NEWS DE LUXE NOVEMBER 2015
DUBAI INTERNATIONAL MOTOR SHOW
DUBAI INTERNATIONAL MOTOR SHOW
Dubai International Motor Show (DIMS), le plus grand événement automobile au Moyen-Orient et Afrique du Nord, offre un aperçu de l’avenir de l’automobile avec un certain nombre de concepts high-tech de constructeurs leaders mondiaux. Plus de 100.000 visiteurs découvriront le nouveau monde de l’automobile avec des concepts et des innovations qui seront bientôt visibles dans les concessions ainsi que quelques nouveaux modèles qui présentent le dernier cri en matière d’assistance à la conduite. Organisé tous les deux ans, le Dubai International Motor Show est le moment fort du Dubaï Motor Festival. Entrée: 65 aed - gratuit pour les enfants de moins de 12 ans. Le billet permet l’accès au nouveau Motoring Nostalgia Museum. Ouvert 18 h à 22 h le 10 novembre; de 11 h à 22 h le 11 novembre; 11 h à 23 h les 12 et 13 novembre et 11 h à 22 h le 14 Novembre.
The Dubai International Motor Show (DIMS), the largest automotive event in the Middle East and North Africa, will provide a glimpse into the future of the automobile with a number of high-tech concepts from the world’s leading automakers. More than 100,000 visitors will experience the new auto world with concepts and innovations that will soon filter through to the showroom as well as some new models which feature the very latest in driver assisted functions. Held every two years, the Dubai International Motor Show is the main highlight of the Dubai Motor Festival. The show will be open from 6pm to 10pm on November 10; 11am to 10pm on November 11; 11am to 11pm on November 12 and 13; and from 11am to 10pm on November 14. Prices are AED 65 for single-day entry, with children under 12 entering free. The entry ticket includes free access to the new Motoring Nostalgia Museum.
Pour plus d’informations visitez: www.dubaimotorshow.com
For more information: www.dubaimotorshow.com
4
NEWS_OCT15.indd 4
11/7/15 12:37 AM