LIYUN CHEN 陳莉韻 (チェン リユン)
E-mail: liyunchen19950316@gmail.com Mobile Phone: 080-7896-2002 Home Address: 111-0042 4-6-1
東京都台東区寿
生年月日 年 月 日（満 歳） 学歴 日本語文学科 台湾国立政治大学｜ 1995
03
16
27
2013.09-2018.03
日本語を専攻し、マスコミ授業も受けました。三年生 から一年半の間学校のNEWSLABに所属し、インタビ ュー、記事執筆、動画編集やデザインソフトウェアを 実践しました。 多文化社会学部 長崎大学｜ 2017.04-2018.03（交換留学）
職歴
株式会社｜2022.07.15~2022.08.31 メディア｜映像スペシャリスト 記事転載、SNS運用、映像制作、翻訳の業務を行いま した。 株式会社スタジオアイ(FOSSETTE)｜ TNL Media
2020.03~2022.01.31
写真館｜幹部候補のカメラマン 入社後約2年間、写真館への来館者に対する撮影を中心 とした、クリエイティブ職に従事してきました。アシ スタント、美容担当者と連携し、お客さまのニーズに 合わせて写真を撮るほか、はがきやデコレーション物 をデザイン、店舗SNS運用、アシスタントとして子供 をあやす、キッズ美容者としてヘアメイクを担当する など、顧客満足度の向上を追求してまいりました。 鹿樂平臺（RURO）｜2019.08~2020.02.29 國立政治大學創新與創造力研究中心｜プロジェクトス ペシャリスト 「鹿樂平臺」は台湾の教育部（日本なら文部省）から 指導される大学にあるセンターで、物的、人的資源を 都市から離れた所にある学校へ届けることをビジョン とする。入社後、プロジェクト管理、イベント企画、 記事執筆、映像制作、バナー制作、Facebook運用、レ ポート作成などの業務を行いました。
職歴
｜ 電子部品メーカー｜営業アシスタント 英語と日本語でメール・翻訳・納品管理を行いまし た。
ELKA INTERNATIONAL Ltd. 2018.05~2018.09.30
スキル
台湾華語（母語） 撮影（一眼レフ）｜2015年～ 動画編集 (edius, premiere )｜2015年～ 写真編集 (lightroom, photoshop)｜2015年～ デザイン (illustrator, indesign )｜2015年～
資格
TOEIC Listening & Reading Test
点｜2021年03月 （日本語能力試験） 1級合格｜2017年01月 815
JLPT
応募動機 コンテンツ制作には大変興味お持ちしております。学
校で勉強したことだけでなく、今まで台湾と日本で業 務上の経験があり、普段もネットにて関わる技術を学 んだりしています。貴社の社風が好きで、職務内容に チャレンジしたいため応募いたします。これまで培っ たコンテンツ制作、撮影、デザイン、sns運用や言語力 のスキルを活かし、貴社で貢献しながら成長したいと 考えております。
自己 PR 日本語以外、母国語の中国語（繁体字）と英語もでき
ていて、言語勉強と新しい事を身に付けることが好き です。日本留学・勤務、40日オーストラリア一人旅、 中国旅、インドでのボランティア活動などの経験があ り、海外の文化や風俗に興味があり、違う国籍の方を 尊敬しながら交流できて、海外進出している会社にて こそ貢献できると思います。