VIVA LA VIDA
Quinceañeras
305
”Celebrar los 15 años“ siempre ha sido
Muchos padres ahorran dinero durante
una tradición en la mayoría de los
muchos meses, a veces durante años,
países latinoamericanos, especialmente
para celebrar los 15 años de sus hijas.
en México y Colombia.
Pero también hay familias que no gastan dinero en la fiesta de los 15 años.
Esta fiesta es símbolo del paso de niña a
Ahorran el dinero para una educación
la edad adulta. Las quinceañeras llevan
superior de sus hijas.
siempre un vestido muy bonito. Parecen princesas de los cuentos de hadas. Miles
“Una familia puede gastar entre 15.000
de adolescentes sueñan con esta fiesta.
y 20.000 dólares en la fiesta, incluyendo
Es su fiesta.
alquiler del local, vestido, etcétera. Un vestido de quinceañera puede llegar a
Esta tradición es de origen azteca y
costar 1.000 dólares“. La celebración de
maya. Hoy es una tradición ligada a
los quince es una industria millonaria.
la Iglesia Católica, aunque se celebra también en otras iglesias cristianas.
celebrar – at fejre mayoría f – flertal especialmente – især llegar – at komme paso m – overgang edad f adulta – voksenalder parecer – at ligne cuento m de hadas – eventyr adolescente f/m – ung pige/ung mand soñar | o->ue | con – at drømme om origen m – oprindelse ligado – bundet, forbundet til aunque – selvom se – man ahorrar – at spare op a veces – nogle gange gastar – at bruge incluyendo – inklusive alquiler m – udlejning etcétera – med mere puede llegar a costar – kan komme til at koste
Una quinceañera.
MéXICO
9788770666909_indhold.indd 225
225
08/11/2017 13.35