Travelhouse Rêves d'hiver – de novembre 2019 à avril 2020

Novembre 2019 à avril 2020

RÊVES D’HIVER CANADA • ÉTATS-UNIS FINLANDE • NORVÈGE

Notre passion, ce sont les paysages idylliques de l’hiver, les maisons en rondins enneigées et la nature sauvage à l’état pur, riche de tous ses contrastes. Notre mission est de vous offrir la parfaite aventure hivernale. Individuelle, sur mesure, simplement époustouflante.

SOMMAIRE 4

CANADA ET ÉTATS-UNIS

10 raisons de vivre une aventure hivernale au Canada et aux États-Unis 6

BANFF ET LAKE LOUISE Hôtels, excursions 8

WHISTLER

Hôtels, excursions 10

QUÉBEC

Circuits, hôtels, excursions 14

YUKON ET LES TERRITOIRES DU NORD-OUEST Circuits 18

ALASKA Circuits 20

JACKSON HOLE

Circuits, excursions 22

SCANDINAVIE Nos vols directs 24

YLLÄS

Semaines actives, hôtels, maisons en rondins, excursions 28

LEVI

Maisons en rondins, excursions 30

NORVÈGE DU NORD

Circuits, Hurtigruten, hôtels 34

TROMSØ

Semaine aurore boréale, hôtels, excursions

TR AVELHOUSE

4

Le Canada et les États-Unis sont réputés pour leurs excellentes stations de ski.

Un grand choix d’expériences inoubliables vous attend également à l’écart des pistes. Les accros à l’adrénaline apprécieront un tour à motoneige ultra rapide. Les tours en traîneau à chiens à travers la nature sauvage ou la pêche sous la glace, ainsi que l’observation des aurores boréales sont tout aussi passionnants.

TR AVELHOUSE

5

10 RAISON DE VIVRE UNE AVENTURE HIVERNALE AU CANADA ET AUX ÉTATS-UNIS A Tour en traîneau à chiens

F Parc national de Yellowstone

Réalisez ce rêve en sillonnant à toute allure le paysage hivernal enneigé avec votre propre attelage de chiens.

Une expérience de nature sauvage d’un genre particulier, où l’on n’entend que le frottement des pattes et l’halètement des chiens.

Combinez une visite à l’authentique ville western de Jackson avec la spectaculaire nature sauvage du parc national de Yellowstone. L’hiver offre les conditions idéales à l’observation des orignaux, des bisons et des loups.

B Aurores boréales

G Paysages de rêves

Loin des lumières de la ville, les aurores boréales ondulent dans le ciel nocturne avec de superbes couleurs.

Chaque nuit offre un nouveau spectacle, unique et inoubliable. Lors de nuits claires et froides, les lumières sont parfaitement visibles de fin août à mi-avril.

En Alaska et au Yukon, vous trouverez des paysages montagneux époustouflants faits de glaciers, d’étendues infinies et d’une nature vierge. Dans les Rocheuses, montagnes enneigées et lacs gelés offrent les conditions idéales aux randonnées hivernales ainsi qu’aux tours en traîneau à chiens.

C Pêche sous la glace Dès que les fantastiques lacs sont gelés, c’est l’occasion de découvrir la pêche sous la glace. De nombreux habitants de la région placent une cabane chauffée sur un lac isolé et creusent un trou dans la glace. Avec un peu d’habileté, on peut rapporter une truite pour le dîner.

D Motoneige Pour beaucoup d’habitants, la motoneige est le moyen de locomotion principal de l’hiver. Au cours d’un voyage à travers lacs gelés, forêts et collines enneigées, découvrez des endroits non accessibles en voiture pendant l’été.

E Traversée du cercle polaire Seuls quelques touristes voyagent jusqu’au cercle polaire arctique. Au Yukon et en Alaska, vous pouvez traverser le cercle polaire arctique confortablement au volant de votre voiture en hiver. Au nord du cercle polaire, on trouve une toundra dénuée d’arbres ainsi qu’un désert de neige et de glace.

H Observation de la faune Les élans peuvent être particulièrement bien observés en hiver puisqu’ils cherchent leur nourriture dans des vallées à plus basse altitude. Les aigles sont à la recherche de saumon, les loups se laissent apercevoir dans les parcs nationaux et les phoques et les lions de mer se pressent sur la plage ou dans les ports.

I Enneigement garanti Le climat arctique influence les conditions météorologiques dans les Rocheuses et dans le Grand Nord, ainsi il assure des hivers très neigeux, froids et secs. Les conditions idéales à toutes sortes d’activités de saison.

J Diversité Le choix des activités ne laisse rien à désirer, de la balade en raquettes paisible à la virée rapide à motoneige, vous avez le choix! Les nouvelles sensations s’écrivent en lettres majuscules.

TR AVELHOUSE

6

La ville historique de Banff, au cœur de son parc national, propose d’innombrables activités hivernales, de bons restaurants, des bars cosy et de nombreuses possibilités de shopping. Le célèbre lac Louise est complètement gelé en hiver. Il se transforme alors en immense patinoire dans un décor unique.

NOS RECOMMANDATIONS D’HÔTELS

Elk and Avenue Hotel ***(*), Banff

Post Hotel & Spa *****, Lake Louise

L’hôtel très central, moderne et plein de charme, est le point de départ idéal pour découvrir Banff et ses environs. Dans le sauna ou le bain à remous, vous pouvez terminer la journée en beauté. Restaurants, bars et boutiques sont accessibles à pied.

L’excellent hôtel du groupe Relais & Châteaux dégage une vraie atmosphère dans un style rustique, situé au centre du village. Laisse-vous choyer au spa ou au restaurant gastronomique avec sa propre cave à vin. Les chambres sont spacieuses, certaines offrent même une cheminée et un bain à remous privé.

YBA 0202 ELKAND

YBA 0506 POSSPA

travelhouse.ch/z-27452

travelhouse.ch/z-64686

Johnston Canyon Icewalk, Banff Lors d’un tour guidé, partez à la découverte du canyon Johnston dans sa magnifique parure hivernale. Le chemin pédestre longe le canyon et passe devant de petites et grandes chutes d’eau prises dans la glace, à travers une grotte jusqu’aux Upper Falls, où l’on peut observer de courageux escaladeurs de parois glacées.

YBA 4055 EXC055

travelhouse.ch/z-1903445

Tour d’escalade sur glace privé, Banff Relevez un nouveau défi sportif! Pendant une demi-journée, possibilité de faire vos premiers pas dans cette fascinante forme sportive qu’est l’escalade sur glace. Grâce à une initiation professionnelle avec un guide privé, vous devez être ainsi en mesure d’escalader votre première petite chute d’eau.

YBA 4059 EXC059

travelhouse.ch/z-1903983

Winter Wildlife Tour, Banff Visite des plus beaux endroits de Banff et des environs, suivie par l’observation de la faune dans son cadre naturel. Ainsi, vous en apprendrez plus sur le mode de vie adapté aux conditions hivernales des animaux. On vous donnera également d’intéressantes informations sur l’histoire du développement de la vallée de la Bow. YBA 4056 EXC056

travelhouse.ch/z-1903446

PLUS D’ACTIVITÉS HIVERNALES Les alentours de Lake Louise offrent d’innombrables pistes de ski de fond de différents niveaux pour une expérience hivernale dans la nature en toute tranquillité.

Vous pouvez aussi explorer le magnifique paysage dans les environs de Banff en traîneau romantique.

Randonnée en raquettes, Lake Louise Ce tour guidé menant au sommet est habituellement réservé aux skieurs et snowboardeurs. Alors que vous entreprenez vos premiers pas dans la neige, votre guide vous donne moult informations sur les curiosités et la faune de Lake Louise, et ceci tout en ayant une vue époustouflante sur la vallée de la Bow. YBA 4058 EXC058

travelhouse.ch/z-1903448

Tour à motoneige, Banff et Lake Louise Pendant toute une journée, vous profitez pleinement de l’incroyable sentiment de liberté qui s’offre à vous lors d’un tour guidé à travers les paysages enneigés des Rocheuses. Après un transfert jusqu’au célèbre canyon de Kicking Horse, on vous procure instruction et vêtements nécessaires avant de partir à l’aventure.

YBA 4057 EXC057

travelhouse.ch/z-1903447

TR AVELHOUSE

NOTRE TOP 5 CONSEILS D’EXCURSIONS

7

TR AVELHOUSE

8

La situation spectaculaire au milieu de la chaîne Côtière, le centre attrayant du village avec sa zone piétonne et le large éventail d’activités hivernales attirent chaque année des adeptes du monde entier. Emprunter la télécabine Peak2Peak de Whistler à Blackcomb Mountain est particulièrement fascinant: trois kilomètres dans les airs, sans pylônes!

NOS RECOMMANDATIONS D’HÔTELS Hilton Whistler Resort & Spa ****(*), Whistler Luxueux établissement à l’excellent service au cœur de Whistler Village. Les téléphériques menant aux monts Whistler et Blackcomb, la zone piétonnière avec restaurants, bars et magasins sont à quelques pas seulement de l’hôtel. De grandes chambres, une piscine extérieure, un bain à remous, un sauna et un spa complètent l’offre.

YWS 0136 HILWHI

travelhouse.ch/z-64098

Pan Pacific Whistler Mountainside ****(*), Whistler Le luxueux hôtel de suites est situé à côté de la télécabine Blackcomb Excalibur, au départ de la zone piétonne, en plein cœur de Whistler Village. En plus de l’offre culinaire du village et des nombreuses possibilités de shopping, l’hôtel offre une large gamme d’équipements de bien-être. Le Dubh Linn Gate Irish Pub vous proposera également des plats copieux.

YWS 0120 PANPAC

travelhouse.ch/z-18586

9

Petit déjeuner du Yukon et motoneige, Whistler Traversée à motoneige de l’arrière-pays intact de la vallée de Callaghan. Un petit déjeuner fraîchement préparé à la manière du Yukon vous attend dans la cabane rustique du mont Sproatt. Après avoir fait le plein d’énergie, vous avez tout le loisir de faire preuve de vos capacités de conduite sur le lac gelé ou dans l’espace alpin.

YWS 4016 EXC016

travelhouse.ch/z-1903986

Magie hivernale vue du ciel, Whistler Un vol en hélicoptère au-dessus des sommets enneigés des environs de Whistler est une expérience unique. Ce vol de 12 minutes permet d’admirer comme un oiseau le paysage hivernal et les spectaculaires étendues, sans oublier le survol de l’impressionnant Peak2Peak Gondola.

YWS 4012 EXC012

travelhouse.ch/z-1903451

Aventure en chenillette et soirée fondue, Whistler Après un parcours confortable et inhabituel en dameuse, vous êtes attendu dans la très charmante «Crystal Hut». L’occasion de passer une soirée agréable en savourant une fondue et un bon vin tout en vous laissant enthousiasmer par la beauté des sommets environnants et les lumières scintillantes de la vallée.

YWS 4011 EXC011

travelhouse.ch/z-1903450

En raquettes sur les sentiers médicinaux, Whistler Partez à la découverte de la forêt et de ses secrets sur une ancienne piste de trappeurs. Lors d’un tour, vous en apprendrez plus sur les propriétés curatives des plantes poussant le long de sentiers médicinaux. Votre guide connait également d’innombrables histoires sur l’exploitation traditionnelle de la région.

YWS 4013 EXC013

travelhouse.ch/z-1903452

Scandinave Spa, Whistler Offrez-vous une journée au Scandinave Spa, au cœur d’une nature magnifique et des paysages montagneux de Whistler. Pour une détente absolue, bains de vapeur, saunas, bains à remous et bains de glace sont disponibles tout au long de la journée!

YWS 4015 EXC015

travelhouse.ch/z-1903985

PLUS D’ACTIVITÉS HIVERNALES Du pic d’adrénaline à la pure détente Les accros à l’adrénaline seront attirés par la tyrolienne hivernale, du saut à l’élastique ou une descente rapide de montagne sur un pneu. Trop intense? Profitez de la campagne lors d’une balade en calèche ou glissez-vous dans la peau d’un musher lors d’un tour en traîneau à chiens.

TR AVELHOUSE

NOTRE TOP 5 CONSEILS D’EXCURSIONS

TR AVELHOUSE

10

Le Québec est façonné par des paysages hivernaux idylliques et par la diversité des activités proposées. Une expérience inoubliable pour toute la famille en perspective.

Trajet rapide à motoneige dans les forêts enneigées, moments de plénitude au spa ou journées sportives dédiées au ski de fond: divertissement et détente font bon ménage.

QUEBEC Saint-Félicien 3

La Tuque

2

Hébertville

4

Quebec 1

Ottawa

Montreal

ONTARIO USA

A Paysages hivernaux enneigés du Québec B Région du lac Saint-Jean C Visite du zoo sauvage de Saint-Félicien D Région de La Mauricie

RAID DU LAC DE 8 JOURS Cette aventure à motoneige a lieu dans un cadre extraordinaire façonnée par les forêts enneigées de la Haute-Mauricie, là où l’histoire des Premières Nations, des trappeurs et des bûcherons s’anime, le long du lac Saint-Jean qui s’insère dans une peinture impressionnante où l’hiver règne en maître.

Dès le début de votre voyage, vous aurez l’occasion d’explorer la ville de Montréal dans son manteau blanc. Ensuite, votre aventure commence. Une navette viendra vous chercher pour vous conduire au centre d’aventure. Vous y rencontrerez votre guide local expérimenté et serez initié à la motoneige. Ensuite, c’est parti en direction du paysage profond, enneigé et romantique de la province de Québec. Via La Tuque, le trajet continue vers la région du Lac Saint-Jean. Les amoureux de nature porteront un regard admiratif sur le lac gelé et les contrées enneigées. Une visite du zoo sauvage de Saint-Félicien est également au programme.

On peut observer de près de nombreux animaux indigènes – loups, ours et orignaux – évoluer dans leur environnement naturel. À travers la réserve naturelle de la Haute-Mauricie, le sentier vous ramène au point de départ. Une contrée sauvage façonnée par des forêts et des montagnes enneigées. Au Québec, ce territoire se caractérise par une neige toujours abondante.Le voyage se termine par une dernière soirée à Montréal, où vous aurez le temps de faire vos derniers achats et de vous remémorer les expériences inoubliables de la semaine.

YMQ 7060 RTP060

travelhouse.ch/z-1903453

TR AVELHOUSE

11

NOTRE TOP 5 CONSEILS D’EXCURSIONS A Carnaval d’hiver, Québec Le carnaval de Québec a lieu chaque année à la fin janvier. Il est considéré comme le plus grand carnaval hivernal du monde et reflète la joie de vivre de ses habitants. Célébrez l’hiver en compagnie de la mascotte «Bonhomme», admirez les sculptures sur glace et encouragez les courses de canots à glace.

B Hôtel de glace, Saint-Gabriel-de-Valcartier Cet hôtel impressionne par son design authentique charmant. Il est reconstruit chaque année. Vous serez enchantés par le majestueux lustre de glace, le bar de glace et la chapelle de glace. Passez la nuit dans cet hébergement inédit ou planifiez une excursion d’une journée pour admirer cette œuvre d’art.

C Randonnée en raquettes, parc national des Monts-Valin Une randonnée en raquettes dans le parc national des Monts-Valin, dans la région du Saguenay, est

une aventure unique. La silhouette des arbres enneigés plonge les visiteurs dans un autre univers, tandis que les raquettes laissent leur marque sur une couverture de neige pouvant atteindre jusqu’à 6 mètres de haut.

D Fête des Neiges, Montréal La saison la plus froide n’est pas synonyme d’enfermement. Chaque année, la Fête des neiges fait le bonheur de toute la famille. Au programme?

Jeux, concerts, glissades et bien plus encore. Et s’il fait trop froid, la ville souterraine «RÉSO» vous garantit une journée au chaud.

E Pêche sous la glace, Gaspésie La «pêche blanche» est pratiquée dans toute la province dès que la glace recouvrant les rivières et les lacs est assez épaisse. Pour se protéger du vent et des intempéries, de petites cabanes sont érigées sur la glace. Que vous soyez connaisseur ou novice, c’est toujours une occasion unique de passer un bon moment en famille ou entre amis.

TR AVELHOUSE

12

NOS RECOMMANDATIONS D’HÔTELS Manoir Saint Sauveur ****, Saint-Sauveur-des-Monts

Auberge du Lac Taureau ****, Saint-Michel-des-Saints

Cet élégant complexe récemment rénové est situé au cœur de la spectaculaire région des Laurentides, à 45 minutes de route de Montréal. Le joli village avec ses nombreux restaurants, bars et boutiques ne se trouve qu’à quelques pas. Les chambres sont spacieuses et aménagées dans un style rustique élégant.

L’élégant lodge entièrement construit en bois dispose d’un restaurant et d’un bistrot, d’un espace spa et de chambres confortables et élégantes. Vous pouvez louer tout l’équipement de sports d’hiver afin de découvrir le cadre majestueux des environs du lac Taureau dans toute sa splendeur.

YRQ 0144 MANSAI

YRQ 0109 AUBTAU

travelhouse.ch/z-33120

travelhouse.ch/z-72165

Auberge Le Baluchon ****, Saint Paulin

Hôtel Sacacomie ****, Saint-Alexis-des-Monts

Un vaste domaine abrite cette charmante auberge réputée pour son engagement dans l’écotourisme. Outre les innombrables activités sur place, une visite du célèbre parc national de la Mauricie vaut le détour, il se trouve à 30 minutes de route. Le Nordic Spa en plein air de l’hôtel est situé sur les rives de la Rivière-du-Loup.

Dans cet impressionnant bâtiment en bois avec une vue grandiose sur le lac, vous découvrez l’atmosphère franco-canadienne typique au cœur d’une nature intacte.

La cuisine locale, l’ambiance unique du spa GEOS et la large palette d’activités complètent l’offre. Les chambres sont accueillantes, rustiques et confortables, certaines ont vue sur le lac.

YRQ 0106 AUBBAL

YRQ 0112 SACLOD

travelhouse.ch/z-188895

travelhouse.ch/z-20838

TR AVELHOUSE

13

SACACOMIE SNOW FUN DE 6 JOURS Partez à la découverte du Québec dans toute la beauté de sa parure hivernale. Que ce soit lors d’un trajet rapide à motoneige ou dans le silence absolu en dirigeant un traîneau à chiens, l’atmosphère enchanteresse qu’offre cette région pendant les mois d’hiver est la garantie d’un indescriptible sentiment de liberté.

POINTS FORTS: tour à motoneige, tour en traîneau à chiens, spa GEOS, hôtel Sacacomie, région La Mauricie

Tour à motoneige Après des indications consciencieuses et la récupération des vêtements appropriés, l’aventure commence par un voyage de découverte à travers le «paradis de la motoneige» de La Mauricie. Pendant trois jours, vous savourerez le sentiment de liberté canadienne sur patins tout en profitant chaque soir des commodités de l’hôtel Sacacomie.

Tour en traîneau à chiens Pendant une demi-journée, vous vous glissez dans la peau d’un musher et découvrez l’incroyable sensation de diriger votre propre traîneau à chiens. En suivant le guide dans un magnifique paysage hivernal, on a tout le loisir de se repaître de la beauté des sommets enneigés.

Spa et activités hivernales Le Spa GEOS de l’hôtel avec son bain à remous, son sauna et sa piscine couverte, ainsi que les activités variées telles que le patin à glace et le snow-tubing vous garantissent amusement et détente.

YMQ 7061 RTP061

travelhouse.ch/z-1903454

TR AVELHOUSE

14

Au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest, la nature sauvage vit au rythme des jours d’hiver ensoleillés, clairs mais froids. Le soleil hivernal émerge doucement derrière les sommets, les cristaux de glace donnent l’impression de danser dans l’air, la neige fraîche scintille dans un paysage onirique. La nature originelle s’exprime en ces lieux dans le calme, l’isolement et la force.

15

TR AVELHOUSE

YUKON AND ARCTIC WINTER EXPERIENCE DE 15 JOURS Tuktoyaktuk

Au cours de ce merveilleux voyage hivernal, vous découvrez les points forts du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest par vous-même au volant de votre voiture de location et testez différentes activités hivernales.

d

roa

Ice

6

YUKON

Inuvik

Aklavik

N.W.T.

e Circl Arctic

Aurores boréales et activités hivernales Votre voyage commence fort! À Whitehorse, vous creusez votre propre trou de glace afin de pêcher un poisson dans le lac. À quelques kilomètres de Whitehorse, vous vous glissez dans la peau d’un musher avec votre traîneau et ressentez l’exaltation des chiens filant au travers du paysage hivernal.

Dawson City, la célèbre ville minière où l’on cherche toujours et encore de l’or, vous offre les plus grandes chances d’observer des aurores boréales. À proximité, visitez le parc territorial unique de Tombstone sous la neige et sillonnez la Dempster Highway. Franchissez le cercle polaire arctique et continuez jusqu’à Inuvik, tout au nord. D’ici, vous pouvez emprunter la fameuse route de glace en direction de Aklavik et la nouvelle route jusqu’à Tuktoyaktuk, pour atteindre la mer.

YXY 7005 RTP005

Dempster H igh wa y

Eagle Plains 5

Tombstone Territorial Park

3 4

Dawson City

1 2

Whitehorse

A Pêche sous la glace B Tour en traîneau à chiens C Observation des aurores boréales D Dawson City, ville des chercheurs d’or E Dempster Highway F Route de glace pour Aklavik

travelhouse.ch/z-1903998

CIRCUIT AÉRIEN DE 10 JOURS YUKON ET ARCTIQUE Tuktoyaktuk

5

Inuvik

Aklavik

N.W.T.

YUKON

3

4

Dawson City

e Circl Arctic

Huskies, pêche sous la glace et chercheurs d’or Lors d’un tour de ville, vous visitez les plus beaux sites touristiques et retracez l’histoire de Whitehorse. Dans la réserve faunique du Yukon, vous verrez les premiers orignaux, caribous et chèvres des montagnes Rocheuses dans leur habitat naturel, puis vous vous baignerez dans les sources thermales naturelles de Takhini.

Tombstone Territorial Park

1 2

Plongez dans le paysage hivernal grandiose du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest et découvrez de près leurs plus beaux sites.

Au cours de ce voyage, un petit avion relie les villes de Whitehorse, Dawson City et Inuvik.

Whitehorse

A Tour en traîneau à chiens B Pêche sous la glace C Observation des aurores boréales D Parc territorial Tombstone E Inuvik

Un tour en traîneau et de la pêche sous la glace sont également au programme avant de rejoindre Dawson City pour observer et photographier la beauté des aurores boréales. Une visite des champs aurifères et du fameux site Dredge No 4 à Dawson City est toujours passionnante. À Inuvik, vous visiterez la magnifique église et aurez l’occasion de rouler sur l’une des dernières routes de glace vers Aklavik ou de découvrir la nouvelle route naturelle vers Tuktoyaktuk et l’océan. Un voyage de rêve pour tous ceux qui aiment se laisser porter à travers les paysages.

YXY 7007 RTP007

travelhouse.ch/z-1904001

TR AVELHOUSE

16

Tuktoyaktuk 5

1

Aklavik

YUKON

N.W.T. e Circl Arctic

4

Dempster High wa

y

Eagle Plains

ARCTIC WINTER EXPLORER 8 JOURS

Inuvik

2

3

Un magnifique voyage hivernal longeant des sommets enneigés par une route de glace sur les traces des chercheurs d’or et des membres de la Gendarmerie royale jusqu’à l’océan Arctique. Au nord du cercle polaire arctique, vous atteignez les monts Richardson, Inuvik et Tuktoyaktuk.

Une nature sauvage à l’écart des flots touristiques

Dawson City

Whitehorse

A Route de glace pour Aklavik B Dempster Highway C Dawson City, ville des chercheurs d’or D Traversée du cercle polaire E Tuktoyaktuk, la patrie des Premières Nations

Vous voyagez individuellement à Whitehorse, au Yukon, et explorez les points forts de l’hiver au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest en groupe de 5 à 20 participants avec un guide parlant anglais. Jusqu’à la fin des années 1950, Dawson City n’était accessible que depuis Whitehorse en bateau à roues à aubes. Aujourd’hui, vous pouvez parcourir en voiture les 530 kilomètres longeant les flots du Yukon. En chemin, vous découvrez de petites localités telles que Carmacks et Pelly Crossing. Dawson City est toujours une ville de chercheurs d’or avec une atmosphère typique du Far West perceptible à chaque coin de rue. Après Dawson City, le voyage commence sur la Dempster Highway jusqu’à Inuvik, l’une des routes les plus spectaculaires du Canada. Après la première localité de 9 habitants, Eagle Plains, vous franchissez le cercle polaire et fêtez cela avec une coupe de champagne. En route, vous apercevrez peut-être des orignaux, renards, loups et caribous. Le moment fort de ce circuit est la route de glace sur le fleuve Mackenzie jusqu’à Aklavik. Le voyage sera couronné par un trajet sur la nouvelle route vers Tuktoyaktuk. Vous pourrez admirer les impressionnants «pingos», des collines de glace atteignant 100 mètres de haut, avant d’atteindre l’océan Arctique.

YXY 7031 RTP031

travelhouse.ch/z-1903397

Réalisez un rêve: une aventure en traîneau à chiens en partant d’un lodge. Situé au cœur de la forêt au bord du lac Tagish, le Southern Lakes Resort est un point de départ parfait pour une première balade en traîneau. D’ici, il est possible de se rendre jusqu’au Tagish Wilderness Lodge, ce dernier n’étant accessible qu’en traineau ou en avion pendant les mois d’hiver.

Et votre rêve de traîneau à chiens se réalise Vous voyagez individuellement à Whitehorse, au Yukon, et découvrez l’art de manier un traîneau à chiens en groupe de 2 à 4 participants avec un guide parlant anglais. Après un court transfert de Whitehorse au Southern Lakes Resort, vous aurez l’occasion d’observer les aurores boréales dès le premier soir. Profitez de l’agréable lodge avant d’aller à la rencontre de vos chiens le lendemain matin. Après une introduction, vous vous lancez, avec les chiens impatients, le long des sentiers d’hiver entourant le lac Tagish. En hiver, le Tagish Wilderness Lodge n’est accessible qu’en traîneau ou en avion. Le 3 e jour, vous attèlerez vos chiens et traverserez le lac jusqu’au lodge. On n’entend que le grattement des pattes sur la neige et le halètement heureux des bêtes.

Les deux prochains jours, vous suivrez l’appel de la nature sauvage et vous lancerez dans l’arrière-pays du Yukon. À la fin du voyage, un petit avion viendra vous chercher au Tagish Wilderness Lodge pour vous ramener à Whitehorse.

YXY 7034 RTP034

travelhouse.ch/z-1903400

Whitehorse

YUKON

PLUS D’ACTIVITÉS HIVERNALES Prolongez votre voyage à Whitehorse et profitez d’une nuit supplémentaire sous les aurores boréales, ou pratiquez la pêche sous la glace, un passe-temps apprécié par les gens du coin. Au choix, randonnée en raquettes ou excursion à motoneige.

Southern Lakes Resort 1 2

Tagish Wilderness Lodge

A Tour en traîneau à chiens au Southern Lakes Resort B Tour en traîneau à chiens au Tagish Wilderness Lodge

TR AVELHOUSE

YUKON DOG SLEDDING ADVENTURE DE 6 JOURS

17

TR AVELHOUSE

18

Les immenses glaciers, rivières, étendues infinies et hautes montagnes rendront ce voyage inoubliable. L’Alaska enneigé sous son ciel nocturne spectaculaire n’a pas fini de fasciner même les connaisseurs de cette contrée.

Prudhoe Bay

Beaufort Sea

ALASKA Atigun Pass Gates of the Arctic NP

ALASKA WINTER DREAM DE 13 JOURS

5 Wiseman

Coldfoot

Arctic Circle

Chena Hot Springs

4 er n Riv

Yuko

Fairbanks 2 Denali NP

Healy

3

Delta 1

Lodge at Black Rapids Glennallen

Anchorage Kluane NP A Lodge at Black Rapids B Denali National Park C Chena Hot Springs D Dalton Highway E Observation des aurores boréales à Wiseman

Une nature intacte, de magnifiques paysages hivernaux, une faune abondante, des routes spectaculaires et des aurores boréales mystérieuses font les atouts de ce circuit. À bord d’une voiture de location, voilà un voyage diversifié complété par un tour guidé franchissant le cercle polaire. Des vacances parfaites pour tous ceux qui désirent découvrir l’hiver en l’Alaska à leur gré.

Du parc national de Denali jusqu’au-delà du cercle polaire arctique De Fairbanks, la première étape mène au Lodge de Black Rapids, au cœur de l’Alaska Range, un paradis pour tous les amateurs de plein air. Le lodge offre un accès direct aux idylliques pistes de ski de fond et de raquettes jusqu’aux glaciers, aux grottes de glace et aux canyons.

Laissez les professionnels vous initier à l’art du traîneau à chiens ou de la pêche sous la glace et admirez chaque soir les spectaculaires aurores boréales. Vous pouvez vous rendre au parc national de Denali qui est ouvert aux véhicules sur 13 miles en hiver. Louez des raquettes et

explorez le magnifique panorama et le fascinant monde montagnard à votre guise. Au nord de Fairbanks, vous verrez l’unique musée de glace avec ses remarquables sculptures et pourrez vous baigner dans les sources thermales de Chena Hot Springs. Le tour guidé en minibus sur la Dalton Highway jusqu’à Coldfoot promet une expérience inoubliable. Au cœur de la nature sauvage, vous franchissez le cercle polaire arctique puis revenez à Fairbanks dans un petit avion survolant les fantastiques paysages montagneux.

FAI 7005 RTP005

travelhouse.ch/z-1903424

BEST OF ALASKA’S WINTER DE 8 JOURS Ce voyage hivernal diversifié sera ponctué de découvertes incroyables en Alaska.

Mener son propre traîneau à chiens le long de fabuleux paysages enneigés, photographier les aurores boréales, voyager avec la fameuse Alaska Railroad au pied de montagnes spectaculaires et traverser le cercle polaire.

Aurores boréales, routes isolées et Alaska Railroad Votre aventure en Alaska commence à bord d’un minibus pour un tour guidé sur la fantastique Dalton Highway jusqu’à Coldfoot. Suivez l’impressionnant pipeline TransAlaska et franchissez le cercle polaire arctique avant de pouvoir admirer la spectaculaire chaîne Brooks. À Wiseman, vous avez l’occasion de contempler les superbes ondulations des aurores boréales dans le calme le plus complet.

Lors de l’excursion au col Atigun, la flore se fait de plus en plus rare et l’on peut apercevoir des caribous ou des renards. Un petit avion vous ramène à Fairbanks, d’où vous pouvez confortablement emprunter l’Alaska Railroad jusqu’à Anchorage.

Près d’Anchorage vous attend le prochain point fort de ce circuit: un tour en traîneau à chiens au Big Lake. Un musher expérimenté vous initiera à l’art du traîneau et vous guidera à travers les merveilleux paysages de l’Alaska.

FAI 7006 RTP006

travelhouse.ch/z-1903493

ALASKA Atigun Pass Gates of the Arctic NP

2 Wiseman 3 Coldfoot

Arctic Circle

1

n Yuko

r

Rive

Fairbanks Healy Denali NP 4

Big Lake 5

Anchorage

A Traversée du cercle polaire B Observation des aurores boréales à Wiseman C Vol Coldfoot – Fairbanks D Alaska Railroad E Tour en traîneau à chiens

TR AVELHOUSE

19

TR AVELHOUSE

20

Jackson est un point de départ idéal pour les parcs nationaux de Grand Teton et de Yellowstone. Les deux parcs abritent une riche faune de bisons, d’orignaux, de cerfs et de loups. La partie sud du parc national de Yellowstone enchante également avec ses geysers fumants et ses sources chaudes de toutes les couleurs.

NOTRE TOP 4 CONSEILS D’EXCURSIONS Old Faithful Snowmobile Tour, Jackson ou Teton Village

Old Faithful Snowcoach Tour, Jackson ou Teton Village

Sur une motoneige ultra moderne, sillonnez les paysages enneigés et découvrez la faune et les merveilles naturelles colorées de la partie sud du parc national de Yellowstone.

L’éruption du puissant geyser Old Faithful est un réel temps fort.

Lors du trajet pour arriver au geyser Old Faithful Geysir dans le parc national de Yellowstone, découverte du somptueux environnement enneigé et de la faune de cette contrée en circulant à bord d’un véhicule à chenilles. Les sources chaudes et colorées offrent une vision tout à fait particulière du paysage hivernal.

JAC 4001 EXC001

JAC 4003 EXC003

travelhouse.ch/z-1903455

travelhouse.ch/z-1903464

Grand Teton Tour, Jackson

Dog Sledding Experience, Jackson

Traversée en 4x4 du paysage fortement enneigé du parc national de Grand Teton. Les vastes plaines et forêts s’étendant sur les imposants sommets du Teton forment l’habitat de nombreuses espèces animales. Un guide expérimenté vous conduit dans une contrée où l’on peut découvrir le mouflon canadien, l’élan, le cerf et, avec un peu de chance, le loup.

Les paysages enneigés du Wyoming garantissent d’inoubliables tours en traîneau à chiens.

Autre temps fort? Un bain chaud l’après-midi aux sources chaudes de Granite Hot Springs, uniquement accessibles en hiver en raquettes, à motoneige ou en traîneau. Vivez une expérience hivernale d’un genre à part!

JAC 4002 EXC002

JAC 4005 EXC005

travelhouse.ch/z-1903456

travelhouse.ch/z-1903487

TR AVELHOUSE

21

WILD YELLOWSTONE SNOWMOBILE ADVENTURE DE 3 JOURS Le parc national de Yellowstone se trouve directement au-dessus d’un des plus grands volcans du monde. En dessous, la roche fondue bouillonne et pourtant, quelques mois par an, sa surface est recouverte d’une importante couche de neige. En hiver, les points forts géologiques sont accessibles à motoneige et l’on peut y observer la faune de près.

MONTANA Yellowstone NP

West Yellowstone 4

2

Old Faithful Snow Lodge

2 3 2 1

Flagg Ranch Grand Teton NP

Jackson Hole Mountain Resort IDAHO

WYOMING Jackson

Bisons, geysers et sources chaudes Votre aventure à motoneige commence par un trajet jusqu’au Flagg Ranch, le point de départ de votre tour à motoneige, où vous apprenez à manier une motoneige moderne. Le premier jour, vous verrez le Fishing Bridge, le Mud Vulcano, la Hayden Valley et le Grand Canyon de Yellowstone au cours des 8 heures de route. La région est idéale à l’observation de la faune; notamment car les bisons apprécient la chaleur géothermique. Vous passez deux nuits au Old Faithful Snow Lodge.

Le deuxième jour, vous pénétrez encore plus à l’ouest du parc national de Yellowstone et découvrez les spectacles naturels de Midway Geyser Basin, Fountain Paint Pot, Gibbon Falls, Artist Paint Pot et Norris Geyser Basin. Vous roulez 6 heures à motoneige et visitez le Grizzly & Wolf Discovery Center. Le dernier jour est suivi d’un autre tour en motoneige de 4 heures avec des points forts tels que Biscuit Basin, Black Sand Basin, Kepler Cascades, West Thumb Geysir Basin et Lewis Falls. De l’entrée sud du parc, vous serez confortablement ramenés à Jackson.

JAC 47001 RTP001

travelhouse.ch/z-1904004

A Tour à motoneige B Parc national de Yellowstone C Faune sauvage D G rizzly & Wolf Discovery Center

TR AVELHOUSE 22

TR AVELHOUSE

23

L’immensité naturelle intacte du Nord a quelque chose de magique.

Chaque région revêt son propre caractère et son propre charme. La naturelle regorge d’activités à entreprendre. À pied, à skis ou en traîneau à chiens, laissez-vous séduire par le panorama, avec un peu de chance, les fascinantes aurores boréales vous accompagneront.

NOS VOLS DIRECTS POUR LE FASCINANT ARCTIQUE 3 heures et demie sans escale de Zurich à Kittilä en Laponie finlandaise et à Tromsø en Norvège du Nord.

Vol direct Zurich – Kittilä (Laponie finlandaise)

Vol direct Zurich – Tromsø (Norvège du Nord)

Dates de voyage: du 21 décembre 2019 au 7 mars 2020 Départ le samedi avec Helvetic Airways.

Dates de voyage: du 21 décembre 2019 au 7 mars 2020 Départ le samedi avec Edelweiss Air.

travelhouse.ch/volsdirects

TR AVELHOUSE

24

Découvrez la fascinante région montagneuse d’Ylläs avec les deux villes d’Äkäslompolo et Ylläsjärvi. Un paradis pour les amateurs de plein air et de pêche ainsi que les adaptes de détente. Dans le centre, vous trouverez des restaurants et un grand centre commercial. De nombreuses excursions passionnantes pour découvrir les paysages grandioses de l’hiver vous attendent.

NOS RECOMMANDATIONS D’HÔTELS Aurora Estate ****, Ylläsjärvi Ce petit hôtel de charme avec une excellente gastronomie est situé dans un endroit calme au bord d’un lac à Ylläsjärvi. Idéal pour observer les aurores boréales, il convient à ceux qui recherchent le calme et la tranquillité. Le domaine skiable qui se trouve à 4 km est accessible en bus. Les pistes de ski de fond et de motoneige se trouvent à proximité. Les excursions en raquettes peuvent démarrer depuis l’hôtel. Les 7 chambres confortables sont toutes aménagées différemment.

KTT 0164 AUREST

travelhouse.ch/z-431307

Hotel Seita ***, Äkäslompolo La famille Kurkkio gère l’établissement depuis trois générations. Le service traduit parfaitement l’hospitalité traditionnelle. Les 27 chambres sont confortablement aménagées. Un nouveau séjour et la terrasse à l’arrière de la maison invitent à observer les aurores boréales. L’hôtel dispose également d’un sauna et d’une petite piscine couverte.

Depuis l’établissement, vous accédez directement au réseau de pistes de ski de fond de plus de 300 km de long et pouvez découvrir les environs en raquettes.

KTT 0146 SEITA

travelhouse.ch/z-296854

Grand safari en traîneau à chiens, Ylläs Découvrez le paysage arctique lors d’un tour en traîneau à chiens, l’une des excursions les plus appréciées par nos clients. Ceux-ci sont proposés dans différentes variantes. Pour pouvoir conduire un traîneau à chiens, vous devez être âgé d’au moins 18 ans, sinon vous prenez place en tant que passager.

KTT4066 EXC066

travelhouse.ch/z-1901853

Pêche sous la glace, Ylläs Une excursion pour tenter sa chance à la pêche sous la glace, une activité hivernale à ne pas manquer. Après un court briefing, vous enfourchez votre motoneige en direction d’un lac gelé, et tentez votre chance. Votre guide vous dévoilera quelques astuces.

KTT4068 EXC068

travelhouse.ch/z-1901758

Safari à motoneige sous l’aurore boréale, Ylläs Votre guide vous conduira loin de la pollution lumineuse pour que le spectacle naturel puisse être observé de manière optimale. Les aurores boréales ne peuvent être garanties, mais votre guide pourra toujours vous conter de passionnantes histoires à ce sujet.

KTT4060 EXC060

travelhouse.ch/z-1901900

Excursion au village de neige, Ylläs Chaque année, un hôtel d’un autre genre, fait de neige et de glace, s’élève à Lainio. Vous aurez le temps d’y visiter les chambres, la chapelle ou le bar de glace. Chaque année, un nouveau thème est choisi pour les sculptures. Pour rejoindre ce village, vous pouvez prendre le bus ou même la motoneige.

KTT4062 EXC062

travelhouse.ch/z-1903576

Randonnée en raquettes Kellostapuli, Ylläs Explorez la campagne lapone en toute tranquillité au cours de cette randonnée. Après une courte introduction, vous traversez la forêt et un petit canyon jusqu’au sommet du Kellostapuli, où les arbres enneigés dévoilent leur silhouette si particulière.

KTT4064 EXC064

travelhouse.ch/z-1902051

25

TR AVELHOUSE

NOTRE TOP 5 CONSEILS D’EXCURSIONS

TR AVELHOUSE

26

SEMAINE ACTIVE DE 8 JOURS À ÄKÄSLOMPOLO Vous allez vivre une semaine de rêve entre votre cabane en rondins au cœur du paysage hivernal et les excursions passionnantes. De plus, vous aurez tout le temps d’explorer la nature à votre guise ou de passer des heures à vous détendre devant la cheminée et dans le sauna.

POINTS FORTS: Maison en rondins, tour en traîneau à chiens de 20 km, tour à motoneige le soir de 20 km

Votre logement Choisissez l’une de nos fantastiques maisons en rondins. Gîte isolé dans les bois ou à proximité du centre, maison individuelle ou mitoyenne? Nos spécialistes vous conseillent avec plaisir. Une semaine sur-mesure: combinez l’hébergement choisi avec notre forfait excursion pour une semaine active incluant un tour en traîneau à chiens et un tour à motoneige en soirée.

Vos excursions Le points d’orgue: le tour en traîneau à chiens de 20 km. Avec un peu de chance, vous pourrez apercevoir des aurores boréales lors du tour à motoneige. Vous trouverez plus d’informations sur ces excursions à la page 25. Autres excursions sur demande.

Notre conseil Prenez notre vol direct pour Kittilä et profitez de services supplémentaires tels que le transfert, le guide suisse et la réunion d’information le dimanche sur place.

KT T 7024 RTP024

travelhouse.ch/z-1900728

Maison A et B ***, Äkäslompolo Ces maisons en rondins mitoyennes, très appréciées et meublées individuellement, sont situées dans différentes zones à la périphérie d’Äkäslompolo. Les restaurants et le centre commercial sont à proximité (1 à 1,5 km). Elles disposent d’une cuisine bien équipée, d’une douche, d’un WC, d’un sauna et d’une cheminée. La maison A a 1 chambre et la maison B en a 2. La mezzanine offre d’autres possibilités de couchage.

KTT 0125 BLOYLL / KTT 0133 BLOCLL

travelhouse.ch/z-1900002

Maison Kaarnikkatupa ***(*), Äkäslompolo Au cœur d’une nature intacte et à environ 2 km d’Äkäslompolo, ces maisons en rondins sont construites dans le style scandinave typique. Elles disposent de 2 chambres, d’une cuisine bien équipée, d’une douche, d’un WC, d’un sauna et d’une cheminée. Une trottinette des neiges est à votre disposition dans la petite véranda.

KT T0117 KAATUV

travelhouse.ch/z-1900001

Maison Elmeri ***, Äkäslompolo Cette maison individuelle confortable est nichée dans la forêt, tout en restant proche du centre. Les propriétaires veillent personnellement à l’entretien de la maison qui est idéale pour 4 personnes. Le sentier pédestre hivernal et les tracés de ski de fond s’atteignent en très peu de temps. La maison abrite 2 chambres à coucher, un sauna et une cheminée.

KT T0167 HAUELM

travelhouse.ch/z-1903535

Maison Tunturitorppa **(*), Äkäslompolo La petite maison en rondins de deux étages est située dans la forêt du district de Kaulavaara, à environ 1,5 km des restaurants et commerces du centre-ville. Elle séduit par son ameublement rustique et de bon goût. Une chambre se trouve au rez-de-chaussée et la mezzanine comporte d’autres lits. La maison offre un sauna et une cheminée.

KT T0165 HAUTUN

travelhouse.ch/z-1903034

TR AVELHOUSE

NOS RECOMMANDATIONS DE MAISONS EN RONDINS

27

TR AVELHOUSE

28

Levi, l’une des stations de sports d’hiver les plus connues de Finlande, allie avec succès la nature lapone et une atmosphère internationale. Flânez dans les petites boutiques ou plongez-vous dans l’ambiance conviviale des bars et huttes d’après-ski. Ou bien, profitez de la tranquillité de votre maison en rondins dans les bois autour de Levi.

CONSEILS D’EXCURSIONS

Tour panoramique avec les rennes, Levi

Safari nocturne avec les huskies, Levi

La façon la plus authentique de se déplacer en Laponie est le traîneau à rennes. À deux, vous prenez place sur le traîneau et glissez sur un beau sentier en profitant d’une impressionnante vue.

Cette superbe aventure avec les huskies vous laissera un souvenir impérissable. Sur le chemin de 10 km à travers la nuit, on n’entend que le halètement des chiens. Avec un peu de chance, vous pourrez apercevoir les fascinantes aurores boréales.

KTT 4050 EXC050

KT T 4080 EXC080

travelhouse.ch/z-1902360

travelhouse.ch/z-1902359

Maisons Kelorakka ***(*), Levi Cette belle maison en rondins est composée de 2 logements meublés différemment. Chacun peut accueillir jusqu’à 6 personnes. La première chambre est équipée de 2 lits séparés et la seconde d’un lit superposé. L’espace cuisine-salle à manger avec cheminée invite à la détente. Douche, WC et sauna sont à disposition.

KTT0171 KELO

travelhouse.ch/z-1903539

Maison Majailevi ***, Levi Ces maisons en rondins mitoyennes meublées avec goût et de manière individuelle se trouvent dans un endroit calme dans le quartier d’Operonmukka, mais à proximité immédiate du centre ainsi que des pistes de ski et de ski de fond. Chaque logement a 1 chambre à coucher avec 2 lits et une mezzanine avec d’autres possibilités de couchage. Cuisine bien équipée, douche, WC, sauna et cheminée.

KTT 0139 HAUSC

travelhouse.ch/z-1900006

Villa Sointu ****, Levi Cette maison en rondins située à 1 km du centre-ville et des commerces offre de grandes fenêtres ainsi qu’un ameublement dans des teintes claires. Le tracé de ski de fond le plus proche n’est qu’à 200 m. Les 2 chambres à coucher sont situées dans les étages supérieurs. Au rez-de-chaussée, on trouve une cuisine moderne, un salon avec cheminée et une salle de bain avec douche, WC et sauna.

KTT0174 SOINTU

travelhouse.ch/z-1904075

Igloo en verre Levi ***(*), Levi Les igloos en verre: un hébergement privilégié sous le ciel étoilé permettant, si la chance vous sourit, d’apercevoir des aurores boréales. Situés sur une colline à l’extérieur de Levi, les igloos ont un lit double, douche, WC et mini cuisine. Le petit déjeuner est servi dans le restaurant avec un grand dôme en verre. Il est recommandé de réserver une table pour le dîner.

KTT 0132 GOLCRO

travelhouse.ch/z-238509

TR AVELHOUSE

NOS RECOMMANDATIONS DE MAISONS EN RONDINS

29

La Norvège se caractérise avant tout par ses paysages. Jusqu’au fameux Cap Nord, découvrez tous les formidables contrastes du pays des fjords. Le paysage époustouflant des Lofoten est tout aussi unique, souvent décrit comme la plus belle région de Norvège. Les îles avec leurs montagnes anguleuses, leurs villages de pêcheurs authentiques et leurs plages de sable blanc, attirent inévitablement les visiteurs dans leur sillage.

Tromsø

✈

TR AVELHOUSE

30

1 4

Leknes 2

3

N

TE FO LO

Stamsund

A Tromsø B Lofoten C Nuit dans un rorbu D N uit à bord du bateau Hurtigruten

LES LOFOTEN À L’ÉTAT PUR DE 8 JOURS Le célèbre archipel des Lofoten représente le centre d’intérêt de ce circuit. Un décor saisissant, fait de fjords impressionnants, de villages de pêcheurs traditionnels et de rorbus authentiques s’ouvre à vous.

Fascinant monde insulaire Prenez notre vol direct de Zurich à Tromsø. Le deuxième jour, vous décollez avec Widerøe de Tromsø à Leknes sur les Lofoten. Vous avez quatre jours à disposition pour découvrir les environs. Vous serez séduit par le célèbre monde insulaire absolument fascinant. Vous pouvez réserver vos excursions ou une voiture de location à l’avance. Que diriez-vous d’une excursion en

hors-bord vers une ferme salmonicole ou une chasse aux aurores boréales en bus? Le sixième jour, en soirée, vous embarquez à bord d’un bateau Hurtigruten. Contemplez en toute quiétude le paysage du rivage qui défile sous vos yeux.

Vous atteignez Tromsø le lendemain en début d’après-midi. Le reste de la journée est à votre libre disposition.

TOS 7041 RTP041

travelhouse.ch/z-1903093

Reine Rorbuer ***(*), Reine Même rénovées, les anciennes cabanes de pêcheurs n’ont rien perdu de leur charme. D’ici, vous pouvez entreprendre d’innombrables excursions et activités. Le Reinefjord avec ses eaux cristallines et les imposants sommets des Lofoten forment un paysage unique.

SVJ 0110 REIROR

travelhouse.ch/z-203077

Live Lofoten ***, Stamsund Cet hôtel récemment rénové a été meublé avec des matériaux authentiques de la région et offre un bon service pour une complète expérience des Lofoten. Un point de départ idéal, à l’écart des itinéraires habituels et parfait pour des excursions sur les fameuses îles.

SVJ 0128 LIVLOF

travelhouse.ch/z-852975

Henningsvær Bryggehotell ****, Henningsvær Ce sympathique hôtel de première classe est situé dans le port du petit village de Henningsvær, le plus grand village de pêcheurs des Lofoten.

Avec son architecture, il s’intègre parfaitement dans le paysage. Les hôtes sont choyés dans une douce atmosphère.

SVJ 0107 HENBRY

travelhouse.ch/z-60430

Thon Lofoten ***(*), Svolvær L’hôtel, situé dans le port de Svolvær, offre une vue fantastique sur les îles au large et le panorama montagneux. Cet hôtel séduit avec un aménagement moderne et minimaliste et de grandes fenêtres. Svolvær est un point de départ idéal pour explorer le monde insulaire des Lofoten.

SVJ 0104 THOLOF

travelhouse.ch/z-160170

Svinøya Rorbuer ***, Svolvær Svinøya, la partie la plus ancienne de Svolvær, est reliée par un pont au centre-ville, accessible à pied en 20 minutes. Le site est caractérisé par une longue tradition de pêche dans les Lofoten. La plupart des authentiques Rorbuer sont situés directement au bord de l’eau.

SVJ 0119 SVIROR

travelhouse.ch/z-52898

31

TR AVELHOUSE

NOS RECOMMANDATIONS D’HÔTELS DANS LES LOFOTEN

TR AVELHOUSE

32

1 2

Hammerfest Tromsø

4

Nordkap

1

A H urtigruten B Cap Nord C K irkenes D H ammerfest E A lta

5

Alta

Kirkenes

3

AU BOUT DU MONDE AVEC L’HURTIGRUTEN DE 8 JOURS Ce voyage de découverte entre terre et mer avec les transports en commun vous mène vers l’extrême nord, en passant par le Cap Nord et Hammerfest, la ville la plus au septentrionale d’Europe.

Au Cap Nord avec Hurtigruten Prenez notre vol direct de Zurich à Tromsø. L’après-midi du deuxième jour, vous montez à bord du bateau Hurtigruten en direction du nord. Le matin du troisième jour, vous arrivez déjà à Honningsvåg, d’où vous partez pour une excursion passionnante au Cap Nord. Après une autre nuit à bord, le bateau arrive à Kirkenes, le point tournant de votre voyage. Si vous le souhaitez, vous pouvez vous rendre jusqu’à la frontière russe. Sinon, que diriez-vous d’une expédition à motoneige, d’un tour en traîneau à chiens ou d’une pêche au crabe royal?

Le matin du cinquième jour, vous arrivez à Hammerfest et quittez le bateau Hurtigruten. Le sixième jour, un bus local vous mène vers le sud jusqu’à Alta. Le septième jour, il vous ramène à Tromsø où vous passez votre dernière soirée.

TOS 7034 RTP034

travelhouse.ch/z-1903086

Hamn i Senja ***, Hamn Le passé de ce pittoresque village de pêcheurs est encore bien présent. Senja est sans aucun doute l’une des plus belles îles de Norvège et permet de profiter du superbe paysage environnant. L’hôtel se compose de différents bâtiments et types d’hébergement. Les excursions ne manquent pas entre tours dans les fjords ou en traîneau à chiens, randonnées en raquettes ou chasse à l’aurore boréale.

TOS 0114 HAMN

travelhouse.ch/z-203193

Sommarøy Arctic Hotel ***(*), Sommarøy Situé sur une île, l’hôtel est accessible en une heure de route depuis Tromsø. Vous trouverez des endroits parfaits pour admirer les aurores boréales sur l’île pittoresque ou même depuis l’hôtel. Idéal pour des activités dans la nature ou pour des journées de détente dans un cadre de rêve. L’hôtel propose des chambres modernes ainsi que des rorbus, un sauna et un bain à remous (payant).

TOS 0141 SOMARC

travelhouse.ch/z-464477

Arctic Panorama Lodge ****, Uløya Ce lodge est situé sur l’ île Uløya, entouré des Alpes de Lyngen miroitant dans la baie d’Uløya. Il est sur le chemin des bateaux de l’Hurtigruten. Le cœur du lodge est son salon avec un panorama fascinant sur la mer. Un endroit idéal pour observer les aurores boréales.

Les 6 chambres modernes sont de différentes tailles.

TOS 0133 ARCPAN

travelhouse.ch/z-414317

Thon Kirkenes ***(*), Kirkenes Cet hôtel est situé dans le port de Kirkenes et près du terminal des ferries Hurtigruten.

La proximité avec la Russie ainsi que les différentes cultures donnent sa particularité à Kirkenes. Découvrez cette ambiance lors d’un séjour dans le Grand Nord. L’hôtel dispose de chambres confortables, d’un restaurant servant des plats norvégiens et internationaux ainsi que d’un bar.

KKN 0102 THOKIR

travelhouse.ch/z-230875

TR AVELHOUSE

NOS RECOMMANDATIONS D’HÔTELS

33

TR AVELHOUSE

34

Tromsø n’est pas seulement une grand ville mais aussi la métropole du Grand Nord.

On l’appelle aussi la porte de l’Arctique. Dotée de divers sites touristiques, la ville est un point de départ idéal pour des voyages vers des horizons plus larges: à bord de l’Hurtigruten, avec le vol direct pour le Spitzberg ou bien avec un circuit en voiture de location sillonnant la contrée fascinante.

NOS RECOMMANDATIONS D’HÔTELS

Scandic Ishavshotel ***, Tromsø

Clarion Hotel The Edge ****, Tromsø

L’établissement bénéficie d’une situation privilégiée sur le quai et presque toutes les chambres ont vue sur la ville et le port. Un hôtel idéal pour les passagers de l’Hurtigruten ainsi que pour les visiteurs de Tromsø.

Nombreuses sont les curiosités accessibles à pied.

Un nouvel établissement, moderne et à l’architecture innovante, très bien situé au centre de Tromsø. À quelques minutes à pied du terminal Hurtigruten. Le seul skybar de Tromsø, au 11e étage de l’hôtel, vous permet de siroter un verre en admirant la vue imprenable.

TOS0108 RICISH

TOS0136 CLAEDG

travelhouse.ch/z-70758

travelhouse.ch/z-408734

Partez à la chasse aux aurores boréales en Norvège du Nord. Tromsø et ses environs vous offrent des occasions idéales. Le chef-lieu de la Norvège du Nord n’aura plus de secrets pour vous.

POINTS FORTS: cours de photo, chasse à l’aurore bréale, centre de loisirs Polaria Prenez notre vol direct de Zurich à Tromsø. Le jour de votre arrivée, séance d’information avec notre guide. Pendant un cours de photo de 1 h 30, vous apprenez les fondamentaux de la photographie nocturne. Il est clair que le sujet des aurores boréales sera abordé. Visitez le centre de loisirs Polaria. Vous en apprendrez plus sur le phénomène des aurores boréales et le monde arctique. En soirée, vous entreprenez une chasse à l’aurore boréale à la recherche de ce spectacle naturel mythique. Organisez à votre gré vos trois jours libres à Tromsø. Dans la plus grande ville du Nord, ne manquez pas la cathédrale arctique ou le musée de Tromsø. Ou bien, faites des excursions spontanées dans les environs. Que diriez-vous d’une excursion dans les fjords, d’un tour en traîneau à chiens ou à motoneige?

TOS 7053 RTP053

travelhouse.ch/z-1903089

CONSEILS D’EXCURSIONS

Soirée tour en traîneau à chiens, Tromsø

Motoneige dans les Alpes de Lyngen, Tromsø

Visite chez les Sames et les rennes, Tromsø

Lors d’un tour en traîneau à chiens, vous serez ébloui par le paysage hivernal. Après le transfert et une introduction, c’est parti pour une heure en traîneau. Libre à vous de décider si vous dirigez vous-même l’attelage ou prenez plutôt place à l’avant du traîneau. Pour terminer, un déjeuner vous sera servi au coin du feu de camp.

Cette excursion d’une journée vous mène dans les Alpes de Lyngen. Profitez du trajet en bus à travers le magnifique paysage. Après avoir reçu l’équipement et les vêtements nécessaires, vous recevrez des instructions sur la conduite d’une motoneige. Ensuite, vous partez pour de 2 bonnes heures à travers le paysage de montagne hivernal.

Cette excursion vous emmène rendre visite aux Sames et aux rennes en autobus. Après une promenade en traîneau à rennes de 3 km, vous en apprenez plus sur la culture et l’histoire du peuple Same au coin du feu. Installez-vous confortablement dans le traîneau et profitez de la balade.

TOS4004 EXC004

TOS4007 EXC007

TOS4024 EXC024

travelhouse.ch/z-1903130

travelhouse.ch/z-1903133

travelhouse.ch/z-1903046

35

TR AVELHOUSE

SEMAINE AURORE BORÉALE DE 8 JOURS

VOS VOYAGES, NOTRE

PASSION.

Pour commander cette brochure et d’autres, rendez-vous sur travelhouse.ch/catalogues