العدد 131 لصحيفة الصباح

Page 1

‫على ضوء ماتوصلت إليه اللجنة الخاصة من نتائج ‪:‬‬

‫ديوان المحاسبة يبحث أسباب وخلفيات أزمة الكهرباء في ليبيا‬

‫لتجاوزهم المدة المحددة‪ ..‬الرقابة اإلدارية تُلزم وزارة الخارجية بإعادة ‪ 117‬موظف ًا من الخارج‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫عبدالرزاق مسعود الداهش‬ ‫رئيس التحرير المسؤول‬ ‫نورالدين محمد عبعوب‬ ‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫االربعاء ‪ 3‬صفر ‪١٤٤١‬‬

‫الثمن ‪ :‬دينار‬

‫الموافق ‪ 2‬اكتوبر ‪2019‬‬

‫يوميـة شاملـة تصـدر عـن الهيئـة العامة للصحـافـة‬

‫‪WWW. ALSABAAH.LY‬‬

‫بــــــوضوح‬

‫في العدد‬

‫نحتاج إلى مباحث ضرائب‬

‫األخيرة‬

‫منصور بوشناف‬

‫الزبدة والسالح‬

‫فوزي البشتي‬

‫الخـراب اللغـوي ؟!‬

‫في امللحق الفني‬

‫الدراما الليبية ‪ ..‬نجاح الثنائيات وتألقها‪ ..‬هل هي صدفة ؟!‬

‫محمد علي الدنقلي ‪..‬‬

‫لحظات ‪..‬‬

‫السنـة األولــى‬

‫العــدد ‪131‬‬

‫ص‪6‬‬

‫أغلبهم شخصيــــــــات مغمورة ومجهـــولــة‬

‫سالم العالم‬

‫ال تيأسي ‪ ..‬ال تخافي‬

‫الصباح ‪ :‬تنفرد بلقاء ديزني العرب‪ ..‬الفنان محمد عبدالله كريستا‬

‫ص‪7‬‬

‫‪ 112‬مترشحًا النتخابات الرئاسة في الجزائر حتى اآلن‬

‫ارتفـــع عـــدد المترشـــحين فـــي االنتخابـــات الرئاســـية‪،‬‬ ‫المقـــرر إجراءها في الــــثاني عشـــر مـــن ديســـمبر القادم‪،‬‬ ‫إلـــى ‪ 102‬شـــخصا وشـــخصية‪ ،‬معظمهم مـــن المغمورين‬ ‫الذيـــن ال يعـــرف الجزائريـــون عنهم كثيرا‪ ،‬بينمـــا ال تتجاوز‬ ‫األســـماء الثقيلـــة التـــي ســـحبت االســـتمارات الخاصـــة‬ ‫بالتوقيعـــات أصابـــع اليـــد الواحدة‪..‬هـــذا وســـتبقى أبواب‬

‫الترشـــح مفتوحـــة إلـــى غايـــة ‪ 25‬أكتوبـــر القـــادم‪ ..‬ومـــن‬ ‫بيـــن الذيـــن أودعوا رســـالة نية الترشـــح لدى الهيئـــة العليا‬ ‫لالنتخابـــات وســـحبوا اســـتمارات التوقيع‪ ،‬مؤخـــرا‪ ،‬مقرب‬ ‫مـــن الرئيـــس العراقـــي الراحل صدام حســـين وهـــو أحمد‬ ‫شـــوتري عضو ســـابق فـــي القيـــادة العامـــة لحـــزب البعث‬ ‫العربـــي االشـــتراكي‪..‬ودعا شـــوتري إلـــى طـــي صفحـــات‬

‫واصفة الدول الداعمة له بالشريكة في الجريمة‬

‫ُ‬ ‫المنظمــة العربيــة لحقوق اإلنســـان تطـــالب‬ ‫بمحاسبــة حفتــــر على اختطــاف النائبــة ســرقيـوة‬ ‫الصباح – وكاالت‬ ‫أعلنـــت المنظمـــة العربيـــة لحقـــوق اإلنســـان أن خليفة‬ ‫حفتـــر يتحمل المســـؤولية الكاملـــة عن جريمـــة اختطاف‬ ‫النائبـــة فـــي البرلمـــان الليبـــي ســـهام ســـرقيوه وغيرهـــا‬ ‫مـــن جرائـــم االختطـــاف واالغتيـــال بغرض إرهـــاب جميع‬ ‫معارضيـــه‪ . .‬وأكـــدت المنظمـــة التي تتخذ مـــن العاصمة‬ ‫البريطانيـــة لنـــدن مقـــراً لهـــا أن الـــدول الداعمـــة لحفتر‬ ‫وعلـــى رأســـها دولـــة اإلمـــارات العربية المتحـــدة‪ ،‬ومصر‪،‬‬ ‫والســـعودية‪ ،‬وفرنســـا مشـــاركة بشـــكل أساســـي في كافة‬ ‫الجرائـــم التـــي يقترفها في ليبيـــا‪ ،‬قائلةً أن تلـــك الجرائم‬ ‫لـــم تكن لتســـتمر دون الدعـــم المادي والعســـكري من تلك‬ ‫الـــدول‪ . .‬كمـــا وجهـــت المنظمـــة انتقاداً للموقـــف الدولي‬ ‫مـــن عملية اختطاف النائبة ســـهام ســـرقيوه‪ ،‬وقالت‪ :‬على‬ ‫الرغـــم مـــن توافر العديـــد من الدالئـــل التي تؤكـــد تورط‬ ‫حفتـــر في تلـــك الجريمـــة عبـــر الميليشـــيات التابعة له‪،‬‬

‫عبد الرزاق الداهش‬

‫في زيارته لمقر المفوضية الوطنية ال ُعليا لالنتخابات ‪:‬‬

‫ً‬ ‫ُ‬ ‫الممثل المقيم لبرنامج األمم المتحدة االنمائي يشيد‬ ‫بجهودها لتوفير المناخ المناسب ألي استحقاقات قادمة‬

‫بالقرب مــن مصفـاة الزاويـة ‪:‬‬

‫حرس السواحل الليبي يضبط‬ ‫مركبــي صيــد تـونسييـن‬

‫وأعتبـــرت المنظمـــة أن الموقـــف األممي هزيـــاً للغاية‬ ‫عبـــر بيان صـــادر عن بعثة األمم المتحـــدة للدعم في ليبيا‬ ‫حـــوى كلمات عامة مرســـلة تديـــن الجريمة وال تشـــير إلى‬ ‫المســـؤول عنهـــا”‪. .‬كمـــا طالبـــت المنظمة المدعـــي العام‬ ‫للمحكمـــة الجنائيـــة الدوليـــة بفتـــح تحقيـــق فـــي الجرائم‬ ‫واالنتهـــاكات التـــي ارتكبتها المليشـــيات المســـلحة التابعة‬ ‫لقـــوات حفتر‪ ،‬ومحاســـبة مرتكبيها‪.‬‬

‫الماضـــي وإعالن القطيع مع ســـلبياته ورمـــوزه وانحرافاته‬ ‫السياســـية‪ ،‬والقضـــاء علـــى تأثيراته الســـلبية «‪.‬‬ ‫ويعتبر رئيســـا الـــوزراء الســـابقين على بـــن فليس وعبد‬ ‫المجيـــد تبون من ابرز الشـــخصيات السياســـية التي أبدت‬ ‫نيتهـــا للترشـــح النتخابـــات الرئاســـة القادمـــة مـــن خـــال‬ ‫ســـحب اســـتمارات التوقيعات‪.‬‬

‫كـــم عدد المستشـــفيات والمصحـــات الخاصة‬ ‫فـــي ليبيـــا‪ ،‬والتـــي تحقـــق فعليـــا دخـــوال مرتفعة‬ ‫جد ا ؟‬ ‫وكم عدد األســـواق الكبيرة "الســـوبر ماركات"‪،‬‬ ‫المنتشـــرة فـــي طـــول البـــاد وعرضهـــا‪ ،‬وتجني‬ ‫أرباحـــا عالية؟‬ ‫وكم عـــدد صاالت المالبس‪ ،‬وأســـواق الجملة‪،‬‬ ‫ومحـــال بيع مواد البنـــاء‪ ،‬ومعـــارض األثاث‪ ،‬ومن‬ ‫هذا القبيل؟‬ ‫ومقابـــل هذا العـــدد الكبير من المستشـــفيات‬ ‫الخاصة‪ ،‬ومن أســـواق الســـوبر ماركت‪ ،‬والجملة‪،‬‬ ‫ومعـــارض األثـــاث‪ ،‬والســـيارات‪ ،‬ومـــا تحققه من‬ ‫دخـــول‪ ،‬وأرباح‪ ،‬كـــم هي حصـــة الضرائب؟‬ ‫فـــي العالـــم يطلق علـــى المواطن تســـمية دافع‬ ‫ضرائـــب‪ ،‬وفـــي أمريـــكا هنـــاك مثل يقـــول‪ :‬اثنان‬ ‫ال مفـــر منهمـــا‪ ،‬المـــوت والضرائـــب‪ ..‬عوائـــد‬ ‫مستشـــفى خـــاص يزيـــد أحيانـــا ً علـــى عوائـــد‬ ‫حقـــل بترول‪ ،‬ومـــع ذلـــك فالضرائـــب إذا لم تكن‬ ‫هزيلـــة‪ ،‬فهي صفرية‪ ..‬وعوائد أســـواق "الســـوبر‬ ‫ماركت"‪ ،‬وأســـواق الجملة‪ ،‬وشـــركات االســـتيراد‪،‬‬ ‫والمقـــاوالت‪ ،‬وآخريـــن نعلمهـــم‪ ،‬أرقـــام ضخمـــة‪،‬‬ ‫ولكـــن ال عالقـــة لها بقيمـــة ما يدفـــع للضرائب‪،‬‬ ‫هـــذا لـــو دفعوا‪.‬‬ ‫مـــن كـــذا عـــام هـــل ســـمعنا يومـــا صاحـــب‬ ‫مستشـــفى خـــاص‪ ،‬أو تاجر جملة تـــ ّم توقيفه في‬ ‫الحبـــس االحتياطـــي‪ ،‬لت ّورطـــه في واقعـــة تهرب‬ ‫ضر يبي ؟‬ ‫ســـمعنا بمشـــاهير في عالم الرياضـــة‪ ،‬والفن‪،‬‬ ‫منهم مـــن حقق إنجـــازات أولمبية باهـــرة لصالح‬ ‫بلدانهـــم‪ ،‬ولكـــن الضرائب ضرائـــب‪ ،‬و(على دائر‬ ‫المليـــم)‪ ،‬أو (على دائر الســـجن)‪.‬‬ ‫أيـــن مأمـــور الضرائـــب الـــذي يأتـــي متخفيا‪،‬‬ ‫ليتحقـــق مـــن الدخـــل الحقيقـــي‪ ،‬ويكشـــف حجم‬ ‫ا لتهر ب ؟‬ ‫األمـــوال التـــي من حـــق الضرائـــب‪ ،‬وال تدخل‬ ‫اإليـــراد العـــام‪ ،‬هـــي أمـــوال منهوبـــة مـــن خزينة‬ ‫الدولـــة‪ ..‬الضرائـــب ال تعنـــي جبايـــة‪ ،‬وتحســـين‬ ‫الدخـــل العـــام‪ ،‬إنهـــا تعنـــي أيضـــا العدالـــة‬ ‫االجتماعيـــة‪ ،‬وتعنـــي الوعي بالمصلحـــة العامة‪..‬‬ ‫نحـــن محتاجـــون إلى مباحث أو شـــرطة ضرائب‪،‬‬ ‫والتهـــرب الضريبـــي ليـــس فســـاد بل ســـرقة؟‬

‫الصباح – وكاالت‬ ‫قامـــت دورية تابعـــة لحرس الســـواحل الليبي‬ ‫فـــي نقطـــة مصفاة الزاويـــة بإلقـــاء القبض على‬ ‫مركبـــي صيـــد تونســـيين يقومان بأعمـــال صيد‬ ‫غيـــر قانونـــي داخـــل الميـــاه الليبيـــة‪ ..‬و تمـــت‬ ‫مطـــاردة المركبين خـــال محاولتهما الهرب وتم‬ ‫التحفـــظ علـــى أفـــراد طاقمـــي المركبيـــن وفتح‬ ‫تحقيـــق بالخصـــوص‪ . .‬في ســـياق متصل أكدت‬ ‫القـــوات البحرية أنها ســـتتخذ كافـــة اإلجراءات‬ ‫القانونيـــة حيالهـــم وفقا للتشـــريعات النافذة في‬ ‫الدولـــة الليبية‪.‬‬

‫الصباح – وكاالت‬ ‫المقيـــم لبرنامـــج‬ ‫أعـــرب‬ ‫ً‬ ‫الممثـــل ُ‬ ‫األمم المتحـــدة االنمائـــي « جيراردو‬ ‫نوتـــو « عـــن تقديـــره للمجهـــودات‬ ‫التـــى تبذلهـــا المفوضيـــة الوطنيـــة‬ ‫ال ُعليـــا لالنتخابـــات في ســـبيل توفير‬ ‫المنـــاخ المناســـب لتنفيـــذ المفوضية‬ ‫ألي اســـتحقاقات قادمـــة‪ ..‬جـــاء‬ ‫ذلـــك خـــال زيارته لمقـــر المفوضية‬ ‫بطرابلـــس ولقائه برئيس المفوضية «‬ ‫عماد الســـائح « لمناقشة استعدادات‬ ‫المفوضيـــة ألي اســـتحقاقات قادمـــة‬ ‫وكذلـــك أعمـــال التجهيـــز والصيانـــة‬ ‫للمقـــر الجديد‪ ..‬وقـــام رئيس مجلس‬ ‫المفوضيـــة والممثـــل المقيـــم‪ ،‬بجولة‬

‫ميدانيـــة‪ ،‬شـــملت قاعـــة المؤتمـــرات‬ ‫المؤقتـــة‪ ،‬ومكتـــب اإلدارة االنتخابيـــة‬

‫طرابلـــس‪ ،‬والمركـــز‬ ‫الجديـــد قيد اإلنشـــاء‪.‬‬

‫اإلعالمـــي‬

‫إنها غيــر منطقيــــــة وغيـــر قابلـــة للتصـــديــق ‪:‬‬

‫روايــة مقتل الحــرس الشخصــي للملك السعــودي سلمــان مضــروبة‬ ‫مـــازال الحـــرس الشـــخصي للعاهل‬ ‫الســـعودي ســـلمان بن عبدالعزيز حيا‪،‬‬ ‫ولكن فـــي حديث النـــاس‪ ،‬وخاصة بعد‬ ‫جـــرى على نطاق واســـع تفنيـــد الرواية‬ ‫الرســـمية‪ ،‬عن مقتل اللـــواء عبدالعزيز‬ ‫الفغم‪.‬‬ ‫وتقـــول الروايـــة الرســـمية التـــي‬ ‫نشـــرتها الســـلطة‪ " :‬اللـــواء المغـــدور‪،‬‬

‫كان فـــي زيـــارة لصديقـــه تركـــي بـــن‬ ‫عبـــد العزيـــز الســـبتي‪ ،‬بمنزلـــه بحـــي‬ ‫الشـــاطئ بجـــدة‪ ،‬دخل عليهمـــا صديق‬ ‫لهمـــا يدعـــي "ممـــدوح بـــن مشـــعل آل‬ ‫علـــي"‪ . .‬وأضافـــت‪" :‬أثنـــاء الحديـــث‬ ‫تطـــور النقـــاش بيـــن اللـــواء‪ ،‬والضيف‬ ‫فخـــرج األخيـــر وعاد وبحوزته ســـاحا ً‬ ‫ناريـــا ً وأطلـــق النـــار علـــى اللـــواء عبد‬

‫العزيـــز‪ ،‬مـــا أدى إلـــى إصابتـــه واثنين‬ ‫مـــن الموجوديـــن فـــي المنـــزل‪.،‬‬ ‫الرواية الرســـمية ال تتناسب وطريقة‬ ‫عيش الحـــارس الشـــخصي خاصة في‬ ‫الـــدول الدكتاتورية‪ .‬وقـــال مصدر عليم‬ ‫بحراسة الملك ســـلمان ان اللواء الفغم‬ ‫كان يحـــرس الملـــك في غرفتـــه‪ ،‬وكان‬ ‫يجلس بجوار البـــاب‪ ،‬وكان ضمن ثالثة‬

‫أشـــخاص يعرفـــون شـــفرة فتـــح بـــاب‬ ‫غرفـــة الملـــك والتـــي ال يعرفهـــا حتـــى‬ ‫األميـــر محمد بن ســـلمان‪.‬‬ ‫وكان اللـــواء الفغـــم بـــدوره يخضـــع‬ ‫لحراســـة لصيقـــة ‪ 24‬ســـاعة عندمـــا‬ ‫يغـــادر القصـــر‪ ،‬ونـــادرا مـــا كان يغادر‬ ‫القصر ســـوى في الحاالت االســـتثنائية‬ ‫ألنـــه يعـــرف الكثيـــر من األســـرار"‪.‬‬


3

WWW. alsabaah.ly

‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺎت‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

١٣1 : ‫اﻟﻌﺪد‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

2019 ‫ اﻛﺘﻮﺑﺮ‬2 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

١٤٤١ ‫ ﺻﻔﺮ‬3 ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

‫ﻣـــﻦ‬ ‫أﺟــــﻞ‬ ‫ﺻﺤـــــﺔ‬ :‫أﻃﻔﺎﻟﻨــــﺎ‬

ُ :‫ﻣﺤﺎﺿﺮات ﺗﻮﻋﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺼﺤﻲ ﻓﺸﻠﻮم‬

‫ واﻟﺨﺼﻴﺔ اﻟﻤﻬﺎﺟﺮة وﻣﻀﺎﻋﻔﺎﺗﻬﺎ‬.. ‫ﻓﻴﺘﺎﻣﻴﻦ أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ‬ ‫ ﻓﻄﻮﻣــﺔ اﻟﻘــﺮوش وﻣﺤﺎﺿــﺮة أﺧﺮى ﻋــﻦ ﻓﻴﺘﺎﻣﻴﻦ‬/ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘــﻮرة اﻷﻃﻔــﺎل اﻟﺴــﻴﺪة‬ ‫ وﻓــﺎء ﻋﺒﻴــﺪ ﻓــﻲ ﺣﻀــﻮر ﻋــﺪد ﻛﺒﻴــﺮ ﻣــﻦ أﺳــﺮة اﻟﻤﺮﻛــﺰ‬/ ‫ وأﻫﻤﻴﺘــﻪ ﻟﻠﺪﻛﺘــﻮرة‬D ‫اﻟﺼﺤــﻲ و ﺑﻌــﺾ اﻷﻣﻬــﺎت ﺑﻬــﺪف إرﺳــﺎء دﻋﺎﺋــﻢ اﻟﺘﻮﻋﻴــﺔ اﻟﺼﺤﻴــﺔ اﻟﻤﺒﻜــﺮة ﻣﻦ‬ .‫أﺟــﻞ اﻟﺤــﺪ ﻣــﻦ ﺗﻄــﻮر اﻹﺻﺎﺑــﺎت وإﻧﺘﺸــﺎر اﻻﻣــﺮاض ﺑﻴــﻦ اﻓــﺮاد ﻣﺠﺘﻤﻌﻨــﺎ‬

‫ﻓــﻲ إﻃــﺎر ﺗﺜﻘﻴــﻒ وﺗﻮﻋﻴــﺔ اﻷﻣﻬــﺎت ﻣــﻦ أﺟــﻞ ﺑﻨــﺎء ﺟﻴــﻞ ﺳــﻠﻴﻢ ﺧــﺎل ﻣــﻦ‬ ‫اﻷﻣــﺮاض ﻧﻈــﻢ اﻟﻤﺮﻛــﺰ اﻟﺼﺤﻲ ﻓﺸــﻠﻮم ﺑﺮﻋﺎﻳــﺔ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺸــﺆون اﻟﻄﺒﻴــﺔ ﺑﻮزارة‬ ‫ ﻣﺎﻣــﺎ ﻻ‬:‫اﻟﺼﺤــﺔ وﺧــﻼل اﻟﻤــﺪة اﻟﻤﺎﺿﻴــﺔ ﻣﺤﺎﺿــﺮة ﺗﻮﻋﻮﻳــﺔ ﺗﺤــﺖ ﻋﻨــﻮان‬ ‫ﺗﺘــﺮددي داﺧــﻞ اﻟﻤﺮﻛــﺰ ﺣﻮل اﻟﺨﺼﻴــﺔ اﻟﻤﻬﺎﺟــﺮة وﻣﻀﺎﻋﻔﺎﺗﻬﺎ وﻃــﺮق ﻋﻼﺟﻬﺎ‬

‫ ﺳﻬﺎم إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬/ ‫ﻋﺪﺳﺔ وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ≠ 30 W³‡‡ MÐ U½UÞd‡‡ « Ò Ÿ«u‡‡½√ i‡‡FÐ ÀËb‡‡Š …—u‡‡Dš vÞÞ ã À ÍtÞÞ ææ ÈT ÞÞ æc Åæ ätÞÞ tH Åæ èaÞÞï Å vÞÞ £ 50 U‡‡ÐUN² « „U‡‡M¼ s‡‡O bI «Ë m‡‡ÝdÒ «Ë d‡‡NÒE « qH‡‡Ý√ ÂU‡‡EŽ ÊËb‡‡Ð ¡UJ‡‡³ «Ë ëe‡‡L « V‡‡ÒKIð Ê≈ v‡‡²Š ¨ W‡‡OÒ H½_« »u‡‡O− « w‡‡ ÈœU‡‡H²½ v‡‡²ŠË ¨ r‡‡ − UÐ s‡‡O U²OH « h‡‡I½ »U³‡‡Ý√ s‡‡ V³‡‡Ý dÞU V³‡‡ ð w‡‡² «Ë …b‡‡¹bF « U‡‡HŽUCL «Ë ÷«d‡‡Žô« Ác‡‡¼ w fL‡‡ ÒA « WFÒ ‡ý_ ÷dÒ ‡F² « U‡‡MOKŽ ‰U‡‡L¼ù« W‡‡ UŠ w‡‡ …d‡‡O¦ Ì ‡²H Ë d‡‡ U³ « ÕU‡‡³B « Ì ‡OB «d‡ «b ²‡‡Ý« ÊËœ s‡‡ …d‡ Ò «d‡‡² WOÒ z«Ëœ U‡‡Ždł cš√Ë ¡«c‡‡G « W‡‡OŽuMÐ ÂU‡‡L²¼ù«Ë fL‡‡ ÒAK Ì‚«Ë s‡‡ U‡‡¼dOžË œ s‡‡O U²O v‡‡KŽ Íu‡‡²×ð W‡‡OÒ z«cž ö‡‡LJ Ë Ò vL‡‡ ¹ UL Î U‡³M−ð h‡‡² V‡‡O³Þ ·«d‡‡ý≈ X‡‡×ð U‡‡MO U²OH « U¹u²‡‡ …œU‡‡¹“ ‰ö‡‡š s‡‡ s‡‡O U²OH « U¹u²‡‡ ◊d‡‡HÐ „U‡‡ ≈Ë n‡‡F{ s‡‡ p‡‡ – l‡‡³²¹ U‡‡ Ë Âb‡‡ « w‡‡ ÂuO‡‡ UJ « qJ‡‡AÐ öLJL « Âb ²‡‡ ¹ s‡‡ v‡‡KF p‡‡ c WON‡‡AK Ê«b‡‡I Ë Î U³‡‡ ×ð dšü«Ë sO× « sOÐ U‡‡ u×H « ¡«d‡‡łSÐ ÂU‡‡OI « ’U‡‡š w‡‡ w‡‡× …U‡‡OŠ j‡‡L½ v‡‡ ≈ q‡‡B½ v‡‡²Š ¨ W‡‡O³½Uł ÷«d‡‡Žú …œUF‡‡ «Ë WO UF « Ë W‡‡×B UÐ v‡‡E×½Ë UM²‡‡AOF V‡‡½«uł W‡‡ U rOK‡‡ « w‡‡×B « Ê“«u‡‡² « v‡‡KŽ W‡‡E U×L « V‡‡−¹Ë W‡‡Lz«b « n‡‡OI¦² «Ë W‡‡OŽu² UÐ Êu‡‡³ UD s‡‡×M W‡‡OFO³D « W‡‡I¹dD UÐ W¹U Ë r‡‡¼—œË ¨ UNðb‡‡ý s‡‡ n‡‡H ½ Ë« ÷«d‡‡ ô« V‡‡M−²½ v‡‡²Š Æ© Ãö‡‡Ž —U‡‡DM s‡‡ d‡‡Oš

v‡‡ ≈ r‡‡EF « U‡‡¹öš ‰u‡‡ Ë v‡‡KŽ p‡‡ c q‡‡LF¹ Ë w‡‡FO³D « ◊U‡‡A½ W‡‡ ËUI Ë W‡‡ŽUML « “U‡‡Nł jO‡‡AM²ÐË Ãu‡‡CM « W‡‡KŠd w‡‡² « »U³‡‡Ý_« W‡‡O¼U v‡‡ ≈ ‚d‡‡D² UÐË ¨ WO½UÞd‡‡ « U‡‡¹ö « »U³‡‡Ý_« Ê√ ‰u‡‡I½ U‡‡M½S s‡‡O U²OH « «c‡‡¼ h‡‡I½ v‡‡ ≈ ÍœR‡‡ð v‡‡ ≈ ‰u‡‡ u «Ë fL‡‡A « WF‡‡ý_ w‡‡ UJ « ÷d‡‡F² « Âb‡‡FÐ o‡‡KF²ð s‡‡ q‡‡KI¹ d‡‡LF « w‡‡ Âb‡‡I² « p‡‡ c Ë ¡U‡‡ M « Èb‡‡ q‡‡ ô« s‡‡Ý ¡u‡‡ÝË b‡‡K− « w‡‡ ©œ® s‡‡O U²OH W‡‡½uJL « WO‡‡ÝUÝ_« …œU‡‡L « œu‡‡łË V³‡‡ Ð W‡‡IO b « ¡U‡‡F _« q‡‡š«œ ©œ® s‡‡O U²O ’U‡‡B² ≈ v‡‡ ≈ ÍœR‡‡¹ t‡‡½_ d‡‡OŁQð t‡‡ Ê“u‡‡ « …œU‡‡¹“ Î U‡ C¹√ ¨ U‡‡NÐ ÷«d‡‡ √ b³J « ÷«d √ ¨ W‡‡¹cG² « ¡u‡‡Ý ¨ Êu‡‡¼b « w‡‡ s‡‡O U²OH « l‡‡L−𠨟d‡‡B « W‡‡¹Ëœ√ Êu‡‡ÞUF²¹ s‡‡¹c « v‡‡{dL « v‡‡ M½ ôË ¨ v‡‡KJ «Ë W‡‡OŁ«—u « ÷«d‡‡ _« V³‡‡ Ð ‰U‡‡HÞ_« i‡‡FÐ t‡‡Ð »U‡‡B¹ b‡‡ Ë ÍœR‡‡² W‡‡OKJ « w‡‡ UH‡‡ÝuH « “«d‡‡ ≈ …œU‡‡¹“ V³‡‡ ð w‡‡² « „U‡‡M¼ ¨ s‡‡ eL « ‚U‡‡¼—ô« v‡‡ ≈ s‡‡O U²OH « h‡‡I½ ÷«d‡‡Ž√ s‡‡ W‡‡HK² ¡U‡‡CŽ« w‡‡ q‡‡ «u²L «Ë s‡‡ eL « r‡‡ ô« Î U‡ C¹« œb‡‡F²L « V‡‡KB² « q‡‡¦ ® W‡‡Oð«c « W‡‡ŽUML « ÷«d‡‡ U r‡‡ − « p‡‡ c © a‡‡ « ¨q‡‡ UHL « »U‡‡N² « Multiple sclerosis w‡‡ ¡w‡‡D³ « n‡‡FC «Ë ©Osteoporosis® ÂU‡‡EF « o‡‡ dð r‡‡ − « w‡‡ ÂuO‡‡ UJ « ÊËe‡‡ ·«eM²‡‡Ýô W‡‡−O²½ ÂU‡‡EF « ¨ W‡‡O³K U‡‡Ðu½Ë Âb‡‡ « j‡‡G{ ŸU‡‡Hð—√Ë V‡‡KI « ÷«d‡‡ √ —u‡‡DðË ¨ Ê“u‡‡ UÐ ‰ö‡‡²š≈ œu‡‡łË Âu‡‡M « w‡‡ ÂU‡‡E²½« Âb‡‡ŽË »U‡‡¾² ô«

W‡‡¹uŽuð w‡‡ðd{U× Ë ¨ UN UB¾²‡‡Ý« d‡‡ _« V‡‡KD²O W‡‡OB K n‡‡AJ « w‡‡ r‡‡NL « ‰Ë_« d‡‡BMF « r‡‡¼—U³²ŽSÐ U‡‡N ú b‡‡MŽË q‡‡L× « …d‡‡² ‰ö‡‡š W‡‡OŽu² UÐ r‡‡N×BMM w‡‡zb³L « œu‡‡ uL « v‡‡KŽ n‡‡AJ « ¡«d‡‡ł≈ s‡‡ b‡‡Ðô –≈ …d‡‡ýU³ …œôu‡‡ « w×B « n‡‡AJ UÐ t‡‡²FÐU² Ë t‡‡ðœôË b‡‡FÐ ‰U‡‡HÞ_« V‡‡O³Þ b‡‡MŽ © W‡‡Ý—bL « v‡‡ « t‡‡ ušœ b‡‡MŽ ‫ﻓﻴﺘﺎﻣﻴﻦ أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ‬ q U‡‡A s‡‡ r‡‡¼—ULŽ√ n‡‡K² LÐ s‡‡OO³OK « V‡‡Kž√ w‡‡½UF¹ q U‡‡A v‡‡ ≈ t‡‡BI½ ÍœR‡‡¹ Íc‡‡ « D s‡‡O U²O h‡‡I½ w‡‡ ¡UI SÐ bO³Ž ¡U‡‡ Ë Ø —u‡‡² b « X‡‡ U b‡‡ Ë ÂU‡‡EF «Ë q‡‡ UHL UÐ b √ Y‡‡OŠ W‡‡OłöŽ U‡‡NM d‡‡¦ √ W‡‡OHOI¦ðË W‡‡OH¹dFð …d‡‡{U× D s‡‡O U²O w‡‡ Ozd « —b‡‡BL « b‡‡Fð fL‡‡A « WF‡‡ý√ ® ÊQ‡‡Ð Î U‡C¹√ b‡‡łu¹ Íc‡‡ «Ë fL‡‡A « WF‡‡ý√ sO U²OH‡‡‡Ð V‡‡I U‡‡M¼ s‡‡ Ë U‡‡−²M w‡‡ Ë W‡‡OðU³M «Ë W‡‡O½«uO× « W‡‡LFÞ_« s‡‡ b‡‡¹bF « w‡‡ —U‡‡H Ë pL‡‡ « b‡‡³ X‡‡¹“Ë „UL‡‡Ý_« Ÿ«u‡‡½√ i‡‡FÐË ÊU‡‡³ _« ¨dDH «Ë U¹uB «Ë dLŠ_«Ë œu‡‡Ý_« —UOHJ «Ë —U‡‡×L «Ë i‡‡O³ « t‡‡½√ r‡‡ −K ©œ® s‡‡O U²O U‡‡N bI¹ w‡‡² « n‡‡zUþu « r‡‡¼√ s‡‡ Ë ¡U‡‡F _« s‡‡ UH‡‡ÝuH «Ë ÂuO‡‡ UJ « ’U‡‡B² « v‡‡KŽ bŽU‡‡ ¹ k‡‡ U×¹Ë W‡‡OKJ « w‡‡ Èd‡‡š« …d‡‡ t‡‡ UB² ≈ b‡‡OF¹Ë W‡‡IO b « U‡‡LO Âu‡‡IO Âb‡‡ « w‡‡ UH‡‡ÝuH «Ë ÂuO‡‡ UJ « W³‡‡ ½ v‡‡KŽ U‡‡¼uL½Ë U‡‡N²¹uIð v‡‡KŽ q‡‡LF¹ U‡‡L ÂU‡‡EF « w‡‡ rN³O‡‡Ýd²Ð b‡‡FÐ

d‡‡ŁR¹ Íc‡‡ « …—«d‡‡× « ŸU‡‡Hð—« p‡‡ c Ë W‡‡OB « ‰Ëe‡‡½ l‡‡ML¹ »U‡‡F ô« i‡‡FÐ „U‡‡M¼ Ê√ s‡‡Ž p‡‡O¼U½ W‡‡OB « ZO‡‡ ½ v‡‡KŽ V³‡‡ ð W‡‡OzUÐdNJ « «—UO‡‡ « q‡‡¦ ‰U‡‡HÞ_« UN‡‡Ý—UL¹ ·U‡‡A² _« ÊU U‡‡LK t‡‡½√ ‰u‡‡I½ s‡‡×½ ¨ r‡‡N W¹b‡‡ ł U‡‡ b Ë√ t‡‡ HM q‡‡HD « W‡‡EŠö o‡‡¹dÞ s‡‡Ž d‡‡ _« «c‡‡N Ϋd‡‡J³ t‡‡ Ðö d‡‡OGðË q‡‡HD « r‡‡OLײРÂU‡‡OI « ¡U‡‡MŁ√ Âô« W‡‡EŠö ¨v‡‡ Ë_« U‡‡NKŠ«d w‡‡ W‡‡ U× « Ãö‡‡F q‡‡C √ p‡‡ – ÊU U‡‡LK U‡‡²K Ê√ k‡‡Šö½Ë Î U‡‡O³Þ W‡‡ U× « hO ‡‡A²Ð Âu‡‡I½ U‡‡ bMŽ ‚uH « U‡‡łuL UÐ …—u‡‡ v‡‡ ≈ ÃU‡‡²×½ s‡‡O² “U½ d‡‡Ož s‡‡O²OB « …bŽU‡‡ LÐ Î U‡ ½UOŠ√Ë w‡‡ OÞUMGL « s‡‡O½d UÐ …—u‡‡ Ë√ W‡‡Oðu Ϋd‡‡OG Ëb‡‡³¹ s‡‡HB « f‡‡O ÊU Ê√ s‡‡D³ « —U‡‡EM h‡‡× w‡‡ s‡‡²OB « Èb‡‡Š≈ X‡‡½U «–≈ U‡‡ √ u‡‡LM « q‡‡L²J d‡‡Ož Ë√ t‡‡½≈ Í√ d‡‡þUM² d‡‡Ož s‡‡HB « f‡‡O Ëb³O‡‡ U‡‡N½UJ d‡‡Ož v‡‡KŽ V‡‡−¹ ¨ Èd‡‡š_« W‡‡N− « w‡‡ T‡‡K²L Ë W‡‡Nł w‡‡ ⁄—U‡‡ —u‡‡LC « W‡‡KŠd v‡‡ ≈ q‡‡B¹ ô v‡‡²Š U‡‡NKHDÐ ÂU‡‡L²¼ô« Âô« d‡‡ŁR¹ Íc‡‡ «Ë b‡‡FÐ U‡‡LO …d‡‡łUNL « W‡‡OB « U‡‡N ÷d‡‡F²ð w‡‡² « ÀËb‡‡Š U‡‡LÐ—Ë o‡‡²H «Ë r‡‡IF U q‡‡HD « q³I²‡‡ v‡‡KŽ Î UO³K‡‡Ý Ë√ ÊUÞd‡‡Ý v ≈ X‡‡ u « l‡‡ ‰u‡‡×²¹ b‡‡ Íc‡‡ « W‡‡OB UÐ ¡«u‡‡² « WFÐU² Ë U‡‡½u dN « ÃöŽ u‡‡¼ q‡‡HDK V‡‡ÝUML « Ãö‡‡F «Ë ¨Â—Ë …bŽU‡‡ L s‡‡I× « v‡‡ « ÃU‡‡²×¹ U‡‡LÐ—Ë Î U‡ ¹—Ëœ W‡‡O×B « t‡‡² UŠ W‡‡O×B « W‡‡ U× « ¡u‡‡ ð b‡‡ Ë u‡‡LM « ‰ULJ²‡‡Ý« v‡‡KŽ W‡‡OB «

W‡‡O uO « U‡‡MðUOŠ w‡‡ W‡‡LOI « U‡‡ uKFL « Ác‡‡¼ W‡‡OL¼_ Àb‡‡× « W‡‡ODG²Ð U‡‡ML s‡‡OO³OK « V‡‡Kž√ U‡‡NM w‡‡½UF¹ w‡‡² «Ë W³‡‡ÝUML « …—u‡‡B UÐ t‡‡KIM œb‡‡×L « b‡‡ŽuL « w‡‡ —u‡‡C× UР؉U‡‡HÞ_« …—u‡‡² œ l‡‡ ¡U‡ Î ‡I U‡‡M¹dł√Ë ¨ …œUH²‡‡Ýû ¡«d‡‡I « v‡‡ ≈ W‡‡OB « ® U‡‡N uIÐ U‡‡MðœU « w‡‡² « ‘Ëd‡‡I « W‡‡ uD …bO‡‡ « W‡‡OB « ‰Ëe‡‡½ Âb‡‡Ž s‡‡Ž …—U‡‡³Ž w‡‡¼ …d‡‡łUNL « Ë√ W‡‡IKFL « …œôË q‡‡³ s‡‡HB « f‡‡O q‡‡š«œ w‡‡ U‡‡N b‡‡FL « U‡‡N½UJL q‡‡š«œ s‡‡OM− « b‡‡MŽ W‡‡OB « Êu‡‡J²ð Y‡‡OŠ ¨ d‡‡ c « œu‡‡ uL « q‡‡Š«dL « ¡U‡‡MŁ√ Î U‡‡O−¹—bð ‰e‡‡Mð r‡‡Ł v‡‡KJ « »d‡‡ s‡‡D³ « U‡‡N w‡‡² « W‡‡OЗ_« …U‡‡MI « v‡‡ ≈ q‡‡B² s‡‡OM− « u‡‡LM W‡‡HK² L « W‡‡¹«bÐ b‡‡MŽ Èd‡‡š_«Ë s‡‡D³ « Íu‡‡−ð q‡‡š«œ U‡‡L¼«bŠ≈ ÊU‡‡²×² ė£ s‡‡OÐ U‡‡ Ê≈Ë ¨ f‡‡OJ « v‡‡ ≈ j‡‡³Nð U‡‡NM Ë s‡‡B « f‡‡O W‡‡OB « s‡‡ Êu‡‡½UF¹ —u‡‡ c « b‡‡O «uL « w‡‡ ULł≈ s‡‡ Ě£ ≠ »U³‡‡Ý_«Ë ¨ Î U‡F U‡‡LNO²K Ë√ s‡‡O²OB « Èb‡‡Š≈ w‡‡ W‡‡IKFL « …b‡‡Ž „U‡‡M¼ Ê_ W‡‡OB « ‰Ëe‡‡½ s‡‡Ž b‡‡¹bײ UÐ W‡‡ ËdF d‡‡Ož i‡‡FÐ h‡‡I½Ë ÊË«œ W‡‡ “ö² Ë W‡‡Ł«—u « U‡‡NM …d‡‡ŁR q‡‡ «uŽ Ë√ ÍdJ‡‡ « ÷d‡‡LÐ U‡‡N²ÐU ≈ W‡‡−O²½ Â_« b‡‡MŽ U‡‡½u dN « Âu‡‡Ið w‡‡² « …—U‡‡C « «œU‡‡F « p‡‡ c t‡‡ H½ s‡‡OM− « b‡‡MŽ W‡‡¹Ëœ_« i‡‡F³ U‡‡N ËUMðË »d‡‡A «Ë s‡‡Ošb² U Â_« U‡‡NÐ ¡U‡‡MŁ√ W¹d‡‡A× « «b‡‡O³L « ‚U‡‡AM²Ýô ÷d‡‡F² « Ë√ W‡‡O½u dN « W‡‡OЗ_« …U‡‡MI « w‡‡ w×¹d‡‡A𠜫b‡‡ ½« œu‡‡łË Î U‡ C¹√Ë q‡‡L× «

‫ﱠ‬ ‫ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ اﻷﻣﺲ واﻟﻴﻮم‬.. ‫ﺗﺠﺎرة اﻟﺴﺎﻋﺎت‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ أول دوﻟﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻋﺮﻓﺖ ﺗﺠﺎرة اﻟﺴﺎﻋﺎت‬

‫ﻋــﺮف اﻟﻠﻴﺒﻴــﻮن اﻟﺴــﺎﻋﺎت ﻣــﻊ دﺧــﻮل اﻻﺳــﺘﻌﻤﺎر اﻹﻳﻄﺎﻟــﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴــﺎ ﺣﻴــﺚ ﻛﺎن اﻟﺠﻨــﺮاﻻت ﻳﺮﺗﺪون‬ ‫اﻟﺴــﺎﻋﺎت اﻟﻤﻌﻠﻘــﺔ ﺑﻌــﺪ اﻛﺘﺸــﺎﻓﻬﺎ ﻓــﻲ اﻟﻘــﺮن اﻟﺴــﺎدس ﻋﺸــﺮ ﻣــﻦ ﻗﺒــﻞ اﻷﻟﻤــﺎن وﺗﻄﻮﻳﺮﻫــﺎ ﻣــﻦ ﻗﺒــﻞ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴــﻴﻴﻦ ﻳﻘــﻮل اﻟﺘﺠــﺎر ﻓــﻲ ﻟﻴﺒﻴــﺎ أن ﺗﺠــﺎرة اﻟﺴــﺎﻋﺎت ﻓــﻲ ﻟﻴﺒﻴــﺎ دﺧﻠــﺖ ﻓــﻲ ﺑﺪاﻳــﺔ اﻷرﺑﻌﻴﻨــﺎت‬ ‫ﺣﻴــﺚ ادﺧﻠﻬــﺎ ﺗﺠــﺎر اﻟﻤﻨﻄﻘــﺔ اﻟﺸــﺮﻗﻴﺔ وازدﻫــﺮت ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤــﺔ ﻃﺮاﺑﻠــﺲ وأن أول ﻣﺤــﻞ ﻟﺒﻴــﻊ‬ ‫ﻣــﻦ ﺗﺎﺟــﺮ ﻳﻨﺘﻤــﻲ ﻟﻌﺎﺋﻠــﺔ ﺑــﻦ ﺳــﻌﻮد ﻣــﻦ ﻣﺪﻳﻨــﺔ درﻧــﺔ وﻗــﺪ‬1941 ‫اﻟﺴــﺎﻋﺎت اﻓﺘﺘــﺢ ﻓــﻲ ﻟﻴﺒﻴــﺎ ﻋــﺎم‬ ‫ﻋــﺮف اﻟﻠﻴﺒﻴــﻮن ﻗﺒــﻞ ﻏﻴﺮﻫــﻢ ﻣــﻦ أﺑﻨــﺎء اﻟﻮﻃــﻦ اﻟﻌﺮﺑــﻲ اﻟﺴــﺎﻋﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜــﺔ ﻣﻨــﺬ زﻣــﻦ ﺑﻌﻴــﺪ وﻛﺎﻧــﻮا‬ .‫اﻟﺴــﺒﺎﻗﻴﻦ ﻓــﻲ ﻛﺴــﺐ ﺗﻮﻗﻴــﻊ اﻟــﻮﻛﺎﻻت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴــﺔ ﻟﻠﺴــﺎﻋﺎت آﻧــﺬاك‬ ‫ﻣﺨﻠﺺ اﻟﻌﺠﻴﻠﻲ‬/ ‫ ﻋﺪﺳﺔ‬- ‫ ﻃﺎرق ﺑﺮﻳﺪﻋﺔ‬/ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬ w‡‡ w‡‡KOŠ— w‡‡KŽ ÃU‡‡× « l‡‡ `‡‡OKB² « ‰U‡‡− w‡‡ b‡‡FÐ 1986 ÂU‡‡F « w‡‡ r‡‡Ł —U‡‡² L « d‡‡LŽ Ÿ—U‡‡ý bF‡‡Ý ÃU‡‡×K X‡‡¾ł U‡‡O³O v‡‡KŽ W‡‡OJ¹d _« …—U‡‡G « Æt‡‡F X‡‡KLŽË w‡‡¦žd³ « Ê«œu‡‡ UÐ W‡‡HOH « U‡‡ŽUMB « b‡‡NF X‡‡Kšœ l‡‡ X‡‡KLŽË t‡‡O X‡‡×−½Ë UŽU‡‡ « `‡‡OKBð r‡‡ Æ1962 ÂU‡‡F « c‡‡M Ϋd‡‡łUð ÊU t‡‡½_ U‡‡NMOŠ b‡‡ «u « UŽU K W¦¹b× « UŽUMB « Ê√ WIOI× « w oÐU‡‡ « s‡‡ q‡‡Lł√ qJ‡‡AÐ d‡‡NEðË —u‡‡D²ð U‡‡NKFł Êü« b‡‡O « W‡‡¾³F²Ð q‡‡LFð UŽU‡‡ « X‡‡½U ÊU‡‡ “ p‡‡OðU uðËôUÐ q‡‡LFð p‡‡MOK W‡‡O½Ëd²J ù« UŽU‡‡ « …b¹bł WOMIð d‡‡NEð Âu‡‡¹ q l‡‡Ý«Ë r‡‡KF « q‡‡²−¹b «Ë Æ…b‡‡¹bł ¡UL‡‡Ý√Ë l‡‡O³ d‡‡OG q‡‡× b‡‡łu¹ W‡‡KÐUIL « W‡‡N− « w‡‡ s‡‡ — U‡‡C¹√ b‡‡łu¹Ë W‡‡O d² «Ë W‡‡OMOB « UŽU‡‡ « f‡‡K−¹ w‡‡³O »U‡‡ý „U‡‡M¼ UŽU‡‡ « `‡‡OKB² « w‡‡² « s‡‡zUÐe « «d‡‡AŽ ö³I²‡‡ tO‡‡Ýd v‡‡KŽ Ë√ W¹—UDÐ d‡‡OOG² U‡‡ « q‡‡LF « s‡‡Ž rNðUŽU‡‡Ý X‡‡H uð UŽU‡‡ « »u‡‡OŽ Èb‡‡Š≈ «c‡‡¼Ë U‡‡NOKŽ ¡U‡‡L « ‰u‡‡šœ ÆW‡‡¹—U−² « j‡‡ÝËË —u‡‡ýUŽ s‡‡ÐË —U‡‡² L « d‡‡LŽ Ÿ—U‡‡ý ‡ v‡‡B×ðô ö‡‡× WOŠUO‡‡ «Ë ‘—U‡‡ d Ë W‡‡M¹bL « W‡‡HK² —UF‡‡Ý√Ë …d‡‡O³ U‡‡OL Ë UŽU‡‡ « l‡‡O³ o‡‡H² l‡‡OL− « W‡‡ dŠË ¡«d‡‡ýË l‡‡OÐ b‡‡łu¹ q‡‡¼ s‡‡J Õ«d‡‡ ô¬ W‡‡ U ≈ v‡‡KŽ U‡‡NFOÐ d‡‡B²I UŽU‡‡ « Ê√ Â√Ë »ô Ë√ f‡‡¹dF « Ë√ ”Ëd‡‡FK U‡‡ « WŽU‡‡Ý ¡«d‡‡AÐ v‡‡²Š V‡‡½Uł_« …œu‡‡Ž v‡‡ML²¹ l‡‡OL− «Ë sO‡‡ÝËdF « Æ◊U‡‡AM « d‡‡OOG² «Ëd‡‡DC¹ô

—U‡‡ v‡‡²Š X‡‡ u « p‡‡ – w‡‡ j‡‡A½Ë WO‡‡ ½dH «Ë W U‡‡Ý√ ÆU‡‡O³O w‡‡ UŽU‡‡ « —U‡‡−ð d‡‡³ √ b‡‡Š√ s‡‡ o‡‡×² « Íc‡‡ « bF‡‡Ý ÃU‡‡× « ¡U‡‡MЫ b‡‡Š« w‡‡¦žd³ « ÆÆö‡‡zU U‡‡MŁbŠ 1981 ÂU‡‡F « w‡‡ q‡‡×LK Áb‡‡ «uÐ œu‡‡łuÐ XD‡‡A½ U‡‡O³O w‡‡ UŽU‡‡ « …—U‡‡−ð Ê« Èd‡‡š√ ‰Ëœ s‡‡ « »d‡‡F « ¡«u‡‡Ý V‡‡½Uł_« Õ«u‡‡ « UŽU‡‡ « l‡‡O³ ‰Ëb‡‡ « h‡‡š—√ s‡‡ d‡‡³²Fð U‡‡O³O Ê_ l‡‡O³½ U‡‡M U‡‡MK× w‡‡ W‡‡KzUF s‡‡×½ U‡‡¼œuł«Ë Êu‡‡Jð Ê√ Í—Ëd‡‡C « s‡‡ t‡‡½_ U‡‡N×KB½Ë UŽU‡‡ « U‡‡ bš Í« `‡‡OKB² « W‡‡ bš UŽU‡‡ « l‡‡zUÐ Èb‡‡ Ϋœu‡‡ — b‡‡łË√ —ôËb‡‡ « dF‡‡Ý ŸU‡‡Hð—« Ê« Æl‡‡O³ « b‡‡FÐU —ôËœ W‡‡zULÐ WŽU‡‡Ý Êô UŽU‡‡ « ‚u‡‡ Î U‡‡ UŽ WzUL²‡‡ Ð ŸU³ð Êô« «—U‡‡M¹œ Êu²‡‡ÝË W‡‡zULÐ ŸU‡‡³ð X‡‡½U —ôËœ WzUL²‡‡ Ð UŽU‡‡Ý U‡‡M¹b s‡‡×½ «c‡‡J¼Ë —U‡‡M¹œ v‡‡KŽ ÊU q‡‡ UJ « œU‡‡L²Žô« Ê√ åŸU³²‡‡Ý r‡‡ ò d‡‡¦ √Ë b‡‡łuðô U‡‡O³O w‡‡ V‡‡½Uł« b‡‡łu¹ô Êô«Ë V‡‡½Uł_« w‡‡ W‡‡¹bN U‡‡O UŠ Íd²‡‡AðË UŽU‡‡ « ¡«d‡‡ý W‡‡ UIŁ ÃËd‡‡š Ê–≈ d‡‡Ožô j‡‡I œö‡‡OL « œU‡‡OŽ√ Ë√ Õ«d‡‡ _« WOz«d‡‡A « …u‡‡I « n‡‡F{√ U‡‡O³O s‡‡ «—UH‡‡ « ÆW¹d‡‡ ¹u «Ë W‡‡O½UÐUO « U —U‡‡L « l‡‡O³½ s‡‡×½ Êô«Ë œ«Ë— s‡‡ ÊËd‡‡³²F¹ —U‡‡−ð „U‡‡M¼ Ê√ W U‡‡Ý√ n‡‡OC¹Ë w‡‡¦žd³ « ÃU‡‡× « r‡‡NM Ë U‡‡O³O w‡‡ UŽU‡‡ « l‡‡OÐ Ê«Ë Íd‡‡łUL «Ë d‡‡OB½ s‡‡ÐË aO‡‡A «Ë œuF‡‡Ý s‡‡ÐË ÂU‡‡Ž w‡‡ œuF‡‡Ý s‡‡Ð d‡‡³²F¹ UŽU‡‡ K l‡‡zUÐ Âb‡‡ √ Æ1941 (‫)اﻟﺤﺎج ﻫﺎرون‬ ‰öI²‡‡Ýô« Ÿ—U‡‡ý w t½ËœUM¹ U‡‡L ÊË—U‡‡¼ r‡‡F « q‡‡LŽ 1980 ÂU‡‡Ž U‡‡O³OK ¡U‡‡ł q‡‡ _« w½«œu‡‡Ý u‡‡¼

ÆÍœö‡‡OL « d‡‡AŽ s‡‡ U¦ « Êd‡‡I « d‡‡š«Ë√ W‡‡HOHšË …d‡‡OG ¨ UŽU‡‡ « X‡‡×³ √Ë Ë√ n‡‡DFL « V‡‡Oł q‡‡š«œ U‡‡NF{uÐ X×L‡‡Ý w‡‡¼ V‡‡O− « UŽU‡‡Ý X‡‡×³ √ p‡‡ cÐËÆW¹—bB « ÆÂU‡‡Ž 200 s‡‡ d‡‡¦ √ Èb‡‡ v‡‡KŽ «—U‡ Î ‡A²½« d‡‡¦ _« d‡‡š«Ë√ w‡‡ WFzU‡‡ý b‡‡O « UŽU‡‡Ý X‡‡×³ √ U‡‡LMOÐ „«c‡‡½¬ X‡‡½U Ë ¨Íœö‡‡OL « d‡‡AŽ l‡‡ÝU² « Êd‡‡I « œu‡‡M− « n‡‡A² « b‡‡ Ë Æj‡‡I ¡U‡‡ MK W‡‡LLB 1914≠® v‡‡ Ë_« W‡‡OL UF « »d‡‡× « ¡U‡‡MŁ√ ÊU‡‡L _« UŽU‡‡Ý s‡‡ V‡‡ ½√ b‡‡O « UŽU‡‡Ý Ê√ ©Â1918 ÆV‡‡O− « Èb‡‡ W‡‡ u³I b‡‡O « UŽU‡‡Ý X‡‡×³ √ ¨p‡‡ cÐ ÆÎU‡ C¹√ ‰U‡‡łdK UL¼ sOO‡‡ÝUÝ√ sOzeł s bO « WŽU‡‡Ý ÊuJ²ðË ÆW‡‡³KF « q‡‡š«œ …œu‡‡łuL « W‡‡O d× « ¡«e‡‡ł_«Ë W‡‡³KF « WŽU‡‡Ý …—«œ≈Ë X‡‡ u « —U‡‡NþSÐ W‡‡ d× « ¡«e‡‡ł√ Âu‡‡IðË UŽU‡‡Ý i‡‡FÐ n‡‡K² ðË ÆUN²Žd‡‡Ý j‡‡³{Ë ¨b‡‡O « ÍœR‡ Ò  ‡ðÔ w‡‡² « W‡‡I¹dDK U‡‡F³ð Î d‡‡šü« U‡‡NCFÐ s‡‡Ž b‡‡O « r‡‡ IðË Æn‡‡zUþu « Ác‡‡¼ W‡‡ dײL « U‡‡¼ƒ«eł√ U‡‡NÐ ∫s‡‡O²ŽuL− v‡‡ ≈ b‡‡O « UŽU‡‡Ý ‫ـ ﺳﺎﻋﺎت ﻳﺪ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ W‡‡OHOJK U‡‡F³ð p‡‡ –Ë ¨W‡‡O½Ëd²J ≈ b‡‡¹ UŽU‡‡Ý Î ÆW‡‡ d×L « …—b‡‡I UÐ U‡‡LNM q U‡‡NÐ œËÒÓ eÓ ‡‡Ôð w‡‡² « d³ √ bŠ_ X‡‡KšœË b‡‡ŽuL « w‡‡ X‡‡½U ÕU‡‡³B « ‰öI²‡‡Ýô« Ÿ—U‡‡ý ®w‡‡ UŽU‡‡ « l‡‡OÐ ö‡‡× ©UIÐU‡‡Ý n‡‡¹dIL « b‡‡L× « ∫ U‡‡O UŠ w¦žd³ « bF‡‡Ý ÃU‡‡× « `‡‡²² « 1971 ÂU‡‡Ž w‡‡ ‡ W¹d‡‡ ¹u «Ë W‡‡O½UÐUO « UŽU‡‡ « l‡‡O³ t‡‡K×

…d‡‡¼œe Y‡‡OŠ b‡‡Fð …—U‡‡−² « Ác‡‡¼ dL²‡‡Ý«Ë –≈ UNFOÐ w‡‡ ‰Ëb‡‡ « h‡‡š—√ s‡‡ U‡‡O³O 2011 ÂU‡‡F U —U‡‡L « Àb‡‡Š√ ö‡‡×L « U‡‡Nł«Ë w‡‡ ÷d‡‡Fð s‡‡ UŽU‡‡ « ¡U‡‡M² « V‡‡½Uł_« V‡‡ ² «Ë U‡‡NBš—¬Ë ÆU‡‡¼œuł«Ë ‚ö‡‡Þù« v‡‡KŽ h‡‡š—_« U‡‡N½_ U‡‡O³O WŽU‡‡Ý ‰Ë√ W‡‡ŽUM w‡‡ q‡‡CH « V‡‡ M¹Ô Ë l‡‡½U ¨ås‡‡¹öMO¼ d‡‡²OÐò v‡‡ ≈ ¨U‡‡O ¹—Uð ¨…d‡‡OG Î Êd‡‡I « l‡‡KD w‡‡ Ÿd‡‡²š« Íc‡‡ « ªw‡‡½UL _« ‰U‡‡H _« b‡‡¹Ëe² UO‡Î ‡ Oz— U‡‡CÐU½ Íœö‡‡OL « d‡‡AŽ ”œU‡‡ « Î p‡‡ – w‡‡ —«b‡‡ð UŽU‡‡ « X‡‡½U Ë Æ…—b‡‡I UÐ WŽU‡‡ « q‡‡LFð w‡‡J Ë ÆW‡‡O b²L « Ê«“Ë_« WD‡‡Ý«uÐ X‡‡ u « v‡‡²Š w‡‡Ý√d « l‡‡{u « w‡‡ W‡‡²ÐUŁ v‡‡I³ð Ê√ b‡‡Ðö ÆU‡‡NÐ W‡‡IKFL « Ê«“Ë_« q‡‡LFð s‡‡ UŽU‡‡ « w‡‡F½U i‡‡Ð«uM « X‡‡MJ Ë U‡‡ ÊUŽd‡‡ÝË ÆW‡‡KIM² …d‡‡OG UŽU‡‡Ý ÃU‡‡²½≈ ¨U‡‡ ½d Ë ¨«d‡‡²K−½≈ w‡‡ UŽU‡‡ « W‡‡ŽUM d‡‡A²½« Æ«d‡‡ ¹uÝË U‡‡N½√ W‡‡ł—b W‡‡KOIŁ v‡‡ Ë_« UŽU‡‡ « X‡‡½U Æ«e‡‡Š s‡‡ v‡‡ b²ð Ë√ W‡‡³ d « ‰u‡‡Š o‡‡KFð X‡‡½U ©»d‡‡IŽ® Ÿ«—– «– v‡‡ Ë_« UŽU‡‡ « X‡‡½U Ë w‡‡ Ë ÆWO½«uD‡‡Ý√ Ë√ W‡‡¹Ëd U‡‡N²³KŽË ¨j‡‡I …b‡‡Š«Ë d‡‡A²½« Íœö‡‡OL « d‡‡AŽ lÐU‡‡ « Êd‡‡I « j‡‡Ý«Ë√ Æ UŽU‡‡ K W‡‡¹œUŽ d‡‡Ož ‰UJ‡‡ý√ ¨Íœö‡‡OL « d‡‡AŽ lÐU‡‡ « Êd‡‡I « d‡‡š«Ë√ w‡‡ Ë Æo‡‡zU bK »—U‡‡IFÐ UŽU‡‡ « s‡‡ b‡‡¹bF « œËÒ  “Ô w‡‡ WFzU‡‡ý w‡‡½«u¦ « »d‡‡IŽ `‡‡³Bð r‡‡ s‡‡J Ë —u‡‡Ô Ò  Þ b‡‡ Ë Æs¹d‡‡AF « Êd‡‡I « w‡‡ ô≈ UŽU‡‡ « w‡‡ ö‡‡H½ô« …—«œ≈ W‡‡K²ŽË Ê“«u‡‡² « i‡‡ÐU½ U‡‡O ¬

ّ ‫اﻟﺘﺠﺎر ﻳﻨﺘﻈﺮون ﻋﻮدة اﻟﺴﻴﺎح‬ ‫ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻀﻄﺮوا‬.. ‫واﻷﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﺸﺎﻃﻬﻢ‬


WWW.ALSABAAH.LY

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

2 ‫ﺷﺆون ﻣﺤﻠﻴــﺔ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

131 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ أﻛﺘــﻮﺑ ــﺮ‬2 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

1441 ‫ ﺻﻔﺮ‬3 ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬

.. ‫ ﺿﻮء ﻣﺎﺗﻮﺻﻠﺖ اﻟﻴﻪ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ‬/‫ﻋﻠ‬

‫ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ وﺑﺤﺚ آﻟﻴﺎت ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻋﺪد ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت اﻹﺳﻜﺎﻧﻴﺔ‬

‫دﻳﻮان اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻳﺒﺤﺚ أﺳﺒﺎب‬ ‫وﺧﻠﻔﻴﺎت أزﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

: ‫ اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ ﻣﻊ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﺻﻨﺪوق اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬%

ôU Ë – ÕU³B « s oIײ « W‡‡‡M− ‰U‡‡‡LŽ√ p‡‡‡AJý b‡‡‡ Uš W³‡‡‡ÝU×L « Ê«u‡‡‡¹œ f‡‡‡Oz— g‡‡‡ U½ ÆUO³O w‡‡‡ ¡U‡‡‡ÐdNJ « W‡‡‡ “√ U‡‡‡OHKšË »U³‡‡‡Ý√ w WK¦L²L «Ë Z‡‡‡zU²½ s‡‡‡ WM−K « t‡‡‡O ≈ XK uð U‡‡‡ d‡‡‡š¬ p‡‡‡AJý ÷dF²‡‡‡Ý«Ë tOłuð ¡u‡‡‡ÝË WLzUI « U‡‡‡D×L « qOG‡‡‡AðË …—«œ≈ w‡‡‡ —uBI «Ë q‡‡‡K « d‡‡‡¼UE s œb‡‡‡Ž v‡‡‡KŽ ·u‡‡‡ u UÐ W‡‡‡M−K « X‡‡‡ U U‡‡‡L ÆU‡‡‡NðUBB Ë W d‡‡‡A « œ—«u‡‡‡ s b¹bF « …¡U‡‡‡H ÷U‡‡‡H ½« w X³³‡‡‡ ð w‡‡‡² « ‰U‡‡‡L¼ù« ôU‡‡‡ŠË U‡‡‡ «d×½ô« WOKFH « UNð«—b n‡‡‡B½ s q √ v ≈ UD×L « ÃU‡‡‡²½≈ w½bð UNMŽ Z‡‡‡²½Ë «b‡‡‡Šu « vKŽ l{u « dL²‡‡‡Ý« u ULO q‡‡‡ U qJ‡‡‡AÐ UNłËd Ð …œbN UN½√ v‡‡‡ ≈ W‡‡‡ U{ùUÐ ÆtOKŽ u‡‡‡¼ U b‡‡‡¹b×ðË ‰ôb²‡‡‡Ýô«Ë Y‡‡‡×³ « «¡«d‡‡‡ł≈ ‰ULJ²‡‡‡Ý« v‡‡‡ ≈ ŸU‡‡‡L²łô« h‡‡‡KšË v ≈ W U{ùUÐ t‡‡‡ ¹—Uð s‡‡‡ ÂU‡‡‡¹√ …d‡‡‡AŽ ‰öš Z‡‡‡zU²M « ÷d‡‡‡ŽË ¨ UO ËR‡‡‡ L « w² «Ë w‡‡‡ÝUzd « s‡‡‡ …bL²FL « W‡‡‡D « c‡‡‡OHMð w‡‡‡ W d‡‡‡A « «¡«d‡‡‡ł≈ W‡‡‡FÐU² ‰uKŠ q³ WŽU‡‡‡ « w «ËU‡‡‡GO 1200 s‡‡‡ d¦ QÐ «—b‡‡‡I « l — v‡‡‡ ≈ ·b‡‡‡Nð ÆW œUI « W¹u²‡‡‡A « …Ë—c‡‡‡ «

‫رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﻳﺘﻌﻬﺪ ﺑﺼﺮف‬ ‫ُﻣﺮﺗﺒﺎت أﺻﺤﺎب اﻟﻤﻌﺎﺷﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﻬﻴﺌﺔ‬ f‡‡K−L « l‡‡ q‡‡ «u² «Ë Áœu‡‡Nł ‰c‡‡³Ð Íd‡‡AL « b‡‡NFðË q U‡‡AL « W‡‡− UF Ë ¨…d‡‡šQ²L « U‡‡³ðdL « ·d‡‡B w‡‡ÝUzd « Æ‚Ëb‡‡MB « t‡‡ł«uð w‡‡² « ÂU‡‡¹√ q‡‡³ s‡‡KŽ√ © d‡‡Ý Ÿd‡‡ ® È—U‡‡×B « ·d‡‡B ÊU Ë k‡‡ «u× « l‡‡OLł ‰U‡‡šœ≈Ë ¨ U‡‡ýUFL « k‡‡ «uŠ WKJ‡‡A q‡‡Š W‡‡IDML UÐ w‡‡ŽUL²łô« s‡‡ UC² « ‚Ëb‡‡M Ÿd‡‡H WO‡‡ÝUÝ_« b‡‡ √ U‡‡L ¨q‡‡¹dÐ√Ë ”—U‡‡ ÍdN‡‡A p‡‡ –Ë ¨ d‡‡Ý vD‡‡Ýu « Ÿd‡‡H « W‡‡ uEMLÐ W‡‡ U « W‡‡OMH « UO UJ‡‡ýù« q‡‡Š ·d‡‡BL « Æw‡‡{UL « s‡‡OMŁô« W‡‡¹bK³ « ÊU‡‡OÐ V‡‡ Š

¨Íd‡‡AL « b‡‡ Uš W‡‡ ËbK v‡‡KŽ_« f‡‡K−L « f‡‡Oz— Y‡‡×Ð s‡‡ UC² « ‚Ëb‡‡MB W‡‡ UF « W‡‡¾ON « …—«œ≈ f‡‡K− f‡‡Oz— l‡‡ d‡‡šQð W‡‡ “√ q‡‡Š ¨w‡‡³OF− « w‡‡×² v‡‡HDB w‡‡ŽUL²łô« v‡‡²Š u‡‡¹U dN‡‡ý s‡‡ WO‡‡ÝUÝ_« U‡‡ýUFL « »U‡‡× √ U‡‡³ðd ÆÊü« ŸU‡‡L²łô« Ê√ ¨ÊU‡‡OÐ w‡‡ W‡‡ ËbK v‡‡KŽ_« f‡‡K−L « `‡‡{Ë√Ë fK−L UÐ w‡‡ÝUO « ‚UHðô« W‡‡FÐU² W‡‡M− f‡‡Oz— Ád‡‡CŠ Íc‡‡ « U‡‡NM w‡‡½UF¹ w‡‡² « q U‡‡AL « q‡‡Š U‡‡C¹√ Y‡‡×Ð ¨‘u‡‡N « dO‡‡AÐ Æw‡‡ŽUL²łô« s‡‡ UC² « ‚Ëb‡‡M

’U‡‡š `‡‡¹dBð w‡‡ …—«“u‡‡ « ÊËR‡‡ý f‡‡Oz— W‡‡O UL « …—«“Ë ÊQ‡‡Ð ÕU‡‡³B « W‡‡HO×B W‡‡ODG² œ—«u‡‡L « s‡‡Ž Y‡‡×³ « œb‡‡ w‡‡ ‰ö‡‡š s‡‡ W‡‡ UF « W‡‡½«e « ×U‡‡š s‡‡ U‡‡O½«eOLK w‡‡ ¹—U² « œd‡‡ K W‡‡FÐU² ÊU‡‡O³K `‡‡{«Ë W‡‡O{UL « «uM‡‡ « w‡‡¼ W‡‡ ËbK W‡‡ UF « W‡‡O½«eOL « X‡‡×³ « «d‡‡O¦ U‡‡NO ‰¡U‡‡Cð WO öN²‡‡Ý« W‡‡O½«eO W‡‡LŽ«œ Êu‡‡JðË W‡‡¹uLM² « W‡‡O½«eOL « r‡‡−Š q‡‡LF « ‚u‡‡Ý `‡‡² Ë UŽËd‡‡ALK Y‡‡×³ UÐ —œU‡‡Ð …—«“u‡‡ « Ê√ ·U‡‡{√Ë UŽËd‡‡AL « i‡‡FÐ q‡‡¹uLð U‡‡O « s‡‡Ž WO½UJ‡‡Ýù« UŽËd‡‡ALK UNÐ —U‡‡O²šô« r‡‡²¹ sJ‡‡ « w‡‡ s‡‡Þ«uL « U‡‡IM² q‡‡× ‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺪد اﻟﻘﺎدم‬

‫ﻛﺘﺒﺖ«وداد ﻋﻮن‬ ‫ﻋﺪﺳﺔ »ﻧﺎﺻﺮ اﻟﺒﻮراوي‬ w‡‡½U¦ « ŸU‡‡L²łô« f‡‡ √ ÕU‡‡³ b‡‡IŽ ‚U‡‡ u « W‡‡ uJ×Ð W‡‡O UL « …—«“Ë Ê«u‡‡¹bÐ ≠Ë W‡‡O UL « …—«“Ë s‡‡Ž s‡‡OK¦L r‡‡{ d‡‡¹uDðË W‡‡OLMð “U‡‡Nł s‡‡Ž s‡‡OK¦L “U‡‡Nł s‡‡Ž s‡‡OK¦L Ë W‡‡¹—«œù« e‡‡ «dL « o‡‡ «dL «Ë ÊUJ‡‡Ýù« UŽËd‡‡A b‡‡OHMð —UL¦²‡‡Ýô«Ë —U‡‡šœô« ·d‡‡B s‡‡OK¦L Ë Í—U‡‡IF « œb‡‡Ž q‡‡¹uLð U‡‡O ¬ Y‡‡×ÐË W‡‡A UML U‡‡L Î U‡‡I Ë WO½UJ‡‡Ýù« UŽËd‡‡AL « s‡‡ Â2016 WM‡‡ 4 r‡‡ — Êu‡‡½UI « Ád‡‡ √ „u‡‡JB « ÊQ‡‡AÐ rÝUIKÐ s‡‡ Š ÍbNL « bO‡‡ « `{Ë√Ë

‫وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺗﻌﻠﻦ‬ ‫ﺣﺼﻴﻠﺔ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻟﻤﺨﺪرات ﺑﺄﻧﻮاﻋﻬﺎ‬ 723 j‡‡³{ W‡‡OKš«b « …—«“Ë X‡‡MKŽ√ 11Ë ¨gO‡‡A× « —b‡‡ s‡‡ U‡‡ «dłuKO

609Ë ¨s‡‡¹ËdON « —b‡‡ s‡‡ U‡‡ «dłuKO

d‡‡¹UM¹ 1 s‡‡ …d‡‡²H « w‡‡ ¨—b‡‡ ’d‡‡ ·ô¬ Æ2019 fD‡‡ ž√ 31 v‡‡ ≈ W‡‡ UF « …—«œû‡‡ W‡‡OzUBŠ≈ X‡‡×{Ë√Ë w‡‡ —d‡‡×ð t‡‡½√ ¨ «—b‡‡ L « W‡‡× UJL œb‡‡Ž m‡‡KÐË W‡‡OC 332 WF‡‡ ² « dN‡‡ý_« UO‡‡ Mł s‡‡ r‡‡N² 600 U‡‡NO s‡‡OLN²L « j‡‡³{ v‡‡ ≈ W‡‡OzUBŠù« —U‡‡ý√Ë W‡‡HK² ¨l‡‡MB « W‡‡OK× —u‡‡L « s‡‡ d‡‡² n‡‡ √ 126 …œ—u²‡‡ L « —uL « s‡‡ W‡‡MOM 891 V‡‡½U−Ð Æ×U‡‡ « s‡‡

‫وزارة اﻟﺸﺆون اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺗﻬﺘﻢ ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

ُ ‫اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻹدارﻳﺔ ﺗﻠﺰم وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﻇﻔﴼ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج‬١١٧ ‫ﺑﺈﻋﺎدة‬ ‫ ﺟﻬﺎز اﻟﺤﺮس اﻟﺒﻠﺪي ﺻﺒﺮاﺗﺔ‬.. ‫ﺟﻮﻟﺔ ﺗﻔﺘﻴﺸﻴﺔ‬ ÆU‡‡NOKŽ …—Ëe‡‡ a‡‡¹—«uð l‡‡{ËË W‡‡OKLŽ œu‡‡łË v‡‡ ≈ »d¹u‡‡ýuÐ u‡‡Ð√ —U‡‡ý√Ë l‡‡OLł …—œU‡‡B r‡‡ðË ÂU‡‡²š_« w‡‡ d‡‡¹Ëeð W‡‡ÐUOM « v‡‡ ≈ Ÿu‡‡{uL « W‡‡ UŠ≈Ë UJ‡‡K²LL « ÆW‡‡ UF «

’U ‡‡ý√ o‡‡¹dÞ s‡‡Ž U‡‡N²OŠö d‡‡¹Ëeð r‡‡ð ÆV‡‡½Uł√ XKL‡‡ý W‡‡OD³C « Ê√ »d¹u‡‡ý u‡‡Ð√ ·U‡‡{√Ë s‡‡¹e ð r‡‡ð w‡‡² « ‰“U‡‡ML «Ë Ê“U‡‡ L « s‡‡ «œb‡‡Ž UNÐ ’U‡‡ « ·ö‡‡G « d‡‡OOGð b‡‡FÐ U‡‡NO W‡‡¹cž_«

‫ﻛﺘﺒﺖ أﻣﻞ اﻟﺰادم‬ Íb‡‡K³ « ”d‡‡× « “U‡‡Nł Ÿd‡‡ d‡‡¹b n‡‡A

‰U‡‡ł— Ê√ »d¹u‡‡ý u‡‡Ð√ b‡‡LŠ√ b‡‡OIF « W‡‡ð«d³ j‡‡³CÐ «u‡‡ U W‡‡M¹bL « w‡‡ Íb‡‡K³ « ”d‡‡× « b‡‡ ÊU W‡‡OŠöB « W‡‡ON²M W‡‡Oz«cž œ«u‡‡

‫ﺳﻠﻤﻰ اﻟﻨﻮر‬: ‫ﻛﺘﺒﺖ‬ U‡‡O UF ÂU‡‡¹_« Ác‡‡¼ dL²‡‡ ð W‡‡ uHD « U‡‡¹UCIÐ r‡‡²Nð w‡‡² « U‡‡ŽUL²łô« t‡‡O Ëb « U‡‡LEML « l‡‡ ÊËU‡‡F² «Ë W‡‡OÐdF « W‡‡ uHD UÐ t‡‡OMFL « t‡‡OMÞu «Ë W‡‡OLOK ù«Ë tOŽUL²łô« ÊËRA « …—«“Ë W —UALÐ …dÝ_«Ë WM−K ® s¹d‡‡AF «Ë t‡‡¦ U¦ « …—Ëb‡‡ « ‰U‡‡LŽ√ w‡‡ W‡‡FÐU² W‡‡M− ® ŸU‡‡L²ł«Ë ©W‡‡OÐdF « W‡‡ uHD « …d‡‡ÝÔ_« W‡‡M− Ë ¨ © ‰U‡‡HÞô« b‡‡{ n‡‡MF « W‡‡O½U²¹—uL « W‡‡L UF UÐ b‡‡IFÔð w‡‡² « ¨ W‡‡OÐdF « Æò ◊u‡‡A «u½ ò ò W‡‡ÝUzdÐ …—«“u « b‡‡ Ë U‡‡C¹« „—U‡‡ý Y‡‡OŠ W¹d‡‡ÝÔ_« W‡‡OLM² « …—«œ≈ …d‡‡¹b ò b‡‡¹uŽ …d‡‡¼“

.. ‫ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻟﺰاوﻳﺔ اﻟﻐﺮب‬ ‫ﺗﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻣﻜﺘﺐ ﺗﻔﺘﻴﺶ‬ ‫ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ ﻋﻠﻲ اﻟﺤﺒﺎس‬: ‫ﻛﺘﺐ‬ r‡‡OKF² « W‡‡³ «dLÐ r‡‡KFL « r‡‡Žb Ϋ—«dL²‡‡Ý« V‡‡²J l‡‡ ÊËU‡‡F² UÐË »d‡‡G « W‡‡¹Ë«e « W‡‡¹bK³Ð w‡‡{UL « Ÿu³‡‡Ýô« √b‡‡Ð W‡‡¹Ë«e UÐ g‡‡O²H² « Âu‡‡KF «Ë U‡‡O{U¹d « w‡‡ W‡‡OLOKF² « «—Ëb‡‡ « w‡‡LKFL W‡‡¹eOK−½ù« W‡‡GK «Ë W‡‡OÐdF « W‡‡GK «Ë w‡‡ U‡‡NM Î U UN‡‡Ý« »d‡‡G « W‡‡¹Ë«e « U‡‡LKF Ë W‡‡OLMðË U‡‡LKFL «Ë s‡‡OLKFL « W‡‡¹uIð …œU‡‡¹“ b‡‡¹b− « w‡‡Ý«—b « ÂU‡‡FK «œ«bF²‡‡Ý« r‡‡Nð«—b

W‡‡O³OK « «—UH‡‡ « q‡‡LF U‡‡N²FÐU² ¨ d‡‡ _« «c‡‡N X‡‡N³Mð ×U‡‡ UÐ s‡‡OOMFL « b‡‡{ c ²²‡‡ÝUN½√ b‡‡ √Ë w‡‡ W‡‡ “ö « W‡‡O½u½UI « «¡«d‡‡łù« ¨U‡‡N³KDL WÐU−²‡‡Ýù« Âb‡‡Ž W‡‡ UŠ r‡‡ — …œU‡‡L « h‡‡½ r‡‡N²H U L p‡‡ –Ë Ò WM‡‡ ©2® r‡‡ — Êu‡‡½UI « s‡‡ ©14® q‡‡LF « r‡‡OEMð ÊQ‡‡AÐ Â 2001 Æ w‡‡KBMI «Ë w‡‡ÝUO «

‫ ﺳﻠﻤﻰ اﻟﻨﻮر‬:‫ﻛﺘﺒﺖ‬ W‡‡¹—«œù« W‡‡ÐU d « W‡‡¾O¼ X‡‡ e √ W‡‡O½u½UI « «¡«d‡‡łù« –U‡‡ ð« …—Ëd‡‡CÐ ÊËb‡‡ u Î U‡‡Hþu © 117 ® …œU‡‡Žù U‡‡OKBMI «Ë «—UH‡‡ « w‡‡ q‡‡LFK oÐU‡‡Ý v‡‡ ≈ W‡‡O Ëb « U‡‡LEML «Ë …b‡‡L « r‡‡¼“ËU−² ¨q‡‡š«b UÐ r‡‡NKLŽ Æ×U‡‡ UÐ q‡‡LFK Î U‡‡½u½U …œb‡‡×L « ‰ö‡‡š s‡‡ Ë t‡‡½√ W‡‡¾ON « X‡‡×{Ë√Ë

‫إﻏﻼق ﻣﻄﺎﻋﻢ وﻣﺨﺎﺑﺰ ﺑﻌﻴﻦ زارة‬

‫ﻳﻮﻣﻴـﺔ ﺷﺎﻣﻠـﺔ ﺗﺼـﺪر ﻋـﻦ‬ ‫اﻟﻬﻴﺌـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﺤـﺎﻓـﺔ‬

ٌ ُ ‫وﻓﺮة ﻓﻲ اﻹﻧﺘﺎج وﺻﻌﻮﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬

‫ﻣﺪﻳﺮا اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻓﺘﺤﻴﺔ ﺣﺴﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪي‬ ‫ﻛﻤﺎل رﻣﻀﺎن اﻟﺪرﻳﻚ‬

‫ أوﺟﻠـــــﻪ‬% ‫اﻟﺘﻤـــــﻮر‬

nB½Ë —U‡‡M¹œ v‡‡ ≈ —U‡‡M¹œ n‡‡B½ s‡‡ —u‡‡L² « Ÿu‡‡½Ë …œu‡‡− Æ«d‡‡łuKOJK s `‡‡{«Ë q‡‡šbð b‡‡łu¹ ô t‡‡½S ¨s‡‡OŽ—«eL « V‡‡ ŠË w‡‡ s‡‡OŽ—«eL « …bŽU‡‡ L ’U‡‡B²šô« «– U‡‡N− « s‡‡ s‡‡¹—c× —u‡‡L² « r‡‡Ýu v‡‡KŽ b‡‡L²Fð w‡‡² « W‡‡IDML « q‡‡O M « W‡‡Ž«—“ s‡‡Ž ·Ëe‡‡F « V‡‡Þd « s‡‡ Ÿu‡‡½ 200 v‡‡KŽ b‡‡¹e¹ U‡‡ W‡‡M¹bL « Z‡‡²MðË ÆÍb‡‡OFB «Ë W‡‡K b « ∫U‡‡NL¼√ ¨WH‡‡ýUM « —u‡‡L² «Ë

‫ وﻛﺎﻻت‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ ©U‡‡O³O ‚d‡‡ý »u‡‡Mł® u‡‡ Uł W‡‡M¹b «u‡‡Ž—«e w‡‡½UF¹ s‡‡ r‡‡žd « v‡‡KŽ ¨ÂU‡‡F « «c‡‡N —u‡‡L² « —UF‡‡Ý√ w‡‡½bð s‡‡ ¡U‡‡×½√ q w‡‡ —u‡‡L² « o¹u‡‡ ² w‡‡ Ozd « —b‡‡BL « r‡‡N½√ Æœö‡‡³ « u‡‡×½ Íu‡‡×ð w‡‡² « ¨u‡‡ Uł w‡‡ —u‡‡L² « ÃU‡‡²½≈ q‡‡B¹Ë U‡‡ ¨W‡‡Ž—e ·ô¬ 5000 w‡‡ «uŠ w‡‡ W‡‡K ½ w‡‡½uOK Î U‡ F³ð U¼—UF‡‡Ý√ s‡‡¹U³²ðË ¨U¹uM‡ Î ‡Ý s‡‡Þ n‡‡ √ 120 ‚u‡‡H¹

e‡‡ÐU L «Ë r‡‡ŽUDL « s‡‡ «œb‡‡Ž W‡‡¹cž_«Ë W‡‡¹Ëœ_« v‡‡KŽ W‡‡ÐU d « e‡‡ d o‡‡Kž√ Âb‡‡ŽË …b‡‡ÝUH « Âu‡‡×K « s‡‡ U‡‡OL r‡‡Nð“UOŠ W‡‡−O²½ d‡‡LŠ_« lL‡‡A UÐ —“U‡‡−L «Ë Æ…—«“ s‡‡OŽ W‡‡¹bKÐ ‚U‡‡D½ w‡‡ p‡‡ –Ë U‡‡NÐ ‰u‡‡LFL « s‡‡O½«uI UÐ r‡‡N «e² ≈ W‡‡¹bž_« v‡‡KŽ W‡‡ÐU d « e‡‡ d ¡U‡‡CŽ√ ÂU‡‡ Ê√ b‡‡FÐ Ác‡‡¼ ‚ö‡‡žù« ‰U‡‡LŽ√ w‡‡ðQðË W‡‡ŽuL− v‡‡KŽ WO‡‡AO²Hð W‡‡ u−Ð …—«“ s‡‡OŽ Íb‡‡K³ « ”d‡‡× « ¡U‡‡CŽ√ W‡‡³× W‡‡¹Ëœ_«Ë e‡‡ dL « `‡‡{Ë√Ë ¨…—«“ s‡‡OŽ W‡‡¹bK³ « ‚U‡‡D½ w‡‡ —“U‡‡−L «Ë e‡‡ÐU L «Ë r‡‡ŽUDL « s‡‡ o‡‡ «dL UÐ s‡‡OK UF « «e‡‡² « Âb‡‡Ž r‡‡N s‡‡O³ð U‡‡ bFÐ ‰U‡‡×L « Ác‡‡¼ q‡‡HI d‡‡D{« t‡‡½√ ¨s‡‡OK UF « i‡‡F³ W‡‡O× «œUN‡‡ý œu‡‡łË Âb‡‡ŽË ¨q‡‡LF UÐ ’U‡‡ « Íe‡‡ UÐ …—u‡‡ cL « UNÐU× √ «e‡‡² ≈ bFÐ ô≈ U‡‡Nײ b‡‡OF¹ s‡‡ t‡‡½√ Ϋb‡‡ R ¨W‡‡ UF « W‡‡ UEM UÐ ÂU‡‡L²¼ô« Âb‡‡ŽË Æ—U‡‡³²Žô« s‡‡OFÐ …—u‡‡ cL « U‡‡EŠöL « c‡‡š√Ë W‡‡ “ö « W‡‡O×B « UÞ«d²‡‡ýôUÐ

‫رؤﺳﺎء اﻷﻗﺴﺎم‬ ‫ ﻃﺎرق ﺑﺮﻳﺪﻋﺔ‬.. ‫ﻣﺤﻠﻴﺎت‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎﺳﻂ أﺑﻮدﻳﺔ‬.. ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻨﺘﺼﺮ ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺸﺮﻳﻒ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﺻﺒﺮي اﻟﻬﺎدي اﻟﻤﻬﻴﺪوي‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋﺰاﻟﺪﻳﻦ ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺤﺎﻣﺪي‬ ‫اﻟﺴﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎف ﺑﻦ دﻟﺔ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ WWW. ALSABAAH.LY E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

‫اﻟﻌﻨﻮان‬

‫ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺳﺎﺑﻘﴼ‬- ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬١٧ ‫ﺷﺎرع‬


‫الفنـــي‬ ‫الصبـــــــاح ‪05‬‬

‫احتضــان المواهب ‪ ..‬والحنــين للمـاضي والذكريات‬ ‫االربعاء ‪ 3‬صفـــــر ‪ - 1441‬الموافق ‪ 2‬أكتوبر ‪ 2019‬م‬

‫مدير التحرير ‪ /‬حليمة التواتي‬ ‫إخراج وتنفيذ ‪ /‬منجي المريمي‬

‫السنـــة األولى‬

‫العدد ‪131 :‬‬

‫دوائر‬ ‫محمد علي الدنقلي ‪..‬‬

‫لحظات ‪..‬‬

‫أفـالم‪..‬‬

‫حلظات ‪ ..‬من عمر الوقت ‪..‬‬ ‫ت ‪..‬‬ ‫ض ْ‬ ‫ما نندروا كيف ا ْن َق َ‬ ‫َم ْر املساء ‪ ..‬زي الهواء ‪..‬‬ ‫الكون ‪ ..‬خارجنا َغفاء ‪..‬‬ ‫واجلرح ‪ِ ..‬‬ ‫ت‪.‬‬ ‫داخلْنا َسك ْ‬

‫أنــــا القصــــة‪ ....‬إيراتـــــوا ‪2019‬‬

‫حلظات من عمر الزمان ‪..‬‬ ‫تسوى سويعات العمر ‪..‬‬ ‫قال الهوى ‪ :‬ياال الل ّلي آمان ‪..‬‬ ‫قلنا ‪ :‬الهوى يأمر أمر ‪..‬‬ ‫ت ‪..‬‬ ‫وب َك ْ‬ ‫ت ‪ ،‬و َز َه ْ‬ ‫النسمة َه َف ْ‬ ‫ت‪َ ،‬‬ ‫ت ‪..‬‬ ‫ب ا ْن َت َش ْ‬ ‫والروح با ُ‬ ‫حل ْ‬

‫حتتضــن ليبيــا الــدورة الثالثــة الــدورة الثالثــة ملهرجــان إيراتــو الســينمائي حلقــوق‬ ‫اإلنســان ‪ 2019‬حتــت شــعار « أنــا القصــة» هــذا املهرجــان الســنوي عقــدت دورتــه‬ ‫األولــى يف طرابلــس داخــل دار عــرض فنــدق املهــاري ‪ 2017‬ومنهــا أصبــح (إيراتــو )‬ ‫امللتقــى الســنوي لصنــاع األفــام القصيــرة للعــرض واملشــاركة يف املســابقة الرســمية‬ ‫لــه ويشــارك يف املهرجــان عــدد كبيــر مــن األفــام الليبيــة والعربيــة والعامليــة ومنهــا أفــام‬ ‫شــاركت يف كبــرى املهرجانــات العامليــة ونظــرا لإلقبــال املتزايــد علــى املهرجــان واملشــاركة‬ ‫فيــه فقــد قــررت اللجنــة املنظمــة متديــد فتــرة قبــول املشــاركات ليــوم ‪ 5‬أكتوبــر اجلــاري‪....‬‬ ‫وقــد حضيــت الصبــاح الفنــي بعــرض عــدد مــن البوســترات اخلاصــة ببعــض األفــام‬ ‫املشــاركة وكان تركيزنــا علــى املشــاركات الليبيــة يف هــذه البوســترات املعروضــة تشــجيعا‬ ‫ودعمــا لعــودة النشــاط الســينمائي بــأي شــكل ومـ ّـد يــد العــون للشــباب مــن املهتمــن بنشــر‬ ‫إبداعهــم ســواء املحترفــن أو الهــواة باإلضافــة لنشــر ثقافــة حقــوق اإلنســان يف ليبيــا عبــر‬ ‫الفــن الســابع والــذي مــن خاللــه عرضــت عــدة أفــام بجــودة عاليــة‪.‬‬

‫أخبار‪..‬‬

‫كتب ‪ /‬جمال خراز‬

‫الفنان رمضان الطيره وابداع جديد‬

‫بعــد جنــاح مســرحيته األلــوان البياعــة‬ ‫التــي قدمهــا ضمــن فعاليــات املهرجــان املغاربــي‬ ‫للمونودرامــا مبدينــة البيضــاء شــرع الفنــان‬ ‫واملخــرج املســرحي رمضــان الطيــرة يف التجــارب‬ ‫األوليــة علــى مســرحية (( العمــى فينــا )) تأليــف‬ ‫ياســر املدخلــي وجتســيد نخبــة مــن جنــوم فرقــة‬ ‫أجيــال للمســرح والفنــون مبدينــة درنــة مــن أجــل‬ ‫املشــاركة بهــا ضمــن فعاليــات املهرجانــات املســرحية‬ ‫القاد مــة‪.‬‬ ‫اجلديــر بالذكــر أن الفنــان واملخــرج املســرحي‬ ‫رمضــان الطيــرة يشــغل حاليــا رئاســة مهرجــان‬ ‫درنــة الزاهــرة للفنــون املســرحية املزمــع إقامــة‬ ‫دورتــه الثانيــة خــال شــهر نوفمبــر القــادم ‪.‬‬

‫الفنان سعد الدالل‬ ‫يعود بقوة‬

‫بعــد ان اســند لــه شــخصية الشــيخ حســن‬ ‫فــى املسلســل الليبــى اجلديــد الســرج لكاتبــة‬ ‫الفنانــة جنــاء المــن واخــراج الفنــان علــى‬ ‫القديــرى يســتعد الفنــان ســعد الــدالل‬ ‫لبطولــة الســهرة التلفزيونيــة (( الضحيــة‬ ‫)) للكاتــب جمــال اخلــراز ومــن اخــراج الفنــان‬ ‫احمــد خليفــة والتــى مــن املزمــع تصويــر‬ ‫احداثهــا مبدينــة البيضــاء عــروس اجلبــل‬ ‫االخضــر‬ ‫والفنــان ســعد الــدالل يعتبــر واحــد‬ ‫مــن اهــم ممثلــى الفــن املســرحى فــى بالدنــا‬ ‫وصاحــب مســيرة فنيــة طويلــة امتــدت علــى‬ ‫مــدار االربعــن عامــا كمــا كان صاحــب دور‬ ‫كبيــر فــى النقابــات الفنيــة علــى مســتوى‬ ‫البالد‪.‬ومــن اشــهر مســرحياته مســرحية‬ ‫العقــرب وامليــزان لكاتــب املغربــى املســكينى‬ ‫الصغيــر ومــن اخــراج املبــدع عزالديــن املهــدى ‪.‬‬

‫أوبريت‬ ‫السالم‬ ‫احلمد هلل‪ ..‬مت االنتهاء من تسجيل األوبريت الغنائي الضخم‪..‬‬ ‫(نبو السالم) والذي يضم جنوم فرقة ستاره للمسرح والفنون‬ ‫وباملشاركه مع عمالقة الفن الليبي‪..‬‬ ‫ســيقدم األوبريــت بطريقــة اســتعراضية علــى خشــبة املســرح وســيتم‬ ‫تصويــره وتوزيعــه علــى القنــوات الفضائيــه الراغبــة يف التعاقــد مــع‬ ‫الفرقــه‪.‬‬ ‫األوبريت من كلمات‪ ..‬الشاعر حمزه املشاي‪.‬‬ ‫أحلان‪ ..‬الفنان معتصم البكوش‪.‬‬ ‫توزيع‪ ..‬املوسيقار الكبير‪ ..‬محمد معتوق‪.‬‬ ‫فكرة وإخراج‪ .‬خالد قماطي‪.‬‬ ‫إنتاج‪ .‬فرقة ستاره للمسرح والفنون‪.‬‬ ‫انتظرونا قريبا‪ ...‬أوبريت‪( ..‬نبو السالم)‬

‫المخرج حسن مكائيل‬ ‫وزيارة ذات مساء‬ ‫علــى مســرح مدينــة شــحات‬ ‫قــدم املخــرج والكاتــب حســن‬ ‫مكائيــل مســرحيته اجلديــدة املنــو‬ ‫درامــا (( زيــارة ذات مســاء )) للكاتــب‬ ‫عبدالعزيــز الزنــى ومــن جتســيد‬ ‫الفنــان رمضــان العريبــي وســط‬ ‫حضــور فنــي كبيــر مــن الفنانــن‬ ‫والفنانــات مــن بنغــازى واملــرج‬ ‫والبيضــاء وشــحات ودرنــة‪.‬‬ ‫وفــى نهايــة العــرض أقيمــت‬ ‫نــدوة نقديــة حــول هــذا العــرض‬ ‫حتــدث فيهــا الكثيــر مــن مبدعــي‬ ‫املســرح الليبــي‪.‬‬ ‫واجلديــر بالذكــر أن املخــرج‬ ‫حســن مكائيــل انقطــع عــن الفــن‬ ‫املســرحي منــذ عــدة ســنوات بعــد‬ ‫جتربــة طويلــة عرفــت الكثيــر مــن‬ ‫األعمــال املســرحية املميــزة ‪.‬‬

‫صح ْ​ْبة الليل ‪..‬‬ ‫حلظات يف ُ‬ ‫س ‪..‬‬ ‫والليل يف سكونه ‪َ ..‬و َن ْ‬ ‫ل ّلي َع َشق ‪ ،‬وال ّلي َعليل ‪..‬‬ ‫جلس ‪..‬‬ ‫وال ّلي معا ْوال َفه‬ ‫َ‬ ‫ْقد ْت ‪..‬‬ ‫والشمعة ان َ‬ ‫ت ‪..‬‬ ‫خ َب ْ‬ ‫و َز َه ْ‬ ‫ت‪،‬و َ‬ ‫ت ‪..‬‬ ‫وعيب الزمان ‪ ..‬ما يِ ْل َت ِف ْ‬

‫انكشاف‪..‬‬

‫ميسون صالح‬

‫يضرســــون‬

‫اآلبــاء يأكلــون‬ ‫احلصــرم واألبنــاء يضرســون‪ ،‬مــن أكثــر اجلمــل‬ ‫املتداولــة تقريب ـا‪،‬‬ ‫ً يتصــرف الش ـخص البالــغ ويرتــدي كامــل انانيتــه‬ ‫عندمــا يتعلــق االمـ‬ ‫ـر بالوقــت احلاضــر يفكــر يف اللحظــة الراهنــة‬ ‫ويحــاول ان يتناســى‬ ‫مــا ســتفعله هــذه اللحظــة يف اللحظــات التي تليها‪،‬‬ ‫هــذا طابــع انســاني‬ ‫أصيــل ميتلكــه االطفــال ايضــا لكنهــم يتســلحون‬ ‫بالغريــزة فقــط ‪..‬امـ‬ ‫ـا نحــن فمــن املفت ـرض اننــا اخذنــا وســام احلكمــة‬ ‫عبــر التاريــخ !!!‬ ‫(ألجــل ه ـؤالء)‬ ‫لوحــة للفنانــة حميــدة صقــر مق ـ ـ ـ ـ ــاس ‪*120‬‬ ‫‪ 250‬ســم ‪ ،‬فنانــة‬ ‫تنقلــت لوحاتهــا يف مــدن مــن العالــم ووســمت روحهــا‬ ‫بهاجــس االنســان‪ ،‬هـ‬ ‫ـذا االنســان املشــوش بعبــث احليــاة ‪،‬حميــدة اتخــذت‬ ‫مــن االســود اســلوبا‬ ‫فهــو يقــول الكثيــر أنــه الليــل ‪،‬العمــق والواقــع هــو‬ ‫اللــون الــذي ميتـ‬ ‫ـص كل االلــوان ليخبرنــا ان اللــون خيارنــا العقلــي ‪،‬‬ ‫وقــد قالــت حرفيــا يف‬ ‫لقــاء لهــا مــع اســتاذه حــواء القمــودي (االســود هــو‬ ‫احلقيقــة التــي تظهـ‬ ‫ـر لنــا مــن النــور لترســم لنــا تفاصيــل حقيقيــة مــن‬ ‫دون تغليــف )‬ ‫وهاهــم االطفـ‬ ‫ـال يف اللوحــة يقفــون امامنــا مباشــره متراصــون‬ ‫وكأنهــم كتلــة واحـ‬ ‫ـده ‪ ..‬هــم يف حالــة امتنــاع عــن اســتقبال املزيــد مــن‬ ‫الكــذب هكــذا اوحـ‬ ‫ـت لغــة اجلســد‪ ،‬ال مزيــد تقــول تلــك الصغيــرة يف‬ ‫املنتصــف الكبــار‬ ‫يلعبــون مثلنــا بألعــاب ال يجيــدون اســتخدامها وان‬ ‫أتقنــوا صنعهــا‪،‬‬ ‫اخــر‪ ،‬اللعبـ وذاك الــذي اقفــل يديــه علــى صــدره حتديــا لــكل اختــراق‬ ‫ـة باللــون‬ ‫االحمــر متدليــه فالوقــت ليــس وقــت اللعــب لكنهــا‬ ‫ال تــزال يف اليــد لر‬ ‫مب‬ ‫ـ‬ ‫ـا‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ـ‬ ‫تخد‬ ‫متها‬ ‫يف‬ ‫ق‬ ‫ـ‬ ‫ـذف‬ ‫كلمــة أحدهــم وردهــا عليــه‬ ‫(بطــل كــذب ) وطائـ‬ ‫ـره ورقيــه فوقهــم متثــل أحالمهــم يف ســماء الكــون‬ ‫الواســعة احــام ذاقـ‬ ‫ـت بهــا االرض وتقاذفتهــا ريــاح الســماء ‪ .‬يــا الهــي‬ ‫مــا اصعــب هــذه الن‬ ‫ظــرات ‪ ،‬كــم تؤملنــي أنــا اآلن حتديــدا ويف هــذا الوقــت‬ ‫بالــذات انظــر ألو‬ ‫الدي والأعــرف مــاذا س ـأقول لهــم ‪ .‬هــل احلــرب رغــم‬ ‫فضحهــا لالبيــض‬ ‫واالســود هــي رغــم ذلــك جتربــة خاصــة ســتجعلنا نــرى‬ ‫الــوان الغــد اكثــر زهـ‬ ‫ـاء ‪ ،‬ام اقــول لهــم احليــاة عبــث واســنانكم ســتضرس‬ ‫كلهــا الننــا مــن اكلنــا احلصــرم‪.‬‬

‫نشرة معوية ‪..‬‬

‫ضمــن مواقــف ســاخرة وأزمنــة وأمكنــة متعــددة يســتعد اإلعالمــي‬ ‫والفنــان عطيــة بانــي صحبــة الفنانــة القديــرة لطفيــة إبراهيــم واملخــرج‬ ‫انــور مختــار لتقــدمي عمــل تلفزيونــي منــوع بعنــوان (نشــرة معويــة)‬ ‫يف ‪ 15‬حلقــة يقدمــوا مــن خاللــه العديــد مــن الفقــرات والنشــرات‬ ‫اإلخباريــة املختلفــة‪ .‬باإلضافــة إلــى مشــاركة بعــض الفنانــن يف‬ ‫املشــاهد اخلارجيــة‪ .‬البرنامــج تتنــوع فيهــا الصــور يحاكــي صــور ًا‬ ‫مختلفــة مــن احليــاة يف مناطقهــا املختلفــة‪ ..‬كمــا يرصــد بشــكل‬ ‫كوميــدي فقــرات لألحــداث االجتماعيــة واالقتصاديــة والرياضيــة‬ ‫والتغيــرات اليوميــة املختلفــة‪ .‬ســيناريو وحــوار انــور مختــار ويشــاركه‬ ‫يف كتابــة املشــاهد عطيــة بانــي‪ ..‬البرنامــج ســيعمل علــى جتســيد‬ ‫املواقــف الكوميديــة القصيــرة والســريعة الضاحكــة انطالق ـ ًا مــن مبــدأ‬ ‫الكوميديــا للكوميديــا مــن خــال ســعي أســرة العمــل إلــى رســم البســمة‬ ‫علــى وجــوه املشــاهدين ويقدمــوا منوعــة تتضمــن فقــرات حتاكــي الواقــع‬ ‫بشــكل كوميــدي‪ .‬فــكل التوفيــق ألســرة البرنامــج‪.‬‬ ‫ومــن زوايــة اخــري يســتعد كل مــن االعالمــي عطيــة بانــي واملخــرج‬ ‫الكبيــر عبــداهلل الــزروق والفنــان القديرعبــداهلل الشــاوش وامللحــن‬ ‫البــدري كلبــاش ومهنــدس اإلضــاءة إبراهيــم املزوغــي ومهنــدس‬ ‫الديكــور عــون الشــبلي ومهنــدس الصــوت عزالديــن املجدوبــي‬ ‫واملصورعبدالرحيــم الشــريف اســتعدادا للبــدء يف العمــل املســرحي‬ ‫املونودرامــا ( موناكوبيــو ) مونودرامــا كتبهــا اإلعالمــي عطيــة بانــي‬ ‫وســيخرجها للمســرح عبــداهلل الــزروق ومــن متثيــل الفنــان عبــد اهلل‬ ‫الشــاوش‪..‬كل التوفيــق الســرة العمــل‪.‬‬


WWW.ALSABAAH.LY

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

4

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

131 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ اﻛﺘﻮﺑﺮ‬2 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

‫ﺗﻘﺎرﻳﺮ‬

1441 ‫ ﺻﻔﺮ‬3 ‫اﻻرﺑﻌﺎء‬

: ‫وﻛﺎﻟــــــﺔ اﻷﻧﺒــــﺎء اﻷﻟﻤـــــﺎﻧﻴـــﺔ‬

‫ﻫﻞ ﺗﻜﻮن زﻳﺎرة ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻟﻌﻮدة اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﻠﻴﺒﻴﺎ؟‬ VFKð ô sDM‡‡‡ý«Ë sJ Ë ¨ U‡‡‡O³O w ¨g‡‡‡Ž«œ r‡‡‡OEM² ÆUO³O w‡‡‡ WOKFH « WOŠUM « s‡‡‡ UD Î ‡‡‡A½ «—Ëœ Î ÀU‡‡‡×Ð√ W‡‡‡ ÝR s‡‡‡ w‡‡‡M¹“Uł U‡‡‡¹œËö ‰u‡‡‡Ið W U u `‡‡‡¹dBð w‡‡‡ ¨“W‡‡‡O Ëb « U‡‡‡ “_« W‡‡‡ŽuL− ” l³D UÐ Í—Ëd‡‡‡C « s ” ∫©√ Æ» Æœ® W‡‡‡O½UL _« ¡U‡‡‡³½_« Æ“UO³O w‡‡‡ Èu √ —Ëb‡‡‡Ð …bײL « U‡‡‡¹ôu « Âu‡‡‡Ið Ê√ UC¹√ Î p‡‡‡ – s WOL¼√ d‡‡‡¦ _« Ê√ w‡‡‡M¹“Uł Èd‡‡‡ðË U‡‡‡O³O w‡‡‡ …dłU‡‡‡A²L « ·«d‡‡‡Þ_« s‡‡‡ ×ð Ê√ u‡‡‡¼ ÆÈuI « s‡‡‡¹“«u d‡‡‡¹bIð vKŽ Ê«—œU U‡‡‡LN½QÐ Ê«bI²F¹ ÊU‡‡‡ dD « ‰«e‡‡‡¹ ô” ÆwM¹“Uł V‡‡‡ Š ¨““uH « W× UBL « 2018 d‡‡‡³L u½ w‡‡‡ UO UD¹≈ X‡‡‡ ËUŠ u dO UÐ w‡‡‡ dLðR ‰ö‡‡‡š s ¨»d‡‡‡× « w‡‡‡ dÞ s‡‡‡OÐ ÆÆÆVšU qJ‡‡‡AÐ vN²½« d‡‡‡LðRL « sJ Ë ¨W‡‡‡O UD¹ù« w Ëœ dLðR „U‡‡‡M¼ Êu‡‡‡J¹ Ê√ Êü« d‡‡‡E²ML « s‡‡‡ w‡‡‡ W‡‡‡KOK lOÐU‡‡‡Ý√ Êu‡‡‡Cž w‡‡‡ U‡‡‡O³O ÊQ‡‡‡AÐ d‡‡‡O³ w‡‡‡ÝUO « —«dI « ŸU‡‡‡M ÊS ‰UŠ W‡‡‡¹√ v‡‡‡KŽÆÆsO dÐ ¨u‡‡‡O³ uÐ …—U‡‡‡¹“ v‡‡‡KŽ ôU‡‡‡ ¬ Êu‡‡‡IKF¹ U‡‡‡O UD¹≈ w‡‡‡ s WH RL « …b‡‡‡¹b− « W‡‡‡O UD¹ù« W‡‡‡ uJ× « Ê≈ Y‡‡‡OŠ U‡‡‡ŠU²H½« d‡‡‡¦ √ sOO «d²‡‡‡ýô«Ë Âu‡‡‡−½ f‡‡‡Lš W‡‡‡ dŠ Î W uJ× « s‡‡‡ …b‡‡‡×²L « U‡‡‡¹ôu « l‡‡‡ ÊËU‡‡‡F² « v‡‡‡KŽ Æw{UL « fD‡‡‡ ž√ w‡‡‡ —U‡‡‡N½« w‡‡‡² « WIÐU‡‡‡ « »eŠË Âu‡‡‡−½ f‡‡‡Lš W dŠ s‡‡‡ W‡‡‡H R X‡‡‡½U Ë d‡‡‡¦ √ ÊU Íc‡‡‡ « ¨wMOH U‡‡‡Ý u‡‡‡OðU …œU‡‡‡OIÐ W‡‡‡DЫd « WO UD¹ù« W‡‡‡ uJ× « f‡‡‡Oz— ‰«e¹ ôËÆÆUO‡‡‡ÝËd ö‡‡‡O qJ‡‡‡AÐ ’dŠ Íc «Ë ¨qI²‡‡‡ L « ¨w²½u w³¹“uł u‡‡‡¼ ÊU w‡‡‡² « W‡‡‡ÝUO UÐ tL‡‡‡Ý« j‡‡‡³ðd¹ ô√ v‡‡‡KŽ d‡‡‡¼U ÆwMOH U‡‡‡Ý U‡‡‡N−N²M¹ ¨V‡‡‡ «dð b‡‡‡ U½Ëœ ¨w‡‡‡J¹d _« f‡‡‡Ozd « œU‡‡‡ý√ ‡Ð ÁU‡‡‡¹≈ U‡‡‡H «Ë «d‡‡‡šR ¨w‡‡‡ UD¹ù« ¡«—“u‡‡‡ « f‡‡‡OzdÐ Æ“q‡‡‡−³L « ¡«—“u‡‡‡ « f‡‡‡Oz—” ¨X‡‡‡ u « i‡‡‡FÐ U‡‡‡O UD¹≈ w‡‡‡ u‡‡‡O³ uÐ YJLO‡‡‡ÝË UC¹√ U‡‡‡N öš —Ëe‡‡‡¹ w‡‡‡² « W‡‡‡OÐË—Ë_« t‡‡‡² uł ‰ö‡‡‡š UO½ËbI Ë ¨©Ëd‡‡‡−OMO²½u ®œu‡‡‡Ý_« q‡‡‡³− « W‡‡‡¹—uNLł ¨ÊUJOðUH « U‡‡‡ÐU³Ð U‡‡‡O UD¹≈ w‡‡‡ wI²KO‡‡‡ÝË ¨ÊU‡‡‡½uO « Ë u‡‡‡ ðËdÐ√ W‡‡‡IDM U‡‡‡C¹√ —ËeO‡‡‡ÝË ¨fO‡‡‡ ½d ÆW‡‡‡O UD¹ù« Ê√ q‡‡‡³ Êu‡‡‡AOF¹ q‡‡‡z«Ë_« Áœ«b‡‡‡ł√ ÊU Y‡‡‡OŠ ÆUJ‡‡‡¹d √ v‡‡‡ ≈ 1907 ÂU‡‡‡Ž «Ëd‡‡‡łUN¹

p‡‡‡ýË vKŽ d²HŠ WHOKš ÊU U bMŽ ¨w‡‡‡{UL « q‡‡‡¹dÐ√ Æ fKЫdÞ W‡‡‡L UF « v‡‡‡KŽ ÍdJ‡‡‡ F « t‡‡‡½«ËbŽ ¡b‡‡‡Ð l «u w{UL « w‡‡‡ …bײL « U‡‡‡¹ôu « X‡‡‡HB Ë

cM U‡‡‡O³O w‡‡‡ W‡‡‡¹u W‡‡‡½UJLÐ l‡‡‡²L²ð “ENI” j‡‡‡HMK …bײL « U‡‡‡¹ôu « Ê√ v‡‡‡ ≈ W‡‡‡ U u « —U‡‡‡ý√ËÆÆœuIŽ lKD Wð«dB s‡‡‡ WKOKI « U‡‡‡Nð«u X³×‡‡‡Ý b X‡‡‡½U

‫ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻳﺴﻌﻰ ﻻﺳﺘﺠﻮاب ﻣﺤﺎﻣﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‬:‫إﺟﺮاءات ﻋﺰل ﺗﺮاﻣﺐ‬ Ê√ s i‡‡‡OÐ_« X‡‡‡O³ « w ËR‡‡‡ s œb‡‡‡Ž s‡‡‡OÐ ·ËU‡‡‡ UO½«d Ë√ f‡‡‡Oz—® w³Mł√ rOŽ“ v‡‡‡KŽ jGC « ‰ËUŠ V‡‡‡ «dð w‡‡‡ÝUOÝ f‡‡‡ UM l‡‡‡ o‡‡‡OIײK ©wJ‡‡‡ MOK¹“ d‡‡‡OL¹œuK ÆwÞ«dIL¹œ pKð s W ‡‡‡ ½ sŽ ¨w‡‡‡{UL « Ÿu³‡‡‡Ý_« n‡‡‡AJ « rðË «c¼ b‡‡‡ √Ë ¨wJ‡‡‡ MOK¹“Ë V‡‡‡ «dð s‡‡‡OÐ W‡‡‡OHðUN « W‡‡‡L UJL « w‡‡‡ o‡‡‡OIײ « v‡‡‡KŽ wJ‡‡‡ MOK¹“ Y‡‡‡Š V‡‡‡ «dð Ê√ d‡‡‡³ L « `‡‡‡ýd u‡‡‡¼Ë ¨Êb‡‡‡¹UÐ b‡‡‡{ U‡‡‡NO „uJ‡‡‡AL « «¡U‡‡‡Žœô« p‡‡‡ c Ë ¨2020 ÂU‡‡‡Ž W‡‡‡ÝUzd « U‡‡‡ÐU ²½ù w‡‡‡Þ«dIL¹œ ÆtK−MÐ o‡‡‡KF²ð r‡‡‡Ž«e w‡‡‡ o‡‡‡OIײ « UO‡‡‡ Oz— U d‡‡‡× W‡‡‡OHðUN « W‡‡‡L UJL « Ác‡‡‡¼ X‡‡‡×³ √Ë ¨sOOÞ«dIL¹b « V½Uł s‡‡‡ V «dð ‰eŽ v ≈ ·bN¹ o‡‡‡OIײ wJ¹d _« fOzd « œd‡‡‡Þ w V³‡‡‡ ²ð b w² « œuN− « w‡‡‡¼Ë ¡UCŽ√ W‡‡‡I «u VKD²¹ ¡«d‡‡‡łù« «c‡‡‡¼ sJ Ë ¨t‡‡‡³BM s‡‡‡ ÆÁb{ ·u uK Í—u‡‡‡NL− « t‡‡‡ÐeŠ s

t½QÐ ‰U‡‡‡I¹Ô Íc‡‡‡ « ¨©d‡‡‡³ L «® h ‡‡‡A « «c‡‡‡¼ n‡‡‡A Ë sŽ ¨©W¹« Ȭ w‡‡‡Ý® W¹e dL « «—U³ ²‡‡‡Ýô« W U uÐ j‡‡‡ÐU{

‫ وﻛﺎﻻت‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ wJ¹d _« ”dG½uJ « w Êu‡‡‡OÞ«dIL¹b « »«uM « V UÞ w U×L « ¨w‡‡‡½UO uł ͜˗ s‡‡‡ öO−‡‡‡ ð vKŽ ‰uB× UÐ …uDš Àb‡‡‡Š√ w‡‡‡ ¨V‡‡‡ «dð b‡‡‡ U½Ëœ f‡‡‡OzdK wB ‡‡‡A « fOzd « ‰e‡‡‡F ÊuOÞ«dIL¹b « U‡‡‡N c³¹ w² « œu‡‡‡N− « s‡‡‡L{ Æt³BM s‡‡‡ sO ËR‡‡‡ L « s‡‡‡ V‡‡‡KÞ t‡‡‡½QÐ w‡‡‡½UO uł ·d‡‡‡²Ž« b‡‡‡ Ë ¨Êb¹UÐ uł b‡‡‡{ œU‡‡‡ H « rŽ«e w oOIײ « s‡‡‡OO½«d Ë_« W‡‡‡ÝUzd « UÐU ²½« w‡‡‡ V‡‡‡ «d² w‡‡‡Þ«dIL¹b « f‡‡‡ UML « Æ WK³IL « ¡UŽb²‡‡‡Ý« …d c ÊuOÞ«dIL¹b « ÊuŽd‡‡‡AL « —b‡‡‡ √Ë U u¼Ë ¨ w‡‡‡½UO uł s‡‡‡ öO−‡‡‡ ² « pKð v‡‡‡KŽ ‰u‡‡‡B×K Ÿu b u‡‡‡¼Ë ¨V‡‡‡ «dð WL U× «¡«d‡‡‡ł≈ s‡‡‡ «¡e‡‡‡ł b‡‡‡F¹ w² « U‡‡‡H U L « s‡‡‡Ž ⁄öÐû h ‡‡‡ý UNÐ Âb‡‡‡Ið ÈuJ‡‡‡AÐ ÆfOzd « U‡‡‡N³Jð—«

: ‫ﻓﻲ اﺳﺘﻌﺮاض ﻟﻠﻘﻮة‬

ّ ‫»ﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﻮة« ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أن ﺗﻬﺰ دﻋﺎﺋﻢ اﻟﺼﻴﻦ‬

ÆËd² WD× 12 s‡‡‡ d¦ √ XIKž√ U‡‡‡LO ¨ÂUF « q‡‡‡IM « ôU‡‡‡H²Šô« s‡‡‡ …œUH²‡‡‡Ýô« ÊËd‡‡‡¼UE²L « b‡‡‡¹d¹Ë ¨w‡‡‡MOB « ÂU‡‡‡EM « s‡‡‡ r¼¡UO²‡‡‡Ý« v‡‡‡KŽ b‡‡‡O Q²K VF‡‡‡ý” √b‡‡‡³ ‚d‡‡‡šË U‡‡‡¹d× « l‡‡‡ł«d²Ð b‡‡‡¹bM² «Ë m½u m½u¼ —«b‡‡‡ð Íc « ¨r‡‡‡N¹√— o Ë ¨“ÊU‡‡‡ UE½ ¨b‡‡‡Š«Ë Æ1997 ÂU‡‡‡Ž c‡‡‡M t‡‡‡³łuLÐ YOŠ ¨…œb‡‡‡A W‡‡‡ÐU — X‡‡‡×ð ôU‡‡‡H²Šô« Èd‡‡‡−ðË ÷dF « …b¼U‡‡‡ALÐ W‡‡‡¹UMFÐ d‡‡‡O²š« b‡‡‡A× jI `L‡‡‡Ý öðË ÆsOJÐ w‡‡‡ “ÍbÐ_« Âö‡‡‡ «” …œUł w ÍdJ‡‡‡ F « n √ 100 rC¹ d‡‡‡O³ V u —Ëd ÍdJ‡‡‡ F « ÷d‡‡‡F « ¨ÊUłdNL UÐ W‡‡‡ Uš W³ d 70 ‰uŠ ÊËdO‡‡‡ ¹ h ‡‡‡ý ÆËUL …—u‡‡‡ Ë W öLŽ W‡‡‡OMÞË W¹«— l‡‡‡

…dLF²‡‡‡ L « Ác¼ w Î U‡‡‡C¹√ WKDŽ Âu‡‡‡¹ u‡‡‡¼Ë ¨¡U‡‡‡Łö¦ « ÂUŽ s‡‡‡OB « v‡‡‡ ≈ b‡‡‡OŽ√ w‡‡‡² « WIÐU‡‡‡ « W‡‡‡O½UD¹d³ « Æ1997 d‡‡‡O³ ‰ËR‡‡‡ u‡‡‡¼Ë ¨w‡‡‡ ð Êu‡‡‡ł s‡‡‡OMŁô« —c‡‡‡ŠË Ϋbž l{u « Êu‡‡‡J¹ Ê√ l‡‡‡ u²½” ¨W‡‡‡OK×L « WÞd‡‡‡A « w‡‡‡ ƓΫbł Ϋb‡‡‡ł Ϋd‡‡‡ODš s‡‡‡O dD²L « VG‡‡‡A « ‰U‡‡‡LŽ√ Íd‡‡‡O¦ ” Ê√ U‡‡‡HOC Èb‡‡‡ Ë o‡‡‡LŽ Ê≈ Ær‡‡‡NHMŽ Èu²‡‡‡ l‡‡‡ — œb‡‡‡BÐ r‡‡‡¼ ‰U‡‡‡F _ d‡‡‡¦ √Ë d‡‡‡¦ √ ÊËd‡‡‡Cײ¹ r‡‡‡N½√ d‡‡‡NE¹ r‡‡‡NHMŽ Æ“W‡‡‡OÐU¼—≈ m½u m½u¼ UDK‡‡‡Ý X‡‡‡H¦ ¨¡UŁö¦ « ÕU‡‡‡³ c‡‡‡M Ë qzU‡‡‡ÝËË Ÿ—«u‡‡‡A « w b‡‡‡A× «Ë U¹uN « vKŽ W‡‡‡ÐU d «

‫ وﻛﺎﻻت‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ u‡‡‡¼ ÍdJ‡‡‡ Ž ÷d‡‡‡FÐ U‡‡‡Nðu s‡‡‡OB « X{dF²‡‡‡Ý« sOF³‡‡‡ « Èd c « W³‡‡‡ÝUMLÐ œö‡‡‡³ « a‡‡‡¹—Uð w d‡‡‡³ _« m‡‡‡MO³MOł w‡‡‡ý f‡‡‡Ozd «Ë ÆwŽuO‡‡‡A « ÂU‡‡‡EM « ÂU‡‡‡OI tłË w ·u‡‡‡ u « UNMJL¹ r‡‡‡ UF « w …u‡‡‡ ô” Ê√ b‡‡‡ R¹ Æ “ sOB « ¨sOJÐ WOMOB « W‡‡‡L UF « w‡‡‡ ÍdJ‡‡‡ Ž ÷dŽ w w d³ _« ¨WO uI « “e‡‡‡L¹Uð ‰UÐuKž” W‡‡‡HO× t‡‡‡ðd³²Ž« s ‰Ë_« ¡U‡‡‡Łö¦ «® f‡‡‡ √ Âu‡‡‡¹ „—U‡‡‡ý ¨œö³ « a‡‡‡¹—Uð UÐUÐb « U‡‡‡¾ Ë ÍdJ‡‡‡ Ž n‡‡‡ √ 15 ©2019 d‡‡‡Ðu² √ sOF³‡‡‡ « Èd c « ôUH²Š« w‡‡‡ ¨WOÐd× « «d‡‡‡zUD «Ë ÆwŽuO‡‡‡A « ÂUEM « ÂUOI w‡‡‡ ð ËU W¦¹b× « sOBK w‡‡‡ŠËd « rOŽe « Íe‡‡‡ÐË ¨‰UH²Šô« ‚ö‡‡‡D½« mMO³MOł w‡‡‡ý fOzd « s‡‡‡KŽ√ ¨m‡‡‡½uð U‡‡‡M² √ f‡‡‡Ý√ Ÿe‡‡‡Že¹ Ê√ s‡‡‡JL¹ ¡w‡‡‡ý ô” Ê√ «œb‡‡‡A VF‡‡‡A «Ë W‡‡‡ _« l‡‡‡ML¹ Ê√ s‡‡‡JL¹ ¡w‡‡‡ý ô ÆW‡‡‡LOEF « Æ“ÎU b w‡‡‡CL « s‡‡‡ s‡‡‡OOMB « WDK‡‡‡Ý d‡‡‡¦ √ “e‡‡‡Ž Íc‡‡‡ « ¨m‡‡‡MO³MOł w‡‡‡ý b‡‡‡F¹Ë Ò w r‡‡‡J×K t‡‡‡ u Ë c‡‡‡M w‡‡‡MOB « wŽuO‡‡‡A « »e‡‡‡× « ËU‡‡‡ W‡‡‡³IŠ c‡‡‡M w‡‡‡MO f‡‡‡Oz— Èu‡‡‡ √ ¨2012 ÂU‡‡‡Ž Æ©1976 ≠1949 ® sOL½√ ÊU‡‡‡Oð WŠU‡‡‡Ý w sO —U‡‡‡AL « ·ô¬ l‡‡‡L−ðË l‡‡‡ ¡«d‡‡‡L× « U‡‡‡¹«d UÐ s‡‡‡OŠuK ¨s‡‡‡OJOÐ W‡‡‡L UF UÐ ¨ÍdJ‡‡‡ F « ÷dF « «u ÂU √ wMOB « f‡‡‡Ozd « —Ëd‡‡‡ ÆtzbÐ q‡‡‡O³ ¨W¹dJ‡‡‡ F « U‡‡‡OMI² « r‡‡‡¼√ g‡‡‡O− « ÷dF²‡‡‡Ý«Ë ≠·√ Íœ” «—UIK d‡‡‡ÐUF « ÍËuM « ŒË—U‡‡‡B « Î U‡‡‡ uBš Æv Ë_« …d‡‡‡LK ÷d‡‡‡F¹ Íc‡‡‡ « ¨“41 rK n‡‡‡ √ 14 Á«b‡‡‡ m‡‡‡K³¹ Íc‡‡‡ « ŒË—U‡‡‡B « «c‡‡‡¼Ë ·bN¹Ë Æ…bײL « U‡‡‡¹ôu « v ≈ qB¹ Ê√ Î U‡‡‡¹dE½ s‡‡‡JL¹ d‡‡‡³Ž W‡‡‡OMÞu « dŽU‡‡‡AL « p‡‡‡¹d×ð v‡‡‡ ≈ Àb‡‡‡× « «c‡‡‡¼ «uM‡‡‡ « w WO³F‡‡‡A « sOB « …u‡‡‡ œu‡‡‡FBÐ ¡U‡‡‡H²Šô« Ær UF « w‡‡‡ W¹œUB² « …u‡‡‡ w‡‡‡½U¦ U‡‡‡N u×ðË W‡‡‡O{UL « mMO³MOł w‡‡‡ý Èbײð m½u m½u¼ ¨sOJÐ »u‡‡‡Mł rK w‡‡‡H √ b‡‡‡FÐ v‡‡‡KŽË q‡‡‡ÐUIL « w‡‡‡ “VCž Âu‡‡‡¹” v ≈ ¨m‡‡‡½u m‡‡‡½u¼ w‡‡‡ ÊËd‡‡‡¼UE² U‡‡‡Žœ

ÆW¹—U³šù« “u‡‡‡O½ ÍUJ‡‡‡Ý …UMI U‡‡‡O³O w‡‡‡ W‡‡‡¹œUB² « `‡‡‡ UB U‡‡‡O UD¹ù s‡‡‡J Ë W‡‡‡ öLF « W‡‡‡O UD¹ù« w‡‡‡M¹≈ W d‡‡‡ý Ê≈ Y‡‡‡OŠ ¨U‡‡‡C¹√ Î

‫ وﻛﺎﻻت‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ UO UD¹ù u‡‡‡O³ uÐ …—U‡‡‡¹“ ÊuJð q¼ ” Ê«u‡‡‡MŽ X‡‡‡×ð X‡‡‡³² øU‡‡‡O³OKÐ w‡‡‡J¹d _« ÂU‡‡‡L²¼ô« …œu‡‡‡F W‡‡‡ bI t‡‡‡²BBš ôu‡‡‡D «d‡‡‡¹dIð W‡‡‡O½UL ô« ¡U‡‡‡³½ô« W‡‡‡ U Ë UN² öŽË U‡‡‡O UD¹ô wJ¹d ô« W‡‡‡Oł—U « d¹“Ë …—U‡‡‡¹e …—U‡‡‡¹e « Ác‡‡‡N q‡‡‡¼Ë ¨ W‡‡‡O³OK « W‡‡‡ “ô« «—u‡‡‡D²Ð Æ U‡‡‡O³OKÐ w‡‡‡J¹d ô« ÂU‡‡‡L²¼ô« …œu‡‡‡F «d‡‡‡ýR U‡‡‡O «dG− « —Ëb‡‡‡Ð U‡‡‡¼d¹dIð W‡‡‡ U u « XKN²‡‡‡Ý«Ë ‰uI UÐ WO UD¹ô« – W‡‡‡O³OK « U‡‡‡ öF « w WO‡‡‡ÝUO « 1000 u×½ f‡‡‡KЫdÞË U Ë— sOÐ W U‡‡‡ L « m‡‡‡K³ð Ác¼ nB½ WЫd W‡‡‡OKI Ë fKЫdÞ s‡‡‡OÐË ¨Î«d‡‡‡² uKO w² « UO³O w‡‡‡ —u _« l‡‡‡ÐU²ð U‡‡‡O UD¹√ Ê√Ë ¨ W U‡‡‡ L « w «cI « d‡‡‡LF ◊uI‡‡‡Ý c‡‡‡M U¼¡Ëb¼ U‡‡‡N b‡‡‡F¹ r‡‡‡ Æ »dG « …bŽU‡‡‡ LÐ ¨«œuIŽ U‡‡‡NLJŠ Íc‡‡‡ « Î …b‡‡‡Š œ«œ“« w‡‡‡{UL « l‡‡‡OÐd « c‡‡‡M t‡‡‡½√Ë …dLF²‡‡‡ L « p‡‡‡Kð w‡‡‡ WDK‡‡‡ « v‡‡‡KŽ „—U‡‡‡FL « ÆWIÐU‡‡‡ « W‡‡‡O UD¹ù« ¨w‡‡‡J¹d _« W‡‡‡Oł—U « d‡‡‡¹“Ë Ê≈ d‡‡‡¹dI² « ‰U‡‡‡ Ë Èb‡‡‡ W‡‡‡×{«Ë W U‡‡‡Ý— lL‡‡‡ ¹ U‡‡‡LЗ ¨u‡‡‡O³ uÐ p‡‡‡¹U u œu‡‡‡ð U‡‡‡O UD¹≈ Ê√ U‡‡‡¼œUH ¨¡U‡‡‡Łö¦ « U‡‡‡ Ë— t‡‡‡ð—U¹“ oOI×ð q‡‡‡ł√ s U¼œuNł …b‡‡‡×²L « U‡‡‡¹ôu « “e‡‡‡Ž Ê√ ÊËœ ‰u‡‡‡×½ Ê√ U‡‡‡MOKŽ“Ë ¨ U‡‡‡O³O w‡‡‡ —«dI²‡‡‡Ýô« d‡‡‡¹“Ë ‰U‡‡‡ UL³‡‡‡ Š ¨“…b‡‡‡¹bł U¹—u‡‡‡Ý U‡‡‡O³O `‡‡‡³Bð Ÿu³‡‡‡Ý_« ¨u‡‡‡¹U Íœ w‡‡‡−¹u ¨w‡‡‡ UD¹ù« W‡‡‡Oł—U « “U³ U²‡‡‡Ý ô” W‡‡‡HO×B `‡‡‡¹dBð w‡‡‡ ¨w‡‡‡{UL « ÆW‡‡‡O UD¹ù« s Rð ô Áœö‡‡‡Ð Ê√ vKŽ w‡‡‡ UD¹ù« d‡‡‡¹“u « œb‡‡‡ýË v‡‡‡KŽ Ê≈ ‰U‡‡‡ Ë ¨U‡‡‡O³O w‡‡‡ w‡‡‡ÝUO « q‡‡‡× UÐ Èu‡‡‡Ý «dO‡‡‡A ¨ bŠ«Ë uBÐ Àbײ¹ Ê√ w‡‡‡ÐË—Ë_« œU‡‡‡×ðô« e¹U W‡‡‡ÝUzdÐ ‚U u « W‡‡‡ uJŠ rŽbð U‡‡‡O UD¹≈ Ê√ v‡‡‡ ≈ ÆfKЫdÞ w‡‡‡ ¨Ã«d‡‡‡ « œœdð w‡‡‡² « U‡‡‡ UNðô« v‡‡‡ ≈ d‡‡‡¹dI² « ‚d‡‡‡DðË f¹—UÐ ÊQ‡‡‡Ð W‡‡‡O{UL « «uM‡‡‡ « ‰ö‡‡‡š U‡‡‡ ½d w‡‡‡ ÆÆ d²HŠ W‡‡‡HOKš r‡‡‡Žbð ¨WO UD¹ù« d‡‡‡EM « W‡‡‡NłË s t‡‡‡½≈ d‡‡‡¹dI² « ‰U‡‡‡ Ë ¨…d−N « W‡‡‡OC qŠ ÕU‡‡‡²H u‡‡‡¼ UO³O —«dI²‡‡‡Ý« ÊS‡‡‡ WOÐË—Ë√ ‰Ëœ v‡‡‡KŽ s¹dłUNL « l‡‡‡¹“uð s‡‡‡ r‡‡‡¼_« Ê√Ë ÁU−ðUÐ s¹dłUNL « ‚ö‡‡‡D½« ÊËœ W‡‡‡ uKO× « u¼ Èd‡‡‡š√ Î `¹dBð w‡‡‡ ¨u¹U Íœ b‡‡‡ √ UL³‡‡‡ Š ¨ö‡‡‡ √ U‡‡‡O UD¹≈

: ‫ﻓﻲ ﺗﻜﺮﻳﻢ ﺷﻌﺒﻲ‬

‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻮن ﻳﻠﻘﻮن ﻧﻈﺮة اﻟﻮداع ﻋﻠﻰ رﺋﻴﺴﻬﻢ ﺟﺎك ﺷﻴﺮاك‬

…œU‡‡‡I « s‡‡‡ œb‡‡‡Ž d‡‡‡C×¹ Ê√ —d‡‡‡IL « s‡‡‡ Ë W‡‡‡ Ëœ f‡‡‡Oz— 30 u‡‡‡×½ s‡‡‡KŽ√Ë ¨…“U‡‡‡M− « V‡‡‡½Uł_« Ær‡‡‡¼—uCŠ W‡‡‡ uJŠË …dOH‡‡‡ « Ê√ b‡‡‡Š_« i‡‡‡OÐ_« X‡‡‡O³ « s‡‡‡KŽ√Ë q¦L²‡‡‡Ý ¨ —u‡‡‡ U w‡‡‡L¹Uł U‡‡‡ ½d w‡‡‡ W‡‡‡O dO _« Æ…“U‡‡‡M− « r‡‡‡Ý«d ‰ö‡‡‡š U‡‡‡¼œöÐ f‡‡‡Ozd UÐ b‡‡‡Š_« …b‡‡‡×²L « U‡‡‡¹ôu « œU‡‡‡ý√Ë w dO _« W‡‡‡Oł—U « d¹“Ë ‰U‡‡‡ Ë ¨qŠ«d « w‡‡‡ ½dH « t‡‡‡ ¹dJð bFÐ „«dO‡‡‡ý” Ê≈ ÊU‡‡‡OÐ w u‡‡‡O³ uÐ p‡‡‡¹U vKŽ ÿUH×K q‡‡‡K öÐ qLŽ ¨W UF « W‡‡‡ b K t‡‡‡ðUOŠ Æ“U‡‡‡ ½d l UN —U‡‡‡A²½ w² « UOKF « q‡‡‡¦L «Ë r‡‡‡OI « U¹ôu « „«dO‡‡‡ý n Ë nO uO³ uÐ d c²‡‡‡Ý«Ë UN dŽ√Ë U‡‡‡N d²Š√Ë U‡‡‡N³Š√ W‡‡‡ Ëœ” U‡‡‡N½QÐ …b‡‡‡×²L « W¹«bÐ w U‡‡‡NO qLŽË ”—œ t‡‡‡½√ v ≈ «d‡‡‡E½ ¨“«b‡‡‡Oł Æw{UL « Êd‡‡‡I « s UOMO‡‡‡ L «

‫ وﻛﺎﻻت‬/ ‫اﻟﺼﺒﺎح‬ lL− v‡‡‡KŽ ¨b‡‡‡Š_« ¨sOO‡‡‡ ½dH « ·ô¬ o‡‡‡ bð Ò vKŽ …d‡‡‡Oš√ …d‡‡‡E½ ¡U‡‡‡I ù f‡‡‡¹—UÐ w‡‡‡ b‡‡‡O UH½«eO w³F‡‡‡ý r¹dJð w ¨„«dO‡‡‡ý „Uł o³‡‡‡Ý_« rN‡‡‡ Oz— s œb‡‡‡Ž U‡‡‡¼dC×¹ ¨WOL‡‡‡Ý— …“U‡‡‡Mł WO‡‡‡AŽ w‡‡‡ðQ¹ ÆV½Uł_« …œU‡‡‡I « „«dO‡‡‡ý ÊU‡‡‡L¦ł ÂU‡‡‡ √ …ö‡‡‡BÐ r‡‡‡¹dJ² « √b‡‡‡ÐË w² « UOB ‡‡‡A « r¼√ s U UŽ s‡‡‡OFЗ_ ÊU Íc‡‡‡ « ÆU‡‡‡ ½d w WO‡‡‡ÝUO « …UO× « X‡‡‡F³Þ j‡‡‡ÝË w‡‡‡ ÊuO‡‡‡ ½dH « n‡‡‡ Ë ¨d‡‡‡DL « r‡‡‡ž—Ë q³ ¨Êu‡‡‡O uÐU½ d³ r‡‡‡C¹ Íc « ÍdJ‡‡‡ F « l‡‡‡L−L « l{ËÔ Íc‡‡‡ « gFM « vKŽ …d‡‡‡E½ ¡UI SÐ r‡‡‡N ÕUL‡‡‡ « ÆbO UH½«e¹œ Íu‡‡‡ ÊU‡‡‡Ý WOz«—bðU q‡‡‡šb b‡‡‡MŽ ¨w‡‡‡ ½dH « r‡‡‡KF UÐ n‡‡‡ Íc‡‡‡ « g‡‡‡FM « l‡‡‡{ËË s‡‡‡¹œuLŽ s‡‡‡OÐË „«dO‡‡‡A W‡‡‡ öLŽ …—u‡‡‡ X‡‡‡×ð Ê«u‡‡‡ QÐ w‡‡‡½U¦ «Ë w‡‡‡ÐË—Ë_« r‡‡‡KF « Ê«u‡‡‡ QÐ U‡‡‡L¼bŠ√ Æw‡‡‡ ½dH « r‡‡‡KF « r‡‡‡NMOÐ ¨h ‡‡‡ý ·ô¬ W‡‡‡ Lš u‡‡‡×½ d‡‡‡CŠË X‡‡‡F{Ë w‡‡‡² « Í“U‡‡‡F² « ö−‡‡‡Ý l‡‡‡O u² ¨Êu‡‡‡F U¹ sŽ s¹d³F ¨b‡‡‡Š_« ¡U‡‡‡ v²Š t¹eO ù« dB w‡‡‡ …—U³Ž 2002 c‡‡‡M oKÞ√ Íc‡‡‡ « q‡‡‡łd UÐ r‡‡‡NÐU−Ž≈ ÆWOšUML « «d‡‡‡OG² « W‡‡‡Nł«u w‡‡‡ “‚d‡‡‡²×¹ U‡‡‡M²OД ¨w‡‡‡MÞË œ«b‡‡‡Š Âu‡‡‡¹ s‡‡‡OMŁù« U‡‡‡ ½d X‡‡‡MKŽ√Ë r¹dJð rÝ«d q³ „«dO‡‡‡ý WKzUF r‡‡‡Ý«d ÂUI²‡‡‡ÝË —u‡‡‡C×Ð b‡‡‡O UH½«eO v‡‡‡M³ W‡‡‡ŠUÐ w‡‡‡ W¹dJ‡‡‡ Ž W‡‡‡ OMJÐ ÂUIð …“UMł rŁ ¨ÊËd‡‡‡ U q‡‡‡¹u½UL¹≈ f‡‡‡Ozd « Æf¹—UÐ w‡‡‡ fO³ u‡‡‡Ý X½U‡‡‡Ý

“‫زﻋﻴﻢ ﻟﻠﻤﺘﻤﺮدﻳﻦ ﻓﻲ دارﻓﻮر ﻳﺆﻛﺪ ”ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻘﺪم‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻟﻘﺎﺋﻪ ﺣﻤﺪوك ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ w‡‡‡ W‡‡‡OL¼√ d‡‡‡¦ _« t‡‡‡łË_« b‡‡‡Š√ Ê√ b‡‡‡ √Ë Âö‡‡‡ « W‡‡‡OKLŽ” Ê√ v‡‡‡KŽ b‡‡‡O Q² « ÊU U‡‡‡LN²ŁœU× ô” t½√ È√—Ë ÆÆ“b‡‡‡FÐ UIIײ¹ r œö‡‡‡³ « w d‡‡‡OOG² «Ë —“U−L « ¨¡U‡‡‡C ôË …d‡‡‡Š W U× ôË Âö‡‡‡Ý b‡‡‡łu¹ qOM « W‡‡‡¹ôËË W‡‡‡ÐuM « ‰U‡‡‡³łË —u‡‡‡ —«œ w‡‡‡ …dL²‡‡‡ ‰U ¨WK³IL « «u‡‡‡D « s‡‡‡Ž t «R‡‡‡Ý bMŽË ¨“‚—“_« Æb¹bł s‡‡‡ —ËUײ « «—d‡‡‡ ¡«—“u‡‡‡ « fOz—Ë t‡‡‡½≈ —u‡‡‡½ s Ê«œu‡‡‡ « w tðbŽU l‡‡‡ q «u²O‡‡‡Ý t‡‡‡½√ b‡‡‡ √Ë «u‡‡‡D « W‡‡‡A UM Ë ¡U‡‡‡IK « «c‡‡‡NÐ r‡‡‡NžöÐ≈ q‡‡‡ł√ ¨U‡‡‡³¹d Ê«œu‡‡‡ « —Ëe‡‡‡¹ Ê√ bF³²‡‡‡Ý« t‡‡‡MJ ¨W‡‡‡K³IL « d‡‡‡Ož …—U‡‡‡¹e « Ác‡‡‡N W‡‡‡OM _« ◊Ëd‡‡‡A « Ê√ «d‡‡‡³²F w WL¼U‡‡‡ LK U‡‡‡ ½d bO Qð ÊËd U —d‡‡‡ ˨…d u² «bŽU‡‡‡ sŽ UMKF Ê«œu‡‡‡ « œUB² « ¡U‡‡‡MÐ …œU‡‡‡Ž≈ jDšË ©—ôËœ ÊuOK 16Æ3® Ë—u¹ ÊuOK 15 W‡‡‡LOIÐ ÆW œUI « lOÐU‡‡‡Ý_« w‡‡‡ s‡‡‡O×½ULK d‡‡‡LðR r‡‡‡OEM² r‡‡‡Žœ q‡‡‡CHД t‡‡‡½≈ „Ëb‡‡‡LŠ ‰U‡‡‡ t‡‡‡²Nł s‡‡‡ UM½QÐ b‡‡‡I²Ž√ ¨ÊËd U f‡‡‡Ozd « —«dž v‡‡‡KŽ ¡U‡‡‡ b √ `O×B « ÁU−ðô« w‡‡‡ v Ë_« «uD « UO UŠ u‡‡‡D ½ —œUI « bOŠu « bK³ « w¼ U‡‡‡ ½d Ë ÆÂö‡‡‡ « «c¼ u×½ r²L Íc‡‡‡ « ¡UIK « p – v‡‡‡KŽ qO b «Ë ¨U‡‡‡MFLł v‡‡‡KŽ bŠ«u « b‡‡‡³Ž rOI¹Ë¨“—u½ b‡‡‡Š«u « b³Ž l‡‡‡ t‡‡‡LOEM²Ð w² « Ê«œu‡‡‡ « d¹d×ð W dŠ rŽe²¹Ë U‡‡‡ ½d w —u‡‡‡½ Æ2003 ÂU‡‡‡Ž cM WO uJ× « «u‡‡‡I « q‡‡‡ðUIð n √ 300 s‡‡‡ d¦ √ —u‡‡‡ —«œ w Ÿ«e‡‡‡M « l‡‡‡ Ë√Ë cM h ‡‡‡ý ÊuOK 2Æ5 u‡‡‡×½ ÕËeMÐ V³‡‡‡ ðË q‡‡‡O² Æ…bײL « r‡‡‡ _« V‡‡‡ Š 2003 ÂUŽ

w s¹œdL²L « U‡‡‡LOEMð “d‡‡‡Ð√ bŠ√ r‡‡‡OŽ“ ‰U f½«d W‡‡‡ U u ¨sOMŁô« ¨—u‡‡‡½ b‡‡‡Š«u « b‡‡‡³Ž —u‡‡‡ —«œ W uJ× « f‡‡‡Oz— l‡‡‡ tFLł Íc‡‡‡ « ¡U‡‡‡IK « Ê≈ ¨”d‡‡‡Ð Æ“U bIð” o‡‡‡IŠ „Ëb‡‡‡LŠ t‡‡‡K «b³Ž w½«œu‡‡‡ « sŽ ¨“Ê«œu‡‡‡ « d¹d×ð W dŠ” fOz— ¨—u½ d‡‡‡³ŽË rOEM² ÊËd U q¹u½UL¹≈ w‡‡‡ ½dH « fOzdK “ÁdJ‡‡‡ý” ÆbŠ_« ¨U‡‡‡ ½d w sO dD « lLł Íc « ¡U‡‡‡IK « “WO‡‡‡ÝUÝ√ W‡‡‡KŠd ” ¡U‡‡‡IK « ÊËd‡‡‡ U d‡‡‡³²Ž«Ë UMIIŠ bI ” —u‡‡‡½ ‰U Ë ÆÆœö³ « w‡‡‡ Âö‡‡‡ « oOIײ Æ—œUM « ¡U‡‡‡IK « «c‡‡‡¼ w‡‡‡ “U‡‡‡ bIð “·d²Fð ô” …œdL²L « t‡‡‡² dŠ Ê√ —u½ bO Qð l‡‡‡ Ë o «Ë t‡‡‡½≈ ‰U‡‡‡ ¨Ê«œu‡‡‡ « w‡‡‡ ÍœUO‡‡‡ « f‡‡‡K−L UÐ œdH qÐ W‡‡‡ uJŠ fOzd f‡‡‡O ” „ËbLŠ ¡U‡‡‡I vKŽ qł— t½≈” ·U‡‡‡{√˨“œö³ « w WO‡‡‡ÝUOÝ WOB ‡‡‡ýË o‡‡‡OI×ð U‡‡‡IŠ b‡‡‡¹d¹ ÊU «–≈” t‡‡‡½√ «d‡‡‡³²F ¨“b‡‡‡Oł ÆtOI² √ “ô r‡‡‡K ¨U‡‡‡½bKÐ w u‡‡‡LM «Ë Âö‡‡‡ «


‫‪07‬‬

‫‪WWW. ASSABAH.COm‬‬

‫االربعاء ‪ 3‬صفر ‪1441‬‬

‫املوافق ‪ 2‬أكتوبر ‪2019‬‬

‫العدد ‪131 :‬‬

‫الفنـــــــي‬

‫السن ــة األولى‬

‫مرايا فنية‬ ‫بقلم جمال الخراز‬

‫(( من المأثور ))‬ ‫الصباح ‪ :‬تنفرد بلقاء ديزني العرب‬

‫حـــوار ‪..‬‬

‫االولى‬

‫الفنــان املجتهــد يعــرف دائمــا اهميــة ( الوقــت)‬ ‫يف إجنــاز وجــودة إبداعــه ‪ ..‬واليأتــي قبــل الشــهر‬ ‫الفضيــل بأيــام ويقــوم بإنتــاج مسلســله ويطلــب‬ ‫النجــاح واإلبــداع ‪ ...‬حتيــة ملــن بــدأ يف إنتــاج مسلســله‬ ‫مــن اآلن‪.‬‬

‫الفنان محمد عبدالله كريستا‬

‫الفنــان محمــد عبــداهلل كريســتا قامــة ثقافيــة ليبيــة لــه ســبق الريــادة يف الذاكــرة الثقافيــة العربيــة‬ ‫والعامليــة أعــد وأخــرج وقــدم أول برنامــج متميــز لألطفــال واســتمر يف تقدميــه علــى مــدى مــا يقــارب الثالثــن‬ ‫ســنة ‪،‬كمــا قــدم يف تلــك احلقبــة املبكــرة مــن تاريــخ التــراث الليبــي املعاصــر ملكتبــة األغنيــة الليبيــة أول أغنيــة‬ ‫ليبيــة للطفــل ‪ ،‬وهــي األغنيــة الشــهيرة ( نحــن صغــار ونولــي كبار)كمــا كان لــه ســبق الريــادة يف مجــال الرســوم‬ ‫املتحركــة العربيــة وأطلقــت عليــه بعــض الصحــف العربيــة (ديزنــي العــرب) مــن يجلــس معــه يشــعر أنــه يقــرأ‬ ‫موســوعة أكثــر مــن كونــه يتصفــح كتابــا ‪ ..‬صحيفــة الصبــاح زارتــه يف مكتبــه وغاصــت معــه أغــوار ذاكرتــه‬ ‫وإليكــم تفاصيــل اللقــاء‪..‬‬

‫الثانية‬

‫إلــى متــى ســيظل الفنــان الليبــي ال حــول لــه‬ ‫وال قــوة وهــو يبحــث عــن ( انتــاج ) محتــرم ألعمالــه‬ ‫الفنيــة ؟‬

‫الثالثة‬

‫حاورته ‪ /‬سهاد الفرجاني‬

‫اســتقبلنا يف بيتــه واالبتســامة اعتلــت محيــاه ‪،‬مــن ينظــر‬ ‫إليــه للوهلــة األولــى ويصافحــه يتبــادر لذهنــه ‪ ،‬إن الزمــن قــد‬ ‫عــاد بــه للــوراء ليدخلنــا يف أروقــة ذلــك الزمــن اجلميــل الــذي‬ ‫اكتشــف املوهبــة الليبيــة املتفــردة ‪..‬‬ ‫انــه الفنــان محمــد عبــداهلل كريســتا قامــة مــن القامــات‬ ‫الفنيــة والثقافيــة الليبيــة والعربيــة تنــوع إنتاجــه وإبداعــه الذي‬ ‫ولــد يف مراحــل مبكــرة مــن عمــره بــدءا بكتابــة الكلمــات مــرورا‬ ‫بتلحينهــا واســتمرارا بأدائهــا وانتهــاء بتســجيلها وتخليدهــا‬ ‫عبــر مســيرة فنيــة وثقافيــة اجتــازت حــدود الوطــن لتصــل لســبق‬ ‫الريــادة عربيــا ‪..‬‬

‫حديث البدايات‪...‬‬

‫يقــول الفنــان عبــداهلل كريســتا ‪ :‬بدايتــي كانــت مــن ذلــك‬ ‫احلــي اجلميــل الــذي ولــدت فيــه ســنة ‪1935‬م وعشــت طفولتــي‬ ‫املتوهجــة باحلــب والفــن وهــو حــي( بــاب بحــر) وقــد التحقــت يف‬ ‫ســن اخلامســة بكتــاب ســيدي ســالم يف املدينــة القدميــة وفيمــا‬ ‫بعــد التحقــت بكتــاب حوريــة لتعلــم القــرآن علــي يــد الشــيخ‬ ‫مختــار حوريــة بشــارع قــوس ماركــوس ‪.‬‬ ‫واعتبــر والــدي هــو معلمــي األول فقــد كان لــه الفضــل يف‬ ‫غــرس حــب فــن احلكايــة وســردها حيــث كنــت أنــام علــى ركبتــه‬ ‫وكان يقــص علــى يف احلكايــات والروايــات الشــيقة واملتنوعــة‬ ‫التــي كان يزخــر بهــا تراثنــا الليبــي األصيــل فأســلوب والــدي‬ ‫يعطــي للســردية موســيقى رائعــة مــازال أثرهــا محفــورا يف‬ ‫ذاكرتــي حتــى هــذه اللحظــات ‪.‬‬ ‫وتطــرق ملوهبــة والدتــه التــي كانــت هــي األخــرى تقــص عليــه‬ ‫احلكايــات وتدنــدن لــه بعــزف الكلمــات ماجتــود بــه قريحتهــا‬ ‫آنــذاك‪.‬‬

‫اكتشاف الموهبة ‪...‬‬

‫وحــول حديــث املدرســة أخدنــا الفنــان عبــداهلل كريســتا‬ ‫ملدرســته التــي تلقــى فيهــا شــتى أنــواع العلــوم والفنــون وهــي‬

‫(مدرســة املدينــة القدميــة ) وبــدأ يتصفــح معنــا يف كتابــه‬ ‫وقراءتــه علــى مهــل و بــدأ باحلديــت عــن الدراســة والتــي يقــول‪:‬‬ ‫أنهــا كانــت علــى أيــدي أفضــل وامهــر األســاتذة وقــد اســتذكر‬ ‫منهــم محمــد بــن صوفيــا ومحمــد ابوعامرواحمــد احلصائــري‬ ‫والفنــان الكبيــر الــذي تــرك تراثــا وإحلانــا مميــزة يعرفهــا كل‬ ‫الليبيــن وهــو الفنــان الراحــل كاظــم نــدمي بــن موســى وقــد كان‬ ‫أصغــر معلــم باملدرســة يدرســنا مبــادة املوســيقى وال أنكــر بــأن لــه‬ ‫الفضــل يف اكتشــايف وقــد طلــب منــي إن أتعلــم املوســيقى وكان‬ ‫عمــري وقتهــا ســبع ســنوات وأهدانــي عــود ألعــزف بــه وأتعلــم‬ ‫كيفيــة أساســيات املوســيقى رغــم انــه كان غالــي الثمــن يف تلــك‬ ‫الفتــرة الزمنيــة ‪ ..‬وال أخفيكــم ســرا بأننــي كنــت أحب الرســم إلى‬ ‫جانــب املوســيقى وقــد اكتشــفني وصقــل موهبتــي الشــيخ علــي‬ ‫ســيالة وهــو رجــل ديــن فاضــل ولــه أســلوبه املتميــز يف التربيــة‬ ‫وقــد كان رســاما ‪ ،‬وكان لــه الفضــل الكبيــر يف تبنــي موهبتــي ‪..‬‬

‫حيــث كانــت بدايتــه يف اإلذاعــة وعمــل كمذيــع ربــط يف برنامــج‬ ‫هنــا طرابلــس الغــرب ويوضــح انــه قــد وجــد أمامــه يف اإلذاعــة‬ ‫األســتاذ كاظــم نــدمي ومحمــد بــن صوفيــا وكان مديــر اإلذاعــة يف‬ ‫ذلــك الوقــت األســتاذ األديــب علــي مصطفــى املصراتــي‪.‬‬ ‫ووجــدت نفســي أميــل إلعــداد وتقــدمي برامــج األطفــال‬ ‫كمــا إننــي قمــت بتلحــن بعــض األغانــي ‪ ..‬وإثنــاء ســرد احلكايــة‬ ‫مــع تاريــخ الفنــان عبــداهلل كريســتا عــاد بنــا الزمــن للــوراء حيــث‬ ‫حقبــة االســتعمار اإليطالــي وأوضــح لنــا بــأن جهــاز الراديــو لــم‬ ‫يكــن موجــودا يف كل البيــوت وكان يعلــق مكبــر صــوت للراديــو‬ ‫فــوق قــوس ماركــوس اذهــب لهنــاك لكــي اســتمع لبرامــج‬ ‫األطفــال التــي كان يقدمهــا الشــاعر احمــد قنابــة‪ .‬وبعــد عــام‬ ‫‪1956‬م أعلنــت وزارة املواصــات عــن افتتــاح اإلذاعــة الرســمية‬ ‫وقــد أدارهــا وقتهــا األســاتذة كاظــم نــدمي ومحمــد بــن صوفيــا‬ ‫ومحمــد بــن عامــر وكنــت إنــا مشــرفا علــى برامــج األطفــال‬ ‫وتأسســت بإمكانيــات بســيطة جــدا‪.‬‬

‫ومــن موهبــة املوســيقى والرســم أبحرنــا مــع ذاكــرة الفنــان‬ ‫عبــداهلل كريســتا ملشــواره اإلعالمــي ‪ ...‬ويقــول ‪ :‬بــدأت مشــواري‬ ‫مــع اإلذاعــة البريطانيــة يف اخلمســينيات وكان مقرهــا يف شــارع‬ ‫الســيدي بقــرب جامــع الســمعة احلمــراء ومقــر اجلــوازات حاليــا‬ ‫وقــد كانــت هــذه اإلذاعــة متنــح احلكومــة الليبيــة ثــاث ســاعات‬ ‫بــث تتــوزع بــن ســاعة يف الصبــاح وســاعة يف الظهــر وســاعتني يف‬ ‫الليــل‪ .‬وبعــد عــام ‪1956‬م أعلنــت وزارة املواصــات عــن افتتــاح‬ ‫اإلذاعــة الرســمية وقــد أدارهــا وقتهــا األســاتذة كاظــم نــدمي‬ ‫ومحمــد بــن صوفيــا ومحمــد بــن عامــر وكنــت إنــا مشــرفا علــى‬ ‫برامــج األطفــال وكان عمــري آنــذاك ‪ 13‬عامــا تقريبــا وتأسســت‬ ‫بإمكانيــات بســيطة جــدا‪.‬‬ ‫كان شــغفي وحبــي للموســيقى كبيــر جــدا حيــث بــدأت‬ ‫بالغنــاء والعــزف علــى آلــة العــود وقمــت بتلحــن بعــض األعمــال‬ ‫الغنائيــة‪ ..‬وقــد أخدنــا يف ســرد حديثــه للعمــل اإلعالمــي‬

‫بالتحدي واإلصرار حققت طموحاتي ‪..‬‬

‫رحلة العمل اإلعالمي ‪...‬‬

‫عندمــا بــدأت بتقــدمي برامــج األطفــال كان هنــاك حتفــظ‬ ‫مــن قبــل األهالــي فكلمــا وجهــت دعــوة الســتضافة أطفــال معــي‬ ‫ببرنامــج ( ركــن األطفــال ) كنــت أقابــل بالصــد والــرد مــن قبــل‬ ‫ذويهــم ولكــن بالتحــدي واإلصــرار اســتطعت أن أقــدم بســتة‬ ‫أطفــال بعــد أخــد املوافقــة مــن دويهــم وهــم خدوجــة قنيــوة‪،‬‬ ‫ظافــر املدنــي وبشــير املليتــي وأســمهان املرابــط‪ ،‬وفطيمــة‬ ‫املرابــط ‪ ،‬وفاضــل شــرادة وبعــد ثالثــة أشــهر أصبــح عددهــم أكثــر‬ ‫مــن( ‪ )20‬طفــل وقــد أســتمر بــث البرنامــج املنــوع ملــدة (‪ )29‬عــام‬ ‫وقــد ســجلت أكثــر مــن ‪ 5000‬ســاعة وكان يبــث بشــكل أســبوعي‬ ‫ومــن بــن متابعــي البرامــج اخلاصــة بالطفــل أول إعالميــة‬ ‫ليبيــة وهــي الســيدة عائــدة الكبتــي ‪..‬‬ ‫يتبع امللحق القادم ‪.............‬‬

‫ـــــــــــــى أعلـــــى‬ ‫بابــا أو قصــص ألــف ليلــة وليلــة او فيلــم كتــاب األدغــال‬ ‫اوفيلــم لــص بغــداد واخيــرا فيلــم عــاء الديــن ‪.2018‬‬ ‫مــن مظاهــر عوملــة األفــام أن القصــص ذات الطبيعــة‬ ‫الواقعيــة تقــدم باســلوب متخيــل وغيــر محلــي‪ ،‬وهــو‬ ‫اســلوب يف العــادة ال يتــم التركيــز فيــه علــى الطابــع‬ ‫املحلــي‪ ،‬باعتبــاره قضيــة او اطــار عــام او مشــكلة واقعيــة‬ ‫لهــا أبعادهــا السياســية واالجتماعيــة‪ ،‬بــل يفــرغ املوضــوع‬ ‫مــن خلفيتــه ويقــدم يف أبعــاده اجلماليــة والتقنيــة‪ ،‬بحيــث‬ ‫ال يصطــدم مــع الواقــع‪.‬‬ ‫لــم تكــن هوليــوود وحدهــا مختصــة يف ذلــك النــوع‬ ‫وان كانــت هــي ا االهــم واالوضــح والســيما يف تعاملهــا‬ ‫مــع الشــخصيات العامليــة‪ ،‬التاريخيــة واحلديثــة‪ ،‬فقــد‬ ‫اشــتهرت الســينما الفرنســية أيضــا بهــذا االجتــاه‪ ،‬وقدمــت‬ ‫بعــض األفــام التــي لهــا عالقــة ببيئــات معينــة مثــل‬ ‫افريقيــا وحتديــدا بلــدان املغــرب العربــي و ومناطــق آســيا‬ ‫وغيرهــا‪ ،‬وكلنــا يذكــر ذلــك الفيلــم الشــهير الــذي اخرجــه‬ ‫مارســيل كامبــو عــام ‪ 1959‬وكان بعنــوان «اورفيــوس‬ ‫األســود» والــذي يصــور قصــة حــب تــدور احداثهــا يف ريــو‬ ‫ذي جنيــرو بالبرازيــل أمــا الســينما االجنليزيــة فقــد ســبق لهــا‬ ‫أن تعاملــت مــع الهنــد يف أفــام كثيــرة‪ ،‬اشــهرها فيلــم «غانــدي»‬ ‫الفاقــد لعمقــه العنــدي وفيلــم «ممــر الــى الهنــد» وأفــام أخــرى‬ ‫تــدور أحداثهــا يف الهنــد ولكــن يتــم التركيــز فيهــا أحيانــا علــى‬ ‫الشــخصية اإلجنليزيــة‪.‬‬ ‫مــن أشــهر األفــام «ســيد هارتــا» وهــو فيلــم امريكــي تنطبــق‬ ‫عليــه معاييــر عوملــة الســينما بنفــس القــدر الــذي تنطبــق فيــه‬ ‫علــى افــام أخــرى مثــل سلســلة افــام ســاندوحان وغيرهــا‪.‬‬ ‫لــم تكــن فكــرة عوملــة الســينما تنطبــق علــى املخرجــن‬ ‫األجانــب فقــط‪ ،‬فقــد أســهم بعــض املخرجــن مــن الهنــد يف‬ ‫ذلــك‪ ،‬واألشــهر هــي املخرجــة «ميــرا نيــر» الهنديــة التــي تعيــش‬ ‫يف امريــكا والتــي قدمــت فيلــم «ســام بومبــاى» عــام ‪1988‬‬ ‫وهــو فيلــم قريــب يف موضوعــه‪ -‬يف حــدود معينــة ‪-‬الــى الفيلــم‬ ‫الــذي نذكــره االن وهــو فيلــم «املليونيــر املتشــرد»‪ ،‬ثــم قدمــت‬ ‫املخرجــه أفالمــا هنديــة بنكهــة عامليــة كمــا يف الفيلــم املعــروف‬ ‫«كاموســوترا – وفيلم زواج مانســون ‪ -‬وفيلم من أجل الشــهرة»‪.‬‬ ‫مــن جانــب آخــر يحاكــي هــذا الفيلــم ‪ -‬املليونيــر املتشــرد‬ ‫ عالــم املهمشــن واولئــك الذيــن يعيشــون علــى خــط الفقــر‬‫وســوف نــرى اقترابــا بســيطا يف املوضــوع مــن الفيلــم البرازيلــي «‬ ‫مدينــة الــرب ملخرجــه فرنانــدو ميرليــس‪ ،‬مــع ميــل الفيلــم األول‬ ‫نحــو الرومانســية واالبتعــاد عــن العنــف‪ ،‬وهــذه مــن الظواهــر‬ ‫املرتبطــة بالهنــد واملختلفــة متامــا عــن احلالــة البرازيليــة‬ ‫الســاخنة واحلــادة يف االفعــال وردود األفعــال ‪.‬‬ ‫اعتمــد فيلــم «املليونيــر املتشــرد» والــذب حتصــل علــى ‪8‬‬ ‫جوائــز اوســكار ‪ 2008‬علــى روايــة مــن الهنــد بنفــس االســم‬ ‫للكاتــب «فيكــس ســواراب» وقــد صــدرت عــام ‪ ،2005‬ومتــت‬ ‫ترجمتهــا الــى اللغــة العربيــة ونحــن ال نــدري‬ ‫علــى وجــه الدقــة هــل ظلــت مســارات الروايــة‬ ‫واحــدة كمــا أبرزهــا الفيلــم أم أن الســيناريو‬ ‫قــام بتغييــرات عديــدة جعلــت املعاجلــة تخــرج‬ ‫بهــذا الشــكل املبتكــر نســبيا‪.‬‬ ‫يســير الفيلــم يف ثالثــة خطــوط‬ ‫متوازيــة‪ ..‬اخلــط األول ميثــل عــرض حللقــات‬ ‫مــن برنامــج «مــن يريــد أن يكــون مليونيــرا؟»‬ ‫ونــرى فيــه املذيــع بــرمي كومــار وهــو يســتضيف‬ ‫«جمــال مالــك» ويوجــه إليــه الســؤال تلــو‬ ‫اآل خــر‪.‬‬ ‫اخلــط الثانــي‪ ..‬نــرى فيــه مفتــش‬ ‫البوليــس يســتجوب جمــال مالــك‪ ،‬ويتهمــه‬ ‫بالغــش ألنــه اســتطاع االجابــة عــن كل‬ ‫االســئلة املطروحــة يف البرنامــج‪ ،‬ومبســاعدة‬ ‫مــن رقيــب آخــر‬

‫تتــم عمليــة تعذيبــه بالكهربــاء‪ ،‬باالضافــة الــى الضــرب‪،‬‬ ‫بقصــد االقــرار بالغــش وقــد مت كل ذلــك بعدمــا انهــى جمــال‬ ‫البرنامــج وفــاز باملليــون روبيــة هنديــة وهــو يزمــع االســتمرار‬ ‫للفــوز مبــا هــو أكثــر‪.‬‬ ‫أثنــاء االســتجواب تأتــي حلظــات العــودة الــى اخللــف‪ ،‬كمــا‬ ‫تأتــي ايضــا مواعيــد طــرح االســئلة وتظهــر احلكايــة املرويــة‬ ‫بحســب املواقــف يف تتبــع مجريــات احليــاة بقصــد شــرح‬ ‫الكيفيــة التــي تتــم بهــا االجابــة عــن اي ســؤال‪ ،‬واملعلومــات هنــا‬ ‫ليــس مصدرهــا الكتــب ‪ ،‬ولكــن مــن واقــع تفاصيــل حيــاة جمــال‬ ‫مالــك نفســها‪ :‬فــكل ســؤال يتوافــق مــع جتربــة حياتيــة خاصــة‬ ‫عاشــها ‪.‬‬ ‫عندمــا يطــرح ســؤال حــول املقــدس «رامــا» يعــود جمــال‬ ‫بالذاكــرة الــى منزلــه وبعــض االحاديــث القدميــة املرويــة عبــر‬ ‫االجيــال املتواليــة ‪ ،‬وعندمــا يذكــر مثــا الفرســان الثالثــة‪،‬‬ ‫كمــا جــاء يف روايــة االســكندر دميــاس‪ ،‬تعــود الذاكــرة الــى‬ ‫األم والذهــاب الــى املدرســة ثــم الــى االســتاذ وهــو يلقــي بالكتــاب‬ ‫جلمــال لكــى يقــرأ بعــض مــن صفحاتــه ‪.‬‬ ‫هنــا تبــدو هــذه النقطــة ا وكانهــا اضافــة‪ ،‬خــارج محليــة‬ ‫الهنــد‪ ،‬حيــث مــن غيــر املتوقــع ان يــدرس الطلبــة الفقــراء يف‬ ‫الهنــد هــذه الروايــة الفرنســية وهــم يف الواقــع تالميــذ دون‬ ‫العا شــرة‪.‬‬ ‫ينقســم الفيلــم مــن ناحيــة أخــرى الــى قســمني‪ ..‬القســم‬ ‫األول شــيق وجــذاب وفيــه نــرى الكيفيــة التــي يعيــش بهــا‬ ‫االخــوان «جمــال وســالم» مــع امهمــا وكيــف يتصرفــان يف‬ ‫حياتهمــا ويتدبــران عيشــهما‪ ،‬ثــم مــوت األم يف حــوادث شــغب‬ ‫ضــد املســلمني‪ ،‬وتعــرف الطفــان علــى الفتــاة «الكيتــا» والتــي‬ ‫تقــوم بدورهــا «فريــدا ابنتــو» يف طــور املراهقــة‪ ،‬لتكــون بديــا عــن‬ ‫األم‪.‬‬ ‫القســم الثانــي يحتــوى علــى قصــة حــب‪ ،‬فيهــا شــيء مــن‬ ‫الرومانســية‪ ،‬مــع وجــود بعــض الفراغــات والتفاصيــل‪ ،‬حيــث‬ ‫يــكاد الفيلــم ينفــرط عقــده‪ ،‬لــوال أن تأتــي اللنهايــة االيجابيــة‬ ‫لتســعف باحلــل الســريع‪ .‬ينتقــل الفيلــم مــن البرنامــج‬ ‫التلفزيونــي‪ ،‬الــى االســتجواب البوليســي‪ ،‬والــى ســرد بعــض‬ ‫أحــداث املاضــي‪ ،‬يف محاولــة للبحــث عــن اجابــة عــن كل ســؤال‬ ‫فــى البرنامــج ‪.‬‬ ‫علــى ســبيل املثــال عندمــا يطــرح ســؤال حــول املمثــل‬ ‫«اميتــاب باتشــان» يتذكــر الصبــي جمــال مــا حــدث لــه‪ ،‬عندمــا‬ ‫زار هــذا املمثــل االعشــاش التــي كانــوا يعيشــون فيهــا‪ ،‬ثــم كيــف‬ ‫أدى االختــاف مــع اخيــه‪ ،‬ولــو كان مشــهدا مضحــكا‬ ‫وطفوليــا‪ ،‬الــى الســقوط يف حفــرة مليئــة باألوســاخ‪ ،‬ثــم‬ ‫احلصــول‪ ،‬رغــم ذلــك علــى توقيــع اميتــاب باتشــان ولكــن األخ‬ ‫ســالم يبيــع الصــورة املوقعــة للحصــول علــى مبلــغ مالــي بســيط ‪.‬‬ ‫بــدا الفيلــم وكانــه قــد ســار نحــو التقليديــة عندمــا أبــرز‬

‫ا لصــر ا ع‬ ‫بــن األخويــن‪ ،‬ولكــن الســيناريو لــم يعمــل‬ ‫علــى أذكاء هــذا الصــراع واشــعاله‪ ،‬رغــم أنــه كان‬ ‫فعليــا كذلــك فمنــذ البدايــة جنــد األخ ســالم‬ ‫مختلفــا عــن جمــال‪ .‬إذ يبــدو األول عمليــا ونفعيــا بالدرجــة‬ ‫األو لــى‪،‬‬ ‫ولكنــه أنقــذ اخــاه عندمــا ســقط يف أيــدى عصابــة يديرهــا‬ ‫«مامــان» الــذي يعمــل علــى جعــل األطفــال ال يبصــرون بقطــع‬ ‫مــن احلديــد امللتهــب‪ ،‬لكــى يســتخدمهم شــحاذين يف الطرقــات‪،‬‬ ‫واالفضــل أن يتــازم مــع العمــى حســن الصــوت واملقــدرة علــى‬ ‫الغنــاء يف الطرقــات‪.‬‬ ‫غيــر أن جمــال ومعــه ســالم يتمكنــان مــن الهــرب وتقــع‬ ‫الفتــاة يف يــد العصابــة‪ ،‬لكــى تصبــح راقصــة وفتــاة ليــل ومالهــي‬ ‫‪ ..‬وهنــا يقــدم الفيلــم نظــرة خارجيــة واضحــة‪ ،‬حيــث تبــدو‬ ‫جماليــات الصــورة مبهــرة‪ ،‬والبريــق فيهــا يخطــف البصــر‬ ‫واأللــوان مبهجــة ونشــطة والــكادرات املختــارة كانهــا لوحــات‬ ‫صنعتهــا عــن ســائح اجنبــي‪ ،‬فــا تهــم املشــكلة احلقيقيــة‪ ،‬بقــدر‬ ‫مــا تهــم الصــورة‪ ،‬البراقــة واحلقيقــة ان كاميــرا الدجيتــال قــد‬ ‫تنقلــت ببراعــة داخــل االحيــاء الفقيــرة وخارجهــا وطافــت حــول‬ ‫الهنــد وصــورت الشــوارع وحركــة الســير وأبــرزت الفقــر والفقــراء‪،‬‬ ‫ويف كل هــذه اجلوانــب حافظــت الكاميــرا علــى جماليــة بالغــة‬ ‫البهــاء والروعــة‪ .‬وهــذا املنظــور الســياحي ال ميكــن اعتبــاره‬ ‫ســلبيا‪ ،‬فنحــن لســنا أمــام نظــرة اســتعمارية متعاليــة او كمــا‬ ‫يثــال استشــراقية متبقيــة منــذ زمــن املســتعمرات القدميــة‪،‬‬ ‫لكننــا أمــام نظــرة‪ ،‬حتــاول تلميــع الفقــر وجتميلــه لكــى اجلمهــور‬ ‫العاملــي اجلمهــور والــذي هــو أجنبــي بالدرجــة األولــى‪ ،‬ويف‬ ‫النتيجــة النهائيــة جــاء الفيلــم بصورتــه الالمعــة والتــي ترفــع‬ ‫مــن القيمــة اجلماليــة لفــن الســينما بشــكل عــام بصــرف النظــر‬ ‫عــن التفســيرات واالعتراضــات األخــرى‪.‬‬ ‫يصــور الفيلــم بعــض املشــاهد اخلاصــة بقصــر بتــاج محــل‬ ‫عندمــا يكــون هنــاك ســؤاال حولــه‪،‬‬ ‫ويصــور ايضــا كيــف عمــل الطفــان يف جوانبــه‪ ،‬اشــبه‬ ‫مبرشــدي ســياحة‪ ،‬وأزعــم بــأن هــذه املشــاهد كلهــا اضافيــة‬ ‫تكميليــة‪ ،‬رمبــا توضــح صــورا مــن طــرق العيــش بالنســبة‬ ‫للطفلــن لكــن النظــرة اخلارجيــة الزخرفيــة تبقــى مســيطرة‬ ‫الــى أقصــى حدودهــا وهــذا جــزء مــن عوملــة الســينما ‪.‬‬ ‫يصــل الفيلــم الــى نقطــة حاســمة عندمــا يســتخدم‬ ‫ســالم املســدس النقــاذ الكيتــا‪ ،‬بــل يقــوم بقتــل زعيــم العصابــة‬ ‫الــذي يعمــل معــه‪ ،‬وهــو يتباهــى بذلــك لينتقــل الــى زعيــم آخــر‬ ‫ويقضــي عليــه وهــو‬ ‫فرهــاد‪ ،‬ثــم يطــرد ســالم اخــاه جمــال مــن أجــل االختــاء‬ ‫بالفتــاة الكيتــا التــي مــن الواضــح أنهــا قــد صــارت صديثــة‬ ‫جلمــال رغــم كل شــيء رغــم ظروفهــا االخالقيــة املشــينة ‪.‬‬ ‫إن األخويــن يصــان الــى النجــاح والغنــى‪ ،‬ســالم بواســطة‬ ‫املســدس والعمــل مــع زعيــم العصابــة الكبيــرة‪ ،‬وجمــال بواســطة‬ ‫ضربــة احلــظ القائمــة علــى املشــاركة يف البرنامــج «مــن الــذى‬

‫يريــد أن يكــون مليونيــرا؟»‪.‬‬ ‫كمــا قلنــا يغيــب يف الفيلــم‬ ‫الصــراع بــن األخويــن ملصلحــة‬ ‫الوصــول الــى مرحلــة جديــدة وهــي‬ ‫وهــي تعبــر عــن حالــة جتــاوز‬ ‫الفقــر والتهميــش الــى الغنــى‬ ‫والصعــود االجتماعــي مــع محاولــة‬ ‫لغــرس االوهــام وتقريــب املتخيــات‬ ‫البعيــدة الــى نفــوس املتفرجــن كمــا‬ ‫هــي العــادة يف االفــام الهنديــة‪ ،‬و كمــا‬ ‫تطــرح الروايــة األصــل والفيلــم ‪،‬‬ ‫فــإن األخ الثانــي ســالم يقــدم نفســه قربانــا للتضحيــة‬ ‫والفــداء ‪ ،‬فهــو يعيــد الفتــاة الكيتــا الــى الزعيــم الــذى يعمــل معــه‬ ‫بعــد أن تواعــدت للهــرب مــع جمــال‪ ،‬ثــم يســعى ســالم بنفســه‬ ‫لتهريــب الفتــاة وتخليصهــا وقتــل رئيســه بعــد ذلــك واخيــرا‬ ‫يرمــى برصــاص باقــي أفــراد العصابــة وقبــل موتــه يهــدي الفتــاة‬ ‫هاتفــه اخلــاص لتتواصــل مــع جمــال يف النهايــة‪.‬‬ ‫يف الفيلــم اســئلة كثيــرة تثــار بواســطة مذيــع البرنامــج‪،‬‬ ‫والــذي يدخــل يف الصــراع ايضــا بوصفــه أحــد الفقــراء الذيــن‬ ‫جتــاوزا فقرهــم وصــاروا جنومــا‪ ،‬ولذلــك يكــون أول مــن يتهــم‬ ‫جمــال بالغــش‪.‬‬ ‫لكــن جمــال يســتمر وينجــح يف آخــر احللقــات فــى الفــوز‬ ‫بثالثــة ماليــن روبيــة‪ ،‬بالطبــع ال يعــرف جمــال كل االجابــات‬ ‫فعليــا ولكنــه يواصــل االســتنتاج واالســتفادة مــن اجلمهــور‬ ‫واختيــارات جهــاز احلاســوب‪ ،‬ومــن هنــا تأتــي فكــرة‬ ‫القدريــة التــي تســهم أحيانــا وتســاعد يف رفــع حظــوظ‬ ‫شــخص مــا علــى حســاب آخريــن وكمــا عرفنــا فــان دافــع جمــال‬ ‫للمشــاركة هــو ان تشــاهد الفتــاة الكيتــا مــن خــال البرنــاج‬ ‫بدافــع ان تشــاهده الفتــاة الكيتــا‪.‬‬ ‫ســنرى يف الفيلــم مخرجــا ســعى نحــو زخرفــة فيلمــه‬ ‫واســتخدم اللقطــات الســريعة مبونتــاج جــذاب‪ ،‬معتمــدا علــى‬ ‫التصويــر أوال‪ ،‬وعلــى اختيــار اماكــن التصويــر واســتخدام‬ ‫الديكــورات املناســبة ثانيــا‪ .‬أمــا التمثيــل فقــد بــدا تلقائيــا‬ ‫الــى أبعــد احلــدود وخصوصــا بالنســبة الــى الطفلــن فــى‬ ‫املرحلــة األولــى‪ ،‬ويبــدو أن املخــرج قــد اســتفاد كثيــرا مــن‬ ‫العثــرات الســابقة التــى الزمتــه وخصوصــا فــى فيلــم «الشــاطىء‬ ‫ «‪ 2000‬وكذلــك فيلــم «املاليــن ‪ »2004 -‬وان كان النجــاح‬‫قــد حالفــه فــى أفــام أخــرى فيلمــم «احليــاة أقــل عاديــة –‬ ‫‪ »1997‬وكــذل «القبــر األجــوف – ‪ »1994‬وهــو أول أفالمــه‪.‬‬ ‫ينتهــى الفيلــم نهايــة ســعيدة‪ ،‬اجتمــع فيهــا جمــال مــع‬ ‫الكيتــا‪ ،‬بعــد أن صارغنيــا وانتقــل بالتالــي مــن صبــي‬ ‫الشــاي الــذي كان فــى البدايــة يعمــل مجــرد نــادل فــى‬ ‫شــركة اتصــاالت‪ ،‬وليصبــح منوذجــا للنجــاح وشــخصا مشــهورا‬ ‫تطلــب منــه النــاس أن يواصــل جناحاتــه وهــذه النهايــة تتوافــق‬ ‫مــع رحلــة بطــل خــرج مــن عالــم املهمشــن وانفصــل عنهــم‬ ‫وصــار وحيــدا ليبــدأ صعــوده معــزوال بعــد ان ماتــت أمــه وافتــرق‬ ‫عــن اخيــه‪ ،‬لكــن الفتــاة احلبيبــة‪ ،‬كانــت هــى تعويــض األم‪ ،‬وهــو‬ ‫يفقدهــا ايضــا بعــد ذلــك‪ ،‬لتعــود إليــه فــى نهايــة املطــاف وهــو‬ ‫يقبــل بهــا رغــم ان صورتهــا مشــوهه اخالقيــا ‪.‬‬ ‫انهــا دائمــا العزلــة القدريــة التــي تفــرض علــى البطــل ان‬ ‫يبــدأ يف حتقيــق النجــاح‪ ،‬حتــى يصــل إليــه متعديــا الكثيــر مــن‬ ‫العراقيــل مثلــه مثــل البطــل الشــعبي مــع بعــض االختــاف ‪ ،‬ويف‬ ‫النهايــة يبــدأ البطــل رحلــة التوافــق ‪ ،‬وهــي تعبــر عــن العــودة‬ ‫الــى البدايــة فــى جميــع األحــوال‪.‬‬ ‫ليــس غريبــا إذن أن يفــوز هــذا الفيلــم بجائــزة أوســكار‬ ‫أفضــل فيلــم وجائــزة افضــل اخــراج وجوائــز أخــرى‪ ،‬فقــد‬ ‫اجتمعــت فيــه عناصــر الصــورة الالمعــة واملوســيقا املختــارة‬ ‫بعنايــة فائقــة وكل ذلــك قــاده الــى النجــاح‪ ،‬رفــم كل البســاطة‬ ‫الظاهــرة التــي ال تعلــن نفســها صراحــة ‪.‬‬

‫مازالــت اللغــة العربيــة لغــة القــران الكــرمي اللغــة‬ ‫األم تعانــى ؟‬ ‫مــن االخطــاء اللغويــة الشــنيعة وخصوصــا فــى‬ ‫شــريط أخبــار بعــض قنواتنــا الفضائيــة الليبية التي‬ ‫فيمــا يبــدو ال يشــرف عليهــا اســاتذة متخصصــون‬ ‫فــى اللغــة العربيــة‪.‬‬

‫الرابعة‬

‫وعــادت حليمــة لعادتهــا القدميــة وعــاد املوصــوف‬ ‫يســبق الصفــة عنــد بعــض قنواتنــا الفضائيــة املوقــرة‬ ‫مــا خطرهــا اال كتابــة عبــارة (( علــى ‪ -‬فنــان ))‬ ‫بــدل (( الفنــان علــى )) عنــد اســتضافة أي فنــان وكأن‬ ‫الفنــان الليبــى نكــرة ال تاريــخ لــه‪.‬‬

‫الخامسة‬

‫يقولــون انهــم مــع النقــد البنــاء ‪..‬ولكــن احلقيقــة‬ ‫تقــول انهــم ال يتحملــون النقــد ويرفضونــه ويصبــح‬ ‫عدوهــم مــن ينقدهــم ؟‬ ‫ولنا لقاء اخر بأذن هلل‬

‫حديث السينما‬ ‫بقلم ‪ /‬صبري النعال‬

‫الدراما التاريخية بين‬ ‫السينما والتلفزيون‬ ‫هــذا املوضــوع بــات اآلن علــى قــدر كبيــر مــن األهميــة‪،‬‬ ‫بالنظــر للتراجــع الكبيــر يف مســيرة الســينما العربيــة‬ ‫اإلنتاجيــة بخاصــة يف زمــن مــا بــات يعــرف بالربيــع‬ ‫العربــي‪ ،‬ويف املقابــل هنــاك تطــور مطــرد لألعمــال الدراميــة‬ ‫التلفزيونيــة يف العالــم العربــي مــن حيــث الكــم اإلنتاجــي‬ ‫عــدا الكلفــة العاليــة‪ ،‬هــذا التطــور اإلنتاجــي الكمــي وزيــادة‬ ‫االنفــاق علــى اإلنتــاج وصــوالً إلــى مــا يعــرف باإلنتــاج‬ ‫الضخــم مثــل مسلســل (فرقــة ناجــي عطــا اهلل) والــذي بلغــت‬ ‫تكلفــة انتاجــه (‪ 120‬مليــون جنيــه مصــري) ويف مجــال‬ ‫املسلســات التاريخيــة جنــد مسلســل (عمــر) والــذي تعرضــه‬ ‫إحــدى القنــوات الليبيــة اليــوم زادت تكلفــة إنتاجــه علــى‬ ‫(‪ 100‬مليــون دوالر)‪.‬‬ ‫فهــذا االنتــاج رغــم أنــه تســبب يف حتســن نوعيــة‬ ‫االخــراج مبختلــف عناصــره التنفيذيــة إلــى حــد كبيــر إلــى‬ ‫إنــه لــم يــؤد إلــى حتســن نوعيــة كتابــة النصــوص األدبيــة أي‬ ‫الســيناريوهات ولنا أن نســأل ملاذا تكون املعاصرة هي الغالبة‬ ‫يف الســينما بينمــا يســود نقيضهــا يف التلفزيــون بحيــث‬ ‫نــرى أن معظــم االعمــال ترتكــز علــى التاريــخ والفنتازيــا‬ ‫التاريخيــة أو درامــا الالمــكان والالزمــان مثــل االعمــال التــي‬ ‫انتجــت يف الســنوات األخيــرة كمسلســل (غضــب الصحــراء)‬ ‫للمخــرج هيثــم حقــي واعمــال املخــرج جنــدت انــزور يف‬ ‫مسلســات (الكواســر) و(اجلــوارح) و(البواســل) وغيرهــا‬ ‫حيــث الحظنــا يف هــذه االعمــال كيــث مت تركيــب اخليــام‬ ‫بأســاليب هندســية حديثــة ومت إضفــاء االلــوان الزاهيــة‬ ‫علــى هــذه اخليــام‪ ،‬واذا كانــت هــذه األســاليب قــد اضافــت‬ ‫للمشــهدية مــن ناحيــة جماليــة لكنهــا يف الوقــت نفســه‬ ‫إعــادة تركيــب (املظهــر التاريخــي) بشــكل متطــور وجديــد‪،‬‬ ‫وهكــذا فــإن هــذا االبهــار يف الصــورة ســيجعل مــن املاضــي يف‬ ‫متنــاول عقــل املشــاهد ويعيــد صياغــة الصحــراء وفــق حالــة‬ ‫(الالمعقــول) فليــس هنــاك تواصــل بــن الزمــن املشــاهد‬ ‫واحلــدث والفنتازيــا التاريخيــة) بــل ابهــار بصــري يحــاول‬ ‫ازاحــة جــزء مــن الذاكــرة واســتبدالها مبشــهدية (اعالنيــة)‬ ‫تقــدم مســرح احلــدث ضمــن أعلــى شــرط جمالــي ممكــن‬ ‫والتــي تضــع املشــاهد امــام حالــة مــن اختــاط العصــور ســواء‬ ‫مــن طبيعــة املشــهد أو مــن االفتراضــات املقامــة بشــكل خــارج‬ ‫عــن املعقــول‪.‬‬ ‫ومــن املالحــظ أيضــا ان الكتابــة التلفزيونيــة صــارت‬ ‫مهنــة بــا أســرار بخــاف الكتابــة للســينما والتــي تظــل‬ ‫عصيــة علــى االنقيــاد ملــن اليعــرف ابجدياتهــا‪ ،‬ففــي كثيــر‬ ‫مــن مسلســاتها جنــد أن هنــاك اربعــة أو خمســة خطــوط أو‬ ‫أكثــر اليربطهــا ببعضهــا رابــط وهــي تتحــرك علــى التــوازي‬ ‫دون ان تتقاطــع يف نقطــة مــا تقاطع ـ ًا حتمي ـ ًا وبالتالــي دون‬ ‫أن تشــكل يف مجموعهــا عم ـاً واحــد ًا فهــذا االمــر املؤســف‬ ‫هــو نــوع مــن الشــعوذج ولكنهــا شــعوذة مبــررة فاملسلســل‬ ‫يتطلــب كم ـ ًا كبيــر ًا مــن االحــداث والشــخصيات‪ ،‬فمــن أيــن‬ ‫يأتــي الكاتــب بهــذا الكــم الكبيــر مــن االحــداث والشــخصيات‪،‬‬ ‫وكتابنــا هــؤالء يجهــل معظمهــم كيــف يحكــي حكايــة لهــا‬ ‫بدايــة ووســط ونهايــة وهــم يف الغالــب مــا يقدمــون لنــا درامــا‬ ‫مكشــوفة التعبــر يف احلقيقــة عــن همــوم احليــاة احلقيقيــة‬ ‫ومصائــر النــاس هــي مــن الواقــع بــل يقــوم الكاتــب بتجريفهــا‬ ‫بحيــث ينهيهــا يف اإلجتــاه االيجابــي والنهايــات الســعيدة‪،‬‬ ‫هــذه النهايــات هــي غالبـ ًا مــا نراهــا يف االفــام العربيــة بحيــث‬ ‫ينتهــي الفيلــم بــزواج البطــل والبطلــة‪.‬‬ ‫وإلى لقاء جديد‪..‬‬


‫‪06‬‬

‫األغنية الليبية شكلت وجداننا ‪ ..‬ورهان حاضرنا‬

‫‪WWW. ASSABAH.COm‬‬

‫الفنـــــــي‬

‫االربعاء ‪ 3‬صفر ‪1441‬‬

‫املوافق ‪ 2‬أكتوبر ‪2019‬‬

‫العدد ‪131 :‬‬

‫السن ــة األولى‬

‫ومضــة‬ ‫الصغير أبوالقاسم‬

‫ْأحبب َمن شئت‬ ‫فإنك مفارقه‬

‫نوستالجيا‪..‬‬

‫احتضـــــان المواهــــب ‪ ..‬والحنــين للمـــــاضي والذكريــــات‬ ‫كتبت ‪ /‬ميسون صالح‬ ‫أقــام جتمــع تانــاروت لإلبــداع الليبــي يف الفتــرة مــن ‪ 25-23‬ســبتمبر معــرض (ديجتــال ارت) بعنــوان‬ ‫نوســتاجليا للفنــان الشــاب املوهــوب جــدا محمــد بشــير املعــرف ب (محمــد بــي) ‪ ،‬وكان هــذا النشــاط مــن ضمــن‬ ‫خطتهــا الدائمــة يف احتضــان املواهــب اخلالقــة وتغييــر الصــورة النمطيــة لتلقــي وانتــاج الفــن بأنواعــه ‪.‬‬ ‫اخبرنــا الفنــان صاحــب ال‪ 25‬عامــا واملتخصــص يف مجــال ‪ IT‬عــن ملــاذا اختــار االســم فقــال ‪ ( :‬ان نوســتاجليا‬ ‫مبعناهــا املتعــارف عليــه وهــو احلنــن للماضــي ‪ ،‬حنــن لفتــرة‬ ‫الطفولــة والشــباب حالــة تعطينــا شــعور لذيــذ ايجابــي وهــذا‬ ‫حتديــدا هــو الغــرض مــن املعــرض وهــو التذكيــر بهــذه الذكريــات‬ ‫والتفاعــل معهــا وهــي ليســت ذكريــات شــخصية فقــط بــل مســتوحاة‬ ‫ايضــا مــن الذاكــرة الليبيــة )‬ ‫اســتعد التجمــع باملشــاركة مــع الفنــان يف اخــراج املعــرض واســتمرت‬ ‫التجهيــزات عــدة ايــام قبــل االفتتــاح ‪ ،‬تكــون املعــرض مــن عــدد ‪ 35‬لوحــة‬ ‫متنوعــة متثــل شــغف الفنــان بهــذا العالــم ‪ ،‬طفولتــه ومدينتــه كمــا تخيلهــا‬ ‫يف طفولتــه وحنــن اخــر ‪ ،‬وحتمــل بعضهــا خاصيــة االســتماع الــى موســيقى‬ ‫مبجــرد متريــر رمــز التشــفير علــى شاشــة املوبايــل ‪ ،‬محمــد هــذا الفنــان‬ ‫املتوحــد مــع فنــه فتــح للتجمــع بــاب التعــرف علــى هــذه الفئــة مــن محبــي‬ ‫هــذا الفــن فاجلمهــور هــذه املــرة كان مختلــف جــدا عمــا عهــده تانــاروت ‪ ..‬نشــوه‬ ‫كبيــره حتصلنــا عليهــا بحضورهــم‪ .‬متامــا كنشــوة الســفر واكتشــاف اجلديــد‬ ‫ويزيــد عليهــا تعلمنــا يف كل مــره اســتيعاب واحتضــان االخــر الــذي هــو يف‬ ‫االســاس جــزء مــن انعكاســنا الكلــي وحلمنــا الكبيــر‬ ‫مت االفتتــاح يف اليــوم االول الســاعة اخلامســة مســاء بحضــور الفــت وجمهــور مميــز تنوعــت الفئــات العمريــة للحضــور مــع‬ ‫تواجــد العديــد مــن الصحفيــن والقنــوات الفضائيــة لتغطيــة احلــدث ممــا زاد مســؤليتنا اجتــاه املوضــوع ‪.‬‬ ‫اليــوم الثانــي ارتفــاع ملحــوظ يف عــدد الــزوار ‪ ،‬مــع اقامــة جلســة حواريــة علــى هامــش املعــرض عــن الفــن الرقمــي مبشــاركة‬ ‫الفنانــن الشــباب (محمــد بــي ‪ ،‬هبــة الشــيخي ‪ ،‬مالــك احلــداد و ســاري الفيتــوري ) وادار اجللســة املذيــع املتألــق احلســن‬ ‫بوخريــص‪.‬‬ ‫دار النقــاش حــول مفهــوم هــذا الفــن وعالقتــه بالفــن التشــكيلي التقليــدي وبعــض االســئلة الفلســفية ‪ ،‬وحــول هــل‬ ‫ســيحل هــذا الفــن محــل الفــن التقليــدي ومــا ميكــن ان يحققــه يف املســتقبل وغيرهــا مــن النقــاط املمتعــة واملفيــدة ‪.‬‬ ‫اليــوم الثالــث واخلتامــي شــمل عــزف لقطعــه موســيقية علــى هامــش املعــرض للفنــان منصــور الدوفانــي (بيانــو)‬ ‫ومحمــد الســليماني (غيتــار) ‪ .‬باإلضافــة لشــيء مميــز جــدا وهــو حتــدي قــام بــه الفنــان محمــد بــي يف رســم لوحــة‬ ‫رقميــة مباشــر بحضــور جمهــوره ومحبيــه ومردييــه ايضــا يف اجــواء حماســيه وفنيــه غايــه يف الروعــة‪ .‬وقــد قــال ‪:‬‬ ‫(جتربتــي يف املعــرض مــع تانــاروت كانــت مدهشــة حقـ ًا ‪ ،‬وقــد تفاعــل احلضــور مــع اللوحــات وشــعرت ببهجتهــم‬ ‫ممــا اســعدني طيلــة ايــام املعــرض‪ ،‬بصراحــة كانــت جتربــة رائعــة لــي كفنــان وســتبقى ذكــرى جميلــة ال تنســى )‬ ‫اراء احلضــور كانــت محفــزه للغايــة واعتقــد ان املعــرض تكلــل بنجــاح ممتــاز وصــدى طيــب ‪ ..‬مــع‬ ‫العلــم ان هــذا هــو املعــرض الســادس الــذي يقــوم بــه التجمــع مــن ضمــن انشــطته املتنوعــة التــي‬ ‫تشــمل الكتــاب واملوســيقى والشــعر والســينما باإلضافــة للفــن التشــكيلي ‪ ،‬التجمــع الــذي فتــح‬ ‫ابوابــه عــام ‪ 2015‬امــام كل املوهوبــن واملبدعــن امــا يف مســتقبل مدنــي حقيقــي‪.‬‬

‫ثنائيات‪..‬‬

‫الدراما الليبية ‪ ..‬نجاح الثنائيات وتألقها‪ ..‬هل هي صدفة ؟!‬

‫سينما ‪..‬‬ ‫رمضان سليم‬

‫السقوط إلـــــــــ‬

‫بصــرف النظــر عــن الدعايــة الكبيــرة التــي رافقــت هذا‬ ‫الفيلــم خصوصــا عندمــا حتصــل يف البدايــة علــى جائــزة‬ ‫اجلمهــور يف مهرجــان تورينتــو ‪ ،2008‬ثــم جوائــز اخــرى‬ ‫بغــد ذلــك فهــو مــن الناحيــة االنتاجيــة يعــد مــن الفــام‬ ‫مــن االفــام قليلــة التكلفــة‪ ،‬حيــث ال جنــوم كبــارا يف الفيلم‬ ‫وليــس ثمــة مشــاهد كبيــرة ذات ســمة تقنيــة مبهــرة‪ ،‬كمــا‬ ‫أنــه ال يحتــوي علــى خــدع بصريــة لهــا ظــروف عمــل‬ ‫خاصــة‪ ،‬بــل هــو مجــرد قيلــم لــه قصــة انســانية بســيطة‪،‬‬ ‫تتخللهــا مناظــر جميلــة ورمبــا غيــر جميلــة امــا اخللفيــة‬ ‫فهــي لواقــع اجتماعــي يســيطر عليــه الفقــر‪ ،‬حيــث‬ ‫يســكن قطــاع كبيــر مــن النــاس يف عشــوائيات متراكمــة‪،‬‬ ‫يولــد فيهــا الفقــر‪ ،‬وال يتوقــع منهــا أن تفــرز إال اآلالف‬ ‫مــن الفقــراء الذيــن يشــبه بعضهــم بغضــا هــذا هــو واقــع‬ ‫الهنــد كمــا تصــوره االفــام الهنديــة ‪ ،‬ومــا اكثرهــا مــن بــن‬ ‫كل هــؤالء الفقــراء يولــد األغنيــاء احيانــا‪ ،‬وهــذه الفكــرة‬ ‫ســيطرت علــى الســينما الدراميــة بشــكل عــام والهنديــة‬ ‫حتديــدا ومازالــت مســيطرة‪ ،‬فليســت هــذه املــرة األولــى أو‬ ‫األخيــرة التــى ميكــن أن نــرى فيهــا شــخصا فقيــرا يتســلل‬ ‫مــن طبقتــه الدنيــا ليصــل يف لهايــة االمــر الــى الطبقــة‬ ‫العليــا‪ ،‬محققــا النجــاح املــادي والنفــوذ االجتماعــي‬ ‫بصــرف النظــر عــن طريقــة الوصــول ‪.‬‬

‫شــهدت الدرامــا الليبيــة‪ ،‬قبــل أكثــر مــن عشــر ســنوات‪ ،‬جناحــات لثنائيــات فنيــة مميــزة‬ ‫واســتمرت لعــدة مواســم رمضانيــة‪ ،‬واســتطاعت أن حتافــظ علــى مســتوى مــا تقدمــه لفتــرة‬ ‫طويلــة‪ ،‬لكــن يف الســنوات األخيــرة لــم يســتمر هــذا التألــق‪ ،‬وانتهــت بانفصــال الثنائيــات‪،‬‬ ‫وهنــاك مــن غــاب عــن تقــدمي األعمــال التلفزيونيــة‪ ،‬وكأنــه ولــد مــع العمــل ومــات فــور توقفــه‪،‬‬ ‫فهــل الثنائيــات هــي مــن حتــدد جنــاح الطرفــن بعــد أن تنتهــي؟ أم هــي مجــرد صدفــة ينتهــي‬ ‫التعــاون‪ ،‬فتنتهــي الرغبــة يف تقــدمي أعمــال أخــرى؟‬

‫محمد حفيظة‬

‫األعمــال التــي صنعــت اســما ألصحابهــا تأتــي علــى رأســها منوعــات‬ ‫“قالوهــا” للفنــان عبــد الباســط بوقنــده والفنــان خالــد كافــو‪ ،‬وال ننســى ” اللمــة‬ ‫والشــاهي واللــوز” ” للفنــان فتحــي كحلــول والفنــان ســعد اجلــازوي‪ ،‬وأيضــا‬ ‫منوعــات “إيســارها ” للفنــان حــامت الكــور وشــارك معــه العديــد مــن األســماء‪،‬‬ ‫لكــن اســمه ارتبــط مــع الفنــان فتحــي العمــاري “املســقم”‪.‬‬ ‫كانــت الثنائيــات جتربــة ليبيــة ناجحــة جــدا اســتمرت لســنوات‪ ،‬لكــن‬ ‫احلفــاظ عليهــا أصعــب مــن اســتمراريتها‪ ،‬ولألســف لــم تســتمر هــذه األعمــال‪،‬‬ ‫وال أبطالهــا جمعتهــم أفــكار جديــدة‪ ،‬الثنائيــات تفككــت‪ ،‬وهنــاك مــن ب ـ ّرر‬ ‫االنفصــال بســبب التغييــر الــذي حــدث عــام ‪ ،2011‬ولــم تكــن هنــاك ميزانيــة‬ ‫لإلنتــاج والوضــع غيــر مســتقر‪ ،‬وهنــاك مــن يــرى أنهــا خالفــات متراكمــة كانــت‬ ‫ســبب انفصــال البعــض‪.‬‬ ‫أصحــاب الكلمــة الشــهيرة “ماســمعتش … شــني” كافــو وبوقنــده أكثــر‬ ‫قدمــا أعمــاال ناجحــة أهمهــا “قالوهــا”‬ ‫ثنائــي حقــق جناحــا وشــهرة واســعة‪ ،‬إذ ّ‬ ‫واســتمرت لســنوات طويلــة‪ ،‬وبعــد ذلــك انفصــل النجمــان‪ ،‬وال نعــرف الســبب‬ ‫الرئيــس لهــذه اخلطــوة حتــى اآلن‪ ،‬ويف عــام ‪ 2013‬بوقنــده ســبق خالــد يف‬ ‫رجوعــه للعمــل التلفزيونــي‪ ،‬فقــدم عمــل “قيموهــا يــا عقالهــا” مــع املمثلــة زبيدة‬ ‫قاســم ” وعمــل “يف مــا ينقــال” ولكــن لــم يخلــق أي شــي جديــد‪ ،‬النجــم بوقنــده‬ ‫عــاد لتقــدمي األعمــال الفنيــة‪ ،‬لكنــه ال يــزال يبحــث عــن العنصــر املفقــود الــذي‬ ‫يكمــل جنــاح العمــل‪.‬‬ ‫أمــا خالــد كافــو‪ ،‬وبعــد غيــاب حوالــي ‪ 7‬ســنوات‪ ،‬قــرر العــودة للفــن مجــددا‪،‬‬ ‫واجلمهــور ســعد باخلبــر‪ ،‬عــاد عــن طريــق عملــن أحدهمــا كان “آدم وحــواء”‪،‬‬ ‫لكــن البعــض عبــر السوشــال ميديــا ومــن خــال رصــد بعــض اآلراء رأى أنــه كان‬

‫الوداع والرحيل والفرقة والغياب‪..‬‬ ‫الصحبــة ولــو كانــت‬ ‫ـان‬ ‫حلظــة البــد منهــا وإن طــال زمـ‬ ‫ُ‬ ‫باملــوت وقعهــا علــى اإلنســان أليمـ ًا وصعبـ ًا ومــر ًا ولكــن البــد مــن‬ ‫صدمــة ال مفــر منهــا تناولهــا ثراتنــا األدبــي والفنــي وتغنــى بهــا‬ ‫املطربــون‪ ..‬راحلــة ياراحلــة قولــي خيــرك باراحلــة‪ ..‬خليتــي‬ ‫ديــارك ورحلتــي هــي الفُرقــة ســاهلة؟ ال واهلل مــش ســاهلة‪.‬‬ ‫قــد يكــون للفــراق والرحيــل ســبب ودافــع قــوي يضطــر لــه‬ ‫املســافر واملفــارق والــذي يــرى فيــه منقــذ ًا لــه مــن واقع اليطيقه‬ ‫كتــرك حبيبــة لــه أو احلاجــة إلــى احلصــول علــى لقمــة العيــش‬ ‫والرحيــل مهمــا كان وقــت الغيــاب طوي ـاً أو قصيــر ًا فهــو ُمــر‬ ‫و ُمؤلــم وقعــه علــى القلــوب خاصــة املرهفــة والضعيفــة‪.‬‬ ‫بــاهلل يانــاوي الرحيــل اســتنى‪ ..‬هــاك خــود علقــي وخــوذ‬ ‫بالــك منــه‪.‬‬ ‫هــذا املوقــف الصعــب والــذي يج ـ ّرع أهلــه مــرارة الفــراق‬ ‫اليحســه واليشــعر بــه الــذي لــم يعشــه ورمبــا يتصــوره ويتأثــر‬ ‫بــه ولــم يجربــه بالتأكيــد ويف اغنيــة للقديــر عــادل عبداملجيــد‬ ‫يصــور املوقــف بــكل وضــوح وألــم‪:‬‬ ‫حنظــل ٌمــر فــراق اخلالــة‪ ،‬نــار قبالــة‪ ..‬مــا جربتــه غيــر‬ ‫الدا لــة‪.‬‬ ‫وقــد يتمنــى مــن فارقــه أحبابــه وأهلــه أن يلحــق بهــم بــل‬ ‫ويحــاول بــكل الطــرق مثــل أن يســأل اآلخريــن مســاعدته علــى‬ ‫الرحيــل إلــى حيــث هــم‪ ،‬وذلــك بــكل الوســائل الســريعة وحتــى‬ ‫البطيئــة تقــول أغنيــة شــعبية‪:‬‬ ‫يــاهلل يا ٌمولــى اجلمــل ركبنــي‪ ..‬بــادي بعيــدة وصاحبــي‬ ‫ســيبني‪ ...‬وهنــاك مــن تصــور نفســه أنــه قــد حـ ّـل باجلهــة‬ ‫واملــكان حيــث أحبابــه إن لــم يكــن قــد وصــل حيــث هــم ولكــن‬ ‫اليعــرف مكانهــم بالتحديــد فهــو يريــد العنــوان ليقيــم ويكــون‬ ‫عبــر عــن ذلــك مطربنــا الكبيــر عبداللطيــف‬ ‫جــار ًا لهــم وقــد ّ‬ ‫حويــل حيــث يقــول‪:‬‬ ‫يا جارة ارحلتي وسكنتي بعيدة عن احلارة‬ ‫غير كيف تبيني نلقاك دليلني حتى بأمارة‬ ‫من شوقي نسكن بحذاك‪.‬‬ ‫إذا كان البــد مــن الفــراق فيجــب اال نتشــبث بــأي شــيء‬ ‫لدرجــة كبيــرة مــن األحبــاب واألصدقــاء وحتــى احليــاة‬ ‫بالتعلــق املتجــاوز للحــد وقبــول الفــراق والــوداع والرحيــل‬ ‫والغيــاب إن حــدث بــكل واقعيــة وصبــر واعتــراف ونحمــد اهلل أن‬ ‫ذلــك يحــدث نتيجــة لعالقــة محبــة واعتــزاز وتعلــق وارتبــاط‬ ‫ونتمنــى أال تأتــي حلظــة نــود أن يفارقنــا مــن حولنــا كزمــاء‬ ‫أو جيــران ســوء وأال نقــول حينئــذ‪ :‬نســألك الرحيــل‪ ..‬مــع‬ ‫الســامة‪ ..‬ذهــاب بــا عــودة!‪.‬‬ ‫ويف اخلتــام عليكــم بتذكــر أعزائكــم الراحلــن والدعــاء‬ ‫لهــم بالتوفيــق والرحمــة كمــا تغنــى بذلــك الراحــل محمــد‬ ‫حســن بأنهــم يف الذاكــرة والميكــن نســيانهم‪:‬‬ ‫ال ما رحل عني العزيز شهد العسل‪..‬‬

‫األجــدر بخالــد أن يتمهــل قبــل قبــول الــدور‪ ،‬وهنــاك مــن رأى أن‬ ‫كافــو جنــا مــن أزمــة اإلنتــاج ووقــع يف أزمــة النــص‪ ،‬ولــم تكــن عــودة كافو‬ ‫ثنائيــة‪ ،‬بــل عــاد عــودة النجــم األوحــد‪ ،‬ولــم يكــن عنــد توقعــات البعــض‬ ‫ومــن الواضــح أن “قالوهــا ” ســتظل شــبح ًا يطــارد أبطالهــا خاصــة أنهــم‬ ‫لــم يحققــوا أي جنــاح درامــي و”منوعاتــي” يذكــر بعــد انفصالهــم‪.‬‬ ‫ويف فتــرة عــرض منوعــات “اللمــة والشــاهي واللــوز” كان بريــق‬ ‫النجوميــة ســاطعا يف ذلــك الوقــت‪ ،‬حيــث نــال الثنائــي؛ الفنــان فتحــي‬ ‫كحلــول والفنــان ســعد اجلــازوي‪ ،‬أكبــر قــدر مــن النجــاح الــذي ُي ّكــن أي ثنائــي‬ ‫مــن االســتمرارية بــدون توقــف‪ ،‬لكــن لــم نـ َـر عــودة جــادة ألصحابهــا‪ ،‬فقــد تفــرغ‬ ‫كحلــول للمسلســات الدراميــة الســنوات األخيــرة‪ ،‬ولــم يســجل للجــازوي أي‬ ‫ظهــور يف األعمــال التلفزيونيــة منــذ فتــرة‪.‬‬ ‫“إيســارها ” املنوعــات الليبيــة التــي قلبــت املوازيــن بعــد أن رفــع الكــور ســقف‬ ‫اجلــرأة بظهــوره بالشــخصية النســائية وإتقانهــا‪ ،‬وســجلت ل ـ ُه عالمــة فارقــة‬ ‫يف مســيرته الفنيــة‪ .‬الكــور واملســقم مــن خــال إيســارها أثبتــا أن االســتيعاب‬ ‫الفكــري يختصــر نصــف النجــاح‪ ،‬ورمبــا كل النجــاح‪ ،‬قــدم حــامت يف ‪2012‬‬ ‫عمــل “الكــور يف اخلليــج” وســجل فشــا ذريعــا لعــدة أســباب‪ ،‬ثــم عــاد مبنوعــات‬ ‫“شــروندي” ولكــن لــم يســتطع هــذا العمــل أن يرجــع بــه ملكانتــه التــي فقدهــا‬ ‫منــذ ســنوات‪ ،‬وعــاد مجــددا يف شــهر رمضــان املاضــي ووجــد احللقــة املفقــودة‪،‬‬ ‫الــدور الــذي رمبــا يصعــد بــه لقمــة الهــرم‪ ،‬دور تقمــص الشــخصيات النســائية‬ ‫الــذي خاضــه فيمــا ســبق ولــم ُيـ َح مــن ذاكــرة املشــاهد‪ ،‬وهــذا مــا فعلــه هــذا‬ ‫العــام علــى أمــل أن يرجــع ملكانتــه األولــى‪.‬‬ ‫علــق الكثيــر علــى روح الكــور احلاضــرة وأدائــه املمتــع‪ ،‬إال أ ّن أزمــة‬ ‫النــص صنعــت تكــرارا يف املواضيــع‪ ،‬واإلســقاطات وليــدة اللحظــة‬ ‫عندمــا تخــرج علــى النــص تضــع املمثــل يف مــأزق أحيانــا عندمــا‬ ‫تكــون ليســت يف محلهــا‪ ،‬ولكــن رغــم عــودة النجــوم مــن جديــد بشــكل‬ ‫منفــرد‪ ،‬والتــي يراهــا البعــض غيــر موفقــة بشــكل كبيــر‪ ،‬فــإن أثــر‬ ‫انفصــال الثنائيــات الكوميديــة الليبيــة الناجحــة عــن املنوعــات‬ ‫الرمضانيــة‪ ،‬طيلــة التســع ســنوات املاضيــة‪ ،‬أظهــر أن غيابهــم‬ ‫تــرك فراغــا حقيقيــا‪ ،‬وكشــف ضعــف املنوعــات اجلديــدة‪،‬‬ ‫رغــم إنــي أرى أن أبطــال الثنائيــات ُيكملــون بعضهــم‬ ‫بعضــا‪ ،‬إال أن احلقيقــة تقــول إن الثنائيــات الفنيــة‬ ‫مرحلــة مؤقتــة يف حيــاة الفنانــن‪ ،‬تــؤدي دورهــا‬ ‫وتنقضــي‪ ،‬واســتمرارها شــبه مســتحيل‬ ‫وتُعطــل قــدرات البعــض‪.‬‬

‫نعــم يبقــى الصــراع بــن الفقــراء واالغنيــاء هــو املغــذي الرئيــس‬ ‫للســينما الهنديــة وقصصهــا وموضوعاتهــا بصــرف النظــر عــن‬ ‫التبايــن الظاهــري واالختالفــات اجلانبيــة‪.‬‬ ‫لكــن علينــا أن نوضــح مســبقا بــأن هــذا الفيلــم ليــس فيلمــا‬ ‫هنديــا‪ ،‬حتــى لــو كان موضوعــه الهنــد وقصتــه جتــري يف الهنــد‪.‬‬ ‫انــه فيلــم متعــدد االنتــاج ومخرجــه هــو االجنليــزي «دانــي بويــل»‬ ‫بــل ميكــن اعتبــاره فيلمــا امريكيــا ايضــا اذا نظرنــا اليــه مــن ناحبــة‬ ‫شــركة االنتــاج او التوزيــع وبذلــك يتحقــق مــا ميكــن تســميته بعوملــة‬ ‫الســينما‪ ،‬وهــي ظاهــرة تظهــر وتختفــي بجســب الظــروف مبعنــى‬ ‫أن تقــوم الشــركات الســينمائية العامليــة الكبــرى بانتــاج أفــام ذات‬ ‫صبغــة محليــة لتمنحهــا بعــدا جديــدا وهــو البعــد العاملــي ان هــذا‬ ‫يعنــي مجــرد محاولــة العــادة انتــاج ااملــادة لواقعيــة بشــكل مختلــف‬ ‫يتماشــى مــع متطلبــات الســوق الدوليــة ومــا تفرضــه مــن اعتبــارات‪.‬‬ ‫بالنســبة الــى هوليــوود ‪ ،‬ليــس جديــدا عليهــا أن تقــوم بذلــك‬ ‫فقــد ســبق لهــا أن اقتبســت موضوعــات متعــددة مــن بيئــات مختلفــة‬ ‫واظهرتهــا يف صــورة غيــر معتــادة كمــا حــدث يف عــدد مــن األفــام‬ ‫الصينيــة واليابانيــة و افــام مــن مــن امريــكا الالتينيــة ومــن املســكيك‬ ‫وكمــا حــدث يف أفــام أخــرى مثــل مصبــاح عــاء الديــن أو مغــارة علــى‬

‫حسب ما أفادنا كاتب املوضوع أنه مت نشره يف موقع ‪ .. 218‬وجب التنويه‬


9

WWW. alsabaah.ly

‫آراء‬

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

131 : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ اﻛﺘﻮﺑﺮ‬2 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

E MAIL : INFO @ALSABAAH.LY

1441 ‫ ﺻﻔﺮ‬3 ‫اﻻرﺑﻌﺎء‬

٢/١ ‫ﻟﻼﻧﻌﺘﺎق آﻓﺎق‬ w‡‡‡ w‡‡‡ ‰u‡‡‡Š ô ÊQ‡‡‡Ð p‡‡‡Oł√ X Q‡‡‡Ý Ê≈ wMOI¹ s o‡‡‡LŽ UL Ë ‰u‡‡‡Þ ôË W‡‡‡ÝUO « r‡‡‡ UŽ dO³J « U‡‡‡O½UL √ dŽU‡‡‡A WL¹b W‡‡‡ uI ¨w‡‡‡KN− w‡‡‡ ¡«œu‡‡‡Ý W‡‡‡D W‡‡‡ÝUO « ò ∫ t‡‡‡ðuł · Æ Í Æ W¹Ë«œu‡‡‡ « …d³M U «c‡‡‡¼ v‡‡‡KŽ åW‡‡‡LKE …d‡‡‡−Š sHÐ U‡‡‡N W‡‡‡K ô ¨ V‡‡‡¹d U‡‡‡LŽ YF³M²‡‡‡Ý w‡‡‡² « WKO √ dš¬ W‡‡‡LO Í– ¡w‡‡‡AÐ q‡‡‡Ð ÆÆ ‰ ¨ ¡«u‡‡‡² ô« tKOK×ðË t‡‡‡L¹uIð oŠ „bŠË p‡‡‡ „dð√Ë ¨ W‡‡‡OKŽ ÂUF « s‡‡‡ ¨uO½u¹ s‡‡‡ f‡‡‡ U « w‡‡‡ ¨Áb¹b‡‡‡ ðË sOLŁ w öŽ≈ bO Íb¹ w l Ë ¨sO²‡‡‡ÝË WF³‡‡‡Ý WF‡‡‡Ý«Ë ¨gðU Í—U‡‡‡³ « ¨ WHO× s‡‡‡ W ‡‡‡ ½ ¨ WK U‡‡‡ýË WK U WODGð UNO Ë ¨ Ÿö‡‡‡Þô«Ë …dN‡‡‡A « UN³− « vKŽ WL¹eN « l‡‡‡zU u …—uB «Ë d³ UÐË ÆWO½œ—_«Ë W¹—u‡‡‡ «Ë W‡‡‡¹dBL « ∫ Àö‡‡‡¦ « r−Š w‡‡‡ dOJH² « r‡‡‡¼ p‡‡‡OKŽ d‡‡‡ Ë√ w‡‡‡J Ë Èd‡‡‡Ý_« W eŠ√ r−Š ŸUHð—« UЗ bI ¨ W‡‡‡L¹eN « «u dðË r‡‡‡¼—uCŠ s‡‡‡ XŽe½ w‡‡‡² « s‡‡‡O¹dBL « WŁöŁ vKŽ U‡‡‡Ð— ¨ ¡«d‡‡‡×B « dŠ w U‡‡‡¹«dŽ t³‡‡‡ý ÊU —√ f‡‡‡Oz— n Ë ¨dšü« V‡‡‡KIL « v‡‡‡KŽ —U‡‡‡² √ n Ë åÊU¹«œ w‡‡‡ýu ò UN² Ë »d× « d¹“ËË Ëb‡‡‡F « t‡‡‡²MЫ X‡‡‡IB √ U‡‡‡LO ¨s‡‡‡O³L « …d‡‡‡BMРΫu‡‡‡¼e ¨wJ³L « j‡‡‡zUŠ v‡‡‡KŽ U¼bš åq‡‡‡OzU¹ò …b‡‡‡M−L « ¨œUFOL « ÷—√ v‡‡‡ ≈ …dHEL « …œuF « WŠd w‡‡‡J³ð ÆtzULF½Ë t‡‡‡zô« vKŽ qOz«d‡‡‡Ý≈ »— dJ‡‡‡AðË ŸËeL « bN‡‡‡AL « ‰e²š« b‡‡‡I ¨w W³‡‡‡ M UÐ w bŽ√ r‡‡‡ Ë ¨ UNKO UHð ‚œ√Ë W‡‡‡³OBL « r‡‡‡−Š wH× v ≈ ôË ô ¨q‡‡‡KF¹Ë q‡‡‡K×¹ Œ—R‡‡‡L W‡‡‡łUŠ r‡‡‡−F w‡‡‡ V‡‡‡IM¹Ë åW‡‡‡ JMÐò Ÿ—c‡‡‡²¹ l‡‡‡ ô …QÞË s nH ð …—U‡‡‡³Ž sŽ WODHK « UMJ‡‡‡ L « w‡‡‡ÐdF « s‡‡‡Þ«uL « f‡‡‡H½ v‡‡‡ ≈ b‡‡‡OFðË ¨Àb‡‡‡× « d³‡‡‡ ≈ s WŽdłË ¨ WI¦ « s‡‡‡ Î U¾O‡‡‡ý ÂËbBL « «d‡‡‡ýÆœ bŽ—√ Âu¹ w½√ sK f½√ Ê≈ Á—U‡‡‡³²Žô« œ— ∫ Î Uš—U w½dN½Ë «d‡‡‡{U×L « WŽU w b‡‡‡Ð“√Ë p×¹Ë ÆÆ sOD‡‡‡ K w‡‡‡ »dF « o‡‡‡Š sŽ l‡‡‡ «bð Î U³F‡‡‡ý ÂcðË ¨sOK «u²L «Ë w U‡‡‡ J « sŽ l‡‡‡ «bð√ ¨ sŽ r‡‡‡½e−Ž U‡‡‡ ¨sOM‡‡‡Ý lCÐ w‡‡‡ bO‡‡‡ýË v‡‡‡MÐ øsOM‡‡‡ « ·ô¬ tzUMÐ ’U d « o‡‡‡ýd …dLNML « U‡‡‡LKJ « œU ÃU−²Š«Ë „«d‡‡‡F « ÍËœ ‰«“U‡‡‡ Ë w‡‡‡½–√ V‡‡‡I¦ð Ê√ Î U‡‡‡ÝULš√ »d{√ XŠ— ¨ wFL‡‡‡Ý dIM¹ s‡‡‡OFÐU²L « ·ô¬ WŁöŁ ∫ ‰«R‡‡‡ « —d √Ë b‡‡‡OŽ√Ë ¨ ”«b‡‡‡ÝQÐ bFÐ lK²Ið r‡‡‡ Ë d ¨v‡‡‡Ýu W U‡‡‡Ý— vKŽ WM‡‡‡Ý øW¹d³F « W‡‡‡ «d « Ê√ ÆÆ s‡‡‡ł√ ô Ê√ ÆÆ —u‡‡‡Ł√ ô Ê√ w‡‡‡ n‡‡‡O 埜d³ «ò b¼U‡‡‡ý√ U‡‡‡½√Ë w‡‡‡KŽ Î UO‡‡‡AG jI‡‡‡Ý√ ô Ò °ø‚«d‡‡‡³ « dNþ s‡‡‡Ž Íu‡‡‡N¹ w‡‡‡ÐdF « ¨ XCI½« WM‡‡‡Ý Êu‡‡‡ŁöŁ ÆÆ Îö‡‡‡¹uÞ d‡‡‡E²½« v ≈ bOFð w‡‡‡² « W¹dׇ‡‡ « W‡‡‡H u « d‡‡‡E²½√ U‡‡‡½√Ë ÆÍËUL‡‡‡ « Íœ«uł Ãd‡‡‡Ý WFMI W‡‡‡GO sŽ g² √ U‡‡‡½√Ë WM‡‡‡Ý Êu‡‡‡ŁöŁ Æbł√ r‡‡‡K

s‡‡‡J Ë ¡U‡‡‡ł ¨ »«u‡‡‡− « w‡‡‡½¡Uł Âu‡‡‡¹ «–Ë ¨Âd‡‡‡C d‡‡‡EM Ë√ `‡‡‡ U½ ÊU‡‡‡ v‡‡‡KŽ f‡‡‡O ¨ dOŁ_« d‡‡‡³Ž ∫ dB²ML « Ëb‡‡‡F « ÊU‡‡‡ v‡‡‡KŽ q‡‡‡Ð ∫ t² uJŠ f‡‡‡Oz— wKOz«d‡‡‡Ý_« w‡‡‡H×B « ‰Q‡‡‡Ý sOŠ WÞU‡‡‡ ³Ð »Uł√ ø»dF « UMOKŽ d‡‡‡B²M¹ v‡‡‡² Æ»U d‡‡‡ « WK UŠ oK‡‡‡ ² q‡‡‡ð— w Êu‡‡‡LE²M¹ ¨ÎUIOLŽ Î U‡‡‡Fłu Ÿ–ö‡‡‡ « œd « ÊU U‡‡‡ —b‡‡‡IÐ w²EOHŠ w‡‡‡ —U‡‡‡Ł√ U‡‡‡ —b‡‡‡IÐ ¨n‡‡‡OD « l‡‡‡Ý«ËË Æ «c « W‡‡‡Fł«d Ë W³‡‡‡ÝU×L « s‡‡‡ Î U‡‡‡Žu½ s‡‡‡ ö Æ w‡‡‡ H½ w‡‡‡ X‡‡‡K ¨Ëb‡‡‡F « ‚b‡‡‡ s dO‡‡‡ ¹ ¡eł Èu‡‡‡Ý ·UHD ô« U Ë ¨ d‡‡‡B²M½ WH Ë UNOKŽ `‡‡‡Kð w² « W‡‡‡K¹uD « U‡‡‡³KD « W‡‡‡LzU ÆsÞu « U‡‡‡½√Ë e‡‡‡F « rŁ ¨UNOKŽ d‡‡‡B²½«Ë UMOŁ√ U‡‡‡ Ë— ež b‡‡‡I ÂËeNL « ¨b³F²‡‡‡ q²×L « «–≈Ë tð—Ëœ s e « —«œ Ï ÆŸu³² lÐU² «Ë ¨bO‡‡‡Ý Ï vKŽ X uHð o‡‡‡¹džô« W UIŁ Ê_ ør Í—b‡‡‡ð√ °ÊU½uO « W UIŁ t‡‡‡O X‡‡‡F Ë a‡‡‡ d‡‡‡Dš√Ë W‡‡‡Ðc d‡‡‡³ √ Ê≈ vN²½« YOŠ s‡‡‡ √bÐ UN½√ ¨ W‡‡‡OÐdF « W‡‡‡OK¼U− « ÆÊËd‡‡‡šü«

‫ ﻋﻤﺮ ﻟﻄﻔﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬. ‫د‬

‫رؤى‬

‫اﻟﻌﺠﻴﻠﻲ اﻟﻌﺒﻴﺪي‬

‫أﺳﺮار ﻏﺮﻳﺒﺔ ﺣﻮل ﺣﺮب ﺑﻮش ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮاق ﻳﻜﺸﻔﻬﺎ ﺷﻴﺮاك‬

œUI²Žô« a‡‡‡Ý«— bI²F¹ sÐù« ‘uÐ ÊQÐ „«dO‡‡‡ý fOzd « „—œ√ »dG « Ê_ »dG « œbN¹ «œb‡‡‡A² UO ö‡‡‡Ý≈ UOL UŽ U‡‡‡AOł ÊQÐ d³L²³‡‡‡Ý 11 Âu¹ sðUNM vKŽ Ê«ËbF « U Ë qOz«d‡‡‡Ý≈ b½U‡‡‡ ¹ Æ“°jD L « cOHMð W¹«bÐ Èu‡‡‡Ý t¹b ∫‰uI UÐ W‡‡‡ŁœU× « Ác‡‡‡¼ v‡‡‡KŽ w‡‡‡H×BK „«dO‡‡‡ý o‡‡‡KŽË qN− « «c‡‡‡¼ Ê≈Ë bIFL « ‚d‡‡‡A « s U¾O‡‡‡ý ÊuLNH¹ ô r‡‡‡N½≈” Ê√ Èu‡‡‡Ý ÊuNIH¹ ô rN ÆWŁ—U v‡‡‡ ≈ UMÐ ÍœR¹ ·u‡‡‡Ý ÕœU‡‡‡H « Æ WFO‡‡‡A «Ë WM‡‡‡ « sOÐ Ÿ«dBÐ o‡‡‡KF²¹ d‡‡‡ _« v ≈ ‰uײð ·u‡‡‡Ý ‚«dF « »d‡‡‡Š Ê√ u¼ t‡‡‡F uð√ Íc‡‡‡ «Ë Ê√Ë ¨¡U¹dÐ_« s‡‡‡OO½bL « b‡‡‡¹bŽ UN²O×{ V¼c¹ W‡‡‡OK¼√ »d‡‡‡Š lLłË l‡‡‡Ýu²K öN‡‡‡Ý UFðd ‚«dF « w b−ð ·u‡‡‡Ý …bŽUI « ÊUJ¹d _« n‡‡‡ŽUC¹ ·u‡‡‡Ý »d× « s WM‡‡‡Ý bFÐË Æ—U‡‡‡B½_« s ULÐ—Ë ¨·ô√ W‡‡‡ŁöŁ r‡‡‡NM u‡‡‡L¹Ë „U‡‡‡M¼ r‡‡‡¼œuMł œb‡‡‡Ž sOÐ Èu‡‡‡Ý sDM‡‡‡ý«u W³‡‡‡ M UÐ «uM‡‡‡Ý b‡‡‡FÐ —U‡‡‡O « Êu‡‡‡J¹ Æ“°»Uׇ‡‡ ½ô« ÆÆ Ë√ «uI « W‡‡‡HŽUC

٢١ ‫ ﻋﺮﺑﻲ‬/ ‫أﺣﻤﺪ اﻟﻘﺪﻳﺪي‬

w t¹—U‡‡‡A² v ≈ tłu²¹ r‡‡‡K dOÞU‡‡‡Ý_« ÁcNÐ d¦ √ r‡‡‡K¹ Ê√ «d¹dIð VKÞ t‡‡‡MJ Ë U uKF V¹d‡‡‡ ð WO‡‡‡Aš t¹eOK¹ù« dB –U²‡‡‡Ý√ dO Ë— ”U‡‡‡ uð bO‡‡‡ « u¼ Íd‡‡‡ ¹uÝ s¹œ r‡‡‡ UŽ s‡‡‡ «c¼ d‡‡‡¹dIð ¡UłË ¨Ê«“u‡‡‡ W‡‡‡F Uł w‡‡‡ w×O‡‡‡ L « u‡‡‡¼ö « —uNþ ÊQÐ Õd‡‡‡ý t½_ „«dO‡‡‡ý W‡‡‡A¼b «dO¦ wF U− « r UF « sKF¹ WO×O‡‡‡ L « W‡‡‡ÝbIL « U‡‡‡ÐU²J « w‡‡‡ Ãu‡‡‡łU Ë Ãu‡‡‡łU¹ UNׇ‡‡ L qOz«d‡‡‡Ý≈ vKŽ Í—uD‡‡‡Ý√ gOł Âu−NÐ r UF « W¹UN½ °÷—_« tłË s w oK « »U² Ê√ ¨Íd‡‡‡ ¹u « –U²‡‡‡Ý_« d¹dIð nOC¹Ë qJ‡‡‡A²¹ Ê√ bÐ ô UOL UŽ U‡‡‡AOł Ê√ UC¹√ sKF¹ b¹b− « b‡‡‡NF « Í√® —U² L « t‡‡‡K « VF‡‡‡ý cIM¹Ë ÃułQ Ë ÃułQ¹ vKŽ w‡‡‡CIO °b¹bł r UŽ œöOLÐ »d× « pKð Ê–QðË ©°qOz«d‡‡‡Ý≈ „«dO‡‡‡ý fOzd « dF‡‡‡ý” ∫f¹—u œuK Êuł VðUJ « ‰uI¹ qIŽ Í√ Èb‡‡‡ dOÞU‡‡‡Ý_« vKŽ œUL²Žù« œd‡‡‡− Ê_ „U‡‡‡³ð—UÐ oKIK dO¦ W‡‡‡ U× « Ác¼ w tMJ p‡‡‡×CK dO¦ u¼ w‡‡‡ ½d

W¹dJ‡‡‡ Ž «—«d ‚ö‡‡‡D½≈ WO UJ‡‡‡ý≈ Õd‡‡‡D¹ t‡‡‡½_ ¨·u‡‡‡ «Ë UM¼Ë ÆWOM¹b « ’u‡‡‡BMK …¡«d œd‡‡‡− s …dODš WO‡‡‡ÝUOÝË

·«dÞ_« iFР«e‡‡‡² « ÂbŽ U‡‡‡NM W UšË 2016 ÂU‡‡‡F « qšœ« UL w‡‡‡ÝUO « ‚UHðô« sŽ WLłUM « U UIײ‡‡‡ÝôUÐ W Ëb « U‡‡‡ ÝR v‡‡‡KŽ X‡‡‡ JF½« © W‡‡‡ «Ëœ ® w‡‡‡ œö‡‡‡³ « U¹bײ « s p – dOžË sÞ«uL « W‡‡‡AOF vKŽË W¹œUO « ‰öš w‡‡‡ÝUzd « fK−L « f‡‡‡Oz— Îö¦ U‡‡‡NO ≈ —U‡‡‡ý√ w² «Ë

r Ë ·“UM « w³OK « Õd‡‡‡− « vKŽ l³ _« lCð r …b‡‡‡×²L « WIÐU‡‡‡Ý U×¹dBðË U‡‡‡ŽUL²ł« sL{ U‡‡‡N½u sŽ Ãd‡‡‡ ð v‡‡‡KŽ e‡‡‡ — W‡‡‡O Ëœ Ë√ W‡‡‡OLOK ≈ «œU‡‡‡×ð«Ë ‰Ëœ ¡U‡‡‡LŽe ÍdJ Ž qŠ ô Ê√Ë w‡‡‡ÝUO « —U‡‡‡ L « v ≈ …œuF « …—Ëd{ WKJ‡‡‡AL « —Ëc‡‡‡ł w‡‡‡ q‡‡‡žu²ð Ê√ ÊËœ W‡‡‡O³OK « W‡‡‡ “ú w‡‡‡ÝUO « —U‡‡‡ L « q dŽ Íc « ·d‡‡‡D « œb‡‡‡×ð Ê√ ÊËœË bO‡‡‡ « wL _« ÀuF³L « U‡‡‡NžU w² « o‡‡‡¹dD « W‡‡‡D¹dšË f «bž w s‡‡‡OO³OK « ¡UIKÐ wCIð X½U Ë W ö‡‡‡Ý ÊU‡‡‡ ž tO ÕdD¹ l‡‡‡ Uł wMÞË vI²K w‡‡‡ w‡‡‡{UL « 4≠14 Âu‡‡‡¹ Æ w‡‡‡ÝUO « q×K rN²¹ƒ— ¡U‡‡‡ dH « l‡‡‡OLł v‡‡‡KŽ Ê«Ëb‡‡‡F « Ê_ r‡‡‡¾²K¹ r‡‡‡ Íc‡‡‡ « v‡‡‡I²KL « u‡‡‡¼Ë Æ ÂU‡‡‡¹√ …d‡‡‡AFÐ t‡‡‡K³ l‡‡‡ Ë f‡‡‡KЫdÞ —«u‡‡‡Š Í√ ‰U‡‡‡A ù W‡‡‡²O³L « W‡‡‡OM « v‡‡‡KŽ d‡‡‡ýR¹ U‡‡‡LÐ W‡‡‡ ÝRL « bOŠuðË WO½b W Ëœ ÂU‡‡‡O v ≈ wCH¹ w‡‡‡ÝUOÝ u¼ ULK¦ œö³K WO‡‡‡ÝUO « …œUOIK U‡‡‡NŽuCšË W¹dJ‡‡‡ F « Æ W U r‡‡‡ UF « ‰Ëœ w‡‡‡ q UŠ —U‡‡‡ L « qDŽË l‡‡‡ U− « v‡‡‡I²KL « q‡‡‡ dŽ Ê«Ëb‡‡‡F U

Í—cł q× œu‡‡‡I¹ Ê√ ÷d²HL « s‡‡‡ ÊU Íc « w‡‡‡ÝUO « WOIÐË 4Ø4 »d‡‡‡Š w WK¦L²L « W‡‡‡M¼«d « W‡‡‡O³OK « W‡‡‡ “ú w² « W‡‡‡O UI²½ô« W‡‡‡KŠdL UÐ ·d‡‡‡F¹ U‡‡‡ Èd‡‡‡š_« U‡‡‡ “_« r UH²ð U‡‡‡NðUOŽ«bð XKþ q‡‡‡Ð ÊUJL « ôË ÊU‡‡‡ e « —œUGð r‡‡‡ WKŠdL « v ≈ w³OK « lL²−L « q‡‡‡ Ë v²Š U “_« b‡‡‡ «u²ðË Æ …d‡‡‡AF « Ê«bK³ « …œuŽË W‡‡‡M¼«d « s …œU− « ôËU‡‡‡×L « v ≈ UN½UOÐ w‡‡‡ d‡‡‡AÔð r wN

błË w² « U‡‡‡¹bײ « W‡‡‡NÐU−L ‚U‡‡‡ u « W uJŠ ·d‡‡‡Þ s ”—U‡‡‡ dN‡‡‡ý w WDK‡‡‡ « UNO uð c‡‡‡M œö‡‡‡³ « U‡‡‡NOKŽ

wH×B « ‰u‡‡‡I¹ËÆÆ „U‡‡‡M¼ oOIײ « œb‡‡‡BÐ Ãu‡‡‡łU Ë Ãu‡‡‡łU¹ ·dF¹ uN ¨tFL‡‡‡ ¹ U ‚b‡‡‡B¹ ô œU „«dO‡‡‡ý f‡‡‡Ozd « ÊQ‡‡‡Ð sOŠ ‰u¼c UÐ V‡‡‡O √ tMJ s¹b² ‘u‡‡‡Ð uOKЫœ fOzd « ÊQ‡‡‡Ð rEŽ√ fOz— UNO jI‡‡‡ ¹ Ê√ sJL¹ w² « Íœd² « W‡‡‡ł—œ „—œ√ °r UF « w W¹dJ‡‡‡ Ž …u r w² « W‡‡‡³¹dG « WL UJL « Ác‡‡‡¼ b‡‡‡FÐ „«dO‡‡‡ý f‡‡‡Ozd «Ë vMFL oLŽ√ r‡‡‡N vKŽ d √ ¨‘u‡‡‡Ð Âö vKŽ U‡‡‡N öš o‡‡‡KF¹ Èu²×LÐ rNLKŽ√Ë t¹—U‡‡‡A² »d √ UŽb ¨Ãu‡‡‡łU Ë Ãu‡‡‡łU¹ ÃułU¹ t Õd‡‡‡A¹ h½ d¹d×ð rNO ≈ VKÞË WO‡‡‡ýu³ « W‡‡‡L UJL « rNMJ «u‡‡‡A¼b½«Ë ÊË—U‡‡‡A² L « p‡‡‡×{ l‡‡‡³D UÐË °Ãu‡‡‡łU Ë qO−½ù« d‡‡‡ – sŽ W‡‡‡×L „«dO‡‡‡ý fOzdK p – b‡‡‡FÐ «u‡‡‡ b qЮ WŁœU× « v‡‡‡KŽ oOKF² « VðUJ « q‡‡‡ «u¹ËÆÃułU Ë Ãu‡‡‡łUO WOHðUN « W‡‡‡L UJL « s‡‡‡ b‡‡‡Š«Ë Âu‡‡‡¹ b‡‡‡FД ∫‰u‡‡‡IO ©W‡‡‡Ł—UJ « ÁdOE½ Êu¹eHK² « WýUý vKŽ „«dO‡‡‡ý fOzd « b¼Uý W³O−F « w Ãu‡‡‡łU Ë Ãu‡‡‡łU¹ «—U‡‡‡³Ž f‡‡‡H½ —d‡‡‡J¹ ‘u‡‡‡Ð w‡‡‡J¹d _« dLðRL « «c¼ w‡‡‡ Ë °iOÐ_« XO³ « w ÁbIŽ w‡‡‡H× d‡‡‡LðR „«dO‡‡‡ý fOzd « œ«—√ UM¼Ë ©d‡‡‡A « —u× ® …—U³FÐ ‘u‡‡‡Ð o‡‡‡D½

WO uO «Ë W‡‡‡M¼«d « r UF « À«b‡‡‡Š√ ”UM « g‡‡‡OF¹ …œU‡‡‡F U U‡‡‡NðUOHKš s‡‡‡ «d‡‡‡O¦ «u‡‡‡F¹ Ê√ ÊËœ W‡‡‡OMO× « U‡‡‡Nð—«dŠ qJ‡‡‡Ð w Ë tMOŠ w‡‡‡ V‡‡‡²J¹ ô a‡‡‡¹—U² « Ê_ U‡‡‡NðUIKDM Ë U‡‡‡NM «u Ë œuFðË öOK n «uF « √b‡‡‡Nð sOŠ UL½≈ ¨ U “_« Ÿu Ë W‡‡‡E× …¡«d WOKLŽ √b‡‡‡³ð ÆÆU¼—U³²Ž« n U‡‡‡Ý v ≈ W¹d‡‡‡A³ « ”u‡‡‡HM « WC UM²L «Ë W‡‡‡ŽuM²L «Ë …b‡‡‡¹bF « «¡U‡‡‡{ù« qCHÐ a‡‡‡¹—U² « ÆÁU¹U×{Ë t‡‡‡O³ŽôË tOF½U v‡‡‡KŽ jK‡‡‡ ð w² « fOzd « n‡‡‡ «u s‡‡‡Ž »U² w‡‡‡ q Q² « Ϋd‡‡‡šR b‡‡‡Ž√ ÂUŽ —œUB « »U‡‡‡²J « `{u¹ ¨UML UŽ s‡‡‡Ž qŠd¹ u¼Ë „«dO‡‡‡ý ‘uÐ f‡‡‡Ozd « UNM‡‡‡ý w‡‡‡² « …d‡‡‡ bL « »d‡‡‡× « n‡‡‡K 2003 XŠUÞ√Ë WO×{ Êu‡‡‡OKL « w «uŠ X‡‡‡HKšË ‚«dF « vKŽ s‡‡‡Ðô« U öF « WFO³Þ ‰U‡‡‡Oł√ v ≈ dOžË sO‡‡‡ Š «b fOzd UÐ ‘uÐ fOzd « n‡‡‡ Ë rŁ ¨j‡‡‡ÝË_« ‚d‡‡‡A « q w U‡‡‡½“«u² «Ë w² « U uKFL « ÊQ‡‡‡Ð ·d²FO i‡‡‡OÐ_« XO³ « t‡‡‡ð—œUG q‡‡‡O³ sJ¹ r ‚«d‡‡‡F « ÊQÐË WÞuKG X½U ‚«d‡‡‡F « sŽ t‡‡‡¹b d‡‡‡ uð v ≈ 2003 c‡‡‡M l Ë Íc « U‡‡‡ √ °q U‡‡‡ý —U œ W×K‡‡‡Ý√ pKL¹ ÆtO p‡‡‡ý ô wIOIŠ q U‡‡‡ý —U œ uN Âu‡‡‡O « ·u‡‡‡Ý® Ê«uMFÐ U‡‡‡ ½d U³²J w —b Íc‡‡‡ « »U‡‡‡²J « w‡‡‡ ½dH « wH×B « r‡‡‡KIÐ ©d‡‡‡³ « rð—d u‡‡‡ U‡‡‡³¹cJð d‡‡‡A½√ Uł«Ë— d‡‡‡¦ _« WOŽu³‡‡‡Ý_« d¹d×ð d‡‡‡¹b f¹—u œu‡‡‡K Êu‡‡‡ł ©ÊuKЮ W‡‡‡ ÝR sŽ —œU »U²J «Ë ¨©g‡‡‡½UL¹œ Íœ ‰U‡‡‡½—uł® W uD Y¹œUŠ_ s‡‡‡O √ qI½ t‡‡‡O Ë ¨W×H 300 w‡‡‡ d‡‡‡AMK „Uł bO « oÐU‡‡‡ « w‡‡‡ ½dH « fOzd « l wH×B « U¼«dł√ 2003 WM‡‡‡Ý ‰öš tÐ t²FLł «¡U‡‡‡I …d‡‡‡AŽ ¡UMŁ√ „«dO‡‡‡ý fOzd « i — w² «Ë ‚«d‡‡‡F « vKŽ WOJ¹d _« »d× « WM‡‡‡Ý Í√ ÆUNO W —UAL « Ë√ ◊«d ½ô« „«dO‡‡‡ý n u sŽ »U‡‡‡−F « V−F « √d‡‡‡I½ Y‡‡‡¹œUŠ_« Ác‡‡‡¼ w Ë ‘uÐ ÊU‡‡‡ KÐ »d× « d¹d³ð s g¼bML « w‡‡‡ ½dH « f‡‡‡Ozd « ÆUOB ý ¡Uł U‡‡‡ q‡‡‡{U _« »d‡‡‡F « ¡«d‡‡‡I « U‡‡‡N¹√ w‡‡‡F «Ë√d‡‡‡ U

‘uÐ fOzd « ÊU ” ∫Àb‡‡‡× « «cNÐ oKF²L « qBH « w U‡‡‡O dŠ dN‡‡‡ý q³ nðUN UÐ „«dO‡‡‡ý fOzd « r‡‡‡KŽ√ Íc‡‡‡ « t‡‡‡ H½ u¼ Æœ«bGÐ v‡‡‡ ≈ WOJ¹d _« «u‡‡‡I « ‰u‡‡‡šœ s wÐdG « nK×K ÂULC½ôUÐ „«dO‡‡‡ý ŸUM ≈ b¹d¹ ‘u‡‡‡Ð ÊU tO½–√ ‚bB¹ r „«dO‡‡‡ý fOzd « sJ Ë ¨‚«dF « w‡‡‡ q‡‡‡ðUIL « t½≈ j³C UÐ t‡‡‡ ‰uI¹ n‡‡‡ðUN « w‡‡‡ ‘uÐ u lL‡‡‡ ¹ u‡‡‡¼Ë Ê_ ‚«d‡‡‡F « vKŽ »d‡‡‡× « Êö‡‡‡Žù ¡UL‡‡‡ « s‡‡‡ U‡‡‡OŠË v‡‡‡IKð vKŽ ¡U‡‡‡CIK j‡‡‡ÝË_« ‚d‡‡‡A « w U‡‡‡¦F³½« Ãu‡‡‡łU Ë Ãu‡‡‡łU¹ °w×O L « »dG « ‰uŠ qO−½ù« …¡u‡‡‡³½ ÊQÐ w‡‡‡MF¹ «c¼ Ê≈” ∫‘u‡‡‡Ð ·U‡‡‡{√Ë

ُ ‫اﻟﺤﻮار ﻣﻊ ﻣﻦ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ وﺑﺎﻟﺘﺪاول اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ‬

„—u¹uO½ w‡‡‡ r‡‡‡¾²KL « © U‡‡‡¹œ—uJ½u ® Èb‡‡‡²MLÐ t² —U‡‡‡A 9Ø24 Âu¹ …bײL « r‡‡‡ ú W UF « WOFL− « g‡‡‡ U¼ v‡‡‡KŽ W uJŠ œu‡‡‡NłË ôËU‡‡‡× sO —U‡‡‡AL « ÂU‡‡‡ √ ÕdÞ s‡‡‡OŠ UOŽ«b² « s‡‡‡ WKOIŁ W‡‡‡ dð UN U √ b‡‡‡łË w‡‡‡² « ‚U‡‡‡ u « d –Ë W‡‡‡O UI²½ô« W‡‡‡KŠdL UÐ ·d‡‡‡Ž U‡‡‡L WO³K‡‡‡ « —U‡‡‡Łü«Ë ·u‡‡‡Ý Õö‡‡‡ « W Ëb « dJ²×ð r‡‡‡ U t½QÐ Î U‡‡‡C¹√ r‡‡‡N U √ Æ WLzU s‡‡‡ ü« «bF½«Ë —U‡‡‡A²½« WKJ‡‡‡A vI³ð w² « «¡UIK «Ë W‡‡‡O Ëb « «dLðRL « s‡‡‡Ž Àb×ð U‡‡‡L g¹—UÐ d‡‡‡LðR U¼dš¬ ÊU Ë W‡‡‡O³OK « W‡‡‡ “_« q× b‡‡‡IŽ pKð Ułd LÐ w‡‡‡ÝUzd « fK−L « Âe‡‡‡² « YOŠ u‡‡‡ dO UÐË Ác¼ q¦ Ë ÊËd‡‡‡šü« Êu —U‡‡‡AL « qBMð ULMOÐ «d‡‡‡LðRL « Ê√ ÷d²HL « s ÊU ‚U‡‡‡ u « W uJŠ n uL UŠËd‡‡‡A « XŠdÞ U‡‡‡N½√Ë W Uš …d‡‡‡AF « ‰Ëb‡‡‡ « W ËUÞ v‡‡‡KŽ Êu‡‡‡Jð b‡‡‡ýd² ¹ ÊQÐË jO‡‡‡ Ð wM “ ‚—U‡‡‡HÐË ÊUJ‡‡‡L « fH½ w‡‡‡

Æ W U U‡‡‡NO ¡Uł ULÐ d‡‡‡LðRLK ÊËd‡‡‡{U× « U‡‡‡¼uML{ w‡‡‡² « r‡‡‡NðUO uð «Ëc‡‡‡ ²¹ U‡‡‡¼R{ v‡‡‡KŽË p – «uKFH¹ Ê√ s‡‡‡ ÎôbÐË t‡‡‡O ≈ —U‡‡‡AL « w U² « r‡‡‡N½UOÐ UŠuLÞ sŽË l‡‡‡ «u « sŽ …bOFÐ ¡UO‡‡‡ý√ ÕdÞ v ≈ «ËQ‡‡‡− vKŽ rzUI « Ê«Ëb‡‡‡F « wN²M¹ Ê√ b¹d¹ Íc‡‡‡ « w³OK « VF‡‡‡A « r¼Ëœd‡‡‡ýË sOO³OK « ¡U œ «uJH‡‡‡Ý s V‡‡‡ÝU×¹Ë t²L UŽ »d× « UOŽ«bð s‡‡‡ p – dOžË ÕËe‡‡‡M « vKŽ r‡‡‡¼Ëd³ł√Ë ÂU‡‡‡ —√ b‡‡‡¹«e²ð w‡‡‡² «Ë l‡‡‡ «u « ÷—√ v‡‡‡KŽ …œu‡‡‡ dL « Æ °° Âu¹ q U‡‡‡¼U¹U×{

‫ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎري رﺷﻴﺪ‬

uN …d‡‡‡AF « Ê«bK³ « ÊUOÐ w œ—ËU‡‡‡ WOIÐ U “ rNM U‡‡‡ ·dÞ s Íe‡‡‡ dL « ·d‡‡‡BL « q‡‡‡LŽ w d‡‡‡ýU³ q‡‡‡šbð ÆÆW UŽ …—u‡‡‡BÐ wKš«b « w³OK « bN‡‡‡AL « sŽ …bOFÐ W‡‡‡ Ëœ w² « U‡‡‡NM W UšË œu‡‡‡N− « p‡‡‡Kð q¦ ÊS‡‡‡ U½d‡‡‡ý√ U‡‡‡L Ë r ú W‡‡‡ UF « WOFL− « U‡‡‡ŽUL²ł« g‡‡‡ U¼ v‡‡‡KŽ ¡U‡‡‡ł

‰öšË 7Ø30 Âu‡‡‡¹ Ϋb¹b×ðË s¹dN‡‡‡ý s‡‡‡ d¦ √ c‡‡‡M pMOðu³‡‡‡Ý ® W U u w‡‡‡ÝUzd « f‡‡‡K−L « f‡‡‡Ozd `‡‡‡¹dBð ¡U‡‡‡N½ù UÞU‡‡‡ÝË b‡‡‡łuðô t‡‡‡½QРëd‡‡‡ « bO‡‡‡ « d‡‡‡ – © «œUO s‡‡‡ «uŽœË © U‡‡‡½UOÐ ® q‡‡‡Ð U‡‡‡O³O w‡‡‡ »d‡‡‡× « —U‡‡‡ L …œuF «Ë ‰U‡‡‡²I « n‡‡‡ Ë …—ËdCÐ ‰Ëb‡‡‡ « s‡‡‡ œb‡‡‡Ž sO²‡‡‡Ý s d¦ √ —Ëd‡‡‡ b‡‡‡FÐË Âu‡‡‡O «Ë WO‡‡‡ÝUO « W¹u‡‡‡ ² « bN‡‡‡ALK Êu‡‡‡³ «dL « b‡‡‡−¹ U‡‡‡×¹dB² « p‡‡‡Kð s‡‡‡ Î U‡‡‡ u¹ WO Ëb « œuN− UÐ ·d‡‡‡F¹U Ê√ WIOIŠ ÂU √ rN‡‡‡ H½√ w³OK « v‡‡‡KŽ U‡‡‡½UOÐ U‡‡‡NMŽ X‡‡‡łdš w‡‡‡² « p‡‡‡Kð U‡‡‡NM W‡‡‡ UšË r ú W UF « W‡‡‡OFL−K sOF³‡‡‡ «Ë lЫd « œUIF½ô« g‡‡‡ U¼ œd− ô≈ w‡‡‡¼U …d‡‡‡AF « Ê«bK³ « U‡‡‡½UOÐ q¦ …b‡‡‡×²L « Æ «uŽœË U‡‡‡½UOÐ d‡‡‡L× « ◊u‡‡‡D « “ËU‡‡‡−ð …d‡‡‡AF « ‰Ëb‡‡‡ « Ê√ q‡‡‡Ð w d‡‡‡ýU³L « qšb² « bŠ v ≈ p‡‡‡ – s bFÐ√ w‡‡‡ X‡‡‡³¼–Ë s _« fK−LÐ t²L‡‡‡Ý« U‡‡‡ d³Ž U‡‡‡O³OK W‡‡‡OKš«b « ÊËR‡‡‡A « l¹“u² «Ë Íe‡‡‡ dL « ·d‡‡‡BL « WO UH‡‡‡ý …—Ëd{Ë w‡‡‡MÞu « qšbð U‡‡‡N½u s‡‡‡Ž Ëb‡‡‡Fðô qzU‡‡‡ w‡‡‡¼Ë …Ëd‡‡‡¦K ‰œU‡‡‡F « V‡‡‡ ×ÐË œö³K WOKš«b « ÊËR‡‡‡A « w U½d – UL d‡‡‡ýU³ ô wMÞË s‡‡‡ √ f‡‡‡K− qOJ‡‡‡A² …u‡‡‡Žb « ÊS‡‡‡ s‡‡‡O³ «dL « W²‡‡‡Ý cM Ê«ËbF ÷d‡‡‡F²ð Èd‡‡‡³J « W‡‡‡L UF «Ë rO‡‡‡ I²K l Ë√ Íc « Ê«Ëb‡‡‡F « p – lÐU‡‡‡ « ÁdN‡‡‡ý qšb¹Ë dN‡‡‡ý√ W²‡‡‡Ý s d¦ √ sŽ ÎöC W‡‡‡O×{ ·ü« 3 s‡‡‡ »—UI¹ U‡‡‡ tM rK‡‡‡ ð r Ë s‡‡‡OMÞ«uL « u‡‡‡OÐ d‡‡‡O bðË »U‡‡‡B ·ü« —U‡‡‡D q‡‡‡¦ W‡‡‡¹uO× « o‡‡‡ «dL « iFÐ v²Š w² « Èd‡‡‡š_« WO‡‡‡ HM « UOŽ«b² « s‡‡‡ U¼dOžË W‡‡‡IO²OF s «uŠe½ s‡‡‡¹c « s sÞ«u n‡‡‡ √ 30 s d‡‡‡¦ QÐ X‡‡‡I×


‫‪08‬‬

‫‪WWW. ASSABAH.COm‬‬

‫الفنـــــــي‬

‫االربعاء ‪ 3‬صفر ‪1441‬‬

‫املوافق ‪ 2‬أكتوبر ‪2019‬‬

‫( غنائيات‬

‫سالم العالم‬

‫ألـــوان ‪..‬‬

‫مــن اخليــارات الفنيــة يف عالــم التشــكيل‬ ‫فــن الكــوالج؛ والــذي ينســب للفظــة كولــر‬ ‫الفرنســية التــي تعنــي اللصــق‪ ،‬واقتــرح كموجــة‬ ‫تعبيريــة يف أعمــال املدرســة التكعيبيــة خاصــة‬ ‫الفنــان الفرنســي جــورج بــراك وبابلــو بيكاســو‬ ‫الــذي اســتخدمه يف بعــض مــن لوحاتــه‬ ‫الزيتيــة‪ ،‬وهــو تكنيــك تركيبــي يعتمــد جتميــع‬ ‫أشــكال مختلفــة لتكويــن عمــل فنــي جديــد‬ ‫بحســب ( ويكيبيديــا )‪،‬‬

‫التيأْسي ‪..‬التخايف‬ ‫يللي عليك أريايف‬ ‫ش مكتوب‬ ‫اليأس ُم ْ‬ ‫الصوب‬ ‫واجلرح ُم ْ‬ ‫ميه رفيق ُ‬ ‫ش ِد َ‬ ‫و َك ْسر اخلواطر عند قلبي عيب‬ ‫وأصلي كرمي وما نخون أواليف‬ ‫ال تيأسي ‪ ..‬ال تخايف‬ ‫وال تأخذك لوها ْم‬ ‫وقولة الناس عليا‬ ‫طير و َع َش ْق َل ْسفا ْر‬ ‫وال تخوفك ل َقسا ْم‬ ‫معروف ع ِ‬ ‫الق ْس ِم َّية‬ ‫ما جتور‬ ‫عالصبارْ‬ ‫َّ‬ ‫ولو ل ّيل عليك الل ّيل‬ ‫يدي‬ ‫نشعللك صوابع ّ‬ ‫شمعات للمشوار‬ ‫ولو تنوي النّجوم رحيل‬ ‫عيوني جنوم تغذّ ي‬ ‫ليلك زها وأنوار‬ ‫ولو الشمس ما تنشر عليك دفاها‬ ‫عندك مكان يف وسط قلبي دايف‬ ‫ال تيأسي ‪ ..‬ال تخايف‬ ‫وال َتخ ِ‬ ‫ح َّبي‬ ‫ْجلْي مِ نْ ُ‬ ‫ح َّبي أ ّس َاما ع لطماع تعل َ​َّى‬ ‫ُ‬ ‫وال َتخ ِ‬ ‫ْجلْي مِ نْ ُق ْربِ ي‬ ‫الني طِ ِليب ُم َتعة وال نِ ّسل َّى‬ ‫ح ّبي قم ْر وين ماظه ْر‬ ‫ُ‬ ‫نوره نِ شـ ْر عالقلب ياسه جل َ​َّى‬ ‫و ُ‬ ‫ح ّبي بح ْر موجه َه َدرْ‬ ‫بأسمك جِ َه ْر كي الغيم ناشر ظِ لَّه‬ ‫ِ‬ ‫وأنت شطــي‬ ‫وين ما مراكب خاطري حتتار‬ ‫ِ‬ ‫وأنت غيثــي‬ ‫ملا السحابة مـا تشيل أمطار‬ ‫ح ّبي‬ ‫ال تخجلي من ُ‬ ‫للمحبه صايف‬ ‫مادام نبعي‬ ‫ّ‬ ‫ال تيأسي ‪ ..‬ال تخايف‬

‫الكــــوالج كلغـــة فنـيــة‬

‫وتعــود نشــأة فــن لصــق القصاصــات إلــى‬ ‫الصــن عنــد اختــراع الــورق يف القــرن الثانــي‬ ‫قبــل امليــاد‪ ،‬لكــن اســتعماله لــم يتوســع حتــى‬ ‫القــرن العاشــر امليــادي إذ قــام اخلطاطــون‬ ‫اليابانيــون باســتعمال قصاصــات ورقيــة لكتابة‬ ‫الشــعر على ســطحها‪« ،‬ويف القرن الثالث عشــر‬ ‫امليــادي بــدأت الكاتدرائيــة اســتخدام الكــوالج‬ ‫يف صناعــة اللوحــات الدينيــة باســتخدام أوراق‬ ‫األشــجار الذهبيــة واألحجــار الكرميــة واملعــادن‬ ‫النفيســة»‪ ،‬ويف القــرن التاســع عشــر للميــاد‬ ‫اســتخدمت طــرق الكــوالج أيضــا بــن أوســاط‬ ‫هــواة األعمــال اليدويــة للتــذكارات مثــل‬ ‫اســتخدامهم لهــا يف تزيــن ألبومــات الصــور‬ ‫والكتــب‪.‬‬ ‫الكــوالج يســتخدم «قصاصــات اجلرائــد‬ ‫وأجــزاء مــن الــورق امللــون املصنــع يدويــا‬ ‫واألشــرطة وأجــزاء مــن أعمــال فنيــة أخــرى‪،‬‬ ‫أو صــورا فوتوغرافيــة‪ ،‬ثــم جتمــع كل هــذه‬ ‫القطــع املختلفــة وتلصــق علــى لوحــة خشــبية‬ ‫أو قطعــة مــن القمــاش»‪ ،‬ويف جتربــة بيكاســو‬ ‫منــذ ‪ 1912‬قــام بلصــق قطعــة مــن القمــاش‬ ‫املشــمع بكرســي علــى قطعــة قمــاش‪ ،‬بينمــا‬ ‫اســتخدم فنانــو الســريالية القصاصــات بشــكل‬ ‫أكبــر فقامــوا باســتخدام قصاصــات لصــورة‬ ‫مقطعــة بأشــكال مختلفــة‪ ،‬ثــم جتميعهــا‬ ‫بشــكل عشــوائي‪ .‬وطريقــة أخــرى لهــذا الفــن‬ ‫تعتمــد علــى إضافــة طبقــات مــن الصــور‬ ‫بزوايــا اللوحــة األصليــة‪ ،‬مــع إزالــة جــزء مــن‬ ‫طبقــة الصــورة العلويــة لتبــرز مــا حتتهــا‬

‫مــن قصاصــات‪ ،‬وينتبــه بعضهــم إلــى أن هــذا‬ ‫التدخــل اجلمالــي ال يتــورع عــن اســتخدام ورق‬ ‫جرائــد أو مجــات وبطاقــات وأشــرطة وأجــزاء‬ ‫مــن الــورق امللــون وورق مناديــل وجتاليــد‬ ‫ومعــادن ومــواد بالســتيكية وقمــاش وأســاك‬ ‫وبعــض األعمــال الفنيــة األخــرى والصــور‬ ‫الفوتوغرافيــة‪ ،‬وكذلــك األصــداف وريــش‬ ‫الطيــور واحلصــى ونشــارة اخلشــب‪ُ ،‬‬ ‫«تمــع‬ ‫هــذه القطــع وتلصــق علــى قطعــة مــن الــورق‬ ‫أو لوحــة خشــبية أو القمــاش‪ ..‬وكلمــا‬ ‫اســتخدم الفنــان أغراض ـ ًا أثقــل وأكبــر‬ ‫احتــاج لوحــة أقــوى حلمــل هــذه‬ ‫األ شــياء»‪.‬‬ ‫ويــرى بعــض املختصــن‬ ‫أن اســتخدام الكــوالج داخــل‬ ‫اللوحــات يعطيهــا بعــد ًا حياتي ـ ًا‪،‬‬ ‫بحيــث ميكــن أن تتحــول مــواد‬ ‫تدخــل يف اســتخدامنا اليومــي‬ ‫إلــى معــان أخــرى نتذوقهــا مبجــرد‬ ‫رؤيتنــا العمــل مكتم ـاً‪ ،‬فقطعــة‬ ‫القمــاش التــي كانــت باألمــس‬ ‫القريــب مســتخدمة يف مفــردات اللبــاس‬ ‫اليومــي املعتــاد لنــا‪ ،‬ســتأخذ مدلــوالً آخــر‬ ‫مختلف ـ ًا عــن الفهــم البســيط واملباشــر‬ ‫لذلــك االســتخدام‪« ،‬وأهــم مــا مييــز تقنيــة‬ ‫الكــوالج مســاحة احلريــة التــي تتركهــا لــك‬ ‫خللــق أشــياء مبتكــرة وجديــدة‪ ،‬وصنــع شــيء‬ ‫جميــل ممــا ظننتــه غيــر صالــح لالســخدام‪،‬‬ ‫فالفنــان الــذي يعمــل علــى الكــوالج حتــى وإن‬

‫كان التكويــن الــذي ينفــذه مخططــا‬ ‫لــه ومدروســا غالبـ ًا مــا ســيخرج بنتائــج‬ ‫جديــدة واحتمــاالت أخــرى»‪ ،‬ومــن بــن‬ ‫صــوره احلديثــة فــن الكــوالج الرقمــي‬ ‫وقــد تتطــور فتوحاتــه‬ ‫مســتقبال ‪.‬‬

‫من ديوان ( ابتسمي )‬

‫ضفاف ‪..‬‬

‫األم» لمكسيم جوركي ‪..‬‬

‫الحقيقة تحت الرماد نار مشتعلة‬

‫عبد الحكيم كشاد‬

‫الحقيقة المواربة‬ ‫حني يكون الغموض متصدر املشهد‬ ‫عادة يستريح االفتراض‬ ‫على كرسي الظن وميتد‬ ‫وبدل أن تكون احلقيقة جلية‬ ‫يصبح لها أكثر من وجه‬ ‫وأكثر من صوت‬ ‫تبدو ضائعة‬ ‫تختلس النظر باستحياء‬ ‫خلف سدف الظن‬ ‫تتر ّبع على ذلك الكرسي‬ ‫مبا صارت إليه من أكاذيب‬ ‫وصدقها الناس !‬

‫سجان‬

‫كلمــا أتذ ّكــر روايــة األم «جلوركــي»‬ ‫تتداعــى علــى ذاكرتــي حيــاة العامــل‬ ‫«فالســوف» ذلــك الرجــل الــذي لــم يعــرف‬ ‫مــن دنيــاه ســوى العنــف والتب ّلــد والكــره‪،‬‬ ‫ينصهــر كل ذلــك يف رجــل ُقـ َّـد مــن قهــرٍ‬ ‫ميشــي علــى قدمــن ! كأن حيــاة الرجــل‬ ‫قطعــة مــن ليــل أســود داخــل مشــغله أو‬ ‫خارجــه بــل تتح ـ ّول حياتــه إلــى ماكينــة‬ ‫تطحنــه أينمــا كان وقــد ارتـ ّـدت صفاتــه‬ ‫مــن كــدح ال يعــرف مهادنــة‪ .‬عينــاه مــن‬ ‫احلـ ّـدة يف التفـ ّرس حتــى أنهمــا لــم تتلّطفــا‬ ‫جتمــع حنــان‬ ‫يومــا بنظــرة هادئــة تنتبــه ملــا حولهــا ‪ ..‬فيــه ّ‬ ‫ســائب لــم يكــن يرتبــط بــأي ذكــرى ســوى ذلــك احليــوان‬ ‫الوحيــد الــذي رآه أكثــر شــفقة منــه ! غنــاؤه يذكــر بعــواء‬ ‫ذئــب ال بصــوت بشــري يف خــاء الــروح‪ .‬كل ذلــك جعلنــي‬ ‫أف ّكــر هــل وجــدت االشــتراكية مــن أجــل هــؤالء؟ وهــل مــن‬

‫بشــرت بصفائهــا املعتكــر ؟ حتــى‬ ‫أجــل الضغائــن البشــرية ّ‬ ‫أنهــا لــم تلحــظ أخطــاء البدايــات بحيــث وجــدت االشــتراكية‬ ‫التريــاق بعــد مــرض مزمــن وجــد مــن هــول الرعــب والظلــم‬ ‫الــذي جعــل اإلنســان مســخا‪ .‬إذا كان متــرد األب وثورتــه بــدأ‬ ‫تصاعديــا مــن بــدء حياتــه وعلــى كل مــن حولــه فــإن االبــن‬ ‫كان مت ـ ّرده أفقيــا؛ لذلــك كان «بــول» الصــورة النقيــض‬ ‫ألب جــاف مولــع بالتم ـ ّرد الدائــم علــى حياتــه وعلــى كل‬ ‫مــن حولــه‪ ،‬ولــذا كان متــرد «بــول» مــن نــوع آخــر يبــدأ مــن‬ ‫الداخــل أوال بعيــدا عــن ضجيــج اخلــارج بــكل مســاوئه‪.‬‬ ‫الداخــل الــذي يتأ ّمــل‪ ،‬الســاكن املرتقــب ‪ ،‬احلــدث الــذي‬ ‫يعمــل بأفــكار وتصــورات وأحــام ‪ ،‬ميــوت األب «فالســوف»‬ ‫بعــد نصــف قــرن عاشــه كأمنــوذج حليــاة عامــل منهــك حاقــد‬ ‫موتــور مــن الدنيــا والبشــر وممــا حولــه‪ ،‬وتبــدأ دورة «بــول» يف‬ ‫التط ّلــع الثائــر املناضــل املســلح بالرؤيــة والفكــر‪ .‬مــا أشــبه‬ ‫«فالســوف» برجــل الغابــة املتمثــل يف قســوة احليــاة علــى‬ ‫البشــر واألوضــاع التــي تُركــت ســائبة بــا رحمــة منــذ قــرون‬

‫طــب اجلبــن‬ ‫حتــى يف ســاعة موتــه‪ ،‬كان «فالســوف» مق ّ‬ ‫كأنــه لــم يســتوف ثــأره مــن احليــاة‪ .‬الســؤال مــازال مســتمر ًا‬ ‫حتــى حلظــة الــوداع األخيــرة‪ ،‬فــم فاغــر علــى هــو ل اســتمر‬ ‫ينحــدر إليــه كبئــر بــا قــرار‪ ..‬مــات الرجــل فشــيعته امرأتــه‬ ‫ـس ولــم يشــعر بــه‬ ‫وابنــه وكلبــه‪ ،‬يف احلقيقــة «فالســوف» ُدهِ ـ َ‬ ‫أحــد ســوى هــؤالء الثالثــة الذيــن لــم يســلموا مــن كراهيتــه‬ ‫و متـ ّرده وفظاظتــه أيضــا‪ ،‬كأن احللــم الطوبــاوي الشــتراكية‬ ‫تعاطــف محــض ولــم ينظــر إلــى أخطائــه مــع هــؤالء الذيــن‬ ‫هــم يف الواقــع أشــباه بشــر‪.‬‬

‫هامش‬ ‫«األم» فيلــم عــن روايــة ملكســيم جوركــي كانــت ايقونــة الثــورة‬ ‫االشــتراكية كتبهــا عــام ‪ 1906‬وتنبــأت بثــورة أكتوبــر مــن خــال‬ ‫أحداثهــا وهــي تصــور كفــاح امــرأة ضــد احلكــم القيصــري خــال‬ ‫االنتفاضــة األولــى التــي ســبقت الثــورة الروســية عــام ‪ 1905‬قدمتــه‬ ‫الســينما الروســية عــام ‪ 1926‬مــن إخــراج «فســيفولود بودوفكــن»‬

‫سينما نيجاتيف ‪..‬‬

‫رقيق احلاشية‬ ‫أيها السوط !‬ ‫عذبة أنت‬ ‫يا دمعة اخلدين‬ ‫الراجفة !‬ ‫من سجنك ؟‬ ‫ال تهتم بسجني ‪..‬‬ ‫قدر السجان‬ ‫ال يجدي توسل‬ ‫إذا كان خلفه ‪..‬‬ ‫مداميك غل راسية‬ ‫وشجر حزن وارف‬ ‫تقرضه جرذان القهر !‬

‫سندر ‪ ..‬يأكل نصفيه في «سنغام»‬ ‫متاهة الدوائر‬

‫لــم تكــن غشــامة «ســندر» رغــم ن ّيتــه‬ ‫حب ـ ُه‬ ‫الطيبــة لتنصـ َ‬ ‫ـف أبــد ًا! برغــم ّ‬ ‫الكبيــر واملتداخــل يف دائرتــي «جوبــل»‬ ‫و«ورداهــا»‬

‫ّ‬ ‫دوائر متداخلة ال تنفك ‪..‬‬

‫ـف «جوبــل»‬ ‫مبــا أن «ســندر» كان نصـ َ‬ ‫ـف اآلخــر «رداهــا» مــع أن رداهــا‬ ‫والنصـ َ‬ ‫منــذ البدايــة كانــت ك َّلهــا ل جوبــل !‪..‬‬ ‫لكــن أجبــرت مــن طــر ِ‬ ‫ف «جوبــل» ذاتــه أن‬ ‫تدخـ َـل متاه ـةَ نصــف الدوائــر ‪..‬‬

‫نجم التسعينات‬ ‫يعود بقوة في ‪2019‬‬ ‫يعــود الفنــان عــاء زلزلــي مــن جديــد الــى‬ ‫الســاحة الفنيــة بعــد غيــاب قــارب عشــر ســنوات‬ ‫عبــر ألبــوم غنانــي جديــد أطلقــه مطلــع ســبتمبر‬ ‫كل «‪،‬ويضــم ‪ 10‬أغنيــات‬ ‫املاضــي بعنــوان «القصــة ّ‬ ‫منوعــة مــا بــن اللهجتــن اللبنانيــة واملصريــة‪،‬‬ ‫تعــاون مــن خاللهــا مــع العديــد مــن الشــعراء‬ ‫وامللحنــن واملوزعــن ومتيــز االلبــوم باللــون‬ ‫املميــز الــذي عــرف بــه زلزلــي منــذ بدايــة ظهــوره‬ ‫الفنــي يف التســعينات‪ ...‬زلزلــي ينتــج علــى نفقتــه‬ ‫اخلاصــة وســتوزع العمــل شــركة ‪ Vay‬املصريــة‪،‬‬ ‫وســيص ّور اكثــر مــن كليــب مص ـ ّور‪..‬‬

‫)‬

‫ال تيأسي ‪..‬‬ ‫ال تخافي‬

‫من الصين قديما إلى الحداثة العالمية‬ ‫صالح قادربوه‬

‫العدد ‪131 :‬‬

‫ـف‬ ‫وأن تكــون «لســندر» النصـ َ‬ ‫«وجوبــل» النصــف األخــر والــذي بــدوره‬ ‫كان نصفــي «ســندر» «ورداهــا « أيضــا !‪..‬‬ ‫يبــدو أن املــرأة هــي احللقــة األضعــف‬ ‫لكليهمــا وبرغــم مــن مــوت «جوبــل» آخــر‬ ‫األمــر كحــل للحالــة النّفســية املتأ ّزمــة‬ ‫ـص الثالثــة ‪.‬‬ ‫‪ ..‬فيمــا يخـ ّ‬

‫ّ‬ ‫الدوائر تنحل !‬

‫«ســندر» الــذي لــم ينــل حبيبتــه‬ ‫وعــاش شــقيا «جوبــل» الــذي مــات‬ ‫حبــه «ورداهــا» التــي فقــدت‬ ‫وضــاع مــع ّ‬

‫ص‬ ‫ف‬ ‫اء‬ ‫سل‬ ‫طا‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫بب‬ ‫سا‬ ‫ط‬ ‫ة‬ ‫‪..‬‬

‫نش ـرت عــدة مواقـ‬ ‫مجموعــة مــن الصـ ـع وصفح ـات إلكترونيــة‬ ‫ـور‬ ‫لل‬ ‫فنانــة الســورية صفــاء‬ ‫ســلطان برفقــة الفنــان‬ ‫با‬ ‫س‬ ‫ـ‬ ‫ـم‬ ‫يا‬ ‫خــور حيــث ظه ـرت‬ ‫فيهــا بإطاللــة العــرو‬ ‫تصويــر إح ـدى لوح ـ س‪ ..‬الصــور هــذه هــي مــن‬ ‫ات‬ ‫ا‬ ‫جلــزء الثانــي مــن املسلســل‬ ‫الكومي ـدي « ببســاطة «‬ ‫الكت ـاب و إخ ـراج تامـ مــن تأليــف مجموعــة مــن‬ ‫ـر اسـ‬ ‫ـحاق وإنتــاج ش ـركة « روي‬ ‫برودكشــن « التــي ميلكهـ‬ ‫ـا‬ ‫الن‬ ‫ج‬ ‫ـ‬ ‫ـم‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ــوري باســم‬ ‫يا خ ـور‪.‬‬

‫ويتابــع املخ ـرج تامـ‬ ‫الثانــي مــن املسلســل ـر إســحاق تصويــر اجلــزء‬ ‫مب‬ ‫مــن النجــوم منهــم فـ شــاركة مجموعــة مختلفــة‬ ‫ـا‬ ‫دي‬ ‫صب‬ ‫ي‬ ‫ـ‬ ‫ـح‬ ‫و‬ ‫مح‬ ‫مــد حداقــي‬ ‫وعبــد املنعــم عماي ـري‬ ‫ور‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ـا‬ ‫ش‬ ‫ـ‬ ‫مي‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫خر‬ ‫ي‬ ‫ـ‬ ‫ن‪.‬‬ ‫العمــل يحاكــي قص ـ‬ ‫ص منفصلــة عبــر حلقاتــه‬ ‫وقــد القــى العمــل جناحـ‬ ‫ـا جماهيريــا عنــد عــرض‬ ‫اجلــزء األول منــه‪.‬‬

‫نصفيهــا‪ ،‬حبيبهــا امليــت‪ ،‬ونصــف الــزوج‬ ‫الباقــي ‪ ..‬التــي حتــاول أن تقنــع بــه‬ ‫عقلهــا !‬

‫بعيدا عن الدوائر ‪:‬‬

‫كان «ســندر» ك َّلــه «رداهــا» و»جوبــل»‬ ‫ك َّلــه «ســندر» «ورداهــا» ك َّلهــا «جوبــل» !‬

‫هامش‬ ‫«ســندر» «جوبــل» «رداهــا» أبطــال‬ ‫«ســنغام» فيلــم هنــدي مــن أنتــاج واخــراج‬ ‫وبطولــة النجــم «راج كابــور» ‪1963‬‬

‫هوى غربي يجمع‬ ‫غسان بابنته‬

‫يســتعد الفنــان القديــر ​غســان مســعود​ إلخــراج‬ ‫عــرض مســرحي جديــد بعنــوان «هــوى غربــي» مــن‬ ‫تأليــف ابنتــه لوتــس مســعود يف ثانــي تعــاون بينهمــا‬ ‫بعــد مســرحية «كأنــو مســرح» قبــل عامــن‪.‬‬ ‫النــص اجتماعــي بعيــد عــن احلــرب الســورية‪،‬‬ ‫يــروي قصــة عائلــة يدخــل أفرادهــا مبشــاكل وصراعــات‬ ‫حــول موضــوع معــن‪ ،‬لنــرى يف النهايــة إن كانت ســتحل‬ ‫هــذه املشــكلة أو ال‪ ..‬ومــن املقــرر أن يكــون العمــل جاهــز ًا‬ ‫للعــرض أواخــر العــام احلالــي علــى خشــبة مســرح‬ ‫احلمــراء بدمشــق‪.‬‬ ‫ويشــار إلــى أن مســعود اعتــذر عــن أداء دور‬ ‫البطولــة يف مسلســل «حــارس القــدس» بســبب عــدم‬ ‫الوصــول إلــى اتفــاق منصــف مــع الشــركة املنتجــة‪.‬‬

‫السن ــة األولى‬


11

WWW. alsabaah.ly

‫رﻳﺎﺿـــــﺔ‬ b‡‡¹—b ‰U‡‡¹— r‡‡łUN œ—«“U‡‡¼ Êb‡‡¹« ‰U‡‡ s‡‡ `‡‡³BO s‡‡ ײ « v‡‡ ≈ ÃU‡‡²×¹ t‡‡½≈ W‡‡¾ODÐ W‡‡¹«bÐ b‡‡FÐ o‡‡¹dH « W‡‡I ULŽ «c‡‡¼ b‡‡¹b− « t‡‡¹œU½ l‡‡ Á—«u‡‡AL e‡‡¼ w‡‡ U‡‡N öš o‡‡Hš√ r‡‡ÝuL « Æt‡‡zö e ·«b‡‡¼√ W‡‡ŽUM Ë√ „U³‡‡A « v‡‡ ≈ UJ‡‡O−KÐ V‡‡ ²M ÕU‡‡Mł r‡‡C½«Ë w‡‡ KOAð s‡‡ U‡‡ œU b‡‡¹—b ‰U‡‡¹— Êu‡‡OK 100 q‡‡ÐUI n‡‡OB « «c‡‡¼ w‡‡ ©—ôËœ Êu‡‡OK 109Æ07® Ë—u‡‡¹ b‡‡FÐ w½U³‡‡Ýù« ‚ö‡‡LF « U‡‡IH “d‡‡Ð√ Æ2019≠2018 w‡‡ w‡‡Ł—U r‡‡Ýu W‡‡HOK « t‡‡½« v‡‡KŽ œ—«“U‡‡¼ v‡‡ ≈ d‡‡EM¹Ô Ë w‡‡ Ëb‡‡ U½Ë— u½UO²‡‡ ¹dJ q‡‡L²×L « ·«b‡‡¼ q‡‡Š— Ê√ b‡‡FÐ b‡‡¹—b ‰U‡‡¹— v‡‡ ≈ —u‡‡BF « d‡‡ v‡‡KŽ o‡‡¹dH « À—ËË 2018 n‡‡O w‡‡ ”u‡‡²M u¹ Æ7 r‡‡ — h‡‡OLI « w‡‡JO−K³ « V‡‡Žö « `‡‡³ √ r‡‡ “ ∫ s‡‡OOH×B « œ—«“U‡‡¼ m‡‡KÐ√Ë w‡‡ð—b d‡‡Nþ√ Ê√ s‡‡OF²¹Ë b‡‡FÐ U‡‡ öLŽ Æ“p‡‡ – v‡‡KŽ 7 r‡‡ d « a‡‡¹—Uð ·d‡‡F½ U‡‡MK “ ∫ ·U‡‡{√Ë `‡‡³ √ Ê√ w‡‡ V‡‡ž—√Ë ÍœU‡‡M « «c‡‡¼ w‡‡ Ê√ v‡‡MLð√Ë ¨r‡‡ UF « w‡‡ V‡‡Žô q‡‡C √ w‡‡ j‡‡I f‡‡O Íb‡‡Nł È—U‡‡B ‰c‡‡Ð√ Æ”U‡‡C¹√ U‡‡³¹—b² « w‡‡ s‡‡J U‡‡¹—U³L « …d‡‡²H t‡‡ u Ë s‡‡Ž d‡‡¹—UIð b‡‡FÐË v‡‡½UŽ b‡‡z«“ Ê“u‡‡Ð r‡‡ÝuLK œ«b‡‡Žù« WO‡‡AŽ c‡‡ H « w‡‡ W‡‡ÐU ≈ s‡‡ œ—«“U‡‡¼ t‡‡ð«—U³ i‡‡ ¹ r‡‡ Ë r‡‡ÝuL « ‚ö‡‡D½« 14 v‡‡²Š b‡‡¹—b ‰U‡‡¹— l‡‡ v‡‡ Ë_« v‡‡KŽ 2≠3 —U‡‡B²½ô« w‡‡ d³L²³‡‡Ý Æw‡‡²½UHO 28 d‡‡LF « s‡‡ m‡‡ U³ « V‡‡Žö « „—U‡‡ýË U‡‡N² Ë s‡‡ «d‡‡ Àö‡‡Ł UO‡‡ÝUÝ√ U‡‡ UŽ ÆÁ«u²‡‡ s‡‡Ž «b‡‡OFÐ «b‡‡Ð t‡‡MJ qJ‡‡AÐ V‡‡FK « Í—Ëb‡‡ILГ∫ ‰U‡‡ Ë s‡‡J U‡‡Lz«œ w‡‡ H½ b‡‡I²½« Æq‡‡C √ d‡‡OOGð w‡‡MMJL¹ U‡‡O u¹ œU‡‡N²łô«Ë q‡‡LF UÐ Æ”¡w‡‡ý q U‡‡ ULð W‡‡O U¦ X‡‡ O —u‡‡ _«“∫ l‡‡ÐUðË ¨Í—Ëb‡‡ « w‡‡ ‰Ë_« e‡‡ dL « w‡‡ U‡‡MMJ s‡‡ X‡‡O½UŽË f‡‡¹—UÐ w‡‡ U½d‡‡ š w Êü« w‡‡MJ W‡‡ÐU ô« V³‡‡ Ð W‡‡ÝUJ²½« U‡‡ q Âb‡‡ √ Ê√ v‡‡MLð√Ë w‡‡² UO q‡‡ U ÆW‡‡ œUI « U‡‡¹—U³L « w‡‡ Íb‡‡MŽ U‡‡ q Ë U‡‡O UŠ U‡‡ÐUB X‡‡ “ ∫ l‡‡³ð√Ë ÂU √ r‡‡ × «Ë ·«b‡‡¼√ qO−‡‡ ð t‡‡łU²Š« qO−‡‡ ² « w‡‡ √b‡‡Ð√ U‡‡ bMŽ Æv‡‡ dL « q ÊuJ²‡‡Ý …b‡‡Oł ÷Ëd‡‡Ž r‡‡¹bIðË Æ”WKN‡‡Ý Èd‡‡š_« —u‡‡ ô« WOŠU²² ô« t‡‡ð«—U³ b¹—b ‰U‡‡¹— d‡‡ šË ÂU‡‡ √ d‡‡H 3≠ ‰U‡‡DÐ_« Í—Ëœ w‡‡ ¨ ÊU‡‡ dOł ÊU‡‡Ý f‡‡¹—UÐ tHOC²‡‡ Áb½U‡‡Ý Ê«b‡‡¹“ s‡‡¹b « s‡‡¹“ t‡‡Ð—b s‡‡J Íc‡‡ « d‡‡O³J « œu‡‡N−L « r‡‡KŽ√“ ∫ Îö‡ zU √u‡‡Ý√ W‡‡ UŠ w‡‡ X‡‡M b‡‡I ¨t‡‡ c³¹ U‡‡¼bFÐË U‡‡O UD¹≈ v‡‡ ≈ X‡‡K Ë s‡‡OŠ dN‡‡ý√ W‡‡ŁöŁ d‡‡ ô« ‚dG²‡‡Ý« ‰U‡‡¹— w‡‡ Ë ¨Èu²‡‡ L « …œUF²‡‡Ýô q‡‡ √ d‡‡ _« ‚dG²‡‡Ý« b‡‡¹—b ”p‡‡ – s‡‡ n‡‡ u w‡‡ œ—«“U‡‡¼“ ∫ l‡‡ÐUðË oI×O‡‡Ý t‡‡½« r‡‡KŽ√Ë q‡‡ŁUL ¡w‡‡A « s‡‡J U‡‡M¼ ÕU‡‡−M « w‡‡Kײ « u‡‡¼ W‡‡OL¼√ d‡‡¦ _« Æ”tðb½U‡‡ Ë ¡Ëb‡‡N UÐ

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ اﻷوﻟﻰ‬

131w : ‫اﻟﻌﺪد‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

2019 ‫ اﻛﺘﻮﺑﺮ‬2 ‫اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

١٤٤١ ‫ ﺻﻔﺮ‬3 ‫اﻻرﺑﻌﺎء‬

‫اﺗﻠﻴﺘﻜــﻮ ﻳﺸﺘﻜﻰ ﻣﻦ ﺳﻴﺮﺟﻴﻮ‬

v‡‡KŽ v‡‡I³¹ V‡‡FKL « ÷—√ v‡‡KŽ Àb‡‡×¹ r‡‡J× « bŽU‡‡ s‡‡J ¨V‡‡FKL « ÷—√ Æ«b‡‡Oł ”u‡‡ «— t‡‡ U U‡‡ ·d‡‡F¹ Î

Æåq‡‡¼U−² « Ë√ —U‡‡I²Šô« s‡‡ U‡‡Žu½ò V‡‡IŽ Õd‡‡ b‡‡ w½uOLO‡‡Ý ÊU Ë U‡‡ ò ∫‰U‡‡ Ë ¨‰Ë_« f‡‡ √ …«—U‡‡³

W‡‡ UšË ¨b‡‡¹—b u‡‡JO²Kð√ vJ²‡‡ý« s‡‡ ¨w½uOLO‡‡Ý u‡‡−O¹œ t‡‡Ð—b U‡‡NNłË w‡‡² « W‡‡ uŽeL « U‡‡½U¼ù« ¨b‡‡¹—b ‰U‡‡¹— b‡‡zU ¨”u‡‡ «— uOłdO‡‡Ý ¨w‡‡Ðd¹b « …«—U‡‡³LÐ bŽU‡‡ L « r‡‡J×K WFÐU‡‡ « W‡‡ u− « s‡‡L{ ¨X³‡‡ « å —u³‡‡Ýò W‡‡HO× V‡‡ ×ÐËÆÆU−OK e‡‡ON−ð W‡‡ UŠ w‡‡ t‡‡½S ¨W‡‡O½u U²J « v‡‡ ≈ t‡‡F —Ë ¨d‡‡¹dI² b‡‡¹—b u‡‡JO²Kð√ s‡‡ Àb‡‡Š U‡‡ q‡‡L×¹ ¨W‡‡ UML « W‡‡M− ¡UŽb²‡‡Ýô p‡‡ – ÍœR‡‡¹ b‡‡I ¨”u‡‡ «— ÆW‡‡OCI « `‡‡² Ë ¨o‡‡OIײK V‡‡Žö « W‡‡½U¼ù« Ác‡‡¼ Ê√ u‡‡³Ł W‡‡ UŠ w‡‡ Ë ÁU‡‡−ð ”u‡‡ «— s‡‡ q‡‡FH UÐ X‡‡łdš b‡‡zU W‡‡³ UF s‡‡JLO ¨w‡‡Ðd¹b « r‡‡JŠ U‡‡¹—U³ 4‡‡‡ ·U‡‡I¹ùUÐ w‡‡−M¹dOL « Æv‡‡B √ b‡‡× 12 Ë√ ¨q‡‡ _« v‡‡KŽ r‡‡²¹ b‡‡ ¨‰«u‡‡Š_« q‡‡C √ w‡‡ Ë ¨q‡‡ _« v‡‡KŽ s‡‡Oð«—U³ ”u‡‡ «— ·U‡‡I¹≈ p‡‡ – W‡‡O³¹œQ² « W‡‡¾ON « d‡‡³²Ž« «–≈

‫رﻳﺒﻴﺮي ﻟﻦ اﺳﺘﺴﻠﻢ ﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺴﻦ‬ ‫رﻏﻢ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻈﻬﺮ ﺑﺎﳌﺴﺘﻮى اﳌﺘﻮﻗﻊ‬

‫ﻫﺎزارد ﻳﻌﺪ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ‬

‫ﺑﺘﻜﺮار إﻧﺠﺎزات روﻧﺎﻟﺪو‬

‰U‡‡¹— ÍœU‡‡½ j‡‡ÝË V‡‡Žô ËdOLO‡‡ÝU v‡‡IKð t‡‡{uš ¡U‡‡MŁ√ W¾O‡‡Ý ¡U‡‡³½√ w½U³‡‡Ýù« b‡‡¹—b u‡‡JO²Kð√ ÂU‡‡ √ t‡‡I¹d W‡‡I — w‡‡Ðd¹b « …«—U‡‡³L V‡‡Žö « ‰e‡‡M ÷d‡‡Fð Y‡‡OŠ U‡‡GOK UÐ b‡‡¹—b Æ’u‡‡BK « i‡‡FÐ q‡‡³ s‡‡ uD‡‡ K w‡‡K¹“«d³ « «u‡‡Lײ « ’u‡‡BK « Ê√ d‡‡¹—UI² « b‡‡ √Ë W‡‡KzUŽ b‡‡ł«uð s‡‡ r‡‡žd « v‡‡KŽ ËdOLO‡‡ÝU ‰e‡‡M «b‡‡½«Ë V‡‡FK V‡‡Žö « —œU‡‡žË t‡‡Kš«bÐ V‡‡Žö « s‡‡ r‡‡žd « v‡‡KŽ WÞd‡‡A « W‡‡I dÐ u‡‡½U²O uÐ Ëd‡‡² ÆÈ–ú‡‡ t‡‡²KzUŽ œ«d‡‡ √ ÷d‡‡Fð Âb‡‡Ž

Íb‡‡ Ë V‡‡FK U‡‡ADF² X‡‡ “ U‡‡ ÆånG‡‡A « oÐU‡‡ « w‡‡ Ëb « V‡‡Žö « —U‡‡ý√Ë ¨s‡‡ « w‡‡ —U‡‡G w‡‡zö “ò u‡‡¼Ë ¨«d‡‡O¦ w½bF‡‡ ¹ d‡‡ √ u‡‡N …bŽU‡‡ L w‡‡ ULC½« ¡«—Ë V³‡‡ « »U³‡‡A « Êu‡‡³Žö « ¨o‡‡¹dH « «c‡‡¼ ÆåÍœU‡‡M « d‡‡O¼ULłË w‡‡ Êö‡‡O —u‡‡NLł o‡‡H Ë å«e‡‡ðUO w³O‡‡Ýułò V‡‡FK U‡‡ł—b ·b‡‡¼ “«d‡‡Š≈ b‡‡FÐ Íd‡‡O³¹— p‡‡½«dH ◊u‡‡A « w‡‡ t «b³²‡‡Ý« b‡‡MŽË ¨l‡‡z«— ◊uI‡‡ Ð v‡‡N²½« Íc‡‡ « ¡U‡‡IK w‡‡½U¦ « W‡‡−O²MÐ Á—U‡‡B½√ j‡‡ÝË ÍdO½u‡‡ÝËd « Æ3≠1

r‡‡−½ Íd‡‡O³¹— p‡‡½«d i‡‡ d¹ Âö‡‡ ²Ýô« ¨w‡‡ UD¹ù« U‡‡MO²½—uO 37 t‡‡žuKÐ b‡‡FÐ ¨s‡‡ « q‡‡ UF s‡‡ U‡‡ œU ôu‡‡OHK t‡‡ UI²½«Ë ¨U‡‡ UŽ ÆÍ—U‡‡− « ÂU‡‡F « n‡‡O a‡‡½uO Êd‡‡¹UÐ t²L¼U‡‡ V‡‡IŽ Íd‡‡O³¹— ‰U‡‡ Ë w‡‡ Êö‡‡O v‡‡KŽ t‡‡I¹d “u‡‡ w‡‡ d‡‡O³ U‡‡½√ r‡‡F½ò w‡‡ UD¹ù« Í—Ëb‡‡ « w‡‡ »U‡‡ý w‡‡MMJ Ë ¨s‡‡ « w‡‡ ÆåV‡‡FKL « U‡‡Nð“dÐ√ U‡‡×¹dBð w‡‡ ·U‡‡{√Ë U‡‡½√ò WO‡‡ ½dH « VOJO WHO× ¨w‡‡ðUOŠ w‡‡N ¨…d‡‡J « V‡‡Š√ ¨bOF‡‡Ý «b‡‡IŽ U‡‡MO²½—uO l‡‡ X‡‡F Ë U‡‡ bMŽ w‡‡M½√ r‡‡KŽ√ X‡‡M ¨s‡‡O UŽ t‡‡ðb

‫ﻫﺎﻣﻴﻠﺘﻮن ﻳﻔﻮز ﺑﺴﺒﺎق ﺟﺎﺋﺰة روﺳﻴﺎ اﻟﻜﺒﺮى‬

ÂU‡‡ √ V‡‡Oðd² « v‡‡KŽ f‡‡ U «Ë l‡‡Ð«d « ÆeM¹U‡‡Ý ”u‡‡ —U

sOÐU²‡‡ýdO f‡‡ U Íb‡‡M uN « q‡‡ÔÐ s‡‡¹e dL « w‡‡ Êu‡‡³ √ —bM‡‡ J √ Ë

Êu‡‡²KO U¼ f‡‡¹u w‡‡½UD¹d³ « Ãu‡‡ð …e‡‡zUł ‚U³‡‡Ý V‡‡IKÐ ”bO‡‡Ýd ozU‡‡Ý W‡‡ÝœU « W‡‡ u− « Èd‡‡³J « UO‡‡ÝË— U U³‡‡ r‡‡ UF « W‡‡ uDÐ s‡‡ …d‡‡AŽ b‡‡Š_« ¨ 2019 r‡‡ÝuL 1 ôu‡‡ —uH « “«d‡‡Š≈ s‡‡ Êu‡‡²KO U¼ s‡‡JLðË w‡‡{UL « “w‡‡AðuÝ” W‡‡³KŠ v‡‡KŽ ‰Ë_« e‡‡ dL « r‡‡ÝuL « «c‡‡¼ l‡‡ÝU² « Á“u‡‡ U‡‡II× ‚u‡‡HðË ÆÆtðdO‡‡ ‰ö‡‡š 82 r‡‡ — Ë Íb‡‡MKMH « t‡‡KO “ v‡‡KŽ Êu‡‡²KO U¼ U‡‡O½UŁ q‡‡Š Íc‡‡ « ”U‡‡ðuÐ Íd‡‡O² U ‰—U‡‡ý q‡‡L √ U‡‡LO ¨ W‡‡O½UŁ ‚—U‡‡HÐ e‡‡ «d V‡‡Oðdð Í—«d‡‡O ozU‡‡Ý d‡‡OK u b‡‡¹— w‡‡zUMŁ ¡U‡‡łË ÆÆZ‡‡¹u²² « W‡‡BM

‫دي ﻣﻴﻨﺎر ﻳﺘﻮج ﺑﻠﻘﺐ‬ ‫ﺑﻄﻮﻟﺔ ﺗﺸﻮﻫﺎي‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﺲ‬

‫ﻣﻨﺰل ﻛﺎﺳﻴﻤﻴﺮو‬ ‫ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻠﺴﻄﻮ أﺛﻨﺎء‬ ‫اﻟﺪﻳﺮﺑﻲ‬

‫ﻣﻴﺴﻲ ﻣﺴﺘﺎء ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻣﻊ ﺟﺮﻳﺰﻣﺎن‬ ‫ﻧﻌﻮﻣﻰ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺎﻻﺣﺒﺎط‬

Âb‡‡Ž V³‡‡ Ð u‡‡O V‡‡ð«— l‡‡ œ d‡‡OšQð v‡‡KŽ U‡‡IHð« w‡‡MO²Mł—_« r‡‡−M « Æw‡‡½u U²J « ÍœU‡‡M « W‡‡M¹eš w‡‡ ‰«u‡‡ √ œu‡‡łË l‡‡ U‡‡Ý—U³ « l‡‡ Ë …e‡‡OłË …d‡‡² b‡‡FÐË” ∫—u‡‡ cL « —b‡‡BL « ·U‡‡{√Ë Æ“w‡‡ O W‡‡KzUŽ …d‡‡OŠ ÂU‡‡ √ ¨Ë—u‡‡¹ Êu‡‡OK 120 ‡‡‡Ð ÊU‡‡ e¹dł w‡‡ O q‡‡O½uO w‡‡MO²Mł—_« qEO‡‡Ý ¨ÊU‡‡ e¹dł «bI²‡‡Ý« b‡‡FÐ v‡‡²ŠË ÊU U‡‡ Î U‡‡Lz«œ o‡‡¹dH « b‡‡zUI ¨U‡‡Ý—U³ « ·u‡‡H w‡‡ ‰Ë_« r‡‡−M « wzUM¦²‡‡Ý« œu‡‡N−LÐ ¨ «uM‡‡Ý 10 s‡‡ d‡‡¦ √ c‡‡M U‡‡½«dłËö³K c‡‡IML « Ô Æ «—U‡‡B²½ô« o‡‡OIײ o‡‡¹dH « …œU‡‡OI

l‡‡ b‡‡ UF² « …d‡‡J ¨W½uK‡‡ýdÐ ÍœU‡‡½ r‡‡−½ ¨w‡‡ O q‡‡O½uO i‡‡ — œu‡‡F¹ ôË ¨W‡‡O{UL « W‡‡OHOB « ôU‡‡I²½ô« ‰ö‡‡š ÊU‡‡ e¹dł Ê«u‡‡D½√ ¨UHKO‡‡Ý «œ —U‡‡LO½ r‡‡{ w‡‡ w‡‡MO²Mł—_« Àu‡‡žd³ « W‡‡³žd V³‡‡ « l‡‡OLł Ê√ v‡‡ ≈ —U‡‡ý√ b‡‡ w‡‡ ½dH « w‡‡ Ëb « ÊU Ë ÆÆd‡‡š¬ V³‡‡ q‡‡Ð s‡‡J ¨w‡‡ O q‡‡O½uO ô≈ ¨f‡‡ÐöL « W‡‡ dž w‡‡ t‡‡Ð «u‡‡³Š— s‡‡O³Žö « lOÐU‡‡Ý_« ‰ö‡‡š ÎQ¾O‡‡A Î U¾O‡‡ý s‡‡ ײð √b‡‡Ð U‡‡LNMOÐ W‡‡ öF « Ê√ Ëb‡‡³¹ V³‡‡Ý Ê√ ¨WO½U³‡‡Ýù« “U‡‡O½u U² u‡‡¹œ«—” W‡‡D× d‡‡ –Ë ÆÆ…d‡‡Oš_« b‡‡ «ËË W½uK‡‡ýdÐ Ê√ u‡‡¼ ¨ÊU‡‡ e¹dł l‡‡ l‡‡O u² « s‡‡ w‡‡ O ¡UO²‡‡Ý«

l‡‡ł«dð Í√ ÊËb‡‡K³L¹Ë W‡‡KDÐ s‡‡ …œu‡‡F « b‡‡FÐ Èu²‡‡ L « w‡‡ s‡‡Ž U‡‡NðbFÐ√ w‡‡² « W‡‡ÐU ù« W‡‡Šu²HL « ÊU‡‡¼ËË U‡‡ UM XIׇ‡ÝË w‡‡{UL « Ÿu³‡‡Ý_« s‡‡ …b‡‡ŽUB « Êu‡‡Ýd²OÐ UJ‡‡O³¹— Æ1≠6Ë 1≠6 U‡‡OHB² « UMO u²OH‡‡Ý U‡‡MOK¹≈ X‡‡ UFðË W‡‡¹«bÐ s‡‡ W‡‡¦ U¦ « W‡‡HMBL « UO‡‡ÝU² ½√ v‡‡KŽ “U‡‡ Ë …d‡‡¦F² WHO ËË U‡‡OHðô W‡‡³Žô U u²‡‡ÝUHOÝ 7≠6 w‡‡{UL « ÂU‡‡F « s‡‡OJÐ W‡‡KDÐ ÆÆ2≠6Ë 1≠6Ë v‡‡KŽ v‡‡ Ë_« W‡‡HMBL « X‡‡ UFðË s‡‡ e‡‡ UO Ë ”u‡‡MO UIÐU‡‡Ý r‡‡ UF « W‡‡ŽuL−L « w‡‡ ‰U‡‡Ý—û d‡‡ «—u‡‡Ð—UÐ v‡‡D ²² …d‡‡Oš_« 5≠7Ë 6≠4Ë 3≠6 U u‡‡ ²¹d²Ý W‡‡³Žö « v‡‡KŽ U‡‡N uHð …“e‡‡F Æ U‡‡¹—U³ f‡‡Lš w‡‡ WOJO‡‡A² «

Æb‡‡O− « Èu²‡‡ L « f‡‡HMÐ dL²‡‡ÝQÝ ÊQ‡‡Ð dF‡‡ý√Ë ö‡‡OK W‡‡D³× U‡‡½√ Èu²‡‡ L « v‡‡KŽ s‡‡J¹ r‡‡ ¡«œ_« Æ»u‡‡KDL « ¨U‡‡IŠ W‡‡−ŽeM U‡‡½√ åV³‡‡ « s‡‡ …b‡‡ Q² X‡‡ Ë WKN‡‡Ý ¡U‡‡Dš√ WF³‡‡Ý »UJ‡‡ð—« b‡‡FÐË v‡‡ Ë_« W‡‡ŽuL−L « w‡‡ j‡‡I w‡‡ Ÿu‡‡ u « w‡‡ U U‡‡ÝË√ √b‡‡Ð ôu‡‡−OÐ U‡‡NOKŽ X‡‡{d Ë ¡U‡‡Dš√ X‡‡ Ë w‡‡ ‰U‡‡Ý—û d‡‡ ◊U‡‡I½ ÆW‡‡O½U¦ « W‡‡ŽuL−L UÐ d‡‡J³ —b‡‡¼√ ¨q‡‡ UH « ◊u‡‡A « w‡‡ Ë d‡‡šQ²² ©1≠4® U‡‡N bIð U U‡‡ÝË√ v‡‡KŽ X‡‡E UŠ U‡‡NMJ ¨©5≠4® v‡‡KŽ ôu‡‡−OÐ d‡‡³ł√Ë U‡‡NðU³Ł Ÿe‡‡²M² W‡‡O U²² ¡U‡‡Dš√ »UJ‡‡ð—« 31Ë …b‡‡Š«Ë WŽU‡‡Ý b‡‡FÐ “u‡‡H « ÆÆW‡‡IO œ V‡‡O U¼ U½uLO‡‡Ý d‡‡NEÔð r‡‡ Ë

w‡‡ uF½ W U‡‡ ²Ð« X‡‡ u×ð w‡‡ s‡‡O³IKÐ …e‡‡zUH « ¨U U‡‡ÝË√ ¨f‡‡M²K Èd‡‡³J « l‡‡Ð—_« ôu‡‡D³ « U‡‡N u Ë r‡‡ž— V‡‡Cž `‡‡ öL s‡‡OB « W‡‡ uDÐ w‡‡ w‡‡½U¦ « —Ëb‡‡K b‡‡FÐ ¨w‡‡{UL « b‡‡Š_« W‡‡Šu²HL « Æs‡‡O²O U²² s‡‡O²ŽuL−LÐ “u‡‡H « W‡‡HMBL « U U‡‡ÝË√ œb‡‡ÝË V‡‡I o‡‡OIײРWO‡‡A²ML « ¨W‡‡FЫd « 26 ¨W‡‡Šu²HL « pOHO‡‡ÝUÐ ÊU‡‡Ð ≠6® “u‡‡H « ‰ö‡‡š W‡‡×łU½ W‡‡Ðd{ W‡‡OJ¹d _« v‡‡KŽ ©6≠7®Ë ¨©3 XJ²‡‡ý« U‡‡NMJ ¨ôu‡‡−OÐ UJO‡‡ Oł ÆÆU‡‡N³F W‡‡I¹dÞ s‡‡ ∫W‡‡O½UÐUO « W‡‡³Žö « X‡‡ U Ë w‡‡ …«—U‡‡³ ‰Ë√ ôu‡‡D³ « ‰ö‡‡šò l‡‡ uð√ X‡‡M w‡‡MMJ ¨√u‡‡Ý_« Êu‡‡Jð dNþ w‡‡M½_ q‡‡C √ qJ‡‡AÐ V‡‡FK « Æåu‡‡O uÞ w‡‡ «b‡‡ł b‡‡Oł qJ‡‡AÐ w‡‡M½√ b‡‡I²Ž√ X‡‡M ò X‡‡ U{√Ë

w «d²Ý_« VŽö « Ãuð 31 nMBL « —UMO Íœ fJO √ ‰Ułd « Íœd VIKÐ UOL UŽ ÍU¼uAð W uDÐ U UM w 250 ‡ « «– ¨ fM²K WŠu²HL « WDI½ oOI×ð s —UMO Íœ sJLðË w W UIL « W uD³ « VI t UM vKŽ VKGð U bFÐ sOB « uM¹—U½U ÊU¹—œ√ w ½dH « l «uÐ qÐUI ÊËœ sO²ŽuL−LÐ Æ4≠6 Ë 6≠7 VŽö « `−½ “uH « «cNÐË s m U³ « »UA « w «d²Ý_« oOI×ð s ©U UŽ 20® dLF « Y U¦ « Ë ÂUF « «c¼ Y U¦ « t³I ÂUŽ XIKD½« w² « ¨ tðdO w ÆåÆ2015


WWW.ALSABAAH.LY

‫اﻟﺴﻨ ــﺔ ااﻷوﻟﻰ‬

E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY

١٣١ : ‫اﻟﻌﺪد‬

2019 ‫ ااﻛﺘﻮﺑﺮ‬٢ ‫ااﻟﻤﻮاﻓﻖ‬

‫اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬

١٤٤١ ‫ ﺻﻔﺮ‬٣ ‫اﻻرﺑﻌﺎء‬

: ‫ﻣﺴﻴــــﺮة اﳌﺪرب اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻣـــﻊ اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻋﺒــــﺮ اﻟﺘــﺎرﻳـﺦ‬

‫ﻋﻮدة اﻟﻤﺪرب اﻟﻮﻃﻨﻲ إﻟﻰ اﻟﻮاﺟﻬﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرب‬ ‫ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮة اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻻول‬19 ‫»ﺟﻼل اﻟﺪاﻣﺠﺔ« ااﻟﻤﺪرب اﻟﻤﺤﻠﻲ رﻗﻢ‬ ‫ﻋﺎد اﳌﺪرب‬ ‫اﻟﻮﻃﻨ اﻟ‬ ‫واﺟﻬﺔ اﻻﺣﺪاث‬ ‫اﻟﻜﺮوﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻌﺪ أن ﰎ‬ ‫ﲡﺪﻳﺪ اﻟﺜﻘﺔ ﻓ‬ ‫اﳌﺪرب اﻟﻮﻃﻨ‬ - ‫ﺟﻼل اﻟﺪاﻣﺠﺔ‬ ‫ﻟﻘﻴﺎدة اﳌﻨﺘﺨﺐ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒ اﻻول‬ ‫وﺧﻮض ﻏﻤﺎر‬ ‫ ورﻫﺎن‬6‫ﲢﺪ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ وﻫﻮ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت‬ ‫ﺑﻄﻮﻟﺔ اﱈ‬ ‫اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟﻼﻋﺒﲔ‬ ‫اﳌﺤﻠﻴﲔ اﻟﺘ‬ ‫اﻟﺘﻲ اﻧﻄﻠﻘﺖ ﻓ‬ ‫اﻻوﻧﺔ اﻻﺧﻴﺮة‬ ‫ وﻫﻮ اﳊﺪث‬‫ ﻳﺴﺠﻞ ﻓﻴﻪ‬6‫اﻟﺬ‬ ‫ﻣﻨﺘﺨﺒﻨﺎ ﺗﻮاﺟﺪه‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﻟﺨﻤﺴﻲ واﻟﻬﺎﺷﻤﻲ وارﺑﻴﺶ واﻟﺪاﻣﺠﺔ اﻷﻛﺜﺮ ﻧﺠﺎﺣﺎ‬ ‫اﳋﻤﺴ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺮﻗﻢ‬ ‫ ﻋﺪد ﻣﺮات ﻗﻴﺎدة‬a ‫اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬ ‫اﳌﻨﺘﺨﺐ وﻗﺎده ﻻﻧﺘﺼﺎرات‬ ‫ﻣﺪوﻳﺔ واﻟﻬﺎﺷﻤ ﻛﺎن ﻋﻠ‬ ‫أﻋﺘﺎب اﳌﻜﺴﻴﻚ وارﺑﻴﺶ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻋﺮﺑﻴﺎ واﻟﺪاﻣﺠﺔ أول ﻣﺪرب‬ ‫ﻟﻴﺒﻲ ﻳﻘﺼﻲ ﻣﻨﺘﺨﺐ اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫وﻳﺆﻫﻞ ﻣﻨﺘﺨﺒﻨﺎ ﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت‬ ‫اﻟﺸﺎن‬ «bŽ b U‡‡ ‡ U‡‡Ð‡Ð—bb q‡‡LŽ L v‡‡MÞ MÞË »—b‡‡‡ d‡‡¦

‡ «Ë Âd‡‡C C L « »—b‡‡L L « ÊU

U ‰Ëô« v‡‡‡³OKK « V‡‡ ² ‡ ²MLKK «bŽ b U‡‡ ‡ U‡‡Ð‡Ð—bb q‡‡LŽ L Èc‡‡ ‡« rr U‡‡Ý ‡ U‡‡Š ‡Šd v‡‡³‡³OKK « V‡‡ ² ‡ ²MLL « Èu² u²‡‡‡ v‡‡KKŽ “d‡‡Ð‡ô« »—b‡‡LK K «uM‡‡Ý lЗô« WЫdI I v œ«dÐ dÐ ÊË— ÈeOKK−½ô« uu¼¼Ë 1976 ÂU‡‡Ž U‡‡MM³Žö ö v‡‡ « …d‡‡ ‰Ë_ t‡‡ Ëbb c‡‡M t‡‡FF qJ‡‡ýË 1979 ÂU‡‡Ž d‡‡š«Ë« t‡‡ð—œUGG v‡‡²Š ŠË U‡‡³ ² ‡ ²M U‡‡MM³ŽöL öL Âb‡‡‡ Y‡‡OOŠ U‡‡Lž L UM² M U‡‡OzUMŁ M …“—U‡‡³ « ¡UL‡‡Ýô«Ë Âu‡‡−M « s‡‡ U‡‡Fz«— ö‡‡OłË U‡‡¹u …b‡‡¹‡bŽ b «uM‡‡ ‡ W‡‡O³ O³OKK « …d‡‡J J « U‡‡NM M œUH² H²‡‡‡Ý« d‡‡OO¦¦J « U‡‡NN X‡‡ b b Ë

U‡‡Nł N «u u v‡‡ ‡ …d‡‡O³

O «—U‡‡B²½ B ô ÁœU‡‡ ‡ U‡‡L

L W‡‡¹u W‡‡OII¹d √√Ë W‡‡OÐdŽ U‡‡³ ²²M ÂU‡‡ √√ WL‡‡ÝUŠ U v‡‡ d‡‡B V‡‡ ²²M v‡‡KŽ v‡‡ ¹¹—UU² « “u‡‡HH « U‡‡¼“ddЫ fKÐK«dÞ dÞ v‡‡³FKK s‡‡ q v‡‡ s‡‡O²HKK² sOO²³³‡ÝUM M v‡‡Ý ‡ UOI I « r‡‡ ‡ d « V‡‡Š ‡ U U u‡‡¼ ‡¼Ë ≠ È“U‡‡GMÐ MÐË v‡‡ ‡ v‡‡³‡³OKK « V‡‡ ² ‡ ²MLL « V‡‡¹‡¹—bbð «d‡‡ ‡ œb‡‡Ž ‡ v‡‡ ‡ W‡‡ ‡ Lš v‡‡ ‡« X‡‡K K Ë …b‡‡‡ŽU³² U Ë W‡‡‡Ð—UII² «d‡‡² ‡ ≠ d‡‡¹‡bI I « v‡‡MÞ MÞu « »—b‡‡L L « r‡‡Ł‡ ≠ …d‡‡ ‡ …d‡‡AŽ A œU‡‡ Ë …dO‡‡ L « q‡‡ «Ë Èc‡‡ « ≠ ‰u‡‡KN³ N « vL‡‡ýUN N« ‰U‡‡¹b½ b½uLL q‡‡¼Q² Q²K …d‡‡Ošô« W‡‡D D× ×L « v‡‡ « U‡‡MM³ ²²M g‡‡OÐ OЗ« k‡‡OHH× « b‡‡³Ž Ë–1986 ÂU‡‡Ž pO‡‡ JLL « ¡v‡‡− q‡‡³ v‡‡³OKK « V‡‡ ²²MLL « …œU‡‡OO v‡‡ uð Èc‡‡ «– o‡‡OI×ð I ð v‡‡ « U‡‡MM³ ²²M œU‡‡ Ë v‡‡²MLKK – v v½U³ U³‡ Ýô« qq¹¹“«dd³ « ‰U‡‡¹b½ b½u U‡‡OHBð Bð s‡‡L{ W‡‡OÐU−¹ U « Z‡‡zU²½ U ”Q

Q q‡‡D D³ U‡‡HO O ËË W‡‡OO½U¦ U « W‡‡³ð ‡ ðdLL «Ë 2014 ‰ö‡‡ł v‡‡MMÞ Þu « »—b‡‡LL « Ë –2012 ÂU‡‡Ž »d‡‡FF « q‡‡¼U²U²K U‡‡M³ ²²M …œU‡‡O v‡‡ `‡‡−½½ Èc‡‡ « W‡‡− «b b« s‡‡OOK× K×L « s‡‡O³Ž O ö ö U‡‡OI¹ I¹d « W‡‡ ‡ uD DÐ U‡‡OzUNM M Èc‡‡ ‡« »—b‡‡L L « u‡‡¼ ‡¼Ë 2018 »d‡‡GL L « ÊU‡‡A A« d‡‡¹‡bLK K U‡‡HKš K W‡‡OMH H « W‡‡³‡³OII× « rK‡‡ ð ‡ ðË rKK²‡‡‡Ý« U‡‡MM³ ²²M œU‡‡ Ë v‡‡²MLKK d‡‡OOO Uš U v v½U³ U³‡ Ýô« v‡‡MH H« `‡‡−½ ‡ v‡‡² ‡ « ÊU‡‡A A « v‡‡¼ ‡¼Ë U‡‡Nł N «Ë Àö‡‡Ł‡ v‡‡KŽ K ‰U‡‡¹b½ b½uLL « U‡‡OHBð BðË U‡‡NðUOzUN½ N½ v‡‡ « q‡‡¼Q² Q « v‡‡ V‡‡ ² ‡ ²MLL U‡‡Ð‡Ð—bb s‡‡O² O²Nł«Ë v‡‡ ‡ Êô«Ë ÊUJ‡‡ ‡«Ë s‡‡OO²²HKK² s‡‡O² uD DÐ v‡‡ s‡‡O d²× ×L «Ë s‡‡OOK× K×L « ÂU‡‡ « »U‡‡¼b b « ¡U‡‡II v‡‡ o‡‡Hš« b‡‡ U‡‡M³ ²²M ÊUU Ë ¡U‡‡II ÷u‡‡š œb‡‡BÐ U‡‡O UŠ UŠË œ— ÊËœ ·b‡‡NNÐÐ f‡‡½uð s‡‡OOK× K×L « W‡‡ uD DÐ …v‡‡ q‡‡¼U² U « U‡‡MMŠ ŠuLLÞË …œu‡‡F «

‫ ﻣﺪرﺑﺎ ﻣﺪرﺑﺎ‬

‫ﻣﺤﻠﻴﺎ أﺟﻨﺒﻴﺎ‬ ‫ﺗﻌﺎﻗﺒﻮا ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻨﺘﺨﺒﻨﺎ‬

‡ uðË W‡‡‡ dHH « t‡‡ ‡ X‡‡× d‡‡ ‡×Oð« U‡‡ ‡ bMŽ M v‡‡MÞ MÞu « s‡‡J J Ë t‡‡²LNN v‡‡ ÕU‡‡−M « U‡‡ uII Ë q³‡Ý t‡‡ U U« »—bL L « t‡‡ öš öš X‡‡³Ł« ‚UIײ I ²‡Ý«Ë ÕU‡‡−½½ ‰Ë« v‡‡I³¹ V‡‡ ² ‡ ²MLKK ‰Ëô« V‡‡ ² ‡ ²MLL « l‡‡ ‡ t‡‡Š ‡ U−½ U v‡‡MÞ MÞu « ≠ s‡‡OÐ OЗbLL « aO‡‡ý ‡ q‡‡Š ‡ «d d « t‡‡KDÐ D ÊU

U ‰Ëô« o‡‡OIײ I U‡‡M³ ²²M œU‡‡ Èc‡‡ « ≠ v‡‡ L « b‡‡LL× 1980 ÂU‡‡Ž U‡‡OO

d²ÐÐ WOO ö‡‡Ýô« W‡‡ uD D³ UÐUÐ “u‡‡H «

v‡‡½«bFL L « v‡‡łU½U½Ë v½U‡‡A A× « q‡‡OK− K « b‡‡³ŽŽË b‡‡¹u ‰ö‡‡ł ‡łË g‡‡OOЗ√ k‡‡OH× H « b‡‡³Ž ‡ ŽË v‡‡‡½UÐU d‡‡JÐ JÐuÐË Èc‡‡ ‡« v‡‡L¹ L¹dLL « d‡‡LŽ L »—b‡‡L L « r‡‡Ł‡ W‡‡− ‡ «b b« s‡‡OÐ OЗbLL « qq− −‡‡‡ÝË a‡‡‡¹—UUð v‡‡ ‡ 18 r‡‡ ‡ d « q‡‡L×¹ L v‡‡I³¹ I Ë ‰Ëô« U‡‡M³ ² M ²M «ËœU‡‡ ‡ s‡‡¹‡c c « s‡‡OOK× K×L « v‡‡ ‡ U‡‡LBÐ BÐË U‡‡Š ‡ U−½ U t‡‡ ‡ v‡‡MÞ MÞu « »—b‡‡L L« V‡‡ ² ‡ ²MLL « …dO‡‡ ‡ Ë a‡‡‡¹—UUð s‡‡ ‡ W‡‡LN N q‡‡Š ‡ «d d

b‡‡¹bF F « v‡‡³OKK « V‡‡ ²²MLL « V‡‡¹—bbð v‡‡KŽ ·«d‡‡ýô« W‡‡II¦ « r‡‡NN X‡‡×M v‡‡² « s‡‡OOK× K×L « s‡‡OOÐЗbLL « s‡‡ · ‡þË «d‡‡² ·Ëd‡‡ ‡ v‡‡ ‡ Ë UMOF³ F³‡‡‡ « l‡‡KD D c‡‡M M b‡‡³Ž ‡ Ë v‡‡ð‡ðu²½½e « v‡‡KŽ K r‡‡¼ ‡¼Ë W‡‡‡ðËUHH² Ë W‡‡HKK² È“u‡‡ ‡ e « v‡‡KŽ KŽË d‡‡OO ô« s‡‡ Š ‡ ŠË Ê«e‡‡OOÐ k‡‡OHH× « v‡‡ L « b‡‡LL× Ë v‡‡KOIFF « ‰U‡‡FF « b‡‡³Ž ÃU‡‡× «Ë s‡‡Ð b‡‡LŠ«Ë ‰u‡‡KN³ N « vL‡‡ýUN N «Ë rr U‡‡Ý U‡‡Šd Ë

ÊU

U dÐ s¹bÐ b UF F « ss¹¹“ ‰Ëô« v‡‡³‡³OKK « V‡‡ ² ‡ ²MLL « W‡‡ ‡öŽ ö √b‡‡Ð‡ U‡‡MM³ ²²MLL ‰Ëô« —u‡‡NE E « c‡‡MM v‡‡MÞu « »—b‡‡LL UÐU …—Ëb b « v‡‡ 1953 3 ÂU‡‡Ž W‡‡OÐdŽ W —U‡‡A ‰Ë√ v‡‡ …œU‡‡OO v‡‡ uð U‡‡ bMŽ MŽ W¹—bMJ‡‡ÝôUÐUÐ v‡‡ Ëô« W‡‡OÐdFF « v‡‡ðu²½½e « œuF‡‡ ≠ s‡‡OOÐЗbLL « s‡‡ q V‡‡ ²²MLL « X‡‡KK «uð uð r‡‡Ł ≠ W‡‡ uFFð« – Ê«uu²‡ý ‰U‡‡F²L « b‡‡³ŽŽË v‡‡MÞ MÞu « »—b‡‡L L UÐU v‡‡³‡³OKK « V‡‡ ² ‡ ²MLL « W‡‡ ‡öŽ ö v‡‡AOŠ OŠu « V‡‡OD D UÐUÐ r U‡‡Ý ≠ »—b‡‡LL « œU‡‡ s‡‡OŠ v‡‡ ‡ U‡‡OOÐdŽ t‡‡ ‡ v‡‡‡½U¦ U « —u‡‡NE E « v‡‡ ‡ U‡‡MM³ ²²M ≠ r‡‡Ł 1957 ÂU‡‡Ž Ëd‡‡O³ÐÐ W‡‡O½U¦ U « W‡‡OOÐÐdFF « …Ëb‡‡ « Èu² u²‡ v‡‡KŽ …d‡‡ ‰Ë_ v‡‡³Młô« »—b‡‡LL « d‡‡Nþ N ‰Ë_ U‡‡M³ ² M ²M V‡‡¹‡¹—bbð v‡‡ ‡ uð s‡‡OŠ O U‡‡³ ² ‡ ²MLL « f‡‡LOł O Èe‡‡OK−½ K ô« u‡‡¼ ‡¼Ë v‡‡‡³Mł« »—b‡‡ ‡ …d‡‡ ‡ v‡‡¼ W‡‡¹eOKK−½ô« W‡‡Ý—bLL « X‡‡½U

U Y‡‡OŠ ÂU‡‡NN− −MÐ U‡‡Nð N «d³ Ð d W‡‡O³ O³OKK « …d‡‡J J « sOF² F²‡‡‡ ð W‡‡Ý ‡Ý—bb ‰Ë« 1961 ÂU‡‡Ž ‡ ◊U‡‡Ð‡Ðd UÐU W‡‡OÐ OÐdFF « …—Ëb‡‡ ‡« v‡‡ ‡ ≠ Ê«e‡‡OÐ OÐ k‡‡OHH× « b‡‡³Ž ‡ v‡‡MÞ MÞu « »—b‡‡L L « v‡‡ ‡ uðË a‡‡¹—UU² « p‡‡ – c‡‡MM Ë t‡‡ bŽU‡‡ L « »—b‡‡LL « W‡‡LN N UUÐЗbb 23 3 U‡‡M³ ²²M …œU‡‡O v‡‡ uð W —U‡‡ALL « p‡‡KKððË W‡‡O³¹ O ¹—bb² « ”—«b‡‡L L « n‡‡K² K Êu‡‡K¦K¦L¹ U‡‡O³ O³Mł« …œU‡‡OIÐ I ≠ WO½ O U³ U³‡‡‡Ýô« W‡‡Ý ‡Ý—bLL « X‡‡½‡U

U U‡‡¼ ‡¼dš« »—b‡‡LL « dL² L²‡ Ý« r‡‡Ł ≠v‡‡²MLKK d‡‡OOO Uš U v v½U³ U³‡ Ýô« W‡‡O½ O U¦ U « …d‡‡LK K bbŽU‡‡ ‡ »—b‡‡L

L Á—ËœË v‡‡MÞ MÞu « s‡‡OŠ O …d‡‡¼UI I UÐUÐ W‡‡OÐdFF « …—Ëb‡‡ « v‡‡ 1965 ÂU‡‡Ž v‡‡ ‡ uðË d‡‡OO ô« s‡‡ Š ‡ v‡‡MÞ MÞu « »—b‡‡L L « q‡‡LŽ L v ö‡‡ žžuOO « »—b‡‡LK K bŽU‡‡ L « »—b‡‡LL « W‡‡LN v N v‡‡KŽ K »ËU‡‡Mð MðË V‡‡‡ UFð F r‡‡Ł‡ g‡‡² ‡ “—uuÐ —«b‡‡Oł OłuÐ

‫ إﻣﺤﻤﺪ إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬: ‫إﻋﺪاد‬

‫ﺑﺈﺧﺘﺼﺎر‬

‫اﻣﺤﻤﺪ اﺑﺮاﻫﻴﻢ‬

‫ﻣﻮﻋﺪ ﺗﺼﻔﻴﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻗﺘﺮب‬

‫اﻟﺪوري ﻟﻦ ﻳﻘﺎم‬

U‡‡NFOLł Lł dO‡‡ ðð w‡‡² « · ·Ëd‡‡E «Ë l‡‡ «u u « l‡‡ q‡‡ UFð Fð u‡‡¼ q‡‡Ð U ƒU‡‡Að f‡‡O «c‡‡¼ Êô« Í—Ëb‡‡ « W‡‡ U U « Ê« U‡‡MM i‡‡FÐ È√√— Ê√ b‡‡FÐ Í—Ëb‡‡ « W‡‡ U U « Âb‡‡Ž ÁU‡‡−ð« w‡‡ w‡‡{U¹U¹— ◊U‡‡A A½½ Í√ W‡‡ U U « s‡‡ v‡‡łdð …b‡‡zUU ô t‡‡½«Ë ¨ U‡‡OFO³Þ O d‡‡OOž «d‡‡ √√ Ëb‡‡³¹ l‡‡ «bL L « «u‡‡ √√ ‰b‡‡Ð W‡‡−N³ «Ë Õd‡‡HH « «u‡‡ √√ lL‡‡ ½½Ë œö‡‡³ « dI² I²‡ ðð r‡‡ U U r‡‡ Ê« ‚d‡‡G UÐUÐ …œb‡‡N V‡‡ d w‡‡ t‡‡ H½ …d‡‡J « œU‡‡×ð« b‡‡łË «c‡‡ ¨ a‡‡¹—«uB B «Ë s‡‡ t‡‡ UN N ”—U‡‡L¹ …d‡‡J « œU‡‡×ð« `‡‡³ √√ U‡‡ bFÐ FÐ ö‡‡F ‚d‡‡Gð √b‡‡Ð U‡‡N½« q‡‡II½ ô v‡‡²Š Š W‡‡ Kš d‡‡ILL « v‡‡ « w‡‡ðQ¹ Q¹ s‡‡ „U‡‡M¼ Ê« q‡‡Ð Ád‡‡I w‡‡MŽ√√ © W‡‡³I « ® ×U‡‡š Æ Í—Ëb‡‡ « W‡‡ U U ù i‡‡ «d d « „«d‡‡× « Êu‡‡OOŽ Áb‡‡ dð Êu‡‡JJ² Í—Ëb‡‡ « qJ‡‡ý W Q‡‡ w‡‡ W‡‡¹b½ b ô« „«d‡‡ý« …d‡‡JJ « œU‡‡×ð« ‰ËU‡‡Š b‡‡ Ë d‡‡E E½ U‡‡NNł łË `L‡‡Ý U‡‡ bFÐ FÐ WÐU−² U ²‡ Ý« W‡‡¹√√ b‡‡−¹¹ r‡‡ n‡‡Ýú ú t‡‡MJJ t‡‡ WJJ¹d‡‡ý U‡‡ ◊ ◊u‡‡³¼¼ ÊËb‡‡Ð s‡‡J Ë Í—Ëb‡‡ « W‡‡ U U « Ë√√ ¨ Í—U‡‡O²š« Í—Ëœ W‡‡ U U « q‡‡¦ W‡‡³¹¹dž Âb‡‡II « …d‡‡ W‡‡×KB B l‡‡Cð ô ¡«—P‡‡ÐË d‡‡¹d l‡‡ «uÐ uÐ Âb‡‡DB B¹ …d‡‡J « œU‡‡×ð« q‡‡FFł q‡‡II½½ r‡‡ Ê« Í—Ëb‡‡ « W‡‡ U U « W‡‡ÐuFF b‡‡ R¹ U‡‡ u‡‡¼Ë ¨ ‰Ëô« ÂU‡‡ILL « w‡‡ W‡‡O³OKK « f‡‡OO …d‡‡ œU‡‡×ð«Ë¨ W‡‡C C «—Ë W‡‡²MFF² W‡‡¹b½ b ô« i‡‡FFÐÐ Ê« Y‡‡OŠ t‡‡² U U « W W Uײ U ²‡Ý« ôË W‡‡¹b½ b ô« v‡‡KKŽ Ád‡‡E E½½ W‡‡NłË ÷d‡‡ lOD D²‡ ¹¹ ô t‡‡½« Í√¨ …u‡‡ ôË ‰u‡‡Š t‡‡ `‡‡³ √√ s‡‡J ¨ p‡‡ c c ‰u‡‡ L « u‡‡¼ t‡‡½« s‡‡ r‡‡žd UÐUÐ Í—Ëb‡‡ « r‡‡OI¹ I¹ Ê√ lOD D²‡ ¹ ·Ëd‡‡E « t‡‡LJ×ð · J ðË o‡‡DMLL « t‡‡MMŽ V‡‡OG¹ G¹ d‡‡š« ‰U‡‡− Í√ q‡‡¦ Âb‡‡I « …d‡‡ ‰U‡‡Š r‡‡žd UÐUÐ —«u‡‡× « w‡‡ U‡‡ dÞ `‡‡³B¹Ë t‡‡× UB B UNN öG öG²‡Ý« i‡‡FF³ « s‡‡ ×¹¹ w‡‡² « s‡‡ Ëb‡‡³¹¹ t‡‡½«Ë W‡‡ Uš Uš WOO³F‡‡A « W‡‡³FKK « r‡‡ ł ł w‡‡ w‡‡FOO³Þ Þ ¡e‡‡ł f‡‡O Ë ¡u‡‡²½½ t‡‡½« «c¼ c¼ vKKŽ U‡‡ Ë ¨ …d‡‡J « œU‡‡×ðô W‡‡OO uLFF « W‡‡OFL− L−K ŸU‡‡L²ł« b‡‡IIŽŽ p‡‡ c

c V‡‡FB B « dO‡‡ ² d‡‡ F « «c‡‡¼ q‡‡łË e‡‡Ž t‡‡KK « q‡‡¹e¹ Ê√ v‡‡ « …ö‡‡B B «Ë d‡‡³B « ô« œU‡‡×ðô« w‡‡ U‡‡LÐ …—«b‡‡−ÐÐ t‡‡ UN N U‡‡M q ”—U‡‡L¹Ë ¨ U‡‡OFOO³Þ «dO‡‡Ý «b‡‡FÐ U‡‡LOO —u‡‡ ô« …d‡‡JJ « œU‡‡×ð« p‡‡ –

Âb‡‡II « …d‡‡JJ ‰Ëô« U‡‡M³ ²²M q‡‡BHHð U‡‡ u¹ sOO²‡ Ý s‡‡ q‡‡ √ U‡‡OzUN½ N v‡‡ ‡« W‡‡K¼ K¼RLL « U‡‡OHB² B « ÷u‡‡š ‡ w‡‡ ‡ ¡b‡‡³ ‡ « s‡‡Ž ‡ w‡‡ ÂU‡‡Ið Ê√ U‡‡N d‡‡ILL « 2022 Âb‡‡II « …d‡‡JJ r‡‡ UF F « ”U

U V ²MLL « ÕU‡‡²² ô« …«—U‡‡³ w‡‡ U‡‡²³ ²²M wII²KO‡‡Ý Y‡‡OŠ ¨d‡‡D V ² d‡‡³L u½ dN‡‡ý s‡‡ d‡‡AŽ ÍœU‡‡× « w‡‡ ”œ«— V‡‡FKLLÐ w‡‡ ½½u² « w‡‡² « …d‡‡ýUF F « W‡‡ŽuLL−L « U‡‡¹—UU³ s‡‡L{ p‡‡ –Ë ¨ ÂœU‡‡II « U‡‡³ ² ‡ ²M w‡‡ ½ ‡ ½u² « V‡‡ ² ‡ ²MLL «Ë U‡‡M³ ² M ²M V‡‡½‡Uł U v‡‡ ‡« r‡‡Cð C Æ WOz«u² u²‡ Ýô« U‡‡OMOž OžË U‡‡O½«eMð M

‫اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﻨﺎدي اﻻﲢﺎد‬ ÍœU‡‡MM W‡‡O uLFF « W‡‡OFL− L « f‡‡Oz— Âb‡‡ s‡‡ ‡ t² t UI² I²‡‡‡Ý« —u‡‡BM M r‡‡Ož O œ« œU‡‡×ð ‡ ô« b‡‡IFð Fð Ê√ l‡‡ u²L « s‡‡ Ë ¨ W‡‡OFLL− « W‡‡ÝUz— ÂU‡‡¹ô« ‰ö‡‡š ÍœU‡‡MK K W‡‡O uLFF « W‡‡OFL− L « …—«œ« »U‡‡ ²½ ‡ « q‡‡ł ‡ _ W‡‡ ‡ œUI I « W‡‡KOKI I« U‡‡NN UN N v‡‡ u²ðð W‡‡O uLFF « W‡‡OFL− L−K …b‡‡¹bł b Æ W W œUI I « W‡‡KKŠ ŠdLL « ‰ö‡‡š o‡‡¹dFF « ÍœU‡‡MM UÐU

‫ﻛـــﻞ إرﺑﻌـﺎء‬ ‫دورة ﳊﻜﺎم اﻻﺛﻘﺎل‬ l‡‡ ‡ d ÂU‡‡F F « œU‡‡×ð ‡ ô« ·d‡‡A · A¹ f‡‡KKЫdDÐ DÐ r‡‡J×K …—Ëœ v‡‡KŽ ‰U‡‡IŁô« w wŽU‡‡ s‡‡L{ …Ë—b‡‡ « Ác‡‡¼ w‡‡ðQð QðË ¨ W‡‡{U¹U¹d « Ác‡‡N N ÂU‡‡L²¼ L ö ö œU‡‡×ð ‡ ô« d‡‡BMŽ M r‡‡OJײ J « ‰U‡‡− Ê√ —U‡‡³²Žô W‡‡{U¹U¹d « Ác‡‡¼ d‡‡ UMŽ M s‡‡ w‡‡ÝUÝ U « …eOL² L ZzUU²½½ X‡‡IIIŠ Ê«Ë o³‡Ý w‡‡² « Æ w‡‡II¹¹d ô« w‡‡ÐdFF « Èu² u²‡ L « v‡‡KKŽ

‫أﻃﻮل ﻻﻋﺐ ﻟﻴﺒﻲ ﻳﻳﻠﻌﺐ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‬ WK‡‡ ‡ « …d‡‡ ‡ w‡‡ ‡ “UJ‡‡ð‡ð—ô« V‡‡‡Žô r‡‡C½ C« WW³³O³‡‡‡ý o‡‡‡¹d ·u‡‡H · H v‡‡ ‡« ‚“— —œU‡‡I I «b³Ž b t‡‡KO O “ r‡‡C C½« U‡‡L

L ¨ w‡‡ ½ ‡ ½u² « Ê«Ëd‡‡I I« o‡‡¹‡¹d v‡‡ ‡« Õö‡‡H H « b‡‡L× L œU‡‡×ð ‡ ô« o‡‡¹‡¹dHHÐ 1998 b‡‡O O «u u s‡‡ ‡ U‡‡L¼ L ö

ö Ë ©uMOLO‡‡A A « ® —œU‡‡I I «b³Ž b b‡‡F¹ F¹Ë ¨“UJ‡‡‡ð—« V‡‡‡Žô U‡‡L¼ L ö

ö Ë s‡‡OO³ O³OKK « WK‡‡ « …d‡‡ w‡‡³Žô ‰u‡‡Þ√√ s‡‡ ‚“— m‡‡K³¹ K U‡‡LO O d‡‡² ‡ 2Æ8t‡‡ ‡ uÞ m‡‡K³¹ K –« W‡‡ ‡ U U d‡‡O³š O ÊU

U Ë ¨ Ê«d‡‡‡² Õö‡‡H H « b‡‡L× L ‰u‡‡Þ ‡ v‡‡KŽ K · ·d‡‡A¹ ÊUU Íc‡‡ « w‡‡ð«ËdJ J « WK‡‡ « …d‡‡

œU‡‡×ðô« ÍœU‡‡½ …—«œù ‰U‡‡ b‡‡ œU‡‡×ðô« V‡‡¹—bbð s‡‡ s‡‡O³Žö ö « s‡‡OJL² L oO‡‡ M² « œb‡‡BÐ BÐ t‡‡½« v‡‡²Š W‡‡OOÐÐË—Ëô« ‚d‡‡H « b‡‡Š√√ v‡‡ « ÂU‡‡LC½ C ô« d‡‡³‡³F¹ w‡‡ ‡U² U UÐUÐË q‡‡C C √ ·Ëd‡‡ · ‡þ w‡‡ ‡ U‡‡Ð‡Ð—bb²¹ Æ W‡‡OMH H « U‡‡LNð N UO½ O UJ J « s‡‡Ž ‡ «b‡‡Oł O

‫اﻟﺜـﻼﺛــﻲ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻳﻐـﺎدر اﻟﺴﺒـﺎق‬ W‡‡¹b½ b ô« W‡‡ uD D³ 32 —Ëb‡‡ « »U‡‡¼– w‡‡ wKOOŽUL‡‡Ýô« l‡‡ s‡‡OŠ O w‡‡ ‡ ¨ d‡‡HB B ·b‡‡NÐ NÐ U‡‡‡ÐU¹U« “U‡‡ ‡ r‡‡‡Ł ¨ 2≠4W‡‡OÐ OÐdFF « ¨ 1≠3 U‡‡Ð‡U¼ U – ÍËU‡‡CO³ O « ¡U‡‡ł ‡łd « ÂU‡‡ ‡ « d‡‡BM M « d‡‡ š ‡ p‡‡ ‡–Ë ¨ ·b‡‡N N ·b‡‡NÐ NÐ U‡‡‡ÐU¹U« »d‡‡GL L « w‡‡ ‡ t‡‡FF ‰œU‡‡FFðË s‡‡L{Ë ¨ W‡‡KD³ D « W‡‡OI¹ I¹d ô« W‡‡¹‡b½ b ô« U‡‡OHBð B s‡‡L{ l‡‡ ‡ œU‡‡×ð ‡ ô« ‰œU‡‡Fð F W‡‡OI¹ I¹d ô« W‡‡O O «—bH½ H½uJJ « WIÐ I U‡‡ ‡ —d‡‡ r‡‡Ł ¨ ·b‡‡NN ·b‡‡NNÐÐ w‡‡ÐdGLL « d‡‡¹œUž U « WOM‡‡ Š t‡‡HO{ q‡‡¼Q² Q²O ·«b‡‡¼« ÊËb‡‡Ð s‡‡J Ë ¨ d‡‡¹œUž U « w‡‡ t‡‡ ‰œU‡‡F² « ÆÆ —U‡‡¹b b « ×U‡‡š tK− K−‡ Ý Íc‡‡ « ·b‡‡NN UÐUÐ w‡‡ÐdGLL « o‡‡¹dHH «

d‡‡BM M «Ë ¨ W‡‡OÐ OÐdFF « W‡‡ ‡ uD D³ « ŸœË Í“U‡‡GM³Ð M w‡‡K¼ K ô« qq− −‡‡‡ O Âb‡‡I I « …d‡‡J J W‡‡OI¹ I¹d ô« W‡‡ ‡ uD D³ « ŸœË œU‡‡×ð ‡ ô«Ë d‡‡OOž W

W —U‡‡A Âb‡‡F W‡‡O³OKK « Âb‡‡II « …d‡‡JJ Ϋb‡‡¹bł b Î U‡ UHš≈ H tt³³‡ý U‡‡MLL √√ U‡‡M½« q‡‡Ð n‡‡ u² w‡‡K×L « Í—Ëb‡‡ U U ¨ W‡‡¾ UJ² J ‚d‡‡H H « Ê√√ U‡‡LL ¨ «uM‡‡Ý ‡Ý d‡‡A AŽ w‡‡ ‡ «d‡‡ ‡ Àö‡‡‡Ł Í—Ëœ ‰«u u ô« s‡‡ d‡‡O¦J « U‡‡NHKJ¹ J¹ U‡‡ U‡‡N{—√ ×U‡‡š V‡‡FKKð W‡‡O³OKK « …œU‡‡Ž« …—Ëd‡‡C C U‡‡½uFF¹ U‡‡ u‡‡¼Ë ¨ d‡‡ cð cð W‡‡OMM …b‡‡zUU ÊËœ Æ W‡‡¹‡b½ b ú ú W‡‡‡ Uš U W‡‡Oł Oł—UU « U

U —U‡‡ALL « w‡‡ ‡ d‡‡EMM « d‡‡ š ‡ b‡‡ ‡ Í“U‡‡GMM³ÐÐ w‡‡KK¼ô« o‡‡¹‡¹d Ê« v‡‡‡ « U‡‡M¼ M¼ d‡‡‡ c½ c


‫الحريري يمنح صديقته الجنوب إفريقية فقط ‪ 16‬مليون دوالر‬

‫عاصفــة تجتــاح منصــات التواصــل االجتماعــي‬ ‫فــي لبنــان بعــد نشــر صحيفــة نيويــورك تايمــز‬ ‫األميركيــة خبــرا كشــفت فيــه أن رئيــس الحكومــة‬ ‫اللبنانيــة ســعد الحريــري أعطــى عارضــة أزيــاء‬ ‫جنــوب إفريقيــة ارتبــط بعالقــة عاطفيــة بهــا‪16 ،‬‬ ‫مليــون دوالر بعــد أن التقيــا فــي منتجــع فاخــر فــي‬

‫األربعاء ‪ 3‬صفر ‪ - ١٤٤١‬الموافق ‪ ٢‬أكتوبر ‪٢٠١٩‬‬

‫جزيــرة سيشــيل‪ . .‬ومــا أن نشــر الخبــر حتــى طفــح‬ ‫تويتــر بالتعليقــات‪ ،‬منهــا الســاخرة ومنهــا المدافعــة‬ ‫عــن الحريــري ‪ ،‬بينمــا كان وقــع الخبــر مثيــرا علــى‬ ‫موظفــي تلفزيــون «المســتقبل» الــذي اغلقــت أبوابــه‬ ‫بســبب وقــف التمويــل‪ ،‬وعــدم حصولهــم علــى‬ ‫مســتحقاتهم‪ ..‬وكان يبلــغ مــن العمــر ‪ 43‬عا ًمــا‬

‫خــال أول عمليــة تحويــل مصرفيــة عــام ‪،2013‬‬ ‫فيمــا كانــت هــي فــي العشــرين مــن عمرهــا‪.‬‬ ‫وســبق لفــان ديــر ميــروي أن ظهــرت فــي‬ ‫إعالنــات ترويجيــة لمشــروبات الطاقــة ومالبــس‬ ‫ســباحة‪ ،‬وكان دخلهــا الســنوي المعلــن ال يتجــاوز‬ ‫‪ 5400‬دوالر‪.‬‬

‫السنـة األولــى‬

‫‪E MAIL : INFO@ALSABAAH.LY‬‬

‫العــدد ‪١٣١‬‬

‫األخيرة‬ ‫‪WWW. ALSABAAH.LY‬‬

‫نقطة نظام‬

‫هل نستطيع أن نقول بشرى‬ ‫للمصابات بسرطان الثدي؟‬

‫الخـراب‬ ‫اللغـوي ؟!‬ ‫فوزي البشتي‬

‫نشــرت صحيفــة ذا صــن البريطانيــة‪ ،‬أن‬ ‫العلمــاء توصلــوا إلنتــاج دواء مقتــرن باألنظمــة‬ ‫المناعيــة بجانــب العــاج الكيميائــي يمكنــه عــاج‬ ‫مــرض ســرطان الثــدي‪ ،‬خاصــة ممــن يعانيــن مــن‬ ‫األورام «الســلبية الثالثيــة»‪ ،‬ويعطــي هــذا العــاج‬ ‫األمــل حيــث يزيــد مــن فــرص عــدم عــودة المــرض‬ ‫مــرة أخــرى‪.‬‬ ‫متاحــا فــي‬ ‫العــاج‬ ‫يكــون‬ ‫أن‬ ‫المتوقــع‬ ‫ومــن‬ ‫ً‬ ‫العاميــن أو الثــاث ســنوات القادمــة‪.‬‬ ‫وأظهــرت التجــارب اســتجابة ‪ 65%‬مــن النســاء‬ ‫للشــفاء باســتخدام العــاج المناعــي الجديــد دون‬ ‫التدخــل الجراحــي‪ ،‬مقارنــة بنســبة ‪ 51%‬باســتخدام‬ ‫العــاج التقليــدي أي أن الفــارق ‪.27%‬‬ ‫ويصيــب ســرطان الثــدي حوالــي ‪55000‬‬ ‫ســيدة ســنو ًيا‪ ،‬ويعــد أخطــر أنواعــه هــو الســلبي‬ ‫الثالثــي الــذي يصيــب حالــة واحــدة مــن كل ســت‬ ‫حــاالت ويقتــل ربــع المرضــى فــي غضــون خمــس‬ ‫ـيوعا لــدى الســيدات‬ ‫ســنوات فقــط‪ ،‬وهــو أكثــر شـ ً‬ ‫فــي عمــر األربعيــن‪.‬‬

‫هــذا التعبيــر األميركــي تحــول إلــى مصطلــح اقتصــادي‬ ‫ومفتــرق طــرق لحيــاة الشــعوب فــي أوروبــا وأميــركا‪ ،‬منــذ‬ ‫الحــرب العالميــة األولــى وحتــى اآلن‪.‬‬ ‫كان جوبلــز‪ ،‬وزيــر اإلعــام النازي‪ ،‬أو وزيــر «البروباغاندا»‬ ‫كمــا ظلــت تســميه وســائل اإلعــام الشــديدة الحيــاد فــي العالم‬ ‫الحــر إلــى اآلن! كان هــذا الوزيــر قــد قــال والجميــع يعــد العــدة‬ ‫لخــوض الحــرب العالميــة الثانيــة‪« :‬رغــم حبنــا للســام فإننــا‬ ‫لــن نســتطيع صنعــه بالزبــدة‪ ،‬بــل بالبنــادق»‪.‬‬ ‫مصانــع ســلع «الزبــدة» لــم يتــم توقيفهــا عــن اإلنتــاج فــي‬ ‫تلــك البلــدان بــل تــم تحويرهــا وتطويرهــا إلنتــاج الســاح‬ ‫كان اقتصــاد العالــم يتحــول إلــى اقتصــاد حــروب‪ ،‬وكانــت‬ ‫أميــركا تعيــد صياغــة معادلــة الزبــدة والســاح القتصادهــا‪،‬‬ ‫لتعيــد بعــد تلــك الحــرب صياغــة اقتصــاد العالــم عبــر‬ ‫مشــروع «مارشــال» الــذي أنتــج «كيانــات الزبــدة» العمالقــة‬ ‫وأهمهــا اليابــان وألمانيــا المجــردة مــن الســاح‪ ،‬أو «العمالقــة‬ ‫المخصيــون» كمــا يســميهم البعــض! عــذراً لهــذا «التداعــي»‬ ‫المخــل «فــي الزبــدة والســاح» قبــل القــول «مــا زبــدة هــذا‬ ‫المصطلــح ومعنــاه؟»‪.‬‬ ‫الزبــدة هنــا تعنــي «الســلع الضروريــة للحيــاة كالغــذاء‬ ‫والــدواء والمســكن والخدمــات» أمــا الســاح فهــو معــروف‬ ‫وواضــح‪ ،‬أي أن اقتصــاد البلــدان يتــوزع بيــن إنتــاج ســلع‬ ‫الحيــاة وســلع المــوت التــي يســميها صناعهــا ومســتهلكوها‬ ‫«ســلع الدفــاع عــن الحيــاة»‪.‬‬

‫كاركاتير‬

‫الزبدة والسالح‬

‫كان «هتلــر» قــد بــدأ فــي ترجيــح كفــة الســاح علــى كفــة‬ ‫الزبــدة فــي االقتصــاد األلمانــي‪ ،‬منــذ وصولــه للســلطة‪ ،‬وكــذا‬ ‫كانــت بريطانيــا وأميــركا‪ ،‬رغــم كل االدعــاء بمســؤولية هتلــر‬ ‫فقــط عــن ذلــك‪ ،‬ومــا يهــم هنــا هــو أن هــذا التحــول «كان فــي‬ ‫صناعــة تلــك البلــدان لتلــك الســلع» وليــس فــي اســتهالكها بعــد‬ ‫اســتيرادها كمــا حــدث معنــا‪.‬‬ ‫مصانــع ســلع «الزبــدة» لــم يتــم توقيفهــا عــن اإلنتــاج فــي‬ ‫تلــك البلــدان بــل تــم تحويرهــا وتطويرهــا إلنتــاج الســاح‪،‬‬ ‫لتعــود بعــد نهايــة الحــرب لـ«الزبــدة» بقــدرات أكبــر‪ ،‬وحتــى‬ ‫إن دمــرت فــإن تصاميمهــا والقــدرات البشــرية القــادرة علــى‬ ‫إعــادة تصنيعهــا ظلــت متوافــرة لتلــك البلــدان‪.‬‬ ‫كان التحــول ســري ًعا وأدى لنقــص ســريع وكبيــر فــي إنتــاج‬ ‫ســلع «الزبــدة» وصــار تدخيــر الســاح أهــم مــن تدخيــر بطــون‬ ‫البشــر‪ ،‬صــار الســاح يتربــع علــى أولويــات حكومــات الحــرب‬ ‫لتتراجــع حاجــات الحيــاة إلــى هامــش اقتصــاد تلــك الــدول‪.‬‬ ‫بلداننــا الصغيــرة والفقيــرة دخلــت لذلــك المربــع المدمــر‬ ‫نتيجــة عوامــل كثيــرة وحجج أكثر ولعل أشــهرها تحرير األرض‬ ‫المحتلــة‪ ،‬ومقاومــة أطمــاع القــوى االســتعمارية فــي ثرواتنــا‪،‬‬ ‫النتيجــة كانــت الســعي المحمــوم للتســلح وتجنيــد الشــباب‬

‫مظاهر شاذة وسادية في طقوس احتفاالت البيزوتاج بجامعة مغربية‬ ‫بمــا يشــبه طقــوس التخــرج فــي بعــض الجامعــات الليبيــة‬ ‫شــهدت المدرســة العليــا للمعــادن فــي مدينــة الربــاط (مؤسســة‬ ‫جامعيــة) حادثــة مثيــرة خلفــت الكثيــر مــن الغضــب فــي الوســط‬ ‫الجامعــي وحتــى السياســي‪ ،‬بعــد انتشــار صــور علــى مواقــع‬ ‫التواصــل االجتماعــي العتــداء علــى طالبتيــن مــن طــرف زمــاء‬ ‫تحــت ذريعــة مــا يعــرف باحتفــاالت البيزوتــاج‪.‬‬ ‫وتعتبــر ظاهــرة احتفــاالت البيزوتــاج قديمــة فــي المؤسســات‬ ‫التعليميــة المغربيــة‪ ،‬خاصــة كليــات الهندســة‪ ،‬ويحييهــا الطلبــة‬ ‫القدامــى الســتقبال الجــدد مــن أجــل إزالــة الشــعور النفســي‬ ‫بالرهبــة التــي تنشــأ عنــد ولــوج الجامعــة أول مــرة‪ ،‬خاصــة فــي‬ ‫األســبوع األول مــن العــام التعليمــي‪.‬‬ ‫وتتحــول فــي كثيــر مــن المــرات الطقــوس االحتفاليــة الــى‬ ‫ممارســات مهينــة ومؤذيــة تلحــق الضــرر بالطلبــة والطالبــات‬ ‫علــى حــد ســواء‪ ،‬بعدمــا انحرفــت عــن أهدافهــا‪.‬‬

‫وجـــــــوه‬ ‫آال مبارك لوشي‬

‫ً‬ ‫أبي كل ما يشتعل حطبا‬

‫خمســة وعشــرون مليــون دوالر مهــر زواج‪ ،‬وفيلــة فارهــة‬ ‫فــي العاصمــة الســعودية الريــاض‪ ،‬ومغريــات أخــرى‪.‬‬ ‫هــذا مــا عرضــه رجــل أعمــال ســعودي‪ ،‬علــى إعالميــة‬ ‫ســودانية‪ ،‬وغــرد عبــر «تويتــر»‪ ،‬يطلــب المســاعدة فــي‬ ‫االقتــران بهــا‪.‬‬ ‫العــرض كان قابــل للزيــادة‪ ،‬ولكــن «آال المبــارك»‬ ‫اإلعالميــة الســودانية‪ ،‬قالــت بطريقتهــا‪ ،‬أن «آال المبــارك»‬ ‫ليســت للبيــع‪.‬‬ ‫آال المبــارك أو «لوشــي» كمــا يســمونها أيضــا» ليســت‬ ‫لوحــة لبيكاســو‪ ،‬يمكــن أن تعلــق فــي البيــت‪ ،‬أو تتــوزع فيــه‪،‬‬ ‫ولكنهــا امــرأة‪.‬‬ ‫ولــدت آالء فــي الســعودية‪ ،‬ودرســت هنــاك المرحلــة‬ ‫االبتدائيــة والثانويــة ثــم أكملــت دراســتها فــي الســودان‪،‬‬ ‫حيــث درســت الوســائط المتعــددة فــي جامعــة قــاردن ســيتي‬ ‫بمدينــة الخرطــوم‪.‬‬ ‫ظهــرت لوشــي فــي البدايــة علــى موقــع إنســتغرام‪،‬‬ ‫كمــا لمــع اســمها فــي عالــم اإلعالنــات وهــو مــا ســاهم فــي‬ ‫شــهرتها علــى مواقــع التواصــل‪.‬‬ ‫بــدأت لوشــي مشــوارها كوجــه اعالنــي‪ ،‬ومــن ثــم‬ ‫أصبحــت مقدمــة برامــج علــى قنــاة ســودانية ‪ 24‬عبــر عــدة‬ ‫برامــج منهــا «اعــرف أكثــر» باإلضافــة إلــى فقــرة «أســواق‬ ‫وأذواق» وفقــرة «عطــاء»‪.‬‬ ‫تعرضــت لوشــي النتقــادات عديــدة مــن قبــل الشــارع‬ ‫الســوداني بســبب ظهورهــا علــى مواقــع التواصــل‪.‬‬ ‫فــي عــام ‪ 2017‬صرحــت لوشــي بأنهــا تتلقــى حوالــي ‪10‬‬ ‫عــروض للــزواج فــي اليــوم الواحــد‪.‬‬

‫عبــر كل هــذا التاريــخ مــن شــراء‬ ‫الســاح وتكديســه تــذوب الزبــدة وتتالشــى‬ ‫أرصــدة البــاد ســاحاً وذخيــرة وتتحــول‬ ‫كل مقــدرات البلــد للتســلح واســتيراده‬ ‫منصور بوشناف‬ ‫بعــد مجــيء القذافــي كبــرت طموحات‬ ‫فــي انتظــار المعركــة‪ ..‬كانــت الــدول المصنعــة‬ ‫التســلح‪ ،‬وأُصيــب الليبيــون بهوس الســاح‪،‬‬ ‫للســاح بحاجــة لســوقنا وبحاجــة لحروبنــا «غيــر‬ ‫وشــرع القذافــي فــي تكديــس الســاح‬ ‫المقدســة» بالتأكيــد‪ ،‬ولــذا صــدرت لنــا كل خــردة‬ ‫وتجنيــد الجميــع شــيباً وشــباباً‪ ،‬ذكــوراً‬ ‫الحــرب العالميــة مــن األســلحة‪ ،‬بــل ولــم تتــردد فــي‬ ‫وإناثــاً لتتحــول ليبيــا إلــى أحــد مخــازن‬ ‫تزويدنــا حتــى ببعــض األســلحة الحديثــة‪ ،‬لتتحــول‬ ‫الســاح الضخمــة‪.‬‬ ‫بعــض بلداننــا إلــى مخــازن لألســلحة‪.‬‬ ‫دمــر «الناتــو» كثيــراً مــن الســاح‬ ‫تعتبــر ليبيــا نموذجـاً ممتــازاً لنمــوذج المخــزن‪،‬‬ ‫الليبــي وربمــا لــم يتــرك منــه إال مــا يصلــح‬ ‫وذلــك منــذ بدايــة «تصديــر النفــط» فقــد بــدأ‬ ‫النفجــار حــرب عصابــات متناحــرة وهــذا‬ ‫الــكالم عــن تطويــر الجيــش وقدراتــه فــي أواخــر‬ ‫العهــد الملكــي‪ ،‬وصاحــب ذلــك ظهــور «البروباغنــدا» مــن فعــ ً‬ ‫يبــدو‪ ،‬فــا نــرى قــوة ليبيــة مســلحة تملــك‬ ‫ا مــا‬ ‫ســيارات وزارة اإلعــام التــي تطــوف شــوارع البــاد‪ ،‬مــرددة القــدرة العســكرية القــادرة بهــا علــى بســط ســيطرتها علــى كل‬ ‫علــى أســماع العبــاد «ليبيــا اإلدريــس» إلــى تدفــق المطربيــن البــاد‪ ،‬فالــكل «منهــك وضعيــف رغــم الجعجعــة والهتافــات‬ ‫العــرب لغنــاء األناشــيد إلدريــس ليبيــا ونفطها وجيشــها وقوتها والتكبيــر»‪ ،‬وال يمكنــه ســاحه إال مــن اللعــب فــي ملعبــه القبلــي‬ ‫المتحركــة‪ ،‬ليتــوج كل ذلــك بوصــول رئيــس الــوزراء الشــاب أو الجهــوي‪.‬‬ ‫عبــر كل هــذا التاريــخ مــن شــراء الســاح وتكديســه‪ ،‬تذوب‬ ‫والطمــوح و«المثقــف» بــل ويقــول عنــه البعــض «اليســاري»‬ ‫أعنــي المرحــوم «عبدالحميــد البكــوش» الــذي طــار إلــى لنــدن الزبــدة وتتالشــى أرصــدة البــاد ســاحاً وذخيــرة‪ ،‬وتتحــول كل‬ ‫ووقــع صفقــة تســليح اشــتملت علــى «دبابــات تشــيفتن» لتثــار مقــدرات البلــد للتســلح واســتيراده‪ ،‬بــدل «الزبــدة»‪ ،‬بــدل الخبز‬ ‫بعدهــا قضيــة فســاد ورشــوة قيــل إنهــا صاحبــت تلــك الصفقــة والــدواء والكهربــاء‪ ،‬لتســود ديمقراطيــة الســاح وفوضاه‪.‬‬ ‫وليرتبــط التســلح فــي ليبيــا بأولــى قضايــا الفســاد‪.‬‬

‫اللغــة العربيــة تنحــدر بالتدريــج إلــى‬ ‫قــرار غائــر القعــر ‪ ،‬وهــي تتحــول علــى‬ ‫أيــدي ال ُكتَّــاب والكاتبــات والصحافييــن‬ ‫والمذيعيــن والمذيعــات‪ ،‬وأشــباه المثقفيــن‬ ‫وأنصــاف المتعلميــن وكل مــن حمــل قلمــاً‬ ‫وقرطاس ـاً وهــو اليعــرف الفــرق بيــن الــكاس‬ ‫والطــاس والقــد الميــاس إلــى صــورة بــا‬ ‫هبولــي ‪ ،‬وربمــا تتجــه رويــداً رويــداً نحــو‬ ‫االنحــال والتفســح ولــوال القداســة التــي‬ ‫تســربلها باعتبارهــا لغــة القــرآن والفقــه‬ ‫لربمــا صــارت فــي منــأى بعيــداً جــداً عــن‬ ‫االفهــام وعقــول األنــام حســب ظنــي تكمــن‬ ‫فــي أن العــرب كانــوا إلــى حــد بعيــد جــداً‬ ‫عــن التجــدد الحضــاري منــذ أن ســقطت‬ ‫بغــداد بأيــدي هوالكــو ســنة ‪ 1258‬م ودخلــوا‬ ‫فــي مرحلــة االنحــدار واالنحطــاط واللغــة‬ ‫هــي أكثــر المنتجــات الحضاريــة رقيــاً‬ ‫وتجريــداً وهــي تنحــدر بانحــدار الحضــارة‬ ‫التــي انتجتهــا وتنهــض وتتجــدد بنهوضهــا‬ ‫وتجددهــا ‪ ..‬واليــوم ثمــة جهــل متمـ ٍ‬ ‫ـاد باللغــة‬ ‫وجماليلتهــا وتركيبهــا ومفرداتهــا وموســيقى‬ ‫ألفاظهــا ومعظــم ال ُكتّــاب يطيحــون بــا‬ ‫درايــة بالضوابــط الجماليــة والبالغيــة فــا‬ ‫يعرفــون كيــف يختــارون التراكيــب الصحيحــة‬ ‫واأللفــاظ الفضيحــة بــل ينصرفــون عــن‬ ‫الصحيــح إلــى الســقيم الركيــك كأنهــم‬ ‫يتقصــدون االغــاط والركاكــة والفســاد ‪.‬‬ ‫إنــه الخــراب اللغــوي الــذي يشــيع اآلن‬ ‫فــي ارجــاء العربيــة فهــذه اللغــة تســقط‬ ‫مــن أفــواه المذيعيــن وبالعيــم الصحافييــن‬ ‫وإبــراز الخطيبــاء بــا مضمــون أو مدلــول‬ ‫حتــى صرنــا نســمع نشــرات األخبــار‬ ‫بالعاميــة وبالعاميــة أيض ـاً تعقــد المؤتمــرات‬ ‫الثقافيــة مــا أبعدهــا عــن الثقافــة واالداء‬ ‫اللغــوي الصحيــح أو القريــب مــن الصحيــح‬ ‫علــى األقــل ‪.‬‬ ‫إنــه التلــوث اللغــوي الجديــد الــذي‬ ‫يكتنــف ســماء اللغــة العربيــة ويســمم‬ ‫بجراتيمــه القــول والعبــارة والفكــر معــاً ‪.‬‬ ‫إذا اســتمرت الحــال علــى ماهــي عليــه‬ ‫فســيأتي يــوم يصبــح فيــه العربــي فــي حاجــة‬ ‫إلــى تعلــم لغتــه كلغــة مندثــرة مثلمــا يتعلــم‬ ‫اللغــة الســريانية أو الهيروغليفيــة أو البابليــة‬ ‫لكــي يتمكــن مــن قــراءة الجاحــظ والمتنبــي‬ ‫وحتــى طــه حســين !!‪.‬‬

‫كيف يمكن لصماء وعمياء‬ ‫أن تكون طبيبة؟‬

‫ما هو مصنع األطفال الذي داهمته الشرطة في الغوس؟‬ ‫حــررت الشــرطة فــي الغــوس‪ ،‬أكبر مدينة فــي نيجيريا‪،‬‬ ‫‪ 19‬امــرأة وفتــاة معظمهــن خُ طفــن وقــام خاطفوهــن بجعلهــن‬ ‫حبالــى بهــدف بيــع أطفالهن‪.‬‬ ‫وقالــت شــرطة الغــوس‪ ،‬إن الفتيــات والنســاء الالئــي‬ ‫تتــراوح أعمارهــن بيــن ‪ 15‬و‪ 28‬عامــا ُجلبــن مــن جميــع‬ ‫أنحــاء نيجيريــا علــى وعــد بتشــغيلهن‪ .‬و ُعثــر أيضــا علــى‬ ‫أربعــة ُرضــع‪.‬‬ ‫و»مصانــع األطفــال»‪ ،‬كمــا تُعــرف بهــذا المفهــوم‬ ‫ ‬ ‫علــى نطــاق واســع‪ ،‬تشــيع أكثــر فــي مناطــق بشــرق نيجيريــا‪.‬‬ ‫وقــال بــاال الكانــا‪ ،‬المتحــدث باســم شــرطة الغــوس‪،‬‬ ‫“خطــف المشــتبه بهــم الشــابات غالبــا بغــرض اســتيالدهن‬ ‫وبيــع أطفالهــن الرضــع لمشــترين محتمليــن‪ ،‬الرضيــع الذكــر‬ ‫ســعره ‪ 500‬ألــف نيــرا أي ‪ 1630‬دوالر واألنثــى ‪ 300‬ألــف‬ ‫نيــرا أي ‪ 980‬دوالر‪.‬‬

‫نعم العمي هو عمي البصيرة‬ ‫ولــدت ألكســندرا آدمــز صمــاء فــي كلتــا‬ ‫األذنيــن‪ ،‬ومــع رؤيــة أقــل مــن ‪ 5%‬فــي عينهــا‬ ‫اليســرى‪ ،‬وإنعــدام الرؤيــة فــي عينهــا اليمنــى‪،‬‬ ‫حيــث تســتخدم ســماعة بلوتــوث متصلــة‬ ‫بمســاعدات للســمع‪.‬‬ ‫وكشــفت فــي حديثهــا مــع صحيفــة ”صنــداي‬ ‫تايمــز“‪ ،‬أن خطــأ طب ًيــا كان الســبب وراء دراســتها‬ ‫الطــب‪ ،‬مبينــ ًة أنهــا كانــت ستشــارك فــي دورة‬ ‫الســباحة ألولمبيــاد المعاقيــن عــام ‪.2012‬‬ ‫وبســبب جراحــة خاطئــة‪ ،‬خضعــت ألكثــر مــن‬ ‫‪ 20‬عمليــة جراحيــة‪ ،‬وبقيــت فــي المستشــفى‬ ‫ألكثــر مــن ‪ 18‬شــه ًرا‪ ،‬لتقــرر تحويــل تركيزهــا‬ ‫مــن ممارســة الســباحة إلــى الطــب‪ ،‬مضيفــة أن‬ ‫”مرضهــا علّمهــا قيمتــي التعاطــف والبصيــرة‪.‬‬ ‫وعنــد عالجهــا للمرضــى تعتمــد علــى اللمــس‬ ‫لتشــعر بــاألوردة‪ ،‬موضحــة أن ســامة المرضــى‬ ‫بالغــة األهميــة‪.‬‬

‫بينها وبينه ‪ 50‬عاما وتزوجها‬ ‫ليشغلها في الدعارة‬

‫ضبطــت الســلطات األمنيــة زوجــا مســنا‬ ‫كان بصــدد بيــع رضيعــة لزوجتــه القاصــر‪،‬‬ ‫والتــي حملــت بهــا بطريقــة غيــر مشــروعة‪ ،‬وكان‬ ‫يســتغلها فــي أعمــال الدعــارة مقابــل مــا يعــادل ‪3‬‬ ‫آالف دوالر‪.‬‬ ‫هــذا وأفــادت المعلومــات‪ ،‬بــأن المتهــم ويبلــغ‬ ‫مــن العمــر ‪ 67‬ســنة‪ ،‬ومتــزوج عرف ًيــا مــن فتــاة‬ ‫قاصــرة ‪ 17‬عا ًمــا‪ ،‬يســتغلها فــي ممارســة الدعــارة‪.‬‬ ‫وأضافــت المعلومــات‪ ،‬أن الفتــاة حملــت‬ ‫بطريقــة غيــر مشــروعة مــن شــخص مجهــول‪،‬‬ ‫وعندمــا وضعــت الجنيــن‪ ،‬عــرض عليهــا بيــع‬ ‫الطفلــة‪ ،‬وبالفعــل عرضهــا للبيــع مقابــل ‪ 50‬ألــف‬ ‫جنيــه‪.‬‬ ‫وتــم ضبــط المتهــم فــي حالــة تلبــس أثنــاء بيــع‬ ‫الطفلة‪.‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.