MacDill Thunderbolt 10/21/21

Page 3

Photoby TaraStetler
Vol.49,No.42 Thursday,October21,2021 News/Features:page 9 U.S. TransCommCOC Weekinphotos:page4 Imagesfromtheweek News/Features:page3 Newevaluationsystem Community:page15 Events,Chapel,more... NewU.S.TRANSCOM commander -page8
ArmyGen.StephenR. LyonspassesthecommandguidontoAirForceGen.JacquelineD. VanOvostasshetakes overasnewcommanderofU.S. TransportationCommand(USTRANSCOM)atScottAirForceBase,Ill.,Oct.15.The passingofaguidonservesasavisualtosymbolizeachangeincommand. VanOvostisthefirstfemalecommanderof USTRANSCOM;shetakesoverfor Lyons,thefirstArmycommander.

Kendallstressesnecessityofculture,languageskillsfor buildingpartneralliancesinstrategiccompetition

MAXWELLAIRFORCEBASE,Ala.(AFNS)—SecretaryoftheAir Force Frank KendalladdressedattendeesvirtuallyduringtheAir Force CultureandLanguageCenterandAirUniversity’ssixthannualLanguage, RegionalExpertiseandCultureSymposium,Oct.13,thanking AirandSpaceprofessionalsforcontinuingtohonetheircultureand languageskillsinthepursuitofbuildingalliancesandpartnercapacity indefenseofournation.

“I wanttoemphasizetheimportantrolelanguagetrainingandculturalunderstandingplayintoday’sglobaloperations,” Kendallsaid inhiskeynoteaddress.“Languageisa warfightingcapability. Our language-enabledAirmenandGuardiansoperateinforeigncountries aroundtheworld,andtheirabilitytocommunicateinaforeignlanguageandunderstandculturalnuancesarecriticaltotheirsuccess.”

Kendall wasquicktopinpointthestrategicthreatChinabringsto thetabledueinlargeparttoa“significantriskofmisinterpretation andmissedsignals.” Chinahasbeenafrequenttopicofdiscussionfor the26thAir Forcesecretary, andhe wastednotimebringingthesubject tothesymposiumattendees.

“Collectively, weAmericanslackanadequateunderstandingofChi-

neseculture,” heexplained.“WerunasignificantriskofmisinterpretationandmissedsignalswhenweprojectourownperspectivesuponChineseactionsandcommunications.TheworkAirUniversityandtheAir ForceCultureandLanguageCenterdoiscrucialtodevelopingcultural understanding. Ineverysense, thetrainingourAirmenandGuardians receiveisindispensableforpreparingthemtojointheircolleagueson thefrontlinesofglobalstrategiccompetition.”

KendallfurtheremphasizedthatLanguageEnabledAirmanProgram(LEAP)AirmenandGuardianswillcontinuetobeinstrumental inbuildingstrategicalliancesforthe U.S., allrestingonafoundation onlanguage, regionalexpertiseandcultureskills.

“OursuccessintheIndo-Pacifichingesuponouralliesandpartners intheregion…DevelopingtheseskillsempowersourAirmen,Guardiansandalliedforcestooperateeffectivelyinthecomplex,interdependentinternationalsecurityenvironment,” hesaid.“Ithinkit’salso importanttonotethatthecommonalitiesbetweenlanguage-enabled AirmenandGuardiansandthedepartment’sdiversityinclusionefforts areverymuchaligned.

“TheLRECskillswevaluebringwomenandmenfromdiverseethnic andacademicbackgroundsintoourdepartment.Diversityincultural background,genderandprofessionalexperienceisneededforourfuturesuccess.”

MacDillThunderbolt

Publisher:JoeDeluca

Editor:NickStubbs

TheMacDillThunderboltispublishedbythe TimesPublishingCompany,aprivatefirminnowayconnectedwith theU.S.AirForce.Thiscommercialenterprisenewspaper isanauthorizedpublicationfordistributiontomembersof theU.S.militaryservicesonMacDill.ContentsoftheMacDill Thunderboltarenotnecessarilytheofficialviewsof,orendorsedbytheU.S.government,theDepartmentofDefense,

theDepartmentoftheAirForceorthe6thAirRefueling Wing.

Theappearanceofadvertisinginthispublication,includinginsertsorsupplements,doesnotconstituteendorsementbytheDepartmentofDefense,theDepartmentofthe AirForce,6thAirRefueling WingorthePublishingCompanyoftheproductsorserviceadvertised.

Forretailadvertising,call(813)226-3318.

Everythingadvertisedinthispublicationshallbemade availableforpurchase,use,orpatronagewithoutregardto race,color,religion,sex,nationalorigin,age,maritalstatus, physicalhandicap,politicalaffiliationoranyothernon-merit factorofthepurchaser, user,orpatron.

NewsitemsfortheMacDillThunderboltcanbesubmitted tothe6thAirRefueling WingPublicAffairsoffice,8208HangarLoopDr.,suite14,MacDillAFB,FL33621.CalltheThunderboltat828-2215.Email:6arw.pa.macdillthunderbolt@ us.af.mil.

Deadlineforarticlesubmissionsisnoon, Wednesdays toappearinthenextweek’spublication.Articlesreceived afterdeadlinemaybeconsideredforfutureuse.Allsubmissionsareconsideredforpublicationbasedonnewsvalue andtimeliness.

Everyarticleandphotographiseditedforaccuracy,clarity,brevity,conformancewiththe“AssociatedPressStylebookandLibelManual”andAirForceInstruction35-101.

2 u WWW.MACDILLTHUNDERBOLT.COM u Thursday, October 21, 2021 u MACDILL THUNDERBOLT
COMMANDER’SACTIONLINE Website: www.macdill.af.mil Facebook: www.facebook.com/ MacDillAirForceBase Instagram: macdill_afb Twitter: @macdill_afb MacDillontheweb NEWS/FEATURES TheActionLineprovidestwo-waycommunicationbetweenthe 6thAirRefueling WingcommanderandtheMacDillcommunity. Personnelmaysubmitquestions,concernsorcommentsviaemailto macdillwingcommander@us.af.milor Facebook@6thARWCommandTeam Besuretovisittheofficial6thAirRefuelingWingwebsiteatwww.macdill.af.mil
AirForceCultureandLanguageCenterOutreachTeam

AFannounceschangesforenlistedpromotion recommendationpoints

SecretaryoftheAirForcePublicAffairs

WASHINGTON(AFNS)—Air Forceofficialsrecentlyannounced changestotheEnlistedEvaluationSystem’spromotionrecommendationpointmatrix.

The changesintroduceanewPromotion RecommendationScore, whichplacesvalueon theexperienceofAirmenandsustainedperformancewhenitcomestopromotions.Thenew scorecontinuesthepracticeofplacinggreater valueonrecentoverpastperformance.

“OurAir Forcevaluestheexperiencethat ourAirmenbringwiththem,”saidChiefMasterSgt.oftheAir Force JoAnne S. Bass.“The PromotionRecommendationScoreisastepin therightdirectiontoensuringwerecognize thatexperience, alongwithsustainedsuperior performance.”

Thecurrentpromotionsystemvariedthe availablepointseachyearbasedonthenumberofyearsanAirman waseligibleforpromotion.ThatapproachmeantAirmenwiththe

SeePROMOTION,Page7

Domesticabuse,violencevictimsharesherstory

AirForceInstallationandMissionSupport CenterPublicAffairs

JOINTBASESANANTONIO-LACKLAND, Texas(AFNS)—Itallbeganwithapatternofsubstanceabuse.

Myhusband wasanactive-dutysoldierstationedat FortRiley, Kansas.Thefirsttimehe failedadrugtestandhisleadershipwenttobat forhim.Understandably, theydidn’t wantto leavehimbehind.He wasdemoted,putonextra dutyforamonthandorderedtobrieflyattend substanceabuse classes.

Lessthantwomonthslater, IfoundoutI was pregnantandtwoweeksafterhe was charged withhisfirstDUI.

Sinceit washisfirstdocumentedoffense, he wentthroughtheKansasDiversionProgram andhis chargesweredismissed.

TheArmy, however, tookaharderstance.The circumstancescalledforanOtherThanHonor-

ableDischarge, buthiscommandwenttobat forhimagainandsecuredhimaGeneralDischarge, allowinghimtoretain VeteranAffairs benefits.

I wasaboutsixmonthspregnantwhenhe wasdischarged.

Withoutajoboradriver’slicense, hesat aroundthehousewhileIworkedandthings wentdownhillfast.He wasresentfultowardthe militaryandbitteraboutbeinginKansas.

Pregnantand800miles away frommyfamily inMichigan,Ialsofeltstuck.I walkedoneggshellswithhim.Mytoneofvoice, facialexpressions—anythingcouldsethimoffandI was alwaysonalertforsignsI’dtriggeredhisrage.

Eventuallyheconvincedmehisbehavior stemmedfromfeelingsofinadequacyandfailure. Hesaidhe wantedthe chancetostartover witha cleanslateandfinishhisdegreeatthe Texasuniversityhe’dattendedbeforejoining theArmy Ifwemovedrightafterourdaughter wasborn,hesaidhewouldimmediatelygethis

licensebackandstartspringsemester classes tofinishhisundergraduatedegreewithina yearandahalf.Thesilverliningtohispitch wasthatafterhegraduated,we’dmovetoMichigantobenearmyfamily.

EightweeksafterIgavebirth,Ileftmyjob at FortRileyandwemovedtoSanAntoniowith ournewborndaughter.

IbeganworkingasanAir ForceCivilEngineerCentercontractorin July2013,justafew monthsaftermovingto Texas.

Itoldpeoplewe’dmovedtoSanAntonioso myhusband,whorecentlyseparatedfromthe Army, couldfinishthedegreehestartedbefore enlisting.That wasahalf-truthbecauseI was tooashamedtotellanyonethefullstory. Nosafeexit

We weretherelessthantwoweeks.Aftera night of hisheavy drinkingand verbalabuse, Ipackedabagandtriedtoleave Heslammed

MACDILL THUNDERBOLT u Thursday, October 21, 2021 u WWW.MACDILLTHUNDERBOLT.COM u 3
SeeABUSE,Page6 NEWS/FEATURES

PhotobyBrianG.Rhodes icalfitness,leadershipandfollowershipabilities,timemanagement, speakingabilityandcommitmenttobecomingaSEREspecialist.

PhotobyStaffSgt.JakeCarter permanentortemporarystructures,asquicklyaspossible.TheinitiativeprovidesAfghanpersonnelessentialsupportatsecurelocationsoutside
4 u WWW.MACDILLTHUNDERBOLT.COM u Thursday, October 21, 2021 u MACDILL THUNDERBOLT
Col.ChrisJones, TaskForceLibertyJ4commander,briefsSecretaryoftheAirForceFrankKendall,AirForceChiefofStaffGen.CQBrown,Jr.,and ChiefMasterSergeantoftheAirForceJoAnneBass,duringawalk-throughoftentlivingquartersinsideLiberty VillageonJointBaseMcGuire-DixLakehurst,N.J.,Sept.25.TheDepartmentofDefense,throughU.S.NorthernCommand,andinsupportoftheDepartmentofHomelandSecurity, isprovidingtransportation,temporaryhousing,medicalscreeningandgeneralsupportforatleast50,000Afghanevacueesatsuitablefacilities,in
Afghanistan. PhotobyAirman1stClassCharlesMunoz Airmenassignedtothe90thSecurityForcesSquadronparticipateinCrow CreekChallenge2021at F.E. WarrenAirForceBase,Wyo.,Oct.1.TheannualeventtestsAirmen’sphysicalabilitiesandmentalfortitudethrough tasksincludingfiremanandlittercarries,aHumveepush,mockexplosive ordnancedevicesearchesandcareerfieldknowledgechecksgivenby securityforcessubjectmatterexperts.
Survival,evasion, resistanceandescapeinstructorsandtraineesparticipateintheSERESpecialist TrainingOrientationCourseatJoint BaseSanAntonio-CampBullis, Texas,Sept.21.TheSEREtrainingorientationisa15-daycoursedesignedtogaugethetrainees’potential successintheSEREpipeline.Thetraineesareevaluatedontheirphys-
WEEKINPHOTOS

AFOQT:breakingthelanguagebarrier

SecretaryoftheAirForcePublicAffairs

Inagiantleaptowardincreasingdiversitywithinitsranks, theDepartmentoftheAir Forcerecentlymade changestoitsqualifyingtest forofficers. Byreducingthemandatorydelaybetweentestsfrom180 to90daysandallowingfor‘super-scoring’oftestsubcategories, much likecollegeSATandACTscoring, DAFismakingheadway inmodernizingitsapproachtoaccessionsandhumancapitalmanagement.These changesareexpectedtoincreasethepoolofqualifiedapplicantswithoutadjustingstandards, andareexpectedtohavethemostimpactin underrepresentedracialandethnicgroups.

Since1953,theprimarytesttheDAFusestomeasureandalignofficersistheAir ForceOfficerQualifying Test.TheAFOQTisamanaged aptitude test utilized toselectthe most qualifiedpoolofofficersand outplacecandidatestojob-specificfunctions.TheAFOQTisdividedinto 12subtests, withresultsinthefollowingareas:quantitative, verbal, academicaptitude, pilot,combatsystemsofficerandairbattlemanager. WhiletheAFOQThasproventobebeneficial,thevalidity, fairness, and biasofthetestarecontinuouslybeingscrutinizedtoensuretheDAFis abletorecruitanduseAmerica’stoptalent.

TheHispanicEmpowermentandAdvancement Team,aDAFBarrier Analysis WorkingGroup, soughtfeedbackfromacrossthetotalforceon howtheAFOQTpresentstestingbarriersthatdonotallowqualified, EnglishasasecondlanguagecandidatestoserveintheDAF. Maj.Rafa-

el,theleadfortheHEAT’sovercominglanguagebarrierslineofeffort, analyzedtheissueandadvocatedforAFOQTmodernizationtoensure thetestcontinuestomaintainahighstandardforitsofficersandisequitableforHispanicofficercandidateswhodesiretoservetheircountry.

TheHEATlineofeffortcomplementstheinitiativesoftheAir Force PilotSelectionProcess WorkingGroup, ledbyAirEducationandTrainingCommand.Thisworkinggroup, whichincludesexpertsfromthe Air Force PersonnelCenterandHAF/A1,conductedextensiveresearch toidentifyandremovebarriersforqualifiedcandidatesandimprove diversity, whileupholdingstandardsofexcellencewhenselectingpilot candidates.Theworkinggrouphasprovided12comprehensiverecommendations, includingupdatestothePilotCandidateSelectionMethod andmodernizingtheAFOQT, toprovidemorediversequalifiedcandidates.

Herearetherecentlyimplemented changesthatresultedfromthe PilotSelectionProcess WorkingGroup’srecommendations:

n Minimumtimeallowedbetweentesting:Previously, 180days. Now, 90days.

n Super-scoring:Previously,AFOQTscoresassociatedwithonlya singletestadministrationwereused.Now, thehighestAFOQTcompositescoresareusedacrossanyandallpreviousAFOQTattempts.

n Super-scoringforrated:Previously, individualscouldnotcompete

MACDILL THUNDERBOLT u Thursday, October 21, 2021 u WWW.MACDILLTHUNDERBOLT.COM u 5
SeeLANGUAGE,Page14

myheadagainstthe walland chokedmewhileIheldmydaughterinher carseat.Iremembermyvisionfading, thesoundofalamphittingthe groundandbeingafraidthatmynewbornwouldbehurtifIdroppedher orfellonherifIlostconsciousness.

Itstillscaresmetothinkaboutwhatmayhavehappenedthatnight ifithadnotbeenformyGermanshepherd, Kodiak.There wasalotof snarlingandyellingandthensuddenlyIcouldbreathe. Kodiakbithis armandbroughthimtotheground.Hethreatenedtohave KodiakeuthanizedifIcalledthepolice.

Toooftenpeoplewillhearstoriesofdomesticviolenceandsay, “Ifthat wasmeIwouldjust....”

I wantpeopletoknowthat’snothelpful.Untilyou’reinthatsituation andfeeltheweightofeverypotentialconsequence, youcan’tbeginto imaginewhatyouwoulddo Irecognizemyprivilegeplayedakeypart inmyabilitytoeventuallyescapemyabuser. Iameducated,IamfinanciallyindependentandIhaveastrongsupportnetwork,butitstilltook nearlyfouryears.

Whatdoesthatsayforwomenwhoarefinanciallyoremotionallydependentontheirabusers?

AtAFCEC, noonehada cluewhatmyhomelife waslikewhenIleft theofficeeachday. Ididn’t wantthemtoknowbecausework wasmyescape. Intheoffice, Ihadasupportnetworkthatkeptmegoing. Everyday I walkedthroughthedoorsofBuilding1andtheAFCECteambuiltme up, restoredmyself-confidenceandself-worth,andgrantedmeopportunitiestogrowasaconsultantandaprofessionalinmycareerfield.

In2014,hesworeoffdrinkingafterhelostcontrolataweddingand shovedme Hesaidhedidn’tlikethe waypeoplelookedathimlikehe wasabadguy.I toldhimifhecontinueddrinkingitwouldbeamatterof timebeforesomethingbadhappenedandhe wasn’tgoingtogetoffeasya thirdtime. I wasonlyhalfright.

SecondDUI,anothersecondchance

In2015,hegotanotherDUIandIreallythoughthewouldbe charged. I wasbankingonitwhen,insteadofimmediatelypostinghisbail,Iwent tofileforemergencycustody Butthat’snotwhathappened.Instead,his veteranstatusgrantedhimadmissionto VeteranTreatmentCourt.Anotheropportunityto avoid chargesifhecompletedtheprogram.

WhiletheVTCisavaluablehybriddrugandmentalhealthcourtprogramthatservesveteransstrugglingwithaddiction,seriousmentalillnessandotherdisorders, inmycaseitenabledmyabusertocontinue abusingmewhilehenavigatedprogramrequirementsinpursuitofanother cleanslate.

BecauseI’dbrokenhistrustbytryingtoleave, hispromisetomoveto Michiganaftergraduation wasnolongeronthetable Healsoretained anattorneyandhadpapersdrawnuptokeepmeinthestate. Insteadof servingme, hesaidthatifIleftthestatewithourdaughterI’dbehauled backto Texasforlegalproceedings. Sincehe wasaveteranwhotechnicallydidn’thavearecordand wasingoodstandingwiththeVTC,it was unlikelyacourtwouldelecttograntanythingotherthansharedcustody.

Iwenttothreedifferentlawyerstoconfirmthatscenario Icouldn’t leaveouryoungdaughteraloneinhiscustody, it wasn’tsafe. Ibegged himtogivemeanother chanceandtoldhimIwouldn’tbetrayhimagain.

In2016,hiserraticbehaviorworsenedandhebeganlosingtouchwith reality. Hewouldstayupfordayswithoutsleepand wassuspiciousof everythingIsaidanddid.

Onedayindesperation,IcalledtheVTCfrommycarintearsand beggedthemnottotellmyhusbandIcalled.Ineededthemtoknowhe wasn’tintherightstateofmindandIdidn’tfeelsafe. I wantedthemto assesshim.Theytoldmehe wasmeetingallprogramrequirementsand theycouldn’tdoanythingformeandtocallthepolice.Thepolicesaid theycouldn’tdoanythingbecauseacrimehadn’tbeencommittedand referredmetoawomen’sshelter.

Iwiped away mytears, freshenedmymakeupandwentbacktowork. Probationviolations

Afewweekslaterafterfailingarandomdrugtest,he wantedmetogo tothehearingtovoicemysupportinfrontofthejudgeandsayIthought themouthwashhe wasusingcausedafalsepositive. IfIdidn’tsupport him,hesaidhe’dneverreconsidermovingtoMichigan.

AtthehearingIstayedsilentwhenthejudgeconfrontedhim.Hegot luckythoughand wasn’tkickedoutoftheprogram.Hedidn’tconsider

6 u WWW.MACDILLTHUNDERBOLT.COM u Thursday, October 21, 2021 u MACDILL THUNDERBOLT
ABUSE FromPage3 SeeABUSE,Page12

PROMOTION

samelevelofperformanceinacurrentyear, andwith moreexperience, endedupwithlessoverallpoints.The newscoreremovesthisoutcomeandallowssustained performanceandexperiencetobevalued.

ThecentraltenetofthenewPromotionRecommendationScoreisto awardenlistedperformancereportpoints basedonthedocumentedperformanceearnedbyeach Airmaninthatyear.Thehighertheearnedperformance value, themorepointsanAirmanreceives.AllAirmen earningthesameratingreceivethesamepointvalue inthatyearregardlessofhowmanyyearsthey’vebeen promotioneligible.

Alsounderthenewsystem,experiencepointsare awardedforamaximumoftwopreviousEPRsinthe currentgrade, basedontheratingsearnedinthoseparticularyears.AllAirmenhavingthesamelevelofperformanceandsameyearsofeligibilityreceivethesame experiencepoints Justlikethepointstructureforcurrentyearperformance, experiencepointsincreasewith increasedlevelsofperformance.

Similartothecurrentsystem,thePRScontinuesto utilizeamaximumofthreeEPRsinthecurrentgrade andpointvaluesareconstructedtofavoranAirman’s mostrecentperformance. Unlikethecurrentsystem, scoresdonot changethevalueofanearnedratingbased onthenumberoftimesanAirmanhasbeeneligible.It awardsfullpointvaluesforeachratinginanygiven year.ThisensuresAirmenwiththesamelevelofperformanceinanyparticularyearearnthesamepointand experiencevalues.

UnderthenewPromotionRecommendationScore:

1. First-timeeligible, receivedaMustPromotein2021 aPRSwillbe220

2.Second-timeeligible, receivedaMustPromotein 2021andaPin2020aPRSwillbe220+10=230

3.Third-timeeligible, receivedaMustPromotein 2021,aPin2020andaPin2019aPRSwillbe220+10+5 =235

ImpactofexperiencepointsundernewPromotion RecommendationScore:

1.Second-timeeligible, receivedaPromoteNowin 2021andaPin2020aPRSwillbe250+10=260

2. First-timeeligible, alsoreceivedaPromoteNowin 2021buthaslessexperienceaPRSwillbe250+0=250

These changeswillimpactseniorairmenandstaffsergeantswhoarepromotioneligiblebeginningwiththe 22E6promotioncycle.Additionally, the“NotReadyNow” recommendationwillnolongerreceivepromotionpoints andthe“DoNotPromote”recommendationwillbeeliminatedunderPRS CommandersretainexistingadministrativeactionstodesignateanAirmanasineligiblefor promotionshouldconductorpoorperformancedictate.

MACDILL THUNDERBOLT u Thursday, October 21, 2021 u WWW.MACDILLTHUNDERBOLT.COM u 7
FromPage3

SCOTTAIRFORCEBASE,Ill.— U.S. Air ForceGen. Jacqueline D. VanOvosttook commandof U.S. TransportationCommand(USTRANSCOM)inaceremonyheretoday, becomingthefirstfemaleofficertoleadtheglobalcombatantcommand.

VanOvostsucceedsGen.StephenR. Lyons thefirstArmyofficertoleadUSTRANSCOM. Lyonsretiredtodayafter38yearsofmilitaryservice.

U.S. SecretaryofDefenseLloyd J. AustinIIIpresidedovertheceremony Hesaid Lyonsisatoughacttofollow, but VanOvostisexactlytherightpersonforthejob, describingherasalegendofaleader.

“She’sledatnearlyeverylevelofcommand,mostrecentlyatthehelmofAirMobilityCommand,wheresheplayedakeyrolebysupplyingplanesandpersonnelforthe Afghanairlift,”Austinsaid. “AttheheightoftheNEO[NoncombatantEvacuationOperation],anaircraft wastakingofffromKabulairportevery45minutes.Thiskindof real-worldcombatachievementunderscoressomethingcrucial.General VanOvost,in the21stcentury, careerslikeyoursareafightingimperative.”

InadditiontorecentoperationsinAfghanistan,AustinhighlightedthestrategicadvantagesUSTRANSCOMprovidestothenationanditsabilitytoalignmobilityresourcestothehigheststrategicprioritiesoftheDepartmentofDefense(DOD).

Hesaidthatonanygivenday, 115railcarsaremovingDODequipment,33shipsare gettingunderway, 1,500trucksaredeliveringcargoandeverytwominutesplanesare haulingsupplies, refuelingaircraft,andmovingpatients.

Austinsaidthosearejustordinaryoperations, butalsothatthepastyearforUSTRANSCOM wasanythingbutordinary.

USTRANSCOMledthenationthroughtheglobalpandemicwithmitigationefforts, deliveryofsuppliesandvaccines, andbysponsoringcriticalparticleairflowandtesting studiesonboardcommercialaircraft,whichestablishedindustry-widesafetystandards forpassengers. Lyons wasalsodirectedtoactivatetheCivilReserveAirFleet(CRAF) forjustthethirdtimeandusedCRAFforthefirsttimetotransportcivilians.

“YouhadtokeeptheAmericanmilitarymovingduringahistoricpandemic;andyou delivered. YouhadtoexecuteacomplexretrogradeinSomalia;andyoudelivered. You hadtoconductthelargestnoncombatantevacuationairliftinAmericanhistoryinAfghanistan;andyoudelivered,” hesaid.“YouconductedthelargestNEOairliftinAmericanhistory–injust17days.”

AustinsaidUSTRANSCOMsoaredoverthenormalhighexpectationsforthecommandunder Lyons’leadershipandforged“aglobaltransportationnetworkthatisstrongerandfasterthanever, andevenmoresecure, hardened,andsustainable.”

Ascommander, Lyonsfocusedonfiveprioritiesto championtransportationandlogisticalissues:Sealiftrecapitalization,airrefuelingcapacity, cyberresiliency, digital modernizationandtheprogramresponsibleformovingDODpersonnel,theirfamilies andtheirpersonalproperty.

Lyonsalsoadvocatedforpartnershipswithindustrytodevelopaninnovativespace transportationprototypetodelivercargotoanyplaceontheglobewithinanhour.

“Whenpeopleaskme‘HowdoesTRANSCOMdoit?Whatisthesecrettosuccess?’I tellthemthetruth. We areblessedwithincrediblepeoplefromaroundtheglobe,” Lyons said.“TothemenandwomenofTRANSCOM,ithasbeenmygreatesthonortoserveas your13thcommander.”

Lyonssaidheknowsthecommandwillwelcome VanOvostwithopenarmsandthat sheiseminentlyqualifiedtoleadanenterpriseofmorethan116thousandlogisticsand transportationprofessionalstomeetarapidly changingglobalsecurityenvironment.

Photoby

(Avove)AirForceGen.JacquelineD. VanOvost rendersherfirstsaluteaftertakingcommandofU.S. TransportationCommand(USTRANSCOM)duringaceremonyheldatScottAirForceBase,Ill.,Oct.15, 2021. VanOvostisthefirstfemalecommanderofUSTRANSCOM;shetakesoverfor Lyons,thefirstArmycommander.

(Insettopleft)HonorguardtroopstakepartintheU.S. TransportationCommandchangeofcommandceremony,ScottAirForceBase,Ill.,Oct.15,2021.

(Insettopright)ArmyGen.StephenR. LyonsgiveshisfinalsaluteasthecommanderofU.S. TransportationCommand,ScottAirForceBase,Ill.,Oct.15,2021.Duringthechangeofcommandceremony, Lyons passedcommandofthejointworldwideorganizationtoAirForceGen.JacquelineD. VanOvost.

PhotobyLisaFerdinando PhotobyLisaFerdinando
8 u WWW.MACDILLTHUNDERBOLT.COM u Thursday October 21 2021 u MACDILL THUNDERBOLT8 u WWW.MACDILLTHUNDERBOLT.COM u Thursday, October 21 2021 u MACDILL THUNDERBOLT
VanOvostbecomes14thcommander ofU.S. TransportationCommand
TaraStetler
10 u WWW.MACDILLTHUNDERBOLT.COM u Thursday, October 21, 2021 u MACDILL THUNDERBOLT
MACDILL THUNDERBOLT u Thursday, October 21, 2021 u WWW.MACDILLTHUNDERBOLT.COM u 11

himselfluckyandyelledatmeinthecourthouselobby. OneoftheBexarCountyprobationofficerswitnessedhisverbalattackandcalledusintoheroffice. Sheservedinthe Marinesbeforebecomingaprobationofficer, andthatmomentlandedhimonherradar.

HepulledoutallthestopsinfrontofthePO. Hetoldherhowmuchstresshe wasunder, heappealedtotheirsharedmilitaryservice,heblamedthemiscarriageIhadafew monthsearlierforplummetinghimintodepression.Hecried.

Shestaredatbothofusforafewmomentsbeforeshelookedathimandsaid,“Isee rightthroughyou.”

Thedrivehome wasbad.Theofficer’swordsinfuriatedhim,andhe wasmadatme“for pretendingtobeavictim”andpittingaPOagainsthim.Ihadtheofficer’scardinmy pocket.She’dhandedittomeaswewereleaving, andIdidn’t wanthimtoseemeputit inmypurse.

Ididn’tseehercardasalifeline—there wasn’tanythingshecoulddoformebecause there wasno wayI wasleavingwithoutsolecustodyofmydaughter.But,it wasmyfirst signofhope.Thefirsttimesomeonesawrightthroughhimandsawme.Thefirsttime mysafetyandwellbeingweremoreimportantthanpreservinghiscareerand cleanslate.

Aboutthistime, Iapproachedmyleadershipandaskedtobeconsideredforaremote positiononcemycurrentcontractexpired.Isaid,forpersonalreasons, Ineededthe abilitytomovebackhometoMichiganquicklyiftheopportunitypresenteditself.They agreed.

Lightattheendofthetunnel

Onemonthlater, hefailedanotherdrugtestand wassenttojail.Hecalledmetopost

12 u WWW.MACDILLTHUNDERBOLT.COM u Thursday, October 21, 2021 u MACDILL THUNDERBOLT
ABUSE FromPage6 SeeABUSE,Page13

hisbail,butIcalledtheprobationofficerinstead.Shecouldn’tgiveme muchinformation,butshesaidshewouldspeaktothejudgepersonally andrecommendhisprobationberescinded.Shetoldthejudgemystory andaskedhimtoconsidertheimpactstomeandmydaughterifhe was released.Ididnotposthisbail.

Betweenhistimeinjail awaitinghishearingandthefour-month,inpatienttreatmenthe wasorderedtocomplete, I wasabletomoveback hometoMichiganandmeetthesix-monthresidencyrequirementaweek beforehisrelease. Iservedhimdivorcepapersand wasgrantedsolecustodyofourdaughter.

Today, IliveinMichiganwithmydaughter, whonowsharesmymaidenname, andIstillworkformy clientsattheAir ForceInstallationand MissionSupportCenter. MyfirsttwoyearsbackhomeIhadconstant nightmares Inthebenignoneshewouldshowupatmyhousethreateningtofightforcustody. Butmoreoften,mydreamsrevolvedaroundhim attackingmeandmydaughter,withmebeingtooinjuredtopullmyself towhereshelaydying. Myfearandanxiety wasincapacitatingattimes. Thankstotherapyandanewhobby, submissiongrappling, I’velearned tomanagemyfearsandnotletthemrunmylife, butitnevercompletely goes away.

InMay2021,the U.S. GovernmentAccountabilityOfficereleaseda DomesticAbusereporttoCongress.Thereportdocumentedperspectives frommilitary-affiliateddomesticabusesurvivors.

Amongthetopbarrierstoreportingabuse:financialdependence, fear ofnotbeingbelieved,impacttoabuserscareerandfearofretaliation. For thosewhoreportedabusetocommanders, 36%perceivednoaction was takenandonly5%notified FAP.

TheDepartmentofDefenseisraising awarenessonthisimportantissuewithamulti-servicecampaignthatincludeslinkstoresourcesand supportprograms, likethe FamilyAdvocacyProgram.Whiletheseare vitalresources, the chainofcommandisthefirstandsometimesmost powerfullineofdefense.

Post-TraumaticStress, substanceabuseanddomesticviolenceoften gohand-in-hand.Iknowmilitaryleadersfacedifficult challenges, andI won’tpretendIhavealltheanswersbuttherearetwothingsIbelieve wouldmovetheneedleintherightdirection:

n Prioritizedomesticabusetrainingforeveryoneinleadershippositions. Ensureleadersare awareoftheirkeyresponsibilitiesfordomestic abusepreventionandresponseandcansafelyconnectvictimsto availableresources.

n Alwaysseebeyondtheservicemember.Whilecommandershavea dutytotakecareoftheirservicemembers, itshouldn’tbeatsomeone else’sexpense.

Yes, domesticviolenceaccusationscanposeathreattosomeone’scareer, butdomesticviolencedoesposeathreattosomeone’slife Neverlose sightofwhatismoreimportant.

MACDILL THUNDERBOLT u Thursday, October 21, 2021 u WWW.MACDILLTHUNDERBOLT.COM u 13
ABUSE FromPage12

inratedboardswithasuperscore. Now, super-scoringcanbeused acrossallcompositestoincluderatedscoresets.

First,theminimumtimeallowedbetweentestingprovidesgreater flexibilityforcadetscompetingforfieldtraining, ratedboardsorcommissioningslots.Thismeansthatcadetswillhavemoreopportunities totaketheAFOQTbeforefieldtrainingorbeforeAir ForceReserveOfficerTrainingCorpsboards Moreover, cadetsanddetachmentsarebettersuitedtotrackcadetprogressionwhiletheycompletetheAFROTC program.

Secondly, thesuper-scoringsystemisagreatequalizerforESLcadetsbecausetheycanfocusontheverbalportionoftheAFOQTafter theyhaveapassingscoreonthequantitativeportionofthetest.Cadets ofHispanic-ServingInstitutionswithaSTEMfocus, liketheUniversity ofPuertoRico, typicallyreceiveabove-averagescoresinthequantitativeportionoftheAFOQTthefirsttime However, thesecadetsfailthe

verbalportionoftheAFOQTduetolanguagebarriers.Allowingthe highestAFOQTcompositescorewillallowESLcadetstofocussolelyon theverbalportionofthetestthusincreasingtheoverallpassrate.

Lastly, allowingthosecadetstocompeteforaratedboardenables theAir Forcetoleveragetalentstofillcriticalmanpowershortfallsand haveopportunitiestoleadatthehighestlevelsintheAir Force.Typically, ratedboardrestrictionsprohibited waiversordeviationsduring theapplicationphase.Thisregulation changewillallowformoreHispaniccadetstoleveragethesuper-score changetobeabletoapplyfor ratedpositions.

Editor’sNote:TheHEATiscomprisedoftotalforcevolunteersacross theAirandSpace Force, who wanttobethe changethey wanttosee intheDepartmentoftheAir Force Ifinterestedinbeingacatalystfor positive changefortheDepartmentoftheAir ForceHispaniccommunity, pleasereachoutthroughtheHEAT Facebookgroup.

14 u WWW.MACDILLTHUNDERBOLT.COM u Thursday, October 21, 2021 u MACDILL THUNDERBOLT
LANGUAGE FromPage5 Besuretovisittheofficial6thAirRefuelingWingwebsiteatwww.macdill.af.mil

Freegolflessonsforactive duty, spouses

Bay PalmsGolfComplexbeginslessonsOct.20fromnoon to1 p.m. Wednesdaysatthegolf coursedrivingrange. Noreservationrequired.Logonatmacdillfss.com/bay-palms-golf-complex/formoreinformation.

Zombie5KRunOct.29

Startsat7a.m.Bay Palms GolfComplex.Bringthefamilyandenjoyafun5K. Wear yourcreepiest,scariest,funniestcostume. Runners, joggers and walkersarewelcome. Free T-shirt.Logonatmacdillfss.com/ short-fitness-center/or call 8284496formoreinformation

CardboardBoatRegattaNov. 19

RegistrationisopenuntilNov. 5.Limitednumberofteams. Opentoallsquadronsandmissionpartners Maxfivepersons perteam. Firstplaceprizeisa $500FSSgiftcard.Logonat macdillfss.com/forregistration form.SubmitNLT Friday, Nov.5 toOutdoorRecreationoremail macdillafbevents@gmail.com. Call515-3704formoreinformation.

NAFjobopenings

To applylogonatUSAJOBS. gov. ForaquickviewofMacDill jobslogonatmacdillfss.com/ open-jobs/.Call828-2911Monday, Wednesdayand Friday7:30 a.m.-3:30 p.m.

Findmoreinfoontheseevents andmoregoto:macdillfss.com

Batterup!

Col.MeredithSeeley, TaskForce-Holloman,deputycommanderdeployedfromMacDillAirForce Base,playsduringacricketgamebetweenU.S.servicemembersandAfghanevacueesatAman Omid VillageonHollomanAirForceBase,NewMexico,Oct.9.TheDepartmentofDefense, throughU.S.NorthernCommand,andinsupportoftheDepartmentofHomelandSecurity,is providingtransportation,temporaryhousing,medicalscreening,andgeneralsupportforatleast 50,000Afghanevacueesatsuitablefacilities,inpermanentortemporarystructures.ThisinitiativeprovidesAfghanpersonnelessentialsupportatsecurelocationsoutsideAfghanistan.

CHAPELSCHEDULE

EVENTS -9a.m.to 12:10p.m. Facebookpageat http://www.facebook/6amwhc/

PhotobyPfc.AnthonySanchez
MACDILL THUNDERBOLT u Thursday, October 21, 2021 u WWW.MACDILLTHUNDERBOLT.COM u 15 COMMUNITY
NormalHours- Monday-Friday
3p.m.Afterhourschaplain,call828-4362/4361. WeekdayMass -In-person MondayThursday
Catholic(in-person) -Sunday -9a.m. Protestantservices(virtual)-Sunday 11 a.m.atwww.facebook.com/6amwhc OtherFaithGroups Off-basereferralasneeded Formoredetailsandinformation,visittheChapel
Besuretovisittheofficial6thAirRefuelingWing websiteatwww.macdill.af.mil
16 u WWW.MACDILLTHUNDERBOLT.COM u Thursday, October 21, 2021 u MACDILL THUNDERBOLT ForceSupportSquadronServices ForceSupportSquadronServices Effectiveasof30SEP2021 macdillfss.com FollowUsonfacebook @macdillfss OPERATIONAL LIMITEDSERVICES/APPTONLY MASKREQUIREDINDOORSREGARDLESSOF VACCINATIONSTATUS CLOSED ADMINISTRATIVESERVICES CommonAccessCard(CAC)-ByAppointment OnlyorMissionEssentialActions(InitialCAC issue;lostCAC;PINReset;CACexpiringwithin 7days;emergencyhardships Retiree/DependentIDCards-2Kiosksavailable attheBXforrenewalsorbyappointmentonly Passports ByAppointmentOnly MilitaryPersonnelFlight APF/NAF/CIVPersonnelOffice Manpower&OrganizationOffice SchoolLiaison/EFMP NAFCashierCage PrivateOrg/UnitSM&WFunds EmergencyFinancialAssistance READINESS/DEVELOPMENT FitnessCenter-Masksmayberemovedwhile engagedinphysicalactivity;24/7Access Activated;OutdoorFitnessClasses *NoIntramurals/Sauna/ChildCareAccess FacilityHours: Monday Friday0500-2030 Weekends/Holidays0600-1400 ChildDevelopmentCenters(CDCs) FamilyChildCare SchoolAgeProgram YouthCenter Military&FamilyReadinessCenter Openforwalk-incustomersandappointments. Classes&Workshopsareamixtureofvirtual andinperson. Library BaseEducation BaseTrainingOffice AirmanLeadershipSchool ProfessionalDevelopmentCenter/FTAC WAPS/Vol.EducationTesting Lodging(MacDillInn) COMMUNITYSERVICES MainBasePool LapSwimOnly–Tues-Fri:0600-0800&1030-1330 *NoReservationsRequired FamCamp Marina-1/2orFullDayBoat/ EquipmentRentals,Snacks&Drinks Boat/RVRegistration+WetSlips GolfCourse Arts&CraftsCenter Bowling Information,Tickets&Travel DIYAutoHobbyShop DIYWoodShop SkeetRange Archery-byReservationsOnly CarWash/ResaleLot FOODOPERATIONS DFAC Rickenbacker’sCafe BrewsoftheBayBar SmoothieBar(FitnessCenter) 8IronGrill(GolfCourse) BoomersBar&Grill(BreakawayEventCenter) Hangar6Grill(BowlingCenter) SeaScapesRestaurant AAFESFoodOperations EVENTSUPPORT BreakawayEventCenter 50PersonCapacity Theater 50PersonCapacity

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.