaszi-nyári fesztiváljait, műfajuk szerint kategóriákba rendeztük őket, így könnyen kiválaszthatod az érdeklődési körödnek leginkább megfelelő össznépi mulatságot. Jó szórakozást és élményekkel teli nyarat kívánunk mindenkinek!
ZENE
PEN FESZTIVÁL
május 1-3.
penfesztival.hu A PEN Fesztivál indítja útjára a városban és a régióban a fesztiválszezont. Részletek + programfüzet a 44. oldalon. Ott tali!
Klári ad koncertet. Egy jóféle villányi borból készült fröccsel szépen el lehet boldogulni ezeken a koncerteken, úgyhogy hajrá, és irány Villány!
BURGERS AND WHEELS
június 13-14.
facebook.com/ loosersbash
HA PÉNTEK, AKKOR VILLÁNY
május 9-től
villanyiborfesztivalok.hu Villány nagy hagyományokkal rendelkező nyári fesztiválsorozata idén három alkalommal varázsolja felejthetetlenné az estéket a Villányi Rendezvénytéren.
Május 9-én Majka és DJ Yamina, június 6-án az Animal Cannibals, Kis Grófó és a Republic, augusztus 15-én pedig Korda György és Balázs
Pécs Underground kategóriában Made in Pécs-díjjal jutalmaztuk idén a Burgers and Wheelst. Ebből is látszik, hogy rettentően fontosnak, előremutatónak és kúlnak tartjuk ezt az eseményt. Idén újra a PEEX-ben (Pécsi Extrémsport Központ –Szigeti tanya) lesz a móka, de már egy nappal megtoldva. Pénteken és szombaton egésznapos program várja a kétkerekűek és a koncertek rajongóit, ha jót akarsz magadnak, végigtolod velük ezt a két napot, nem bánod meg, az tuti!
SZIGETVÁROCK FESZTIVÁL
június 14. facebook.com/ szigetvarrock
A szigetvári kempingbe már-már menetrendszerűen érkezik a SzigetVÁRock. Idén egynapos a buli, de az elég erős, hiszen kilenc bandát sűrítettek a lineupba. Fellép a Hengörfej, a Metallust, a Shock, a Detonic, a Therapia, a Határvidék, a Red Hot Chili Pappas, a Koriander és a Mozso. A belépő 19 óráig 3000 Ft, utána 4000, azaz nagyon baráti áron lehet zúzni egy nagyot.
MOHÁCSI
TAMBURAFESZTIVÁL
június 21. Mohács zenei életének jellegzetes szeletét jelentik a tamburazenekarok, melyekben apáról fiúra öröklődik a különösen a délszlávoknál használatos hangszer mesteri megszólaltatásának titka. Ezt a pengetős instrumentumot, illetve az ebből kiala-
kult hangszercsalád tagjait közel másfél évszázada veszik kézbe a soknemzetiségű Duna-parti város zenészei: az általuk megszólaltatott dallamokat az itt élők és a vendégként ide látogatók mindig nagy örömmel hallgatták és hallgatják. Az természetes, hogy a tambura az itt élő sokácok és szerbek nemzeti hangszere, de a Duna- parti városban a cigányzenekarok is a tamburára épülnek, és nem a hegedűre. Sok szeretettel ajánljuk ezt az izgalmas rendezvényt, mert higygyétek el, hatalmasat lehet bulizni ezekre a zenékre.
FISHING ON ORFŰ június 25-28.
fishingonorfu.hu
A régió legnagyobb, legjobb és legbarátságosabb könnyűzenei fesztiválja. Aki be szeretne jutni, nagyon siessen a jegyvásárlással, mert ugyanúgy le fog maradni, mint tavaly vagy tavalyelőtt. (Amúgy soha nem értjük azokat, akik folyamatosan lemaradnak a Fishingről. Miért nem veszik meg időben a bérleteiket???)
Fishing on Orfű
Ha péntek, akkor Villány
A Fishing-csapatának ez évi zseniális újdonsága a New Kids on Orfű elnevezésű családi tábor (augusztus 14-17.), ahol kisgyerekekkel együtt lehet átélni a fesztiválozás minden szépségét, de az a helyzet, hogy erre az eseményre pár óra (!!!) alatt az összes jegy elkelt – a TicketSwap lehet esetleg segítségedre.
SÉTATÉR FESZTIVÁL
június 26-28.
A Sétatér Fesztivál az egyik kedvenc belvárosi eseményünk. Ennek egyik nyomós oka a lokációja, ugyanis rajongunk a Sétatérért. Az egy picit fura, hogy az időpontja PONT egybeesik a Fishinggel, de mint tudjuk, minden rosszban van valami jó: ha valaki nem jut be az orfűi fesztiválra, kitombolhatja magát a Sétatéren, úgyhogy végülis egyáltalán nem bánkódunk ezen az egybeesésen. A program még nem ismert, de – a szokásokhoz híven –biztosan jó koncerteket élvezhetünk a gesztenyefák árnyékában.
VILLÁNYI ROZÉ FESZTIVÁL július 11-12.
villanyiborfesztivalok.hu Több mint 10 éves múltra tekint vissza a Rozé Fesztivál. Az esemény szinte mindent tartalmaz, amire
egy igazi fesztiválozónak szüksége van: minden este jó zenészek és még jobb zenekarok szórakoztatják a közönséget, és a gasztronómiai kínálatról sem kell lemondani – helyi termelők és éttermek kínálják a finomabbnál finomabb falatokat, melyek tökéletesen kiegészítik a rozék ízvilágát. Mindemellett hatalmas élmény a Rozé Maraton-bulifutás is, ami 3 km-es távon vezet végig a városon, érintve a történelmi pincesort. A verseny egyetlen kötelező eleme a rózsaszín öltözet és a minél vidámabb kiegészítők.
NEMZETKÖZI BLUEGRASS ÉS AKUSZTIKUS ZENEI FESZTIVÁL augusztus 8-10.
facebook.com/BluegrassFesztivalAbaliget Izgalmas és különleges fesztivál Abaligeten! Az ingyenes rendezvény a hazai és külföldi bluegrass előadókon kívül teret enged az akusztikusan előadott egyéb műfajoknak is. A háromnapos rétegzenei fesztiválon a műfaj neves nemzetközi és hazai előadói lépnek színpadra. Jó szívvel ajánljuk – a zenén kívül a környezet is lenyűgöző, arról nem is beszélve, hogy innen csak egy ugrás Orfű.
Fürdőfesztivál
FÜRDŐFESZTIVÁL augusztus 20-24. harkanyfurdo.hu Hihetetlen, de idén lesz a 30. Fürdőfesztivál! Harkány és környékének legnagyobb nyárzáró dzsemborija minden évben nagyszerű koncertekkel szórakoztatja a közönséget, és biztosak vagyunk abban, hogy egy ilyen szép jubile -
umot emlékezetesen fognak megünnepelni. A Fürdőfesztivál koncertkínálata lapzártánkkor még nem ismert, de az elmúlt évek tapasztalatai alapján kijelenthetjük, hogy minden korosztály meg fogja találni a neki legjobban tetsző és zenei ízlésének legjobban megfe lelő programot.
KÉPZŐMŰVÉSZET
LOKART NEMZETKÖZI KÉPZŐMŰVÉSZETI FESZTIVÁL június 26.–szeptember 21.
lokart.hu
A LOKART Pécs városának kortárs vizuális művészeti fesztiválja. Kiállítások, zenei performanszok, szakmai beszélgetések adják a rendkívül színes programsorozat gerincét.
Villányi Rozé Fesztivál
LOKART
EGREGYI LAKODALMAS
FESZTIVÁL
május 24.
facebook.com/egregyihagyomanyorzok
Magyaregregy hagyományőrző rendezvénye, ahol felelevenítik a régi lakodalmak szokásait utcai menettel, fúvós zenével, koncertekkel. Izgi!
ZSOLNAY PIKNIK
május 30.–június 1.
facebook.com/ZsolnayPiknik
Kihagyhatatlan kulturális csemegék a szabadban a Zsolnay Negyed két színpadán. Bővebb ajánló a 30. oldalon.
KERESZT ÉS FÉLHOLD
június 13-15.
jpm.hu
A csodás Káptalan utca és környéke ismét kézzelfoghatóvá és átélhetővé teszi történelmünket ezzel a háromnapos fesztivállal. Történelmi felvonulások, középkori ételek kóstolója, koncertek, hagyományőrző csapatok bemutatói –izgalmas és tartalmas családi program!
MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA június 21.
muzej.hu Töltsd az estédet és az éjszakádat múzeumokban! A rendkívül népszerű eseménysorozat az egész országban kínál nagyszerű programokat. A Janus Pannonius Múzeum is ki -
Zsolnay Fényfesztivál
emelten készült
erre a szép alkalomra, úgyhogy találkozzunk a kiállítóterekben!
PÉCS
CANTAT
június 29. Az év eseménye kategóriában
Made in Pécs-díjjal tüntettük ki idén a Pécs Cantatot. A kórusfesztivál csodaszép hangulatot hoz a belvárosba gyönyörű dallamokkal és szívet melengető előadásokkal. Pécs nemzetközi szinten is elismert kórusélettel bír, egy ilyen értéket pedig – amikor csak lehet – meg kell mutatni a nagyvilágnak. Csillagos ötös ez a prezentáció!
ZSOLNAY FÉNYFESZTIVÁL
július 3-6.
zsolnayfenyfesztival.hu Már az egész ország tudja, hogy Pécs a nyár fénypontja! A százezres tömeget megmozgató szemkápráztató rendez-
vény a város kiemelkedő eseménye, ehhez mérten pedig a minősége is a prémium kategóriába tartozik.
KÉKFESTŐ FESZTIVÁL
július 26-27.
nagynyarad.hu Nagynyárád nagymúltú fesztiválja, melynek célja a már kevesek által gyakorolt kékfestő mesterség hagyományainak megőrzése. Mindez nemzetiségi műsorok, előadások és koncertek kíséretében.
ÖRDÖGKATLAN FESZTIVÁL július 29.–augusztus 2. ordogkatlan.hu Fesztivál szívirányból – ez az idén 18 éves Ördögkatlan szlogenje. Ebben a két szóban benne van minden, amit tudni kell a kedvenc összeművészeti fesztiválunkról –részleteket a 14. oldalon olvashatsz az idei programról. Találkozzunk Beremenden, Nagyharsányban, Kisharsányban, a Szoborparkban, a Vylyan teraszon és a Mokoséknál.
Ördögkatlan
SOKAC BABFŐZŐ
FESZTIVÁL
augusztus 2.
mohacs.hu
Három évtizede a Mohácsi Sokacok Olvasókörének tagjai augusztus első hétvégéjére szervezték meg a mohácsi
népi és nemzetiségi hagyományokat felelevenítő Babfőző Fesztivált. A gasztronómia mellett kulturális bemutatók is helyet kapnak a programban, az este utcabállal zárul.
BŐKÖZ FESZTIVÁL augusztus 14-24.
bokozfesztival.hu
Kémes, Szaporca, Tésenfa és Drávacsehi ingyenes fesztiválja a család minden tagját megszólítja, úgyhogy irány az Ormánság, a Dráva-völgyének ez a gyönyörű kincse!
ÉLETRE KELTJÜK
SOPIANAE-T!
augusztus 29-30. Római-kori hagyományőrző fesztivál a Világörökségi helyszíneken, családi programokkal, látványos bemutatókkal, nemzetközi hagyományőrző
csapatokkal, belvárosi felvonulással. Ezekben a napokban senki ne lepődjön meg, ha római katonák jönnek vele szemben az utcán, ez
SZAMÁRFÜL
FESZTIVÁL
augusztus 22-24.
szamarfulfesztival.hu
Szamárság otthon maradni a Szamárfül ideje alatt. A sulikezdés előtt a gyerekek és a családok szórakozhatnak egy nagyot, érdemes rászánni a teljes hétvégét erre a szuper programra.
Életre keltjük Sopiane-t!
Szamárfül Fesztivál
Sokac Babfőző Fesztivál
Kihagyhatatlan fesztiválok a szomszédban
Akár nyaralással egybekötve, akár célirányosan, a lényeg, ha teheted, ne hagyd ki ezeket a horvát és szerb fesztiválokat. Egyik sincs messze Pécstől, a jó szórakozás pedig száz százalékosan garantált!
SZERBIA
DOMBOS FEST
HORVÁTORSZÁG
HIDEOUT FESTIVAL
Pag, június 22-26.
www.hideoutfestival.hu
15. szülinapját ünnepli idén a Hideout, Európa vezető elektronikus zenei fesztiválja, Pag szigetén. Az elektronikus zene teljes spektrumát felölelő fesztivál méltó módon ünnepli meg ezt a mérföldkőnek számító életkort – medencés partik, hatalmas hajópartik és öt tengerparti színpad várja a látogatókat.
Néhány fellépő: Josh Baker, Oppidan, Hedex, Eliza Rose, Sarah Story, Tommy Holohan, Danny Howard, Paige Tomlinson.
INMUSIC FESTIVAL
Zágráb, június 23-25.
www.inmusicfestival.com
Az INmusic Horvátország legnagyobb szabadtéri fesztiválja, ami a zágrábi Jarun-tó közepén várja a fesztiválozókat. 2008-ban a The Times felvette az INmusicot a 20 legjobb európai nyári fesztivál közé, 2013ban felkerült a CNN listájára, ami a világ 50 legnagyobb nyári zenei fesztiválját tartalmazza, a New Musical Express pedig „Európa rejtett fesztiválgyöngyszemeként” írt róla.
Ízelítő a lineupból: Massive Attack, Kings of Leon, Air, Vagina Corporation, The Street, Foster the People.
ULTRA EUROPE MUSIC FESTIVAL
Split, július 11-13.
www.ultraeurope.com
A csodás Splitre, a Park Mladezibe minden eddiginél nagyobb és szemkápráztatóbb fesztivállal jön az Ultra Europe. A világ 140 országából érkező látogató több mint 250 világhírű előadóra bulizhat. A nagy Ultra család jelenleg kb. 40 eseményt foglal magába minden kontinensen, a fesztivál horvát kiadása a legnagyobb esemény a miami után, nemhiába választották meg néhány éve a világ legjobb fesztiváljának.
Néhányan a fellépők közül: Adam Beyer, MAU P, Afrojack, Alesso, Amelie Lens, Armin van Buuren, Artbat, Carl Cox, Hardwell, John Summit, Martin Garrix, Solomon, Tiesto.
Kishegyes (Mali Idos), június 26-29. www.dombosfest.org
Az életöröm nem tabu, hanem ráadás – ez a szlogenje ennek az összművészeti csodafesztiválnak, amit Kishegyes rendeznek meg már 25 éve. Kishegyes egy 5000 lelkes vajdasági falu a Krivaja folyó mentén, a Telecskai-dombok ölelésében, azaz csodálatos környezetben lehet elmerülni a kultúrában. A fellépők listája még nem nyilvános, mindössze annyit tudunk, hogy Berecz András ott lesz Kishegyesen. Kutassátok a részletes programot, nem bánjátok meg!
EXIT
Újvidék (Novi Sad), július 10-13. www.exitfest.org
Van olyan ember széles e hazában, aki nem ismeri a Péterváradi-várban zajló EXIT Fesztivált? Nyilván van, de szerencsére egyre többen ismerik- és szeretik meg ezt a szuper fesztivált. A pécsiek körében is igencsak népszerű esemény számít a magyar közönségre, amit többek között az is mutat, hogy a honlapjuk itthonról bejelentkezve egyből magyar nyelven szórja az infókat. Ott találkozunk!
Néhány fellépő: The Prodigy, Tiesto, Amelie Lens, I Hate Models, Hurts, Loreen, Solomon, DJ Snake, Boris Brejcha.
Ultra Europe
Portré
Dr. Balogh Gergely, Matolcsi Péter
A Global hang- és fénytechnika tulajdonosai
Korpa és Mató – sokan így ismerik azt a két fiatalembert, akik húsz éve közös üzletet alapítottak, és azóta megkerülhetetlenek Pécsett és a régióban olyanok számára, akik bármilyen rendezvényt szerveznek.
A fesztiválszezon startkövén állva mutatjuk most be őket, már csak azért is, mert az idei első igazán nagy rendezvénynek, a PEN Fesztiválnak ők biztosítják a technikai hátterét.
A KÉT FŐSZEREPLŐNK több évtizeddel ezelőtti találkozásában természetesen a zene játszotta a legfontosabb szerepet. Dr. Balogh Gergely: „Elsős egyetemistaként rendszeresen jártunk bulizni a híres-hírhedt Pepitába, ahol egyszer eldöntöttem, hogy én nem ezekre a zenékre szeretnék folyton táncolni, amik ott szólnak, mert úgy gondoltam, hogy ennél lehet jobb diszkót is csinálni. Ezért az egyik barátommal kitaláltunk, hogy veszünk hangcuccokat és dj-k leszünk. Így ismerkedtem meg Matóval, aki akkoriban a legendás Detonátor DJ Shopban dolgozott. Minden cuccunkat nála vettük.”
„A PEN Fesztivál felépítése két hetet vesz igénybe”
Portré
Matolcsi Péter: „Én underground zenei kultúrából jövök, és ezeknek a zenéknek klubot kezdtünk szervezni. Ezek technikai megoldása a 90-es években nagyon nehéz feladat volt. Emiatt kerültem be azokba a pécsi zenei körökbe –stúdiósok, zenészek, dj-k közé –, akikkel ezeket a problémákat meg lehetett oldani, és ennek kicsúcsosodása volt 1995-ben a Detonátor DJ Shop megszületése, ahol sokáig dolgoztam. Ám a bolt egy idő után nem tudta követni a kor által diktált fejlődéseket, és erre reagálva hoztuk létre 2005-ben a mostani vállalkozásunkat, a Globalt.”
Sokat jártunk akkoriban külföldre, és ott láttuk, hogy mi a helyes irány ebben az iparágban.”
„A Fényfesztiválra nagyon büszkék vagyunk”
Dr. B.G.: Való igaz, az EKF-projekt eléggé felhúzott bennünket, mert gyakorlatilag mi csináltuk az összes beruházást a Zsolnay Negyed színpadtechnikájában, mind a Művészeti Karon, a Bóbitában és az E78-ban. Óriási eredmény volt, hogy ezt a munkát helyi vállalkozásként elnyertük.”
Dr. B.G.: „A Mató hitelkártya-keretéből töltöttük föl az üzletet olyan termékekkel, amik akkoriban vállalhatók voltak. Például mi hoztunk a városba elsőként aktív hangfalat, olyat, amiben benne volt az erősítő.”
M.P.: „Professional-vonalon próbáltuk kialakítani a bolt kínálatát, az új kor követelményeinek megfelelően, és szépen be is indult az üzlet. A kezdeti sikerünkhöz hozzátartozott az a pécsi flow, ami a kulturális főváros kiteljesedésével meg is mutatkozott, és mi erre ültünk rá, hiszen a változó igényeket lekövettük és reagáltunk rá.
Az elmúlt 20 évben megkerülhetetlen lett a Global a régióban hang- és fénytechnikai kérdésekben. Sportlétesítményektől kezdve, a vendéglátóhelyeken és a szórakozóhelyeken át a vallási terekig, felsorolhatatlan az a széles spektrum, amiben munkálkodnak. De hivatalos szervekkel is komoly az együttműködésük, beszélgetésünk előtt például a katasztrófavédelem kereste őket – evakuációs gyakorlathoz vásároltak nálunk füstgépeket.
Természetesen a PEN Fesztivál technikai hátterét is ők biztosítják. Arra kértük a szakembereket, röviden meséljék el, hogyan néz ki egy ilyen nagy fesztivál kiépítése és üzemeltetése.
Dr. B.G.: „Kicsit sanyarú sorsú a PEN, mert az elmúlt évek alatt megannyi helyszínen
megfordult, ezért általánosságok ebben a munkában nincsenek, mert mindig más helyszín körülményeihez kell alkalmazkodni. Az idei fesztivál visszakerült a Zsolnay Negyedbe, előtte két évig az Expo Centerben volt, úgyhogy nyugodtan mondhatjuk, hogy egy új helyszínen kell megvalósítanunk a rendezvényt, teljesen új technikai igényekkel. A mi munkánk akkor indul, amikor a fesztiválon fellépő produkciókkal leszerződnek a szervezők – ez nagyjából október környékén történik, azaz az egész fesztivál szervezése kb. 8 hónappal az első koncert előtt megindul. Négy hónappal a rendezvény előtt elkerülnek hozzánk a fellépő produkciók technikai igényei, és ebben a pillanatban a vezető technikusaink nekiállnak dolgozni a megvalósításon, elkezdődik a vizuális tervezés, a színpadok tervezése, minden olyan mun ka, amit végül a látogatók a színpado kon látnak és hallanak. A fesztivál felépítése két hetet vesz igény be, a bontá sa egyet, a stábunk kb. 35-40 fővel
dolgozik a helyszínen.”
Végezetül arra voltunk kíváncsiak, hogy a rengeteg munkájuk közül melyek azok, amik kedvenceknek is mondhatók.
M.P.: „A Fényfesztiválra nagyon büszkék vagyunk, mert 4-5 nap alatt százezer embernek kell biztosítani az élményeket, ami nagy kihívás és nagy felelősség is. Komoly odafigyelést és tervezést igényel minden munkafolyamat, hogy a közönség azzal az élménnyel távozzon, hogy ez egy prémium, egyedi fesztivál.”
Dr. B.G.: „Én az International Evening-et emelném ki a munkáink közül. Ez egy nagyon nehéz és komplex feladat, egy nap alatt ugyanis 27 produkció áll színpadra a legkülönfélébb műfajokban. Az itt tanuló külföldi egyetemistáknak ez a rendezvény nagyon-nagyon fontos.”
Étel-ital
Nekem a kert diktál –Fabrice asztala
Fabrice Gonet először jó negyedszázada, a Francia Külügyminisztérium megbízásából érkezett Magyarországra, és lett a Pécsi Francia Kulturális Egyesület igazgatója. Ma pedig már ízig-vérig pécsiként működteti a farm-to-table elven működő lakáséttermét, ahol a fogások meghatározó alapanyagai pécsdevecseri farmjáról kerülnek a konyhájába.
A PÉCSI ALLIANCE FRAN -
CAISE után Fabrice, ahogy korábban is, körbe utazta és körbe dolgozta Európát. De bárhol is élt, Pécs mindig fontos hely maradt számára, vett is egy picike házat a Tettyén, ahová sokat jártak vissza akkor is, amikor munkája miatt más-más európai országban állomásozott. „A covid lezárások idején viszont úgy döntöttünk, hogy Pécs lesz az ideális helyszín, ahol átvészelhetjük a karantén időszakot” – meséli Fabrice a visszatérésről. Ekkor még coach-ként dolgozott, de a pályamódosítás gondolata már jó ideje motoszkált a fejében. „Hiányzott a természet közelsége, szerettem volna szabadabban élni” – mondja, így Pécsre érkezve, amint meglátták az eladó farmot Pécsdevecseren, szinte gondolkodás, és persze földmű-
velési tapasztalat nélkül döntöttek, és vették meg a területet.
Fabrice farmja
Amikor a Szezon Färmon még csak kísérletezni kezdett, egy dolgot akkor is biztosan tudott: fenntartható gazdaságot akar létrehozni. „Próbaképpen egy kis veteményessel kezdtem. Aztán lépésről-lépésre gyűjtöttem össze a tudást, ami a bio növénytermesztéshez kellett.” Ahogy gyűltek a tapasztalatok, úgy nőtt a kert termő része is. Ma már a gazdálkodás a „no dig, no till” elvet követi, vagyis nincs ásás, nincs talajforgatás, tehát a termőföld lehető legkisebb bolygatásával zajlik a növénytermesztés, ami természetesen vegyszermentes is. A farm veteményeseiből és az üvegházból pedig éttermi és a Pécsi Kosárközös-
ségen keresztül otthoni konyhákba is eljutnak különleges terményei.
Fabrice szenvedélye
Fabrice Dél-Franciaországban nőtt fel, és mindkét olasz származású nagymamája remek szakácsnő volt. Ő 18 évesen kezdett el főzni, és ahogy később a növényterm esztést, úgy a főzés tudomá nyát is tapasz talati úton, lépésről-lépés re sajátította el. „A főzés mindig közpon ti szerepet játszott az életemben, ahogy az is,
hogy vendégül látom a barátaimat.” Azt pedig, hogy a valódi vendéglátásba is belekóstolhatott, talán mondanunk sem kell, hogy szintén Pécsnek, és az egykori Pezsgőház Étteremnek köszönheti – itt viszszatérő vendégséfként hódolhatott szenvedélyének. Innen pedig, ha nem is teljesen egyenes, de biztos út vezetett odáig, hogy 2023-ban
vagy, ha az időjárás engedi, kertjükben 10-14 vendég üli körbe asztalát. Ma már két segítsége is van, az egyik Czibóklán, aki fiatalos lendüle-
a szezonális zöldségek adják neki az ihletet az éppen aktuális menühöz.
Fabrice vacsorája
A szombati vacsorák előtt Fabrice végigsétál a kertben, megnézi, melyik zöldség, milyen készültségi fokon van, és már a séta közben jönnek is sorban az ötletek, hogy mi minden készülhetne belőlük. A cél mindig ugyanaz: egyszerű de izgalmas fogások készítése. Amikor végül kiválasztja a „főszereplőt”, akkor erre a legfőbb alapanyagra koncentrál, amit maximum még 2-3 másikkal kombinál. Természetesen a saját ter-
bi alapanyag
gondot fordít. Lehetőség szerint legyen bio vagy helyi: ugyanúgy megvan a megbízható hentese, akitől a húst szerzi be, mint ahogy a biodinamikus borászat, ahonnan az ételekhez párosított borokat, pezsgőket válogatja. „Minden szombat este más és más. Soha nincs teljesen kész recept a fejemben, gyakran még főzés közben is improvizálok. Az utolsó pillanatig is változhat egy-egy fogás. A lényeg az, hogy sikerüljön elkápráztatni az ízek összjátékával a vendégeimet. Mert ez nem csak egy éttermi vacsora, hanem az aznap este asztalt körül ülő 14 ember kollektív élménye.”
Súgó
Zsolnay Piknik
HA TAVASZ, AKKOR ZSOLNAY PIKNIK!
Olyan mennyiségű programmal vár bennünket a Negyed, hogy mire felsorolnánk, véget érne a hónap is talán, úgyhogy néhányat említünk csak, és arra biztatunk mindenkit, hogy a többinek is nézzen utána.
Kicsiknek és nagyoknak a Bóbita Bábszínház benti és kinti színpada megállás nélkül biztosítja majd az élményeket bábelőadásokkal, megzenésített versekkel és többféle zenei élménnyel. A piknik témaköréhez kiválóan illeszkedik a Dödölle című bábműsor, de a Zabszalmát már ne akarjuk megenni, ez ugyanis egy különleges, interaktív műsort jelent versekkel és zenével a középpontban.
A kicsik energiáit becsatornázhatják a szülők a Lego-Duplo játszóházba vagy a Nevetnikék Alapítvány gye -
rekprogramjaiba. A nagyok meg hallgathatják esténként a Kollár-Kle mencz Kamarazenekart, cserihannát, vagy akár a francia sanzonvilág emblematikus dalait olyan művészek előadásában, mint Bardóczy Attila, Máthé Erzsi és Jordán Adél. Kicsik és nagyok együtt vethetik bele magukat a Zsolnay-család egykori lakóházának látogatásába, a Varázsóra kísérleteibe, a Planetárium programjaiba vagy olyan délutáni zenei élményekbe, mint a Cimbaliband pörgős népzenéje. Egyformán ígéretesen hangzik Jordán Tamás és Koltai Róbert közös estje, és az is, hogy vajon milyen karakter lehet Szénégető Péter vagy Matricás Laci. Nincs mese, tessék otthon összekészíteni a pikniktakarókat és kicuccolni a Zsolnay Negyedbe!
A rengeteg nívós programból mi a legjobban Koltai Róbert és Jordán Tamás estjét várjuk, aminek Az semmi! a címe. A két művész közös színházi élményeiről szól az előadás, ahol egymásra licitálva mondanak el jobbnál jobb sztorikat. A műsor május 31-én 20 órakor lesz a Pirogránit udvaron, a belépő elővételben 3990, a helyszínen 4990 Ft.
A huszonkét éves francia atalembertfi telefonon felhívják, hogy korábban elutasított
Petra
A Generális
PÉCSRŐL, A MAGYAROKRÓL, FELNÖVÉSRŐL ÉS HAZÁTLANSÁGRÓL
ösztöndíjkérelmét mégis elfogadják, ha azonnal igent mond. Egy számára ismeretlen városba, Pécsre mehetne tanítani. Magyarországi élménye van már, mert előző évben egy hetet átbulizott a „Tzigeten”, a szülei lakásában található bélyegnyi méretű térképen pedig azt látja, Budapest mellett még egy város, Pécs neve szerepel. Igent mond. Több mint két évtized telt el, a középkorúvá érett „fi is Pécsett él. Élete első felét otthon töltötte, másik felét immár most megírja ezt a második felét magyarul(!) – nekünk, magyar honfi társainak, hogyan lát ő bennünket. Miközben megéljük, milyen ostobák, érthetetlenek, elviselhetetlenek, ugyanakkor náltak,rafi szellemesek, tán még szeretni valók is vagyunk, nevetünk, megdöbbenünk, elcsodálkozunk, és szétárad bennünk a jóleső, ismerős érzés: ennek a francia-magyar
Szepesvári
Fotó:
KÖNYVBEMUTATÓ május 21. szerda, 18 óra
SZABADKIKÖTŐ
Bérczes Lászlóval és Köles Ferenccel
JEHAN PAUMERO a franciaországi Cognacban született 1981-ben. Huszonkét évesen Magyarországra vezeti a sors, és ösztöndíjas lektorként franciát tanít egy pécsi gimnáziumban. Nem sokkal később már turnékat szervez Kelet-Közép-Európában, többnyire francia zenekaroknak. 2013 óta egy digitális zenei terjesztő munkatársaként számos magyar és kelet-európai hanglemezkiadót, valamint előadót képvisel a Spotify-on és egyéb streaming platformokon. A Psycho Mutants zenekarban játszik immáron húsz éve, Magyarországon végleg letelepedett, és családot is alapított. A hazám és az otthonom az első könyve, amely eredetileg a magyar nyelv elleni két évtizedes harca lezárásaként, valamint a negyvenes éveibe lépéssel járó identitásválsága terápiájaként indult.
A KODÁLY KÖZPONTBAN nem ritka, hogy különleges koncerttel várják a látogatókat. Ezúttal egy filmkoncertre hív bennünket a Pannon Filharmonikusok május 7-én.
Na de, mi az, hogy filmkoncert?
Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)
Május 7. 19:00
Jegyár: 3500-6900 Ft
Némafilm
Némafilmek 1895-től 1928-ig, a hangosfilm megjelenéséig készültek, bár néhány alkotó később is készített némafilmet. Maga az elnevezés retronima, ugyanis csak a hangosfilm megjelenése után kezdték
Röpke száz évvel ezelőtt a filmek Dolby Stereo helyett bizony némák voltak, hang nélkül készültek. Az egyik ilyen Buster Keaton főszereplésével 1926-ban készült mozi, A Generális, amely a főhős mozdonyvezető szeretett mozdonyáról kapta a címét. A történet az amerikai polgárháború idején játszódik, egyszerre akciófilm és vígjáték, messze megelőzve ezzel a korát. A Generális többféle változatban került később forgalomba, sokan készítettek hozzá különböző zenéket és hangeffekteket. A Kodály Központban Szűts Apor zeneszerző kompozícióját adja elő a Pannon Filharmonikusok, Farkas Róbert vezénylésével. Vagyis a vásznon hetven percig pereg majd a film, miközben a zenészek élőben játsszák hozzá a hangokat, amik kifejezetten a filmhez íródtak.
Aki egy ilyen, nem
Jordán Ferenc: Jövőnk ezen a bolygón
JORDÁN FERENC biológus, ökológus, hálózatkutató biológus, aki ma már sajnos nem itthon, hanem Olaszországban, a Pármai Egyetemen dolgozik. Izgalmas könyveinél csak előadásai lebilincselőbbek, éppen ezért roppant örömteli, hogy az E78-ban köszönthetjük egy megkerülhetetlen téma kapcsán.
A jövőnk ezen a bolygón című előadása életbevágó kérdéseket jár körbe: olvadó sarki jég, melegedő óceánok, lecsapolt mocsarak és kivágott erdők – ezek a pusztítások jelzik, hogy éppen merre jár az ember. Teljesen átalakítottuk a környezetünket az elmúlt évtizedekben, és lassan kezdjük megérteni, hogy ez mennyire rossz ötlet volt. Kérdés, mit lehet még tenni, mennyi időnk van, és kitől kell várni a megoldást? Az előadásból kiderül, hogy mit csinálunk jól és rosszul, min kellene és lehetne változtatni.
E78 (Zsolnay Negyed)
Május 26. 19:00
Jegyár: 2290/2890 Ft
Erős mondatok
Jordán Ferenc gyakran szerepel a médiában. Ilyenkor velősen, frappánsan, közérthetően fogalmazza meg fontos üzeneteit. Ezekből mutatunk néhányat:
„Ezen nincs mit szépíteni, minden nap tökön lőjük magunkat” (24.hu)
„Azért, hogy egy tucat angol fiatal teleokádja a hetedik kerületet, kár kerozint égetni” (zoldhang.hu)
„Ha bejön egy városba egy medve, kikérjük magunknak a dolgot. Pedig a természet nem tud hova hátrálni” (napunk.dennikn.sk)
„Magyarországon 8 millió tanult ember gazdagabb nemzeti örökséget ápolhatna, mint 12 millió analfabéta” (telex.hu)
Jordán kiindulópontja az, hogy a természetet nem uralni és nem is dédelgetni kell, hanem elsősorban békén hagyni. Kiáll amellett, hogy nyolcmilliárd emberrel fenntarthatatlan a földi élet – hatalmas területek visszavadítását sürgeti ahhoz, hogy legyen esélyünk megőrizni a bolygó maradék biodiverzitását. Innen indulunk, a többi az előadásból kiderül...
Súgó
Segélykilátás
PÉCSRE LÁTOGAT az Utcajogász vitaszínháza, a Segélykilátás. Magyarországon elég csak átfutni az állami támogatások és kedvezmények sorát, hogy ránk törjön a bőség zavara. Annyi mindenre jogosult lehet az ember, és olyan nehéz a választás! Otthonteremtés? Gyermekvállalási támogatás? Családi adó- és járulékkedvezmény? Az állam szívesen ad, és ma már nem szégyen kérni. De mégis, mi alapján lehet eldönteni, hogy ki a rászoruló? Mire számíthatnak azok, akik kiszorultak ebből a körből? Ezek a kérdések jelentették a kiindulópontot az Utcajogász előadásának létrehozásában, melyet május 16-án a Trafikban láthatunk. Az eseményt két színész-drámatanár, Szivák-Tóth Viktor (Szkéné Színház) és Boznánszky Anna (Káva Kulturális Műhely) vezeti – színházi jelenetekkel emelnek ki egy-egy fontos témát, és lehetőséget adnak a nézőknek, hogy ezeket alaposan megvitassák. Szakértőként az Utcajogász tagjai is felszólalnak.
Május 16. 19:00 Ingyenes
Lauber Dezső Sportcsarnok (Dr. Veress Endre utca 10.)
Május 29. 19:00
Jegyár: 8890-15890 Ft
Jehan Paumero:
A hazám és az otthonom
Malevo
EGY LEHENGERLŐ argentin táncshow érkezik a Lauber Dezső Sportcsarnokba – a világhírű Malevo táncegyüttes egy dinamikus és különleges előadással érkezik Pécsre.
A kizárólag férfi táncosokból álló csoport ötvözi az ütőhangszerek és a tánc erejét a Malambo hagyományaival. A Malambo a dél-amerikai cowboyok hagyományos tánca, amely dinamikus mozdulatokkal, ritmikus lépéskombinációkkal és lenyűgöző energiával tárja elénk különleges világukat. A Malevo csapata egyesíti a flamenco, a tangó és az ír sztepp elemeit, próbára téve az erejüket és lendületességüket, amivel egy elképesztően látványos előadást hoznak létre.
IGAZI MEGLEPETÉS! A sokak által ismert és szeretett francia fiatalember, Jehan Paumero könyvet írt 20 éves magyarországi (pécsi) tartózkodásáról. A könyvnek a Szabadkikötőben lesz a bemutatója május 21-én. Kedvcsinálóként itt egy rövid részlet a műből: „Annyi mindent láttam egzotikusnak akkor. Végre megtudhattam, milyen lehetett a hetvenes évek esztétikája. Minden úgy nézett ki, mint a szüleim régi fényképeinek háttere: a buszok, a bútorok, a bajuszok, a büfék. A szokatlant hamar kiegészítette a bizarr: a vonalkódos matrica a kenyéren, a magyarok gálánssága (de, de), meg az, hogy egy pincér simán elküldhet egy vendéget a fenébe, ha olyan kedve van. Mókás volt, hogy See ya-t mondanak az emberek, ha találkoznak, és Helló-t, ha elköszönnek egymástól.”
A könyvbemutatón a szerzővel Bérczes László beszélget, a műből Köles Ferenc olvas fel részleteket.
Május 21. 18:00
Trafik (Perczel Miklós utca 22.)
Szűretlen ZeneSzüret
2025. szept. 11 - 14. Pécs filharmonia.hu
Oktatóink empatikusak, tapasztaltak, és valódi fejlődést kínálnak. Nem csak vezetni tanulsz meg, hanem hinni magadban.
Female gaze
A PTE MŰVÉSZETI KAR hallgatói fiatal egyetemistaként önnön identitásukat kutatják különböző művészeti eszközökkel és erős közösségtudattal ezen a kiállításon. Munkáikban a nőiség sokféle formában jelenik meg, az egyes aspektusok keresztezik egymást. Alkotásaikon keresztül beszélnek párkapcsolatról, erőszakról, mentális betegségekről, vágyról és gyászról, valamint a gyermekkor ártatlanságáról és a közösség építő erejéről. Munkáikban humorral és cinizmussal vagy éppen komoly, elgondolkodtató módon közelítik meg a társadalom nőkkel szembeni elvárásait és azok hatásait. Művészeti alkotásokon keresztül próbálják lerombolni a nemiséghez kapcsolódó tabukat, ha kell, provokatív módon. A női test a műveikben nem pusztán a vágy tárgya, hanem a kapcsolódás, az elfogadás és a közösség erejét szimbolizálja. A kiállítás párbeszédet kezdeményez az önrendelkezésről, a társadalmi szerepekről, a mentális betegségekről és a szolidaritásról. Célja, hogy rávegyen minket arra, hogy elengedjük a szégyent, bármilyen neműek is legyünk, és hogy újra megtaláljuk és visszafoglaljuk a testünkkel való pozitív viszonyt és szexualitást a saját akaratunk szerint.
Pécsi Galéria (Széchenyi tér)
Május 8. – június 8.
Sze-Cs.: 13:00-17:00; P-Szo.: 11:00-17:00
Nádor Galéria (Széchenyi tér 15.)
Május 8 – 30. H-P.: 14:00-18:00 Ingyenes
Kiállító művészek: Bíró Brigitta, Deli Regina, Erb Ida Boglárka, Gáspár Kiara, Geröly Viktória, Kósa Réka, Nagypál Alexandra.
A
meghajlított kő
Kígyós Sándor emlékkiállítása
KÍGYÓS SÁNDOR SZOBRÁSZMŰVÉSZ számos alkotásával találkozhatunk városi sétáink alkalmával. Köztéri szobrai megtalálhatók – többek között – a Székesegyház előtt, a Xavér utcában és a Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának kertjében is.
Pécsen dolgozott, tanított, a kulturális közélet aktív szervezője és résztvevője volt. Tragikusan fiatalon, 1984-ben szakadt meg ez a gazdag életpálya.
Az életműkiállítás anyagát a Janus Pannonius Múzeum, a Pécsváradi Vár Kígyós Sándor emlékszoba, a Magyar Nemzeti Galéria, a miskolci Hermann Ottó Múzeum, Pécs városa, családi hagyaték, valamint további magántulajdonban lévő szobrok adják. Kígyós Sándor alkotásainak ehhez fogható egységes módon való bemutatására nem került sor az elmúlt 40 évben.
QUALITY OVER QUANTITY | SAVOUR THE FINEST KÓSTOLD INKÁBB A MINŐSÉGET
Amerikai akciófilm, kalandfilm, sci-fi, 2025, 126 perc, (16)
Rendező: Jake Schreier
Főszereplők: Florence Pugh, David Harbour, Sebastian Stan Cinema City, Uránia mozi: május 1-től
Mennydörgők*
A MARVEL egy szokatlan antihős-csapatot hozott össze Jelena Belova, Bucky Barnes, Vörös Őr, Szellem, Kiképző és John Walker személyében. Mindannyian kétes ügyletekben vettek részt, többek között bérgyilkosságokban, államtitkok megszerzésében és hasonló dolgokban. Miután kiszabadulnak Valentina Allegra de Fontaine csapdájából, egy olyan küldetést kapnak, amelyben sötét múltjukkal is meg kell birkózniuk. A fő kérdés, hogy összefognak, vagy megpróbálják elpusztítani egymást? (A címben szereplő csillag régóta izgatja a rajongók fantáziáját, aminek a jelentése remélhetőleg a filmből kiderül.)
A leselkedő
Amerikai thriller, 2024, 114 perc, (16)
Rendező: Ryan J. Sloan
Főszereplők: Ariella Mastroianni, Renee Gagner, Jack Alberts, Marianne Goodell
Apolló mozi: május 8-tól
A föníciai séma
ZSA-ZSA KORDA Európa egyik leggazdagabb embere, az élete azonban állandóan veszélyben van. Például hat repülőszerencsétlenséget élt túl, amiben „jóakarói” is közreműködtek. Tíz gyereke van, kilenc fiú és egy lány, aki apáca, az apa mégis egyedüli örökösének nevezi meg őt, habár a kapcsolatuk finoman szólva sem felhőtlen. Wes Anderson legújabb alkotása az említett apa-lánya kapcsolatra építő csavaros kémfilm, a tőle megszokott fekete humorral, és rengeteg sztárral.
Az oldalt írta és szerkesztette: Major Zoltán
FRANKIE, a fiatal anyuka különös betegségben, diszkronometriában szenved, vagyis gondjai vannak az időérzékeléssel. Ezért az életről megfogalmazott gondolatait magnókazettákra mondja fel, hogy el tudjon igazodni a mindennapokban. Miután kirúgják munkahelyéről, egy titokzatos nő megbízza egy egyszerűnek tűnő munkával…Ryan J. Sloan 16 mm-re forgatott elsőfilmje Christopher Nolan Mementójának stílusában megfogalmazott, a 90-es évek neo noirjainak hangulatát idéző szerzői thriller.
TOP 5
Wes Anderson filmünk
1. A fantasztikus Róka úr
2. A Grand Budapest Hotel
3. Kutyák szigete
4. Tenenbaum, a háziátok
5. Asteroid City
Amerikai-német akció-vígjáték, 2025.
Rendező: Wes Anderson
Főszereplők: Benicio del Toro, Scarlett Johansson, Mia Threapleton, Scarlett Johansson
Apolló mozi: május 29-től
Mecseki Felfedező
A mecseki orchidea paradicsom
TUDTAD, HOGY A MECSEK is tele van különlegesebbnél különlegesebb orchideákkal? Magyarországon 67 orchidea faj található – nem beszélve a számtalan hibridről – és ebből 30 fellelhető a Mecsekben is. Természetesen itt nem a tipikus trópusi fajokra gondolunk, hanem a szép, bár kevésbé harsányakra, amelyeket magyarul kosborféléknek nevezünk.
Sokan nem tudják, hogy az orchideaféléknek két hosszúkás vagy épp teljesen kerek gumója van, amelyet alakja okán heregumóknak hívunk. Innen ered a tudományos neve: Orchis, ami a görög here szóból származik. További érdekessége, hogy a régi időkben meresztőfű, nőszőfű és embererő néven is ismerték, így már sejthetjük, hogy a szerelmi alkímiában is gyakori alapanyagnak számított a gyökérgumója.
A mecseki kosborok valószínűleg nagyon élvezik a szubmediterrán éghajlatot, ezért is lehetnek a helyi lelkes botanikusok és hobbi kirándulók olyan szerencsések, hogy ennyi fajjal megismerhetnek akár egy rövid Mecseki séta alkalmával is.
Madarak és fák napja
Május 10.
A MÁR TÖBB MINT 120 ÉVES múltra visszatekintő eseményt a neves ornitológus, Chernel István hívta életre azzal a szándékkal, hogy minél több fiatallal megismertethesse a biodiverzitás és a természetvédelem fontosságát. E jeles napon minden természetvédelmi szervezet és nemzeti park külön eseményekkel készül,
hiszen napjainkban még nagyobb figyelmet követel a téma. Egyik kiemelt ajánlatunk a Magyar Madártani Egyesület Baranya megyei Csoportjának bemutató gyűrűzése, ami a Tüskésréten lesz. Minden érdeklődőt sok szeretettel várnak, további infor mációkért keressétek a csoport Facebook-oldalát.
Teljesítménytúrázás Magyarországon
Bakancsot fel, gyűjtsük a kilométereket!
A TELJESÍTMÉNYTÚRA a természetjárás egy különleges formája, melynek során egy előre kijelölt útvonalat kell végigjárni meghatározott időn belül, ellenőrzőpontokat érintve. Azok, akik sikeresen teljesítik a kihívást, nemcsak felejthetetlen élményekkel, hanem általában kitűzővel és emléklappal is gazdagodnak. A magyar teljesítménytúrázás története viszonylag fiatal, hiszen mindössze néhány évtizedre nyúlik vissza. Minden azzal kezdődött, amikor a Kinizsi Természetbarát Egyesület Encián Magashegyjáró Szakosztályának öt tagja egy nagyszombati százas túráról hazatérve elhatározta, hogy ezt az élményt a hazai természetjáró közösséggel is megosztják. Ennek eredményeként 1981-ben meghirdették az első Kinizsi Százas teljesítménytúrát, amelyen ma már több mint ezren vesznek részt. A nevezési
díjért cserébe a túra során az ellenőrzőpontokon tudunk frissíteni teával, illetve egy kis rágcsával, célbeérkezéskor pedig elfogyaszthatunk egy finom ebédet.
Nagy szerencsénkre nem kell a Pilisig utazni, ha szeretnénk egy szuper közösség részévé válni, hiszen a Mecsek, a Baranyai dombság és a Zselic is kínál teljesítménytúrákat. A túrákról bővebb infók a tturak.hu oldalon, illetve az adott események Facebook-oldalain találhatók.
A HOTE, azaz a Hosszúhetényi Turista Egyesület a 10. születésnapját ünnepli május 3-án nem kisebb eseménnyel, mint a Mecsek 100/50/30/20/10 túrával. A rendezvény neve beszédes, hiszen a fenti távokon lehet elindulni. Külön extraság, hogy mountain bike-os útvonallal is készülnek 50 és 35 kilométeresen távon. Fontos infó, hogy
itt csak előnevezéssel lehet indulni, amelyet az egyesület Facebook-oldalán lehet megtenni.
A Zselic csodálatos lankáit ismerhetjük meg a május 10-i Almamellék-Sasrét 25/15/10-es túrán. Itt azonban nem csak a fizikai felkészültségre lesz szükségünk, ugyanis a túra szervezői csak annyi információt adnak a teljesítéshez, amenynyi feltétlenül szükséges, ezért mindenképpen használnunk kell a térképolvasási és tájékozódási ismereteinket, azaz ezt a túrát inkább a feketeöveseknek ajánljuk.
Természetbarát Egyesület. A túra több távon is indul, 60, 30, 20, 10 kmen, illetve tartanak egy vezetett túrát is az érdeklődőknek 5 km-es távon. A túrát akár kutyával is lehet teljesíteni. Itt hagyományosan gyümölcsleves jár a célba érkezőknek.
A magyar teljesítménytúrázás története viszonylag fiatal
Május 31-én rendezi meg a Baranya Dombjai túrát a Hétdomb
Június 7-én lehetőségünk nyílik a Hat Torony Túra keretein belül megismerni a Zselic dombjait. A Vásárosdombóért Egyesület gondozásában 31, 25, 17, 13 és 8 km-es távokon indulhatunk és a szervezők rugalmasságának köszönhetően a távok nem kötöttek, így bárki bármelyik távon kiszállhat vagy épp hoszszabb távra átnevezhet.
Igazi csapatot építünk céged számára!
Ebbe a hirdetésbe csak egy sablonos stock fotót találtunk, a cégednek viszont igazi munkavállalókat szállítunk!
Spórolj a foglalkoztatási költségeken és hagyd ránk a toborzás bonyodalmait!
Állást keresel? Nézz be hozzánk!
Zene
PEN Fesztivál
PEN Fesztivál, 2025. május 1-2-3., Zsolnay Negyed. Ennyit kell csupán megjegyeznie annak, aki egy hatalmas bulival szeretné megindítani az idei fesztiválszezonját.
A PTE (ÉS A VÁROS) legnagyobb könnyűzenei fesztiválja idén visszaköltözik a Zsolnay Negyedbe – ezt a visszaköltözést sok-sok újdonsággal teszik emlékezetessé a szervezők. Kezdjük azzal, hogy 8 színpadról fog ránk ömleni a jobbnál-jobb zene, melyek mérete a hatalmas fesztiválszínpadtól egy teherautó platójáig terjed. Újdonság az is, hogy a fesztivál területe nem korlátozódik le a Pirogránit udvar környékére, hanem gyakorlatilag a teljes Negyed fesztiválüzemmódra kapcsol,
úgyhogy érdemes bebarangolni az egész placcot, mert minden kis zeg-zugban vár valami izgalmas program. Fontos még, hogy a koncerteken kívül ugyanolyan mennyiségben és minőségben dj-k is fellépnek több helyszínen, akik a legváltozatosabb stílusokban fogják megtáncoltatni a közönséget. Számunkra azonban az a legörömtelibb, hogy sok pécsi zenekar is fellép a PEN-en: a Halott Pénz, a Tha Patkányz, a FILC, a Doggos, a Punnany Massif, a 30Y, a Kacaj, a Hanga Banda és a
Vodka for Kids képviseli a pécsi színeket és a pécsi szíveket.
8 színpadról fog ránk ömleni a jobbnál-jobb zene
A programokat nem részletezzük tovább, az ide beragasztott műsorfüzetből minden kiderül.
A lényeg: találkozzunk a Zsolnay Negyedben, indítsuk útjára együtt a 2025-ös fesztiválszezont vidáman, önfeledten és szeretetben!
Hásságy Hrsz 034/1
+36 30 815 0689
belward.hu
Belward Pincészet
belward_pinceszet
Egész nyáron fesztivál!
Május 16-án startol a Káptalan Kert idei szezonja
Május 16-án elindul, aztán majd csak szeptember 27-én zárul a Káptalan Kert 2025-ös szezonja. Készülj, Pécs! Pénteken és szombaton koncertek a Káptalanban!
A KÁPTALAN KERT megnyitása az egyik legvagányabb dolog, ami az elmúlt években a városban történt. A pécsi nyarat fesztivállá átalakító koncertsorozat egy olyan kuriózum, amilyennel csak kevés vidéki város büszkélkedhet.
A Káptalan Kert idei kínálata parádésan ínycsiklandozó, már csak azért is, mert minden korosztály megtalálja a kedvencét a legváltozatosabb műfajokban. Májusban és júniusban a skála – többek között – a Pogány Indulótól a Csík zenekaron át Rúzsa
Magdiig, Ganxta Zolee-ig, Szikora Róbertig és a ByeAlexig terjed – aki nem tud választani a kínálatból, az –szerintünk – nem is igazán szeretne egy kiadósat bulizni a város leghangulatosabb szabadtéri koncerthelyszínén.
A szokásoknak megfelelően júliusban a Pécsi Nyári Színház költözik a Káptalan Kertbe, ekkor a koncertek helyét a színház veszi át, de utána, augusztus elejétől szeptember végéig újra a buliké a főszerep. Ott tali!
A Káptalan Kert május-júniusi programja
MÁJUS 16. QUIMBY
MÁJUS 17. POGÁNY INDULÓ
MÁJUS 23. CSÍK ZENEKAR, vendég: KARÁCSONY JAMES
MÁJUS 24. BETON.HOFI
MÁJUS 30. RÚZSA MAGDI
MÁJUS 31. GANXSTA ZOLEE ÉS A KARTEL 30
JÚNIUS 6-7. A PÉCSI DAL NAPJA
JÚNIUS 13. SZIKORA RÓBERT ÉS AZ R-GO
JÚNIUS 14. BYEALEX ÉS A SLEPP
JÚNIUS 20. ÁKOS
JÚNIUS 21. MANUEL
JÚNIUS 27. TOTÁLIS METÁL
JÚNIUS 28. FIESTA 25
Kodály Központ
(Breuer Marcell sétány 4.)
Május 18. 20:00
Jegyár: 8900-14900 Ft
Jan Garbarek Group, Trilok Gurtu
JAN GARBAREK (képünkön) és Trilok Gurtu – szerencsére – nem először jár Pécsen. A norvég szaxofonos az európai dzsessz egyik legnagyobb hatású alkotója, aki a műfaj amerikai gyökereitől függetlenedve alakította ki sajátos – középkori gregorián dallamokból, népzenéből vagy a távoli Kelet zenekultúrájából is inspirálódó – kompozíciós és előadóművészi világát. Garbarek koncertjeinek utánozhatatlan, sűrű atmoszférája és sallangoktól mentes, felesleges
Nappali (Király utca 23-25.)
Május 23. 20:30
Ingyenes
Arrivederzén
PÜSPÖKI PÉTER, a Kubalibre énekese kedvenc és felettébb vidám dalait adja elő barátaival, az Arrivederzén nevű zenekarral a Nappaliban. Az ötösfogat kipróbált, nagyszerű zenészekből áll: Püspöki Peti, Hajdú Virág, Kemény Viktor, Kaszás-Toplak Gergő és Brautigam Gábor. A koncerten szórakoztató szövegek, ska-s, latinos ritmusok, jófej és mosolygós zenészek várhatók, azaz egy jó kis buli van kilátásban.
körítés nélküli színpadi jelenléte felemelő. Zenekarával egyfajta állandóságot, nyugalmat közvetít, és egy olyan világ hangulatát varázsolja a közönség elé, melyben teljesen másképp zajlanak a dolgok, mint a hétköznapokban.
A koncert
Jan Garbarekkel egy budapesti koncertje előtt a hvg.hu készített interjút, melyből kiderült, hogyan születik meg egy hamisítatlan Garbarek-előadás: „A csontváz már a koncert előtt megvan, de a csontokra a húst, az izmokat ott helyben rakjuk fel. Amivel csak azt akarom mondani, hogy a koncert nagy része improvizáció, de ahogy lenni szokott, nehezen lehet majd megkülönböztetni, mi az, ami ott, a pillanat hatására alakul, és mi az, amivel készen érkezünk.”
Pécsre egyik kedvenc muzsikustársával, az indiai ütőhangszeres művésszel, Trilok Gurtuval érkezik.
A jegyek nagyon fogynak, úgyhogy aki hallani szeretné ezt a csodát, siessen az online kasszához.
Várárok
(Klimó György utca 18.)
Május 10. 19:00
Jegyár: 3000 Ft
Dirty Dawn, The Dropp,
C.Y.D.
HARDCORE ÉS PUNKROCK lesz a menü május 10-én a Várárokban.
A pécsi Dirty Dawnt itthon senkinek nem kell bemutatni, de szerintünk az esztergomi C.Y.D. sem szorul bemutatásra, ám velük az az örömteli helyzet, hogy egyévnyi szünet után, új felállással és – vélhetően – új dalokkal veszik be a színpadot.
Az este külföldi vendége a Csehországból érkező The Dropp lesz (képünkön), akik energiától duzzadó hatalmas döngölést ígérnek, úgyhogy ott a helyünk!
Könyv
Csordás Kata: A tékozlás öröme
CSORDÁS KATA pécsi költő első kötete az apró, de meghatározó folyamatok ünneplése. Verseiben finom, de mindvégig határozott erővel bontakozik ki az élet törékeny, állandóan ingó egyensúlya. A könyvben helyet kap a gyerekvállalás és annak testi valósága, a gyerekkor újrafelfedezése, valamint a felelősség és az elmúlás kérdései. Élesen rajzolódnak ki az első barátság emlékei, a felnőttkor súlya, a mindennapjainkba beszivárgó társadalmi feszültségek. Mindez fényképszerűen éles képekben tárul elénk. (Kállay Eszter)
Prae Kiadó, 2025. Ára: 3490 Ft
Fancsali Kinga: Nem a haláltól
FANCSALI KINGA számára a költészet élet-halál kérdés. Tabukat feszegető, vallomásos líra – a családon belüli erőszak, öngyilkosság, prostitúció, klímaszorongás, szexuális identitás, kiszolgáltatottság kérdéseit tárgyalja. Figyelme pontos, leírásai érzékletesek, ízük, szaguk, jelenlétük van. Azonban nem hagyja magát – a gyerekkori megaláztatások tehetetlenségéből fakadó dühöt tanulja csatornázni, de nem fogadja el a játékszabályokat, hanem fokozatosan, lépésről lépésre írja újra őket. (André Ferenc)
Fiatal Írók Szövetsége, 2025. Ára: 2700 Ft
Keresztesi József: Szabadság mozi
KERESZTESI JÓZSEF verseskötete könnyed, mégis nyomasztó – mert cinizmus nélkül, sötéten ragyogó humorral és nyelvi játékok özönével ragadja meg, milyen is az élet 2025-ben a Földön, Európában, Magyarországon. Egyúttal pályatársai előtti visszafogott tisztelgésével rámutat arra is, mi az, ami valóban megérdemli a figyelmünket. A pécsi költő ötödik verseskötete ez. Egy korábbi művét, a Csücsök, avagy a nagy pudinghajszát Made in Pécs-díjjal jutalmaztuk Kultúra Junior kategóriában 2019-ben.
Jelenkor Kiadó, 2025. Ára: 2999 Ft
Acsai Roland: Gerlefény
„Acsai legfrissebb poétikai korszaka a verstani hagyományok fölélesztését célozza. (...) Higgadtan elégikus, derűsen érett szövegek sorjáznak; bennük játék, hódolat és hűség lelki-szellemi alakzatai szervesülnek egymásba. (...) A szó leghagyományosabb értelmében szép verseket olvasunk. (...) Bizony: évtizedekkel a költészeti újklasszicizmus után Acsai Roland újabb klasszicizmussal gazdagítja sóvár ízlésünket, közös eszméletünket.” (Halmai Tamás)
Napkút Kiadó, 2025. Ára: 3490 Ft
MATEMATIKA ÁRKÁD
MATEMATIKA – AHOGY MÉG SOHA NEM LÁTTAD. ISMERD MEG INTERAKTÍV TÁRLATUNKBÓL, HOGYAN FORMÁLJÁK A SZÁMOK LÁTHATATLANUL A HÉTKÖZNAPJAINKAT! 2025. MÁJUS 9–25.