¡Qué Pasa! magazine, March-May 2016

Page 93

A New Museum Devoted to Pharmacy Supplied / Suministradas

Puerto Rico has a new cultural venue: the Domínguez Pharmacy La Botica Museum. This is a project of the Museum of History, which is attached to the Círculo de Recreo de San Germán (San Germán Leisure Circle). Located on the corner of Dr. Santiago Veve and De la Cruz streets, the museum includes an area that re-creates a late 19th-century pharmacy and another used for conferences and social gatherings. The décor includes huge ceramic and glass apothecary jars, a bust of Hippocrates (carved by San Germán-born artist Julio Ayala), scales, mortars, and more. In addition, period artifacts and medicines are on display. The social gatherings area re-creates the famous conversations that took place at Domínguez Pharmacy and features photos of some of the distinguished thinkers of the day. For more information, call 787-892-3670 or go to www. mhisapr.org.

Un nuevo museo dedicado a la farmacia Puerto Rico cuenta con un nuevo lugar cultural: el Museo de la Farmacia Domínguez La Botica. Este es un proyecto del Museo de la Historia que está adscrito al Círculo de Recreo de San Germán. Ubicado en la calle Dr. Santiago Veve, esquina con la calle De la Cruz, el museo incluye un área en la que se recrea una farmacia de finales del siglo 19 y otra destinada para conferencias y tertulias. La decoración incluye enormes frascos apotecarios de cerámica y vidrio, un busto de Hipócrates (tallado por el artista sangermeño Julio Ayala), balanzas, morteros y mucho más. Además se muestran las medicinas y artefactos de la época. El área de tertulias recrea las famosas conversaciones que se daban en la Farmacia Domínguez y exhibe fotos de algunos de los distinguidos pensadores de la época. Para más información llame al 787-892-3670 o acceda a www.mhisapr.org. Official Magazine P.R. Tourism Co.

QPRT_91 91

91

2/22/16 2:51:28 PM


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.