Hotelplan Paris novembre 2012 à mars 2013

1.11.–27.12.12/1.1.–27.3.13 *

Paris

s Inclsuur la Seine

asse ière Crois ontparn re M Tour e du Louv Musé

4 jours à partir de CHF 279* 20 offres fabuleuses

* Voir conditions page 6.

2

Paris

s Incluur la Seine

All Seasons Gare de l’Est Château Landon

Mercure Paris La Défense Parc Évaluation Hotelplan Hôtel moderne dans le quartier commercial de La Défense.

Évaluation Hotelplan Hôtel rénové, avec excellent rapport qualité-prix. Près de la gare de l’Est.

Situation: 17/20 Esplanade Ch. de Gaulle, 92000 Nanterre. À 8 mn de RER de l’Arc de Triomphe. Métro/RER : Nanterre Préfecture (une station après La Défense, Grand Arc).

Infrastructure: salle de petit déjeuner, bar. Chambres confortables avec douche ou bain, WC, sèche-cheveux, TV, téléphone, accès Internet gratuit, climatisation.

Valable pour départs ve 2.11–21.12.12 + 4.1–22.3.13 PAR DEFPAR 0243 J Petit déjeuner

asse ière s Crois ontparn re M r u u o o L v T e du Musé

Situation: 1–3, rue de Château Landon/ 10e arrondissement.

Métro: Château Landon.

Infrastructure: salon, salle de petit déjeuner, bar. Chambres modernes et rénovées avec douche, WC, sèchecheveux, téléphone, TV, accès Internet gratuit, coffre-fort, climatisation.

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

310 456

362 508

338 484

A2 Double A1 Individuelle

k

Hit enfants: 1–2 enfants (jusqu’à 12 ans) dans la chambre de 2 pleins tarifs: CHF 15 par enfant/nuit.

Suppléments par nuit: CHF 25 en A2, CHF 50 en A1 (lu–je).

Valable pour départs ve, sa, di 2.11–23.12.12 + 4.1–24.3.13 PAR MERCHA 0176 J Petit déjeuner

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

279 409

333 463

315 445

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

299 449

354 504

330 480

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

324 482

373 531

352 510

A2 Double A1 Individuelle Suppléments par nuit: CHF 5 en A2, CHF 10 en A1 (lu–je).

Ibis Styles Paris Bercy Situation: 77, rue de Bercy/ 12e arrondissement Métro: Bercy.

Infrastructure: restaurant, bar, salon.

Chambres confortables et rénovées avec douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, accès Internet gratuit, coffre-fort, climatisation.

Hôtel branché à l’excellent rapport qualité-prix, à 1 station de métro de la Gare de Lyon et à 10 minutes de l’Opéra Garnier. Évaluation Hotelplan

Valable pour départs ve, sa, di 2.11–23.12.12. + 4.1–24.3.13 PAR BERCY 0168 J Petit déjeuner A2 Double A1 Individuelle

Suppléments par nuit: CHF 10 en A2, CHF 15 en A1 (lu–je).

Mercure Gare de l’Est Magenta

Mercure Place d’Italie

Évaluation Hotelplan

Évaluation Hotelplan

Hôtel rénové à l’aménagement moderne. Ambiance sympathique, à seulement 300 m de la gare de l’Est.

Charmant hôtel confortable à l’ambiance personnalisée, près de la place d’Italie.

Situation: 1–3 cours de la Ferme St-Lazare/10e arrondissement.

Métro: Gare de l’Est. Infrastructure: belle salle de petit déjeuner dans la cave voûtée, salon, bar.

Chambres confortables avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux, tél., TV, Internet gratuit, coffre-fort, climatisation.

Situation: 25, boulevard Auguste/ 13e arrondissement.

Métro: Place d’Italie.

Infrastructure: salle de petit déjeuner, bar. Chambres rénovées, accueillantes avec douche ou bain, WC, sèche-cheveux, TV, téléphone, accès Internet, coffre-fort, climatisation.

Valable pour départs tous les jours 1.11–26.12.12 + 1.1–24.3.13 PAR MERMAG 0201 J Petit déjeuner

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

310 470

362 522

338 498

A2 Double A1 Individuelle Suppléments par nuit: CHF 10 en A2, CHF 25 en A1 (lu–je).

Valable pour départs je, ve, sa 8.11–22.12.12 + 3.1–23.3.13 PAR PLAITA 0177 J Petit déjeuner A2 Double A1 Individuelle

* Train 2e classe (même sans ½-tarif) des gares TGV de Berne, Neuchâtel, Lausanne et Vallorbe. Supplément de Genève CHF 25/trajet, de Bâle et Zurich CHF 45/trajet.

Suppléments certains jours (sur demande). Nombre de places limité. Offre non valable durant les dates de foire. Voyages en TGV du 1.11 au 22.12.12, du 7.1 au 7.2.13, et du 25.2 au 27.3.13 (voir détails page 6).

3

Paris

Hit

à rsion Excu d n la y Disne 6) . p ir o (v

Maxim Quartier Latin

Quartier Latin

Évaluation Hotelplan

Évaluation Hotelplan

Charmant hôtel, situé au cœur du Quartier Latin.

Hôtel de charme situé au cœur du Quartier Latin. Association réussie d’un style contemporain à un confort agréable et service sympathique.

Situation: 28, rue Censier/ 5e arrondissement.

Métro: Censier Daubenton.

Infrastructure: salle de petit déjeuner, salon accueillant. Jolies petites chambres avec douche, WC, sèchecheveux, TV, accès Internet gratuit, téléphone.

Valable pour départs tous les jours 1.11–24.12.12 + 3.1–26.2.13 PAR MAXIM 0165 J Petit déjeuner

Situation: 9, rue des Écoles/ 5e arrondissement.

Métro: Cardinal Lemoine.

Infrastructure: salle de petit déjeuner, salon/bibliothèque. Chambres modernes assez petites avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, accès Internet gratuit, minibar, coffre-fort et climatisation.

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

328 488

380 540

356 516

A2 Double A1 Individuelle

Valable pour départs tous les jours 1.11–25.12.12 + 3.1–24.3.13 PAR QUALAT 0166 J Petit déjeuner

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

352 542

409 599

380 570

A2 Double A1 Individuelle

Novotel Bercy

Mercure Montparnasse Gaité

Évaluation Hotelplan

Évaluation Hotelplan

Hôtel familial. Très bonne infrastructure et situation tranquille, à une station de métro de la Gare de lyon, face au parc de Bercy.

Hôtel rénové et apprécié. Très bonne infrastructure. Dans la rue des théâtres, au cœur de Montparnasse.

Situation: 20, rue de la Gaité/ 14e arrondissement.

Métro: Edgar Quinet.

Infrastructure: restaurant, bar, salon.

Chambres confortables avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, accès Internet gratuit, minibar, coffre-fort, climatisation.

Situation: 85, rue de Bercy/ 12e arrondissement. Métro: Bercy.

Infrastructure: bar, restaurant, jardinterrasse. Chambres accueillantes et modernes avec bain/douche, WC, sèchecheveux, téléphone, TV, Internet, minibar, climatisation, service en chambre.

Petit déjeuner-buffet.

Valable pour départs tous les jours 1.11–25.12.12 + 1.1–24.3.13 PAR NOVPAR 0114 J Petit déjeuner

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

362 542

414 594

385 565

A2 Double A1 Individuelle

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

362 562

414 614

385 585

A2 Double A1 Individuelle

k

Hit enfants: 1–2 enfants (jusqu’à 16 ans) logent gratuitement dans la chambre de 2 pleins tarifs.

Suppléments par nuit: CHF 10 en A2, CHF 15 en A1 (lu–je).

Valable pour départs je, ve 1.11–14.12.12 + 3.1–15.3.13 PAR MERMON 0183 J Petit déjeuner

Mercure Royal Madeleine

Pavillon Bastille

Évaluation Hotelplan

Évaluation Hotelplan

Cet hôtel de charme allie avec bonheur un design moderne à une agréable tradition hôtelière.

Hôtel de charme rénové depuis peu; superbe emplacement en face de l’Opéra Bastille.

Situation: 29, rue de l’Arcade/ 8e arrondissement Métro: Madeleine.

Infrastructure: bar, salon, petite salle de petit déjeuner. Chambres confortables avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, accès Internet gratuit, climatisation.

Situation: 65, rue de Lyon/ 11e arrondissement Métro: Bastille Infrastructure: salon, salle de petit déjeuner. Jolies chambres avec douche ou bain, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, accès Internet gratuit, coffre-fort, minibar et climatisation.

Valable pour départs ve 2.11–21.12.12 + 4.1–22.3.13 PAR ROYMAD 0149 J Petit déjeuner

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

399 659

456 716

425 685

A2 Double A1 Individuelle Suppléments par nuit: CHF 5 en A2, CHF 5 en A1 (lu–je).

k

Hit enfants: 1–2 enfants (jusqu’à 12 ans) logent gratuitement dans la chambre de 2 pleins tarifs.

Suppléments par nuit: CHF 10 en A2, CHF 15 en A1 (lu–je).

Valable pour départs ve, sa, di 16.11–21.12.12 + 4.1–22.3.13 PAR PAVILL 0126 J Petit déjeuner A2 Double A1 Individuelle

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

382 562

434 614

410 590

* Train 2e classe (même sans ½-tarif) des gares TGV de Berne, Neuchâtel, Lausanne et Vallorbe. Supplément de Genève CHF 25/trajet, de Bâle et Zurich CHF 45/trajet.

Suppléments certains jours (sur demande). Nombre de places limité. Offre non valable durant les dates de foire. Voyages en TGV du 1.11 au 22.12.12, du 7.1 au 7.2.13, et du 25.2 au 27.3.13 (voir détails page 6).

4

Paris

s Incluur la Seine

asse ière s Crois ontparn re M r u u o o L v T e du Musé

Holiday Inn Bastille Gare de Lyon Situation: 11–15 rue de Lyon/ 11e arrondissement Métro: Gare de Lyon.

Infrastructure: salle de petit déjeuner, bar, salon. Jolies chambres modernes et accueillantes, avec bain/douche, WC, sèche-cheveux, TV, accès Internet, minibar, climatisation.

Valable pour départs tous les jours 1.11–27.12.12 + 1.1–26.2.13 PAR PARBAS 0138 J Petit déjeuner

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

376 528

428 580

404 556

A2 Double A1 Individuelle

Hôtel élégant et rénové, dans immeuble Belle-Époque, entre la gare de Lyon et la place de la Bastille. Évaluation Hotelplan

Jardin de Cluny Best Western

Novotel Montparnasse

Évaluation Hotelplan

Évaluation Hotelplan

Hôtel non-fumeurs avec la distinction de l’ECOLABEL européen.

Un havre de paix au centre du Quartier Latin.

Hôtel moderne apprécié et bien équipé dans le quartier de Montparnasse. Idéal pour familles avec enfants.

Situation: 17, rue du Cotentin/ 14e arrondissement. Métro: Montparnasse Bienvenue.

Infrastructure: restaurant, bar, salon, coin jeux, salle de petit déjeuner, mise en forme. Petit déjeuner-buffet. Chambres accueillantes, claires avec bain/douche, WC, sèche-cheveux, tél., TV, accès Internet gratuit, coffre-fort, minibar, service en chambre, climatisation.

Situation: 9, rue du Sommerard/ 5e arrondissement Métro: Maubert Mutualité.

Infrastructure: salle de petit déjeuner, salon, coin Internet gratuit. Chambres charmantes et confortables avec bain ou douche, sèche-cheveux, téléphone, TV, coffre-fort, accès Internet gratuit, climatisation.

Valable pour départs di, lu, ma 4.11–25.12.12 + 1.1–24.3.13 PAR JARCLU 0116 J Petit déjeuner

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

386 616

438 668

414 644

A2 Double A1 Individuelle

Valable pour départs tous les jours 1.11–26.12.12 + 1.1–24.3.13 PAR NOVMON 0209 J Petit déjeuner

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

382 612

434 664

410 640

A2 Double A1 Individuelle

k

Hit enfants: 1–2 enfants (jusqu’à 16 ans) logent gratuitement dans la chambre de 2 pleins tarifs.

Suppléments par nuit: CHF 10 en A2, CHF 15 en A1 (lu–je).

Mercure Tour Eiffel Suffren

Mercure La Sorbonne Quartier Latin

Évaluation Hotelplan

Évaluation Hotelplan

Hôtel de 1re classe et apprécié.

Emplacement tranquille, à 300 m de la tour Eiffel.

Hôtel design, près de la Sorbonne, dans le Quartier Latin.

Situation: 14, rue de la Sorbonne/ 5e arrondissement.

Métro: Cluny la Sorbonne.

Infrastructure: salle de petit déjeuner, bar. Chambres modernes assez petites avec bain, douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, accès Internet, minibar, coffre-fort et climatisation.

Situation: 20, rue Jean Rey/15e arrondissement. Métro: Bir Hakeim.

Infrastructure: restaurant, bar, salle de remise en forme. Chambres rénovées avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, accès Internet gratuit, minibar, coffre-fort, climatisation, service en chambre.

Valable pour départs ve, sa 2.11–22.12.12. + 4.1–23.3.13 PAR MERTOU 0192 J Petit déjeuner A2 Double A1 Individuelle

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

396 646

448 698

424 674

Hit enfants: 1 enfant (jusqu’à 16 ans) loge gratuitement dans la chambre de 2 pleins tarifs.

Suppléments par nuit: CHF 10 en A2, CHF 15 en A1 (lu–je).

k

Valable pour départs ve, sa, di 2.11–26.12.12 + 4.1–24.3.13 PAR SORBON 0150 J Petit déjeuner

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

442 684

494 736

470 712

A2 Double A1 Individuelle Suppléments par nuit: CHF 10 en A2, CHF 15 en A1 (lu–je).

* Train 2e classe (même sans ½-tarif) des gares TGV de Berne, Neuchâtel, Lausanne et Vallorbe. Supplément de Genève CHF 25/trajet, de Bâle et Zurich CHF 45/trajet.

Suppléments certains jours (sur demande). Nombre de places limité. Offre non valable durant les dates de foire. Voyages en TGV du 1.11 au 22.12.12, du 7.1 au 7.2.13, et du 25.2 au 27.3.13 (voir détails page 6).

5

Paris

s Incluur la Seine

s Incleuille de

Le Sénat Quartier Latin

t 1 bou gne par a p m a ch bre cham

Évaluation Hotelplan Cet bel hôtel de charme au cœur du quartier Latin est un bijou unissant l’ambiance et le charme typiquement parisiens.

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

456 736

508 788

484 764

A2 Double A1 Individuelle

Évaluation Hotelplan Notre coup de cœur à Paris, à 10 minutes à pied de l’Opéra, où confort et tradition hôtelière française sont étroitement liés.

Situation: 44, rue de Londres/ 8e arrondissement Métro: Saint-Lazare.

Infrastructure: salle de petit déjeuner, réception, salon. Chambres charmantes avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, accès Internet, coffrefort, climatisation.

Situation: 10, Rue de Vaugirard / 5e arrondissement Métro: Odéon.

Infrastructure: bar, bibliothèque, salle de petit déjeuner (servi sous forme de buffet ou en chambre). Charmantes chambres avec bain ou douche, WC, sèche-cheveux, tél., TV, Internet gratuit, minibar, coffre-fort, climatisation.

Valable pour départs sa, di 3.11–23.12.12 + 5.1–24.3.13 PAR SENATE 0121 J Petit déjeuner

Atlantic Best Western

asse ière s Crois ontparn re M r u u o o L v T e du Musé

Valable pour départs ve, sa, di 2.11–23.12.12 + 4.1–24.3.13 PAR ATLBES 0105 J Petit déjeuner A2 Double A1 Individuelle

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

422 492

473 543

450 520

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

599 1045

654 1100

630 1076

TGV* 2e classe (même sans ½-tarif) 4 jours/3 nuits

Vol Air France de Zurich 4 jours/3 nuits (cl. R)

Vol Air France de Genève 4 jours/3 nuits (cl. R)

494 824

546 876

522 852

Castille Hôtel de luxe exceptionnel situé dans les quartiers chics, à 100 m seulement de la rue Saint-Honoré. Évaluation Hotelplan

Situation: 33–37, rue Cambon/ 1er arrondissement Métro: Concorde.

Infrastructure: restaurant italien, splendide cour intérieure, bar, salon, remise en forme. Chambres élégantes et rénovées avec bain, douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, accès Internet, minibar, coffre-fort, climatisation. Service en chambre.

Valable pour départs tous les jours 1.12–25.12.12 + 2.1–26.2.13 PAR CASTIL 0102 J Petit déjeuner B2 Double Superior B1 Individuelle Superior

Le Baltimore Hôtel de première classe élégant et rénové. Emplacement exclusif, entre la Tour Eiffel et l’Arc de Triomphe. Évaluation Hotelplan

Situation: 88, avenue Kleber/ 16e arrondissement Métro: Boissière.

Infrastructure: restaurant, bar, salon, remise en forme. Chambres jolies, modernes et accueillantes, avec bain, douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, accès Internet gratuit, coffrefort, minibar, climatisation, service en chambre, petit déjeuner-buffet.

Valable pour départs je, ve, sa 9.11–16.12.12 + 4.1–17.3.13.

PAR SOFBAL 0101 J Petit déjeuner A2 Double Classic A1 Individuelle Classic

Suppléments par nuit: CHF 45 en A2, CHF 90 en A1 (Mo-Do) * Train 2e classe (même sans ½-tarif) des gares TGV de Berne, Neuchâtel, Lausanne et Vallorbe. Supplément de Genève CHF 25/trajet, de Bâle et Zurich CHF 45/trajet.

Suppléments certains jours (sur demande). Nombre de places limité. Offre non valable durant les dates de foire. Voyages en TGV du 1.11 au 22.12.12, du 7.1 au 7.2.13, et du 25.2 au 27.3.13 (voir détails page 6).

6

Paris

y‘s Disneation r Celeb it * H ‘entrée

À ne pas manquer

td 1 billeoffert

Croisière dîner Bateaux Parisiens Découvrez Paris lors d’une croisière d‘une heure et demie sur la Seine à bord des confortables Bateaux Parisiens. Tandis que vous savourez un délicieux repas, les innombrables curiosités de la ville défilent devant vous. Dîner à 3 plats, vin de table, eau minérale et café.

Chaque jour 18.30; CHF 86 (EXC071/AA).

* Offre exceptionnelle: Disney Celebration Ticket – 20 ans de Disneyland® Paris Maximum 1 billet gratuit par commande/dossier si réservation de forfaits de ce prospectus Paris.

Disneyland® Paris – 1 jour/2 parcs Une expérience mémorable pour toute la famille! Excursion d‘une journée à prix spécial. Notre billet d‘une journée vous permet un accès illimité aux deux parcs (Disneyland® Park & Walt Disney Studios® Park).

Celebration Ticket (billet valable un jour pour les deux parcs) Adultes CHF 84 , enfants 3–11 ans CHF 70 (TIC008/EA).

Transfert en RER Paris-Disneyland et retour: Adultes CHF 22, enfants 4–9 ans CHF 11 (TIC022).

Abonnement PARIS VISITE Pendant sa durée de validité, cet abonnement vous permet de circuler à volonté en métro, en RER et en bus dans les zones 1–3 (prix zones 1–5 sur demande).

Jours Adultes Enfants (4–11 ans) 1 jour CHF 15 CHF 8 (TIC001/KA) 2 jours CHF 24 CHF 12 (TIC001/KB) 3 jours CHF 32 CHF 16 (TIC001/KC) 5 jours CHF 46 CHF 23 (TIC001/KD)

© Disney

Bon à savoir Validité 1.11.12–27.3.13 (dernière date de retour, validité variable selon l‘hôtel, non valable aux dates de foires).

TGV Lyria: 1.11–22.12.12, 7.1–7.2.13, 25.2–27.3.13.

Prestations • TGV 2e classe (même sans demitarif) uniquement au départ de: Berne, Neuchâtel, Lausanne, Vallorbe (Genève, Zurich et Bâle avec supplément).

• Repas gratuit servi à votre place si voyage en TGV 1re classe.

• Vol Air France de Genève ou Zurich (classe R) à Paris-Charles de Gaulle et retour, taxes d’aéroport incl. (20 kg de bagages, nombre de places limité).

• 3 nuits à l‘hôtel choisi (validité variable selon l‘hôtel, non valable aux dates de foires).

• Billet d‘entrée au Louvre valable 1 jour (pas d‘attente aux caisses).

• Accès à la terrasse panoramique du 56e étage de la tour Montparnasse.

• Croisière sur la Seine (env. 1 h).

• Petit déjeuner.

• Documentation Hotelplan.

Non compris • Assurance multirisque de l’Européenne d’assurances SA. • Billet de train domicile – gare TGV la plus proche (prix sur demande).

• Train 2e classe (même sans demi-tarif) de/via Zurich et Bâle: CHF 45 par trajet.

• Train 2e classe (même sans demi-tarif) de Genève: CHF 25 par trajet.

• Train 1re classe (même sans demi-tarif) de/via Berne, Neuchâtel, Lausanne, Vallorbe: CHF 50 par trajet.

• Train 1re classe (même sans demi-tarif) de/via Bâle, Zurich: CHF 110 par trajet.

• Train 1re classe (même sans demi-tarif) de/via Genève: CHF 80 par trajet.

• Supplément TGV lors des dates très fréquentées (classe de réservation plus élevée).

• Billet de train CFF pour l‘aéroport (option vol).

• Suppléments classes supérieures Air France.

• Transferts sur place.

Information Prix par personne en francs suisses.

Nombre de places limité.

Dans tous les hôtels avec ce logo, intéressantes réductions pour 1–2 enfants jusqu’à 12 ans; en outre, selon l’hôtel, logement gratuit pour les enfants de 12 à 15 ou 16 ans dans la chambre de 2 pleins tarifs.

k

Hôtels: non réservables aux dates de foire (dates sur demande). Les photos des chambres sont des exemples et peuvent varier. Le jour d’arrivée, occupation de la chambre à 14 h au plus tôt.

Annulation: 100% des frais sur le transport (vol ou train) en cas de changement ou annulation. Sous réserve de changements des tarifs aériens.

TGV Lyria: pas de réservation possible du 23.12.12 au 6.1.13 et du 8 au 24.2.13.

Pas de réductions abonnement général (option train). Train 2e classe (même sans demi-tarif) des gares TGV de Berne, Neuchâtel, Lausanne, Vallorbe, Bâle et Zurich.

Trains disponibles (parfois pas tous les jours): De/à Genève: 9762, 9764, 9770; 9773, 9775, 9785.

De/à Lausanne/Vallorbe: 9260, 9268, 9269, 9277.

De/à Berne/Neuchâtel: 9284, 9287.

De/à Bâle/Zurich: 9218, 9222, 9230, 9211, 9215, 9219.

Changement de numéro de train possible à partir du 9.12.12.

Vols Air France: vols de Genève et Zurich (classe R). Autres classes de réservation sur demande. Options/ prestations en suspens non autorisées.

Le prix du vol comprend les taxes d‘aéroport et de sécurité et le supplément carburant (état septembre 2012).

Sous réserve de changements.

Offre soumise aux conditions générales de contrat et de voyage de MTCH SA.