The weather outside may be frightful for some this time of year, and that presents a problem for anyone who needs to start sprucing up their home to go on the market this spring. If you live in a part of the world where snow is piling outside your door, you may not be able to do much to the exterior, but that all-but-forced hibernation is prime time to perk up your pad’s interior. And updates are crucial now that so many buyers are hesitating amid high mortgage rates and inflated home prices. “If a home feels tired, dated or too personal, you will not only lose showing traffic but also significantly decrease the potential for a lucrative offer,” said Traci Garontakos, managing partner at the Agency in Indianapolis. The average buyer tends to have a hard time visualizing what a space can be and often can’t see past what is already there. A clean and inviting home at the moment of listing it can set the foundation for a successful sale by capturing the attention of potential buyers as the real estate market reignites next spring, said Sharon Parker of Tate & Foss Sotheby’s International Realty in North Hampton, New Hampshire. “Refreshing key elements of your home before listing in the spring is a strategic move that goes beyond just aesthetics,” Parker said. “It’s about