Linha Aberta Brazilian Magazine May 2017

aberta lInha

ano 21 | edição 225 | maio 2017

glOria pires A TRAJETÓRIA

DE UMA ESTRELA

desafios de ser mãe

brazilian magazine

fashion moda

primavera verão

PALM BEACH MUITO ALÉM DE DONALD TRUMP

FINANCIE A CASA DOS SEUS SONHOS OFERECEMOS DIFERENTES TIPOS DE FINANCIAMENTO QUE SE ENCAIXAM NO SEU PERFIL

FHA CONVENTIONAL FOREIGN NATIONAL REFINANCE 24 MESES DE EXTRATO BANCÁRIO

NMLS ID # 1246268 1130 S. POWERLINE RD. SUITE 104 DEERFIELD BEACH, FL 33442

NMLS ID # 1246268 WWW.ROYALMORTGAGEUSA.COM LUCIO@ROYALMORTGAGEUSA.COM

2

linhaaberta.com

NMLS ID # 1246268 LUCIO SANTANA CEO/ President NMLS: 382579

[linhaaberta.com] ano 21 edição 225 maio 2017

6 você 8 reflexão 10 comunidade 16 celebridades 20 brasil 22 cinema 28 estados unidos 30 negócios 32 brasil 42 flash south florida 44 spotlight orlando 46 mundo 48 gospel news 52 fashion 54 cuisine 55 beauty 56 interior design 60 esportes 63 diretório 64 english section

52

fashion

the gucci evolution

18 24 34 58 62 66

gloria pires

trajetória de uma estrela

dieta paleolítica laine furtado

desafios de ser mãe alessandra leme

turismo

palm beach

entrevista

urbano santos

ponto de vista ubirajara chagas

maio 2017

3

Laine Furtado editora

@lainefurtado

editor-in-chief laine furtado

executive director joe souza

jounalists

alessandra leme laine furtado

contributing writers augusto cury bia flores debora lousa fabio melo marina couto pamela tello tracy kawa ubirajara chagas val campelo

representatives

laine furtado 954.309.7891

M

tempo de celebrar

aio é um mês muito especial para a comunidade brasileira nos Estados

Unidos. Celebramos a realização de dois grandes eventos, o Focus Brasil e o Brazilian International Press Award, que este ano alcança a marca de 20 anos reconhecendo os talentos da nossa comunidade no exterior. Como presidente da ABI Inter, Associação Brasileira de Imprensa Internacional e editora da revista Linha Aberta estou orgulhosa e feliz pelas conquistas de nossa comunidade. Podemos ver que a comunidade brasileira vem crescendo e se fortalecendo como um dos grupos étnicos mais ativos dos Estados Unidos. Temos muitas vitórias para celebrar e muitos projetos para realizar.

Maio é reconhecidamente o mês da mães e como todo ano, não poderíamos deixar de falar sobre as mães, que são sem dúvida alguma, esteios na estrutura familiar. Mas desta vez, fizemos algo diferente. Uma de nossas leitoras, Cassia Cohen, life e grief coach do Projeto Mulheres Feridas que Voam, entidade que dá suporte às mães que perderam seus filhos no Brasil e nos EUA, sugeriu uma matéria falando sobre como superar a perda de um filho. A idéia foi para nossa reunião de pauta e cresceu. Apresentamos como matéria principal da revista a história de mães que contam sua história de vida, compartilhando com nossos leitores momentos que marcaram suas vidas e servem de exemplo para sermos melhores. A cada uma dessas mães que abriram seus corações, o nosso muito obrigada por compartilhar suas histórias. E a todas as mães o nosso carinho nesse mês especial para cada uma de vocês.

E no mês que a revista Linha Aberta é escolhida pelo voto popular e dos profissionais de comunicação dos Estados Unidos como a publicação com melhor conteúdo editorial no exterior, não podemos deixar de apresentar uma edição com muita informação interessante e revelante para nossa comunidade nos EUA. Entre os assuntos de destaque desta edicão, a trajetória da atriz Gloria Pires que recebe este mês o Lifetime Achievement no Brazilian International Press Award, além de matérias especiais como o lançamento do filme Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell no Tales, a dieta Paleolítica, dicas de como proteger sua empresa contra armadilhas e turismo em Palm Beach, muito além de Donald Trump. Fica aqui o nosso muito obrigada a cada um que votou na Linha Aberta.

4

linhaaberta.com

laine@linhaaberta.com marcello pires 321.438.3678 oasisbybikinga@gmail.com obed oliveira 239.810.8520 probededon@hotmail.com

distributors

carlos distribution inc. global express deliveries

linha aberta magazine

1015 w newport center dr # 105 deerfield beach fl 33442 tel 954.360.9340 www.linhaaberta.com contato@linhaaberta.com laine@linhaaberta.com

general information copyright© 2017 linha aberta magazine. all rights reserved.

opinions expressed by the writers are their own and do not necessarily reflect the opinions of the publisher. linha aberta reserves the right to edit, rewrite or refuse material. publisher is not responsible for typographical or production errors or accuracy of information provided by its advertisers. reproduction or use of editorial and graphic content in any manner without permission is prohibited.

@linhaabertamagazine linhaabertamagazine partners of

SEJA UM FRANQUEADO TENHA SEU PRÓPRIO NEGÓCIO ABRINDO UMA SUCURSAL DA BOA VISTA NOS EUA

MOVEIS PLANEJADOS COZINHAS CLOSETS ARMÁRIOS DESIGN ITALIANO, FABRICADO NO BRASIL E VENDIDO NA AMÉRICA

GARANTIMOS O MELHOR PREÇO DO MERCADO LIGUE PARA UMA CONSULTA GRATUITA

561.618.7748

720 S DEERFIELD AVE 5 DEERFIELD BEACH FL 33441

boavistausa@outlook.com 5 maio 2017

você augusto cury

estratégias para

ser feliz

S

ser feliz não é viver sem decepções e tempestades mais sim ter a sabedoria de encontrar nelas a força para superar os obstáculos, ter segurança na hora do medo, fé e esperança na hora da batalha, é saber perdoar, é ter humildade para ouvir uma crítica, é ter amor nos desencontros da vida. Ser feliz não significa apenas viver sorrindo mais refletir na tristeza, saber que no jogo da vida o importante não é ganhar ou perder, é comemorar com o sucesso, mais agir com maturidade para aprender com o fracasso.

Ser feliz é uma conquista diária, é deixar de ser vítima e se tornar o autor da sua própria história. Acredito que o maior objetivo é ir além da nossa imaginação e do nosso intelecto, conhecer a nós mesmos de dentro para fora e perceber o quanto é importante conhecer e lapidar o nosso ser.

Vivemos em uma busca incessante pelo sucesso e pouco sabemos que a felicidade deve ser a nossa maior prioridade. Trabalhamos arduamente para termos dinheiro e no fim da nossa vida usamos o nosso dinheiro para ter saúde, isso porque as coisas materiais hoje em dia tem tido mais valor do que as pessoas. O principal significado da nossa existência é conquistar na vida coisas que o dinheiro não compra.

O sucesso será consequência dos nossos atos sensatos e de sabedoria pela busca de

uma vida saudável fisicamente e interiormente no qual nos dias atuais tem sido o maior desafio de todas as pessoas.

Em um mundo onde no cenário atual o capitalismo predomina e a nossa sustentabilidade está de mal a pior devemos procurar alcançar o essencial para vida acima de tudo, tentar cumprir as 10 leis para ter uma vida repleta de realizações, conquistas e o principal a felicidade, onde o nosso ser interior será o grande protagonista da nossa história.

Ser feliz é reconhecer que vale a pena viver, apesar de todos os desafios, incompreensões e períodos de crise. Ser feliz é deixar de ser vítima dos problemas e se tornar um autor da própria história. É atravessar desertos fora de si, mas ser capaz de encontrar um oásis no recôndito da sua alma. É agradecer a Deus a cada manhã pelo milagre da vida.

Ser feliz é não ter medo dos próprios sentimentos. É saber falar de si mesmo. É ter coragem para ouvir um “não”. É ter segurança para receber uma crítica, mesmo que injusta. Ser feliz é deixar viver a criança livre, alegre e simples que mora dentro de cada um de nós. É ter maturidade para falar “eu errei”. É ter ousadia para dizer “me perdoe”. É ter sensibilidade para expressar “eu preciso de você”. É ter capacidade de dizer “eu te amo”. É ter humildade da receptividade.

Você pode ter defeitos, viver ansioso e ficar irritado algumas vezes, mas não se esqueça de que sua vida é a maior empresa do mundo. E você pode evitar que ela vá a falência. Há muitas pessoas que precisam, admiram e torcem por você. Gostaria que você sempre se lembrasse de que ser feliz não é ter um céu sem tempestade, caminhos sem acidentes, trabalhos sem fadigas, relacionamentos sem desilusões.

Que a vida se torne um canteiro de oportunidades para você ser feliz. E, quando você Ser feliz é encontrar força no perdão, errar o caminho, recomece. Pois assim esperança nas batalhas, segurança no você descobrirá que ser feliz não é ter uma palco do medo, amor nos desencontros. vida perfeita. Mas usar as lágrimas para irSer feliz não é apenas valorizar o sorriso, rigar a tolerância. Usar as perdas para refimas refletir sobre a tristeza. Não é apenas nar a paciência. Usar as falhas para lapidar comemorar o sucesso, mas aprender lio prazer. Usar os obstáculos para abrir as ções nos fracassos. Não é apenas ter júbilo janelas da inteligência.Jamais desista de si nos aplausos, mas encontrar alegria no mesmo. Jamais desista das pessoas boas anonimato. E saber que somos mais felizes em sua vida. Ser feliz é questão de escolha, ao perdoar. por isso, faça sempre a escolha certa.

[ Augusto Cury é médico psiquiatra, professor, escritor e conferencista internacional. Seus livros já venderam milhares de cópias. Foi considerado o autor mais lido da última década no Brasil pela revista Isto é e pelo jornal Folha de S. Paulo. É o autor da Teoria da Inteligência Multifocal.]

6

linhaaberta.com

maio 2017 linhaaberta.com • julho 2016

7

reflexão

estamos estranhos, cada vez mais padre fábio de melo

E

stamos estranhos. Cada vez mais. Imersos na dinâmica de inúmeras derivações prefixais, seguimos indispostos à consciência. Desvivendo, desumanos, desregrados, despreparados, desleais. Des à frente de valores fundamentais, des à frente de verbos essenciais à maturidade humana.

Enquanto o outro nos fala, digitamos um texto a alguém que está distante. E ainda oferecemos consolo ao que está diante de nós. “Pode falar que eu estou te ouvindo”.

Não, não estamos ouvindo. Estamos no protagonismo do embuste que nos desensina as regras do encontro.

Estamos desertados, devassados. Assustadoramente devassados. Perdemos a medida do que deveria pertencer somente a nós e do que deveria pertencer somente ao outro. Registramos. A tudo registramos.

Alucinadamente registramos. Como se pessoas fossem monumentos públicos, como se todos estivessem dispostos a viver os excessos de nossa publicidade, como se todos estivessem sob a proibição da intimidade.

Tudo para nossa promoção, manutenção de um mundo paralelo que cumpre a função de nos conceder o privilégio de prevalecer, ainda que por alguns instantes, sobre os outros que buscam o mesmo disparate que nós. As praças virtuais modernas substituíram as praças medievais da inquisição.

Purgamos nossos pecados nos escolhidos ao achincalhamento de cada dia. Um eleito qualquer na fogueira virtual, pego por alguém qualquer que filmava o particular que não lhe pertencia, e todos ficarão esquecidos temporariamente de suas mazelas. Queimar o outro nos ajuda a dar disfarce aos mesmos crimes que comete-

mos, mas que não foram deflagrados.

Estamos desmedidos. Na ânsia de sermos notados, inventamos motivos, fingimos alegrias, expomos os incapazes, criamos intrigas. Tudo porque não suportamos o vazio causado por nossos des. Tudo porque estamos fartos e cansados da superficialidade que condena nossa rotina.

Estamos desprovidos. De consistência, bom senso, delicadeza, educação. Que o tédio nos chegue a galope. Que a saturação nos venha antes que o absurdo se torne natural. A desconstrução é doída, mas necessária. Colocar o des à frente de conjugações que favoreçam a nossa humanização.

Desmentir, desestruturar, desobedecer a tudo o que nos idiotiza e nos despersonifica. Que a redenção nos chegue pelos braços da reflexão. Somente quando pensamos a vida que vivemos é que podemos interferir no como vivemos.

[Padre Fábio de Melo é sacerdote católico, cantor, compositor, poeta, escritor, professor e apresentador. Iniciou a carreira musical com a gravadora PaulinasComep, posteriormente na gravadora Canção Nova, um projeto independente com músicas tipicamente mineiras, o “Tom de Minas”, passando pela Som Livre e atualmente está na Sony Music. Apresenta o programa Direção Espiritual na TV Canção Nova.]

8

linhaaberta.com

maio 2017

9

COMUNIDADE

press award celebra 20 anos de sucesso nos estados unidos

marrageth menezes gloria pires

rubens barrichello

O Brazilian International Press Award celebra 20 anos reconhecendo o talento do brasileiro nos Estados Unidos. A noite de premiação de Cultura & Comunidade acontece no dia 13 de maio, às 7:00pm, no Amaturo Theater do Broward Center for the Performing Arts, em Fort Lauderdale.

Segundo o jornalista e produtor Carlos Borges, idealizador do Press Award, “Celebrar 20 anos do Brazilian International Press Award é uma vitória e uma conquista para toda comunidade brasileira no exterior.

“Nossa maior gratificação é reconhecer o talento de tantos brasileiros que fazem sucesso fora do Brasil. Foram 20 anos de muito trabalho e desafios. Ficamos felizes em ver nossa comunidade ser reconhecida no Press Award”.

Este ano os homenageados para o Lifetime Achievement Award são, Gloria Pires, Margareth Menezes, Rubinho Barrichello e Serginho Groisman. As homenagens especiais do board vão para Brazilian Film Festival of Miami, Brazilian Voices Foundation, Carnaval da Miami

10

linhaaberta.com

serginho groisman

Beach Senior High School e Centro Cultural Brasil Estados Unidos.

Nesta noite de celebração, vários líderes da comunidade brasileira recebem o Press Award pela sua contribuição em diferentes esferas da representatividade brasileira nos Estados Unidos. A lista dos homenageados está no site www.pressaward.com.

E durante a semana de 6 a 13 de maio, às 7:00pm, no Huizenga Pavilion do Broward Center for the Performing Arts, tem uma programação que celebra a língua portuguesa, a arte, os negócios e a imprensa.

No dia 6 acontece a entrega dos Prêmios de Língua e Literatura da AOTP, no dia 10 será o Prêmio de Artes do Press Award, no dia 11 é a vez do Business Press Award e no dia 12 temos o Prêmio de Imprensa da ABI Inter. Para mais informações sobre a programação entre os dias 6 e 13 de maio, compra de convites e conhecer a lista dos homenageados, visite o site www.pressaward.com.

Durante o dia, serão apresentados os paíneis do Focus Brasil, com entrada franca. Informações e inscrições no site www.focusbrasil.org.

maio 2017

11

COMUNIDADE InterMinistry 2017 –na florida christian university Investir em líderes espirituais para que estes estejam completamente preparados para impactarem outras vidas com um ministério saudável é um dos objetivos da FCU. Para isso, a instituição não mede esforços em realizar todos os anos o InterMinistry, um seminário voltado ao desenvolvimento dos líderes espirituais, pastores e ministros do reino de Deus, que vem agregar ainda mais ferramentas para fortalecer seus trabalhos e trazer o renovo emocional e espiritual tão necessário.

Esse ano o seminário aconteceu entre os dias 23 a 25 de março, com o tema “O poder transformador da inteligência espiritual”. Vale ressaltar que o seminário contou com a participação de grandes palestrantes internacionais de diversos lugares, como: Ásia, Europa, América Latina e EUA. Durante o evento houve uma grande manifestação do Espírito Santo, um tempo oportuno de renovo, restauração e transformação para muitos dos líderes presentes.

“Participar do seminário InterMinistry para mim foi muito importante. Quando cheguei lá observei que não tinha a ideologia de uma pessoa, ou de um lugar. Vi a conduta bíblica.

Isso já me impactou na primeira ministração”, afirmou uma das participantes. “Para mim foi uma honra participar não só como aluno, mas também como um dos ministrantes.

Estou indo para casa firme a continuar no propósito que Deus estabeleceu para minha

bruno portigliatti durante o seminário

vida e meu ministério. Valeu muito a pena participar desse seminário. Espero que da próxima vez você possa estar aqui também”, enfatizou o pastor da LifePoint Church e palestrante do seminário, Pedro Corrá. Como a inovação faz parte da história da FCU, esse ano o evento foi finalizado com um culto

de adoração para celebrar tudo que foi derramado pelo Espírito Santo nos participantes nesses dias de seminário. Agora, cada um volta para suas casas, famílias e congregações muito mais fortalecidos para fazerem o reino avançar e cumprir o propósito ao qual foi designado por Jesus.

pastor abe huber faz treinamento mda em pompano beach

pastores abe huber e jouberto delana organizam o treinamento MDA em pompano beach

12

linhaaberta.com

O pastor Abe Huber, presidente da Igreja da Paz de Fortaleza, estará realizando o treinamento MDA (Modelo de Discipulado Apostólico) na Igreja da Lagoinha, em Pompano Beach. O seminário acontece nos dias 12 e 13 de maio, respectivamente às 8:00pm e 6:00pm, na sede da igreja (1860 NE 39th Street), com entrada franca. Segundo o pastor Jouberto Delana, líder da igreja em Pompano, este seminário será fundamental para o crescimento da liderança local e das pessoas que estiverem participando.

A Igreja da Paz tem um trabalho reconhecido de celulas onde cada pessoa é discípulado e também faz discípulo.

O slogan da igreja é ganhar almas e cuidar muito bem delas. Com esta proposta de trabalho a igreja avançou de uma forma poderosa na cidades de Santarém no estado do Pará e em Fortaleza capital do Ceará. “Estas igrejas estão debaixo de uma grande unção de crescimento. É isto que nós estamos adotando aqui no sul da Flórida, uma igreja que ora e ensina a palavra e que também cuida muito bem de cada pessoa”, disse pastor Jouberto.

O pastor Abe Huber é filho de missionários americanos, já viajou para Estados Unidos, Argentina, Chile, Japão, Mongólia, Mianmar e continente europeu mostrando a forma como trabalhar células e discipulado via o sitema MDA. Informações sobre a palestra pelo telefone 561.305.1212 ou pelo e-mail:prjouberto@hotmail.com.

TERMINOU 0 HIGH SCHOOL? F2 VISA? JUNTE-SE A NÓS PARA CONTINUAR SEUS ESTUDOS ASSOCIATE OF ARTS DEGREE (AA) BACHELOR OF ARTS IN BUSINESS (BA) AFFORDABLE PRICE: $400.00* POR MÊS CLASSES PARA TEENAGERS COLLEGE ACREDITADO

SFBC 954.545.4500 WWW.SFBC.EDU

1100 S. FEDERAL HWY DEERFIELD BEACH FL 33441 * PREÇO PARA ALUNOS QUE FIZEREM A MATRÍCULA ATÉ OS 19 ANOS. VALOR PARA 3 CLASSES ON CAMPUS CADA SEMESTRE - FALL/SPRING.

maio 2017

13

COMUNIDADE azul faz registro para abertura de capital nos eua

A Azul protocolou pedidos de registro de companhia aberta e solicitação para realizar uma oferta pública de ações (IPO, na sigla em inglês) na Comissão de Valores Mobiliários (CVM) e na Securities and Exchange Commission (SEC), órgãos reguladores do mercado de capitais no Brasil e nos Estados Unidos, respectivamente. A meta é abrir capital simultaneamente nos dois países este ano.

No documento registrado na SEC, a companhia aérea brasileira coloca o preço máximo para a oferta nos EUA em US$ 100 milhões. Explica ainda que vai utilizar parte dos recursos levantados com a abertura em bolsa para pagamento de R$ 333 milhões em dívidas com vencimentos entre abril e dezembro deste ano.

A operação será coordenada globalmente pelos bancos Citigroup, Deutsche Banck Securities, Itaú BBA, Banco do Brasil Securities LLC, Bradesco BBI, JPMorgan, Raymond James e Santander. O empresário David Neeleman, fundador da companhia, seguirá como controlador. A Azul tem ainda fatias nas mãos da americana United e da chinesa HNA. E é acionista da TAP, controlada por Neeleman.

Criada em 2008, a Azul encerrou 2016 com uma frota de 139 aviões e operando 784 voos por dia para 101 destinos. A empresa registrou no período prejuízo líquido de R$ 126,3 milhões, contra R$ 1,07 bilhão em 2015, de acordo com as informações enviadas para a SEC. A geração de caixa operacional da companhia, medida pelo Ebitda ajustado, contudo, avançou de R$ 50,39 milhões para R$ 645,48 milhões nesses dois anos. Está é a quarta tentativa da Azul de abrir capital em bolsa. As anteriores acabaram canceladas por condições adversas de mercado. A companhia não comentou a operação, alegando estar em período de silêncio.

INAUGURADA A MUST UNIVERSITY EM HOLLYWOOD Foi inaugurada na Florida a MUST University, com um café da manhã para empresários e líderes na sede da universidade, em Hollywood. A MUST faz parte da visão de um grupo de empresários e educadores brasileiros formado por Antonio Carbonari Netto, Francisco Ruiz e John Peterson, através de suas respectivas empresas registradas na Florida, que decidiu investir na solução para esse problema, fundando a primeira universidade dos brasileiros nos Estados Unidos.

A MUST University tem como meta oferecer cursos superiores de alta qualidade, com baixo custo e flexibilidade de carga horária favorecendo aqueles que trabalham durante o dia e desejam estudar à noite. O fundador da instituição, professor Antonio Carbonari Netto, disse que “Nosso diploma é americano, homologado pelo Departamento de Educação da Flórida e pode ser validado em outros países de acordo com suas leis de educação”.

Inicialmente, a MUST University oferece três cursos de mestrado (Master of Science) em Healthcare Management, International Business e Emergent Technologies in Education e dois cursos de bacharelado (Bachelor of Science) em International Business e Healthcare Management) e três cursos técnicos a nível universitário (Associate of Science) em (International Business, Healthcare Management e Private Security Management).

A MUST University é licenciada pela Comissão de Educação Independente da Florida, Licença No. 5593, de acordo com as disposições do Capítulo 1005, Estatutos da Flórida e Capítulo 6E, Código Administrativo da Flórida, e é afiliada da American Educational Research Association (AERA) e da Association of International Educators (NAFSA).

14

linhaaberta.com

antonio carbonari e francisco ruiz , da must university

antonio carbonari e francisco ruiz com líderes e empresários durante a abertura oficial da universidade

jade matarazzo e a exposição ever changing perspectives

carmem gusmão celebra 40 anos de carreira

fotógrafa Jade Matarazzo recebeu artistas, imprensa e amigos para a abertura da sua exposição Ever Changing Perspectives. Durante a mostra ela apresentou 18 trabalhos selecionados pela curadora Milagros Bello, da Curator’s Voice Art Projects. A mostra ainda contou com prints numa parceria com a Carré Art . Outro destaque foi o livro de arte com a retrospectiva dos 10 anos de carreira da artista.

artista plástica Carmem Gusmão celebrou 40 anos de carreira com a exposição Un Invisable Path, na Art & Gallery, em Miami. A mostra é um passeio por todos os temas, estilos e metáforas que a artista usou durante esses 40 anos de carreira. “Apresento para vocês Um caminho invisível, porque atrás de cada imagem há uma metáfora, um sentimento oculto, literalmente”, compartilhou a artista.

A

jade matarazzo em noite de autógrafos

A

carmem gusmão e jeff willians durante exposiçào

maio 2017

15

[celebridades] EVA MENDES LANÇA PRÍNCIPE WILLIAM EM PARCERIA COM LADY GAGA

COLEÇÃO DE ROUPAS NA FLORIDA

Eva Mendes esteve um tanto ausente durante um dos melhores momentos da carreira do marido, Ryan Gosling, depois de todo o sucesso que o ator fez com La La Land. No entanto, a atriz voltou a aparecer em público para inaugurar a nova loja da marca New York & Company no centro comercial Dadeland Mall em Miami.

Com 43 anos, e uma beleza contagiante, a atriz usou um longo vestido verde e uma alça que está disponível na nova coleção que apresentou durante a inauguração da nova loja. Além da nova localização aberta em Miami, a marca já anunciou que pretende expandir a coleção de Eva Mendes para mais de 50 lojas. A nova coleção da atriz tem mais de 100 peças que vão de sapatos a malas e jóias.

P

ríncipe William e Lady Gaga juntaram esforços em prol da saúde mental. Num vídeo divulgado nas redes sociais, o duque de Cambridge e a cantora falaram em Facetime sobre o tema e William confessou que leu uma carta aberta escrita por Gaga onde a cantora confessa ter sido uma “vítima” por ter de lidar com problemas do foro psicológico. A cantora, que revelou em dezembro passado, através do seu blog, ter sofrido de stress pós traumático ao longo de cinco anos, disse que agora sente que não tem de “esconder” a doença porque “começamos a falar” sobre ela. O príncipe William mostrou-se de acordo com a cantora e lembrou que ninguém tem de ser julgado por falar sobre este tema. Em sintonia sobre o tema, Lady Gaga falou ainda ao príncipe que os dois precisam de fazer um apelo “forte e implacável” para normalizar os problemas de saúde mental de forma que as pessoas sintam que se podem manifestar.

16

linhaaberta.com

CAMPANHA GRANDES MESTRES DA LOUIS VUITTON

[celebridades]

A BRAD PITT & ANGELINA JOLIE

influencer Camila Coelho, com mais de 5,6 milhões de seguidores no Instagram, foi uma das influencers selecionadas para a campanha da Louis Vuitton. O Museu do Louvre foi palco do jantar que a grife ofereceu para anunciar oficialmente sua mais nova colaboração artsy: a marca escalou Jeff Koons para customizar uma edição limitada de bolsas a partir de obras-primas dos Grandes Mestres da pintura mundial. O resultado da mega parceria são modelos clássicos e best-sellers da Vuitton - caso da mala de mão Keepall, da bolsa Speedy e da tote Neverfull - em versões pintadas à mão com releituras de célebres obras de arte como a Mona Lisa de Da Vinci e Campo de Trigo com Ciprestes de Van Gogh. Para celebrar a boa nova, Bernard Arnault, chairman e CEO da LVMH, e Jean-Luc Martinez, presidente do Louvre, receberam convidados para uma noite de moda e arte no museu parisiense. Por lá, além de Koons, estiveram marcando presença Jennifer Connelly, Michelle Williams, Léa Seydoux, Adèle Exarchopoulos, Jennifer Anuston, Patrick Demarcheller e Catherine Deneuve. E lógico, a blogueira brasileira Camila Coelho, uma das quatro influencers escolhidas para fotografar a campanha capsula da marca.

A

evista In Touch Weekly informou que Angelina Jolie está planejandfo voltar a casar e, para isso, está apressando o divórcio com Brad Pitt. A identidade do novo companheiro de Jolie ainda não é conhecida, mas a mesma fonte disse que a atriz o conheceu em Londres, no ano passado. “O Brad foi apanhado de surpresa e não fazia ideia de que ela tinha conhecido alguém. Ainda mais que Angelina já tinha decidido casar com outra pessoa”, disse a fonte à revista norte-americana.

maio 2017

17

A ATRIZ INTERPRETOU BEATRIZ EM BABILÔNIA (2015)

GLORIA PIRES A TRAJETÓRIA DE UMA ESTRELA

18

linhaaberta.com

GLORIA PIRES COMO MARISA EM DANCIN’ DAYS (1978)

G

loria Pires é conhecida por papéis como Marisa em Dancin’ Days, Zuca em Cabocla, Maria de Fátima Acioly em Vale Tudo, Stella em O Dono do Mundo, Ruth e Raquel no remake de Mulheres de Areia, Rafaela/Marieta Berdinazzi em O Rei do Gado, Nice em Anjo Mau, Julia em Belíssima, Norma em Insensato Coração, Roberta Leone no remake de Guerra dos Sexos e Beatriz em Babilônia. Este ano, a atriz recebe o Lifetime Achievement do Brazilian Internacional Press Award por sua trajetória como atriz.

A entrega do prêmio acontece no dia 13 de maio no Broward Center for the Performing Arts, em Fort Lauderdale.

Gloria Pires estreou na televisão com apenas cinco anos de idade, em 1968, na telenovela A Pequena Órfã, da TV Excelsior. Depois, em 1972, trabalhou ao lado do pai e do humorista Chico Anysio em Chico City, ainda na época da TV em preto e branco. Durante a década de 1970 participou de alguns programas da linha de shows da Rede Globo, como Satiricom, Faça Humor, Não Faça Guerra e Chico em Quadrinhos.

Participou ainda de mais duas novelas, ambas assinadas por Janete Clair, O Semideus (1973) e Duas Vidas (1976).

Sua trajetória artística é marcada pela interpretação de personagens fortes. A atriz fez seu primeiro papel marcante na história das telenovelas em Dancin’ Days (1978), de Gilberto Braga, interpretando a mimada Marisa de Sousa Mattos, criada pela tia, a socialite Iolanda Pratini (Joana

Fomm). Seu ótimo desempenho na trama, rendeu-lhe o papel de protagonista da novela Cabocla (1979), de Benedito Ruy Barbosa. Na década de 1980 integrou o elenco de diversas produções, entre elas: Água Viva e Louco Amor, de Gilberto Braga, As Três Marias, de Wilson Rocha, Partido Alto, de Aguinaldo Silva e Glória Perez, Direito de Amar, de Walther Negrão, e da minissérie O Tempo e o Vento, de Doc Comparato, com a colaboração de Regina Braga. Importante ressaltar que, a atriz queria tanto interpretar a personagem Ana Terra que pediu ao diretor Daniel Filho para desempenhar o papel.

Outra contribuição importante na TV foi em Vale Tudo, que mostrou o Brasil de forma tão realista. Na trama, destacou-se como a terrível vilã Maria de Fátima e levou o título também da “filha mais ingrata da televisão”. Na década de 1990 participou de Mico Preto, de Marcílio Moraes, Leonor Bassères e Euclydes Marinho, O Dono do Mundo, de Gilberto Braga, O Rei do Gado, de Benedito Ruy Barbosa, Anjo Mau, remake de Maria Adelaide Amaral, Suave Veneno, de Aguinaldo Silva, e na minissérie Memorial de Maria Moura, de Jorge Furtado e Carlos Gerbase.

A atriz teve atuação marcante como as gêmeas Ruth e Raquel, de Mulheres de Areia (1993), que lhe rendeu o prêmio Associação Paulista dos Críticos de Arte (APCA) como melhor atriz do ano de 1993, além do Troféu Imprensa de melhor atriz de 1993. Após três anos afastada das novelas, voltou à televisão em 2002, em Desejos de Mulher, de Euclydes Marinho, retomando parcerias antigas como a atriz Regina Duarte e o diretor Dênis Carvalho, com quem trabalhara em Vale Tudo. maio 2017

19

GLORIA PIRES NA MINISSÉRIE MEMORIAL DE MARIA MOURA (1994) Em 2005 protagonizou Belíssima, de Silvio de Abreu, e em 2007 esteve mais uma vez numa trama do autor Gilberto Braga, Paraíso Tropical.

Nesse mesmo ano, recebeu o Prêmio Mário Lago, na homenagem dos Melhores do Ano, do programa Domingão do Faustão, da Rede Globo de Televisão.

No cinema, estreou em 1981, no filme Índia, a Filha do Sol, de Fábio Barreto. Participou também de Memórias do Cárcere (1984), de Nelson Pereira dos Santos, Bésame Mucho (1987), de Francisco Ramalho Jr., e Jorge, um Brasileiro (1988), de Paulo Thiago.

Em 1995 atuou em O Quatrilho, de Fábio Barreto. Por seu desempenho, concorreu a três prêmios: dos Festivais de Havana e de Viña del Mar e da APCA. Em 1999 fez uma participação no filme Pequeno Dicionário Amoroso, de Sandra Werneck.

Dois anos depois, integrou o elenco de A Partilha, de Daniel Filho. Em 2006, mostrou seu lado cômico ao atuar ao lado de Tony Ramos na comédia romântica Se Eu Fosse Você, também de Daniel Filho, um dos maiores sucessos de bilheteria do cinema brasileiro dos últimos anos.

Em 2007, estreou como Juliana no filme Primo Basílio, adaptação do romance O Primo Basílio de Eça de Queiroz. A partir de 2008 decidiu dedicar-se ainda mais à família e junto com Antônia, Ana e Bento, além do marido, o músico Orlando Morais, foi morar em Paris. Também em 2008 filmou a continuação de Se Eu Fosse Você (Se Eu Fosse Você 2), e atuou no longa É Proibido Fumar, de Anna Muylaert. No inicio de 2009 atuou nas filmagens do longa metragem sobre a vida do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, que partcipou no Festival

20

linhaaberta.com

de Cinema de Brasília, em 17 de novembro de 2009. Em 2011 voltou às novelas em Insensato Coração, de Gilberto Braga e Ricardo Linhares como a antagonista Norma Pimentel. Em 2012 protagonizou um dos episódios da série As Brasileiras de Daniel Filho. No segundo semestre participou do remake Guerra dos Sexos, de Sílvio de Abreu, como Roberta Leone (interpretada por Glória Menezes na versão original.

Em 2013 foi homenageada pelo Festival de Cinema de Gramado com o Troféu Oscarito. Em

2014, faz uma participação no último episódio de A Grande Família, interpretando Nenê. Em 2015, atuou no elenco de Babilônia, no papel de Beatriz, a grande vilã do folhetim, uma “devoradora de homens” (ninfomaníaca) que tem uma ambição sem limites, capaz de qualquer coisa para atingir seus objetivos, principalmente matar. Segundo informação do portal UOL, duas de suas personagens estão na lista das quinze maiores vilãs de novelas brasileiras: Maria de Fátima (Vale Tudo) e Raquel (Mulheres de Areia).

A ATRIZ COMO NORMA EM CORAÇÃO INSENSATO (2011)

maio 2017

21

[cinema]

Pirates of the Caribbean Dead Men Tell No Tales

N

o quinto filme da saga mais famosa de piratas, Pirates of the Caribbean: Dead Men Tells no Tales, podemos ver um jovem Jack Sparrow e o que poderá ter levado o jovem à procura incessante por parte do Capitão Salazar, o principal antagonista do filme e interpretado pelo espanhol Javier Bardem. O filme estreia dia 25 de maio.

No novo filme, o capitão Salazar (Javier Bardem) é a nova pedra no sapato do capitão Jack Sparrow (Johnny Depp). Ele lidera um exército de piratas fantasmas assassinos e está disposto a matar todos os piratas existentes na face da Terra. Para escapar, Sparrow precisa encontrar o Tridente de Poseidon, que dá ao seu dono o poder de controlar o mar.

Os personagens Jack Sparrow (Johnny Depp), Capitão Barbossa (Geoffrey Rush), o herdeiro de Will Turner (Orlando Bloom), Henry (Brenton Thwaites), e a brilhante acadêmica Carina Smyth (Kaya Scodelario), apresentam uma performance super interessante no filme

22

linhaaberta.com

que completa a quinta aventura de Jack Sparrow, que vai em busca do único artefato que pode salvar sua cabeça: o Tridente de Poseidon. Dirigido por Joachim Rønning e Espen Sandberg, Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales, promete conquistar os amantes da série com muita aventura e suspense, Seguindo o exemplo de filmes como ‘Tron: o Legado’ e ‘Rogue One: Uma História Star Wars’, o quinto filme da franquia Piratas do Caribe: ‘A Vingança de Salazar’ trará um personagem interpretado por uma versão rejuvenescida digitalmente de seu protagonista. Assim como Jeff Bridges e Carrie Fisher, Johnny Depp terá rugas excluídas por computação gráfica em um personagem todo feito digitalmente. O ator que interpreta o anti-herói Jack Sparrow desde 2003, quando estrelou o primeiro filme, ‘Piratas do Caribe: A Maldição do Pérola Negra’, está com 53 anos, aparece em cena com um visual em que aparenta estar

na casa dos 20, lutando contra seu rival histórico, Salazar, pirata vivido por Javier Bardem. Como em ‘Tron: o Legado’ e ‘Rogue One’, imagens dos atores mais jovens e uso da tecnologia de captura de movimento são utilizados na composição de suas personas virtuais. No filme, Depp aparece sem barba, o que pode ser um indício não só caracterização “jovem” do ator, como um “atalho” para facilitar na animação do personagem.

Se há um ponto em que Depp deve ter ficado satisfeito é o peso: Sparrow aparece alguns quilos mais magro no trailer.

Como nas outras vezes em que atores em carne e osso foram rejuvenescidos e “clonados” digitalmente, a opinião de fãs fica dividida. Resta saber o tempo de tela em que o jovem (e digital) Johnny Depp aparecerá e ver se os magos da computação gráfica conseguem dar naturalidade a um personagem de carne e osso que não existe. maio 2017

23

saiba como funciona a dieta com alimentos de caça, pesca e plantação 24

linhaaberta.com

Dieta paleolítica

texto de laine furtado

E

ntre as muitas dietas da moda, surgiu a paleolítica, que consiste em ingerir alimentos de caça e pesca, além de oriundos da plantação. Açúcar, nem pensar! E essa regime, ou melhor, estilo de vida, está ganhando adeptos a cada dia. É uma dieta em que as pessoas comem alguns alimentos específicos e o emagrecimento acontece de forma natural, de maneira saudável e sem esforços intensos. A dieta paleolítica é dita como a dieta que nossos ancestrais faziam, baseadas em caça e pesca e plantação. Seus adeptos afirmam que é a forma mais saudável de se alimentar porque é a única abordagem nutricional que funciona em conjunto com a nossa genética para nos manter magros, fortes e cheios de energia. maio 2017

25

como funciona? o que comer? o que evitar?

Quais os benefícios? Por ser aliada a nossa genética, tem inúmeros benefícios sendo os mais importantes a melhora do colesterol no sangue, perda de peso e a redução de dor em doenças autoimunes, além disso temos a melhora da saúde em geral, o emagrecimento (nos livra de doenças crônicas como diabetes e hipertensão), diminuição de doenças degenerativas e melhora a coerência cerebral, memória e energia.

Segundo seus defensores, comparada com as dietas que existem, a dieta paleolítica não possui contras. É uma dieta completa e com alto valor nutritivo. É muito difícil de colocar no dia a dia?

Não é difícil, porém a pessoa deve ter disciplina como em qualquer dieta. Além disso deve ter em mente que a paleolítica é mais um estilo de vida do que uma dieta

26

linhaaberta.com

propriamente dita, pois não existe uma contagem de calorias e porções, mas uma restrição nos alimentos que são escolhidos no dia a dia.

Qual a maior tentação desta dieta para quem segue? Na verdade a tentação está nos alimentos que estão fora da dieta, como chocolates e doces em geral. Como em qualquer dieta, a pessoa deve ter atenção no período adaptativo porque é nesse tempo que temos a adaptação do corpo ao que é novo. Isso gera ansiedade e vontade de ingerir alimentos que comíamos uso anteriormente.

ALIMENTOS PERMITIDOS

Vegetais: todos mas em especial os da época. Tubérculos: batata-doce, mandioca, inhame, batata. Proteína: Carne de pasto, peixe selvagem (carapau, sardinha, cava-

la), marisco, ovos de galinhas criadas ao ar livre. Fruta: todos mas em especial a fruta da época. Oleaginosas: amêndoas, cajus, castanhas do Brasil, nozes. Sementes: sésamo, abóbora, girassol, linhaça, chia.

Gordura: óleo de coco, azeite.

O QUE EVITAR

Cereais: trigo, arroz, centeio, aveia, etc.; Leguminosas: Feijão, grão, lentilhas, etc.; Lacticínios: leite, iogurte, queijo, natas; Gorduras: óleo e margarinas vegetais; Produtos processados.

SUGESTÃO DE SNACKS

Fruta com frutos secos (esta combinação já é disponibilizada em formato de barra) Ovos cozidos, mexidos, estrelados ou escalfados, panquecas de banana, muffins de vegetais.

maio 2017

27

estados unidos deportação de ilegais vai prejudicar economia dos estados unidos A economia dos Estados Unidos poderá sofrer caso a política sobre imigrantes do Presidente Donald Trump leve a uma deportação em grande escala de ilegais, segundo o economista Ben Gitis. De acordo com o economista, os Estados Unidos não podem dar ao luxo de perder de repente um grande número de imigrantes que trabalham na colheita de frutas e legumes, na construção de casas, na indústria alimentar e na hotelaria.

Os imigrantes que vivem ilegalmente nos Estados Unidos representam cerca de 18% do emprego na agricultura, 13% na construção e 10% nos restaurantes, hotéis e casinos, segundo um estudo feito em 2016 pelo National Bureau of Economic Research.

“O choque económico causaria ramificações generalizadas”, afirmou Ben Gitis, diretor de política de mercado de trabalho no American Action Forum, um ‘think thank’ conservador.

Dirigindo-se ao Congresso, Donald Trump prometeu construir um “grande muro” para impedir os mexicanos de entrar ilegalmente nos Estados Unidos. O Presidente norte-americano já advertiu que poderá deportar entre dois e três milhões de pessoas, que vivem ilegalmente no país.

Os economistas sublinham que os imigrantes, incluindo aqueles que trabalham no país sem permissão, desempenham um papel vital na economia dos Estados Unidos, e não só porque aceitam empregos mal remunerados que os norte-americanos rejeitam. Os Estados Unidos, como o Japão e a Europa Ocidental, estão sendo prejudica-

controle de imigração no miami international aeroport

dos por uma força de trabalho envelhecida e com crescimento mais lento. O crescimento económico dependente de uma oferta cada vez maior de trabalhadores. À medida que os norte-americanos mais velhos se aposentando, os mais jovens estão indo para a faculdade em vez de começarem a trabalhar depois de acabarem o ensino médio. O resultado é que se tornou cada mais difícil para os empregadores preencherem os trabalhos para iniciados, que acabam por ser preenchidos por imigrantes que vivem ilegalmente nos Estados Unidos.

Ben Gitis analisou os números e concluiu que se os Estados Unidos deportassem 6,8 imigrantes, que trabalham ilegalmente no

país, não haveria trabalhadores legais suficientes para preencher todos os empregos.

O economista alerta também que as deportações em massa terão outros custos.

Um estudo de 2013 da administração da Segurança Social descobriu que os imigrantes que vivem no país sem permissão pagaram 13 mil milhões em Seguro Social em 2010 e receberam apenas mil milhões em benefícios. A administração concluiu que as suas contribuições tiveram um “efeito positivo líquido” nas finanças do Seguro Social.

Portanto, explica Bem Gitis, as deportações em massa significam que “não só o país estaria perdendo trabalhadores”, mas também “consumidores e contribuintes”.

empresa da irlanda criará 15 mil empregos nos Estados Unidos A Accenture anunciou que criará 15 mil empregos nos EUA, à medida que as empresas de serviços de TI se preparam para um programa de vistos tecnológicos mais protecionistas. A empresa tem sede em Dublin, Irlanda, enquanto uma grande parte de seus mais de 394 mil funcionários estão na Índia.

As empresas de serviços de TI ficaram sob os holofotes após o presidente Donald Trump dizer que seu governo se

28

linhaaberta.com

concentraria na criação de mais empregos para trabalhadores dos EUA, que haviam sido afetados pela terceirização de empregos no exterior.

Grandes empresas de serviços de TI, especialmente aquelas com sede na Índia, usam vistos H-1B para enviar engenheiros para os EUA para atender clientes, mas alguns oponentes argumentam que estão usando o programa para substituir empregos nos EUA.

A Accenture disse na sexta-feira que investirá 1,4 bilhão de dólares para treinar seus funcionários e abriria 10 centros de inovação em algumas cidades dos EUA. Os novos postos de trabalho aumentarão a força de trabalho da empresa em 30 por cento para mais de 65 mil até o fim de 2020, informou a empresa. Os negócios nos EUA responderam por 46 por cento da receita da empresa no ano fechado em 31 de agosto.

maio 2017

29

proteja sua empresa contra armadilhas texto de marina couto

O

maior sonho de quem abre seu próprio negócio é de que o sucesso do seu empreendimento represente um futuro financeiro seguro para si e para sua família.

Segundo a definição dada por Marcos Hashimoto na versão online da revista “Pequenas Empresas, Grandes Negócios”: “Empreender é ter autonomia para usar as melhores competências para criar algo diferente e com valor, com comprometimento, pela dedicação de tempo e esforço necessários, assumindo os riscos financeiros, físicos e sociais.”

Portanto, empreender requer competência, comprometimento, dedicação e a coragem de assumir vários riscos, ou seja, uma tarefa nada fácil! Mas, quanto mais difícil a tarefa, maior a recompensa, certo? Então o empreendedor começa sua jornada cheio de

30

linhaaberta.com

planos e acreditando que a sua empresa será o veículo que o (a) levará a uma aposentadoria próspera e tranquila. Na sua visão, esse objetivo será atingido através de uma das estratégias abaixo.

Vender a empresa por uma quantia substancial que vai garantir ao empreendedor viver dos rendimentos dessa quantia sem qualquer alteração do seu estilo de vida e incluindo, de preferência, viagens ao redor do mundo.

Preparar a empresa para operar 100% sem o envolvimento do dono para que a renda da empresa possa sustentar seu estilo de vida enquanto ele, novamente, viaja ao redor do mundo.

Então abrem-se as portas da empresa e os primeiros anos são mais difíceis do que se podia imaginar! E no dia-a-dia de tapar buracos para o barco não afundar, os objetivos

finais a longo prazo vão sendo esquecidos.

Passam-se 20, 30 ou 40 anos e o resultado é que apenas 6% dos donos de empresas alcançam a independência financeira, ou uma aposentadoria totalmente sustentada pela empresa, seja por venda ou sucessão.

Para evitar fazer parte dessa estatística arrasadora, os objetivos a longo prazo, especialmente os objetivos de aposentadoria dos donos da empresa precisam ser mantidos em foco. É importante trabalhar com um consultor financeiro cujo cliente principal seja o empresário e não a empresa. Alguém que seja o porta-voz do futuro financeiro do empresário e sua família, que ajude a identificar pontos de vulnerabilidade no plano de venda ou sucessão e que faça recomendações de como se proteger das possíveis armadilhas. Veja alguns exemplos.

SITUAÇÕES SOCIETÁRIAS

:São inúmeros os casos de empresas que não sobrevivem, por exemplo, ao falecimento de um dos sócios. O que vai acontecer nesse caso? As ações passarão para aos herdeiros?

Essa pode não ser a situação ideal se o sócio falecido era instrumental nas operações, mas os herdeiros não têm a experiência ou capacitação para atuar na empresa.

A empresa pode comprar de volta as ações do sócio. Ótimo! Mas com que dinheiro? A empresa vai se desfazer de ativos para financiar essa compra? Percebeu quantas vulnerabilidades? São situações de fácil prevenção com o uso de um documento chamado Buy-Sell Agreement, o qual determina o caminho a ser tomado em cada situação (gatilhos). O uso de apólices de seguro de vida pode disponibilizar os fundos necessários para a execução das diretrizes do documento sem efeitos financeiros negativos para a empresa.

IMPOSTO DE RENDA

Outro ponto muito comumente ignorado é o imposto de renda ao planejar a venda da empresa. Por isso, os empresários acabam por receber um valor muito menor que o esperado pela venda da empresa, e que não permite o nível de aposentadoria com que tanto sonharam. Tudo por uma simples falta de planejamento para proteger o lucro da venda do imposto de renda.

Nos casos em que o objetivo dos donos é se aposentar com a renda da empresa, novamente ignora-se o fato de que essa renda é sujeita ao imposto de renda, e de que os níveis de imposto podem aumentar significantemente no futuro. Além disso os lucros da empresa são sujeitos a oscilações normais do mercado.

Esses fatores fazem com que seja difícil prever quanto estaria disponível mensalmente como renda para o empresário. O ideal é começar a construir a aposentadoria desde o início, segregando parte dos lucros para veículos financeiros que possam gerar renda livre de imposto.

DOENÇAS GRAVES

Doenças graves como câncer, ataque cardíaco ou derrame são a causa número um de falências pessoais e não é de se admirar que sejam também uma causa muito comum da falência de negócios que dependem diretamente do dono para sua operação. Esses não são necessariamente pequenos negócios. Podem ter níveis de faturamento alto, porém dependem muito diretamente da atuação de uma pessoa (que pode ser o dono, um executivo importante ou até um funcionário-chave) para o seu sucesso. Quando essa pessoa precisa se afastar para se recuperar de uma doença crítica ou invalidez temporária ou permanente, o negócio sofre e muitas vezes não resiste. Novamente, uma vulnerabilidade fácil de se proteger com apólices de Benefícios em Vida.

O empresário precisa estar ciente dessas vulnerabilidades, de quão devastadoras as suas consequências podem ser, mas ao mesmo tempo quão fácil é de se prevenir contra esses desastres financeiros na empresa. Basta fazer o planejamento, colocar as proteções no seu devido lugar, e continuar rumo à aposentadoria dos sonhos com viagens ao redor do mundo.

Marina Couto é Vice Presidente Executiva da Five Rings Financial, trabalando na área de planejamento financeiro, recrutamento e marketing. E-mail: marina@fiveringsflorida.com.

maio 2017

31

brasil

redução da taxa de juros vai gerar empregos para os brasileiros

presidente disse que o corte de 1 ponto percentual da selic ajudará crescimento econômico

O presidente Michel Temer comemorou a quinta redução seguida dos juros básicos da economia. Pelo Twitter, o presidente mencionou o corte de um ponto percentual da taxa Selic e disse que isso vai estimular a economia. “A medida vai ajudar a acelerar o crescimento econômico do país e gerar empregos para os brasileiros. A inflação em

queda e a redução da taxa Selic vão estimular a economia, a produção industrial e o consumo interno”.

Temer ainda falou sobre a importância das reformas que o governo está tentando aprovar. “Com determinação para tocar as reformas que o País precisa, vamos colocando o Brasil no rumo certo”. A fala do

presidente ocorre em um cenário de negociações diárias com deputados da base aliada para a aprovação da reforma da Previdência. A aprovação da reforma é considerada prioritária pelo governo na agenda de ajuste fiscal que Temer tenta promover desde sua chegada à presidência da República, em maio do ano passado.

Cerca de uma hora após a manifestação do presidente via Twitter, o porta-voz da Presidência da República, Alexandre Parola, fez uma declaração oficial com o mesmo teor, mas com mais ênfase na queda da inflação registrada em 2017. “A inflação no país no primeiro trimestre de 2017 atingiu seu nível mais baixo desde o Plano Real. Pela primeira vez em anos, há consenso entre os agentes econômicos de que será cumprido o regime de metas de inflação estabelecido pelo Banco Central”, disse Parola.

O porta-voz também destacou as reformas que o governo vem tentando aprovar no Congresso. “O momento, agora, é de reforçar o compromisso de todos com a agenda de reformas que proporcionará crescimento ainda maior nos próximos meses, com a retomada do emprego sobre as bases sólidas das responsabilidades fiscal e social”.

previdência: idade na transição pode ser de 50 anos para mulher e 55 para homem

Se aprovada pelo Senando, a Reforma da Previdência afetará todos os trabalhadores ativos, sendo que para homens a partir de 50 (cinquenta anos) ou mais e mulheres com 45 (quarenta e cinco anos) ou mais haverá algumas regras de transição. Em resumo o projeto de lei prevê as seguintes mudanças.

A idade mínima para aposentadoria será fixada em 65 (sessenta e cinco anos), tanto para homens como para mulheres; A regra de transição destinada para quem estiver com 50 anos ou mais (homens) e 45 anos ou mais (mulheres) prevê que poderá se aposentar pelas regras atuais, pagando pedágio de 50% sobre o tempo que faltava para a aposentadoria (se for um ano, por exemplo, terá de trabalhar um ano e meio).

O cálculo dos valores dos benefícios serão alterados, o benefício será calculado com base em 51% de 80% das melhores contribuições mais um ponto percentual a cada ano pago. Para se aposentar com 100% do benefício, será preciso contribuir 49 anos.

32

linhaaberta.com

A PEC revoga aposentadoria especial de professores do ensino fundamental e médio (os de universidades já foram equiparados aos demais servidores) e policiais civis.

A pensão por morte, que atualmente que é integral, deve ser reduzida para 50% do salário benefício, mais 10% por dependente, para

todos os segurados (INSS e serviço público).

Os trabalhadores rurais que nas regras atuais não necessitavam fazer o recolhimento, deverão a partir das novas regras passar a contribuir, e além disso, a idade mínima também sobe para 65 anos. A tabela acima mostra as principais mudanças.

maio 2017

33

os desafios de ser

34

linhaaberta.com

A

texto de alessandra leme

maternidade não vem com manual, diz o ditado popular. Talvez por isso seja considerada um dos maiores desafios e também prazeres de uma mulher. O filho é como uma “caixinha de surpresas” que à medida que vai crescendo, vai se revelando ao passar por diversas etapas da vida. As necessidades vão mudando e os cuidados também. O universo que antes era das fraldas e mamadeiras, com o tempo, é substituído por questões ligadas à educação, saúde, relacionamentos e hábitos de vida. A personalidade da criança tem a influência genética mas pode ser transformada pelo ambiente em que vive. É aí que entra o papel da mãe na formação do filho para que ele se torne um adulto capaz de seguir a vida com maturidade em vários níveis: espiritual, social, físico e emocional. Para isso, o fator tempo é fundamental. Sem investir nele, é criado um vazio na relação mãe e filho tornando os desafios ainda maiores. Para preencher esta lacuna, crianças e jovens estão encontrando refúgio na tecnologia. A mesa deixou de ser o centro da casa onde os pais podem saber mais sobre os pensamentos e sentimentos dos fillhos, dando lugar à TV, ao celular e Ipad. O impacto do mundo virtual é grande e freá-lo é um dos grandes desafios atuais. Para contornar todas as influências internas e externas, pais, psicológos e educadores afirmam que dar o exemplo com atitudes, viver a espiritualidade, ouvir e dar mais atenção, estabelecer limites e criar oportunidades para se relacionarem melhor são estratégias para criar um elo de ligação maior. Embora sejam sempre eficazes, nada supera o legado do amor que definitivamente mantém a verdadeira e eterna conexão de mãe e filho.

maio 2017

35

APRENDENDO A SUPERAR A DOR DA PERDA

helena dornela mãe de andreia, eric e allison *alison partiu aos 11 anos. silvana mandelli, mãe de leo, nicole e arthur. *arthur partiu aos 17 anos.

cohen Sobreviver diante da dor e reaprender a viver são as motivações de mães que vivenciam um processo cassia mãe de victoria, christopher e oliver. que nenhuma mulher nunca deveria passar: o luto. “Apesar de não haver coragem ou ânimo para *oliver partiu aos 6 dias de vida voltar a viver, somos arrastadas pelas necessidades diárias a reassumirmos as nossas vidas”, enfatiza Cassia Cohen, Life e Grief Coach do Projeto Mulheres Feridas que Voam, que dá suporte às mães que pautilia gomes mãe de apollo e davi perderam seus filhos no Brasil e aqui nos Estados Unidos. Embora as histórias sejam diferentes, o *davi partiu aos 3 meses de vida mix de sentimentos tem algo em comum em algum momento. Além de experimentarem um turbilhão de emoções, sentimentos de culpa, dor, revolta, medo, ansiedade, depressão e muitas, muitas mirian louzada saudades, elas ainda têm que enfrentar cobranças da sociedade para saírem do luto, voltar a traba- mãe de rebecca, rachel e phillip. lhar, cuidar dos outros filhos, do marido, da casa e ainda serem bem-sucedidas. Para curar e conviver *phillip partiu aos 5 meses de vida. com tudo isso, a saída é encontrar um novo caminho através do apoio espiritual, médico e psicoló- foto: mari hart gico. “Perder um filho nos paralisa, rouba nossos sonhos, nossa identidade, estremece nossa relação com Deus, com a família, amigos e com nós mesmos”, relata Cássia que acredita que é preciso que haja uma transformação para que as mães despertem para a vida, levantem da cama e se inspirem novamente. Descobrir novos dons, fazer trabalhos voluntários, amar os outros filhos intensamente e trocar experiências e suas histórias com mães que convivem com esta realidade, são maneiras que elas encontram para voltar a sonhar. O projeto Mulheres Feridas que Voam tem o papel de renovar suas forças e de reunir essas mães para construírem juntas um futuro melhor. Dizem que não há uma palavra para definir uma mãe que sofreu esta perda. Realmente não há apenas uma, na verdade são várias: guerreiras, desbravadoras e, simplesmente, filhas de Deus.

36

linhaaberta.com

SOU MÃE E PROFISSIONAL

Sair do sério facilmente não faz parte do estilo da jovem médica Andrea Szuper, que mesmo exercendo uma carreira que requer muita dedicação, ela tenta driblar os obstáculos, levando tudo com naturalidade. Afinal, ela cresceu vendo seus pais, colegas de profissão, enfrentando situações parecidas, mas em cenários bem diferentes. Da ensolarada Bahia para o frio de Michigan, ela passou por momentos delicados por estar longe da famíla em uma região em que a cultura é bem diferente, apesar do apoio do marido. O primeiro grande desafio veio com a gravidez de gêmeos, que resultou na perda de um deles. “Além de ter sido um momento difícil, apenas seis semanas após o parto tive que voltar para completar a Residência Médica”, conta. Outras situações aconteceram para testá-la ainda mais depois do nascimento da filha. “Estava de plantão e me chamaram para buscá-la no day care porque estava com febre e apesar de poder autorizar e prescrever o remédio, não a medicaram”, relembra.

Para ela, quando o sentimento de culpa vem, por ter parado de amamentar mais cedo e por não poder estar mais presente com os filhos, ela lembra da sua mãe, que também passou por momentos semelhantes aos dela e sempre dizia, “Qualidade é mais importante do que quantidade”. Apesar de ter que conciliar a missão de mãe e profissional em um ritmo pra lá de acelerado, ela chegou à conclusão de que pelos filhos tudo vale a pena tendo sempre uma atitude positiva diante da vida.

stephanie, andrea e nicholas szuper. foto: arquivo pessoal

maio 2017

37

QUANDO NOSSO FILHOS SÃO ESPECIAIS

A descoberta da gravidez de Alexandre Junior foi para Dana Padilha, uma mistura de emoção e preocupação, por estar longe da família. Mas o desafio maior ainda estava por vir. “Quando soube que ele tinha síndrome de down tive a sensação de impotência, por ser ainda uma menina”, relembra Dana que é especialista em make-up de noivas e viaja a trabalho por todo os Estados Unidos. Apesar da ausência, ela tenta fazer o seu melhor e faz de tudo para de alguma maneira se manter sempre presente na vida dos filhos Junior e João Victor. Nestes momentos, o pai assume 100% para ajudar a preencher as lacunas do dia a dia. “Não é facil, é preciso rebolar, para segurar a barra. Acredito que amadureci muito depois que fui mãe e conseguir administrar ao mesmo tempo casa, filhos, trabalho, marido, vida social, etc...”, revela Dana. Sem dúvida, saber conviver com tudo que envolve o mundo de um filho que tem síndrome de down é uma experiência cheia de vitórias, sacrifícios, esforço, dedicação e realizações emocionantes. O aprendizado é constante para todos os lados e apesar dos desafios nos níveis emocional, social e intelectual, tudo vale a pena. Nada que o amor não possa resolver.

dana e alexandre padilha com os filhos alexandre junior e joão victor. foto: arquivo pessoal

38

linhaaberta.com

mari hart com os filhos leo e pedro foto: arquivo pessoal

Limitações e conquistas fazem parte do universo de Mari Hart e do seu filho Leo que tem paralisia cerebral do tipo tetraplagia. Uma luta diária que exige doses extras de amor, atenção e cuidados especiais com uma criança que um dia foi idealizada, mas que a condição de saúde gerou grandes desafios e mudanças na vida de toda a família. Depois de Stella, hoje com 17 anos, Mari teve gêmeos, Leo e Pedro, 10 anos. “Junto com eles, uma necessidade enorme de questionamentos de padrões impostos pela sociedade, de formar cidadãos melhores para nosso mundo e o comprometimento em exercer uma maternidade ativa e consciente baseada em união, cumplicidade e confiança mútua”, ressalta Mari. Com o tempo, veio a aceitação da realidade e a vontade de arregaçar as mangas. As dificuldades e barreiras se transformaram no principal motivo da vinda da família para os Estados Unidos em busca de dignidade, respeito e inclusão. “Foi o maior ato de coragem e resiliência que pude ter em toda a minha biografia até agora”, afirma Mari, que vivencia uma intensa rotina buscando dar a melhor qualidade de vida para o seu filho, exercitando assim com todas as letras o verdadeiro significado de ser mãe. maio 2017

39

AMOR EM DOSE QUADRÚPLA

Surpresa e choque foram as primeiras reações de Caroline Boni ao saber que estava grávida de trigêmeos, com um pequeno detalhe: sem ter feito tratamento de fertilidade. Em nove meses tudo quadriplicou, já que ela tinha uma filha de quase dois anos. “Tentava ser plena com ela e preservar os bebês durante a gravidez de risco”, relembra Carol que teve que reestruturar totalmente a vida. Para ela, o desafio maior no início era físico com a troca de fraldas, amamentação, etc… Organização foi a tática fundamental para colocar regras para as crianças e monitorar a rotina diária de cada um, evitando o risco de cometer erros. Uma planilha mensal é usada até hoje, após quatro anos, como sua fonte de informação e do pediatra. Hoje os desafios mudaram. Ela precisa educar levando em conta as diferentes personalidades e se dividir para dar atenção aos quarto. “Mãe é a palavra mais falada em casa”, revela Carol que já passou por situações digamos pitorescas.

“Tiraram uma foto enquanto tomava banho e postaram no Instagran por acidente. Fui salva porque a câmera estava do lado contrário”, conta aliviada. Com o apoio do marido e da família, hoje ela chega a conclusão de que apesar das dificuldades, está sendo mais fácil do que imaginou. O susto do início se transformou em um imenso sentimento de gratidão por ser amada quatro vezes mais.

bernardo, nina, clara, carol e gabriel boni lins. foto: arquivo pessoal

40

linhaaberta.com

jade bowen, mey rodrigues, sophie e alicia bowen. foto: arquivo pessoal

DUPLA JORNADA DE SER PAI E MÃE

Fé, coragem e persistência resumem bem a vida de Mey Rodrigues, que aos 22 anos decidiu mudar o rumo da sua história, até então cheia de ameaças e agressões psicológicas, em busca de um novo tempo. De uma mulher com limitações que não podia trabalhar e nem estudar por ciúmes do marido, ela teve pela fé, que romper muitas barreiras para proporcionar uma vida melhor para sua filha, ainda uma criança naquela época.

Conciliar trabalho e estudo sem infraestrutura em casa e elaborar estratégias para compensar o tempo ausente com a filha foram algumas das situações que ela teve que enfrentar. “Levava às vezes a minha filha para a faculdade ou pedia para ela me esperar à noite para brincar comigo”, relembra Mey que contou com o apoio da sua mãe, do seu novo marido, referência de pai para a filha e da família dele na nova fase de vida. Um prêmio de reconhecimento profissional no Brasil, a vinda para os Estados Unidos e uma linda família com duas netas foram algumas das suas conquistas pela sua determinação. O desejo dela é que a sua história possa servir de inspiração para outras mães, que vivem a realidade do seu passado, e possam assim dar o primeiro passo.

maio 2017

41

flash SOUTH FLORIDA painel de Engajamento político abre as palestras do Focus Brasil

isabel santos será mediadora do painel de política

C

riado em 2006, o FOCUS-BRASIL apresenta painéis sobre Cultura, Mídia, Política e Comunidade Brasileira, sendo um evento dedicado à discussões sobre os mais variados temas e aspectos da presença internacional do Brasil e da comunidade brasileira no exterior. A cerimômia de abertura acontece no dia 10 de maio, às 2:00pm, com as presenças do jornalista e produtor Carlos Borges, CEO da Focus Brasil Foundation, de Kelley Shanley, CEO do Broward Center for the Performing Arts e do Embaixador Adalnio Sernna Ganem. Logo depois, acontece o Painel de Incentivo ao Engajamento Político dos brasileiros tendo como palestrantes convidados o sociólogo, escritor e pesquisador ÁLVARO LIMA, o jornalista e ativista político MARCONY ALMEIDA e a líder comunitária MARGERETH SHEPARD, todos do estado de Massachusetts, pioneiro na mobilização política dos brasileiros. Da Flórida temos ISABEL SANTOS, única brasileira delegada junto ao Partido Democrata nas eleições de 2016, e que será a mediadora do Painel e a advogada RENATA CASTRO, que foi candidata a vereadora com expressiva votação na cidade de Margate. O evento está aberto à participação de Democratas e Republicanos, Independentes e Libertários, além de lideranças brasileiras, norte-americanas e hispânicas. Entrada franca.

Inscrições no site www.focusbrasil.org.

painel de business no Focus brasil

rubens barbosa no painel de negócios

O

Painel de Business do Focus Brasil organizado pelo BBG apresenta três temas de interesse: Momento Político & Econômico Brasil-USA, Empreendedorismo & Tendências dos Novos Negócios e Novas Abordagens de Marketing. O evento acontece no dia 11 de maio, a partir das 8.30am, no Broward Center for the Performing Arts, com Guga Chacra, Rubens Barbosa, Thiago Rodrigues, Keith Boykin, Andrew Duffle, Dyan Brasington, Jeffrey Weinstock e Maria Pierson. Entrada franca. Inscrições no site focusbrasil.org.

Palestra DO CONSELHO DE CIDADãOS

E

ste ano o Painel do Conselho de Cidadãos acontece no dia 12 de maio, às 9.30am, no Porter Riverview Ballroom do Broward Center for the Performing Arts, em Fort Lauderdale. O painel, sob a liderança da presidente do Conselho, Sandra Freier, conta com a presença de vários líderes e convidados. O tema deste ano é sobre os vários projetos do Conselho nas áreas de educação, empoderamento da mulher, negócios, além da criação da Panilha do Empreendedor e da implantação do ENCCEJA na Florida. Entrada Franca. Inscrições no site focusbrasil.org.

42

linhaaberta.com

antonio carbonari é o convidado do painel do conselho de cidadãos

tracy kawa no painel de imprensa da abi inter

painel das mulheres reúne líderes no broward center

tracy kawa no painel de imprensa

T

racy Kawa, da Kawa Assessement, estará falando sobre como a imprensa brasileira pode ser mais efetiva como empresa ao entender o perfil de sua equipe e clientes para a maximização do poder de marketing e Alexandra Baker, do US Census Bureau, apresenta informações sobre a comunidade brasileira e o trabalho do próximo census. O painel da ABI Inter acontece no dia 12 de maio, às 2:00pm, no Broward Center.

Entrada franca. Inscrições gratuitas no site focusbrasil.org.

mila burns será a mediadora do painel

A

jornalista Mila Burns, âncora do Globo Notícia Américas,Lilian Mageski e Ana Roque da AME, Claudia Feribach, Danny Bastos, Ivani Manzzo e Marina Couto estão no Painel Mulher Brasileira que acontece no dia 13 de maio, às 11:00am, no Broward Center for the Performing Arts, em Fort Lauderdale. Os temas são O que a mulher deseja para sua carreira e seu dinheiro, Como empreender com Saúde e A ditadura da Perfeição no Incosciente da Mulher. Entrada franca.

Inscrições focusbrasil.org.

maio 2017

43

spotligtht ORLANDO Primeiro programa do Beto Hora para CBTV é gravado em Orlando

by pamela tello @pamevents

Fashion Day na cidade

Beto Hora e o humorista Leandro Hassum.

@remiranda_71

A

primeira gravação do Programa “A Hora do Beto Hora” foi um sucesso! Realizado no dia 3 de Abril, Beto Hora entrevistou o humorista Leandro Hassum; o especialista em restauração capilar Dr. Marco Barusco e Tony Carvalho, VicePresidente da Casa de Shows “Treasure Tavern”, onde estão sendo feitas as gravações. A platéia contou com muita gente querida da comunidade de Orlando, muitos amigos da mídia, elenco do CBTV e convidados super especiais. Entre muitas risadas, embaladas pela música ao vivo do talentosíssimo Marcio Mendes e pelo humor do incrível apresentador Beto Hora, o clima foi super descontraído.

Ator da Globo Marcelo Mello Jr visita Orlando

O

Marcello Melo Jr e Pamela Tello @marcellomelojr

44

linhaaberta.com

Anica Beara e José Roberto Vasconcelos, presidente da Lancelot America - Summerville Resort

ator da Globo Marcello Melo Jr. aproveitou o término da novela Sol Nascente e viajou para Orlando para curtir as férias. O ator conheceu brevemente Miami e aproveitou bastante a terra do Mickey, onde teve a assessoria da agência Pam Events pelo período da sua viagem. Marcelo, que nunca tinha viajado para a terra do Mickey, conheceu os parques da Disney, Universal, Sea World.O ator está escalado para a próxima novela das seis da rede Globo, Tempo de Amar, onde formará um casal com a atriz Sabrina Petraglia.

@jacquelinedeandrade

N

o dia 18 de abril aconteceu o desfile de moda no Summerville Resort em Kissimmee realizado pela jornalista e promoter de eventos Anica Beara. O desfile aconteceu à beira da piscina e reuniu centenas de convidados da sociedade de Orlando, incluindo a atriz recém chegada a cidade Roberta Almeida e o ator Marcello Melo Jr. O evento apoiou algumas organizações beneficentes e contou com a ajuda dos convidados com doações para as fundações People Who Make a Difference de Marcia Romero, Fundação Edmilson representada por Marcia Stakowiak e Rosana Guedes, e a Fundação Icla da Silva representada por Roosevelt Ramos.

Jantar Beneficente do grupo Mulheres de Orlando

O

grupo Mulheres de Orlando realizou no dia 1 de abril o Jantar da Primavera onde celebraram a marca de 1000 Mulheres em seus grupos do WhatsApp. O evento também levantou recursos para Rebeca que está com câncer. Rebeca é filha da Pastora Sylvia Pinto, muito conhecida e querida na comunidade brasileira. No jantar foram apresentados diversos projetos sociais do grupo e foram realizados sorteios de mais de 50 brindes e da rifa para ajudar Rebeca.

Luciana Durço, uma das fundadoras do grupo. arquivo pessoal

MUDANÇAS NACIONAIS & INTERNACIONAIS

GLOBAL EXPRESS DELIVERIES

MUDANÇAS & ENCOMENDAS PARA FLÓRIDA E BRASIL ESTIMATIVAS GRATUITAS

LIGUE 954.860.0500

WWW.GLOBALEXPRESSDELIVERIES.COM

3801 NW 58 STREET COCONUT CREEK FL 33073

maio 2017

45

mundo reino unido acolherá 350 menores refugiados não acompanhados da europa

refugiados chegam no reino undo e pedem socorro

O Reino Unido receberá 350 menores refugiados que se encontram sozinhos, sem a tutela de algum adulto, procedentes de outros lugares da Europa, anunciou o secretário de Estado de Imigração do país, Robert Goodwill. Este número, no entanto, está muito abaixo das 3 mil crianças vulneráveis e desacompanhadas que tanto ativistas como políticos queriam que fossem recebidas no

Reino Unido. A iniciativa faz parte de um programa adotado no ano passado pelo Executivo britânico, depois que o mesmo foi pressionado por diferentes setores para dar refúgio a menores em situação de vulnerabilidade, atualmente presentes em outros países europeus.

O recebimento dessas crianças, obedece a uma emenda à Lei de Imigração que exige

que o governo britânico “adote medidas a fim de situar no Reino Unido um número específico de crianças refugiadas não acompanhadas procedentes de outros países na Europa e também ofereça apoio às mesmas”.

Essa legislação foi aprovada em abril do ano passado, graças aos esforços realizados pelo parlamentar trabalhista Lord Dubs. Assim, esta é a primeira vez em que o governo britânico oferece um número concreto de quantos menores de 18 anos poderão ser transferidos ao país em virtude do citado programa, após as consultas realizadas pelo Executivo com as diferentes prefeituras sobre suas capacidades para cuidar e oferecer apoio a essas crianças e adolescentes que estão em busca de asilo.

Em uma declaração escrita diante do parlamento, Goodwill indicou que, no ano passado, mais de 900 solicitantes de asilo menores de idade e não acompanhados foram realocados no Reino Unido procedentes da Europa. Goodwill considerou que “o Reino Unido pode sentir orgulho de seu histórico de ajuda a menores refugiados”.

multimilionário russo comprou iate mais caro do mundo

Maior do que quase todos os outros iates, mais alto do que qualquer e com mais área do que a maior parte das casas: assim se pode descrever, de forma resumida, o Sailing Yacht A. Segundo as contas da Boat International, o barco comprado pelo russo Andrey Melnichenko tem cerca de 143 metros de comprimento e 100 metros de altura no mais alto dos três mastros. Com um heliporto, garagem para quatro carros, espaço para um submarino e velas que se abrem com o simples clique num botão, este é verdadeiramente um luxo para os mais ricos do mundo. O iate foi comprado por um multimilionário russo com a fortuna avaliada em 10,8 mil milhões de euros pela revista Forbes em troca de um valor recorde: 421 milhões de euros.

46

linhaaberta.com

maio 2017

47

gospel record tv define o ator sérgio marone como anticristo da novela apocalipse

A RecordTV está dando andamento à produção de sua nova novela com inspiração nas passagens bíblicas. Até o momento, o nome escolhido para o projeto é Apocalipse. O novo folhetim será escrito pela principal autora da emissora, Vivian de Oliveira, responsável pela bem-sucedida Os Dez Mandamentos e outras séries, como Rei Davi, Sansão e Dalila e A História de Ester.

O ator Sérgio Marone – que deu vida ao personagem do faraó Ramsés na “novela bíblica” – foi escalado para viver o anticristo do folhetim. De acordo com informações da jornalista Lígia Mesquita, do jornal Folha de S. Paulo, as filmagens acontecerão em diversos lugares do mundo.

A ambientação da novela será nos dias atuais, e Vivian de Oliveira já tem viagem marcada para cidades como Nova York,

48

linhaaberta.com

Roma e Jerusalém, para pesquisar detalhes e informações que usará na trama, já que Apocalipse terá parte de suas histórias nesses locais.

A produção da novela pretende gravar stock shots (termo técnico para um plano de imagem que é inserido como forma de acrescentar valor e conteúdo a uma novela, série ou filme) dessas cidades e até, gravar algumas cenas com os atores para os primeiros capítulos. “Em NY, Vivian gostaria de gravar na Universidade Columbia”, informou Mesquita.

Além de Sérgio Marone, a novela contará com o ator Leonardo Vieira como protagonista; Miriam Freeland, Paloma Bernardi, Danielle Winits, Maria Ribeiro e os atores convidados Sidney Sampaio, Thais Fersoza e Leonardo Miggiorin.

calendário marca datas simbólicas para israel

O calendário ocidental ou gregoriano é baseado num cálculo medieval sobre a data do nascimento de Cristo. Embora há fortes indícios que há uma diferença de 4 a 6 anos do que mostram os registros históricos, estamos vivendo em 2017 d.C. Os judeus utilizam um calendário diferente, que segue a revelação bíblica. Os meses são lunares e um ano dura 360 dias. Para eles, o ano de 5777 teve início em 2 de outubro de 2016 e terminará em 29 de setembro de 2017.

Em novembro no dia 29 serão lembrado os 70 anos da Resolução de Partilha da ONU, aprovada em 1947, que dividia a Palestina, controlada pela coroa britânica, em duas partes. Surgia então o Estado de Israel. Os palestinos ficaram com uma parte do território. As Nações Unidas aprovaram a resolução número 181 com 33 votos a favor, 13 contra. Apesar das revoltas árabes, a declaração da independência de Israel ocorreu em 14 de maio de 1948.

No dia seguinte, foi declarada a guerra árabe-israelense, que terminou deixando a região dividida em três: Israel, Gaza (controlada pelo Egito) e Cisjordânia (sob o comando da Jordânia).

Jerusalém Oriental passou então ao controle jordaniano. O domínio do território da capital e a insatisfação dos governos muçulmanos vizinhos culminou, duas décadas depois na chamada Guerra dos Seis Dias. Ela foi travada entre 5 e 11 de junho de 1967 e devolveu para o controle israelense parte de seu território original, como as Colinas de Golã e uma porção do Sinai, além de Jerusalém Oriental. Este ano, completam-se, portanto, 50 anos da reunificação de Jerusalém.

maio 2017

49

saúde mudanças ambientais no mundo já estão afetando nossa saúde

bella ferreira na última viagem a israel

“As alterações climáticas não estão afetando só os ursos polares — estão afetando todos nós”. A frase é de Mona Sarfaty, médica de família e professora da Universidade George Mason, que ajudou a elaborar um documento contundente sobre o tema. Essa avaliação, feita por 11 influentes grupos médicos americanos, ressalta que centenas de pesquisas científicas já estabeleceram uma ligação direta entre o ambiente e a saúde da

população mundial.

A poluição atmosférica tem destaque: a baixa qualidade do ar mata prematuramente 7 milhões de pessoas por ano, de acordo com os dados do levantamento. Os óbitos são provocados por problemas como asma, ataques alérgicos e, principalmente, câncer de pulmão e doenças cardíacas.

E não são apenas países como China e Índia que estão sofrendo os efeitos da imun-

dície do ar. A concentração de poluentes foi examinada em 45 municípios brasileiros pela Organização Mundial de Saúde (OMS), e o resultado foi péssimo. Apenas cinco cidades passaram no teste. “Nós acreditamos que grande parte das pessoas não sabe que o clima tem ligação com a saúde. (…) Mas a verdade é que alguém que você conhece está sendo afetado”, segundo relato da Organização Mundial de Saúde.

Os transtornos mentais, tema frequentemente esquecido, também foi abordado pelos cientistas. Eles afirmam que as mudanças climáticas estão catapultando a frequência e severidade de catástrofes naturais como inundações, grandes tempestades e secas. E daí? Gente exposta a esses fenômenos extremos pode manifestar sintomas de depressão, ansiedade e pensamentos suicidas, além de uso abusivo de álcool e outras drogas.

O relatório revela um caminho a seguir daqui em diante: “A ação mais importante para proteger nossa saúde é acelerar a inevitável transição para as fontes limpas de energia”.

E isso tem, sim, a ver com nosso cotidiano, como reitera o documento: “Caminhar ou usar uma bicicleta, fora melhorar a qualidade do ar, diminui os índices de obesidade, diabete e doenças cardiovasculares”.

cientistas criam tecido de coração humano usando espinafre Cientistas do Instituto Politécnico Worcester (WPI), em Massachusetts, desenvolveram uma nova forma de construir tecido humano a partir de folhas de espinafre. A pesquisa, publicada no periódico Biomaterials, mostra como a utilização dos sistemas vasculares da planta pode ajudar na regeneração cardíaca.

Os pesquisadores explicam que um dos desafios principais na construção artificial de tecidos é a formação de uma rede vascular tão sutil e fina quanto a existente em nosso corpo. Sem ela o tecido acaba necrosando, explicou um dos participantes da pesquisa, o estudante de graduação Joshua Gershlak.

Foi por isso que a utilização dos vasos condutores de seiva foi essencial para o sucesso da empreitada. Os canais são feitos de celulose, material biocompatível utilizado em outras aplicações, como a construção de

50

linhaaberta.com

tecidos cartilaginosos e ósseos e a cura de lesões. Os cientistas substituiram as células vegetais da folha de espinafre por células humanas, as deixando crescer em torno da estrutura vascular existente. Depois que a formação se tornou uma espécie de pequeno coração, eles bombearam fluídos através dos canais para mostrar que o sangue conseguiria passar pelo sistema.

Essa pode ser a solução para pacientes que sofreram ataques cardíacos ou outras lesões que possam ter impedido o coração de realizar contrações. Com um pouco mais de estudo, essas folhas modificadas poderão ser colocadas no lugar dos tecidos danificados e seus vasos possibilitarão a transmissão de sangue, o que é essencial para a cura e regeneração do órgão. O assunto está na pauta dos cientistas.

COMING SOON PASTOR ABE HUBER DANDO TREINAMENTO MDA NA IGREJA DA LAGOINHA 13 DE MAIO - SÁBADO - 8:00PM DIA 14 DE MAIO - DOMINGO - 6:00PM

PROGRAMAÇÃO: DOMINGO: 6PM & QUINTA-FEIRA: GRUPO NOS LARES

561. 305. 1212

1860 NE 39TH ST. - POMPANO BEACH, FL 33064

PASTOR JOUBERTO DELANA (FL) PASTOR ABE HUBER (PRESIDENTE) WWW.IGREJADAPAZ.COM.BR

maio 2017

51

fashion

ELIE SAAB

NOITE CORES FORTES,

FENDAS, BRILHO E BABADOS

spring trends DVF 52

linhaaberta.com

JEANS TUDO É PERMITIDO

PRIMAVERA EM ALTA O QUE USAR NESTA ESTAÇÃO NESTA ESTAÇÃO OS ESTILISTAS APOSTAM NUMA MODA DESPOJADA, COM CORES FORTES, BRILHO, BABADOS, FLORAIS E MUITO JEANS. A MODA IRREVERENTE ESTÁ COM TUDO. O CERTO É COMBINAR ESTILOS E MISTURAR TENDÊNCIAS. E A CAMISA BRANCA CONTINUA COMO UM DOS DESTAQUES DO VESTUÁRIO FEMININO. ABUSE DOS MODELOS E DOS DETALHES.

CAMISA BRANCA A MUST HAVE

NO SEU CLOSET

2017

CARVEN

FLORAL INVISTA NESTA TENDÊNCIA

maio 2017

53

cuisine bia flores

@biafloresculinaria

SALADAS SAUDÁVEIS PARA FICAR FIT NO VERÃO

SALADA NICOISE

COM A CHEGADA DO VERÃO, PRECISAMOS CUIDAR DA ALIMENTAÇÃO. A ESCOLHA DE PRATOS SAUDÁVEIS É FUNDAMENTAL PARA MANTER A FORMA. A salada Nicoise (Niçoise) indiscutivelmente é uma das mais conhecidas do mundo. É servida em temperatura ambiente e ideal como entrada ou para acompanhar carnes frias.

INGREDIENTES PARA O MOLHO

3 dentes de alho amassados 2 filés de anchovas, em conserva, escorridos (opcional), mas é muito bom 1 colher (sopa) de mostarda tipo Dijon ⅓ de xícara (75 ml) de vinagre ou suco de limão 1 xícara (250 ml) de azeite de oliva Sal e pimenta-do-reino moída na hora PARA A SALADA 600 a 700 g de batata pequena com casca 200 a 300 g de vagem 4 cenouras médias cortadas em tiras 2 latas de atum (113 g) cada, escorrido 1 cebola roxa paquena, cortada em cubinhos 3 a 4 colheres (sopa) de alcaparras lavadas e escorridas 4 colheres (sopa) de salsinha picada 4 ovos cozidos duros, descascados e cortados em fatias 4 a 5 tomates médios, maduros e firmes cortados em fatias 1 xícara de azeitonas pretas

54

linhaaberta.com

MODO DE PREPARO

MOLHO Em uma tigelinha, coloque o alho, a anchova, caso esteja usando, a mostarda, o vinagre ou suco de limão e misture até a anchova se desmanchar. Despeje o azeite devagar, em fio firme, batendo vigorosamente com um batedor de mão para que o molho fique cremoso. Tempere com sal e pimenta preta a gosto. Deixe de lado.

SALADA Em uma panela grande com bastante água e sal a gosto, cozinhe as batatas até ficarem cozidas, mas firmes. Escorra e coloque-as em uma tigela grande; adicione ⅓ de xícara do molho. Misture com uma colher grande – as batatas absorvem mais molho quando estão quentes ou mornas. Reserve.

Leve ao fogo uma panela média com bastante água e deixe ferver.

Acrescente as vagens e cozinhe por 3 a 5 minutos, até ficarem cozidas, porém crocantes. Escorra e mergulhe-as em uma tigela com água gelada para parar o cozimento. Escorra novamente e reserve. Repita o mesmo processo com as cenouras.

beauty

spring must have products

TEMPO DE PRAIA E DE SOL.

na florida faz calor o ano inteiro, mas no verão o sol está ainda mais quente. nada melhor do que saber o que usar para proteger a pele, o cabelo e o corpo na época mais quente do ano.

kérastase

para os cabelos kérastase aura botanica bain micellaire aromatic shampoo for dull, devitalized hair.

KIELHL’S

para o corpo aerin para refrescar

kiehl’s since 1851 super multi-corrective cream broad spectrum SPF 30

Aerim ‘bamboo rose

eau de cologne perfect for the body

obagi protetor solar obagi sun shield matte broad spectrum SPF 50 sunscreen

bed head protetor solar tigi bed head totally beachin mellow after sun conditioner

clinique rotina facial clinique 3-step skin care system for all skin yypes - liquid facial, clarifying & lotion maio 2017

55

interior design decor na primavera como decorar a casa na estação das flores

a primavera é uma estação de cores vivas e alegres. plantas e objetos mais leves podem alegrar a decoração. em 2017 permancecem as cores rose quartz” e o “azul serenity”, porém adicionamos à sua seleção alguns tons mais vibrantes como o coral, os aquas (tom intermediário entre o azul e o verde) e os amarelos que vêm desde versões pastéis, próximas ao nude, até versões saturadas, como o ocre. as cores podem ser aplicadas nos pequenos detalhes, como louças, almofadas, e outros móveis da casa. o fundamental é criar um ambiente harmônico e alegre. viva a primavera.

56

linhaaberta.com

debora lousa

@deboralousa

nesta primavera-verão, as formas geométricas invadem tudo o que esteja relacionado com decoração. estão estampadas nos têxteis e dão vida às cerâmicas, são os padrões preferidos para quadros e papel de parede, sem esquecer o próprio mobiliário. podemos cobrir os chão com muitas cores, padrões e atitude.

uma ideia fácil é mudar os tecidos das almofadas por um ‘composé’ de tecidos florais ou geométricos em cores pastéis refrescantes que vão trazer delicadeza e alegria para a casa. nos quartos podemos trocar a colcha e as almofadas por motivos florais e tons pastéis, o que irá deixar o ambiente totalmente renovado e delicado.

no sofá, mudar a cor com uma capa colorida é uma forma de ousar na decoração sem pesar no orçamento, tendo a vantagem de ser retirado facilmente caso enjoe do tecido. nas janelas, também cabem os tecidos florais e cortinas coloridas. leve plantas para dentro de casa. as plantas podem ser usadas em todos os cômodos, colocadas no chão, dispostas no terraço, sobre a mobília ou suspensas. maio 2017

57

turismo Palm Beach, muito além de Donald Trump texto de val

campelo

@miamieflorida

Presidente Donald Trump no Mar A Lago

58

linhaaberta.com

A

região de Palm Beach é formada por 39 cidades, entre elas a famosa ilha de Palm Beach, destino luxuoso e bastante desejado pelas celebridades e ícones importantes da política mundial. Além do luxo, a área é bem reservada e conta com excelentes restaurantes, charmosas praias, museus e outras atividades culturais, uma majestosa arquitetura e as mais belas paisagens naturais, um cenário perfeito para um político famoso desfrutar de um momento de lazer, portanto, não é nenhuma surpresa encontrar alguma celebridade, ou até mesmo o presidente dos Estados Unidos, passeando pela região.

O presidente Donald Trump é dono de dois grandes clubes de golfe, em duas diferentes cidades da região de Palm Beach – West Palm Beach e Jupiter. Além dos clubes, Trump reside em uma luxuosa mansão em Palm Beach, Mara-Lago, onde também é um clube privativo, que cobra 200 mil dólares para se tornar membro e mais 14 mil dólares de anuidade.

Ainda na ilha de Palm Beach, o ex-presidente americano, John Kennedy, também tinha uma propriedade, que ele chamava de “casa de inverno”, já que o inverno ensolarado da região é, para muitos, bem mais agradável que o frio intenso em outros locais dos Estados Unidos.

Nesta casa, Kennedy passou muitos momentos de sua vida, inclusive foi lá que escreveu o livro Retratos de Coragem.

Nixon é um dos outros presidentes americanos que sempre visitavam a região de Palm Beach, principalmente pelo seu clima agradável. Ícones políticos de outros países também escolhem viajar para Palm Beach, como o Primeiro Ministro Britânico Winston Churchill – famoso por um grande discurso durante a Guerra Fria – que decidiu fugir da pressão e ficar na luxuosa vila de Manalapan, ao sul de Palm Beach.

Outra visita internacional admirável foi a de Príncipe Harry, que esteve na região em 2016, para participar de uma copa de polo, a Sentebale Royal Salute Polo Cup, visando beneficiar uma instituição de caridade que ele mesmo criou em homenagem a sua mãe, Princesa Diana.

A cidade foi fundada em 1894, e é servida pelo Aeroporto Internacional de Palm Beach.

Localizada uma hora ao norte de Miami, a

região de Palm Beach, na Flórida, oferece o paraíso em todos os sentidos da palavra. Campos de golfe de nível mundial, clima perfeito, povo amistoso e infindáveis opções de diversão e aventuras urbanas. Além das atrações conhecidas, Palm Beach também oferece excelentes apresentações de teatro e música, juntamente com centenas de diversificados eventos artísticos e culturais durante todo o ano.

Um dos teatros mais conhecidos é o Kravis Center for the Performing Arts em West Palm Beach.

A primeira parada é na Worth Avenue, conhecida como a “Rodeo Drive da Florida”, numa referência à avenida que abriga as lojas mais bacanas de Los Angeles.

Reúne grifes internacionais badaladas, como Salvatore Ferragamo, Gucci, Chanel, Prada, Jimmy Choo e Van Cleef & Arpels, e marcas especialíssimas, que você só encontra lá. Vá com tempo: além das 200 lojas, a Worth Avenue tem jardins tropicais e galerias abertas com opções charmosas para um almoço ou drinque ao ar livre.

Outro lugar interessante é a cidade de West Palm Beach, com arquitetura diferenciada. O charmoso centro, o CityPlace lembra uma cidadezinha italiana. Dá para fazer uma pausa nas compras para ver um filme, curtir uma apresentação musical ou assistir à “performance” da fonte ecológica de US$ 3,5 milhões, que executa coreografias de luz, ao som de música, a cada meia-hora.

O Gardens Mall é um shopping que fica em Palm Beach Gardens e tem uma ótima seleção de butiques refinadas, ancorada por lojas de departamento gigantes – Nordstrom, Saks Fifth Avenue, Bloomingdale’s, Macy’s. A arquitetura premiada, as obras de arte que pontuam os espaços, o paisagismo com espécies naturais e os programas exclusivos ajudam a fazer do lugar um dos melhores destinos para compras em Palm Beach. Outros pontos turísticos incluem o Palm Beach Zoo & Conservation Society South Florida e o Science Center and Aquarium.

City Place

Worth Avenue

Garden Mall maio 2017

59

esportes brasileira é campeã no karina nascimento classic, em orlando Ivie Rhein decidiu virar atleta de fisiculturismo jaos 36 anos, após ter dois filhos e ter engordado 25 quilos em cada gravidez.

O desafio veio de uma constante luta com a balança, que travava desde a adolescência, e se transformou na história de uma campeã: ela acaba de vencer o Karina Nascimento Classic, se tornando campeã Overall NPC Women’s Physique, em Orlando. Este é o quarto título conquistado em menos de 1 ano e meio, desde que começou a competir.

Em 2016, a atleta, agora com 38 anos, venceu o Orlando Europa, uma das competições mais importantes dos Estados Unidos, o Dayna Cadeau Classic e o All South.

“Meu objetivo é sempre estar melhor a cada competição e sei que estarei ainda melhor na próxima. Levo cada preparação muito a sério: as refeições, os treinos, o descanso; tudo! Mesmo sendo amadora faço questão de me apresentar para os juízes como profissional: biquíni, maquiagem, tanning, cabelo, poses, coreografia; tudo como as profissionais fazem. Talento sem hard work não ganha competição”, explica.

Autocontrole, disciplina e 7 litros de água por dia são alguns dos segredos da preparação, mas um fator específico pode ser seu diferencial: “Sorrio bastante e sou bem feminina, acho que isso conta bastante. Procuro

aos 38, ivie rhein é campeã no karina nascimento classic, o quarto título em 1 ano e meio desde que virou fisiculturista

focar em mim, em como meu corpo responde e nem gosto muito de saber quem são as outras competidoras do evento”. Ela sempre gostou de praticar atividade física, de ballet a handebol, mas só começou a pensar em ser atleta após se mudar para os Estados Unidos, no fim e 2014. “Aqui a cultura é outra. Todos os esportes são valorizados. As pessoas admiram a disciplina e o compro-

ingresso mais barato de real x barcelona em miami custa

metimento. Resolvi fazer meu primeiro campeonato no segundo semestre de 2015”.

Ivie conta que o maior oponente está em si mesma: “A luta é interna. O autocontrole.

Saber que só um pedacinho ou golinho faz diferença sim”, explica a atleta, que sonha alto e tem o objetivo e participar do Mr. Olympia, a competição mais renomada no universo do fisiculturismo.

640 doláres

Os fãs que pretendem acompanhar o clássico entre Real Madrid e Barcelona, no dia 29 de julho, em Miami, terão que gastar uma grana “salgada”. O ingresso mais barato para a partida entre os espanhóis custa US640.00. O ingresso mais caro da partida em Miami chega a US$4,420.00 O preço chega a impressionar se comparado com os ingressos da final da Liga dos Campeões desta temporada.

A primeira partida entre Real Madrid e Barcelona a ser realizada nos EUA acontece no Hard Rock Stadium.

O estádio passou por reformas no último ano. O Hard Rock Stadium é a casa do Miami Dolphins, uma das equipes mais tradicionais do esporte norte-americano e campeão da NFL em duas oportunidades.

Os organizadores do amistoso entre Real e Barça esperam que todos os ingressos sejam comprados. A capacidade máxima do estádio é de 65 mil torcedores.

60

linhaaberta.com

atleta saudita pede fim das restrições ao esporte feminino em seu país

Durante seu discurso no fórum “Mulheres no Mundo”, realizado em Nova York, Raha Moharrak incentivou os sauditas a desafiarem esse tabu e a “seguirem suas convicções” em um reino ultraconservador no qual as mulheres não podem dirigir, trabalhar, votar, viajar, se casar nem estudar sem a permissão de um parente homem.

Todas as escolas públicas do país estão divididas por sexo, e as meninas não têm acesso à disciplina de educação física nem podem participar de atividades esportivas, enquanto os ginásios são quase exclusivos para homens.

As leis sauditas, baseadas em uma interpretação estrita da ‘sharia’ - a lei islâmica -, estabelecem a separação de homens e mulheres nos espaços públicos, o que as impede praticar esportes por conta própria ao ar livre.

Assim, calcula-se que 70% das mulheres sauditas têm problemas de saúde relacionados ao sobrepeso.” É muito importante para uma menina aprender normas e valores como o trabalho em equipe (...)

Realmente, as características do esporte ajudam a construir sua personalidade. Se não pode praticar, como vai aprender ?”, refletiu Moharrak.

A jovem de 30 anos, que realizou 14 expedições em sete países, começou a escalar em 2011 e chegou ao topo de algumas das montanhas mais altas do mundo, como o Everest, o Kilimanjaro e o maciço Vinson. Na opinião da alpinista, a chave para lutar contra este problema em uma sociedade tão tradicional é “mudar a mentalidade dos pais” - uma figura importante no islã - e educá-los na importância dos benefícios que a prática de esportes traz para a saúde. maio 2017

61

entrevista

laine furtado

CARLOS BORGES E OS 20 ANOS DO BRAZILIAN INTERNATIONAL PRESS AWARD

carlos borges

foto de danielle buljan

LINHA ABERTA - Você sempre esteve envolvido com produção de eventos. Qual foram os desafios mais difíceis ao realizar um evento de grande porte?

CARLOS BORGES - A redes brasileiras de TV, especialmente a Globo, são uma grande escola. E foi ali que eu aprendi, com gente de primeira, a combinar duas coisas essenciais: empenho total e a superação das limitações. Quando um evento conquista certo nível de credibilidade e se multiplica, como é o caso do Press Award que hoje representa 10 eventos anuais em três continentes, a trabalheira é enorme. O maior desafio segue sendo a captação de recursos. É o grande “nó cego” para qualquer evento. Em seguida, a busca pelo equilíbrio entre tradição e inovação.

LINHA ABERTA- O Brazilian International Press Award está celebrando 20 anos. Conte como surgiu a ideia de reconhecer o trabalho da nossa comunidade com o que é hoje o “Oscar Brasileiro” no exterior.

CARLOS BORGES - Nós queriamos replicar nos Estados Unidos a idéia vitoriosa do que já fazíamos no Brasil. E queríamos também fortalecer ao máximo a conexão da mídia brasileira com a comunidade. Sucesso é um fenômeno que tem sua lógica que nem sempre nós podemos decupar com precisão.

O público brasileiro tem essa característica de “eleger” as coisas que gosta, da mesma forma que “rejeita” as que não gosta. Temos tido sorte porque o Press Award vem sendo “eleito” pelos brasileiros, ano após ano.

LINHA ABERTA - Como surgiu a ideia de replicar no Japão e na Europa esta premiação?

CARLOS BORGES - O então Diretor Geral da TV

62

linhaaberta.com

O

jornalista Carlos Borges, 61, baiano radicado há 27 anos na Flórida, celebra este mês de maio, uma data muito importante em sua trajetória nos Estados Unidos: os 20 anos do Brazilian International Press Award. O evento, que nasceu e permanece até hoje sob inspiração da mídia brasileira, se tornou a mais forte e inequívoca referência para o sucesso de nossa comunidade, e não só nos Estados Unidos.

Desde 2011 o evento também acontece na Ásia (Japão) e Europa (Reino Unido). A Linha Aberta conversou com Borges dias antes do jornalista e produtor encarar a maratona do evento que é o mais extenso realizado por brasileiros no exterior.

Globo Internacional, hoje vice-presidente de Programação da Rede Globo, jornalista Amauri Soares, que foi o marco divisor na história do Press Award, fez um desafio no evento de 2010; “você tem que levar esses eventos para Japão e Europa”, disse ele.

Eu, candidamente respondi: com apoio da Globo podemos ir a qualquer lugar”. E foi o que aconteceu. Ele é o pai da internacionalização do Focus Brasil e do Press Award. Devemos muito a ele.

LINHA ABERTA - Hoje temos várias premiações durante o Press Award. Como você consegue controlar todos esses eventos?

CARLOS BORGES - Verdade, são 9 premiações distintas. Cinco noites em Fort Lauderdale, entre 6 e 13 de maio: Língua Portuguesa, Visual Arts, Business, Mídia e Cultura & Comunidade. No Japão e em Orlando deveremos ter duas premiações distintas em 2017: Business e Cultura & Comunidade.

Em Boston e Londres serão premiações únicas. É preciso muito trabalho, organização e logística.

LINHA ABERTA - Você tem realizado o Focus Brasil há mais de 10 anos. Um projeto que dá destaque à língua portuguesa, negócios e empreendedorismo, imprensa e cidadania brasileira nos EUA. Fale um pouco sobre o projeto Focus Brasil.

CARLOS BORGES - O Focus Brasil é um projeto que fala muito a nosso coração e consciência.

Temos tido sucesso na mobilização dos brasileiros e de muitos não-brasileiros que se envolvem de diversas formas com a comunidade brasileira no exterior. E isso graças a parcerias extraordinárias com entidades muito sérias e comprometidas.

A AOTP - American Organization of Teachers of Portuguese, a ABI Inter - Associação Brasileira de

Imprensa Internacional, o BBG - Brazilian Business Group e este ano, iniciando parceria com a AME - Associação de Mulheres Empreendedoras. Esse grupo tem feito enorme diferença e prova que sim, podemos trabalhar juntos, preservando a integridade de cada segmento. O Focus é o centro dos debates sobre temas de interesse de todos nós.

Este ano temos outra grande novidade que é o Painel de Política, visando fomentar o envolvimento dos brasileiros na política norte-americana. É mais uma barreira que queremos quebrar.

LINHA ABERTA - Como jornalista e produtor, você tem um senso crítico super aguçado. Depois de tantos anos trabalhando com a comunidade, como você descreve a nossa diáspora brasileira.

CARLOS BORGES - Eu sou imigrante. Como cidadão, me defino como Brasileiro-Americano e não como Americano-Brasileiro. Nascí brasileiro e gosto muito de ser brasileiro - mas é claro, sou baiano acima de tudo. Mas não hesito em reconhecer e denunciar o momento complicadíssimo pelo qual o nosso país está passando. Na contramão disso tem a comunidade brasileira no exterior, que não pára de crescer. Nos Estados Unidos, e na Flórida em particular, é um fenômeno incrível. Analisando esses 27 anos em que vivo aqui, eu diria que a sociedade brasileira na América vem se pluralizando, sofisticando e o que é mais importante, se integrando mais e mais ao “american way of life”, sem se distanciar de elementos essenciais de brasilidade. Há muito menos transitoriedade na atitude dos brasileiros que vem chegando a partir de 2012.

Este novo ciclo, principalmente em estados como Flórida, New York e California, está mudando radicalmente o perfil e a percepção que se tem da sociedade brasileira nos EUA.

maio 2017

63

english section

assessing for tracy kawa

Y

es, it’s important to know your strengths and weaknesses... but what does this really mean as it pertains to business? Can you see the 100,000 foot view potential of your business? Sure it would be nice to have the entire vision of what your business can and will ultimately look like, but it’s okay if you don’t have that view right now.

The most important aspect is to align yourself with people who can 1.) help boost the vision that you already have to its highest potential, and 2.) help you determine the steps that will take you in that direction.

This is the power of a team!

We talk about goals as if goals are the end-allbe-all. It may be shocking to hear that they are not! The end-all-be-all is having a basic vision and knowing your direction. This is not to say that you shouldn’t have goals, which are often tangible. However, having a direction helps us to reach our long term goals, because all of us stray off course a little here and there.

And if all we have is a goal then we may get frustrated when we haven’t reached it as quickly as we desired. We may even abandon our original thought or not know how to get back on track as a result. If we have a direction, however, no matter how we may stray we can always rely on ourselves to come up with a next step, whatever that next best step might be.

What motivates you in business? Are you motivated by making a difference? Are you motivated by a good challenge? We are all motivated by different values. Knowing these values allows us to see what directs our behavior, and what directs the behaviors of our team members. How amazing would it be to know what motivates each and every person with whom you surround yourself? From co-workers to customers, the possibilities that would arise from understanding what is important to each person would be endless.

Culture is also very important concept in today’s business language. What type of culture fit’s your personal style best? We have a saying, ‘What’s good for the goose is good for the gander.’ Truth be known, when it comes to culture, what’s good for the goose may not be good for the gander. The goose may need

rigid structure or may not be able to function properly within your business. The gander may need more freedom and may need to be able to express themselves more creativity.

How do strength and culture help you with your business development?

First of all, harvesting this information is crucial. Knowing your strengths and understanding how you get things done, as well as properly identifying your business culture, can make-or-break your business. The same is true of the people with whom you surround yourself. If you’ve ever worked for a company who hired the wrong person, and you and everyone else in the office knew it except for the manager or business owner, then you know exactly how surrounding yourself with the right people can affect your bottom line.

Sometimes we have the right people in the wrong roles! A recent assessment of a staff of 12 identified that this particular company had three fabulous marketing people… all sitting behind desks! Imagine the potential in business development if these three people chose just one network meeting to attend each month or one referral partner to take to lunch and get to know. The referrals coming in from this source would probably be triple!

Tracy Kawa is a leading branding and reinvention specialist, speaker, author & radio host, founder of Kawa Community Partners, author of The Seven Pillars of Reinvention, and developer of The Kawa Assessment Tracy is co-chair of the Business & Professional Cabinet of the Jewish Federation of South Palm Beach County, Secretary of the National Association of Women Business Owners, Fort Lauderdale chapter, and advisor to the Brazilian Business Group and the MillionHeiress Club. E-mail: tracy@kawacommunitypartners.com.

64

linhaaberta.com

guiadasigrejas

pastores edicarlo santos e eni depaula

SOMOS UMA IGREJA SÉRIA, ALEGRE E RICA EM RELACIONAMENTOS . VENHA VOCÊ TAMBÉM FAZER PARTE DA NOSSA FAMÍLIA .

nossas reuniões domingo - 7:00pm culto de louvor e adoração durante a semana pequenos grupos nas casas. sempre um perto de você.

360 MILITARY TRAIL, DEERFIELD BEACH FL 33442 TELEFONE: 561-235-4012 FACEBOOK: CELEBRATION CHURCH SOUTH FLORIDA

maio 2017

65

ponto de vista ubirajara chagas

A

té que ponto é possivel entender a palavra “respeito”?

O Aurélio denomina “respeito” como um substantivo masculino oriundo do latim “respectus” que é um sentimento positivo e significa ação ou efeito de respeitar, apreço, consideração, deferência.O respeito é um dos valores mais importantes do ser humano e tem grande importância na interação social. O respeito impede que uma pessoa tenha atitudes reprováveis em relação a outra.

O respeito é algo que somente atinge o valor devido quando o homem reconhece, aceita e prioriza valores e qualidades no próximo, protegendo de forma vil os seus direitos. Em outras palavras, podemos dismistificar “Respeito” como o reconhecimento do valor próprio e dos direitos dos indivíduos e da sociedade.

Muitas religiões abordam o tema do “respeito ao próximo” como um ato essencial para a boa e saudável convivência, até porque, esta é uma peça que, uma vez lubrificada devidamente com educação atingirá todas as esferas da nossa “engrenagem” chamada de Convivência Passiva, de forma mútua, independente da função ou cargo que alguém ocupe, inclusive uma frase que não se cala frente às questões importantes é “…que para ser respeitado é preciso saber respeitar”, o que em muitos casos não acontece.

Respeitar é respeitar seu corpo, suas idéias e pensamentos, porque havendo esse tipo de respeito com certeza trará base que ambos se respeitem e possam reproduzir isso, nos outros, resumindo tudo em

amor próprio. Por outro lado, tratar algo ou alguém com respeito, não deve ser com temor ou receio, deve ser algo natural, não imposto, observe, por exemplo que o mar é lindo, mas, exige que o respeitemos em todos os sentidos.

O verdadeiro respeito não deve ser manifestado apenas nas atitudes das pessoas, conforme as leis que são regidas, mas, deve ser expressada naturalmente nos limites impostos, como acontece com os funcionários de uma empresa em relação aos seus líderes, bem como, os filhos em relação aos pais, haja visto que a expressão mais usada para buscar o melhor do “ser para ter” é “… respeite os outros para que tenhas respeito dos outros”.

O respeito permite que a sociedade viva em paz, numa convivência pacifica frente as normas das instituições. Respeitar implica em reconhecer em si e nos demais, os direitos e as obrigações, jamais esqueça de fazer para os outros aquilo que gostaria que fizessem pra você”. Lembremo-nos de que “a vida passa muito rápido”, todos nós já ouvimos e falamos essa frase, mas mesmo tendo essa consciência agimos muitas vezes de uma maneira “estranha”, perdendo a vida com atitudes e sentimentos egoístas e inescrupuloso, então, por que agimos assim?

Há uma canção de um cantor que diz “… está faltando João Batista e está sobrando Salomé”, as pessoas parecem estar fugindo da sua verdadeira vocação social, pessoal, familiar, professional e etc, etc, etc. É preciso rever conceitos, posicionamentos, respeito mútuo em todas as instâncias, não podemos em nenhuma circunstancia aceitar o “errado virar certo nem o certo virar errado”, precisamos entender os limites

dos outros e valorizar os mesmos no que tem de melhor. As pessoas foram feitas com indentificacao digital 100% diferentes, com manias diferentes, nem por isso deixam de ser pessoas, confesso que ando muito preocupado, porque mesmo sendo a nação da alegria estou sentindo falta de calor humano, de sentimentos puros, transparentes e verdadeiros pelo próximo.

Acredite se quiser, não seremos diminuidos por respeitar o direito dos outros, não seremos menos homem ou menos mulher, porque nossa essencia e originiladade está em nossas atitudes no respeitar ao próximo, seja ele quem for no sentido de raça, crença, time de futebol, profissão, entretanto, até por respeito não podemos nos permitir quebrar princípios Divinos, haja vista que a Bíblia que é a Carta Magna que rege a humanidade é o maior compêndio de respeito que Deus estabeleceu para o homem, todavia é lamentável como as pessoas estão vivendo em meio à tanta evolução e por incrivel que pareça “não se respeitam”.

A tecnologia parece que em vez de nos ajudar nos deixa cada dia mais distante, familia que se reunem numa mesa de um restaurante com o intuito de ter um tempo qualitativo juntos não se dão ao respeito que ter uma conversa olho-no-olho, cuidado porque isso tambem e falta de respeito.

O mais triste na falta de comunicação é a falta de respeito na comunicação que sem precedentes, mesmo existindo tantas ferramentas, infelizmente, talvez sem perceber, as pessoas dão fim à própria vida, física ou sentimental, porque “a vida passa muito rápido”, então, cabe a nós saber vivê-la em pleno e total RESPEITO. Estas são práticas que nos fazem melhores.

[Ubirajara Chagas é pastor, e escritor de diversos livros na área de família. Desenvolveu projetos na área de Terapia Comportamental. Informações sobre o tema pelo e-mail: prubirajarachagas@gmail.com]

66

linhaaberta.com

WWW.CASABELLAFLORIDA.COM REALTORS ARE WELCOME

COMPRA VENDA ALUGUEL

MAIS DE 15 ANOS DE EXPERIÊNCIA NO MERCADO

MIAMI SUNNY ISLES WESTON FORT LAUDERDALE DEERFIELD BEACH COCONUT CREEK BOCA RATON

LIGUE 561. 338.6446 WWW.CASABELLAFLORIDA.COM

1015 W. NEWPORT CENTER DRIVE SUITE 195 DEERFIELD BEACH FL 33442

JOE SOUZA REAL ESTATE BROKER maio 2017

67

IMPOSTO DE RENDA PESSOAL IMPOSTO DE RENDA EMPRESARIAL ABERTURA DE EMPRESAS CORP, LLC, S-CORP CONTABILIDADE FOLHA DE PAGAMENTO LICENÇAS PUBLIC NOTARY ITIN

VOCÊ ESTÁ PRONTO PARA A TAX SEASON? NÓS PODEMOS TE AJUDAR.

WWW.TAXPLACE.COM