Formann roalsvig lever Leeds-livet

Kampene kan ikke komme ofte nok. På tur med sønn.

En god sesong, med berettiget håp om å lykkes neste vår Før sesongstart var Premier League noe vi skimtet langt der I det fjerne. Et naturlig sted for Leeds United å være ja, men med ferskt opprykk friskt I minne, var det greit å være realistisk. Det er synd at vi ikke klarte det, men kanskje sunt? Jeg vet at med tiden så vil klubben finne tilbake til det øverste nivå I engelsk football, der vi hører til. Det er imidlertid nivåforskjell fra å kjempe om 2. Plassen I League One, og å avslutte på 7. plass I Chamionship. Nå ser jeg på PL som neste logiske steg. All planlegging og jobbing nå I “silly season” handler om å ha dette målet. Det har tatt mange måneder å komme oss I en posisjon hvor Premier League nå er oppnåelig I forhold til en kortisktig målsetting. Realistisk sett er dette det staben og spillerne på Elland Road må jobbe med å lykkes med neste sesong. Men det er viktig at vi tar inn over oss endel læring fra inneværende sesong. Jeg trodde ærlig talt at når vi var på 2. Plass I ligaen den 1. Juledag, at mine forhåpninger om direkte oppryk var store, og for kun 6 uker siden så trodde jeg på play-off, som alle andre. Som helhet var sesongen en suksess, men hvis man ser enkelt på statistikken vår er det lett å konkludere med at en klubb som slipper inn 70 mål har et stort problem. Det er innlysende at man må tenke helt nytt vedrørende forsvarsorganisering. Patrick Kisnorbo tilbake fra skade er gode nyheter. Å høre sangen “You`ll never beat Kisnorbo” I QPR-kampen ga meg gåsehud. Leeds fikk kanskje en straff på £12,500 for bråk mellom spillerne I Burnely-kampen, etter en sjokkerende tackling fra en Burnley-spiler som skapte rabalder, men jeg opplever ikke at spillerne I stallen vår er for tøffe, snarer tvert imot. Vi behøver å bli tøffere, mere gjerrige og vanskeligere å slå. Med en forsvarsspiller av kaliber som Kisnorbo hadde vi endt opp med ytterligere 15 poeng og hadde fått automatisk promotion. Kisnorbo er en spiller som går foran med et godt eksempel, han er en leder på banen, men han alene er kanskje ikke nok, vi behøver et par til med erfaring og stål. Det var tidlig klart I sesongen at Grayson ønsket å styrke midtbanen, men korttidssigneringene av Barry Bannan og Jake Livermore fungerte ikke. De kom sent og fikk ikke satt sit stempel på laget. Kanskje det var feil å rekruttere så unge karer også. Simon sa at problemet I enkelte kamper var naivitet. Med pasningen til Jake Livermore mot Derby den 12. april friskt I minne, hvor han effektivt ga bort bort ballen I eget forsvar, og Derby fikk sin utligning, er det lett å nikke samtykkende til det. Kontrasten den kvelden var Robbie Savage hos motstaderen. Han hadde kanskje ikke en kjempekamp, men han jobbet og slet og rev I Leedsspillerne og fikk de andre med seg. Vi trenger uansett noen flere erfarne spillere. Se hva Warnock gjorde I QPR. Han tok inn endel nøkkelspillere han kjente fra før, som han vet leverer varene. Sannheten rundt sesonginnspurten vår var at den egentlig ikke var voldsomt imponerende. Vi dominerte riktignok mot Reading, fortjente seierne fullt ut mot Burnley og QPR, men innsatsen mot Sheffield United, Millwall, Watford, Derby og Crystal Palace var under pari.

Var på denne kampen med gode kompiser og kolleger fra jobben. Vi hadde fått billetter fra Leeds-sjefen Shaun Harvey, som jeg har blitt kjent med, og hans beste kompis var director I Millwall, så vi satt “hos fienden”. Men det var bedre enn å ikke få billetter til kampen. Kamprapporten kan man unngå I stillhet.

Var I påsken I England og bodde hos min kjære sønn som har et “internship” på et par måneder I London. Kjærkomment med et gratis krypinn å “campe” i. Å “bonde” med han var veldig bra. Var også over på Nano-tur til London den andre helgen I mai. Så jeg fikk med andre ord med meg tre av Leeds fire siste kamper. Og hver på sin måte var de minnerike.

Leeds United satte en stopper for Reading`s fantastiske form med 8 strake seire og for første gang på seks kamper så slapp vi ikke inn mål, men et målløst oppgjør så oss plassert utenfor play-off posisjon på målforskjell, med et mål.

Mørk dress “required” for å komme inn i directors box i Millwall

Far og sønn utenfor Elland Road foran Reading-kampen Utenfor et vannhull på vei for å se Chrystal Palace - Leeds Casper med far happy etter 2-1 scoringen mot QPR i årets siste ligakamp

Når laguttaket ble annnonsert før kampen inne I Paviljongen av Peter Lorimer gikk det et negativt sus av skuffelse gjennom lokalet. Naylor skulle starte igjen. Flere med meg fryktet det verste men han hadde en strålende kamp og ble MOM (Man Of the Match).

Sesongen er langt fra over og KANSKJE – som alltid – så skal Leeds holde oss på pinebenken til siste sekund. Elland Road stop på tærne under Reading-kampen. Nydelig spill og store sjanser løftet stadion og laget. Atmosfæren var fantastisk og Mad Max og Snoddy var overalt. Maxie hadde et kanonskudd reddet av deres keeper McCarthy som var banens beste, Kilkenny var også nære på, og da Bradley Johnsen løp fra egen banehalvdel, pløyde seg mellom to forsvarere og skjøt knalhardt I tverrliggeren, så slo vår midtbane terrier knyttnevene I gressmatta I fortvilelse og irritasjon over at de små centimeterne ikke var på vår side. Denne kampen var den klart beste på over en måned, og det så bra ut I forhold til kampen 2. Påskedag I London mot Chrystal Palace.

Stolt. Leeds supportere er de beste og mest lojale. Mot Palace var vi igjen utrolige. Nesten 6.000 bortesupportere. “We are Champions. Champions of Europe”. Sangene gjallet. I puben Flora Sandes tre timer før avspark tok det helt av. Med Clive Ward og hans gjeng. Som alltid. Palace scoret imidlertid etter et minutt og hadde elve mann I forsvar etter det, og det viste seg å holde, og hjemmefansen feiret som om de hadde vunnet Champions League, iferd med å krabbe over I sikker sone. Det hjelper da ikke å dominere og ha 70% ballbesittelse, det handler om å vise real sult etter å vinne og å skru til stikka slik at vi klarer det. Jeg er sikker på at Grayson har fundert mye over dette denne våren.

Vi møtte igjen Clive Ward og hans Surrey Whites på O´Neills et par timer før kampstart. Hvis vi skulle ha noen sjanse I denne Mission Impossible-kampen så måtte vi score først. Det ørlille håpet ble knust allerede etter 30 sekunder da forsvaret vårt fomlet inn et mål. 16.000 blåhvite fans gikk bananas; “We`re Top of the league”. Den umiddelbare responsen fra bortefansen “We don`t give a F***”, we don`t give a F***, we are Leeds United, we don`t give a F***, gjorde at lydingeniørene hos BBC som overførte kampen sikkert frenetisk lette etter “muteknappen”. Vi snudde imidlertid kampen rundt, etter en nydelig chip fra Mad Max og en kaos scoring fra Ross. I annen omgang var vi det klart beste laget på banen, og vant overlegent mot serievinneren for annen gang I år. Det er ellers intet

mindre en utrolig hvilket trykk og stemming våre supportere skaper. Vi var 1.800, de var 16.000, og dette var deres opprykksmarkeringskamp, men våre likesinnede var som en lydvegg.

Nå er det silly-season, mye rykter, og heldigvis snart pre-season, kanskje en tur til Portugal for å se oss spille mot Benfica I seson-oppladingen, og forhåpentligvis følge overgansgmarkedet og se at vi styrker oss I midtforsvaret, 2 nye sidebacker, en midtbanemann av stål som Mike Doyle eller David Batty, og en offensiv midtbanedynamo som Strachan. I kampen mot QPR kunne jeg ikke unngå å tenke på at vår ex-spiller Shaun Derry på QPR, som be kåret til deres 3 mest verdifulle spiler I deres sesong, hadde vært perfekt for oss. Min personlige mening er at det er bedre å ha en stall med spillere av virkelig god kvalitet enn 25 spillere av varierende kvalitet. Det overlater oss som sårbare I forhold til skader, men lånemarkedet er til for å hjelpe oss med det. Var manager hadde ikke et innkjørt lag å benytte fra kamp til kamp I sesonginnspurten. Jeg klandrer han ikke, det var noen dårlige resultateter og han måtte prøve noe nytt, men det illustrerer at vi hadde en for stor stall, som egentlig ikke hjalp oss. Våre nøkkelspillere var våre nøkkelspillere, fra start til mål.

Mange sier ellers at Championship neste år vil bli enda tøffere enn I år. Men jeg er ikke så sikker. West Ham er I en dårlig situasjon økonomisk. Og om det er Blackpool eller Wigan så tror jeg Leeds kan konkurrere med disse. Leeds United trenger egentlig ikke å bekymre seg for andre klubber. Vi trenger å få strategien vår på plass, få inn de riktige spillerne, og så er Premier League innen rekkevidde. Det høres enkelt ut på papiret, og jeg er ikke naiv men jeg har gått optimistisk ut av denne sesongen. De neste 12 månedene kan bli så gode som vi lager de. Så, hva skal vi nå gjøre I tre måneder til sesongen starter igjen?

Et sesong med Leeds er over og det har vært et veldig bra år med mange store opplevelser, på og utenfor banen, Mot Barnsley den 22. februar rundet jeg min 100 Leedskamp live. Sammen med Super-Ray Tørnkvist sto jeg på The Kop og sang av fulle lunger for mitt kjære lag. Etter det har jeg sett Leeds 5 ganger til denne sesongen, mot Millwall, Reading, Chrystal Palace og QPR. Jeg har hatt stor glede av å møte Lucas Radebe, av å delta på Julemiddagen I Leeds med mange norske Leedssupportere og treffe spillerne, av å få tilslaget på en alt for dyr signert skjorte på en auksjon, av kontakten med mitt “Ekspertpanel” til dene spalten. Jeg har hatt glede av å la andre Leeds-fans ha glede av mine sesongbilletter på ubenyttede kamper: http:// theleedsunitedseasonticketblog.blogspot.com/ Sammen med meningsfellene Thoralf Granerød og Nils Røang var jeg på dannelsesreise og så 0-0 kampen mot Ipswich. På min Facebook-profil har jeg lagt ut en rekke filmer alle kamper jeg har sett siste sesong. Best er kanskje de fra bortekampen mot Arsenal på Emirates. Lets Go Fucking Mental. Maken til trøkk som våre 9.000 supportere lagde har jeg vel aldri opplevd på en borte-kamp. Vi spiller i annen divisjon, men vi er i verdensklasse når det gjelder vårt lags supportere. Foreningen Av organisatoriske ting gleder jeg meg ellers til at våre lag skal imponere under Supportercupen den 3. Juni og til Årsmøte den 4. Juni. Det er alltid fint å gjøre opp status for sesongen I forhold til tiltak for supporterne, antall medlemmer og økonomi, om TPN og hva vi I styret har syslet med I året som har gått.

Marching On Together

We are Leeds! Oslo, den 17. mai 2011

Rune Roalsvig Leder I LUSCOS Official Regional Members Club Leeds United Sesongkortinnehaver på The Kop Leeds siden 1970. Treffes på Rune@leedsunited.no

Topp 10-liste over minnerike og sterke øyeblikk: 1. Ligaseieren I 91/92 2. Emosjonene etter tapet mot Bayern I 75. 3. Champions League sesongen I 2000/01 4. Å se Eirik Bakke for Leeds mot Real Madrid 5. Å møte og intervjue Lucas Radebe 6. Begravelsen av Billy Bremner 7. Mitt første mote med Peter Lorimer 8. Å ha med barna på kamp 9. Åpningskampene som en tradisjon 10. Opprykkskampen den 8. mai 2010

Billy Paynter

Av Dennis Hansen og Svend Anders Karlsen-Moum

arbEidENE i gaNg pÅ ELLaNd road

I følge Ken Bates’ eget sitat under besøket i Oslo i mars er den totale budsjettrammen på £7 millioner, eller drøyt 65 millioner kroner. Arbeidene innebærer blant annet betydelig forbedrede fasiliteter for publikum, bredere inngangsområder, betydelig økning av VIP-områder og bygging av 20 ekstra VIP-bokser. Som du kan se av bildene innebærer det betydelige innhugg på Elland Road denne sommeren, og de ansatte i klubben har fått midlertidige lokaler inntil arbeidene er fullført. På sikt er planen at det bygges en arkade med plass til både kontorlokaler, butikker, nattklubb og ett eller to hoteller, slik at klubben er sikret en jevn ekstrainntekt som ikke baserer seg på lagets resultater.

MidTbaNEduo pÅ vEi uT? koNTrakTSLøSE og LÅNESoLdaTEr forLaTEr ELLaNd road

Kontraktforhandlingene mellom de to spillerne og klubben har vært et hett tema gjennom hele Kaptein Richard Naylor og keeper Shane Higgs sesongen, og i skrivende stund kan det se ut er to av spillerne som allerede har forlatt Leeds som om Johnson fornyer, mens Kilkenny er United i etterkant av sesongen. 34 år gamle og ferdig i United. I midten av mai er ingen av Leeds-fødte Naylor kom til klubben på lån i spillernes videre karrierer avklart, men begge januar 2009, før overgangen ble permanent sehar ytret ønsker til Yorkshire Evening Post om nere samme måned. Han fikk totalt 76 kamper å fortsette i klubben og manager Grayson har for klubben han har holdt med siden barndomfortalt at han håper på en rask avgjørelse, slik at men. Manager Grayson er ikke sparsommelig klubben (og spillere) kan se fremover. med rosen av Naylor til leedsunited.com: ”Jeg Johnson kom fra Northampton i januar 2008 vil gjerne takke Richard for alt han har gjort for rundt 250.000 pund. Også australieren for oss de siste to og et halvt år. Han har vært Kilkenny ble kjøpt i januar 2008, for en sum på en stor kaptein for klubben, både på og utenfor 150.000 pund fra Birmingham. banen og jeg kan ikke skryte høyt nok av han og hans bidrag. Det var ingen stoltere enn RiproffkoNTrakT for chard forrige mai (opprykket) og han har vært TviLLiNgpar og kEEpEr et stort bidrag i klubbens snuoperasjon”. Shane Higgs (33) kom til klubben sommeren Nathan og Lewis Turner har skrevet under proffkontrakter med Leeds. 2009 for å yte konkurranse til Casper Ankergren. I perioder var Higgs førstevalget mellom stengene og han var en viktig spiller i fjorårets De to 18-år gamle akademiproduktene - og tvillingene - Nathan og Lewis Turner skrev midt i mai under på en ettårs-kontrakt med Leeds United. Begge var i fjor fast inventar på opprykk, selv på tross av skadeperioder. I år har Higgs kun vært på banen i sju kamper og han står nå fritt til å velge en ny klubb. Shane fikk i alt 29 kamper for Yorkshire-laget. U18-laget og fikk i tillegg 11 kamper hver for reservene. Nathan er hovedsakelig midtbanespiller som også kan figurere i de bakre rekker, mens bror Lewis er venstreback og midtstopper. Juniorene har spilt under Neil Redfearn, som forteller til leedsunited.com: ”Fra dag én har begge vist god arbeidsmoral, et ønske om å lære og de er begge teknisk begavede spillere”. I tillegg har keeper Alex Cairns og midtbanespillerne Sanchez Payne og Joe McCann tatt steget opp fra skolestipend og undertegnet proffkontrakter med klubben. Det samme gjelder den tidligere Everton-backen Zac Thompson, som også er omtalt i Headlines fra Elland Road. I tillegg har klubben valgt å transferliste Mike Grella og Fede Bessone ved sesongslutt. Bessone startet svakt etter overgangen fra Swansea i sommer og fikk kun åtte kamper før han gikk på utlån til Charlton, som nå har vist interesse for å hente argentineren på permanent basis. Den amerikanske teknikeren Grella ble i fjor tilbudt en treårs-kontrakt med Leeds, men etter kun to innhopp tilbake i august, har sesongen bestått av utlån til henholdsvis Carlisle og nedrykkede Swindon i League One. I Swindon ble han sendt hjem etter kommentarer til manager Paul Hart for ikke å bruke han, noe som førte til kritikk fra både Hart og Simon

Grayson. I etterkant av dette har det vært klart at Leedskarrieren er over. gjENSYN MEd LaNdSLagET for HoWSoN

Også lånespillerne har sagt sine farvel til spillere Sesongslutten kan bli utsatt for Leeds’ unge og trenere på Thorp Arch. Sanchez Watt (Ar- visekaptein. sena), Eric Lichaj (Aston Villa), Jake Livermore (Tottenham), George McCartney (Sunderland) Johnny Howson har hatt en meget god sesong og David Gonzalez (Man City) har i tillegg som fungerende kaptein for barndomsklubben, til Barry Bannan (Aston Villa) som allerede er noe som har ført til debut for England U21. tilbake, reist tilbake til sine respektive moderk- 22-åringen har blitt kalt inn av Stuart Pearce lubber. til den 40-mann store bruttotroppen som skal representere England i U21-EM i Danmark i SpENNENdE duo TiLbakE pÅ sommer. Så gjenstår det å se om vår Johnny vil THorp arCH bli en av representantene til de regjerende sølvvinnerne fra 2009.

priSdrYSS for MaX Efter 7 sejre i rap, har vi siden sidst vundet 4, spillet 2 uafgjorte og tabt 1. Det er der intet ove. 19-åringen Aidan White stiftet vi første kjennskap til da han storspilte i en cupkamp Max Gradel ble den store vinneren på årets LEEDS UNITED HEADING mot Bradford under Gary McAllister. Back- og kantspilleren har derimot slitt mye med skader siden den gang og Grayson valgte å slippe han prisgalla i regi av klubben. Etter den dramatiske utvisningen i sist sesongs på lån til Oldham i andre del av sesongen. viktigste kamp har Max Gradel uten tvil TO LINJER White fikk her 24 kamper for Paul Dickovs lag og nettet fire ganger, mens Tom Lees har spilt 50 kamper for Bury og vunnet opprykk til betalt tilbake til fansen denne sesongen. I sin første fulle sesong har Max spilt 44 kamper og scoret 18 mål, noe som har ført til hans første League One. innkalling til Elfenbenskystens landslag. Under denne fortrinlige statistik er der ingen, der kan gøre os Grayson forteller leedsunited.com om utsiktene årets End of Season Members-middag, tok har efter. og nederlaget kom efter 13 sejre som ubesejret på for de to unggutta: ”Aidan har spilt fast førstelagsfotball for Oldham og erfaringen vil gagne med seg de prestisjetunge prisene Players’ og Fans’ Player of the Year Award 2010/11. Young udebane mod topholdet Carlisle. ikke et ord om dehan stort. Tom har nesten hundre kamper Player of the Year og Community Award gikk over et par låneperioder nå og det er meget til Johnny Howson, mens Bradley Johnson fikk Efter 7 sejre i rap, har vi siden sidst vundet 4, spillet 2 uafgjorte og tabt 1. Det er der intet overraskende i. Dels var der en ekstraordinær entusiasme og kampgejst i starten af sæsonen til hurtigst muligt at få nulstillet den negative pointstilling, dels er modstanderne blevet bedre til at lure os. Vi havde været suverænt nummer 1 med samme startbetingelser, men det er imponerende (og overraskende for mig), at vi så hurtigt kom op på nul, hvorefter vi alene qua vores positive målscore klatrede op i tabellen, og efter 13 spillerunder nåede en 6. plads (p.t. ligger vi 8 lige under stregen til play-off). Jeg havde regnet med nulstilling efter 7-8 kampe, top 10 efter 15-16 og top 6 efter første halvdel af turneringen og så forhåbentlig top 2 efter 35 kampe, men det er gået over al forventning. Der er absolut grund til optimisme. Målforskellen er allerede nævnt, og husk på, at nu skal vi bare spille lige op med rivalerne. Vi er ikke presset til at hente 15 yderligere point. bra for en spiller i hans alder. I tillegg har han en opprykksmedalje! Det er to spillere vi har store forhåpninger til og det blir spennende å se hvordan det ligger an i forsesongen og hvordan ting går med gutta”. Også Adam Clayton er en spiller som Grayson har stor tro på i fremtiden. Den tidligere Man City-junioren har vært på utlån i MK Dons og er i skrivende stund i play off-sluttspill for Tore Andre Flos tidligere klubb. prisen for årets mål for kanonen mot Arsenal på Elland Road.

HEADLINES FrA ELLAND rOAD Efter 7 sejre i rap, har vi siden sidst vundet 4, spillet 2 uafgjorte og tabt 1. Det er der intet overraskende i. Dels var der en ekstraordinær entusiasme og kampgejst i starten af sæsonen til hurtigst muligt at få nulstillet den negative pointstilling, dels er modstanderne blevet bedre til at lure os. Vi havde været suverænt nummer 1 med samme startbetingelser, men det er imponerende (og overraskende for mig), at vi så hurtigt kom op på nul, hvorefter vi alene qua vores positive målscore klatrede op i tabellen, og efter 13 spillerunder nåede en 6. plads (p.t. ligger vi 8 lige under stregen til play-off). Jeg havde regnet med nulstilling efter 7-8 kampe, top 10 efter 15-16 og top 6 efter første halvdel af turneringen og så forhåbentlig top 2 efter 35 kampe, rESErvELagET TrEkkES fra LigaSpiLL Leeds United har bestemt seg for å trekke reservelaget fra Totesport.com reserveligaen. SLik bLir prE-SEaSoN Da TPN gikk i trykken var ikke hele sesongoppkjøringen spikret, men flere kamper var bekreftet for juli måned. men det er gået over al forventning. Der er absolut grund til optimisme. Målforskellen er allerede nævnt, og husk på, at nu skal vi bare spille lige op med rivalerne. Vi er ikke presset til at hente 15 yderligere point. Leeds’ nest beste vant ligaen i både 2009 og 2009 og ligger i skrivende stund på tredje plass i årets sesong. I tillegg til ligakampene, Den første kampen som er spikret blir borte mot League One-klubben Rochdale tirsdag 19. juli kl. 20.30, mens den andre er mot lokaLidt kritik har reservene stadig spilt treningskamper på forskjellige arenaer. Manager Grayson og lrivalen Sheffield Wednesday som også spiller i League One, på Hillsborough lørdag 23. juli kl. Sejre hjemme over Yeovil og Millwall (personligt dejligt for Dennis Wise) var ven-teknisk direktør Gwyn Williams har tro på at 16.00. Samtidig er det klart at Premier Leaguetet, ligesom uafgjort mod daværende tophold, Leyton Orient, også var acceptabelt, dette gir større utbytte enn ligaspill. ”Ligaen klubben Newcastle kommer til Elland Road men måden det skete på var det ikke. Vi var én mand i overtal og tillod os endog at er litt ubalansert og vi trenger kamper med lørdag 31. juli med kampstart kl. 15.00. brænde et straffe! Men vi kan nu engang ikke vinde alle kampe!jevne mellomrom. Slik det er nå kolliderer ofte Det er ventet at klubben sette kursen utenlands Sejren ude mod Oldham var ventet, mens det var positivt overraskende for første reservekampene med førstelagets kamper, noe rundt den andre uken i juli, og Portugal med en gang i klubbens historie, at vi kunne vinde i Brighton (en modstander et hold som skaper problemer”, forteller Williams til miniturnering der er aktuelt. I tillegg kan det som Liverpool i denne klubs velmagtsdage også altid havde problemer med).Når Leedsunited.com. komme en snartur til et annet land i mellom de vi skulle tabe ude, er topholdet, det stærke hjemmebanehold tæt på den skotske to nevnte treningskampene 23. og 31. juli, slik grænse, ikke det værste at tabe til. Derfor var det alligevel ærgerligt, når nu vi førte laget i fjor tok turen til Bergen og Brann. Trolig ÅrS 1-0 ved pausen. Til gengæld vil jeg ikke lægge skjul på, at det var en STOR skuffelse kun at få 1-1 i Gillingham, hvor vi indtil sidste minut kæmpedefor at holde føringen rapporTEN Er pubLiSErT blir det derimot ingen visitt til Norge denne sommeren. på 1-0 med kun 9 mand mod 11. Normalt har jeg ikke meget til overs for trænere, der kritiserer dommerne, men her Leeds Uniteds årsrapport for regnskapsåret som ble avsluttet sommeren 2010 er publisert Følg med på leedsunited.no samt klubbens webside for oppdatert informasjon.

Midt i al rosen skal det dog siges, at holdets svaghed er, at det indimellem kniber Som i fjor kommer årsrapporten ut nær ett år med at udnytte de mange chancer fuldt ud. Kampen mod Carlisle kunne være etter at regnskapsåret er avsluttet, men likevel lukket før pausen, og det samme gælder den mod Gillingham. Det er dog bedre at bedre sent enn aldri. Totalt endte Leeds United skabe chancer og brænde dem, end hvis vi ikke havde kunnet skabe nok chancer. med et overskudd på drøyt £2 millioner etter at Desuden tager forsvaret somme tider en ordentlig blunder. Hvorfor skal en føring spilleroverganger er inkludert. Ikke så rart med salget av Fabian Delph som en del av beholdningen. Klubben økte omsetningen til omlag £27,4 millioner og har en positiv egenkapital. Det skjer samtidig som klubben både har sluttført noe, og påbegynt andre byggeprosjekter på og rundt Elland Road. £11,7 millioner tjente klubben i billettpenger, Efter 7 sejre i rap, og ytterligere £5,5 millioner på salg av supporthar vi siden sidst erutstyr og lignende. Klubbens lønnskostnader vundet 4, spillet 2 utgjorde £12,4 millioner. uafgjorte og tabt 1. I årsberetningen er det fra ledelsens side lagt Det er der intet overklare føringer på fokus rundt næringsutvikling raskende i. av Elland Road samt sportslig styrk

baTES kjøpTE LEEdS uNiTEd

Av Svend Anders Karlsen-Moum

Inntil kjøpet ble gjennomført hadde klubben, via flere selskaper, vært eid av ukjente personer gjennom såkalte trust, bortgjemt i skatteparadiset Nevis. Presset for å få offentliggjort hvem som sto bak trustene har vokst jevnt og trutt, og så sent som i mars var det høring i en oppnevnt komité som så nærmere på fotballklubbers eierskapsstrukturer. Her var Leeds en av klubbene med størst fokus, og klubbdirektør Shaun Harvey måtte stille skolerett foran panelet. Der uttalte han at han ikke ante hvem som var klubbens virkelige eiere, og at heller ikke styreformann Ken Bates visste det.

Både i klubbens offisielle uttalelse og i et intervju Bates gjorde dagen etter fortelles det at endringen i eierskapet ble gjort for å få slutt på spekulasjoner og bekymringer rundt eierskapet, og om hva konsekvensene ville vært ved et eventuelt opprykk med en slik struktur. For mange virker det merksnodig at Bates nærmest ut av intet, i følge egne uttalelser, nærmest selv kunne bestemme at salget skulle gjennomføres. Hvorfor slapp de forrige eierne klubben slik, når det fort kunne ha endt med opprykk og betydelig større verdi av selskapet – og høyere salgssum – dersom det ikke var Ken Bates som også var på salgssiden? Mange detaljspørsmål svirrer rundt dette, men med selskaper og stråmenn fordelt over flere verdensdeler forblir de trolig som nettopp det – ubesvarte spørsmål. Trøsten er at den nye strukturen på eierskap er langt mer åpen, og sånn sett er det lettere å holde fokus på det sportslige videre.

Bates sitt selskap, Outro, har gjennom overdragelsen blitt hovedaksjonær ved å kjøpe hele holdingselskapet Forward Sports Fund Limited (FSF), med adresse i Genéve i Sveits. FSF eier 72,85 prosent av Leeds City Holdings (LCH), som igjen er majoritetseier i Leeds United Football Club. De øvrige aksjepostene skal, basert på de siste opplysningene i LCH årsrapport fra 3. april, være holdt av Donald Manasse (7,15%), Outram Ventures Ltd (7,7%), Homer Trust (7,15%), og Halton Sports Ltd (5,15%). Hvem som står bak de tre sistnevnte selskapene her er det få som vet, mens Donald Manasse skal være en Monaco-basert advokat.

“Vi fortsetter å lete etter eksterne investorer”, fastslo Bates i et intervju med Yorkshire Radio 4. mai. Flere har påpekt at klubben med eierskapsendringen trolig også blir mer “salgbar” med en mer åpen struktur, og de største spekulasjonene spør også om Bates faktisk forbereder et totalt salg av klubben.

Leeds United og Bates har de siste årene jobbet for et tettere samarbeid med Leeds’ kommune, særlig om investeringer knyttet til Elland Road, og det er åpenbart at dørene åpnes ytterligere i kommunen etter endringen: hvem ville vel gått med på å låne penger til, eller gå i omfattende og kostbare prosjekter sammen med, selskap der man ikke aner hvem eierne er, og hvor deres hensikter ligger? Dette er altså løst nå. Utover det vil endringen trolig innebære få synlige endringer for den jevne supporter.