A SELETIVA EM BRASÍLIA

The Selection Process In Brasilia

Pela primeira vez, a seletiva de projetos de estudantes brasileiros de cenografia para a Quadrienal de Praga: Espaço e Design da Performance foi sediada em Brasília, na Casa da Cultura da América Latina (CAL), e transformada em um evento nacional, por meio do trabalho da curadora Sônia Paiva, professora da Universidade de Brasília, e dos integrantes do Laboratório Transdisciplinar de Cenografia: Eric Costa, Guto Viscardi, Patrícia Meschick, Raquel Rosildete, Helano Stuckert, Caio Sato, Lucas Freitas, Ana Carolina, Matheus MacGinity, Rafael Botelho,

For the first time ever, the exhibition to select the projects from Brazilian students of performance design to be presented at the Prague Quadrennial of Performance Design and Space was hosted in Brasilia, at the Casa da Cultura da América Latina (CAL), and converted in to a national event through the work of the curator, Sônia Paiva, Professor at the University of Brasilia, and the members of the Transdisciplinary Laboratory of Scenography: Eric Costa, Guto Viscardi, Patrícia Meschick, Raquel Rosildete, Helano Stuckert, Caio Sato, Lucas Freitas, Ana Carolina,

Marcela Siqueira, Andrea Macedo, Cláudia Fonseca e Caco Tomazolli. A transformação dessa etapa em um evento nacional só foi possível graças ao trabalho voluntário desse coletivo, que desdobrou o evento em: exposição de todos os trabalhos enviados para a seletiva do júri, além de mesas de conversas, workshops com professores convidados, venda de livros relacionados ao desenho da cena e publicados pelos professores dessa área e apresentação teatral. Agradecemos o inestimado apoio fraternal ao Curador Geral da Representação Brasileira na Quadrienal de Praga, Ronald Teixeira, que nos acompanhou ao longo deste trabalho e nos incentivou, compartilhando seu ponto de vista.

Nossos esforços pessoais não teriam valido de nada sem o apoio, em Brasília, do embaixador da República Tcheca no Brasil, Jírí Havlik; do cônsul Viktor Dolista; do reitor da Universidade de

Matheus MacGinity, Rafael Botelho, Marcela Siqueira, Andrea Macedo, Cláudia Fonseca and Caco Tomazolli. The transformation of this stage in a national event was only possible thanks to the voluntary work of these people, who divided the event into: exhibition of all the works sent to the jury, as well as round table discussions, workshops with the professors invited, sales of books related to the scene design and published by the professor in this area, theater play also.

We would like to thank the needful brotherly support by the General Curator of the Brazilian Representation in the Quadrennial of Prague, Ronald Teixeira, who followed us along this work and encouraged us, sharing his point of view. Our personal efforts would not be worth it without the support, in Brasilia, of the Czech Republic Ambassador in Brazil, Jírí Havlik, the Consul Viktor Dolista, the Rector of the University of Brasilia, Ivan Marques de Toledo

Brasília, Ivan Marques de Toledo

Camargo ; da decana de Extensão da Universidade de Brasília, Thérèse Hofmann; do diretor do Instituto de Artes, Ricardo Dourado Freire; da chefe do Departamento de Artes

Cênicas, Rita de Cássia de Almeida Castro; do diretor da Casa da Cultura da América Latina, Ebnezer Maurílio Nogueira da Silva, e da comunidade benfeitora, que atendeu ao chamado do LTC para participar da campanha de financiamento coletivo para realização do evento em Brasília.

LTC — Laboratório Transdisciplinar de Cenografia

Assistência de curadoria, criação, produção e realização da Mostra dos Estudantes

Brasileiros do Desenho da Cena na PQ15

Camargo, the Dean of Extension of the University of Brasilia Thérèse Hofmann, the Director of the Institute of Arts, Ricardo Dourado Freire, the Head of the Department of Performing Arts, Rita de Cássia de Almeida Castro, the Director of the Casa da Cultura da América Latina Ebnezer and the benefactor community, that responded to the invitation of the LTC to take part in the campaign for the exhibition.

Transdisciplinary Laboratory of Scenography

Trusteeship, creation, production and execution assistance of the Brazilian Students’ Exhibition of the Scene Design in PQ15

Da esquerda para direita | from left to right: Flávio Café, Cláudia Fonseca, Zé Roberto Furquim (abaixo | below), Caio Sato, Patrícia Meschick, Raquel Rosildete, Júlia Gonzales, Sônia Paiva, consul Viktor Dolista, Marcela Siqueira, Eric Costa, Rhayssa Freire, Helano Stuckert, Rafael Botelho (sentado), Guto Viscardi, Lucas da Silva e Matheus MacGinity.