Un viaje por el mundo con amigos
Philip Waechter
Mapache quiere emprender sin falta un viaje por el mundo. Sin embargo, un viaje de estos nunca debe hacerse solo, opina Tejón y va con él. ¡Qué bien que Zorro, Oso y Urraca los acompañen! Recogen el bote rojo, unos huevos para hacer tortillas y se ponen en marcha. Pronto sabrán lo emocionante, cansado y espléndido que puede ser un viaje por el mundo, incluso cuando
Philip Waechter
el mar está a la vuelta de la esquina.
Un viaje
por el mundo
con amigos
ISBN 978-84-126685-7-5
www.loguezediciones.es
Lóguez
Philip Waechter nació en 1968, estudió Diseño de Comunicación en la FH de Mainz y vive con su familia en Frankfurt am Main, donde trabaja como ilustrador independiente. Fue cofundador del atelier LABOR, constituido inicialmente por cinco y ahora por más ilustradoras e ilustradores, donde se intercambian no sólo experiencias profesionales, también, como ellos subrayan, se reúnen para cocinar y comer juntos. Ha ilustrado numerosos libros, que han conseguido gran éxito de crítica y ventas, obteniendo importantes premios literarios. En Lóguez ha publicado Yo, Muy famoso, Días de hijo, Juan Oveja también quiere tener una persona y Un día con amigos, la primera aventura de Mapache, Tejón, Zorro, Oso y Corneja. Este libro fue reconocido por las Librerías de Madrid con el Premio Libro del Año 2022 en la categoría de álbum ilustrado.
MIXTO
Papel procedente de fuentes responsables
FSC® C116691
Título del original alemán: Weltreise mit Freunden @ 2023 Beltz & Gelberg In der Verlagsgruppe Beltz – Weinheim Basel © para España y el español: Lóguez Ediciones 2024 Traducción © L. Rodríguez López 2023 Todos los derechos reservados ISBN: 978-84-126685-7-5 Depósito Legal: S 1-2024 Printed in Spain – Grafo S.A. www.loguezediciones.es
Philip Waechter
Un viaje
por el mundo
con amigos
Lóguez
Este es Mapache. Mapache lee. “Qué libro más emocionante, qué historia llena de aventuras”, piensa Mapache.
“A mí también me gustaría vivirlo. Aventura, emoción, excitación y surcar el mar”. Mapache toma una decisión:
“¡Voy a dar la vuelta al mundo!”. Prepara su mochila.
“Voy a ver un momento a Tejón”, piensa Mapache. “Tejón tiene un bote, ¿podría dejármelo? ¡Se necesita un bote si se quiere surcar el mar!”.
Tejón está ocupado. Se encuentra en su estudio pintando. “¿Para qué necesitas un bote?”, pregunta Tejón. “Voy a hacer un viaje por el mundo. Quiero aventura, emoción, excitación y surcar el mar”, responde Mapache. “¡Vaya!”, murmura Tejón.
“¡Pero un viaje de esos nunca hay que hacerlo solo!”, dice Tejón. “¡Mejor se hace en compañía de un amigo por si se cae un remo al agua. Por ejemplo, un tejón de buen humor que sabe contar historias y que mantiene el buen ambiente a bordo!”. “¡Eso es cierto!”, dice Mapache. “¡En eso tienes razón!”.
Así que, juntos, Tejón y Mapache se encaminan en dirección al río.
En el mercado se encuentran con Zorro. Zorro está vendiendo los huevos de sus gallinas. Tejón y Mapache le cuentan sus planes. “¿Un viaje por el mundo?”, pregunta Zorro sorprendido. “¿Aventura, emoción, excitación y surcar el mar? ¡Estupendo! ¿Habéis pensado en la comida?”. ¡Maldita sea! No lo habían pensado.