Ulrike Rein
‘12
Normabontó Formák
Normbrechende Formen
Ulrike Rein gyűjteményes kiállítása a LOFFICE-ban
Gesammelte Werke von Ulrike Rein im LOFFICE
Normabontó formák Ulrike Rein gyűjteményes kiállítása a LOFFICE-ban
A kiállítás a címe utal arra, hogy Ulrike Rein, köznapi nevén Ulla alkotói pályája és életútja nem normakövető.
Ulla nem művészeti akadémián iskolázott; ő a művészet iránti elkötelezettségből kezdett festeni gyermekkorában. Az alkotás, legyen az festmény, installáció, vagy szobor, mindig egyfajta sajátos kommunikáció volt Ullánál, aki élményeit, benyomásait a világról, ecsettel is rögzíti. Képei beszédesek, mint ő maga. Non-konformista a művészete abban az értelemben is, hogy művei egyetlen művészeti irányzatba sem sorolhatók be. Ulla mindig pozitív világlátása, aki a nehézségekben is a küzdelem örömét éli meg, kiütközik alkotásaiban. Mesélő képeit rajongói narratív élményfestészet-nek nevezik. Életútja sem normakövető. Ullát gyökerei Ausztriához kötik: Ulla Voralbergben született, Bécsben tanult, itt avatták ügyvéddé. De az embernek nem csak gyökerei, hanem szárnyai is vannak és Ulla számára az önmegvalósulást, a szárnyalást a magyar ügyvédkedés és e szakmától látszólag igen távol álló szabad művészi alkotó munka hozta el. Ulla kreatív ember ügyvédként és művészként. Szerinte az innováció nem más, mint a már meglévő ötletek új összefüggésbe helyezése, a régi és az új kombinációja. Ennek egyik kifejeződése az általa alkalmazott polemizáló technika. Ulla kész alkotásokra ráfest, mindig úgy, hogy az új festmény az eredeti kép témájával párbeszédet folytat. Innovatív képei prezentációjában is. Képei nem fejeződnek be a festéssel, hozzátartozik a keret, a rögzítés sajátos technikája, amelyek a festmény tematikus folytatásai. Ullát nem kötik gúzsba akadémiai normák, a művészeti elit elvárásai, vagy a kordivat. A narratív élményfestészet igazi reveláció: könnyen értelmezhető alkotások, a képzelet szemtelenül szabad elengedése, minden konvenciótól mentesen. Igazi élmény ez a festészet, mindenkinek, művésznek és közönségének! Oppenheim Klára
2
Ulrike Rein
Normbrechende Formen Gesammelte Werke von Ulrike Rein im LOFFICE
Der Titel der Ausstellung sagt uns, dass die schöpferische Laufbahn und der Lebensweg von Ulrike Rein, allgemein bekannt als Ulla, nicht den üblichen Normen entspricht.
Ulla ist keine gelernte akademische Malerin, sondern sie hat aus Freude an der Kunst schon als Kind zu malen begonnen. Das Werk, Bilder, Installationen, oder Skulpturen waren immer eine Art der Kommunikation bei Ulla, die ihre Erlebnisse, Eindrücke über die Welt mit dem Pinselstricht festhält. Ihre Bilder sind erzählerisch, so wie sie selbst. Non-konformistisch ist ihre Kunst in dem Sinne, als sie keinen vorgegebenen Stilen folgt, sie kann keiner der bekannten Kunstrichtungen zugeordnet werden. Ullas positive Weltanschauung spiegelt sich in ihrer Kunst wider, da sie auch bei harten Anstrengungen um Erfolg die Freude am Wettbewerb erlebt. Ihre erzählerischen Bilder werden von ihrem Fanclub narratíve Erlebnismalerei genannt.Ihr Lebenslauf entspricht auch nicht ganz den üblichen Normen. Ihre Wurzeln binden sie an Österrich: Ulla wurde in Vorarlberg geboren, sie hat in Wien studiert, in Wien wurde sie zum Anwalt angelobt. Der Mensch hat aber nicht nur Wurzeln, sondern auch Flügel. Und der Flügelschlag brachte sie zur ungarischen Anwaltschaft und zu der der Juristerei vordergründig fernstehenden freien schöpferischen Kunst. Ulla ist ein kreativer, innovativer Mensch, sowohl als Anwalt, als auch als Künstlerin. Nach ihrer Meinung ist die Innovation nichts anderes, als bestehende Ideen in neue Zusammenhänge zu bringen, Altes und Neues zu kombinieren. Ausdruck davon ist die von ihr verwendete polemisierende Methode. Sie malt auf bestehende Bilder, aber immer so, dass die Übermalung mit dem Darunterliegenden in eine Diskussion eintritt. Sie ist auch innovativ bei der Präsentation ihrer Bilder, da diese mit dem Malvorgang nicht beendet sind, sondern sich in der Art, wie sie gerahmt sind, und in der Methode ihrer Aufhängung thematisch fortsetzen. Ulla ist nicht geknebelt, weder von akademischen Normen, noch durch die Ewartungen der Kunstelite, oder der Mode. Die narrative Erlebnismalerei ist eine richtige Revelation: leicht interpretierbare Kunstwerke, der unverschämte freie Lauf der Phantasie, ohne jede Konvention. Diese Malerei ist ein echtes Erlebnis für alle: für den Künstler, wie auch den Betrachter! Klára Oppenheim
3
Normabont贸 Form谩k Selected works Normbrechende Formen Selected works
Önarckép 18 éves korban
Selbstbildnis im Alter von 18 Jahren
1979 olaj, papír 20 x 30 cm
1979 Öl auf Papier 20 x 30 cm
6
Nagypapa ornament között
Großvater zwischen Ornamenten
1989 olaj, papír 30 x 40 cm
1989 Öl auf Papier 30 x 40 cm
7
Alemann építési terület
Alemannenbaustelle
1979 olaj, farost 60 x 50 cm
1979 Öl auf Holzfaserplatte 60 x 50 cm
8
Egy férfi Bábelből
Ein Mann aus Babel
1979 olaj, farost 70 x 50 cm
1979 Öl auf Holzfaserplatte 70 x 50 cm
9
Kulcs az Énemhez
Schlüssel zum Ich
1979 olaj, farost 50 x 70 cm
1979 Öl auf Holzfaserplatte 50 x 70 cm
10
Eladﾃ｡s...
Verkauf窶ｦ
1978 olaj, farost 25 x 40 cm
1978 ﾃ僕 auf Holzfaserplatte 25 x 40 cm
11
Egy ötlet megmászása
Besteigung einer Idee
1979 olaj, papír 24 x 16 cm
1979 Öl auf Papier 24 x 16 cm
12
Egy skizofrén fényképe
Foto einer Schizophrenen
1979 olaj, papír 24 x 16 cm
1979 Öl auf Papier 24 x 16 cm
13
PlĂĄgium
Plagium
1994 vegyes technika papĂr 105 x 80 cm
1994 Mischtechnik auf Papier 105 x 80 cm
14
Közlemények
Bekanntmachungen
1979 vegyes technika papír 30 x 45 cm
1979 Mischtechnik auf Papier 30 x 45 cm
15
Egy sĂŠta NY-ban
Ein Spaziergang durch NY
1997 vegyes technika papĂr 90 x 60 cm
1997 Mischtechnik auf Papier 90 x 60 cm
16
Tisztelet J.P. előtt
Hommage an J.P.
1995 vegyes technika papĂr 60 x 90 cm
1995 Mischtechnik auf Papier 60 x 90 cm
17
Tasmániai ördög
Tasmanischer Teufel
2010 olaj, vészon 70 x 50 cm
2010 Öl auf Leinwand 70 x 50 cm
18
A nő és a madár /Tisztelet Miró előtt/
Die Frau und der Vogel /Hommage an Miró/
1999 olaj, vészon 50 x 60 cm
1999 Öl auf Leinwand 50 x 60 cm
19
Lehetetlen szerelem
Unmﾃｶgliche Liebe
2009 olaj, filc, vﾃｩszon 50 x 70 cm
2009 ﾃ僕, Filzstift auf Leinwand 50 x 70 cm
20
Lahaina TV-t néz
Lahaina Guckt TV
2009 kréta, papír 30 x 40 cm
2009 Kreide auf Papier 30 x 40 cm
21
Disznﾃｳ
Schwein
1999 olaj, papﾃｭr 30 x 40 cm
1999 ﾃ僕 auf Papier 30 x 40 cm
22
Boci
Kalb
2009 olaj, farost 40 x 120 cm
2009 ﾃ僕 auf Holzfaserplatte 40 x 120 cm
23
Piros szamﾃ｡r
Roter Esel
2011 olaj, vﾃ｡szon 60 x 50 cm
2009 ﾃ僕 auf Leinwand 60 x 50 cm
24
Zﾃｶld macska
Grﾃｼne Katze
2009 olaj, vﾃ｡szon 60 x 50 cm
2009 ﾃ僕 auf Leinwand 60 x 50 cm
25
Azt kívántam, bárcsak Horvátországban lennék
Ich wünschte Ich wäre in Kroatien
2009 olaj, vászon 70 x 50 cm
2009 Öl auf Leinwand 70 x 50 cm
26
Sﾃ｡rga bivaly
Gelber Bﾃｼffel
2009 olaj, vﾃ｡szon 60 x 50 cm
2009 ﾃ僕 auf Leinwand 60 x 50 cm
27
28
Csalﾃ｡d - apa fia - anya lﾃ｡nya
Familie - Vater Sohn - Mama Tochter
2009 olaj, vﾃ｡szon 140 x 50 cm
2009 ﾃ僕 auf Leinwand 140 x 50 cm
29
Kecske
Ziege
2011 olaj, vﾃ｡szon 50 x 40 cm
2011 ﾃ僕 auf Leinwand 50 x 40 cm
30
A kﾃｩk lovas
Der blaue Reiter
2011 olaj, vﾃ｡szon 100 x 70 cm
2011 ﾃ僕 auf Leinwand 100 x 70 cm
31
5 kecske
5 Ziegen
2011 olaj, vﾃ｡szon 250 x 70 cm
2011 ﾃ僕 auf Leinwand 250 x 70 cm
32
33
Kecske
Ziege
2011 olaj, vﾃ｡szon 70 x 50 cm
2011 ﾃ僕 auf Leinwand 70 x 50 cm
34
Zﾃｶld csacsi
Grﾃｼne Esel
2011 olaj, vﾃ｡szon 70 x 50 cm
2011 ﾃ僕 auf Leinwand 70 x 50 cm
35
Milkaboci ﾃｩs pipacs
Milka-Kuh und Mohnblume
2011 olaj, vﾃ｡szon 50 x 40 cm
2011 ﾃ僕 auf Leinwand 50 x 40 cm
36
Pipacs búzatáblán
Weizenfeld mit Mohnblume
2011 olaj, vászon 70 x 50 cm
2011 Öl auf Leinwand 70 x 50 cm
37
Pipacsok 1
Mohnblumen 1
2011 olaj, vﾃ｡szon 70 x 50 cm
2011 ﾃ僕 auf Leinwand 70 x 50 cm
38
Pipacsok 2
Mohnblumen 2
2011 olaj, vﾃ｡szon 70 x 50 cm
2011 ﾃ僕 auf Leinwand 70 x 50 cm
39
Hal & szupermarket
Fisch & Supermarkt
2010 olaj, vﾃ｡szon 60 x 50 cm
2010 ﾃ僕 auf Leinwand 60 x 50 cm
40
Vásárlók paradicsoma 1-6
Käuferparadies 1-6
2010 olaj, vászon 60 x 50 cm
2010 Öl auf Leinwand 60 x 50 cm
41
Vásárlók paradicsoma 1
Käuferparadies 1
2010 olaj, vászon 60 x 50 cm
2010 Öl auf Leinwand 60 x 50 cm
42
Vásárlók paradicsoma 2
Käuferparadies 2
2010 olaj, vászon 60 x 50 cm
2010 Öl auf Leinwand 60 x 50 cm
43
Vásárlók paradicsoma 3
Käuferparadies 3
2010 olaj, vászon 60 x 50 cm
2010 Öl auf Leinwand 60 x 50 cm
44
Vásárlók paradicsoma 4
Käuferparadies 4
2010 olaj, vászon 60 x 50 cm
2010 Öl auf Leinwand 60 x 50 cm
45
Vásárlók paradicsoma 5
Käuferparadies 5
2010 olaj, vászon 60 x 50 cm
2010 Öl auf Leinwand 60 x 50 cm
46
Vásárlók paradicsoma 6
Käuferparadies 6
2010 olaj, vászon 60 x 50 cm
2010 Öl auf Leinwand 60 x 50 cm
47
Szupermarket
Supermarkt
2011 olaj, filc, vﾃ｡szon 70 x 50 cm
2011 ﾃ僕, Filzstift auf Leinwand 70 x 50 cm
48
Halmﾃｩrﾃｩs
Fischvermessung
2009 olaj, vﾃ｡szon 50 x 60 cm
2009 ﾃ僕 auf Leinwand 50 x 60 cm
49
Cukortartﾃｳ
Zuckerdose
2011 olaj, vﾃ｡szon 50 x 60 cm
2011 ﾃ僕 auf Leinwand 50 x 60 cm
50
VauW
VauW
2005 olaj, vﾃ｡szon 78 x 118 cm
2005 ﾃ僕 auf Leinwand 78 x 118 cm
51
52
Latexfigurﾃ｡k
Latexfiguren
2011 olaj, tus, vﾃ｡szon 200 x 70cm
2011 ﾃ僕, Tusche auf Leinwand 200 x 70cm
53
Panni
Panni
2005 olaj, vﾃ｡szon 78 x 236 cm
2005 ﾃ僕 auf Leinwand 78 x 236 cm
54
Klﾃ｡ri
Klari
2011 olaj, vﾃ｡szon 50 x 100 cm
2011 ﾃ僕 auf Leinwand 50 x 100 cm
55
Fa-Eiffel
Holz-Eiffe
2010 olaj, vﾃ｡szon 140 x 200 cm
2010 ﾃ僕 auf Leinwand 140 x 200 cm
56
Lahaina a fﾅｱben / Kemping
Lahaina im Gras / Camping
2008 olaj, farost 95 x 135 cm
2008 ﾃ僕 auf Holzfaserplatte 95 x 135 cm
57
A bika
Der Stier
2010 olaj, vﾃ｡szon 70 x 50 cm
2010 ﾃ僕 auf Leinwand 70 x 50 cm
58
Horvﾃ｡torszﾃ｡g Alma Szigetek
Croatia Apple Islands
2010 olaj, vﾃ｡szon 60 x 50 cm
2010 ﾃ僕 auf Leinwand 60 x 50 cm
59
Quo vadis? Hovﾃ｡ mﾃｩsz?
Quo vadis? Wohin des Weges?
2010 olaj, vﾃ｡szon 100 x 120 cm
2010 ﾃ僕 auf Leinwand 100 x 120 cm
60
Hovﾃ｡ mﾃｩsz?
Wohin des Weges?
2010 olaj, vﾃ｡szon 24 x 30 cm
2010 ﾃ僕 auf Leinwand 24 x 30 cm
61
Favirﾃ｡gok
Holzblumen
2010 olaj, vﾃ｡szon 30 x 40 cm
2010 ﾃ僕 auf Leinwand 30 x 40 cm
62
Favirﾃ｡gok 2
Holzblumen 2
2010 olaj, vﾃ｡szon 30 x 40 cm
2010 ﾃ僕 auf Leinwand 30 x 40 cm
63
Ló, macska, egér Ló és borjú
Pferd, Katze, Maus Pferd und Kalb
2010 tus, papír 30 x 20 cm
2010 Tusche auf Papier 30 x 20 cm
64
Arcok
Borosta Borosta 2
Cirkusz 2
2010 tus, filc, papĂr 30 x 20 cm
Gesichter
Bartstoppeln Bartstoppeln 2
2010 Tusche, Filzstift auf Papier 30 x 20 cm
65
Zirkus 2
Siklóernyős
Paragleiter
2008 olaj, vászon 78 x 118 cm
2008 Öl auf Leinwand 78 x 118 cm
66
Funpark
Funpark
2008 olaj, vﾃ｡szon 78 x 118 cm
2008 ﾃ僕 auf Leinwand 78 x 118 cm
67
Lovas karácsonyra feldíszített lóval
Reiter mit weihnachtlich geschmücktem Pferd
2010 vegyes technika, papír 20 x 30 cm
2010 Mischtechnik auf Papier20 x 30 cm
68
Síelők egymás mögött
Schifahrer hintereinander
2010 olaj, műanyag 63 x 102 cm
2010 Öl auf Plastik 63 x 102 cm
69
Trombitﾃ｡s
Trompeter
2010 olaj, vﾃ｡szon 78 x 118 cm
2010 ﾃ僕 auf Leinwand 78 x 118 cm
70
Trombitás
Trompeter
2010 kréta, papír 20 x 30 cm
2010 Kreide auf Papier 20 x 30 cm
71
Ex-barát
Ex-Freund
2005 kréta, papír 30 x 20 cm
2005 Kreide auf Papier 30 x 20 cm
72
Grafika: Láma
Graphik: Lama
2010 tus, papír 11 x 16 cm
2010 Tusche auf Papier 11 x 16 cm
73
Szőlő
Trauben
2009 vegyes technika, papír 20 x 30 cm
2009 Mischtechnik auf Papier 20 x 30 cm
74
Citrom
Zitrone
2009 vegyes technika, papĂr 30 x 20 cm
2009 Mischtechnik auf Papier 30 x 20 cm
75
76
Macskﾃ｡k a strandon
Katzen am Strand
2007 olaj, farost 120 x 40 cm
2007 ﾃ僕 auf Holzfaserplatte 120 x 40 cm
77
Vörös tehén
Roter Kuh
2010 olaj, filc, vászon 30 x 30 cm
2010 Öl, Filzstift auf Leinwand 30 x 30 cm
78
Disznó vagyok, disznó maradok, disznónak születtem
Ich bin ein Schwein, und bleib ein Schwein, und bin als Schwein geboren
2010 olaj, filc, vászon 40 x 40 cm
2010 Öl, Filzstift auf Leinwand 40 x 40 cm
79
Hangyaboly
Ameisenhaufen
2010 olaj, vﾃ｡szon 50 x 70 cm
2010 ﾃ僕 auf Leinwand 50 x 70 cm
80
Hangyaboly ﾃｩjszaka
Ameisenhaufen bei Nacht
2010 olaj, vﾃ｡szon 50 x 70 cm
2010 ﾃ僕 auf Leinwand 50 x 70 cm
81
Hangyรกk sรกrga napraforgรณkon
Ameisen auf gelben Sonnenblumen
2010 olaj, vรกszon 70 x 50 cm
2010 ร l auf Leinwand 70 x 50 cm
82
Hangyﾃ｡k piros napraforgﾃｳkon
Ameisen auf roten Sonnenblumen
2010 olaj, vﾃ｡szon 50 x 70 cm
2010 ﾃ僕 auf Leinwand 50 x 70 cm
83
84
Jass kﾃ｡rtya
Jass karte
2009 olaj, farost 95 x 135 cm
2009 ﾃ僕 auf Holzfaserplatte 95 x 135 cm
85
A madarak
Die Vﾃｶgel
2011 olaj, printelt vﾃ｡szon 118 x 78 cm
2011 ﾃ僕 auf bedruckter Leinwand 118 x 78 cm
86
Egy árnyéknélküli
Einer ohne Schatten
2012 olaj, printelt vászon 118 x 78 cm
2012 Öl auf bedruckter Leinwand 118 x 78 cm
87
Pink Burka
Pinke Burka
2012 olaj, printelt vﾃ｡szon 118 x 78 cm
2012 ﾃ僕 auf bedruckter Leinwand 118 x 78 cm
88
Lábak
Füße
2011 olaj, printelt vászon 118 x 78 cm
2011 Öl auf bedruckter Leinwand 118 x 78 cm
89
90
Kék koca nyírfaerdőben
Birkenwald mit blauer Sau
2006 olaj, vászon 118 x 78 cm
2006 Öl auf Leinwand 118 x 78 cm
91
Hungarokontroll
Hungarokontroll
2006 olaj, vﾃ｡szon 118 x 78 cm
2006 ﾃ僕 auf Leinwand 118 x 78 cm
92
Napraforgﾃｳk
Sonnenblumen
2006 olaj, vﾃ｡szon 118 x 78 cm
2006 ﾃ僕 auf Leinwand 118 x 78 cm
93
Zöld gyík
Grüne Eidechse
2011 olaj, vászon 60 x 50 cm
2011 Öl auf Leinwand 60 x 50 cm
94
Pink gyﾃｭk
Pinke Eidechse
2011 olaj, vﾃ｡szon 70 x 50 cm
2011 ﾃ僕 auf Leinwand 70 x 50 cm
95
Pop gyﾃｭk
Pop Eidechse
2011 olaj, vﾃ｡szon 60 x 50 cm
2011 ﾃ僕 auf Leinwand 60 x 50 cm
96
Camouflage gyﾃｭk
Camouflage Eidechse
2011 olaj, vﾃ｡szon 60 x 50 cm
2011 ﾃ僕 auf Leinwand 60 x 50 cm
97
Lecsﾃｳ 1
Letscho 1
2011 olaj, vﾃ｡szon 30 x 20 cm
2011 ﾃ僕 auf Leinwand 30 x 20 cm
98
Lecsﾃｳ 2
Letscho 2
2011 olaj, vﾃ｡szon 50 x 60 cm
2011 ﾃ僕 auf Leinwand 50 x 60 cm cm
99
100
Triptichon
Triptychon
1999 olaj, vﾃ｡szon 212 x 80 cm
1999 ﾃ僕 auf Leinwand 212 x 80 cm
101
Teddy
Teddy
2011 tus, papĂr 20 x 30 cm
2011 Tusche auf Papier 20 x 30 cm
102
Pink kenguru
Pinkes Kﾃ､nguru
2010 olaj, vﾃ｡szon 70 x 50 cm
2010 ﾃ僕 auf Leinwand 70 x 50 cm
103
104
105