lelycee.org
ORTEGA CAMPUS | JANUARY 22ND TO JUNE 4TH 2018
AES |
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES
GOALS OF THE AES DEPARTMENT & PROGRAM
Welcome to an exciting round of Semester Two Activities! For those activities that had a yearly commitment, including private music lessons, please note that the deadline to confirm your roll over will expire on Monday, January 8th. After this time, the slots will be made available for other children to enroll into. Please make sure to contact your AES representative during the registration period if you wish to continue with the option to roll over. Please be sure to check and refer regularly to your Parent Portal account. We have added in some new sections to update you on all our AES + Camps news and information including a new Activenet 101-FAQ. We believe that participation in APC’s will provided students a significant opportunity to become involved with other students and their coaches in an educational experience that takes place outside of the classroom while respecting traditional French/ American traditions and customs.
ENROLLMENT STARTS WEDNESDAY, DECEMBER 13th ON ACTIVENET! WWW.LELYCEE.ORG/INSCRIPTIONS
AES TEAM
Andrew Sobol
Director, AES | Extracurricular Activities asobol@lelycee.or
As always, our door is always open and we will endeavor to answer any of your questions or concerns in a timely manner.
Christophe de Renty
Administrative Assistant, AES | Extracurricular Activities crenty@lelycee.org
AES |
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES
IMPORTANT INFORMATION
SESSION DATES
PAYMENT & REGISTRATION IS ON-LINE ON ACTIVENET
Session 1: January 22nd to June 4th Two make up weeks are scheduled between June 4th to 15th
Use the daily schedule to locate the activenet code # denotes activenet code.
SEMESTER & YEARLY PASSES
Semester and yearly passes include all the activities except certain activities including private music lessons and programs. Passes may only be used for classes on the campus they are purchased for. Purchase your pass first and then register for the activities you would like. Activenet will automatically adjust charges on checkout.
2017/2018 ORTEGA YEARLY
PASS $600
Name: No.
VALID FROM SEP. 11, 2017 - JUNE 15, 2018 activenet code: 2511 (includes all activities during the semester except private music lessons and programs)
2017 ORTEGA SEMESTER 1
PASS $350
Name: No.
VALID FROM SEP. 11 - DEC 22, 2017
activenet code: 2512 (includes all activities during the semester except private music lessons and programs)
ACTIVENET CODE: 2511 ACTIVENET CODE: 2810 For more information on how to enroll, please access your parent portal account.
www.lelycee.org/inscriptions
You can only enroll your own child. Once enrolled you will not be able to make any changes. For any changes, please contact us.
PAYMENT OPTIONS ARE:
A. A one time payment at no additional charge B. A payment plan with 3 installments is available: - Initial payment is 50% of the activity fee, then 25% on January 1st and 25% on February 1st. - A one time additional credit card fee of $12 is charged by the system for each payment plan (no refund).
ENROLLMENT MODIFICATIONS
Changes, transfers, refunds are possible within 2 weeks of registration deadline:
Session 1 Enrollment Deadline : Friday 12th January (NO REFUNDS GIVEN AFTER THIS DATE FEBRUARY 2nd) - INCLUDES PASS A $10 processing fee will be charged for any change or refund made after enrollment. After these deadlines, no new registrations, transfers and refunds will be accepted, even for a withdrawal. Only in certain cirumstance can a refund be given. For example due to a medical condition accompaniedd by a medical proffessional certificate.
ACTIVITIES OR PROGRAMS MAY BE SUBJECT TO CHANGE Note: In the majority of activites or programs a minimum of 6 students is required for the activity/program to run.
Total sessions per day for Semester One: Monday - 15 (FINAL DAY, MONDAY JUNE 4th) Tuesday/Wednesday-16 (FINAL DAYS, TUESDAY, 29th & WEDNESDAY, 30th MAY Thursday- 16 (FINAL DAY THURSDAY, 31st MAY) Friday - 13 (FINAL DAY FRIDAY, JUNE 1st)
SCHEDULE
AES |
CULTURE
SCHEDULE
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES
ATHLETICS
After School Programs-Secondary | 2017-2018 Calendar 2017-2018 School Calendar August ‘17 Su
M
September ‘17
Tu
W
Th
F
S
1
2
3
4
5
Su
M
Tu
W
Th
October ‘17 F
S
Su
M
Tu
W
Th
F
S
1
2
1
2
3
4
5
6
7
6
7
8
9
10
11
12
3
4
5
6
7
8
9
8
9
10
11
12
13
14
13
14
15
16
17
18
19
10
11
12
13
14
15
16
15
16
17
18
19
20
21
20
21
22
23
24
25
26
17
18
19
20
21
22
23
22
23
24
25
26
27
28
27
28
29
30
31
24
25
26
27
28
29
30
29
30
31
Su
M
Su
M
F
S
Su
M
Tu
W
Th
1
2
1
2
3
4
5
6
November ‘17 Tu
December ‘17
W
Th
F
S
1
2
3
4
Tu
W
Th
January ‘18 F
S
5
6
7
8
9
10
11
3
4
5
6
7
8
9
7
8
9
10
11
12
13
12
13
14
15
16
17
18
10
11
12
13
14
15
16
14
15
16
17
18
19
20
19
20
21
22
23
24
25
17
18
19
20
21
22
23
21
22
23
24
25
26
27
26
27
28
29
30
24
25
26
27
28
29
30
28
29
30
31
F
S
Su
M
Tu
W
Th
F
S
1
2
3
4
5
6
7
31
February ‘18 Su
M
Tu
W
Th
March ‘18 F
S
1
2
3
Su
M
Tu
W
Th
April ‘18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
4
5
6
7
8
9
10
8
9
10
11
12
13
14
11
12
13
14
15
16
17
11
12
13
14
15
16
17
15
16
17
18
19
20
21
18
19
20
21
22
23
24
18
19
20
21
22
23
24
22
23
24
25
26
27
28
25
26
27
28
25
26
27
28
29
30
31
29
30
Su
M
Tu
W
Th
F
S
Su
M
Tu
F
S
Su
M
Tu
W
Th
F
S
1
2
3
4
5
1
2
8
9
6
7
12
7
5
11
6
4
10
5
3
9
4
2
8
3
1 8
9
10
11
12
13
14
11
12
13
14
15
16
15
16
17
18
19
20
21
25
26
27
28
May ‘18
6
7
June ‘18 W
Th
July ‘18
13
14
15
16
17
18
19
10
20
21
22
23
24
25
26
17
18
19
20
21
22
23
22
23
24
27
28
29
30
31
24
25
26
27
28
29
30
29
30
31
School Break
Camps – No school
Holidays
Teacher in-Service Day (* TBD)
First & Last Day of School
First & Last Day of Athletic Season
First & Last Day of Camps
AES Show
S.T.E.A.M.
MUSIC
SCHEDULE
AES |
CULTURE
ATHLETICS
S.T.E.A.M.
MUSIC
SCHEDULE
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES
ORTEGA | SESSION # 2 2018- EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES Time Monday
Tuesday
3:00 Pass Pass Pass Pass Pass Pass Paid Pass Pass Pass Paid Pass Paid Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Paid Pass
Wednesday Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Thursday
Pass Pass Paid
Pass Pass Pass
3:30
3:40
4:00
4:30
JOURNALISM 6th-8th #2870
4:45
5:00
Pass
Friday
Paid Pass Paid Pass
6:00
VIDEO CLUB 6th-8th #2891
YOGA & Mindfulness 6th-12th #2900
CERAMICS 6th-8th #2842 DRAMA 6th-8th #2850
DRAMA 9th #2852 Fitness & Workout 9th-12th #2859 Survivor Beginner 6th-9th #2894
Begins 01/22 & Ends 02/26 Soccer Scrimmage 6th-8th JV Boys Futsal (Begins Feb 26th) #2807 JV Girls Futsal (Begins Feb 26th) #2807
Begins Feb 26th Begins Feb 26th
Digital Photography 6th-8th #2849
CHOPPED- 6th-12th #2845
Inventor Team Intermediate 7th-8th #2867 Private lesson PIANO VIBO #2886 Room 240
Begins Feb 27th Begins Feb 27th
Varsity Boys Futsal (Begins Feb 27th) #2806 Varisty Girls Futsal (Begins Feb 27th) # 2806
End April 10th
ECO DESIGN BOUTIQUE 6th-10th #2855
DRAMA 6th-8th #2851
JUDO 6th-12th #2871
TABLE TENNIS 6th-12th #2896 Inventor Team Advance 9th-12th # 2866
MATHCOUNT CLUB 6th-10th #2874
DEBATING 6th-10th #2848 Private lesson DRUMS VIBO Music Room #2854 Choir 6th-12th #2844
Inventor Team Junior 6th #2868 QUILTING 6th-12th #2890 Typo A 6th-9th #2899 JV Girls Futsal (Begins Feb 28th) # 2807 Begin Feb 28th JV Boys Futsal (Begins Feb 28th) #2807 Begin Feb 28th Co-Ed HANDBALL 9th-12th #2864
Begin Feb 28th
Begin Feb 28th
room 114 Begin January 31st High School Volleyball 9th-12th #2809
CHESS 6th-10th #2843 Track & Field 6th-12th @ ORTEGA #2846 (starts Feb 28th)
FENCING 6th-12th #2857
Fencing group 2 #2858 JIJ PREPARATION 10th #2869 Rock & Jazz Band Music rooom #2892 TENNIS 6th-12th #2898
Flag Rugby 6th-10th #2860 Colors and Emotions 6th-10th #2956 Paid Cartoon Drawing 6th-10th #2958
Pass Pass Paid Paid
5:30
Lake Merced GGP
Begin March 1st Begin March 1st
Varsity Girls Futsal #2806 Varisty Boys Futsal #2806
Private lesson PIANO VIBO # 2887 Room 240 Private lesson GUITAR VIBO # 22863 room 245 Begin March 2nd
Track & Field 6th-12th #2847 @ Ortega PSAT MATH 10th-11th #2888 Python Workshop 6th-8th #2889
Pathway to Medecine 6th-12th #2642
High School Futsal #2808 Begin March 2nd
Pass Pass Pass Pass Pass Pass Paid Pass
AES |
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES
Wednesday Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Thursday
Friday
Pass Pass Pass Paid Pass Pass Pass Paid Pass Pass Paid Paid
DRAMA 6th-8th #2851
JUDO 6th-12th #2871
TABLE TENNIS 6th-12th #2896 Inventor Team Advance 9th-12th # 2866
SCHEDULE
Inventor Team Junior 6th #2868 QUILTING 6th-12th #2890 Typo A 6th-9th #2899 JV Girls Futsal (Begins Feb 28th) # 2807 Begin Feb 28th JV Boys Futsal (Begins Feb 28th) #2807 Begin Feb 28th Co-Ed HANDBALL 9th-12th #2864
SCHEDULE Begin Feb 28th
Saturday morning
ATHLETICS
Begin Feb 28th
S.T.E.A.M.
Begin January 31st High School Volleyball 9th-12th #2809
FENCING 6th-12th #2857
Fencing group 2 #2858 JIJ PREPARATION 10th #2869 Mechanical Engineering 6th #3051 Mechanical Engineering 7th-10th #3052 Rock & Jazz Band Music rooom #2892 TENNIS 6th-12th #2898 Lake Merced Begin March 1st
Flag Rugby 6th-10th #2860 Colors and Emotions 6th-10th #2956 Cartoon Drawing 6th-10th #2958
GGP
SUPPORT THE ATHLETIC PROGRAM & THE AES DEPARTMENT!
Begin March 1st
Varsity Girls Futsal #2806 Varisty Boys Futsal #2806
Private lesson PIANO VIBO # 2887 Room 240 Private lesson GUITAR VIBO # 22863 room 245 Begin March 2nd
MUSIC
room 114
CHESS 6th-10th #2843 Track & Field 6th-12th @ ORTEGA #2846 (starts Feb 28th)
Track & Field 6th-12th #2847 @ Ortega PSAT MATH 10th-11th #2888 Python Workshop 6th-8th #2889
Pathway to Medecine 6th-12th #2642
High School Futsal #2808 Begin March 2nd Courtyard
Pass
Pass Pass Paid Pass
CULTURE
DEBATING 6th-10th #2848 Private lesson DRUMS VIBO Music Room #2854 Choir 6th-12th #2844
Pass Paid Pass Paid Pass Paid
MATHCOUNT CLUB 6th-10th #2874
US Flag Football - 8th-12th #2957 Begin March 2nd Cartoon Drawing 6th-10th #2841 Survivor Intermediate 7th-9th #2895 ART & Painting 6th-8th # 2839 Art Room Private lesson GUITAR VIBO #2862 Music room Judo room JUDO 6th-12th #2872 LONG DISTANCERUNNING High School # 2873 GGP - Pass
Rooms TBD in January
PLEASE NOTE: THIS AES SCHEDULE IS SUBJECT TO CHANGE AT ANY TIME DUE TO CIRCUMSTANCES OUTSIDE OF OUR CONTROL. WE HAVE DONE OUR VERY BEST TO WORK WITH THE ADMINISTRATION TO MAKE IT AS ACCURATE AS POSSIBLE. WHEN POSSIBLE, WE WILL DO OUR BEST TO NOTIFY YOU OF ANY CHANGES AS SOON AS POSSIBLE.
Hoodies with zip $30 youth and adult sizes available Buy it by contact AES Department
AES |
SCHEDULE
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES
CULTURE
CULTURE
DRAMA | MONDAY: 6TH-8TH DRAMA | MONDAY : 9TH DRAMA | TUESDAY: 6TH-8TH
An exciting workshop for beginners and experts alike! Learn how to perform on stage, practice memorizing, read and understand texts in French, learn the art of improvisation and develop characters. Under the direction and guidance of Marie, become an apprentice actor/actress and be ready for the end of session performance. Instructor: Marie Walburg-Plouviez
ART & PAINTING (6TH - 8TH) | FRIDAY
For continuing/returning students who have done the charcoal sessions they can continue doing oil painting which we have started in the second half of the semester. New students will have to do the charcoal drawing sessions for at least 6 sessions before they would go into the coloring stage (using any media: watercolor, acrylic, gouache, pastel or oil ). We can launch your idea of an open studio for the students to exhibit and sell their artworks so they’ll have money to buy art supplies and part of the proceeds will go to a fund raising project. The open studio is for both Ortega and Ashbury AES students. This project is something the parents can be proud of. Priority will be given first to those who were on the semester one waitlist Instructor: Monty Lumba, Art Teacher & Artist
CHOPPED! COOKING & BAKING | MONDAY (6TH - 12TH) for 15 Weeks PRICE: $465
My name is Lamia Sphon and I’m a Pastry Chef Manager at Choux Bakery in San Francisco. I have taught at SFBA, EFBA, and the SF unified school district. I love to teach and my passion for food also involves the science part, preparation, safety and the importance of healthy eating. Together, I will introduce you to new flavors, and to appreciate each ingredient. I will introduce you to the basics and French cooking and baking techniques as well as sharing a few secret recipes. Materials, ingredients and recipes are included in the cost of the class. Requirements for students: Each student will need to wear an apron and gloves. Respecting and following the rules of the Head Chef is non negotiable. Instructor: Lamia Spohn, private chef and pastry manager at Choux bakery.
ATHLETICS
S.T.E.A.M.
MUSIC
AES |
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES
SCHEDULE
CULTURE
CULTURE
JOURNALISM (6TH-8TH) | MONDAY
This year the journalism class will focus on the following skills: Interview techniques - We will interview several guests, watch and listen to good and bad interviews; Students often have opinions, but can’t communicate them effectively. Learn how to improve your persuasive verbal skills; Exploring reviews - including movie and music reviews; Preparing and recording the news; How to improvise as a reporter; Create public Service announcements for radio and TV. Instructor: Farinaz Agharabi
VIDEO CLUB (6TH-8TH) | MONDAY AES Video classes will involve producing fun, short videos and interviews. This will be a fun and interactive class! Instructor: Farinaz Agharabi
DEBATE (6TH-10TH) | TUESDAY
With its emphasis on critical thinking, effective communication, independent research and teamwork, debate teaches skills that serve individuals well in school, in the workplace, in political life and in fulfilling their responsibilities as citizens of democratic societies. Once students have learned how to debate, they are better able to make informed judgments about crucial issues. There will be two teams of three speakers. Each team is assigned a side (the Affirmative, who argue in favor of a topic; and the Negative, who argue against) a topic. Instructor: Roger Mullins LFSF English Teacher
ATHLETICS
S.T.E.A.M.
MUSIC
AES |
SCHEDULE
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES
CULTURE
CULTURE
CERAMICS | POTTERY (6th-8th) | MONDAY Farzaneh - a Lycée parent - has been actively making things out of clay since 2005 when she first found herself captivated by a potter’s wheel at Sharon Art Studio in San Francisco’s Golden Gate Park. She holds a Bachelor of Arts in Industrial Design, Visual Communication. Farzaneh believes that working with clay helps students with their sensory development, motor skills, self-esteem, self-expression, problem solving skills and discipline. Clay also has a uniquely therapeutic quality that helps children to retain their attention for hours. Instructor: Farzaneh Sajadi
CARTOON DRAWING|DESIGN (6TH-8th) |THURSDAY & FRIDAY COST: $312 Art mentor & cartoonist Aaron Southerland will hold the Cartooning Club in Lycee for the Spring 2018 semester! Veteran students will continue working on their creations from the previous semester. Meanwhile, the newcomers will begin creating their very own cartoon & comic characters. The guidance from Aaron will include drawing techniques with a wide array of drawing materials depending on the student’s individual traits & skill set. Everyone will benefit from personal art therapy & the occasional jazz playlist! Pre- requisites: Knowledge or interest in cartooning, graphic novels, animation & world culture to create a quality comic series over the semester! Instructor: Aaron Sutherland
CHESS (6TH-10TH) | WEDNESDAY
Come spend your Wednesday afternoons improving your brain activity and having fun while playing and learning the most popular board game of all times. Chess Club gives students an opportunity to play friendly games of chess against their peers in a low-stress environment. Students of all levels are welcome to come. We challenge you with chess quizzes, puzzles and problems, and teach you new and classic strategies. Be it at school or in a tournament, we invite you to join this club which is pure fun guaranteed! Instructor: Wladymir Paiva
ATHLETICS
S.T.E.A.M.
MUSIC
AES |
SCHEDULE
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES
CULTURE
CULTURE
QUILTING (6TH-12TH) | WEDNESDAY
“Surrounding someone with a warm quilt is so wonderful! Are you interested in learning how to quilt? We’ll work together to finish several small quilted projects using different techniques so you can learn which style is your favorite! All you need is (1) a willingness to join our quilt circle, (2) the ability to thread a needle, knot the thread, and hand sew a straight line, and (3) a few cotton fabrics that you like. All our projects will be made by hand, but if you want to sew a quilt faster, you can use the same techniques on your sewing machine at home. Returning and experienced students can work on bigger or more advance projects if they wish. Note: while the class runs from 3:00-5:00pm, students are welcome to come later or leave earlier, although having less time in class will mean less time to work on the projects at school.” Instructor: Wendy Brown
ECO FASHION BOUTIQUE | TUESDAY (6th-12th)
We are very excited to launch our new Kid Made Fashion Workshop! In these short-session classes we will make several fun projects that can be completed within the semester. These classes are designed to be relaxed, fun, and to get to the heart of beginning sewing. The students will also learn several tricks to creatively upcycle their old clothes into new cool fashion pieces and accessories. At the end of the term, all the kids’ creations will be showcased in a fashion show and displayed for a short time in the “Eco Fashion Boutique”. PLEASE NOTE CONCLUDES APRIL 10th - NO CLASSES AFTER APRIL VACATION Instructor: Sylvie Wen
ATHLETICS
S.T.E.A.M.
MUSIC
AES |
SCHEDULE
CULTURE
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES
COLLECTIVE MULTISPORTS (6TH-12TH) (Please refer to daily schedule for training days)
ALL ATHLETIC/MULTISPORTS PROGRAMS ARE COVERED UNDER THE PASS THIS YEAR. IF YOU’D LIKE TO ONLY COMPETE IN 1-2 PROGRAMS, PLEASE CONTACT AES DEPARTMENT REGARDING INDIVIDUAL PROGRAM PRICING. Junior Varsity & Varsity (6th-8th) Spring Program: Futsal; Track & Field - NOTE SPRING PROGRAM BEGINS FEBRUARY 26th Futsal Teams: Junior Varsity; Varsity; Co-Ed High School (9th-12th) Spring: Volleyball; Flag Football
LEAGUE SPORTS
BASKETBALL IN WINTER| FUTSAL & VOLLEYBALL + FLAG FOOTBALL IN SPRING
Come join our sports teams for one practice a week, and participate in the SFAL, SFIAL, BASSAL Leagues (around 6 games per season). Through individual and group techniques and team cohesion, our coaches will make you move! Different sports are played throughout the year, one for each season (Volleyball, Handball, Basketball, and Futsal). Practices: Please refer to daily schedule for team training days and times. This Spring Season for High School, we would love to try and put together a 7 a side Flag Football Team to compete in the BASSAL League. Please contact the AES Department if you are interested. Open to both males and females.
ATHLETICS
S.T.E.A.M.
ATHLETICS
MUSIC
AES |
SCHEDULE
CULTURE
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES
RUNNING (9TH-12TH) | SATURDAY
Saturday mornings with Pauline: on the beach, under the eucalyptus trees of the Golden Gate Park or even at Lands End, improve your stamina with friends. Running enthusiasts and students that enjoy physical challenges are welcome! Instructor: Pauline Legendre
FUTSAL SCRIMMAGE (9TH-12TH) | FRIDAY - Start March 2nd
We will play 3 v 3, 4 v 4 or 5 v 5 depending on numbers, each session will be a scrimmage for 1.5 hours. Come for fun or to improve your skills. Instructor: Andrew Sobol
SUPER SOCCER STARS SCRIMMAGE (6TH-8TH) | MONDAYS Mondays: 1/22 - 2/26 (No class on 2/19) Price: $140 for 5 week season Time: 5:00pm - 6:00pm Grades: 6th - 8th grade
PLEASE CONTACT & REGISTER THROUGH SUPER SOCCER STARS DIRECTLY SUPER SOCCER STARS T. 415-233-8277 F. 310-494-0505 C. 415-323-8033 HOW TO ENROLL YOUR CHILD: 1. VISIT LA.SUPERSOCCERSTARS.COM/LFSF PLEASE REACH OUT WITH ANY QUESTIONS BY EMAILING SF@SUPERSOCCERSTARS.COM.
ATHLETICS
S.T.E.A.M.
ATHLETICS
MUSIC
AES |
SCHEDULE
CULTURE
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES
SURVIVOR BEGINNER (6TH) | MONDAY This Program is rolled over from Semester One. If you do NOT wish to continue, please contact the AES Team directly.
Priority for Semester One Students Instructor: Wladymir Paiva
SURVIVOR INTERMEDIATE (7TH-9TH) | FRIDAY This Program is rolled over from Semester One. If you do NOT wish to continue, please contact the AES Team directly.
Priority for Semester One Students Instructor: Wladymir Paiva
FLAG RUGBY (6TH-12TH) | THURSDAY Begin March 1st MS -3pm | HS - 5pm Location - Hippy Hill Golden Gate Park - Pick up from GGP Come and join the school’s rugby team! Learn how to master the art of rugby with our new partner, USA Rugby! By using flags, students will learn the game in a safe environment. USA Rugby is built around the 4 C’s - Character, Conditioning, Community and Academics. This is a Co-Ed sport with the opportunity for travel in the future. We will train at Golden Gate Park (GGP) on Thursdays taking the 3pm Ortega Bus. Please note there is no transportation from GGP back to Ortega. Instructor: USA Rugby
ATHLETICS
S.T.E.A.M.
ATHLETICS
MUSIC
AES |
SCHEDULE
CULTURE
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES JUDO FOR ALL (6TH-12TH) | TUESDAY & FRIDAY - YEAR LONG COMMITMENT This Program is rolled over from Semester One. If you do NOT wish to continue, please contact the AES Team directly. Instructor: William Desmole
FENCING (6TH-12TH) | THURSDAY - YEAR LONG COMMITMENT (2 hour class) This Program is rolled over from Semester One. If you do NOT wish to continue, please contact the AES Team directly. Instructor: Maître d’armes Yves GhiaI
TENNIS (6TH-12TH) | THURSDAY - LAKE MERCED - PLEASE NOTE START MARCH 1st This Program is rolled over from Semester One. If you do NOT wish to continue, please contact the AES Team directly. PICK UP FROM TENNIS COURTS AT LAKE MERCED DIRECTLY PLEASE NOTE THAT TRANSPORTATION CAN BE ARRANGED DIRECTLY WITH TTA - PLEASE CONTACT JEFF THOMAS DIRECTLY TO ARRANGE SHUTTLE jeff@tenacioustennisacademy.com THE LFSF IS NOT
RESPONSIBLE FOR TRANSPORTATION. WE ALSO RECOMMEND KANGO SERVICE AS AN ALTETRNATE OPTION Instructor: Jeff Thomas - Tennacious Tennis Academy
ATHLETICS
S.T.E.A.M.
ATHLETICS
MUSIC
AES |
SCHEDULE
CULTURE
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES TABLE TENNIS (6TH-12TH) | TUESDAY Discover this strategic game with Nicolas! Come play in different types of tournaments with the SFIAL|BASSAL and live the smashes, lifts and effects of any kind. Students with learn techniques and game analysis and will have the chance to play in three tournaments against American schools this winter! Instructor: Nicolas Legatelois
FITNESS & WORKOUT (9TH-12TH) | MONDAY Stay fit with this activity. Every week, experiment new workout exercises, conditioning techniques, aerobic steps in music and learn how to build your own program adapted to your personal objectives. A class for everybody, from rookies to athletes! Instructor: Pauline Legendre
YOGA & MINDFULNESS (6TH-12TH) | MONDAY Breathe…and enjoy the present. You are with Alexandra for a moment of pleasure and wellness. After a whole school week, this healthy activity will lead to relaxation and building of self confidence. Improve breathing, muscle tone, balance and focus and take a moment to share your feelings with the group. This discipline is rewarding for boys and girls. Instructors: Alexandra Rossi
CO-ED HANDBALL (9TH-12TH) | WEDNESDAY After a fantastic first season in the BASSAL Fall League, we will continue to run this program to build momentum into the next school year. Training will also be attended from time to time by special Cal Heat athletes from the Bay Area to help improve our skills.
NOTE: START DATE JANUARY 31st Instructor: Pauline Maragoni
ATHLETICS
S.T.E.A.M.
ATHLETICS
MUSIC
AES |
SCHEDULE
CULTURE
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES INVENTOR TEAM JUNIOR (6TH) | WEDNESDAY
A team of teachers collaborating with Anton Ritzu, our Technology and Innovation Coordinator will help our students to grow fantastic STEAM-centric content all wrapped inside our core vision to inspire creative, compassionate leaders of tomorrow. Our project-based curriculum will get our students excited about research, problem solving and communication. Through the innovation lab we will create fun inventions combining mechanical, electronic circuitry, 3D printed material but also use artsy Tinkercad design, emotional intelligence and environmental sensitivity. We will also program robots and develop computational thinking skills in an informal, out-of-school setting but still linked to the French Maths, Science and Technology. Instructor: Giny Lamini
INVENTOR TEAM INTERMEDIATE (7TH-8TH) | MONDAY
This club for intermediate/advance STEAM students will keep growing technological skills, emotional intelligence and an appreciation for our planet with the goal of inspiring creative, compassionate leaders of tomorrow. Our project-based curriculum will get our students excited about research, problem solving and communication. Through the innovation lab, on top of Arduino/Robotics/Maker Art projects we will develop/ reinforce computational thinking skills adding Raspberry Pi microprocessor and Python. The training has been adapted for middle school student French Maths, Science and Technology Curriculum by Anton Ritzu our Technology and Innovation Coordinator. Instructor: Guilliaume Gildas
PYTHON PROGRAMMING (7TH-8TH) | FRIDAY
For Semester Two, our new French Science Teacher Mr. Lefevre will be taking over this activity. We would like to thank Mr. Concey for all of his hard work running this program over the past few years. Ce semestre en AES “Python” nous allons tâcher d’apprendre à programmer des jeux de types arcades. Pour cela nous allons voir ou revoir ensemble les bases de la programmation. Nous verrons ensuite comment programmer dans un environnement graphique. Puis nous tacherons de voir comment coder de manière à utiliser des fonctions et des sous-programmes. Suivant notre avancement nous pourrons essayer d’initier les participants à une programmation de plus en plus orientée objet. Le tout sera fait de manière ludique et détendue. Instructor: Joel Lefevre
ATHLETICS
S.T.E.A.M.
S.T.E.A.M.
MUSIC
AES |
SCHEDULE
CULTURE
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES PATHWAY TO MEDECINE (6TH-12TH) | FRIDAY PRICE: $480
If you are a science fanatic with insatiable curiosity and a passion for hands-on experiments, Pathways to Medicine’s “MD in the Making” is definitely the after-school program for you! Our pre-medical school series offers middle school and high school students the opportunity to get in-depth instruction and practice in 7 key medical specialties: Surgery, IV + Injection, Primary Care, Pediatrics, Veterinary Care, Sports Medicine, and CPR/First Aid. Not only will you be able to explore your interests in health and science, but you will also practice using the same tools, skills, and tests doctors and nurses use to treat patients and save lives every day. Our weekly labs are truly one-of-a-kind scientific experiences and are offered in both French and English. All participants will receive a certification of completion after this semester course, an excellent addition to high school and/or college resumes. Instructor: Shanda Manion
DIGITAL PHOTOGRAPHY WORKSHOP (6TH-12TH) | MONDAY
Introduction to digital photography will consist of a mix of: - light photography theory - analysis and critique of famous photographs. - hands-on photo assignments, with group review of the results. The goal is to give the students an understanding of the technical aspects, and an appreciation for the results. No requirements besides the capacity to stay focused and the willingness to learn. Instructors: Loic Nicolas, Photographer & Illustrator
MECHANICAL ENGINEERING (6TH) | (7TH-10TH) THURSDAY
During these sessions, the students will discover why and how a product is designed, produced and meets a need. An analysis of its impact on our society and environment will be realized. 3 main skills will be developed • Improve the technical knowledge of the student. • Reasoning and communication. • Simulate and measure how a system performs after a factor is changed. This teaching will be based on a project approach, from the conception to the realization of a solution with the goal for the students to have a better understanding of the engineering world. Instructors: Gilhem Lascaux
ATHLETICS
S.T.E.A.M.
S.T.E.A.M.
MUSIC
AES |
SCHEDULE
CULTURE
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES TYPO A (6TH-9TH) | WEDNESDAY
Type A+ has successfully taught students grade 2 through 12 how to touch type for over six years. Students learn the proper techniques for developing muscle memory needed for speed and accuracy. Significantly reduce time on computer- related homework. Students can advance to number-key pad for mathematical assignments. Give your student the Advantage of Touch Typing -a life long needed skill. Instructor: Typo A
INVENTOR TEAM ADVANCE (9TH-12TH) | TUESDAY
With the new Innovation Lab, our students will continue learning a high level of technology. Projects dedicated to robotics, eco-habitats architectures, structural engineering, prototyping, industrial or farming adaptations (i.e aquaponics, robotic inventions), database development in Python, smart house automation will be tackle by our inventors. Exciting activities allowing a creative environment will take place. Usually taught at the university level, the training to develop/reinforces these skills have been adapted for high school students by Anton Ritzu our Technology and Innovation Coordinator. Fun high tech activities will certainly complement the French curriculum and prepare students for engineering, architecture, design careers and entrepreneurship. Instructor: Anton Ritzu
MATHSCOUNT CLUB (6TH-10TH) | TUESDAY
If you’re a Middle School student who loves the challenge of solving interesting math problems, this is the activity for you! We’ll mostly follow the model of the National Math Club, powered by MathCounts ®, which gives students the opportunity to engage in mathematics that is non-competitive, fun and different from “textbook math.” Each week, we’ll do warm-up problems, individually work on mathematical activities, then share the strategies we use. In addition to the materials, we may also challenge ourselves with problems from the AMC8, Mathalicious and Mathletics; and with puzzles like KenKen, Sudoku, and mathematical crosswords. Because collaboration will be so important to our group, be sure to bring your best mathematical self! Instructor: Wendy Brown
ATHLETICS
S.T.E.A.M.
S.T.E.A.M.
MUSIC
AES |
SCHEDULE
CULTURE
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES CHOIR (6TH-12TH) | TUESDAY Do you like to sing in the shower? Then why not come join a group of people like you and be part of the new Lycée Choir! Wether you are beginner or intermediate, there will be a spot for you! We will be singing in French, English, Spanish, Russian and as many languages as we would like to sing (you dont have to speak the language to sing it!) We will take a trip around the world learning folk songs from everywhere and we can make arrangements to make them sound funky, jazzy, rock or classical. But most of all, it will be fun and relaxing as singing was made to be since humans learned to make sounds come out of their mouth!! Instructor: Magali Sanscartier, LFSF Music Teacher
PRIVATE MUSIC CLASSES PRICE: $40 / HALF HOUR LESSON
ViBO Music Schools offer high quality, affordable, and a full range of music lessons to students of any levels. Our faculty is one of the most highly qualified collections of artist-educators in the bay area. The mission of ViBO Music schools is to create a supportive and inspiring learning environment that provides education in different aspects of music, to establish a life-long growth and appreciation in music. www.vibomusic.com
PIANO | PRICE: $40 / HALF HOUR LESSON | MONDAY AND THURSDAY GUITAR | PRICE: $40 / HALF HOUR LESSON | THURSDAY & FRIDAY DRUMMING (6TH-120TH) | PRICE: $40 / HALF HOUR LESSON | TUESDAY
We are offering students the unique opportunity to learn the drums on our brand new drumming equipment. As this will be the first time we are offering this musical activity please email the AES directly your preferred time and day (we can possibly arrange for another day if feasible). All instructors: VIBO Music
ROCK & JAZZ BAND + CLASSICAL ORCHESTRA (6TH-12TH) | THURSDAY PRICE: $320 for 16 Weeks
We achieved our goal last semester by organizing our first band “4 heures de colle” and they even performed in our summer show! This year we aim to grow the rock and jazz band and to open a new classical orchestra! Students who sign up to this program will need to committ not only to practice but to AES outside shows and events. Auditions required. Instructor: VIBO Music
ATHLETICS
S.T.E.A.M.
MUSIC
MUSIC
AES |
EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES
COLLEGE COUNSELING & GUIDANCE DEPARTMENT PROVIDED BY: COLLEGE COUNSELING & GUIDANCE DEPARTMENT REGISTRATIONS MUST BE MADE THROUGH ACTIVENET
You do not need to purchase the PASS to enroll into this course ACTIVENET# 2888
SAT/ACT MATH test preparation – Algebra (Grades 10 and 11 ONLY) This course focuses on multiple-choice math practice for the SAT or ACT with particular focus on geometry, word problems, functions, trigonometry, etc… Instructor: Test Preparation Organization, David Schiller Day: Friday, 4-5:30 Fee: $500 Enrollment: maximum 15 students, Grades 10 and 11 only
Start Date: January 12th End Date: April 6th __________________________
FOR MORE INFORMATION REGARDING THESE PROGRAMS PLEASE CONTACT THE COLLEGE COUNSELING & GUIDANCE DEPARTMENT.
NATALIE BITTON
DIRECTOR OF COLLEGE COUNSELING & GUIDANCE LYCÉE FRANÇAIS DE SAN FRANCISCO (LFSF) A WORLD OF OPPORTUNITIES 1201 ORTEGA STREET SAN FRANCISCO, CA 94122 T 415.661.5232 EXT. 1751 | E NBITTON@LELYCEE.ORG |
Shop at SPORTS BASEMENT ALL YEAR! RECEIVE
10% Either on Bryant or in the Presidio, buy leasure & sports gear and give back to our school! Just mention LFSF at check-out!
OFF YOUR PURCHASE
AND
10%
WILL GO TO THE LFSF AES DEPARTMENT!
YEAR ROUND CAMPS We conduct highly-valued French Immersion camps during school scheduled vacation time across all 3 of our campus locations. Our camps are conducted in a safe and fun environment with experienced and well trained LFSF staff. For each specific camp, our aims are to organize and structure each one with impeccable quality adding in a fun and exciting educational theme for our campers! We offer extended day care services from 8 am to 5:30 pm daily and provide a shuttle service between campus locations when needed. For LFSF parents, more detailed information can be found by visiting your parent portal accounts regarding LFSF camps only. October January - Includes Snow Camp February- Include Snow Camp April- Includes Snow Camp (subject to snow conditions) SUMMER CAMPS June-August - Slots Open & Available to Public For more information please visit: www.lelycee.org/summercamps
REGISTRATION OPENS 1 MONTH BEFORE CAMP SESSION MORE INFORMATION TO COME IN NOVEMBER/DECEMBER