Everything Beautiful is Far Away [10, 2012 | Vol. 6]

Page 1





! ! ! ! ! ! ! !

"!#$%&'!()!*+$,+&--!./!0(123!45''()!6!*&1&+!78!439),:! 439;1&+-!<$5+1&&)!6!<(=1&&)! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !



! ! ! ! ! ! ! ! >?@A! ! !

B/! C:DE! ()! 13&! &%&)(),F! G$5(-9! 39H! 9'+&9H/! 29''&H! 13&! 3$5-&! I$+&! 139)!

$)2&!1$!23&2J!(=!K9I5&'!L9-!,&11(),!;+&;9+&H!=$+!3(-!;&+=$+I9)2&8! ! B51!L3&)!3&! H(H)M1!9)-L&+!13&!;3$)&!13&!=(+-1!1(I&F!-3&!N5-1! 9--5I&H!3&!I5-1!.&!-3$L&+(),F! $+F!;&+39;-F!2$5'H)M1!3&9+!13&!1&'&;3$)&!L3('&!H$(),!-$I&!'9-1!I()51&!+&3&9+-9'-8! ! K(,3(),! ()1$! 13&! 9)-L&+(),! I923()&F! -3&! 13&)! +&I()H&H! 3(I! 1$! 9++(%&! 91! 13&! +&-195+9)1!9+$5)H!C:@OF!1$!.+(),!3(-!)&L!.$LF!1$!I9J&!-5+&!13&!'(%(),!+$$I!'(,31! (-!15+)&H!$)!9)H!13&!=+$)1!H$$+!'$2J&H!.&3()H!3(IF!1$!2$I.!3(-!39(+!-$!1391!13&! ;9+1! (-! ;&+=&21'/! &%&)F! 9)H! 1$! 29''! 3&+! +(,31! .&=$+&! 3&! '&9%&-! 13&! 3$5-&8! ! "=1&+! 1L&)1/! I()51&-F! -3&! +&15+)&H! 1$! 13&! -19==! 1&'&;3$)&! ()! 13&! J(123&)! 9)H! 1+(&H! +&923(),! 3(I! 9,9()F! ;511(),! 9! I&--9,&! $)! 13&! 9)-L&+(),! I923()&! 1391! LPSDWLHQWO\ VDLG ³6KXQJP/$F! ;(2J! 5;8! ! Q$5! -3$5'H! 9'L9/-! 9)-L&+! (=! 7! 29''8! ! R3&+&! 9+&! /$5S! ! *(2J! 5;8! ! T(H! /$5! 3&9+! I/! I&--9,&S! ! T$)M1! =$+,&1! 13&! )&L! .$LF! 9)H! H$)M1! =$+,&1! 1$! 2$I.! /$5+! 39(+! '(J&! 7! 1$'H! /$5F! 9)H! .&11&+! )$1! .&! '91&8! ! "+&!/$5!-1(''!13&+&S! ! ")-L&+!13&!;3$)&8! ! *(2J!5;²´!


!

#$L! 13&! 2'$2J! 39),(),! 9.$%&! 13&! '$.-1&+! 19)J! (-! %&+,(),! $)! C:DUF! .51!

G$5(-9M-!L+(-1L9123!-3$L-!13&!1(I&!9-!.&(),!2'$-&+!1$!C:D@8! ! ")H!L3('&!=&123(),! I&)5-F!N$11(),!H$L)!$+H&+-F!.+(),(),!I&9'-!=+$I!13&!J(123&)F!2'&9+(),!$==!19.'&-! 9)H! 5-(),! 9! +9,! 1$! L(;&! 13&I! 2'&9)F! -3&! I9)9,&-! 1$! J&&;! 9)! &/&! $)! 13&! 2'$2JF! L$)H&+(),! L3/! K9I5&'! 39-)M1! 29''&H! /&18! ! V+! I9/.&! 3&! 9'+&9H/! 39-F! -3&! +&2$)-(H&+-8! ! 09/.&! 3&! N5-1! 2$5'H)M1! ,&1! 13+$5,3! .&295-&! 13&! '()&! L9-! 1(&H! 5;! L(13! 19J&P$51! $+H&+-8! ! W3&)! 9-! 13&! H())&+! +5-3! -19+1-F! 9)H! 25-1$I&+-! .&,()! 2$I(),!()!-3$+1&+!9)H!-3$+1&+!()1&+%9'-F!-3&!,'9)2&-!+&='&X(%&'/!1$L9+H!13&!=+$)1! &)1+9)2&! L3&)&%&+! 13&! 951$I91&H! H$$+! 23(I&! (-! 921(%91&HF! 3&+! &X;&219)1! '$$J! .&2$I(),!1+5I;&H!./! 9)!&X;+&--($)!$=!239,+()8! ! "!2$5;'&!$=!I()51&-!'91&+F!-3&! -&&J-! $51! <+9)2(-! ()! 13&! =$/&+F! 3(-! 39)H-! =$'H&H! 1$,&13&+! 9)H! 3(-! '&=1! 135I.! 9.-&)1'/!+5..(),!91!13&!.9)H!$=!;+9/&+!.&9H-!&)2(+2'(),!3(-!+(,31!L+(-1F!'$(1&+(),! 13&+&! 1$! ,+&&1! 25-1$I&+-! L(13! 9! =$+I9'! .$L! .&=$+&! '&9H(),! 13&I! 1$! 13&! H()(),! 9+&98! ! ! ! !

³)UDQFLV P\ VRQ KDVQ¶W FDOOHG KHUH IRU PH KDV KH"´!

!

³1R , GRQ¶W WKLQN VR ´ +H JODQFHV DFURVV WKH IR\HU WR ZKHUH 0UV &KRZ

-(1-!$)!9!-1$$'!.&3()H!13&!29-3!+&,(-1&+F!3&+!;5I;J()P-39;&H!3&9H!'$L&+&H!L3('&! GXWLIXOO\ RUJDQL]LQJ UHFHLSWV ³+DV /RXLVD¶V VRQ FDOOHG"´! !

R(13$51! '$$J(),! 5;F! 0+-8! 43$L! -39J&-! 3&+! 3&9H! ()! '(11'&! .+5-Y5&!

I$%&I&)1-8! !

³, JXHVV QRW ´ KH WHOOV /RXLVD VKUXJJLQJ KLV VKRXOGHUV ³,V WKHUH D

SUREOHP"´! !

³1R !QR HYHU\WKLQJ¶V ILQH ´ VKH VD\V DEUXSWO\ KHU YRLFH XQFRQYLQFLQJ ³,

DVNHG KLP WR FDOO EHIRUH WDNLQJ WKH EXV EXW KH SUREDEO\ IRUJRW RU LW¶V SRVVLEOH WKH


OLQH ZDV EXV\ DQG KH FRXOGQµW JHW WKURXJK ,¶P VXUH LW¶V DOO ULJKW ´! !

$Q H[SUHVVLRQ RI V\PSDWK\ HPHUJHV RQ )UDQFLV¶ IDFH ³<RX VKRXOGQ W EH

VR QHUYRXV ´ KH VD\V UHDVVXULQJO\ ³:H¶UH DOO JRLQJ WR KDYH IXQ WRQLJKW ´ 7KHQ DV LI WR LPSDUW DQ LQWLPDWH VHFUHW KH OHDQV LQ FORVH DVNLQJ ³+DV DQ\RQH XVHG $5+!='(&+-!=$+!9!=+&&!GULQN"´! !

([FHSW /RXLVD LVQ¶W JLYHQ D FKDQFH WR DQVZHU KLV TXHVWLRQ IRU DW WKDW VDPH

I$I&)1! 13&! H$$+! 23(I&! +&-$5)H-! 9-! 9! ,+$5;! $=! =$5+! 1&&)9,&+-! 5-3&+! ()1$! 13&! +&-195+9)18! ! <+9)2(-!'&9%&-!3&+!-(H&!91!$)2&!1$!L&'2$I&!13&IF!'(=1(),!=$5+!=(),&+-! ()! 13&! 9(+F! VD\LQJ ³)RXU RI \RX"´ $QG ZLWK WKDW VKH KHDGV EDFN WR KHU MRE LQ 13&! H()(),! +$$IF! H+(=1(),! .&1L&&)! 19.'&-F! 9-J(),! 25-1$I&+-! (=! 13&(+! I&9'-! 9+&! 922&;19.'&F! )$1(),! L3(23! ,'9--&-! )&&H! +&=(''(),! 9)H! L3(23! ;'91&-! -3$5'H! .&! +&I$%&H²L3('&!)$L!9L9+&!1391!)$1!9!-(),'&!='(&+!39-!.&&)!5-&H!1$!+&H&&I!&(13&+! 9!=+&&!/59)!/9),!$+!9!=+&&!(2&H!1&98! !

Z+9H59''/F!-3&!L()H-!=+$I!$)&!&)H!$=!13&!+$$I!1$!13&!$13&+F!=()9''/!2$I(),!

1$! ;95-&! ()! =+$)1! $=! 13&! ;'92&! 1391! <+9)2(-! 39-! ;+&;9+&H! =$+! 13&! ;&+=$+I9)2&8! ! W3+&&! 19.'&-! 39%&! .&&)! +&I$%&H! 1$! 2+&91&! 9! L(H&! -;92&! 91! 13&! +&9+! $=! 13&! +&-195+9)1F!9)!$%&+3&9H!'(,31!=(X15+&!29-1-!9!.+(,31!2(+25'9+!;911&+)!$)!13&!I9+$$)! 29+;&1! L3&+&! K9I5&'! (-! I&9)1! 1$! -19)H! L(13! 3(-! %($'()F! 9)H! 13&! '9+,&! 9Y59+(5I! 19)J-! -;+&9H! 9'$),! 13&! L9''! L(''! =5)21($)! 9-! 9! J()H! $=! .5..'(),! .92JH+$;! 1$! 3(-! UHFLWDO 7R WKH OHIW RI 6DPXHO¶V VSRWOLJKW LV D VWRRO XSRQ ZKLFK VLWV DQ HPSW\ H+()J!;(123&+²13&!2'&9+!;'9-1(2!2$)19()&+!9H$+)&H!L(13!9!L3(1&!'9.&'!1391!H(-;'9/-! 13&!L$+H!!"#$!()!13&!.+$9H!L+(1(),!$=!9!,+&&)!I9,(2!I9+J&+8! !

0$''/! 9;;&9+-! .&-(H&! 3&+F! I$1($)(),! 9! 39)H! 91! 13&! 1(;! N9+F! 9)H! ()! 9)!

H[DJJHUDWHG LQJUDWLDWLQJ WRQH WKDW /RXLVD GLVOLNHV VKH VD\V ³<RXU VR OXFN\


0/! 13(+H! -$)F! 7! I9J&! 3(I! '&9+)! ;(9)$8! ! "=1&+! 1L$! I$)13-! 3&! L9)1-! 1$! Y5(1F! H$&-)M1!L9)1!1$!H$!(1 VD\V LW V WRR KDUG 1R WDOHQW VR ZKDW FDQ , GR"´! !

³0D\EH LW V IRU WKH EHVW /HVVRQV FRVW D ORW RI PRQH\ ´!

!

³7KDW V WUXH EXW , HQY\ \RX DQG \RXU SUHFLRXV VRQ +H¶V VR REHGLHQW DQG

VR WDOHQWHG +RZ FRPH \RX DQG \RXU KXVEDQG GRQ¶W KDYH DQRWKHU FKLOG"´! !

7)! 9! -;'(1! -&2$)HF! G$5(-9M-! I()H! +&;'9/-! 13&! 2$I;'(291($)-! -5++$5)H(),!

K9I5&'M-! .(+13:! ! 13&! 5;-(H&PH$L)! ;$-(1($)! $=! 3(-! .$H/! ()-(H&! 3&+! L$I.F! 13&! 5I.('(29'!2$+H!L+9;;&H!'(J&!9!)$$-&!9+$5)H!3(-!)&2JF!13&!/$5),!=&I9'&!H$21$+M-! ()-(-1&)2&!1391!13&!.9./!L$5'H!9++(%&!-1(''.$+)!9)HF!13&+&=$+&F!13&!;9+1-!I5-1!.&! +&I$%&H! ;(&2&! ./! ;(&2&! =$+! 3&+! -9=&1/²9)H! 3&+! &Y59'! ()-(-1&)2&! 9.$51! 13&! .9./! .&(),! 9'(%&F! 9),+('/! H(-I(--(),! 13&! -5,,&-1($)! $=! 9)! 9.$+1(%&! ;+$2&H5+&F! &%&)! (=! -3&! I(,31! H(&8! ! "-! 9)! 9-/II&1+(29'! -$5%&)(+! $=! 1391! 1$+15$5-! '9.$+F! 9! 13()F! FURRNHG VFDU UXQV IURP KHU DEGRPHQ WR KHU VWRPDFK GHILQLQJ 6DPXHO¶V SRLQW RI &)1+/! ()1$! 13(-! L$+'HF! 9)H! -&+%&-F! 1$$F! 9-! 9! 2$)-19)1! +&I()H&+! $=! 3$L! 3&! L(''! 9'L9/-!$L&!3(-!&X(-1&)2&!1$!3&+!()!I$+&!L9/-!139)!N5-1!3(-!.(+138! ! KI('(),!;$'(1&'/! DW 0ROO\ VKH VD\V ³2QH LV HQRXJK ´! !

³<HV ER\V DUH D ORW RI WURXEOH ´ 0ROO\ FKXFNOHV DQG WXUQLQJ WR JR VKH

DGGV ³7U\ KDYLQJ WKUHH ´! !

<$+!9!L3('&F!G$5(-9!J&&;-!3&+!,9[&!=(X&H!$)!13&!1(;!N9+F!39)H-!3(HH&)!L(13()!

13&!;$2J&1-!$=!3&+!.'92J!9;+$)F!)$L!(I9,()(),!13&!.$13&+-$I&!H()!$=!%$(2&-!9)H! FOLQNLQJ RI XWHQVLOV IDOOLQJ VLOHQW XQGHU 0HVVHQHW¶V PDMHVWLF VSHOO 3UHVHQWO\ 13$5,3F!-3&!(-!-5II$)&H!1$!9!19.'&!L3&+&!13+&&!,'9--&-!$=!L91&+!9+&!+&Y5&-1&H8! ! "1!9)!9HN92&)1!19.'&!-$I&$)&!&'-&!9-J-!3&+!1$!+&1+(&%&!9)!&X1+9!-&1!$=!23$;-1(2J-! 9)H!1L$!=$+J-F!L3('&!9!-I9''!,(+'!91!/&1!9!H(==&+&)1!19.'&!J)$2J-!$%&+!9!,'9--!$=!I('J!


1&98! ! B51! 9-! -$$)! 9-! 13&! L9''! 2'$2J! +&923&-! C:@U²3&+! L+(-1L9123! 9;;+$923(),! C:@@²-3&!H$&-!9)!9.$51P=92&!$)!13&!='$$+F!9.9)H$)(),!3&+!-191($)!1$!.+&&[&!;9-1! 0+-8!43$LF!-1&;;(),!$51-(H&!()!13&!3$;&!$=!-;$11(),!K9I5&'8! !

4+9)(),! 3&+! )&2JF! G$5(-9! ,'9)2&-! H$L)! 13&! .5-/! -(H&L9'J! L(13! 9! +&-1'&--!

&X;+&--($)F!H9+1(),!3&+!,9[&!9I$),!13&!=$$1!1+9==(2!$=!;&$;'&!&)N$/(),!9)!&%&)(),! -1+$''! 9=1&+! 9)! 5)-&9-$)9.'/! 3$1! H9/F! 9)H! 29)%9-&-! 13&! &)1(+&! 39'=! .'$2J! =+$I! L3&+&!-3&!-19)H-!1$!13&!2'$-&-1!.5-!-1$;8! ! <$+!9!-&2$)H!3&+!=&915+&-!'(,31&)!L3&)! -3&! -&&-! 9! 3&9H! L&9%(),! N5-1! 9.$%&! L9(-1! '&%&'! $=! 13$-&! L9'J(),! ()! =+$)1! 9)H! .&3()H! $=! (1F! &X2&;1! 9'I$-1! 9-! Y5(2J'/! -3&! H(-2&+)-! 1391! 13&! 3&9H! .&'$),-! 1$! VRPHRQH LQ D ZKHHOFKDLU JRLQJ WKH RSSRVLWH ZD\ 'RQ¶W ZRUU\ VKH WULHV ;&+-59H(),! 3&+-&'=8! ! W3&! )&X1! .5-! L(''! .+(),! 3(I! 3&+&8! ! \%&)! -$F! -3&! H&2(H&-! (1! ZRXOGQ¶W KXUW WR FDOO WKH KRXVH RQFH DJDLQ 7KHQ VHQ-(),! 1391! -3&! 39-! .&&)! $51-(H&! 1$$! '$),F! 9)H! 1391! ./! )$L! 25-1$I&+-! 9+&! &X;&21(),! 3&+! 911&)1($)F! -3&! +&15+)-! 1$! 13&! +&-195+9)1F! ;5''(),! 13&! )$1&! ;9H! =+$I! 3&+! 9;+$)! ;$2J&1! 9-! 9)! &X25-&!1$!./;9--!13&!H()(),!9+&9!L(13$51!+9(-(),!9)/!&/&.+$L-8! ! ! !

]$L&%&+F! L3&)! 35++/(),! 1$L9+H! 13&! J(123&)! L(13! 13&! )$1&! ;9H! ()! 39)HF!

G$5(-9!)$1(2&-!<+9)2(-!)&9+!13&!'$.-1&+!19)JF!911&)1(%&'/!-5+%&/(),!13&!25-1$I&+-! 9)H! 13&! -19==! L3('&! H9..(),! 9! +&H! -&+%(&11&! 9,9()-1! 3(-! =$+&3&9H8! ! ]&F! ()! 15+)F! 19J&-!)$1(2&!$=!3&+!+5-3(),!92+$--!13&!='$$+!9-!(=!-3&!L&+&!H&'(%&+(),!9)!$+H&+F!9)H! QRGV ZLWK D VPLOH WKDW WHOOV KHU ³,W V RND\ JR DKHDG DQG XVH WKH WHOHSKRQH ´ ")H! -3&! )$H-! .92J! 91! 3(I! .&=$+&! ;9--(),! 13+$5,3! 13&! -L(),(),! J(123&)! H$$+-F! ,+91&=5'! =$+! 3(-! J()H)&--! 9)H! ;91(&)2&8! ! K523! 9! 35I9)&! H(-;$-(1($)F! -3&! 39-! 13$5,31F!I5-1!.&!9!;+$H521!$=!=91&²-$I&13(),!/$5!9+&!.$+)!L(13F!9!L&''PH&-&+%&H! +&2$I;&)-&!=$+!13&!,&)&+$5-!H&&H-!=+$I!9!;+&%($5-!'(=&8!


!

Q&1! G$5(-9F! )$+! 9)/$)&! &'-&! L$+J(),! 9'$),-(H&! 3&+F! L$)M1! '&9+)! 5)1('! (1M-!

1$$! '91&! L391! <+9)2(-! 9'+&9H/! 5)H&+-19)H-! 9.$51!13&! )915+&! $=! 3(-! $L)! =91&F!13&! ,+(I! 1+513! 3&! ;$--&--&-! 1391! 39-F! $)'/! $=! '91&F! H+9L)! 9! 2'&9+! H(-1()21($)! ()! 3(-! I()H!.&1L&&)!1+(%(9'!I911&+-!9)H!(--5&-!$=!13&!51I$-1!(I;$+19)2&8! ! "!L$+J!&13(2! 1391! 2$I&-! 91! 13&! &X;&)-&! $=! 39;;()&--F! 3&! $=1&)! +&I()H-! 3(I-&'=F! 5'1(I91&'/! I&9)-!)$13(),!()!13&!,+9)H!-23&I&!$=!13(),-F!)&(13&+!H$&-!13&!&X921!;'92&I&)1!$=! ;'91&-! 9)H! H(-3&-F! =$+J-! 9)H! J)(%&-! 9)H! -;$$)-^! 1$! 5)H5'/! -1+&--! $%&+! I()$+! H&19('-! 29)! I9J&! 9! 3&9'13/! ;&+-$)! %&+/! (''F! 295-(),! -&%&+&! 3&9H923&-! 9)H! H([[()&--F! &%&)159''/! '&9H(),! 1$! 9! +(),(),! ()! 13&! &9+-! 1391! I(,31! ()H(291&! 9)! ()1+92+9)(9'! 15I$+F! I9'(,)9)1! 9)H! ()$;&+9.'&F! '(J&! 13&! $)&! )$L! )&-1'&H! 9I(H-1! 13&! &)%&'$;&-! $=! 3(-! .+9()8! ! "-! 9! +&-5'1! $=! 13(-! +&2&)1! H(-2$%&+/F! =5+13&+! 1+(;-! 1$! 13&!3$-;(19'!L(''!.&!+&Y5(+&H!$)!3(-!H9/-!$==F!9HH(1($)9'!$+9'!13&+9;(&-F!H+5,-F!9)H! 3&+.9'! 1+&91I&)1-! 9HI()(-1&+&H! 1$! 9''&%(91&! 13&! ()2+&9-(),! ;9()²&%&)! 9-! 13&! ;+$,)$-(-! (-! .&/$)H! H(+&8! ! 7)! 13&! 2$I(),! L&&J-! 3(-! ;3/-(29'! 2$)H(1($)! L(''! H&1&+($+91&!+9;(H'/F!Y5(1&!;+$.9.'/!H+$;;(),! 3(I!'(J&!9!-L911&H!='/! ./!13&!/&9+M-! &)H8! ! B51! -1(''F! 3&! 13()J-F! 13&+&! (-! )$! +&9-$)! 1$! H&-;9(+! L3&)! 13&! L$+'H! 9+$5)H! 3(I!+&I9()-!-$!L$)H&+=5'!9)H!9==(+I(),:! ! =+(&)H-F!=9I('/F!9!H&%$1&H!'$%&+F!L$+J! 3&! &)N$/-F! '95,31&+F! =$$HF! .+(,31! I$+)(),-F! -;+(),! +9()F! ;&+=&21! -5)-&1-F! 9)HF! )915+9''/F!13&!,(=1!$=!I5-(28! ! W3&)!'(J&!13&!2'$2J!1(2J(),!9L9/!13&!I()51&-!$)!13&! L9''F! 13&! I&1+$)$I&! $=! 3(-! 3&9+1! 2$)1()5&-! 1$! -1&9H('/! ,5(H&! 3(I! =$+L9+HF! J&&;(),!+3/13I!L(13!9!=515+&!1391!(-!-$I&3$L!.$13!J)$L9.'&!9)H!5)(I9,()9.'&8! ! G$L&+(),! 13&! -&+%(&11&F! 3&! .&,()-! =(),&+(),! 13&! .&9H-! $)! 3(-! ;+9/&+! .9)HF! $)&! 9=1&+!13&!$13&+F!9''!13&!L3('&!(I9,()(),!3(-!'(=&!9-!)$13(),!I$+&!139)!I$+)(),!H&L! &%9;$+91(),!$)!13&!;&19'-!$=!9!'$15-!='$L&+F!9)H!H&913!9-!-(I;'/!9!;913L9/!()!13&!


-J/8! !

_5-1! 13&)! 9! I(HH'&P9,&H! 2$5;'&! &)1&+-! 13&! +&-195+9)1F! 9)H! <+9)2(-!

;+$I;1'/!I$%&-!1$!()1&+2&;1!13&IF!+9(-(),!1L$!=(),&+-!()!13&!9(+!9-!3&!9H%9)2&-F! VD\LQJ ³7ZR"´! !

W3&!I9)!9)H!L$I9)!)$H!91!13&!-9I&!1(I&8!

!

³7KLV ZD\ SOHDVH ´ )UDQFLV VD\V !-1$$;(),!.+(&='/!L3('&!,'(H(),!9!;9'I!$51!

=+$I! 3(-! L9(-1F! &X1&)H(),! 3(-! 9+I! 2$+H(9''/! ()! 13&! H(+&21($)! $=! 13&! H()(),! 9+&98! ! $IWHU ZKLFK KH OHDGV WKH FRXSOH WR D WDEOH VD\LQJ DV WKH\ JR ³, KRSH \RX HQMR\ I5-(2F! .&295-&! 13(-! &%&)(),! L&! 39%&! 9! =+&&! %($'()! 2$)2&+1$8! ! 7)! =921F! 7! .&'(&%&! (1! VKRXOG EH VWDUWLQJ SUHWW\ VRRQ ´! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !



! ! ! ! ! ! ! ! >?OA! ! !

W3$+$5,3'/! 9(I'&--! ()! H(+&21($)! /&1! ()1&)1! 1$! J&&;! I$%(),F! K9I5&'! +92&-!

3&9H'$),! 9,9()-1! 9)! $229-($)9'! .+&&[&! 1391! ,+$L-! -1&9H(&+! L(13! 13&! ()2+&9-&H! %&'$2(1/!$=!13&!-J91&-F!3(-!1&9+-!-I$$13&H!H+/!./!13&!25++&)1-!9'I$-1!9-!Y5(2J'/!9-! WKH\ ZHOO XS 6WXSLG KH WKLQNV ³<RX¶UH VR VWXSLG ´ KH XWWHUV DW KLPVHOI DQG 39%(),! -J91&H! ()! -('&)2&! =$+! 9! L3('&F! 3&! =()H-! 13&! ,+5I.'(),! $=! 3(-! $L)! %$(2&! 2$I=$+1(),8! ! #$L! 13&! I()51&-! -&&I! -$I&3$L! &)H'&--! 9)H! 1+9)-(1$+/F! 9-! (=! 13&! =9.+(2! $=! 1(I&! 39-! .&,5)! 1$! &'$),91&! L3('&! 9'-$! 25+%(),! .92J! $)! (1-&'=8! ! K1(''F! 3&! ;+&--&-! =$+L9+HF! 13+$L(),! 3(-! &)1(+&! .$H/! ()1$! 13&! 19-JF! 2$%&+(),! .'$2J! 9=1&+! .'$2J²H&+&'(21!.5('H(),-F!L&&H/!'$1-F!-35HH&+&H!-1$+&=+$)1-²-Y5()1(),!L3&)&%&+! $)2$I(),! 3&9H'(,31-! -L&&;! 92+$--! 3(-! =92&8! ! ](,3! 9.$%&! 3(IF! ()! 9! )(,31! -J/! L9-3&H!$51!9)H!I9H&!()H(-1()21!=+$I!13&!I&1+$;$'(-!+9H(91(),!.&'$L!(1F!()%(-(.'&! 9(+;'9)&-! 2+(--2+$--! 13&! =(+I9I&)1F! H(-2'$-(),! 13&(+! '$291($)-! 13+$5,3! 13&! .'()J(),! $=! L3(1&F! +&HF! 9)H! ,+&&)! -1+$.&-! 1391! H$I()91&! 13&! ;'92&-! L3&+&! -19+-! -3$5'H! 3$'H! -L9/8! ! #&%&+13&'&--F! 3&! -;(&-! 13&! I$$)! 9-! 9! '5I()$5-! -'(%&+! ()! 13&!


&9-1F!39),(),!13&+&!'(J&!9!2$'$--9'F!H(-29+H&H!=(),&+)9('!.5$/&H!./!13&![&+$!,+9%(1/! $=!-;92&8! !

B&=$+&! '$),F! 13$5,3F! %9+($5-! ;9+1-! $=! K9I5&'! 2$)-;(+&! 1$! 39I;&+! 3(-!

I$I&)15I²-39J/! J)&&-F! 13+$..(),! 9)J'&-²5'1(I91&'/! -'$L(),! 3(I! ()! -;(1&! $=! 3(-!-(),'&PI()H&H!H&-(+&!)$1!1$!-1$;8! ! B51!+&,9+H'&--!$=!L391!3(-!.+9()!H(2191&-F! 13&!+&-1!$=!3(I!39-!39H!&)$5,38! ! ](-!23&-1!.5+)-F!9)H!3(-!.+&913!&-29;&-!3(I!()! -3$+1F! ;5)21591&H! ,9-;-8! ! ]5),&+! ;9),-! -L(+'! 9+$5)H! 3(-! =9I(-3&H! -1$I9238! ! \%&)!3(-!1$&-!35+18! ! #$)&!$=!13&-&!;3/-(29'!H(-2$I=$+1-F!3$L&%&+F!9+&!9-!9251&!9-! 13&! &X1+&I&'/! 1+$5.'(),! (I;+&--($)! $%&+19J(),! 3(-! 13$5,31-²9)! 5);'&9-9)1! )$1($)!-5,,&-1(),!1391F!)$!I911&+!3$L!=9-1!$+!=9+!13&!-J91&-!,$F!3&!L(''!)&%&+!,&1! 2'$-&+!1$!3$I&8! ! W3&)!'(J&!9!I$1$+!+5))(),!$)!=5I&-F!3(-!=&&1!2&9-&!1$!9'1&+)91&! .92J! 9)H! =$+13F! 3(-! '&,-! .&2$I&! +(,(HF! 9)H! 3$'H(),! 3(I-&'=! 5;+(,31F! 3&! 2$9-1-! -&%&+9'! /9+H-! 5)1('! +&923(),! 9! -19)H-1(''! )&9+! 13&! -I9''! 2$5+1/9+H! $=! 9)! ()921(%&F! $;&)P9(+!I&+29H$8! !

G(,31P3&9H&H! 9)H! ;9)1(),! 39+HF! K9I5&'! ;&&+-! ()1$! 13&! &)2'$-5+&! L3&)!

'$(1&+(),! .&1L&&)! 13&! ;'9-1&+! 2$'5I)-! $=! 13&! I&+29H$M-! ,91&'&--! 13+&-3$'H8! ! \+&21&H! 9I(H! 13&! 2$'$+=5'! I$-9(2! 1('&-! 2$%&+(),! 13&! ,+$5)H! 93&9H! $=! 3(IF! 9! -1$)&P29+%&HF!13+&&P1(&+!\-;'9)9H&!=$5)19()!$225;(&-!13&!2$5+1/9+HM-!2&)1&+F! 9)H! .&/$)H! (1²$)&! 91! 13&! )$+13L&-1! 2$+)&+F! 9)$13&+! 91! 13&! )$+13&9-1! -(H&²9+&! %95'1&H! ;9--9,&-! '&9H(),! 1$! 5)'(1! L9'JL9/-! 1391! -1+&123! 9L9/! =+$I! 13&! ,'$L! $=! -1+&&1'(,31-8! ! "! -35=='(),! )$(-&! (II&H(91&'/! H9+1-! 3(-! -19+&! ;9-1! 13&! =$5)19()F! =(X(),!(1!$)!13&!-39;&!$=!9!+91!-25++/(),!$%&+!13&!1('&-F!1+9('&H!./!9!-&2$)H!+91F!9)H! 13&)!9!13(+H!+91²9''!13+&&!='&&(),!H$L)!9!2$+)&+!;9--9,&!'(J&!2+(I()9'-!&X&251(),! 9!;+(-$)!.+&9J8! ! "=1&+!13&!+$H&)1-!39%&!,$)&F!13&!$)'/!-$5)H!3&!3&9+-!(-!3(-!$L)!


'9.$+&H!;5==(),8! ! W3&!35-3&H!2$5+1/9+HF!(1!13&)!-&&I-F!(-!'(J&!9!39%&)!&X(-1(),!1$! ,(%&!3(I!+&=5,&!=+$I!13&!-1+&&1²-3&'1&+&H!.&)&913!1L$!;9'I!1+&&-F!(1-!=95X!9H$.&! L9''-! &)%&'$;&H! ./! 2+&&;(),! %()&-²9;;&9+(),! I$+&! L&'2$I(),! 139)! 9)/;'92&! &'-&! 1391! 3&! 39-! &)2$5)1&+&H! L3('&! 1+9%&'(),! 13&! -(H&L9'J-8! ! R(13! 9! .5+,&$)(),! -&)-&! $=! 39%(),! H(-2$%&+&H! 9)! 5+.9)! $9-(-! )$L! 29'I(),! 3(IF! 13&! 3&9%(),! $=! 3(-! .+&913! H(I()(-3&-F! 9-F! 1$$F! H$&-! 13&! .$13&+-$I&! 921(%(1/! 2$)=$5)H(),! 3(-! 13$5,31-8! ! <$+!9!'(11'&!.(1F!3&!H&2(H&-F!13&!-J91&-!9)H!13&!'9/&+-! $=!-$2J-!I5-1!.&! +&I$%&H^!3(-!9)J'&-F!'&,-F!13(,3-²&%&+/!;9+1!1391!923&-²-3$5'H!+&-1!$)!13&!-1$)&! .9-()! &)2(+2'(),! 13&! =$5)19()F! 9)HF! =()9''/F! 3&! 29)! Y5&)23! 3(-! 13(+-1! L3('&! 9'-$! -$9J(),!3(-!-$+&!1$&-!()!L391!I5-1!.&!%&+/!2$$'!L91&+8! !

B51! 5)H&+! =&L! 2(+25I-19)2&! 2$5'H! K9I5&'! (I9,()&! L9'J(),! $51-(H&!

L(13$51!=$$1L&9+!;+$1&21(),!3(-!=&&1F!N5-1!9-!3&!2$5'H!)&%&+!2$)2&(%&!$=!&)1&+(),!9! +&-(H&)2&!()!-3$&-!1391!39H!;$--(.'/!=9''&)!5;$)!I5HF!-)$11/!-;(1F!23&L(),!,5IF! $+F!L$+-&F!=&29'!I911&+8! ! W3&!()H&2&)2/!1$!H$!$13&+L(-&F!(1!39H!.&&)!+&I9+J&H!./! .$13! 3(-! ;9+&)1-! 9)H! =$+I&+! 1&923&+-F! L9-! 13&! &X;&21&H! .&39%($+! $=! (H($1-! 9)H! =$+&(,)&+-8! ! Q&1! $)! 13(-! )(,31! -523! 2$),&)(19'! &1(Y5&11&! -5HH&)'/! '92J-! %(+15&F! &-;&2(9''/! -()2&F! H5+(),! 13&! '9-1! 1L$! H9/-F! 3&! 39-! '(&H! 1$! 3(-! I$13&+F! -1$'&)! 3&+! ;$--&--($)-F! 9)H! H(-$.&/&H! 3&+! ()-1+521($)-F! .&1+9/(),! 13&! H&&;'/! ()-1(''&H! =('(9'! 1+9(1-! 1391! 39%&! 9'L9/-! -&1! 3(I! 9;9+1! =+$I! I523! '&--! $.&H(&)1! 23('H+&)8! ! ")H! )$LF!9-!G$5(-9!L9(1-!=$+!3(I!91!13&!+&-195+9)1F!3&!39-!-5+&'/!+(-J&H!35I('(91(),! 3&+F! ;&+39;-! 9'-$! N&$;9+H([(),! 3&+! N$.8! ! 7)! '(,31! $=! 13$-&! 2$)-(H&+9.'&! ()H(-2+&1($)-F!1$!-1$$;!9)H!5)'92&!13&!-J91&-²1$!,&)1'/!&X1+921!3(-!13(2J'/!;9HH&H! =&&1F! +&'(&%(),! 13&! -1+9()! 1391! (I;&H&-! 3(-! ;+$,+&--²(-! 9! +913&+! I()$+! 1+9)-,+&--($)!./!2$I;9+(-$)8!


!

V)2&!13&!-J91&-!9+&!15,,&H!$==F!9!-1+$),!$H$+!L9=1-!=+$I!13&(+!29%(1(&-F!9)!

5)L3$'&-$I&! I(X15+&! $=! -L&91F! =$$1! $H$+F! 9)H! H9I;! '&913&+8! ! *&+-;(+91($)! H+&)23&-! 13&! I9)/! -$2J-F! 13&! -$HH&)! 2$11$)! -Y5(-3(),! '(J&! 9! -;$),&! L3&)! K9I5&'! +(-&-! L(13! L9%&+(),! '&,-! 9)H! ='911&)-! 13&I! 9,9()-1! 13&! -(H&L9'J8! ! W3&)! ,+9-;(),! 13&! -J91&-! ()! 3(-! +(,31! 39)HF! 3&! 1(;1$&-! 9-! (=! -)&9J(),! $)1$! ;+(%91&! ;+$;&+1/²13&! (++&,5'9+! I$-9(2! 1('&-! ;$J(),! 13&! .9''-! $=! 3(-! =&&1F! ;5-3(),! )$1! 5)2$I=$+19.'/!$)!13&!-$2J-²9)H!,$&-!=5+1(%&'/!1$L9+H!13&!=$5)19()F!;(%$1(),!3(-! 3&9H! L(13! 9! %(,('9)1! -19+&8! ! "1! =(+-1! ,'9)2&! )$13(),! 2$%&+1! (-! '5+J(),! 9'$),! 13&! H5-J/!=+(),&-F!9-(H&!=+$I!13+&&!I&19'!;9+J!.&)23&-F!&923!L(13!(1-!$L)!'(11&+!.()8! ! B51! -$$)! 9! I5+9'! H&2$+91(),! 13&! &9-1P=92(),! ()1&+($+! L9''! ;&)&1+91&-! 3(-! %(-($)F! 13&!'$$I(),!-(,31!$=!L3(23!;9+9'/[&-!3(I!I$I&)19+('/F!;+$H52(),! ,$$-&!.5I;-! $)! 3(-! 9+I-F! 9)H! 39-1&)-! 3(-! 3&9+1.&91:! ! 9)! (I;$-(),! `9;91(-19! &I&+,&-! 13&+&! =+$I! 13&! -39H$L-F! ,9[(),! -1&+)'/! ()1$! 13&! 2$5+1/9+HF! 9! +(='&! ,+(;;&H! ./! 25+'&H! =(-1-^! 13&! $%&+-([&H! 29+(2915+&! -;$+1-! 9! .5-3/! I$5-1923&! 9)H! L&9+-! 9! -$I.+&+$! .(,! &)$5,3! =$+! 1L$! -/I.$'(2! .9))&+-! 1$! 5)=5+'! 92+$--! (1-! I9--(%&! .+(I²9! 0&X(29)! 9)H! 9)! "I&+(29)! ='9,F! +&-;&21(%&'/8! ! W3&! L$+H-! %&' á() *+,+'+) 9+&! GLVSOD\HG LQ EROG FXUVLYH VWURNHV RQ WKH VRPEUHUR¶V KLJKP2+$L)F! 9)H! -'&)H&+! %()&-! L+9;! -/II&1+(29''/! 9+$5)H! 13&! I5+9'F! ,(%(),! (1! 13&! (''5-($)! $=! .&(),! 9! JXDUGHG SRUWDO WKDW IHZ FRXOG HYHU KRSH WR SDVV ,W¶V RND\ KH WHOOV KLPVHOI =$+2(),!9!Y5(2J!)$H!$=!KLV KHDG ,W¶V TXLHW KHUH DQG VDIH ! !

\%&)! -$F! K9I5&'! 29)M1! Y5(1&! '$-&! 13&! =&&'(),! 1391! 13&! `9;91(-19M-! &/&-! 9+&!

5;$)! 3(IF! L9123(),! 2'$-&'/! 9-! 3&! ;+$2&&H-! 1$! 13&! =$5)19()8! ! W3(-! H(-Y5(&1(),! -&)-91($)!(-!3&(,31&)&H!L(13!13&!(I;+$I;15!29L(),!$=!9!.(+HF!13&!-Y59''!.+&9J(),! 13&! 2$5+1/9+HM-! -('&)2&^! 9-! (=! -5II$)&H! 9L9J&! ./! (1-! -1+(H&)1! 2+/F! $.-25+&!


2+&915+&-! +5-1'&! ()! 13&! H9+J)&--8! ! K$I&13(),! -'(13&+-! 9I$),! 13&! %()&-8! ! K$I&13(),!9,(191&-!13&!;9'I!=+$)H-8! ! ")HF!()H&&HF!(=!3(-!13+$91!L9-)M1!;9+23&HF! 3(-! '(I.-! -;&)1! 9)H! ;9()=5'F! 3&! L$5'H! ;+$I;1'/! 9.9)H$)! 13&! H(I! 2$5+1/9+H! =$+! 13&!(''5I()91&H!&)%(+$)-!$=!13&!-1+&&18! ! B51!13&!5)&9-&!.5('H(),!L(13()!3(I!(-!'&--! -&%&+&! 139)! 3(-! 13(+-1F! 9)H! 2$I(),! 1$! 13&! =$5)19()F! 3&! 2'(I.-! $)! 13&! '&H,&! &)2(+2'(),!13&!.9-()F!2+$523(),!-$!1391!13(-!3(-!J)&&-!N51!93&9H!$=!3(I8! ! ](-!=+&&! 9+I! -1+&123&-! $51L9+HF! .'()H'/! 9),'(),! 9! 39)H! ;9-1! 13&! +(I! $=! 13&! $+)91&F! .$L'P-39;&H!'$L&+!1(&+²L3&+&F!()-1&9H!$=!1$523(),!L91&+F!3(-!=(),&+1(;-!L+(,,'&! ()!13&!9(+8! ! V)'/!13&)!H$&-!13&!=$5)19()M-!9.-$'51&!Y5(&1!()1&)-(=/!L(13!9!1&++(.'&! I&9)(),8! ! K'$L'/F!3(-!39)H!-'(H&-!9L9/!=+$I!13&!'$L&+!1(&+F!H+$;;(),!91!3(-!-(H&8! ! 7KH ZDWHU KH UHDOL]HV LVQ¶W WULFNOLQJ OLNH UDLQIDOO FDVFDGLQJ IURP WLHU WR WLHU DQG ,&)&+91(),! 9! -$$13(),! +3/13I! 1391! -5.H5&-! 13&! 2$5+1/9+H8! ! G$L&+(),! 3(-! -19+&F! 3&! -2+51()([&-! 13&! I5+J/! .9-()! .&'$L! 3(-! J)&&-F! ;&+2&(%(),! (1-! H&;13-! 9-! 9! -19,)9)1! ;$$'²9)! $;1(29'! &==&21! 1391! .&2$I&-! 9;;9+&)1! L3&)! 3(-! &/&-! 9HN5-1F! +&%&9'(),!9!H&;'&1&H!+&-&+%$(+!-2911&+&H!L(13!;'9-1(2!25;-F!9!2+5I;'&H!02T$)9'H¶V .9,-F!;9;&+!)9;J()-F!9)H!9)!$'H!.'5&!-'&&;(),!.9,8! ! ! !

W3&)! -19+(),! H$L)L9+H! 91! 13&! L91&+'&--! .9-()! 9-! (=! 2$)1&I;'91(),! 9)!

XQIDWKRPDEOH YRLG D VXUJH RI FKLOOV ZDVKHV RYHU 6DPXHO¶V VSLQH VKDNLQJ KLP 5)1('! &%&+/! N$()1! =&&'-! '(J&! (1! I(,31! 5)3(),&8! ! W3&! I/-1&+/! .(+H! 29L-! 1L(2&! =+$I! WKH QLJKW DQG ZKLOH KH OLVWHQV WR LW KLV OLSV WUHPEOH DSDUW DQVZHULQJ WKH ELUGµV FU\ ()! 9! -&+(&-! $=! ;+$'$),&HF! ,5';(),! -$.-! 1391! &23$! 9.$51! 13&! 2$5+1/9+H8! ! W&9+-! ()-19)1'/!,5-3!=$+13F!;'5II&1(),!$==!3(-!)$-&!9)H!23()F!-;+()J'(),!13&!.9-()!'(J&! 13&/! 9'$)&! 2$5'H! +&;'&)(-3! 13&! =$5)19()8! ! ")H! L(13$51! +(-(),! $+! -1(='(),! 3(-! L&&;(),F!3&!;+&-&)1'/!15+)-!3(I-&'=!$)!13&!'&H,&F!L9HH'(),!9+$5)H!L3&)!&),()&-!


,+$L'! -$I&L3&+&! 5;! 13&! -1+&&1! 9)H! H+9L! )&9+8! ! "! L$'=! ;92J! $=! I$1$+2/2'&-! -5HH&)'/! +$9+-! ./! 13&! I&+29H$M-! =+$)1! 2$'5I)-F! 13&(+! .+(,31! '(,31-! =('1&+(),! 13+$5,3! 3(-! 1&9+-! 1$! =$+I! H(9I$)HP-39;&H! ;911&+)-! .&=$+&! -;&&H(),! =+$I! %(&L8! ! <$+!-&%&+9'!-&2$)H-!13&+&9=1&+F!3&!3&9+-!13&!=5''P13+$11'&H!&),()&-!,+$L(),!=9()1&+! 9)H!=9()1&+F!()&%(19.'/!H+$)(),!$51!$=!&9+-3$1!9'1$,&13&+8! !

"! -('&)2&! 1391! (-! -$I&3$L! '$5H&+! 139)! 13&! I$1$+2/2'&-! H&-2&)H-! 9,9()F!

DQG LWV UHVXUJHQFH EURDGHQV 6DPXHO¶V GHVSDLU %HWZHHQ WKH VKDOORZ JDVSV ;5)21591(),!3(-!-$.-F!3(-!.'5++/!,9[&!9.-&)1'/!+$9I-!13&!&)2'$-5+&F!-29))(),!13&! 1('&-F! 9-2&)H(),! 13&! L9''-F! 91! '9-1! -&11'(),! $)! 13&! I5+9'8! ! \%&)! L3&+&! 3&! -Y591-F! 3(-!.$H/!-35HH&+(),!L(13!&923!2$)%5'-(%&!.+&913F!13&!`9;91(-19!(-!9--&--(),!3(I^! (1-! '9+,&F! 5)+&I(11(),! &/&-! ;(&+2&! 13&! ,'$$I²1L$! 9'I$)H! -39;&-! .+&923(),! 13&! H9+J)&--F!29-1!()!3(-!H(+&21($)²RIIHULQJ QR KLQW RI SLW\ %XW LW¶V KLV PRWKHU¶V H\HV 1391!3&!.+(&='/!&)%(-($)-F!13&!-1&&'/!,'()1!1391!1+9)-=$+I-!3&+!=92&!9)H!1(,31&)-!3&+! -19+&!()1$!9!'9-&+!.&9I²9-!(=!-3&!;+&=&++&H!3(I!H&9H!+913&+!139)!9'(%&F!9-!(=!-3&! 2$5'H!$)'/!=()H!-91(-=921($)!./!H(-9%$L(),!3(I!2$I;'&1&'/F!,'$L&+(),!=+$I!9.$%&! DQG UDYDJLQJ KLV QHUYRXV V\VWHP IRU RIWHQ WKH VPDOOHVW RIIHQVH ³+RZ GLG \RX EHFRPH WKLV GXPE" :KR PDGH \RX OLNH WKDW" , NQRZ LW ZDVQ¶W PH RU \RXU =913&+a! ! R391! L&+&! /$5! 13()J(),S! ! #$F! )R \RX DUHQ¶W P\ VRQ²DQG LW¶V YHU\ REYLRXV \RX QHYHU ZHUH ´! !

W3&-&! 2$5+1/9+H! &/&-F! 3$L&%&+F! 9+&! I523! I$+&! 2$)2'5-(%&! ()! 13&(+!

N5H,I&)1²-2$+)(),! K9I5&'M-! &X(-1&)2&! L3('&! 9-J(),! 3(I! )$13(),²H&'(%&+(),! 9! I&+2('&--! %&+H(21! -$! ()2$I;+&3&)-(.'&! 1391F! 9-! (1! +&,(-1&+-F! 9)/! -$..(),! (-! WHPSRUDULO\ FXUEHG <RX¶YH EURXJKW VKDPH RQ \RXUVHOI DQG \RXU SRRU SDUHQWV WKH\ UHVRXQG LQVLGH KLV KHDG <RX¶YH PDGH D IRRO RI HYHU\RQH ZKR FDPH WR WKH


UHVWDXUDQW WR ZDWFK \RXU SHUIRUPDQFH DQG \RX¶YH KXUW \RXU PRWKHU EDG HQRXJK WKDW VKH ZRQ¶W IRUJLYH \RX RU ZDQW \RX EDFN 7KDW¶V \RXU SXQLVKPHQW IRU WKH SUREOHPV \RXµYH FDXVHG WRGD\ DQG WKDW¶V \RXU VWXSLG IDWH ,W V WRR ODWH 7KHUH V )$L3&+&!/$5!29)!,$!)$LF!)$1!&%&)!3$I&F!-$!/$5!I(,31!9-!L&''!N5-1!J(''!/$5+-&'=! 3&+&8! !

W3&! -$.-! UHVXPH SXPSLQJ IURP 6DPXHO OLNH D VWXWWHUHU¶V SDQLFNHG

()9+1(25'91($)-8! ! ]&!H+$;-!3(-!23()!9)HF!1&9+-!-1+&9J(),!3(-!=92&F!H&2(H&-!(1-!.&-1! WR DYRLG ORRNLQJ DW WKH PXUDO ,W¶V QRW DOO P\ IDXOW KH WKLQNV DQG LW¶V QRW =9(+²DQG ,¶P D JRRG VRQ²9)H! 09! -3$5'H)M1! 391&! I&! =$+&%&+8! ! 7)! 9! -3$+1! 1(I&F! 13$5,3F! 13&! ,9-;-F! ,5';-F! 9)H! 1&9+-! +5)! $51! $=! -1&9I²13&! 2$+)&+-! $=! 3(-! &/&-! VWLQJ KLV WKURDW IHHOV DV LI LW¶V EHHQ SXQFKHG²/&1! 3&! 2$)1()5&-! -35HH&+(),! L(13! 9=1&+-3$2J-!=$+!9!'(11'&!'$),&+F!13&!HL()H'(),!1+&I$+-! ,+9H59''/!+&2&H(),!()1$!13&! =9I(-3&H!;(1!$=!3(-!-1$I9238! ! ]&!911&I;1-!1$!;5''!3(I-&'=!1$,&13&+F!1$!19J&!H&&;! .+&913-F! 1$! +&,9()! -$I&! 2$I;$-5+&! L3('&! 922&;1(),! 3(-! 29-19L9/! =91&8! ! b-(),! 9! -'&&%&F! 3&! H9.-! 3(-! &/&-! H+/F! L(;&-! 3(-! 23&&J-! 9)H! )$-&F! 9)H! $)2&! 3(-! -&)-&-! +&15+)F!-$!1$$!H$&-!13&!13+$.-!9)H!923&-!;5'-91(),!13+$5,3$51!3(-!.$H/8! ! ! !

")!9I.5'9)2&!-(+&)!L3()&-!()!13&!H(-19)2&F!;+$%$J(),!9!-;$+9H(2!23$+5-!$=!

H$,! 3$L'-!1391!'(),&+-!39'=P3&9+1&H'/!L3&)! (1!I$%&-!;9-18! ! "-!13&! -(+&)!=9H&-F! 9! -2&)&! $=! 29+)9,&! I9)(=&-1-²$=! -I9-3&H! I$1$+2/2'&-! .'$2J(),! 9)! ()1&+-&21($)F! L3&&'-! -1(''! -;())(),F! 13&(+! '(=&'&--! +(H&+-! .5+(&H! 9I$),! 13&! 19),'&H! L+&2J9,&²DQG 6DPXHO FDQ¶W KHOS EXW EUHDWKH HDVLHU DW WKH WKRXJKW RI RWKHUV 39%(),! 9! L$+-&! )(,31! 139)! 3&8! ! W3&)! '(J&! 13(-! +&I$1&! ;$2J&1! $=! 13&! 2(1/! L3&+&! &%&)! 13&! .5('H(),-! 9)H! -1+&&1-! -&&I! 9-'&&;F! 9! L&9+()&--! 9.-$+.-! 3(-! '(I.-F! H5''! 9)H! 3&9%/8! ! ]&! '$L&+-! 13&! -J91&-F! '&9%(),! 13&I! 5;+(,31! $)! 13&! ,+$5)HF! 9)H!


VSUHDGV KLPVHOI DFURVV WKH EDVLQ¶V FXUYHG OHGJH UHVWLQJ ZLWK KLV EDFN WR W3&! =$5)19()F! 9! =$'H&H! 9+I! ;+$;;(),! 3(-! 3&9H! '(J&! 9! ;(''$L8! ! K3$5'H! 13&! )(,31! 15+)! 23(''/F!3&!39-!9'+&9H/!;'9))&H!93&9H^!13&+&!(-!9'L9/-!13&!$'H!-'&&;(),!.9,!()!13&! .9-()F! 9! L9+I! &)$5,3! +&1+&91! 5)1('! 13&! I$+)(),! 9++(%&-F! 9'13$5,3! 13&! (H&9! $=! 3(.&+)91(),!()-(H&!(1!I9J&-!3(-!-J()!2+9L'8! ! ! !

WL$!$+!13+&&!2+&915+&-!-25++/!$%&+!13&!1('&-F!9!;911&+(),!;+$2&--($)!+5-3(),!

DORQJVLGH WKH ERUGHU RI WKH PHUFDGR¶V PDLQ ZDOO 0RUH UDWV 6DPXHO DVVXPHV L(13$51! -1(++(),! 1$! '$$JF! 9)H! 13&)! =()H-! 3(I-&'=! 13()J(),! 9.$51! 3(-! ;&1! I$5-&F! Y5&-1($)(),!L3&13&+!3&!39H!'&=1!-$I&!=$$H!=$+!(1!13(-!I$+)(),8! ! B51!13&!35),&+! ;'52J(),!9L9/!91!3(-!$L)!-1$I923F!'(J&!13$-&!1()/!2'9L-!+&;&91&H'/!-2+9123(),!13&! 29,&!.9+-F!$)'/!3&';-!1$!-192J!9)$13&+!'9/&+!$=!,5('1!9I$),!3(-!13$5,31-F!I9J(),! KLP IDLUO\ FHUWDLQ WKDW WKH PRXVH KDG SUREDEO\ QRW EHHQ IHG ³,¶P VRUU\ ´ KH 511&+-!I(-&+9.'/F!.5+/(),!3(-!)$-&!()1$!13&!2+&9-&!$=!3(-!9+I8! ! K$$)F!3$L&%&+F!3(-! &/&-!-351F!9)H!13&!I()51&-!.&,()!-'(;;(),!9L9/F!13&!;9--(),!$=!&923!-(X1/!-&2$)H-F! KH

LPDJLQHV

GLVWLQJXLVKHG

E\

KLV

VWRPDFK¶V

F\FOLFDO

JUXPEOH

V)&²1L$²13+&&²=$5+²! ! ! !

6DPXHO¶V EUHDWKLQJ VORZV WR D UHOD[HG PHDVXUH KLV FKHVW VZHOOV DQG IDOOV LQ

JHQWOH ZDYHV ([FHSW KLV PLQG ZRQ¶W VWRS ZRUN(),²N5I;(),! 3&+&! 9)H! 13&+&! 91! +9)H$I!'(J&!9)!()=&+)9'!I923()&F!='9-3(),!%9+($5-!I$I&)1-!9-!(=!13&/!L&+&!=+$I! D WLUHVRPH VOLGHVKRZ KH¶G UDWKHU QRW ZDWFK 7KH SD\SKRQH VZDOORZLQJ KLV 239),&8! ! V'H!b)2'&M-! H&2&;1(%&!-I('&8! ! W3&! .'92J!.5-!H+(%&+!-3$$(),!3(I!1$!13&! 25+.8! ! W3&!I$)&/!()!13&!,511&+8! ! W3&!.$/-!;'9/(),!.9-J&1.9''8! ! ](-!3$5-&8! ! ](-! EHG 7KH 79 7KH VLJQLILFDQW SOHDVXUH RI KLV PRWKHU¶V XQPDWFKHG FRRNLQJ W3&!'&=1$%&+-!$)!9!+&=+(,&+91$+!-3&'=8! ! 09;$! 1$=5!()!9!.$L'8! ! 43$L!=5)!L(13!-$/!


-952&! 9)H! .&&=8! ! K1&9I(),! +(2&8! ! Z'9--&-! $=! L91&+8! ! W3&! '$.-1&+! 19)J! 91! #&L! c9),! c9),! Z9+H&)8! ! ](-! I$13&+! L9(1(),! 19.'&-8! ! ](-! I$13&+! L9(1(),! =$+! 3(I8! ! ](-! I$13&+! -1+9(,31&)(),! 3(-! 39(+! .&=$+&! 9! +&2(19'8! ! W3&! %($'()! '(=1(),! =+$I! (1-! 29-&8! ! W3&!.+9)H!)&L!.$L8! ! "!-;$1'(,31!-3()(),!$)!3(I8! ! ]9)H-!2'9;;(),!9-!13&! %($'()! (-! )&-1'&H! 9,9()-1! 3(-! 2$''9+! .$)&! 9)H! N9L! '()&8! ! W3&! .$L! -L9/(),8! ! W3&! 2+$$J!$=!9!135I.!-'(H(),!9'$),!13&!=(),&+.$9+H8! ! W3&!=$5+!-1+(),-!Y5(%&+(),!'(J&! VSLGHU¶V VLON GLVWXUEHG E\ WKH ZLQG 6ZHDW JUHDVLQJ WKH! 23()+&-18! ! T$''9+! .(''-! 9)H! 2$()-! ='511&+(),! ()1$! 13&! %($'()! 29-&! L3('&! 3&! ='9L'&--'/! ;&+=$+I-! 9! -(I;'&! ;(&2&! 1391! 3&! 39-! )&%&+! '&9+)&H! .51! 29)! )$L! 3&9+8! ! R391! (-! 13&! -$),S! ! 3&! L$)H&+-F!2+92J(),!$;&)!3(-!&/&-8! ! R391!9I!7!;'9/(),S! !

"! -1+9),&! +&=+9()! L3(-;&UV IURP ZLWKLQ WKH PHUFDGR¶V RSDTXH FRUH D

-$5)H! -$! )&9+'/! ()95H(.'&! 1391! (1! 19J&-! K9I5&'! 9! L3('&! 1$! 9;;+&3&)H! 13&! %($'()! I5-(2! 9-! -$I&13(),! $13&+! 139)! 9! ;+$H521! $=! 3(-! (I9,()91($)8! ! R391! (-! (1S! ! 3&! WKLQNV :KHUH¶V LW FRPLQJ IURP" 7KH QRWHV DQG FKRUGV D+&!()&'&,9)1!./!H&-(,)F! +5H(I&)19+/! 9'13$5,3! -J(''=5''/! 922$I;'(-3&HF! 9)H! 3(-! $L)! =(),&+-! I(++$+! 13&I! RQ WKH EDVLQ OHGJH PHFKDQLFDOO\ WDSSLQJ WKH VWRQH OLNH D SOD\HU SLDQR¶V DXWRPDWHG KDPPHUV %XW ZKDW H[DFWO\ WKH VRQJ LV KH FDQ¶W TXLWH GHFLSKHU R(13!13&!'9),5(H!/&1!;5+;$-&=5'!I$%&I&)1-!$=!9!-'&&;L9'J&+F!3&!+9(-&-!3(-!.$H/F! -L(),(),! 3(-! =&&1! 1$! 13&! 1('&8! ! ]&! ,'9)2&-! $%&+! 9! -3$5'H&+F! ;&&+(),! 91! 13&! I&+29H$M-! 1L$! 2$+)&+! &)1+9)2&-8! ! W3(-! 39'=! +$191($)! $=! 3(-! 3&9H! 9I;'(=(&-! 13&! I5-(2!./!9!-'(,31!H&,+&&F!295-(),!(1!1$!+&-$)91&!9!.(1!-39+;&+!()1$!3(-!'&=1!&9+F!9)H! 5'1(I91&'/! 2$)2&)1+91&-! 3(-! -19+&! $)! 13&! )$+13L&-1! &)1+/8! ! W3&+&F! 3&! 2$)2'5H&-8! ! W3+$5,3!13&+&8! ! ](-!-$2J-!9)H!=&&1!;+&--!=(+I'/!5;$)!13&!,+$5)H8! ! ]&!-2$$1-!1$! 13&! &H,&! $=! 13&! .9-()! 9)H! ,913&+-! 13&! -J91&-! ./! 13&(+! '92&-F! 13&)! -19)H-F! 13&)!


1+&9H-! 29+&=5''/! =+$I! 13&! =$5)19()²-1&&+(),! 9! 1&)191(%&! 2$5+-&! =$+! 13&! 2$+)&+! ;9--9,&F!(1-!+&2&--&-!9;;&9+(),!9-!()922&--(.'&!9-!13&!3&9%&)-!9.$%&8! !

"=1&+! 2+$--(),! .&)&913! 13&! %95'1&H! &)1+9)2&F! K9I5&'! =$''$L-! 13&! I5-(2!

H$L)! 9! 2$)2+&1&! L9'JL9/! 1391! -1+&123&-F! 9-! (=! &)H'&--'/F! ()1$! H9+J)&--²9! 2+9I;&H!'9)&!$=!;9+1(1($)&H!-19''-F!L(13!=$'H(),!-2(--$+!,91&-!;+$1&21(),!13&!2'$-&H! -1$+&=+$)1-!-$!1391!(1!=&&'-!I$+&!'(J&!9!H('9;(H91&H!;+(-$)!2$++(H$+!139)!9!-3$;;(),! H&-1()91($)8! ! "-(H&! =+$I! 9! H/(),! ='5$+&-2&)1! 15.&! ='(2J&+(),! $)! 9! L9''! =9+13&+! 9'$),! 13&! L9'JL9/F! 13&! 9+&9! (-! -915+91&H! ()! -39H$L-! $=! %9+/(),! H&)-(1/F! 9)H! 3&! 29)! N5-1! .9+&'/! -&&! 3(-! -5++$5)H(),-8! ! Q&1! 13&+&! (-! -$I&13(),! H(-1()21'/! =9I('(9+! 9.$51! 13&! ;'92&F! -$I&13(),! 3&! +&2$,)([&-! &%&)! 13$5,3! )$! -3$;;&+-! 9+&! ;+&-&)1F! 9)H! )$! .5-()&--&-! 9+&! $;&)F! 9)H! )$! '(,31! .+(,31&)-! 13&! ;9138! ! ]&! ()39'&-! 13&! I&+29H$M-!'(),&+(),!29+)(%9'!=+9,+9)2&F!-1&&;(),!3(-!)$-1+('-!()!L391!3(-!I&I$+/! 9--$2(91&-! L(13! 13&! K3('()! #(,31! 09+J&1²1391! 25+($5-! =5-($)! $=! +9()F! 35I(H(1/F! =(-3F!.'$$HF!9)H!)$$H'&-8! ! ]&!-I&''-!9)H!+&29''-!(1!&==$+1'&--'/F!2$)N5+(),!='(;P='$;-! I9+23(),F! H(+1/! L91&+! -'(13&+(),! ()1$! I$'H/! H+9()-F! -)9J&-! 39),(),! '&),13L(-&! =+$I! I&H(2()9'! -)9J&! -3$;! 9L)(),-F! %$(2&-! 39,,'(),! .&-(H&! I$5)19()-! $=! H+(&H! -Y5(H!-3+&H-8! !

W3(-! ;'92&F! $)! 13&! $13&+! 39)HF! (-! 9-! -('&)1! 9-! 13&! 2$5+1/9+HF! -9%&! =$+! 13&!

VKXIIOLQJ RI 6DPXHO¶V VRFNV DQG WKH IDUP$==! I5-(2! ,5(H(),! 3(I8! ! R3&)&%&+! 13&! -$),! 2$)2'5H&-F! (1! (II&H(91&'/! +&-5I&-! 91! 13&! -19+1! '(J&! 9)! $'H! @O! -152J! $)! 951$P+&;&91F! &923! -5.-&Y5&)1! ;&+=$+I9)2&! =9-1&+! 139)! 13&! ;+&2&H(),! $)&8! ! W3&! %($'()M-! '(%&'/! -1+9()-! .&2$I&! 9! '(11'&! 2'&9+&+F! '$5H&+! L(13! &%&+/! =&L! -1&;-! $=! 3(-! =&&1F! -$! 3&! J&&;-! I$%(),! L(13$51! 9)/! -&)-&! $=! 1(I&! $+! H(-19)2&F! 13&! ='5$+&-2&)1! 15.&! &%&)159''/! ='(2J&+(),! .&3()H! 3(I:! ! 1L$! I()51&-F! ;&+39;-! =$5+! I()51&-F!


I9/.&! =(%&²13&! -9I&! -2(--$+! ,91&-! $.-&+%&H! 9,9()! 9)H! 9,9()! $)! &(13&+! -(H&F! QXUWXULQJ WKH YDJXH LPSUHVVLRQ WKDW KH LVQ¶W UHDOO\ DGYDQFLQJ²5)1('F! 9''! $=! 13&! -5HH&)F! 13&! L9'JL9/! &)H-! 91! 9)! ()1&+-&21(),! 9''&/8! ! "! ;9(+! $=! 35'J(),F! 1+9-3PVWXIIHG GXPSVWHUV VLW QHDU WKH PHUFDGR¶V UHDU H[LW EH\RQG ZKLFK LV DQ RSHQ '$1! $=! %929)1! ;9+J(),! -;92&-8! ! W$! 13&! '&=1! 9)H! 1$! 13&! +(,31F! 13&! 9''&/! H(%(H&-! 13&! =92(),! .92J-(H&-! $=! .5('H(),-F! 9)H! H(+&21'/! 92+$--! (1! (-! 9! +&HP.+(2J! L9''! 1391! &X1&)H-!5;L9+HF!I&-3(),!L(13!13&!'&9H&)!-J/8! !

W3&! I5-(2! -&&I-! +(,31! ()! =+$)1! $=! K9I5&'F! 9-! (=! (1! L&+&! -&&;(),! 13+$5,3!

39(+P'()&! =(--5+&-! 9+$5)H! 13&! .+(2J-8! ! R3&)! 3&! ;+$2&&H-! 1$L9+H! 13&! L9''F! 9! I$5)1&H! -&25+(1/! ='$$H'(,31! 2'(2J-! $)! =+$I! $%&+3&9HF! (''5I()91(),! 3(-! 9;;+$923! 9)H! -19+1'(),! 3(I8! ! K1(''F! 3&! +&I9()-! H95)1'&--F! .+(),(),! 3(I-&'=! 1$! 13&! L9''F! ORLWHULQJ WKHUH OLNH VRPHRQH ZKR LV VQHDNLQJ D SLVV -XVW WKHQ WKH PXVLF¶V 5)-5),! '/+(2-! -;+(),! ;9-1! 13&! 1(;! $=! 3(-! 1$),5&F! 13&! L$+H-! 2$++&-;$)H(),! L(13! ZKDW WKH YLROLQ QRZ VR REYLRXVO\ SOD\V DQG XQGHU KLV EUHDWK KH PXPEOHV ³0XG H$''F!I5H!H$''F!9!-(),'&!I5H!H$''²´ ,W LV D 7DLZDQHVH FKLOGKRRG IDYRULWH D IRON -$),!195,31!1$!J(H-!91!-23$$'F!$+!./!13&(+!I$13&+-F!$+F!()!KLV FDVH E\ KLV PRWKHU¶V I$13&+8! ! 6KH WRR KDV H\HV EXW VKH FDQ¶W ZLQN 6KH WRR KDV D QRVH 6KH WRR KDV D PRXWK EXW VKH FDQ¶W -;&9J8! ! ")H!9-!13&!'/+(2-!&%$J&!3(-!3$I&'9)H!9)H!/$5),&+! -&'=F!13&/!9'-$!+&)H&+!9!;$1&)1!+&2$''&21($)!$=!-L&'1&+(),!2$5)1+/-(H&!%9291($)-F!$=! KLV JUDQGSDUHQWV¶ FOXWWHUHG PLQND KRXVH DQG VSHFLILFDOO\ KLV JUDQGPRWKHU ]9(P/5&)! +&'9X(),! 2+$--P'&,,&H! $)! 9! 1919I(! 9=1&+! 9)! &%&)(),! .913²)9J&H! =+$I! 13&!L9(-1!5;!L(13!3&+!L&(,31/!.+&9-1-!-9,,(),!'(J&!39'=P=5''!.9,-!$=!='$5+F!9!2$('&H! L9-3!1$L&'!39),(),!91!3&+!)&2J²-(),(),!=$+!13&!%(-(1(),!,+9)H23('H+&)!-;+9L'&H! .&=$+&! 3&+! L(13()! 13&! PDLQ URRP ³6KH LV D IDNH EDE\ QRW! 9! +&9'! .9./8! ! K3&!


GRHVQ¶W KDYH 9! H&9+! I9I9! $+! ;9;9²´ 7R ERWK WKH PRUWLILFDWLRQ DQG GHOLJKW $=! 3&+! ,+9)H23('H+&)F! ]9(P\XHQ¶V YHLQ\ PDOOHDEOH EUHDVWV DUH FOXWFKHG LQ KHU SDOH 39)H-F!-Y5&&[&H!$51L9+H!./!3&+!13(2J!=(),&+-F!15,,&H!13(-!L9/!9)H!1391!L3('&!-3&! VLQJV ³,¶''!.&!KHU PRWKHU ´ 7KH EUHDVWV MLJJOH WR WKH ULJKW ³,¶''!.&!KHU IDWKHU ´ W3&!.+&9-1V MLJJOH WR WKH OHIW ³/RYH KHU IRUHYHU ´ 7KH WZR EURZQ QLSSOHV FROOLGH 91!13&!2&)1&+!$=!3&+! 23&-1F!,/+91(),!1$,&13&+! 9-!(=!J(--(),!()!13&! 3&91&H!13+$&-!$=! ;9--($)8! !

K9I5&'! '9/-! 9! ;9'I! $)! 13&! .+(2J-F! &X;&21(),! 13&! I5-(2! 1$! %(.+91&! 9,9()-1!

3(-!-J()F!.51!$QO\ IHHOV D FRDUVH DQG KDUG VXUIDFH 7KHQ DLGHG E\ WKH IORRGOLJKWµV 9),5'9+! +9H(9)2&F! 3&! 19J&-! 9! '$),! -1&;! .92JL9+H-F! -&9+23(),! 13&! .+&9H13! $=! 13&! L9''! =$+! 9)! 922&--! ;$()1²9! H$$+F! 9! L()H$LF! 9! -19(+29-&²=()H(),! ()-1&9H! &X(-1&)1(9'!,+9==(1(!1391!1&''-!3(I!)$13(),:! ! *VG74\!BdbW"G7WQ!\"WK!0Q!"KKaaa! ()!13()!-;+9/P;9()1&H! .'92J!'&11&+-F!9)H!13&!I$+&!9+1=5'F!-9)-!-&+(=!()-2+(;1($)!$=! "GKc7! .&'$L! (18! ! #&%&+13&'&--F! 13&! %($'()! I5-(2! &X(-1-! .&3()H! 13&! L9''F! ;'9/(),! =+$I!-$I&L3&+&!()-(H&!13&!.+(2J!.5('H(),F!9)HF!3&!UHDVRQV LI WKHUH LVQ¶W D GRRU 3&+&F!13&)!(1!I5-1!.&!$)!13&!$13&+!-(H&8! ! R(13$51!2$)-(H&+(),!L3(23!H(+&21($)!1$! ,$F!3&!()-1()21(%&'/!-19+1-!H$L)!13&!9''&/F!13&!-J91&-!H9),'(),!()!13&!9(+8!]&!15+)-! DW WKH EXLOGLQJ¶V FRUQHU HQWHULQJ D GDUN E\ZD\ WKDW LV ED+&'/!L(H&!&)$5,3!=$+!1L$! ;&$;'&!9)H!+5)-!.&1L&&)!L9''-!'(J&!9!-'$;(),!,511&+8! ! ]&!1+5H,&-!,(),&+'/!9'$),! 13(-! 2$)=()(),! ;9--9,&F! -J(+1(),! 2+5-3&H! 9'5I()5I! 29)-! 9)H! L9HH&H! 2'5I;-! $=! 1$('&1!;9;&+F!()39'(),!9!23$J(),F!=&1(H!$H$+!L3('&!9H%9)2(),8! !

B51! 3&! H$&-)M1! L9'J! I523! =9+13&+! .&=$+&! -&&(),F! 5;! 93&9H! $)! 3(-! +(,31F! 9!

;$+19'! $=! '(,31! -'9)1(),! ()1$! 13&! ;913F! 13&! ;9''(H! L3(1&! ,'$L! &)39)2&H! ./! L(-;/F! -L(+'(),!25++&)1-!$=!-I$J&8! ! "1!&%&)!-523!9!-3$+1!H(-19)2&F!13&!'(,31!9;;&9+-!1$!.&!


&-29;(),!13+$5,3!13&!.+(2J-F!/&1!9-!3&!2$I&-!2'$-&+!13&!=+9I&!$=!9)!$;&)!H$$+L9/! 19J&-! -39;&F! +&I$%(),! 9)/! H$5.1! 9.$51! L3&+&! &X921'/! 13&! I5-(2! 29)! .&! =$5)H8! ! $PRQJ WKH OLJKW DQG VPRNH GULIWLQJ LQWR WKH SDWK WKH YLROLQ¶V UHVRQDQFH DOVR ='$91-!$51-(H&²)$L!;&+=$+I(),! !-.) /+012(.) 34&5.6F!9!-$),! 3&!J)$L-!L&''!9)H! 39-!;'9/&H!I9)/!1(I&-²922$I;9)(&H!./!13&!&++91(2!2'911&+!$=!.$)&!$+!;'9-1(2!1('&-! -J(II(),!5;$)!19.'&1$;-F!13&!5)I(-19J9.'&!N5I.'(),!$=!I93N$),!;(&2&-8! ! W3&)! -&%&+9'! =&&1! =+$I! 13&! H$$+L9/F! $)! 13&! $;;$-(1&! .5('H(),F! 3&! )$1(2&-! 9! '$L! L9+&3$5-&! L()H$LF! 9)H! L3&)! +&923(),! (1! 3&! ;95-&-! '$),! &)$5,3! 1$! '(=1! 3(I-&'=! L(13!3(-!1$&-!9)H!;&&J!()8! !

7KHUH EHWZHHQ WKH ZLQGRZ¶V FDJHP'(J&! '911(2&! .9+-F! K9I5&'! -;(&-! 9! ,+$5;!

$=!1L&)1/!$+!-$!/$5),!G91()9!L$I&)F!)$)&!9-!$'H!9-!3(-!I$13&+F!-&91&H!L(13()!9! H(),/! L$+J-3$;! +$$I! 9)H! -191($)&H! 91! 1L$! &X;9)-(%&F! 9HN$()(),! 29=&1&+(9P-1/'&! 19.'&-²9! I$5)H! $=! 5)=$'H&H! 2$11$)! WP-3(+1-! 3&9;&H! .&=$+&! &923! L$I9)! '(J&! 9! 2+5&'! I&9':! ! 13&(+! &X;+&--($)'&--F! ;&+-;(+91($)P,'9[&H! =92&-! 9+&! 9''! 29-1! H$L)L9+H^!13&(+!.+$L)!=(),&+-!9)H!9+I-!I$%&!I&13$H(29''/F!9'I$-1!()!19)H&IF! 9-!'9.&'-!9+&!39)H!-&L)!$)1$!13&!2$''9+-!$=!13&!WP-3(+1-^!13&!&/&-!1391!3&!$.-&+%&-! '$$J! -1+9),&'/! %929)18! ! "! 1911&+&H! I911+&--! $225;(&-! 9! 2$+)&+! $)! 13&! 2$)2+&1&! ='$$+F! 5;$)! L3(23! +&-1! 1L$! $13&+! L$I&)F! .$13! -1+&123&H! $51F! ;+$)&! 9)H! 9-'&&;8! ! B51!13(-!-19+J!L$+'H!.&/$)H!13&!L()H$L²'(J&!13&!H9+J)&--!$=!13&!./L9/F!'(J&!13&! ,9+.9,&! '(11&+(),! 13&! ;913²=&&'-! 1$$! ()2$),+5$5-! L(13! 13&! '$%&'/! I&'$H/! &)'(%&)(),! 13&! 9(+! 9+$5)H! 3(I8! ! ")H! 5+,&H! =$+L9+H! ./! 3(-! $L)! 25+($-(1/F! 3&! H&-2&)H-! 1$! 13&! ='91! $=! 3(-! =&&1! 9)H! 3&9H-! =$+! 13&! )&9+./! H$$+L9/F! 13&! -I&''! $=! -L&91!9)H!1$.922$!-$$)!%9)Y5(-3(),!13&!-1&)23!$=!L3&+&!3&!39-!N5-1!L9'J&H8! !



! ! ! ! ! ! ! !

!"#$%&'$%'%"()#*)+,' -'³)./0'1/20'31/'(/4./3'567/0809:67;´' -'!968/24/7'<:=/>'9?'@A8B>'=4997'?90'CDEA@' -'E1/'F1A3/'E/0090'G/20>'+/.A>A3/7' -'H2I:/4'/63/0>'%A6/'H@0A68>'&09339 ! ! ! ! ! ! ! ! ! !



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.