Zuhause L Jan Tutto nel mondo è burla‌ Alles ist Spass, Narretei, so endet der Falstaff, den wir gerade in meiner Inszenierung auf die Bßhne bringen. Es ist eine musikalische KomÜdie, und sie ist es doch nicht, denn der Aussenseiter Falstaff wird ordentlich malträtiert, gedemßtigt und als Sßndenbock benutzt. Doch er bleibt stolz, aufrichtig, seinen Prinzipien treu: Charaktereigenschaften, von denen man sich auch im neuen Jahr wßnscht, dass sie weit verbreitet sind – im kleinen Gefßge, wie in der grossen Maschinerie des Weltgeschehens. Also: Ihnen allen ein schÜnes, neues, aufrichtiges Jahr – ein Theaterjahr, in dem wir uns, wie auch im Leben, zwischen KomÜdie und TragÜdie bewegen: Im Januar gerät der Vorstadtheld Liliom mächtig in die soziale Bredouille, die GÜttinnen des Pop huldigen Heldinnen unserer Gegenwart und der Kraft der Musik
in der Box, Max und Moritz treiben ihr Unwesen und eben Falstaff – aber das wissen Sie ja schon. Ausserdem: Sie kÜnnen sich unsere Sängerinnen und Sänger mieten: Bei Hauskonzerte on Demand, zuhause in ihren eigenen vier Wänden. Infos unter luzernertheater.ch/hauskonzerte. Und zum Schluss die wichtigste Nachricht, die mich ungeheuer freut: Musikdirektor Clemens Heil verlängert seinen Vertrag bis 2020 / 21! Es beglßckt mich sehr, mit ihm unseren gemeinsamen Weg weitergehen zu kÜnnen.
Wir freuen uns auf Sie, kommt vorbei! Benedikt von Peter und sein Team
 18
luzernertheater.ch 041 228 14 14
T
‥ Premiere
Fr 12.01. → Bßhne
‥ Premiere
Sa 27.01. → Bßhne
Liliom
Falstaff
Eine Vorstadtlegende von Ferenc MolnĂĄr
Oper von Giuseppe Verdi
Was haben Sie Gutes auf der Erde getan? ‌ Auf dem Rummelplatz, beim beliebtesten Ringelspiel, ist Liliom ein Held, ein Held der einfachen Leute. Als Schiffsschaukel-Schleuderer und Ausrufer hält er die Vergnßgungsmaschinerie der Zahlungskräftigen am Laufen. Er lebt am Rand der Gesellschaft, zwischen Gauklern, Glßckssuchern und Träumern, umgeben von Frauen, die ihm ihr Geld und ihre Zärtlichkeit schenken. Als er seinen Job verliert – wo doch Julie sein Kind erwartet – droht das junge Paar ßber den Rand zu fallen. Liliom kann nicht sagen, dass er Julie liebt. Liliom kann schlagen. Er erträgt es nicht, wenn sie weint, sich Sorgen macht. Den Hausmeisterposten, den Julies Freundin Marie ihm vermitteln kann, will er nicht. Er hat nichts gelernt. Zum Hausmeistersein muss man Hausmeister sein. Zurßck zum Ringelspiel von Frau Muskat, die ihn und seine Strahlkraft fßrs Geschäft vermisst, will er auch nicht. Zu stolz. Ein Raubßberfall wäre ein Ausweg, einfach, ein
Kinderspiel. Auch das schlägt fehl. Liliom nimmt sich noch am Ort des Geschehens das Leben. Doch auch dann kommt er, der Antiheld, nicht zur Ruhe. Statt in den Himmel kommt er nur in eine Amtsstube – das Jßngste Gericht – und wird fßr seine Taten zur Rechenschaft gezogen. Dort bekommt er eine letzte Chance und einen Stern.
Mit: Christian Baus, Lukas Darnstädt, Adrian Furrer, Wiebke Kayser, Michel Kopmann, Verena Lercher, Stefanie RĂśsner, Jakob Leo Stark, Yves WĂźthrich Inszenierung: Nina Mattenklotz BĂźhne: Johanna Pfau KostĂźme: Lena Hiebel Licht: Clemens Gorzella Dramaturgie: Friederike Schubert Ć’ Ab 14 Jahren 20. / 21. / 26. / 28. Jan / 2. Feb / 17. / 18. / 25. Mär / 1. / ≈ 7. Apr
CHF 20 – 60
Musikdirektor Clemens Heil und Intendant Benedikt von Peter widmen sich Verdis Alterswerk. Nach der berßhrenden Traviata wird jetzt ein männlicher Titelheld ins Zentrum gerßckt, der ebenso wie die fragile Kurtisane der gesellschaftlichen Ächtung ausgesetzt ist. Falstaff pfeift auf Konventionen und Kater, ist selbstbewusst, versoffen, lßstern und ßberbordend egozentrisch – ein StÜrenfried, ein subversives Element in der engen, kleinbßrgerlichen Welt von Windsor. Die Gesellschaft beobachtet Falstaff genau und hegt eine klammheimliche Freude ßber jedes Missgeschick dieses Ritters von trauriger Gestalt, der es verpasst, die angebeteten (und verheirateten) Damen Alice Ford und Meg Page individuell zum Rendezvous zu bitten. Er schickt ihnen gleichlautende Briefe. Ein Fauxpas, der ihn erst in einem Wäschekorb landen lässt, dann in der Themse, später im Wald, wo sich Waldelfen und Geister herumtreiben und sich Liebespaare finden, die sich eigentlich nicht finden sollten.
‥ Premiere
Mit: Jason Cox, Sarah Alexandra Hudarew, Rebecca Krynski Cox, Robert Maszl, Vuyani Mlinde, Claudio Otelli, Diego Silva, Hans-JĂźrg Rickenbacher, Magdalena Risberg, Diana SchnĂźrpel, Caroline Vitale, Chor des LT, Luzerner Sinfonieorchester Musikalische Leitung: Clemens Heil Inszenierung: Benedikt von Peter BĂźhne: Natascha von Steiger KostĂźme: Ulrike Scheiderer Licht: David Hedinger-Wohnlich Choreinstudierung: Mark Daver Dramaturgie: Brigitte Heusinger ‘ Oper von unten bei ÂŤFalstaffÂť: FĂźr Musikliebhaberinnen und -liebhaber bieten wir zwei exklusive Plätze im Orchestergraben direkt beim Dirigenten und seinem Orchester. Buchbar bei uns im Webshop. Infos unter luzernertheater.ch/falstaff ‘ Der Kaegi-Ticker: Die bekannte Musikjournalistin Gabriela Kaegi begleitet die Produktion ÂŤFalstaffÂť, schaut hinter die Kulissen und platziert Filmchen, Fotos, Kurzinterviews im Journal, die die Entstehung der Produktion dokumentieren. Der Kaegi-Ticker zu ÂŤFalstaffÂť ab 8. Jan 2018 unter luzernertheater.ch/journal 1. / 3. / 7. / 9. Feb / 5. / 9. /21. Mai / 9. / 12. / 15. / ≈ 17. Jun
CHF 35 – 120
Do 18.01. → Box
‥ Premiere
Sa 20.01. → Box
GĂśttinnen des Pop
Max und Moritz
Ein Liederabend Ăźber starke Frauen, Pop und Aktivismus
Figurentheater nach Wilhelm Busch Marionettentheater im Waaghaus
BeyoncĂŠ, Nina Simone, Aretha Franklin, Miriam Makeba. Sie sind Ikonen ihrer Zeit, als Musikerinnen, Aktivistinnen und Geschäftsfrauen. Folgt man ihren Biografien ergeben sich erstaunliche Parallelen, wie die Liebe zur Gospelmusik, der frĂźhe Ruhm und der Kampf fĂźr eine gerechte Welt. Tauchen Sie gemeinsam mit dem Ensemble ab in die Welt dieser Sängerinnen. Wir laden Sie ein zu einer musikalischen Collage aus Songs, Dokumenten, Selbstzeugnissen und Bildern. Mit: Sofia Elena Borsani, Anna Rebecca Sehls, Alina Vimbai Strähler Inszenierung: Julia Wissert BĂźhne und KostĂźme: FĂśr KĂźnkel Musikalische Leitung: Muriel Zemp Dramaturgie: Hannes Oppermann ‘ Lesen Sie auch den Journalbeitrag von Brandy Butler unter luzernertheater.ch/journal KOOPERATION MIT DER HOCHSCHULE LUZERN – MUSIK 31. Jan / 4. / 6. / 17. / 27. Feb / 2. / 7. / 8. /15. / 16. / 21. / 22. / ≈ 31. Mär
CHF 30 – 60
đ&#x;˜€
Tanz 26: Hinter Tßren Choreographie von Jo Strømgren Unser Handlungsballett: Eine Entdeckungsreise durch und fßr Luzern. → Bßhne 7. / 13. / 19. / 28. / 31. Jan
ÂŤDieses war der erste Streich und der nächste folgt sogleich.Âť Die vierte Sparte des Luzerner Theater, das Figurentheater, hat seine Heimat in der Industriestrasse. Doch jetzt kommt es mitten auf den Theaterplatz und zeigt fĂźr Kinder ab fĂźnf Jahren und Familien den Kinderbuchklassiker von Wilhelm Busch in der ÂŤBoxÂť. Gut 150 Jahre nach ihrer Erschaffung malträtieren die beiden Lausbuben in der BĂźhnenversion des Winterthurer Marionettentheaters als grosse Tischfiguren immer noch Verwandte und Bekannte wie die Witwe Bolte, ÂŤdie das gar nicht gerne wollteÂť: braten HĂźhner, zersägen BrĂźcken, legen Maikäfer in Betten. Doch Ende gut, alles gut: ÂŤGott sei Dank, nun ist’s vorbei mit der Ăœbeltäterei.Âť Ć’ FĂźr Kinder ab 5 Jahren ‘ Die Schulvorstellung am 24. Januar um 10.30 Uhr eignet sich fĂźr Kindergärten und Basisstufen. 21. / 24. / 27. / ≈ 28. Jan
Repertoire
CHF 15 / 10
CHF 25 – 80
ÂŹ Zum letzten Mal
Ronja đ&#x;˜€ Räubertochter FamilienstĂźck nach Astrid Lindgren Ronja streift ein letztes Mal durch den Mattiswald. → BĂźhne 2. / ≈ 7. Jan Ć’ FĂźr Kinder ab 6 Jahren
CHF 15 – 50
Manon Eine lyrische TragĂśdie von Jules Massenet Es ist Liebe auf den ersten Blick und doch verlässt sie ihn fĂźrs Geld. Erstmal. → BĂźhne 6. / ≈ 14. Jan
CHF 35 – 120
BĂœHNENPIRATEN ÂŤImprophilÂť entert die BĂźhne des LT
Als Bßhnenpiraten entern die Akteure von Improphil bestehende Bßhnenbilder. Dieses Mal muss Manon daran glauben: In der fremden Kulisse lassen sie einmalige Geschichten aus dem Nichts entstehen. Begleitet werden sie von einem Pianisten und unserem gekaperten Ensemblemitglied Yves Wßthrich! → Bßhne t20:00 14. Jan, 19.30 Uhr CHF 30
DANCE-UP CLOSE & PERSONAL Tanz ganz nah
Erleben Sie das Ensemble ÂŤTanz Luzerner TheaterÂť exklusiv und hautnah beim klassischen Balletttraining und einer Probe von ÂŤTanz 27: Roll ’n’ Rock It!Âť → SĂźdpol, Tanzsaal t20:00 20. Jan, 10.00 Uhr ‘ Eintritt frei Anmeldung an der Billettkasse
IMPULSGEBER Ein Sommernachtstraum
Hermia liebt Lysander, soll aber Demetrius heiraten. Dabei liebt doch Helena Demetrius... Auf dem schmalen Grat zwischen Wunsch- und Albtraum verstricken sich die Protagonisten in rauschhafte Liebe und animalisches Begehren. Die
Sexual- und Psychotherapeutin Dr. Ines Schweizer wird uns aufklären oder noch mehr verwirren? → Box t20:00 23. Jan, 19.00 Uhr ‘ Eintritt frei
SCHILDKRĂ–TENSOLDAT Lesung mit Melinda Nadj Abonji
Autorin und Ensemble lesen aus dem neuen Roman Ăźber einen bezaubernden Aussenseiter und die sanfte Widerstandskraft der Phantasie. → Box t20:00 26. Jan, 18.00 Uhr ‘ CHF 15 KOOPERATION MIT DER HIRSCHMATT BUCHHANDLUNG
ENTER SCHAUSPIEL ÂŤEin SommernachtstraumÂť
Bei einem Probenbesuch gibt es die MĂśglichkeit, dem Produktionsteam Ăźber die Schulter zu schauen. In den Workshops werden die Lernenden auf spielerische Art und Weise mit dem StĂźck vertraut gemacht. Szenen werden nachgespielt und mittels Improvisation näher gebracht. t20:00 Jan – Mär Ć’ Ab 2. Oberstufe ‘ Anmeldung: schuleundtheater @luzernertheater.ch
EIN TAG MIT‌ Wir Üffnen unsere Räume, wir Üffnen unsere Proben, zeigen Ihnen, wie das Theater aussieht, wenn man es durch den Hintereingang betritt! Sie wollten schon immer wissen, was Schauspieler eigentlich machen, wenn sie keine Vorstellung haben? Herausfinden, wie die Arbeit einer Dramaturgin aussieht? Wie lang näht ein Damenschneider eigentlich am Kostßm? Bei Ein Tag mit‌ haben Sie die Gelegenheit, einen Tag exklusiv und ganz persÜnlich die Arbeit im Theater kennen zu lernen. Rund um die Produktion Ein Sommernachtstraum Üffnen wir die Tßren, von denen Sie vielleicht noch nicht wussten, dass es sie gibt, nämlich die von Kunst, Technik und Verwaltung. Als Prozessbegleiterin oder Prozessbegleiter haben Sie ein Anrecht auf eine Premierenkarte zum Normalpreis, inkl. Cßpli mit anschliessender Premierenfeier. Anmelden kÜnnen Sie sich ab dem 2. Januar unter: luzernertheater.ch/ einsommernachtstraum.
ie hen S Besuc h auf c u ns au .com / ok facebo t heater er n r e z lu
ELISABETH I. Kleines Themen-Abo – Wie zu Shakespeares Zeiten – Vier Klassiker mit Terminauswahl – 20% Ermässigung – Ab CHF 140 – März bis Juni 2018 • • • •
Ein Sommernachtstraum, 1605 → Globe Flow My Tears – Das letzte Fest, 1596 → Auf der Bßhne Maria Stuarda, 1835 → Bßhne Falstaff, 1893 → Bßhne
3Ă— Oper, 1Ă— Schauspiel und drei verschiedene Raumsituationen! ‘ Erhältlich an unserer Billettkasse direkt oder telefonisch 041 228 14 14 oder unter luzernertheater.ch/ elisabeth
Bildlegende 1 Manon