¨FPF¹F¨Fe AÀF°FZ. dI »»¹FFUS ´FûWû¨FF¹F»FF We EI ¨F UFM ³FÀFc³F Aþc³F Qû³F AFWZ°F, ¸FF±FF ¦FFN»FF I e ÀFFa¦FZ³F¨F. °Fc°FFÊÀF LûMëF-¸FûNëF Q¦FOFa¨¹FF SFVFe ´FF¹FFJF»Fe °FbOU¯FZ WF EI ¨F ´F¹FFʹF. þÀFZ-þÀFZ ´FbPZ þF»F °FÀFF°FÀFF ¸FûSF-¸Fb»WZS AF´F»Fa ø ´FOa ³FþS I Se°F AÀF°Fû. ¹FF UFMZ°F, ¸FF±¹FFUS ´FûWû¨FZ´F¹FË°F °Fe³F QSUFþZ »FF¦F°FF°F. QbQ`ÊUF³FZ d°F§FFa¨FeWe AUÀ±FF Q¹F³Fe¹F AFWZ. ¶Fb÷ þ I ÀFZ¶FÀFZ °F¦F ²Fø ³F AFWZ°F. ´FdW»FF QSUFþF Aû»FFaO»FF I e I OëF°F dUÀFFU»FZ»¹FF W³Fb¸Fa°FF¨FZ QVFʳF §FZD ³F ´FbPZ ¨FP°F
ÀFû³FZSe Sa¦FF°F ³WFD ³F d³F§FF»Fe AFWZ. °Fe °FbOU°F, ¨FWb¶FFþca¨FF ¶FF¦F»FF¯F ³FþSZ°F ·FSU°F Bd°FWFÀFF¨FF ¸FF¦FûUF §FZD . ¸Fb»WZSÀFFSJa ¶FFa²FI F¸F ¸FFÓ¹FF Aa¦FFUS ³F½W°Fa, þû I F¹F SF¶F°FF °Fû ¸Fb»WZS¸FF¨FeUS. ´F¯F B±F»¹FF ´FO¢¹FF AUVFZ¿FFaUø ³F ±FûOeR FS UQÊT Wû°Fe, WZ dÀFð Wû°Fa. ¸Fb»WZS We ¶FF¦F»FF¯F¨Fe SFþ²FF³Fe AFd¯F ¸Fe °¹FF¨FF SÃFI Qb¦FÊ. ¸F»FF §FOU»FF¹F °Fû ¶FF¦Fb»FUaVFe¹F d´FPëFa³Fe. SFþF ¶FWeS¸FVFWF¨¹FF I FSI eQeÊ°F»Fe EI ¦Fûá °Fb¸WF»FF ÀFFa¦Fc Bd¨L°Fû. ¸Fb§F»FFa¨¹FF °FF¶¹FF°F þF¯¹FFA¦FûQS ¶FWeS¸FVFWF¨¹FF
¸Fb»WS ¸FF¨FeUSe»F °FûR
¸FWFQZU ¸FadQS SFWF¹F¨FZ. d°FÀFº¹FF QSUFþF°Fc³F °Fb¸We EI Q¸F ¸FFÓ¹FF JFaôFFUS¨F ¹FZD ³F ´FûWû¨F°FF. A¦FQe US dQÀF¯FFSZ d³FTZ·FûS AFI FVFWe NZa¦F¯FZ ÓFF»FZ»FZ AÀF¯FFS. ¨F»FF AF°FF ¸Fe °Fb¸WF»FF ¸FFÓFe ÀF`S §FOUc³F AF¯F°Fû. ´FbPëF°F»¹FF ¸FWFQZUF¨¹FF ¸FadQSF´FFÀFc³F ÀFb÷ UF°F I ø ¹FF. D ³FUFSF ÓFZ»F°F C·Fa SFdW»FZ»Fa ¦FOFUS¨Fa WZ EI ¸FZU ¶FFa²FI F¸F. °¹FFÀF¸FûS¨F C·¹FF AUÀ±FZ°F»FF ¸FF÷ °FeSF¹FF AFd¯F °¹FF¨¹FF¨F ´FbPëF°F EI ·F»FF¸FûNF °FûR ¦FûTF AF´F»Fe C°ÀFbI °FF UFPU°Fa. A±FFÊ°F¨F ¸FFÓ¹FF EI F JFaôFFUS EI EZd°FWFdÀFI Jc¯F QO»FZ»Fe AFWZ, °Fe AF´F¯F ¶F§Fc¨F. °Fc°FFÊÀF ¸FadQSF¸FF¦F¨Fa dUÀ°FÈ°F ´FNFS °Fb¸F¨¹FF ´FF¹FFa³FF ¸FûI Ta I ø ³F ¨FF»F°F SFWF. ¸FWF¸FcS ´FFUÀFF³FZ °FÈ~ ÓFF»FZ»Fe ÓFbO´FZ, C³WF¸FbTZ I S´Fc³F
A¸FF°¹F´FQe AÀF»FZ»¹FF I FVFeSFþFaUS AüSa¦FþZ¶FFVFe dR °FcS ÓFF»¹FF¨FF AFT AF»FF, ´F¯F °¹FF°F I FWe °F±¹F ³FFWe WZ ³Fa°FS¨¹FF I FTF°F dÀFð ÓFF»FZ. I FVFeSFþFa³FF ´Fb³WF A¸FF°¹F´FQ QZ¯¹FF°F AF»Fa, ´F¯F °¹FFa³Fe °FZ ³FFI Fø ³F SFþI FS¯F ÀFûO»Fa AFd¯F B±FZ ¹FZD ³F ¦F¯FZVFF¨Fe AFSF²F³FF I ø »FF¦F»FZ. ³Fa°FS¨¹FF I FTF°F ¶FF¦F»FF¯F ¸Fb§F»FFa¨¹FF °FF¶¹FF°F ¦FZ»FF. ¸Fb»WZS¨¹FF ÀFû¶F°Fe»FF ¸FFÓ¹FFUSWe ´FSI e¹FFa¨FF Aa¸F»F ÀFbø ÓFF»FF, °Fû ´FbP¨Fe ¨FFTeÀF U¿FÊZ. °¹FF³Fa°FS ¸FFÂF I ¸FF»F ÓFF»Fe. rwxs ¸F²¹FZ dVFUSF¹FFa¨¹FF ´Fi°FF´FSFU AFd¯F ¸FûSû´Fa°F
¦F¯FZVF °F»FFU sv dOÀFZÔ¶FS sqrv
d´Fa¦FTZ ¹FF Qû³F ¸FSFNF ÀFSQFSFa³Fe ¸F»FF ÀUSFª¹FF°F QFJ»F I ø ³F §FZ°F»FZ. AFd¯F ´Fb³WF EI QF ¸FFÓ¹FF ¸FÀ°FI FUS ·F¦FUF Oü»FF³FZ R OIc »FF¦F»FF. EI ûd¯FÀFF½¹FF VF°FI F°F, ¶FFI e¨¹FF dI »»¹FFa´Fi¸FF¯FZ ¸FFÓ¹FFUSWe Ba¦FiþFT»FZ»FF USUaMF dR SF¹F»FF dUÀFS»FF ³FFWe. °Fc°FFÊÀF ´FO¢¹FF d·Fa°Fe, UFOZ AFd¯F CQвUÀ°F QSUFþZ EUPF¨F I F¹F °Fû ¸FFÓFF U°FʸFF³F. AÀFû, I FTF¨¹FF Aû§FF°F WZ AF»Fa¨F. CþUeI OZ WS¯F¶FFSe AFd¯F ¨FWb¶FFþca³Fe OûÔ¦FSFa¨Fe AûTJ´FFTJ AFMû´Fc³F VFZUM¨¹FF MûI F´F¹FË°F ¦FZ»Fû I e, QcSUS AÀ´Fá AVFF ÀFF»WZS A³FÐ ÀFF»FûMëF¨Fa QVFʳF Wû°Fa. We Qû§Fa Oû»F¶FFSe SFa¦FZ¨FZ ¸FF³FI Se, AF¸F¨FZ ±FûS»FZ ¶Fa²Fc. ¹FZ±Fc³F A¦FQe ·Fe¸FF¨¹FF ¶FûMFa´FFÀFc³F ÀFa´Fc¯FÊ ´FdSÀFS Oû¼¹FF°F ·FS°Fû. B±F»¹FF I F°FTF°F I ûS»FZ»¹FF MF¢¹FF°F»FZ ´FF¯Fe ´FûMF°F dS¨FUc³F ´FS°Fe»FF »FF¦FF¹F¨FZ. UFMZ°F °F»FFUF¨FZ §FOeU ¶FFa²FI F¸F »FÃF UZ²Fc³F §FZ°FZ, ´F¯F I ûSOF. °¹FF¨¹FF´F»FeI OZ ¸FFÂF EI ¨FûSQSUFþF AFd¯F °¹FF°Fc³F JF»Fe C°Fø VFI »Fû °FS Aþc³F EI QSUFþF. ´F¯F JF»F¨¹FF
73