Ed287

Page 1

AÑO 14 - NÚ ME RO 287 SOMOS EL MEDIO DE LOS HISPANOS Del 1 al 15 Julio de 2015 PUBLICACION QUINCENAL GRATUITA MIAMI, BROWARD, WEST PALM BCH, MARTIN

QUIEN SERA EL MEJOR

ELAMANECERUSA.COM


2/ EL AMANECER

SECCION Escucha hijo mio hazte sabio y sigue el camino recto. Proverbios 23:19

Editorial

DIRECCIÓN GENERAL Flor Gonzalez

Los hispanos La fuerza del futuro

L

a inmigración es el tema candente de este país en la actualidad y casi siempre, sobre todo porque para muchos candidatos esta problemática, es el caballito de batalla con el que irrumpen en sus campañas, unos con promesas, otros con diatribas y amenazas. Somos importantes en el desarrollo de este país, somos la comunidad que más ha avanzado y que tiene mayor proyección hacia el futuro, a pesar de los obstáculos la comunidad hispana no desfallece y siempre está en pie de lucha. Pero a pesar de eso nos desconocen y nos insultan. Que desafortunados los comentarios de Donald Trump contra nuestra gente, parece que en el vacío cerebro del magnate solo cabe la ignorancia y además la codicia con la que ha explotado nuestra comunidad por años y con la que se ha enriquecido, Trump dirige una agresiva campaña en la que los inmigrantes hispanos son el principal escollo, lo peor es que tiene muchos, miles de seguidores que aman la xenofobia, otros candidatos aunque no han sido tan duros con los nuestros, pues tampoco nos incluyen en la realidad política de este país

y nos ven como una minoría, yo pregunto, somos una minoría?, quienes han decidido más de una vez las presidenciales?, nosotros los hispanos. Mi llamado es el de siempre querido lector, si somos hispanos, vivimos en este país hace años, no dudemos ni un momento en hacernos ciudadanos, es difícil lo sé, pues muchas veces tenemos problemas y conseguir este objetivo tan importante, se ve nublado por una mala conducta, quizá por ignorancia o desconocimiento de una norma, pero aquellos que han logrado conseguir sus papeles, que han esperado pacientes la llegada del día mas importante para un inmigrante hispano, jurar ante la bandera de las rayas y las estrellas, deben participar en devenir de este pais, si somos ciudadanos, podemos votar, para apoyar o para expresar descontento, lo importante es que tenemos el derecho de decidir. Vamos ciudadanos hispanos, llego el momento de decirle a este país, de que somos una comunidad protagonista, vital para el desarrollo y el futuro de este gran país..

IDEA ORIGINAL ASESORÍA GRÁFICA O.Campero&Associates TEL. 954-630-2262 CONSEJO EDITORIAL Ignacio Cadavid Andrés Escobar DISEÑO GRÁFICO Liliana Gonzalez EDITOR GENERAL Víctor Gonzalez EDITOR Juan Carlos Berrío editorelamanecer@yahoo.com REDACCIÓN David Sosa NEWSCOM, CONTEXTOLATINO MANFIG FOTOGRAFÍA Juan Carlos Berrío NEWSCOM Edith San Miguel COLABORADORES Jorge Grosso Rafael A. Orozco JLuna

elamanecer2003@gmail.com

EL Club de Leones Por muchos años, la Asociación Internacional de Leones ha sido y sigue siendo la asociación de clubes de servicio más grande y más activa a lo largo del planeta. La Asociación constituye una basta red de Clubes de Leones activos y actualmente cuenta con 42,400 Clubes de Leones establecidos 179 paises y regiones geográficas. Por donde quiera que viaje un León, así en su tierra como en tierras extrañas, siempre podrá encontrar compañeros Leones listos a acogerle con entusiasmo y simpatía. Un León activo es un buen León y recibe la enorme satisfación de servir a la comunidad y aquellos que más lo necesitan, además de ser parte de la gran familia del Leonismo. Si Ud amigo quiere ser parte:

PUBLICIDAD Y VENTAS Flor Gonzalez Tel.(954)394-2816 Andrés Escobar Tel.(954)200 1363 Nora Lopez Tel. (954)822 3527 Maria Ardila 954-709-0437

RELACIONES PÚBLICAS Y EVENTOS Edith San Miguel sanmiguelstudio@yahoo.com ASISTENTE ADMINISTRATIVA Lilliana Gonzalez

Llámenos:

ASESORA Diana Gonzalez

954- 297-6981 • 954 -394-2816

A la mano poderosa Para alcanzar cosas difíciles. Mano poderosa de mi Jesús ante ti vengo con toda la fé de mi alma a buscar consuelo de mi difícil situación. No me desampares mi buen Jesús, has que las puertas que han de abrirse en mi camino sea tu mano poderosa la que me abra o cierre según tus designios sagrados para darme la tranquilidad que tanto ansío. Aquí se hace la petición para tres cosas difíciles (Que se desean obtener.) Gracias por el favor recibido.

F.G.

1 al 15 de Agosto 2015

Oración al Espiritu Santo Espíritu Santo. Tú que aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca quiero separarme de ti por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias por los favores recibidos. (La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar esta oración en cuanto se reciba la gracia.) Gracias Espiritu Santo. F.G.

SERVICIOS DE NOTICIAS newsusa.com • newscom.com bbc.com Internet Andrés Escobar Imprenta Southeast Offset (305) 623-7788

P.O. Box 23145 Ft. Lauderdale, FL 33307 TEL. (954) 630-2262 FAX: (954) 630-2262

CARTAS Las cartas para la redacción deben ser enviadas por correo o e-mail, mecanografíadas a doble espacio con un contenido que no exceda de una página.

elamanecer2003@gmail.com

Sus opiniones comentarios o críticas serán bienvenidas. EL AMANECER es propiedad de El Amanecer Publishing, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización escrita del director (Incluido el arte gráfico). EL AMANECER no se responsabiliza por los artículos firmados ni por la publicidad anunciada, los cuales no representan necesariamente la opinión de la dirección.


1 al 15 de Agosto 2015

EL AMANECER /3

ACTUALIDAD

Fidel Castro cumple años y reclama compensaciones a EEUU

E

l expresidente Fidel Castro reclamó a Washington compensaciones por los daños de su política hostil a Cuba al cumplir el jueves 89 años. En un artículo publicado en el periódico oficial Granma Castro hizo alusión a Estados Unidos, país con el que la isla acaba de restablecer relaciones diplomáticas. "Se adeuda a Cuba las indemnizaciones equivalentes a daños, que ascienden a cuantiosos millones de dólares como denunció nuestro país con argumentos y datos irrebatibles a lo largo de sus intervenciones en las Naciones Unidas", escribió el líder comunista. El texto analizó las consecuencias del fin de la Segunda Guerra Mundial y la

riqueza que obtuvo Estados Unidos tras el fin del conflicto. El escrito se dio a conocer un día antes de la visita de John Kerry, el primer secretario de Estado activo en viajar a la isla en 70 años. El actual presidente cubano Raúl Castro ha reclamado que la normalización de las relaciones, más allá de lo diplomático, no será completa hasta que Estados Unidos levante las sanciones impuestas a la isla a lo largo de medio siglo para presionar por un cambio en su modelo político. Retirado desde 2006 cuando una sorpresiva enfermedad lo alejó del poder, Fidel Castro pasa la mayor parte del tiempo sin realizar actividades públicas y sólo recibe personalidades y aliados políticos. Precisamente el

miércoles por la noche llegó a la isla el presidente de Bolivia Evo Morales para homenajear al ex gobernante en su cumpleaños. "Estoy muy contento y feliz de acompañar a nuestro hermano Fidel Castro en su cumpleaños", dijo Morales a periodistas locales a su arribo, según un reporte del periódico Granma. "Aprendí mucho de él". Morales calificó el relanzamiento de los nexos diplomáticos con Estados Unidos y la instalación de embajadas como "un triunfo" de la isla y de "toda la unidad del mundo", que a lo largo de los años condenó el embargo a Cuba. Kerry viajará a la isla el viernes para la ceremonia formal de restablecimiento de la sede diplomática. La embajada cubana en Estados

Unidos fue instalada a mediado de mes. El venezolano Nicolás Maduro también hizo llegar sus congratulaciones. "De pie siempre de pie, sembrando dignidad y cosechando pueblos victoriosos. Fidel felicidades. La lucha continúa... Desde la patria de Bolívar y con el espíritu de (Hugo) Chávez, le damos a Fidel el abrazo de los pueblos que luchan y aman", escribió Maduro según un despacho de la Agencia Venezolana de Noticias. En Cuba, aunque no hubo comentarios oficiales sobre el cumpleaños, se realizaron actividades culturales recordando la jornada como una muestra de fotografías, la presentación de un libro y conciertos de música.

Ecuador: Huelga nacional con vías bloqueadas

U

na huelga nacional convocada por indígenas, sindicalistas y grupos sociales opositores al gobierno de Rafael Correa bloqueó el jueves varios tramos de la carretera Panamericana y calles de la capital y provincias, donde el transporte público era escaso. Las autoridades informaron que la carretera Panamericana está cerrada al norte y sur de la capital mientras Quito está virtualmente paralizada y Guayaquil, Cuenca y otras ciudades del interior tienen algunas calles y avenidas obstaculizadas por manifestantes que queman llantas. Los manifestantes rechazan algunas leyes que, según dicen, los afectan y la intención de que la Asamblea, dominada por el partido de gobierno Alianza País, apruebe una serie de enmiendas constitucionales que permitirían la reelección indefinida de Correa y otras autoridades de elección popular. Este es el primer paro nacional que enfrenta el jefe de Estado en sus ocho años de gobierno. Ante un grupo de jóvenes Correa dijo

que "lamentablemente es verdadera prepotencia atentar contra el derecho de los demás. Frente a su frustración nos han cerrado (carreteras)". Agregó que "estas cosas tienen que ser rechazadas no por la fuerza pública sino por la ciudadanía" al tiempo que señaló que "hay un pequeño grupo que nos quieren imponer sus políticas". Decenas de simpatizantes del mandatario permanecían frente al palacio de gobierno, en pleno centro histórico, en respaldo a Correa. El dirigente indígena Carlos Pérez afirmó que "nadie nos va a obligar, menos Correa; por cada latigazo nos vamos a levantar con más ganas y con más fuerza, depondremos la medida cuando las bases nos digan que hay que dar un paso atrás para dar dos adelante, pero el pueblo ya está levantado". El viceministro del Interior Diego Fuentes dijo a periodistas que los manifestantes deben protestar en el marco de la ley. "No se pueden cerrar las vías. La disposición a las vías es clara, en caso de que las personas insistan en cerrar las vías serán

detenidas". El asambleísta Pepe Acacho, también dirigente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador, la mayor organización indígena del país, agregó que "se evidencian acciones en plazas, parques y avenidas y esto se está contagiando a todas las ciudades del país... si no tenemos respuestas estamos preparados a continuar la protesta durante dos o

15 días, lo que haga falta hasta que abra los oídos sordos el presidente Correa". El palacio de gobierno y el palacio legislativo amanecieron resguardados por cientos de policías que bloqueaban las vías a su alrededor. Correa llegó al poder en enero de 2007 y de acuerdo con la actual constitución debe terminar su mandato en 2017.

Vázquez estará en Cumbre de Operaciones de Paz de la ONU invitado por Obama

E

l presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, participará en la Cumbre de Operaciones de Mantenimiento de la Paz a invitación del mandatario de EE.UU., Barack Obama, durante la 70 Asamblea General de la ONU, que se celebrará en Nueva York a partir del 25 de septiembre, informaron hoy fuentes oficiales. Vázquez, que participará en el debate general de dicha asamblea, que se desarrollará entre el 28 de septiembre y el 6 de octubre, también estará presente en la Cumbre para la Adopción de la Agenda de Desarrollo después de 2015. En la Cumbre de Operaciones de

Mantenimiento de la Paz, Uruguay presentará los resultados de su experiencia como anfitrión de la conferencia regional sobre este asunto celebrada el pasado mayo en Montevideo, además de exponer su contribución en distintas misiones de esta índole, según un comunicado de la Presidencia del país. La presencia de Vázquez en este encuentro se produce en respuesta a la invitación recibida por parte de Barack Obama. Sobre la participación del mandatario uruguayo en la Cumbre para la Adopción de la Agenda de Desarrollo después de 2015, el país suramericano espera reafirmar su "compro-

miso" con la agenda de desarrollo sostenible, así como el impacto del cambio climático y su vínculo con las distintas variables del tema, dice el texto. Uruguay es candidato a integrar el Consejo de Seguridad de la ONU como miembro no permanente por segunda vez en su historia en 2016 y 2017 (la primera fue en 1965 y 1966) y Vázquez apelará al apego del país por el multilateralismo y por los principios del derecho internacional, señala el comunicado. En la Asamblea General de la ONU, el principal órgano de deliberación de esa institución internacional, participan Jefes de Estado o de Gobierno y desde

la misma se alienta a todos sus miembros (193) a que estén representados a ese nivel. Estos encuentros representan "una especial ocasión para mantener una serie de encuentros bilaterales que permiten fortalecer lazos con actores claves de la comunidad internacional" para "afianzar" el compromiso del país suramericano con el multilateralismo, señala el comunicado. Si bien la Cumbre de Naciones Unidas dedicada a la aprobación de la agenda para el desarrollo después de 2015 se desarrollará entre el 25 y el 27 de septiembre, la apertura del 70 periodo de sesiones será el día 15 de ese mes.


4/ EL AMANECER

ACTUALIDAD

1 al 15 de Agosto 2015

Liberan al general venezolano Raúl Baduel, exministro de Chávez convertido en líder opositor

E

l general venezolano Raúl Isaías Baduel obtuvo este miércoles la libertad condicional tras haber permanecido recluido más de seis años, según adelantó en Twitter su abogado, Omar Mora Tosta. Baduel, que se considera a sí mismo un preso político, cumplía la condena de siete años y once meses de prisión por "delitos contra el decoro militar, sustracción de fondos y abuso de autoridad" a la que fue sentenciado en mayo de 2010. El general en alguna ocasión atribuyó su situación a que después de ser uno de los más estrechos colaboradores del fallecido Hugo Chávez se convirtió en uno de sus más prominentes críticos. De hecho, fue compañero de promoción de Chávez en la academia militar y además formó parte del grupo de cuatro mi-

litares creadores del Movimiento Bolivariano Revolucionario 200, germen del Movimiento Quinta República, partido con el que Chávez llegó a la presidencia. Incluso llegó a ser el encargado de liderar la operación "Restitución de la Dignidad Nacional", con la que el presidente Chávez regresó a su cargo tras el golpe de Estado del 14 de abril de 2002. Pero tras dejar el cargo de ministro de Defensa en 2007, poco a poco terminó convirtiéndose en uno de sus más prominentes críticos y referente opositor. Sus compañeros uniformados que continuaban leales al chavismo lo comenzaron a tildar de “traidor”. En 2008, se inició el proceso en su contra y, aunque inicialmente fue puesto en libertad condicional, en abril de 2009 terminó siendo detenido.

La campaña con la que el gobierno de Colombia quiere sacudir la indiferencia ante el proceso de paz El gobierno de Colombia lanzó el fin de semana una campaña por televisión y por las redes sociales sobre la forma en la que el conflicto armado ha impactado las vidas de cuatro jóvenes. Cuatro muchachos, dos chicas y dos chicos, que no se conocen entre sí hablan sobre sus sueños y sobre lo qué es la felicidad para cada uno. Una pregunta en particular muestra cuán diferentes han sido sus vidas y, a la vez, los une en un conmovedor final. Lee también: Presidente de Colombia suspende bombardeos a campamentos de las FARC

"Contraste humano" Pilar Calderón, ministra consejera de la presidencia de Colombia, le dijo a BBC Mundo que el objetivo es sensibilizar a la población sobre la importancia de los diálogos de paz. "Desde hace varias semanas, el gobierno ha estado trabajando en (la campaña). Inicialmente, a manera de experimento, se reunieron a cuatro jóvenes de distintas partes del país y les pidieron que hablaran sobre su vida y lo que significa para ellos la guerra", explicó. "El contraste entre quienes la han vivido de cerca y

quienes sólo la han visto de lejos resultó tan impactante que decidieron que los protagonistas de toda la campaña fueran personajes de la vida real que narraran su propia experiencia sobre la violencia y lo que significaría vivir sin ella". En cinco décadas, el conflicto colombiano ha dejado 220.000 muertos, más de 25.000 desaparecidos y casi 30.000 secuestrados, además 5,7 millones de desplazados. El presidente Juan Manuel Santos inició el proceso de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en noviembre de 2012.

John Kerry asegura que se reunirá con disidentes en Cuba

E

l secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, adelantó su intención de reunirse con disidentes cubanos durante su próxima visita a la isla pautada para este viernes. En entrevista con el canal hispano Telemundo, Kerry señaló que los opositores al gobierno de los Castro serán invitados a la embajada estadounidense en La Habana. El jefe de la diplomacia estadounidense viaja a Cuba en las próximas horas para participar en la ceremonia formal de reapertura de la legación, que ya tiene rango de embajada el 20 de julio pasado, cuando Cuba reabrió la suya en Washington D.C. Se espera que Kerry sea el encargado de izar la bandera estadounidense en el asta que fue erigida para la ocasión. Los disidentes no fueron invitados a la

ceremonia de izado de la bandera, según Kerry, porque es un acto "de gobierno a gobierno" y además el espacio es limitado. Kerry explicó que tras el acto, en la misión diplomática estadounidense celebrarán una recepción en la que habrá una representación de varios sectores de la sociedad civil "incluidos algunos disidentes". "Vendrán a la misión. Tendré la oportunidad de sentarme con ellos en la misión", insistió en su conversación con el presentador de Telemundo, José Díaz Balart. Además, el canciller estadounidense dijo que tiene previsto dar un paseo por La Habana en el que también estará abierto a escuchar a cualquiera que se le acerque.

ENVIOS DE DINERO


1 al 15 de Agosto 2015

EL AMANECER /5

COLOMBIANOS DESTACADOS

Por qué el socialista Bernie Sanders despierta tantas pasiones entre los jóvenes de EE.UU.

P

uede un autodenominado socialista de 73 años, voz ronca y aspecto desaliñado, al que le gusta despotricar contra la clase dirigente -en particular contra los bancos y las grandes corporaciones- convertirse en el próximo presidente de Estados Unidos? Si uno atiende a las miles de personas que en los últimos meses han llenado pabellones deportivos en ciudades de todo el país para oír hablar y vitorear al senador de Vermont Bernie Sanders, la respuesta parece ser que sí. Aunque si se tiene en cuenta que Sanders es todavía un desconocido para una mayoría de los votantes y que en EE.UU. para muchos nombrar la palabra "socialista" prácticamente equivale a invocar al diablo, la respuesta parece ser que no. Si a ello se le suma que la rival a la que se enfrenta Sanders para hacerse con la nominación demócrata de cara a las presidenciales de 2016 es la todopoderosa Hillary Clinton, a la que algunos ya ven como la próxima inquilina de la Casa Blanca, la conclusión es: imposible. En cualquier caso, se trata de un "imposible" que a medida que pasan las semanas y aumenta la popularidad de Sanders -quien por primera vez este miércoles aparece por delante de Clinton en una encuesta de intención de voto de cara a las primarias de New Hampshire- se está transformando en un "¿quizás?". Al fin y al cabo, antes de la irrupción del senador Barack Obama, ¿quién pensaba que Clinton no iba a ser la candidata demócrata en las presidenciales de 2008? No hay duda de que a estas alturas la mayor parte de seguidores de Sanders engrosan el electorado demócrata más a la izquierda del partido, que muchos consideran minoritario. Pero los responsables de la campaña Sanders -nacido en Brooklyn, Nueva York, en 1941 en el seno de una familia de origen judío- están haciendo un uso muy inteligente de la redes sociales, logrando que su mensaje esté llegando a los votantes de a pie, como demuestra la gran cantidad de gente que está acudiendo a sus mítines. Lleno total Hasta el momento, al mayor evento protagonizado por Hillary Clinton asistieron unas 5.500 personas. Mientras, Sanders logró congregar tan sólo el pasado fin de semana a 15.000 personas en Seattle, en el estado de Washington, y a más de 20.000 en Portland, en Oregón. En julio tuvo un éxito similar en ciudades consideradas territorio republicano, como Phoenix, en Arizona, y Dallas, en Texas, reuniendo a 11.000 y 8.000 personas respectivamente. Este lunes protagonizó otro lleno total en Los Ángeles, California, donde más de 20.000 personas acudieron al pabellón Memorial a escuchar su mensaje en contra de los multimillonarios y a favor de la clase trabajadora. A Sanders se le acusa de carecer de atractivo entre los votantes pertenecientes a minorías, aunque eso contrasta con la diversidad de la multitud que le ovacionó en incontables ocasiones durante su dis-

curso en la ciudad californiana, y que estaba compuesta por gente de todas las razas y edades. Educación superior gratuita, sanidad pública universal, lucha contra el cambio climático, reforma migratoria y del sistema judicial, vacaciones y bajas de maternidad pagadas para los trabajadores, fin de las contribuciones de las corporaciones a las campañas políticas, mayor control de Wall Street y sus bancos, fin de las rebajas fiscales para los ricos… Sanders habla de todos estos temas en un tono populista y desacomplejado, logrando conectar con un electorado cansado de los políticos, tanto demócratas como republicanos, que anteponen los deseos de sus influyentes donantes a los de los ciudadanos. El senador de Vermont se ha comprometido a no aceptar para su campaña ni un solo dólar de las grandes corporaciones y hasta el momento ha conseguido recaudar más de US$15 millones gracias a las pequeñas donaciones de 200.000 de sus seguidores. Cambiar el sistema "Estoy aquí para mostrar mi apoyo a Bernie porque creo que en este país hay muchas cosas que tienen que cambiar. Hay que reconstruir la clase media y él me ha devuelto la esperanza de que eso es posible", asegura Edwina Aguayo, quien acudió al mitin de Los Ángeles acompañada de varios amigos. "Hasta hace unos meses ningún candidato se atrevía a hablar del racismo que existe en este país, y Bernie pone el énfasis en la necesidad de que estemos unidos, sin importar nuestra raza", apunta la joven. Daniel, un estudiante de ciencias políticas de 18 años asegura que apoya a Sanders -porque como él- cree que "la universidad debe ser "Además, el hecho de que no sea un político como los demás y que apueste por cambiar el sistema me gusta", dice el joven originario del condado californiano de Orange. "También estoy de acuerdo con él en que la sanidad gratuita debería ser un derecho de todos los estadounidenses y no sólo de unos pocos". Su amigo Jake, de 18 años y estudiante de relaciones internacionales, asegura "que hay muchas cosas en las que no está de acuerdo con Sanders, aunque le apoya "porque no es como el resto de políticos". "No acepta dinero de las grandes corporaciones y se nota que le preocupa la gente y no sus donantes". Lo mismo opina Erik Martínez, un estudiante de secundaria de 17 años que por primera vez podrá votar en las presidenciales de 2016 y que le dará su

apoyo al senador de Vermont porque este "quiere gobernar para la gente". "Habla de cosas con las que estoy de acuerdo, como no dar rebajas fiscales a los millonarios o luchar contra el cambio climático. Creo que Hillary Clinton es una republicana disfrazada de demócrata. Recibe demasiado dinero de las grandes corporaciones", asegura Martínez. "No hay que subestimarlo" Según le dijo a BBC Mundo el director de comunicación la campaña de Sanders, la gran cantidad de gente que se congregó en Los Ángeles para escucharle "no fue una sorpresa" dado el éxito que habían tenido sus mítines anteriores. "Que tantos quieran escucharle hablar demuestra que su mensaje está llegando a la gente de todo el país", aseguró Michael Briggs. "Habla de asuntos que los grandes medios no tratan y sobre los que a una mayoría de estadounidenses -ya sean republicanos, demócratas o independientes- están de acuerdo. Cuanto más lo conocen, más les gusta". Según Briggs, desde que inició su carrera política como alcalde de Burlington, la mayor localidad del estado de Vermont, Sanders "ha sido subestimado y eso es algo que ha demostrado no se debe hacer con él". Viendo la energía desbordante que había este lunes en su mitin de Los Ángeles, resulta sorprendente la poca atención que los grandes medios están prestando a la campaña de Sanders, a quien a estas alturas pocos dan opciones de vencer a Hillary Clinton en las primarias del Partido Demócrata. Pero no hay que olvidar que en 1991 Sanders se convirtió en el primer candidato independiente en ser elegido para el Congreso de EE.UU. en más de cuatro décadas, gracias al apoyo ciudadano que recibió y que ahora está tratando de replicar a nivel nacional haciendo un llamado a una "revolución ciudadana". ¿Imposible? No para las miles de personas que este lunes coreaban en Los Ángeles en español "Sí se puede".


ECONOMIA

6/ EL AMANECER

1 al 15 de Agosto 2015

EEUU lanza una nueva campaña en Centroamérica para evitar inmigración ilegal

L

a iniciativa está diseñada para informar sobre los riesgos del viaje y la realidad de la política migratoria en EEUU Alrededor de 68,641 menores sin acompañante llegaron entre octubre de 2013 y septiembre de 2014. La Oficina de Protección Fronteriza y de Aduanas lanzó hoy una nueva campaña de comunicación para alertar sobre los riesgos que enfrentan los inmigrantes que intentan viajar al país desde Centroamérica y México sin los documentos necesarios. Con cuatro anuncios televisivos de 30 segundos de duración, titulados “Conozca los hechos”, la agencia estadounidense se dirige a la población de El Salvador, Guate-mala, Honduras y México sobre los peligros de la entrada ilegal en EEUU. Los anuncios especifican que “no hay per-

misos para las personas que intentan cruzar la frontera sin documentos” y que, por lo tanto, no serán elegibles bajo las directrices de inmigración anunciadas por el presidente Barack Obama. Aunque con diferentes matices culturales para cada uno de los países, todos los anuncios concluyen con la frase: “Si alguna persona le dice o promete algo diferente, por favor, no le crea. ¡Protéjase!”. El comisario de la agencia federal Gil Kerlikowske indicó en un comunicado que “esta campaña está diseñada para informar a potenciales inmigrantes de México y Centroamérica sobre las realidades del viaje hacia el norte, los “coyotes” (traficantes) no tienen respeto por la vida humana”. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) está poniendo todos sus esfuerzos en evitar una nueva

Activistas condenan excusa de EEUU por detener a familias migrantes

D

HS insiste en detención de familias para desalentar cruces ilegales en la frontera Grupos proinmigrantes de todo el país condenaron este viernes la postura “moralmente indefensible” del gobierno de Obama de insistir en la detención de madres y niños, y urgieron el fin de la práctica porque viola un acuerdo federal de 1997. Esta madrugada, en documentos presentados ante un tribunal en California, la Administración de Obama afirmó que ha empezado a soltar a familias con “miedo creíble” a la persecución, que está tomando medidas para reducir el tiempo de las detenciones, y que restringirlas alentaría más cruces ilegales en la frontera. Pero, en conferencia telefónica, activistas implicados en el caso urgieron al gobierno a que cumpla con el fallo del pasado 24 de julio de la jueza federal, Dolly Gee, quien prepara una orden final para restringir la detención de las familias bajo el llamado “Acuerdo Flores” de 1997. “Creemos que su postura (del gobierno) es moral y legalmente indefensible… en particular por las necesidades especiales de los niños y creemos que la corte mantendrá su fallo”, dijo Peter Shey, presidente del Centro para Derechos Humanos y Ley Constitucional. Bajo la eventual orden de la jueza, el gobierno tendría que acelerar la puesta en libertad de los menores y de madres que tienen

casos válidos de asilo, y que no supongan un riesgo de fuga o para la seguridad nacional. El “Acuerdo Flores” rige el tratamiento de los niños bajo custodia de Inmigración, da prioridad a su entrega a un padre de familia, y permite su detención sólo como último recurso y, si ésta es necesaria, en condiciones lo menos estrictas posibles. Tras la detención masiva de familias con niños a raíz de la crisis humanitaria en la frontera sur en 2014, la Administración Obama es la primera en violar el “Acuerdo Flores”. Para los activistas, el gobierno de Obama debería sentir “vergúenza” con su contradictoria respuesta al fallo de Gee porque, si en junio pasado dijo que ya no usaría las detenciones para disuadir la emigración ilegal desde Centroamérica, no puede ahora argumentar que las necesita para cerrar el grifo de indocumentados. “No están respondiendo a las raíces de la migración de refugiados de Centroamérica… no debe ser la respuesta de nuestra Administración castigar a refugiados por venir a nuestro país a buscar su seguridad”, dijo Jessica Jones, abogada de “Lutheran Immigration and Refugee Service” (LIRS). Contrario a lo que hoy mismo volvió a alegar el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), los activistas afirmaron que el “Acuerdo Flores” sí aplica a los “centros residenciales

oleada de indocumentados como la del anterior año fiscal (entre octubre de 2013 y septiembre de 2014), cuando 68,641 menores sin acompañante, en su mayoría procedentes de El Salvador, Honduras y Guatemala, cruzaron la frontera. Para evitar otra crisis humanitaria, el

Gobierno ha promocionado un plan de desarrollo para Centroamérica de 1,000 millones de dólares, cuya aprobación depende del Congreso estadounidense y que está destinado a mejorar las economías y reducir la violencia de El Salvador, Guatemala y Honduras.

para familias”, como el gobierno llama a los centros de detención. Los activistas, que bajo el “Acuerdo Flores” presentaron en febrero pasado una demanda en busca de alternativas menos costosas y más humanitarias, están repasando los argumentos de la Administración y prevén enviar su propia respuesta al tribunal en las próximas dos semanas. No descartaron que el Departamento de Justicia apele la orden de Gee.


EL AMANECER /7

1 al 15 de Agosto 2015

Traducción de Documentos e Interpretación

Silvia Gonzalez

954-393-5699 turtle14322@gmail.com

Más indocumentados cruzaron la frontera con EEUU en junio

V

uelven a aumentar los indocumentados que cruzaron la frontera con México El número de inmigrantes indocumentados que cruzó la frontera con México y fue detenido por la Patrulla Fronteriza creció en julio, especialmente en la zona del Valle del Río Grande, el lugar por donde cruzaron el verano pasado el mayor número de niños no acompañados. Lo detalló así el subjefe de la Oficina de Aduanas y Fronteras (CBP), Ronald Vitiello, en un documento judicial al que tuvo hoy acceso Efe, con el que el alto funcionario apoya el recurso presentado por el Gobierno contra la orden de una jueza de California para liberar a las familias de los centros de detención de indocumentados. Para reforzar los argumentos del Ejecutivo, Vitiello explicó ante la Corte de California que la Patrulla Fronteriza no ha visto el descenso que esperaba en el número de niños no acompañados y familias

que cruzaron en julio la frontera sur, a pesar del incremento del calor del verano. “Es muy posible que la Patrulla Fronteriza haya apresado a más familias y niños no acompañados en julio que en junio, lo que cambia las tendencias históricas. La Oficina de Aduanas y Fron-teras está pendiente de esta situación”, subrayó Vitiello, que forma parte desde hace 30 años del cuerpo encargado de vigilar las fronteras. El alto funcionario destacó que, en el año fiscal de 2015 (del 1 de octubre de 2014 al 30 de septiembre de 2015), la Patrulla Fronteriza ha detenido a 26,685 niños no acompañados y 24,901 miembros de familias, lo que representa un descenso de entre el 54 % al 55 % respecto al año fiscal anterior. Durante ese periodo, en el año fiscal 2014, el número de niños y padres detenidos en la frontera fue de 68,441, lo que supuso un aumentó del 361 % con respecto al año anterior, según datos del

Departamento de Seguridad Nacional (DHS), encargado de los centros de detención. En ese momento, el presidente Barack Obama decidió reabrir los centros de detención, que había clausurado en 2009, debido al gran número de familias que cruzaron de forma ilegal la frontera, huyendo la mayoría de la violencia de sus países de origen, principalmente El Salvador, Guatemala y Honduras. Para mostrar que antes de la crisis migratoria las cifras eran mucho menores, Vitiello detalló que en el año fiscal de 2013 la Patrulla Fronteriza apresó en la frontera sur del país a 414.397 indocumentados, de los que 14.855 formaban parte de unidades familiares, lo que suponía el 3,5 % del total de las detenciones. En ese momento, antes de la reapertura de los centros de detención, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), encargado de estas instalaciones, solo tenía 100 camas disponibles para familias, por lo que la mayoría de padres e hijos que cruzaban la frontera no eran puestos bajo custodia. En vez de detenerlos, las autoridades migra-

torias ofrecían a las familias la posibilidad de ser deportadas a sus países de origen o se les dejaba en libertad dentro de Estados Unidos con la orden de comparecer ante un juez de inmigración para que se estudiara si podían recibir asilo, indicó Vitiello. Su testimonio forma parte de una serie de documentos judiciales que el Gobierno entregó este jueves en la Corte del Distrito Central de California para revertir la decisión de la magistrada federal de California Dolly M. Gee, quien el 24 de julio ordenó liberar a los menores de los dos centros de detención de Karnes City y Dilley. La primera de estas dos instalaciones, ambas ubicadas cerca de San Antonio (Texas), tiene capacidad para 532 personas, pero actualmente hay 193 internos, mientras que en Dilley permanecen detenidos 1,182 inmigrantes ilegales, aunque hay espacio para 2.400. El tercer centro de detención operativo en el país es el de Berks (Pensilvania), donde hay internados 76 inmigrantes, aunque la capacidad es de 96, según datos que hoy facilitó a Efe el ICE.

Activistas: 'liberen a los transgéneros de las cárceles de ICE'

F

oro expone las quejas por supuesto maltrato, negligencia médica y por no respetar la identidad y preferencia Permitir que mujeres transgénero defiendan sus procesos de deportación y casos de asilo político en libertad para evitar presuntas vejaciones en las cárceles de Inmigración, pidieron ayer activistas de un foro informativo. Este evento se organizó por el grupo Bienestar -que aboga por la comunidad latina gay- y La Opinión con el fin de exponer las quejas por maltrato, negligencia médica y por no respetar la identidad y preferencia sexual de mujeres transgénero en centros de detención de la Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (ICE). “La recomendación para ICE es que a todas las dejen en libertad”,

expresó la activista Jennicet Gutiérrez, quien en junio interrumpió un discurso del presidente Barack Obama en un evento de la festividad por el orgullo gay en la Casa Blanca para protestar por la detención y deportación de homosexuales. “Proponemos que haya otra forma de procesar a una persona bajo custodia de migración que no sea la detención”, expresó por su parte, Óscar De La O, presidente de Bienestar. En el foro también participó Perla Barill, quien dio su testimonio sobre su detención por dos años en la polémica unidad para indocumentados LGBT en la cárcel de Santa Ana. El sitio es para 64 internos. “Son muy estrictos. Cuando alguien llega de la Corte no puedes ni siquiera saludarle y darle un abra-

zo”, relató Barill, quien después de ir y venir de México regresó definitivamente hace cinco años. Una serie especial de La Opinión expuso que la unidad de ICE en Santa Ana tendría una regla no escrita que impide a los internos tener contacto físico entre sí y castiga con aislamientos a los infractores, algo que la agencia federal negó y aclaró que solo tratan de que no ocurran abusos sexuales ahí. Poco después de la protesta de la activista Gutiérrez, ICE publicó un nuevo protocoloreferente al trato que brinda a las mujeres transexuales, que incluye aplicar planes individuales de detención para mujeres transgénero, alojarlas en base a su orientación sexual y capacitar a los celadores. Para la abogada Margarita Manduley, quien también fue ponente en este foro, se trata de un “buen paso en la dirección correcta”, aunque aún falta ver los resultados

de dicha guía.“Mis clientas me han contado que deciden irse [a sus países] porque las dejan aisladas supuestamente para protegerlas de la población general, pero no aguantaron y pidieron la deportación”, explicó. Manduley, experta en casos migratorios de mujeres transgéneros, indicó que las nuevas normas de ICE exigen revisiones “respetuosas” y permite que éstas puedan ser enviadas a centros para mujeres. La activista Gutiérrez relató que su protesta en la Casa Blanca fue planeada con un fin específico y recalcó que no se arrepiente. “Al alzar mi voz retomé mi dignidad y la dignidad de todos y todas”, dijo. Las conclusiones del foro serán enviadas a la delegación de legisladores federales del Sur de California buscando garantizar el respeto de los derechos de las mujeres transgéneros en cárceles de ICE.


DEPORTES

8/ EL AMANECER

1 al 15 de Agosto 2015

Barcelona: título en la Supercopa para romper una marca histórica

E

l Barcelona ganó 5-4 al Sevilla y levantó su quinta Supercopa de Europa, este martes en Tiflis, en un espectacular partido en el que Lionel Messi logró un doblete, los andaluces fueron capaces de remontar tres goles y Pedro marcó el tanto decisivo en la prórroga. Con este triunfo sobre el vencedor de la Liga de Europa, el Barcelona sumó su cuarto título en 2015 (antes Champions, Liga y Copa), quedando a dos del 'sextete', cuando le faltan por disputar la Supercopa de España y el Mundial de clubes. (Lea aquí: Iniesta levantó la quinta Supercopa de Europa del Barcelona.) Además iguala al Milán como club que más veces ha ganado la Supercopa (5) y el brasileño Dani Alves a Paolo Maldini, con cuatro ediciones del trofeo. El argentino Ever Banega abrió el marcador para el Sevilla con un libre directo en el minuto 3. Y Messi dobló la apuesta con otros golpes francos (7 PT y 16 PT). Casi al final de la primera parte (44 PT), Rafinha logró el 3-1. En la segunda mitad llegó el gol del uruguayo Luis Suárez (52) y la espectacular remontada andaluza con tantos de José Antonio Reyes (12 ST), el francés Kevin Gameiro (de penal, 27 ST) y el ucraniano Yevhen Konoplyanka (36 ST). En el 114, Pedro, que había entrado por el argentino Javier Mascherano nada más comenzar la prórroga, marcó el gol del triunfo. El partido, un regalo para los espectadores con sus nueve goles, evidenció las alturas de la temporada en las que se disputa, con ambos equipos en busca del estado de forma que les llevó a conquistar Europa el año pasado y con cons-

tantes errores en defensa. Como en casa Aunque jugara a 4.500 kilómetros del Camp Nou, el Barcelona se sintió como en casa en el Boris Pachadze Dinamo Arena. Especialmente Messi. Tras dos meses de calvario con la Albiceleste, ¿quién le iba a decir que reencontraría el cariño en Georgia? Tiflis se volcó con el rosarino. Caricaturas, camisetas y pintadas en los aledaños del estadio y una explosión de júbilo cada vez que la tocaba en el campo. Jugadores del Barcelona celebran uno de los dos goles de Messi (cen.), en la Supercopa de Europa. Por fin relajado, Messi respondió en la primera parte con una actuación que le perfila para su quinto Balón de Oro. Dos goles de tiro libre, jugando a un toque con sus socios habituales y regalando algún eslalon marca de la casa a la agradecida grada. Fue elegido mejor jugador de la final. Los azulgranas

dominaban cómodamente. Suárez condujo un contraataque desde el centro del campo, pero se estrelló con Beto. El uruguayo recogió su propio rechace y sirvió en bandeja para que Rafinnha marcara. Histórica remontada Al inicio de la segunda mitad, el cuarto. El francés Benoit Tremoulinas falló un pase y Sergio Busquets sirvió para Suárez. El partido estaba acabado (4-1) y con media hora por delante era el momento de los homenajes. El Dinamo Arena se ponía de pie para despedir a Andrés Iniesta, sustituido. Pero el Sevilla aprovechó el momento de relajación. Con el pundonor que le ha llevado a ganar dos Europa League consecutivas completó una remontada para el recuerdo. Reyes, al primer toque, y Gameiro, tras un penal a Vitolo, el más entonado de los sevillistas, pusieron el 4-3. Konoplyanka, nada más sustituir al francés, hizo el 4-4

ante una defensa azulgrana derrumbada. Como si se tratara del Camp Nou, el Dinamo Arena reaccionó con gritos de 'Barça, Barça', pero los azulgranas no correspondieron y el partido se fue a la prórroga. Con media hora más, los dos equipos bajaron las pulsaciones. Luis Enrique quemó su último cartucho y dio entrada a Pedro por Mascherano. Pero tras el festival de goles llegó la resaca y ningún equipo era capaz de acercarse a la portería rival. Entonces apareció Pedro. El hombre que acaba de anunciar al Barça su intención de dejar el club porque no quiere ser suplente salvó a su equipo al aprovechar un rechazo de Beto a lanzamiento de Messi. Como en 2009, el año del único 'sextete' en la historia del fútbol europeo, un gol del canario en la prórroga dio la Supercopa al Barcelona.

Cristiano, Messi y Suárez, finalistas al Mejor Jugador de la UEFA

E

l ganador se dará a conocer el 27 de agosto, en el sorteo de la Liga de Campeones. Los dos jugadores del Barcelona Lionel Messi y Luis Suárez, y el atacante del Real Madrid Cristiano Ronaldo son los tres nominados al Premio al Mejor Jugador de la UEFA en Europa 201415. El ganador será anunciado el 27

de agosto, durante el sorteo de la fase de grupos de la UEFA Champions League 2015-16. "Tal y como sucedió en las pasadas ediciones, los periodistas de cada una de las 54 federaciones miembro de la UEFA dieron una lista con sus cinco mejores jugadores, con el primero recibiendo cinco puntos, el segundo cuatro y así

sucesivamente. Los diez jugadores con más puntos accedieron a la segunda votación, de la que este miércoles ha salido la lista de los tres finalistas", explicó la UEFA. Messi, gran artífice del triplete Liga de Campeones-Liga-Copa del Rey del Barcelona, es el clarísimo favorito para llevarse la quinta edición de este galardón. El argentino ya obtuvo este premio en su primera edición, en 2011, antes de que le sucediera el español Andrés Iniesta (2012), el francés Franck Ribéry (2013) y

Ronaldo (2014). Ronaldo es otro de los aspirantes, con sus 61 goles en todas las competiciones con el Real Madrid, la mejor cifra de su carrera en una temporada. El arquero de la Juventus de Turín (finalista de la Liga de Campeones), el italiano Gianluigi Buffon, quedó en cuarto lugar, por delante del brasileño Neymar (FC Barcelona) y del belga Eden Hazard (Chelsea). En la votación aparecen los colombianos Carlos Bacca, en la decimotercera casilla, y Jackson Martínez, de 23.

Para sus Avisos Llame a

Victor Gonzalez 954-394-2816


1 al 15 de Agosto 2015

EL AMANECER /9

DEPORTES

Acuerdo Ramos-Real Madrid hasta 2020: se firma el lunes

S

ólo faltan flecos jurídicos para anunciarla oficialmente. La ampliación se escenificará en un acto el próximo lunes 17 de agosto en el antepalco del Santiago Bernabéu. Real Madrid and Ramos agree contract extension A falta de cerrar los últimos flecos jurídicos, Sergio Ramos y el Real Madrid han alcanzado este miércoles un acuerdo para la la ampliación de contrato hasta 2020 del central de Camas. José Ángel Sánchez, director general del real Madrid, abandonó a las 13.45 las instalaciones de Valdebebas con el trato cerrado. El mismo se escenificará en el antepalco del Santiago Bernabéu el próximo lunes día 17. Después de meses de tensión y una seria amenaza de ruptura a principios de este verano cuando el jugador de Camas expresó al club su decisión firme de marcharse, el Madrid y el jugador llegaron a una entente cordial para ampliar el contrato hasta 2020 que sólo está pendiente de resolverse por los flecos jurídicos. Sergio Ramos lleva una década en el Real Madrid. Fichado procedente del Sevilla en la temporada 2004-05, es uno de los estandartes del Real

Madrid con quien ha conquistado 3 Ligas, 2 Copas del Rey, 1 Champions League, 1 Mundial de Clubes, 1 Supercopa de Europa y 2 Supercopas de España. Eso, además de su imponente palmarés con la Selección, dos Eurocopas y un Mundial. Sergio Ramos estuvo dispuesto este verano a aceptar una oferta del Manchester United que le ofrecía 11 millones limpios por temporada y un contrato de cinco años. Florentino Pérez, presidente del Real Madrid, intuía que la decisión de la venta no sería popular por las encuestas y por la reciente marcha de Iker Casillas. Ramos le pidió que escuchase las ofertas por que el presidente había prometido una suculenta mejora de contrato al jugador cuando éste, con su cabezazo, dio media (o más) Décima Copa de Europa al Real Madrid en la final de Lisboa en 2014 ante el Atlético de Madrid. Finalmente hubo fumata blanca y Ramos seguirá en el Madrid hasta 2020.

Tolima empató 0-0 con Carabobo en su debut en la Copa Suramericana

E

l partido de vuelta será el próximo miércoles 19 de agosto a las 9:30 de la noche. Carabobo de Venezuela y Deportes Tolima empataron 0-0 este martes en el partido de ida de la primera ronda de la Copa Suramericana-2015 disputado en Valencia (centro), en Venezuela. Carabobo dominó prácticamente todo el partido, manejando la pelota en su mediocampo e intentando atacar con la velocidad de sus extremos. Sin embargo el orden defensivo de Tolima neutralizó a los locales, que tampoco vivieron apuros

en su arco. El Carabobo, apoyado por su ruidosa afición, empezó dominando el encuentro con la conducción de Edgar Jiménez y Carlos Suárez en el mediocampo, ahogando al Tolima en su parcela y sin permitirle salir de contragolpe. Los locales intentaron varios disparos de media distancia, incluyendo uno cruzado de Gleider Caro que el portero Silva pudo despejar al tiro de esquina. La ocasión más clara para los carabobeños llegó de nuevo de las botas de Caro en el minuto 24, quien recibió en el área un pase de Daniel Denot y remató con mucha potencia

al arco, pero su disparo fue repelido por el portero Silva y el travesaño. A partir de la media hora de juego el Tolima pudo emparejar las acciones y dominó mejor el esférico, aunque sin traducirse en peligro para el arco de Morales y exponiéndose a los contraataques del Carabobo. En la segunda mitad no varió la tendencia de juego. Carabobo siguió insistiendo con una sólida marca y mucho orden en las líneas para recuperar el balón pronto y adelantar las líneas, mientras que el Tolima defendió su arco cediendo la posesión y cometiendo faltas tácticas para cortar el juego y evitar las situaciones de

peligro para su arco. Ya en el minuto 30 el Carabobo apretó aún más y con la entrada de Orlando Cordero se cambió a un esquema con dos puntas y dos extremos abiertos en ataque, que tampoco sirvió para vulnerar el arco tolimense. Tras esta igualdad, la vuelta se disputará el próximo 19 de agosto en el estadio de Techo. El ganador de la llave jugará en segunda ronda del torneo con el vencedor de la serie entre el Junior de Barranquilla colombiano y el peruano Melgar de Arequipa.


10/ EL AMANECER

DEPORTES

1 al 15 de Agosto 2015

Vuelta a Colombia, Rivera ganó en Minas.

E

l corredor del equipo Ebsa Óscar Rivera se impuso en la décima etapa de la Vuelta a Colombia Infraestructura en Marcha, que salió de Villamaría y terminó en el Alto de Minas, luego de 162 kilómetros, mientras

que Óscar Sevilla le descontó tiempo al líder Mauricio Ortega y ya está a 22 segundos del primer lugar. Rivera se impuso con tiempo de 4 horas 8 minutos 23 segundos y fue escoltado en la meta por Sevilla, que arrancó en el kilómetro final y ajustó cuentas con Ortega, quien no le pudo aguantar el paso. Sevilla llegó a la meta 14 segundos después del ganador, mientras que el portador de la camiseta amarilla arribó a 29 segundos de Rivera. El que decepcionó en el ascenso final fue Camilo Gómez, que ya cede un minuto 35 segundos con Ortega, pero conservó el cuarto lugar de la general. Desde que comenzó el ascenso hacia Minas de 42 kilómetros, el grupo se movió. En la Pintada, a pie de puerto, había una fuga de 13 corredores en los que los más fuertes eran Flóber Peña y Giovanni Báez, pero estos no aguantaron el paso y fueron superados por dos hombres que hicieron la fiesta desde atrás: Luis Martínez y Jaime Vergara, pero a ellos tampoco sus fuerzas los acompañaron mucho tiempo. El ritmo del lote principal fue terrible. El venezolano José Rujano se encargó de lanzar el primer ataque que lo desbarató. El campeón del giro

nacional de 2009 se fue a 10 kilómetros del final, pero su paso endemoniado no surtió efecto, pues fue controlado más adelante. Vergara y Martínez comandaron la jornada por varios kilómetros, pero desde atrás el

lote de Ortega, Sevilla, Gómez, Camacho y demás tenía intereses y emprendieron la recogida. De atrás para adelante fueron cayendo en las redes de un grupo que cada vez se hizo más pequeño. Por el paso por el alto de La Quiebra, de segunda categoría, el lote de Ortega estaba compuesto solamente por seis ciclistas: Ortega, Sevilla, Gómez, Alejandro Ramírez, Rivera, Wbéimar Roldán, ya habían perdido la rueda Luis Felipe Laverde, Francisco Colorado, Róbinson Chalapud y Juan Pablo Suárez, hombres importantes. A falta de 4 kilómetros a la meta, Rivera lanzó el ataque fuerte. Su paso fue el más fuerte del grupo principal y como su nombre no tenía peligro para la general recibió el aval del grupo para que buscara el triunfo, el que llegó en Minas y el tercero para el equipo Ebsa en esta Vuelta, luego del que lograron José Jaimes en Cota y Edwin Sánchez en Guaduas. Sevilla intentó dos veces ir se del grupo, pero no pudo. En el kilómetro final sí apretó el paso y abrió hueco, distanció a Ortega y ya lo tiene más cerca. El líder no las tuvo todas este miércoles, sufrió dos caídas y un pinchazo, por eso al final afirmó que estaba contento con el resultado.

La Vuelta toma un ritmo final inesperado, porque pareciera que Ortega lo tenía todo para ganar, y aún más luego de su actuación en la contrarreloj del domingo en la que aumentó la diferencia, pero Sevilla ha

descontado y eso hace más cerrada la lucha. Este jueves el giro nacional tendrá su etapa 11 entre Donmatías e Ituango, con un premio de montaña de primera categoría a siete kilómetros del final. Clasificaciones Etapa 1. Óscar Rivera Ebsa 4 h 8 min 23 s 2. Óscar Sevilla EPM-Tigo-Une a 14 s 3. Alejandro Ramírez Coldeportes Claro a 27 s 4. Mauricio Ortega Orgullo Antioqueño a 29 s 5. Hernán Aguirre Manzana Postobón a 32 s 6. Alexis Camacho Orgullo Antioqueño a 33 s 7. Camilo Gómez Coldeportes Claro m.t. 8. José Rujano Coordinadora a 1 min 16 s General 1. Mauricio Ortega Orgullo Antioqueño 34 h 44 min 33 s 2. Óscar Sevilla EMP-Tigo-Une a 22 s 3. Alexis Camacho Orgullo Antioqueño a 1 min 27 s 4. Camilo Gómez Coldeportes Claro a 1 min 35 s 5. Alejandro Ramírez Coldeportes Claro a 3 min 23 s 6. Luis Laverde Coldeportes Claro a 3 min 54 s 7. Oscar Rivera Ebsa a 4 min 09 s

JuanCarlos Berrio

El Azulejo vanidoso Como la ventana, el balcón es el lugar de nuestra casa que nos deja apreciar el exterior. Desde hace años el balcón ha sido el lugar en el que me doy cita con la realidad de mi ciudad, no porque esté enfermo y aislado, también camino mucho por la urbe, pero desde el balcón se aprecia con mayor calma y comodidad. Carros, caminantes, historias pasan por mi balcón y yo no dudo en observarlas y porque no dar cuenta de algunas asombrosas, un pedazo de cotidianidad de barrio se deja ver diariamente, las señoras que barren, los recicladores de basura, los viejos que caminan, los jóvenes que hacen deporte, también hay una fauna y flora que se deja entrever desde el balcón, vivo a lado de unos árboles frondosos que son la casa de muchos pájaros, en la madrugada el silbido de azulejos y sinsontes llena el ambiente, también a esas horas los murciélagos chupan las frutas mojadas que produce el rocío, después de algún tiempo de frecuentar el balcón pude conocer un pájaro, un pequeño azulejo que todos los días en la mañana se posaba en el retrovisor de un carro y picoteaba su espejo hasta el cansancio. Desde el principio me llamó lla atención y un día después de verlo tantas veces en su aventura mañanera, decidí grabar con mi cámara a la inquieta criatura, primero la grabe desde el balcón luego baje hasta lo más cerca que pude y le hizo unos primeros planos tratando de no asustarlo. Editando el video pensé, que sería un curioso video animal, un pajarito que golpea con su pico el espejo retrovisor de un vehículo llamaría la atención en You Tube, seguí organizando las imágenes, la música y los textos que iba poner, algo de poesía se metió de dentro de mí y escribí. Titulo! El pajarito vanidoso. Textos. Todos los días llega muy temprano, esta es la historia de un ave que lucha contra su propio reflejo, como ella cuantos de nosotros somos esclavos de un espejo, hay quienes no viven sino se ven en un espejo, hay otros que odian lo que ven en él, pero que es lo que ven realmente? El espejo no dicta sentencias, porque quedar atrapados en un reflejo, sería lo mismo que amar una sombra, lo verdadero es lo que no ves en el espejo… Video dirigido por un observador extasiado Protagonizado por un pajarito que nunca hizo casting Grabado en…un momento de emoción Aquí sigo en el balcón de mi casa a la espera de nuevas historias…el azulejo sigue rompiendo espejos… Míralo en You Tube como el Pajarito Vanidoso

editorelamanecer@yahoo.com


1 al 15 de Agosto 2015

DEPORTES

EL AMANECER /11


1 al 15 de Agosto 2015

12/ EL AMANECER

Quincieñera Victoria Marie Rizzo Ha llegado a una nueva y bella etapa de su vida la preciosa niña Victoria Marie Rizzo; hija de Frank y Diana Rizzo. Sus abuelos Fabio y Lucila Calderón, quieren darle un fuerte abrazo y dicirle que sienten muy orgullosos de ella. Victoria es un ejemplo en la escuela, ya que se ha formado con los mejores valores. Llega a sus quince años de edad y con ellos inicia una nueva faceta en su vida. Victoria: que Dios te bendiga y te proteja siempre. Te queremos mucho...

Hollywood Colombian American Lions Club cumplió 20 años

Hola mis queridos compañeros Leones, por intermadio de estas lineas quiero agradecerles a todos y cada una de ustedes que de una u otra forma han colaborado y trabajado intensamente para que nuestra Gala fuera un Exito total. Queda demostrado una vez mas que el trabajo y esfuerzo en equipo siempre da buenos resultados. Muchas gracias a todos, Elbio Jose Gimenez, Presidente Nosotros Servimos

Agradecemos a nuestros patrocinadores. Productos Su Sabor 954-755-5618

Fuentes & Berrio LLP 954-752-1110 Assurity Insurance Group 954-763-4923 Tradional Title Company, Inc. 954-763-4916

Charles Restrepo Attorney at law 954-763-3301 Monserrate Restaurante Doral-305-436-8391 Coral Way- 305-436-8391

David Salomon Attorney at law 954-760-4131 Las Orquideas Restaurant 954-772-72722


1 al 15 de Agosto 2015

EL AMANECER /13


14/ EL AMANECER

SALUD

1 al 15 de Agosto 2015

¿Qué es la legionela o enfermedad del legionario que alerta a Nueva York?

L

a legionela es una enfermedad pulmonar potencialemente mortal. En cuatro semanas desde que se diagnosticó el primer caso, 12 personas han muerto y al menos 113 resultaron infectadas de legionela en El Bronx, uno de los vecindarios más grandes y poblados de la ciudad de Nueva York, en Estados Unidos. Las autoridades creen que el brote se desató en los tanques de enfriamiento en varios edificios del sur de El Bronx. Al menos 12 tanques han dado positivo con la bacteria y ya han sido descontaminados. 53 de las personas enfermas recibieron tratamiento y ya fueron dada de alta. Según informaron autoridades sanitarias del estado de Nueva York, cada año se presentan entre 200 y 800 casos de legionela, pero un brote generalizado de esta magnitud, con tantas víctimas en tan poco tiempo, no se había visto recientemente. ¿Qué es la enfermedad de la legionela? La legionela, legionelosis o enfermedad del legionario, es una infección pulmonar potencialmente mortal, causada por la bacteria Legionella. El nombre "legionela" se deriva del grupo de veteranos "Legión Americana", que se hospedaba en el hotel en el que fue identi-

que se produce por la inhalación de pequeñas gotas de agua o vapores, contaminados con la bacteria. El nombre "legionela" o "enfermedad del legionario" se deriva de un grupo de veteranos llamado "Legión Americana" que asistía a una convención en el hotel de Filadelfia en el que fue identificado el primer caso, en 1976. ¿Cuáles son las causas? La bacteria de la legionela se encuentra comúnmente en las fuentes de agua como ríos y lagos, que a veces encuentran su camino a los sistemas de abastecimiento de aguas artificiales. Las más grandes fuentes de contagio son edificios, hoteles, hospitales que tengan humidificadores, aires acondicionados, torres de refrigeración, o cualquier reserva de agua. Estos lugares son más vulnerables a la contaminación porque tienen sistemas de abastecimiento de agua más grandes, más complejos y las bacterias se pueden propagar rápidamente. Las torres de refrigeración emiten un vapor que puede portar la bacteria e infectar a la gente dentro de los edificios. ¿Cuáles son los síntomas de la enfermedad? Los síntomas iniciales incluyen fiebre alta y dolor muscular.

ficado el primer caso en 1976. La bacteria encuentra un terreno óptimo para desarrollarse en ambientes húmedos, con material orgánico y muchas veces con altas temperaturas. La enfermedad no se contagia directamente de persona a persona, sino

Una vez que las bacterias comienzan a infectar los pulmones, los pacientes también pueden desarrollar una tos persistente. Otros síntomas incluyen dificultad para respirar, dolor en el pecho y en ocasiones, vómitos y diarrea. ¿Cuáles son los factores del brote

en el Bronx? El brote se originó a principio de julio en unas torres de enfriamiento del sector, que es una zona densamente poblada. El Hospital Lincoln Medical and Mental Health Center, el Hotel Opera House, el centro comerncial Concourse Plaza, y edifcios de oficinas de Verizon y Streamline Plastics Company, son cinco de las edificaciones de El Bronx que hasta ahora han dado positivas con la bacterias.

Las torres ya han sido descontaminadas. Las autoridades se encuentran realizando pruebas en otras 17 edificaciones de la zona. 39 edificios de la zona afectada del sur del Bronx tienen torres de refrigeración del tipo asociado a este brote, informaron las autoridades. Los funcionarios a cargo han dicho que es "el peor brote

en la historia de la ciudad de Nueva York". "Seguiremos vigilando todos los frentes, garantizando la salud y la seguridad de los neoyorquinos", dijo el alcalde de Nueva York Bill de Blasio en días pasados. El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, dijo que el agua es potable y que el brote ha sido "contenido". Por su parte, el gobernador del estado, Andrew Cuomo, anunció que serán ofrecidas pruebas de legionela gratis en la ciudad. Aunque la mayoría de los casos de enfermos afectados están vinculados geográficamente al sur de El Bronx, al noreste de la ciudad de Nueva York, una mujer -no contada entre las 12 víctimas- murió esta semana en Michigan, otro estado del país. ¿Quién tiene mayor riesgo de contraer la enfermedad? La enfermedad del legionario es tres veces más común en hombres que en mujeres, y en su mayoría afecta a las personas mayores de 50. Las torres de enfriamiento del Hospital Lincoln Medical and Mental Health Center en El Bronx dieron positivo con la bacteria. Todo el mundo es potencialmente vulnerable a la enfermedad, pero los que pueden experimentar una forma más grave de la infección son los ancianos, fumadores, enfermos de diabetes, personas que padezcan enfermedades renales o cáncer. Cifras de la organización Legionalla.org indican que en EE.UU. entre 56.000 y 113.000 personas contraen la legionela cada año. El 10% de las personas que contraen la enfermedad mueren por complicaciones derivadas de la infección. ¿Cómo tratar la legionela? La legionela se trata con antibióticos por vía intravenosa. Los expertos en salud dicen que la clave para recuperarse de la legionela es recibir tratamiento con el antibiótico adecuado, para el tipo específico de legionela, tan pronto como sea posible.


1 al 15 de Agosto 2015

EL AMANECER /15

SALUD

Qué comer para reducir el colesterol malo

U

na de las razones por las que aumentan los niveles de colesterol es el consumo de alimentos que lo contienen en abundancia. Por eso los expertos le decían a la gente que no comiera alimentos con demasiada grasa o elevado colesterol. Y es cierto que una dieta baja en grasas, con escaso colesterol y mucha fibra, reduce los niveles de colesterol en el organismo. Pero estudios recientes concluyeron que se trata solo de una pequeña reducción. La mayor parte de nosotros producimos más colesterol en nuestros cuerpos que el que consumimos en los alimentos, y el que se encuentra en la comida tiene un menor impacto que el que previamente se pensaba. ¿Puede haber una forma mejor de reducir los niveles de colesterol? El programa de la BBC "Trust Me, I'm a Doctor", examinó las opciones con voluntarios, incluyendo elementos de la llamada dieta del portafolio. Se trata de una dieta baja en grasas saturadas y sal, y alta en fibra, fruta y vegetales, e incluye algunos alimen-

mados estatinas. ¿Qué alimentos reducen el colesterol? Puedes reducir tus niveles de colesterol siguiendo una dieta baja en grasas y alta en fibras. Estos son algunos consejos basados en la investigación del doctor David JA Jenkins, de la Universidad de Toronto, en las

reducir el colesterol malo, manteniendo el colesterol bueno gracias a las grasas monosaturadas que contienen. Las almendras contienen también antioxidantes (vitamina E y polifenoles) que pueden ayudar a limitar la oxidación del colesterol, que es lo que hace que se pegue a las arterias.

gramos al día, dos cucharadas de margarina con esteroles vegetales añadidos o un yogurt. Es poco probable que la gente con niveles sanos de colesterol se beneficien de estos alimentos reforzados Proteína de soja Parece que la proteína de soja y otras proteínas de legumbres reducen la cantidad de colesterol que se produce en el hígado, según diversos estudios. Como la proteína de soja es también baja en grasa saturada, es bueno reemplazar alimentos con grandes cantidades de grasa saturadas, como la carne roja con alimentos ricos en soja. Consumir 25 gramos de proteína de soja al día (280 gramos de tufo o dos tazas y media de leche de soja) puede reducir el colesterol LDL entre un 5% y un 6%, según los estudios. Y además... Para aliñar la ensalada utiliza aceite de oliva, rica en el ácido graso monoinsaturado que puede aumentar los niveles de colesterol "bueno" o lipoproteína de alta intensidad. Puedes comer queso, aunque sea un alimento con elevado contenido en grasas saturadas y colesterol, pero come menos u opta por quesos bajos en grasas. Si te gustan los aliños con yogurt, opta por uno sin grasas o enriquecido con estanol de plantas, para reducir las grasas saturadas. La carne roja no tiene más colesterol

ESTANOLES VEGETALES ESTANOLES VEGETALES

AVENA

PROTEÍNA DE SOJA ALMENDRAS

tos específicos cada día. Así que, ¿qué debemos comer para reducir el colesterol malo? Porque también resulta que hay dos tipos de colesterol. ¿Qué es el colesterol? El colesterol es una sustancia grasa (un lípido) que puede encontrarse en algunos alimentos, pero también es producida por tu hígado. Es vital, porque se utiliza para producir estrógeno, testosterona, vitamina D y otros componentes vitales, y es trasladada por las proteínas en la sangre. Hay además dos tipos de colesterol: el LDL o lipoproteína de baja intensidad (asociada con la grasa saturada) es "malo" porque se deposita en las paredes de las arterias y causa que se creen placas duras que pueden provocar bloqueos, resultando en ataques al corazón y derrames cerebrales. La lipoproteína de alta intensidad es "buena" porque lleva el colesterol LDL a tu hígado, donde es eliminado. Una buena ratio de colesterol bueno y malo es lo mejor para tu salud. Alrededor de ocho millones de personas en Reino Unido toman medicamentos para reducir el colesterol lla-

que se basa la dieta del portafolio. Las cantidades pueden variar según el gusto y la disponibilidad, pero se puede conseguir una reducción del 15% del colesterol malo si se consumen diariamente la mitad de las cantidades de los cuatro elementos básicos. GUÍA INTERACTIVA Avena La avena contiene tipos de fibras solubles, incluidas aquellas conocidas como beta-glucanos. Se pegan a los ácidos biliares ricos en colesterol en el estómago y evitan que el colesterol vuelva a ser absorbido por el organismo, por lo que es eliminado. La cantidad de beta-glucanos necesaria para reducir los niveles de colesterol a niveles sanos es de unos 3 gramos al día. Unos 30 gramos de avena aportan 0,75 gramos de beta-glucanos, así que se necesitan sobre tres raciones al día: un bol crema de avena y seis tortas de avena o dos rebanadas de pan de avena. Otros alimentos con fibra soluble incluyen la cebada, salvado de avena, psilio y berenjena. Almendras Las almendras son muy buenas para

Otros frutos secos tienen también efectos parecidos. Las investigaciones muestran que ingerir dos puñados al día de almendras es suficiente para obtener una diferencia real en algunos casos, pero la dieta del portafolio mostró que incluso un puñado al día (23 gramos) puede ayudar, aunque esto puede variar caso por caso. Estanoles vegetales Los esteroles vegetales y los estanoles se encuentran naturalmente en los vegetales de hoja verde, el aceite vegetal, los frutos secos y las semillas, y trabajan copiando al colesterol y compitiendo con él para ser absorbidos por el estómago. Esto significa que menos colesterol y menos ácido biliar (creado cuando el colesterol es procesado por el hígado y que ayuda a procesar las grasas) vuelven a tu organismo. Tu cuerpo necesita entonces utilizar más colesterol para producir más ácido biliar, bajando el colesterol en sangre. Es casi imposible obtener suficiente solo de las plantas, pero se puede lograr ingiriendo productos como la margarina enriquecida con esterol vegetal o el yogurt. Necesitas alrededor de 2

o grasas saturadas que el pollo, el pescado o la proteína vegetal. No tienes que eliminarla completamente, solo reducirla. Si quieres añadirle pescado, utiliza solo caballa o salmón, ricos en ácidos Omega-3 que reducen los triglicéridos, un tipo de grasa en la comida. El bacon tiene aproximadamente 16 veces más en grasas saturadas por gramo que el tofu. Sin embargo, los expertos creen ahora que los alimentos altos en colesterol como el bacon no tendrán un gran impacto en los niveles de colesterol si se comen con moderación. Las semillas contienen esteroles vegetales y estanoles, que imitan el papel del colesterol en el intestino y bloquean su absorción. También son una buena fuente de grasas más sanas monosaturadas y polisaturadas. Los aguacates tienen 20 gramos de ácido graso monoinsaturado y son uno de los alimentos que los estudios han encontrado que pueden reducir el colesterol malo al mismo tiempo que aumentan el colesterol bueno, junto con el aceite de coco.


SALUD

16/ EL AMANECER

1 al 15 de Agosto 2015

La enfermedad rara que dejó a Lidia en silla de ruedas en menos de 24hrs

E

n menos de 24 horas Lidia García Villar, de 34 años, pasó de llevar una vida absolutamente normal a depender de alguien para todo. "Me tenían que duchar, que vestir, que dar de comer...", cuenta al recordar la época después del diagnóstico, hace apenas nueve meses. "Te sientes supervulnerable". Su hija, de 19 meses, tampoco entendía qué le pasaba a su madre, que de la noche a la mañana ya no podía llevarla en brazos, jugar con ella o llevarla al parque. "En cuestión de horas empezó la atrofia muscular" Una tarde de octubre, estando con la familia en Galicia, España, Lidia empezó a sentir que le faltaba fuerza en las manos. Al principio no quiso darle mayor importancia pero a medida que pasaban las horas comprobó que la sensación se iba haciendo más fuerte. Uno de los detalles tempranos que recuerda es que no lograba abrir y cerrar las pinzas del pelo (o hebillas) de su hija. "Después empecé a sentir que me pesaban los pies". Pero se le hacía difícil explicar bien cómo se sentía o transmitirle a su familia su creciente preocupación. "Es difícil expresarlo. No te ven llorar, porque no te duele, es una sensación que tú misma piensas que igual no tiene importacia. Pero yo les decía "esto no es normal, a mí me pasa algo"". A la mañana siguiente Lidia ya no podía hacer casi nada con las manos: "No podía abrir una puerta, asearme ni vestirme". Cuando ya notó cambios hasta en la manera de caminar fue al hospital y para cuando la vio la neuróloga, un día y medio después de los primeros

síntomas, Lidia ya no podía ni levantarse sola. Tampoco tenía reflejos involuntarios. "En cuestión de horas empezó la atrofia muscular". Una de cada 100.000 personas Lidia, que trabaja como enfermera de urgencias en Madrid, reconoce que sintió cierto alivio cuando le confirmaron el diagnóstico: Síndrome de Guillain-Barré, una enfermedad rara que se estima afecta a una de cada 100.000 personas. "Al menos no tengo un tumor cerebral o esclerosis múltiple... la cabeza siempre piensa en lo peor", comenta. Pero este síndrome raro no iba a ser un camino fácil. Se trata de una condición grave que tiene lugar cuando el sistema inmunológico empieza a atacar al propio sistema nervioso. El síndrome hace que las defensas del cuerpo destruyan la mielina que rodea a los nervios, que dejan de funcionar. Y si no funcionan los nervios no pueden llegarle a los músculos las órdenes del cerebro. Así, los músculos quedan atrofiados en muy poco tiempo y los pacientes incapacitados en unas horas. El Síndrome de Guillain-Barré no tiene una causa conocida, aunque el 60% de los enfermos lo desarrollan poco después de haber tenido una infección viral o bacteriana menor, como una gripe, un herpes o una gastroenteritis, según datos del NHS, el servicio británico de salud pública. El lado "bueno" del síndrome La sorprendente característica de esta enfermedad extraña es que, a pesar de su efecto fulminante, la mayoría de los pacientes logra recuperarse totalmente después de un año. Eso sí, a base de un intensivo tratamiento de rehabilitación diaria con fisioterapia y terapia ocupacional.

Comer fruta de noche engorda

E

s normal que nos escuches recomendar las frutas en tu dieta pero olvídate comerla de noche. A continuación te explicamos las razones por las cuales debes comerlas solo por la mañana o al mediodía. Primero que nada las frutas contienen fructuosa que no es mas que carbohidratos. Son de absorción lenta por lo cual se mantienen por mucho mas tiempo en el organismo antes de transformados en grasa o en energía. Cada fruta tiene un nivel distinto de fructuosa, unas tienen mas que otras. Las que debes dejar por fuera debido a que su nivel es muy alto son : cambur o banana, mango, manzana, coco, piña, y otras mas. Y las que son bajas en su nivel de fructuosa son : el aguacate, limón, la papaya , entre otras. Lo ideal es consumirlas antes de hacer ejercicio ya que te proveerá de energía que se liberará de forma progresiva mientras realizas tu entrenamiento. Lo prohibido es comerlas sin tener ninguna actividad física que realizar después. Si las comes y luego irás a casa para echarte en el sofá o en la cama entonces se almacenará en tu cuerpo y eso es precisa-

mente lo que no deseas. Pero si tu estás en un régimen de volumen para ganar masa muscular entonces un buen batido proteico con frutas al terminar tus ejercicios no te caerá para nada mal. Con él podrás reponer la glucosa que has perdido y favorecerás la recuperación muscular otorgándole a tu cuerpo los nutrientes y vitaminas que necesita.

"Yo tardé dos meses en darme cuenta de lo lento, duro y pesado que iba a ser todo, y en asimilar lo que me estaba pasando", confiesa. "Había semanas enteras en las que no veía ninguna mejoría". Lidia tardó un mes en lograr levantarse sola. Con el tiempo fue haciendo pequeños progresos: "Empecé a caminar con ayuda", recuerda. "No era capaz de ducharme sola pero podía darme baños" o "podía ponerme unos pantalones aunque luego necesitara ayuda para abrochar los botones". 9 meses después Hoy nadie podría sospechar la odisea que Lidia pasó los últimos meses. Aparentemente no tiene secuelas del síndrome que le cambió la vida, pero sigue necesitando rehabilitación diaria para tratar de recuperarse al 100%. "Sobre todo en las manos, que es lo que tarda más, para recuperar

la fuerza en los dedos y la motricidad fina", explica. Esa recuperación sería necesaria, además, para poder volver a ejercer como enfermera. Actividades tan cotidianas como abrocharse el sujetador, escribir a mano, abotonar la ropa de su hija o cortar alimentos para cocinar siguen siendo un desafío. Tampoco puede todavía correr, ponerse de puntillas o sobre los talones. Pero Lidia es muy optimista y mantiene una actitud positiva que cree que ha sido clave en su proceso. Se emociona cuando le pregunto cómo la ha cambiado la enfermedad. "Aunque suene a tópico, me ha cambiado la visión de la vida. Ahora aprecio las cosas más mínimas, como salir a tomar un café, a hacer la compra o a llevar a mi niña al parque...". "Y yo espero que aunque me recupere al 100% no pierda esa capacidad de seguir apreciando las pequeñas cosas".


EL AMANECER /17

1 al 15 de Agosto 2015

Murió el salsero puertorriqueño Raphy Leavitt

E

l compositor y fundador de la orquesta La Selecta falleció a los 66 años en Miami Hace unos meses se le detectó una bacteria en la prótesis de la cadera. Los salseros están de luto tras la sensible partida de Raphy Leavitt, quien falleció a los 66 años en Miami la madrugada de este miércoles 5 de agosto tras complicaciones de una cirugía de cadera. De acuerdo con el director musical de la orquesta La Selecta, Edar Nevárez, hace tres meses se le detectó una bacteria en la prótesis de la cadera, por lo que tuvo que ser operado. Pero a pesar de que salió bien de cirugía, las cosas se complicaron después. Leavitt “falleció en el sueño”, dijo María Milagros, esposa del salsero, en declaraciones para el diario El Nuevo Día. Raphy, originario de Puerto Rico, era el compositor y fundador de la orquesta La Selecta. Su partida causó dolor entre varios integrantes del gremio salsero, que al enterarse de la noticia expresaron sus condolencias en las redes sociales. Víctor Manuelle “Hoy la salsa está de luto “mis condolencias a la familia de Raphy

Leavitt. Su música siempre vivirá”, expresó el cantante en la red social Twitter. Gilberto Santa Rosa “De luto todos los salseros por la partida de Raphy Leavitt. Mi más profundo pésame para su familia para Sammy Marrero y los compañeros de La Selecta; descanse en paz…”, escribió el artista también en la famosa red social. Olga Tañón “RAPHY LEAVITT Hoy Puerto Rico de luto con la muerte del Fundador de La Orquesta La Selecta!! El famoso Payaso y muchos éxitos más. Muchas veces alternamos juntos en muchos espectáculos. Tremendo Señor!!!! Dios te tenga en la gloria juntándote con todos los Salseros eternos y haciendo SALSA CELESTIAL!!!! Para su familia y fanáticos salseros de la mata como yo, mi respetuoso pésame. #RaphyLeavitt #music #musica #salsaboricua #puertorico. Orquesta El Macabeo “En el 2012 hicimos este show en La Respuesta (con Raphy Leavitt). Uno de una serie de shows en los que nos ubicamos dentro de la escena independiente como la única banda de

salsa con la babilla para hacer shows con orquestas legendarias y subestimadas, como Raphy Leavitt y La Selecta y Orquesta La Zodiac. Hoy nos enteramos que el maestro Raphy Leavitt murió. Nos entristece mucho saber que artistas de este calibre sean subestimados y rezagados. Este es nuestro homenaje a los grandes, a los que nos han cambiado la vida, a

los que nos han dado una nueva perspectiva sobre la trascendencia de la música. Nosotros quizás seremos los rockeros con guille de salseros, pero nadie puede negar que nos fajamos y que trabajamos a pulmón pa' tener lo nuestro, así mismo lo hizo Raphy Leavitt, así mismo lo haremos nosotros mientras nos queden fuerzas”.

Paulina Rubio, la mexicana número 1 de Spotify

L

streams en Spotify, haciendo de Paulina la mexicana más escuchada y con el registro más grande de tocadas en esta importante plataforma digital. Con esta nueva marca, Paulina reafirma su liderazgo con los jóvenes y también con la connotación que le ha otorgado el mismo público al llamarla la reina del pop en español. Por si fuera poco, ‘Vuelve', el tema donde Paulina Rubio participa como invitada especial de Juan Magan, se encuentra en el top 10 de iTunes desde su lanzamiento en España. Paulina está ultimando los detalles del lanzamiento de su segundo sencillo, y acostumbrada a sorprender a su público, tiene varios anuncios planeados a lo largo de las próximas semanas.

a cantante se encuentra ultimando los detalles del lanzamiento de su segundo sencillo 'Mi Nuevo Vicio' se encamina como otro de los grandes éxitos de Paulina. Con más de 20 millones de reproducciones, Paulina Rubio se anota otro record más en Spotify como la mexicana con más streams, gracias a su éxito ‘Mi Nuevo Vicio'. Durante varios meses, se ha colocado en los primeros lugares de la radio, a punto de lograr un doble disco de Platino por descargas digitales en España y consolidada como la canción del verano en el 2015, ‘Mi Nuevo Vicio' se encamina como otro de los grandes éxitos de Paulina Rubio. Esta semana. ‘Mi Nuevo Vicio' rebasó la marca de los 20.000.000 de

Se conocen las primeras imágenes de la película de Condorito

F

ue revelado el primer avance de la película de Condorito que llegará a las salas de cine en 2017. Condorito es el recordado personaje de una historieta chilena que hace pocos días

cumplió 66 años, creada por el dibujante René Ríos Boettiger, más conocido como Pepo. “En medio de un campo de fútbol, Condorito será testigo de un evento que

podría cambiar la historia del mundo”, señala la descripción del video subido a YouTube. La historieta fue publicada por primera vez en agosto de 1949, y con los años se convirtió en el cómic más popular de Chile y posteriormente en Hispanoamérica. Condorito junto con Mafalda, es el personaje de historietas hispano más relevante del mundo y en la actualidad, está presente en publicaciones diarias de más de 100 periódicos alrededor del mundo.


18/ EL AMANECER

1 al 15 de Agosto 2015

Bill Murray aparecerá en la nueva versión de Los Cazafantasmas

B

pero lo hará con protagonistas femeninas. En el reparto aparecen Kristen Wiig y Melissa McCarthy, quienes ya coincidieron en "Bridesmaids", así como Kate McKinnon ("Life Partners") y Leslie Jones ("Top Five"). La película se está rodando actualmente en Boston y su estreno está previsto para julio de 2016. Dan Aykroyd, otro de los protagonistas originales, tendrá también una aparición en la nueva producción, según el diario Daily News. Además de esta secuela, Sony Pictures Entertainment trabaja en nuevos contenidos relacionados con la saga, incluida otra película que podría protagonizar Channing Tatum, según informaciones publicadas en los últimos meses por medios especializados.

ill Murray, uno de los protagonistas originales de "Ghostbusters", aparecerá en la nueva película de la popular saga cinematográfica que se estrenará el próximo verano, según informó hoy The Hollywood Reporter. Por el momento se desconoce el papel que tendrá Murray, que en "Ghostbusters" (1984) y "Ghostbusters 2" (1989) interpretó al doctor Peter Venkman, uno de sus personajes más recordados. En el pasado, el actor se ha mostrado reticente a continuar con la serie, en parte por la recepción que tuvo la segunda parte de la saga, y su aparición en la nueva película no ha sido por ahora confirmada oficialmente. El nuevo filme, que estará dirigido por Paul Feig, retomará la historia,

Sofía Vergara será la voz de la profesora de Bart en Los Simpson

L

a actriz barranquillera Sofía Vergara, reconocida por su papel de Gloria en la serie Modern Family, prestará su voz para un personaje de la nueva temporada de la afamada serie animada Los Simpson. De acuerdo a la publicación, Entertainment Weekly, Sofía interpretará en un capítulo a la profesora Mrs. Berrera, quien generará conflictos entre Bart y el director Skinner ya que ambos buscan llamar la atención de la nueva maestra. “Pensamos que sería intere-

sante que tanto Bart como Skinner se enamoraran de la misma mujer”, señaló Al Jean, productor ejecutivo de la serie quien también dejó la puerta abierta de más colaboraciones de Sofía Vergara en otros capítulos. Con anterioridad la actriz ha participado en series animadas Fox como Padre de familia o The Cleveland Show. El capítulo se llamará Teenage Mutant Milk-Caused Hurdles y se transmitirá a mediados de la temporada 27, que iniciará en Estados Unidos el 27 de septiembre.

Juanes cantará el próximo martes en la ONU

S

u actuación se llevará a cabo en la víspera de la celebración del Día Mundial de la Asistencia Humanitaria. La estrella colombiana Juanes cantará el próximo martes 18 de agosto en la sede de Naciones Unidas en Nueva York durante un acto organizado en la víspera de la celebración del Día Mundial de la Asistencia Humanitaria. Durante el evento, que estará presidido por el secretario general, Ban Ki-moon, participarán el cantante colombiano y otros artistas invitados como el australiano Cody Simpson y la

maliense Inna Modja, anunció la organización. Un día después del evento en la ONU Juanes se presentará en el Madison Square Garden en el marco de su gira por Estados Unidos, que le llevará también a cantar ante el papa Francisco el próximo 26 de septiembre en Filadelfia en el Encuentro Mundial de las Familias. El Día Mundial de la Asistencia Humanitaria tiene lugar cada 19 de agosto en recuerdo de las 22 personas que, ese mismo día en 2003, perdieron la vida en un ataque contra las oficinas de la ONU en Bagdad (Irak).


1 al 15 de Agosto 2015

SOCIALES

Colombia viva, ven a medellin y asi es Colombia Fundado en Medellín (1991) por Albeiro Roldán Penagos y un grupo de talentosos bailarines. Varios espectáculos han hecho parte de su repertorio, entre los más importantes están: COLOMBIA VIVA, VEN A MEDELLÍN y ASÍ ES COLOMBIA; todos hacen un homenaje a las distintas regiones de Colombia. Más de 20 países han disfrutado sus espectáculos, entre ellos: China, Japón, Francia, España, Rusia, México, USA, Cuba, Emiratos árabes. Ganador de la Medalla de Oro en las Olimpiadas Mundiales de Folclor Estilizado, Dijon, Francia. Primer puesto Festival Castillo de Gorizia, Italia y algunos galardones del gobierno de Colombia que le dan el carácter de Patrimonio Cultural de la Nación. Representó a Colombia en los Juegos Olímpicos Beijing 2008. En 2012 recibió ovación de pie de más de 40.000 espectadores con sus más de 34 presentaciones en los Estados Unidos y su Grupo Musical Tierradentro ganó el Premio Internacional Cubadisco 2014.

Sábado, 10 de Octubre, 2015 Miami Dade County Auditorium - Capacidad 2,400 personas 2901 W Flagler St, Miami, FL 33135 (305) 547-5414

EL AMANECER /19


20/ EL AMANECER

1 al 15 de Agosto 2015

Americas Community Center (ACC),

cambió la vida de 16 niños colombianos

L

a entidad sin animo de lucro, Americas Community Center (ACC), que opera desde hace mas de 15 años en el sur de la Florida, logró algo que la enorgullece y motiva a seguir trabajando en bien de la comunidad latinoamericana: Cambiar la vida de 15 menores colombianos al traerlos a Estados Unidos, donde pudieron abrir sus mentes y sus corazones. El cambio comenzó en diciembre de 2014, cuando Fabio A. Andrade, CEO de Americas CC, visito el municipio de San Antonio de Tequendama en el departamento de Cundinamarca, zona central de Colombia, y

que Fabio los invito a que participaran del evento de celebración de la independencia de Colombia, Perú y Venezuela, realizado el pasado 11 de julio en el Regional Park de la ciudad de Weston.Esa invitación fue el comienzo de la ilusión de 16 de los menores que pudieron venir a Estados Unidos, si bien AmericasCC apoyó la estadía y alimentación del grupo de 23 personas, los chicos y sus familias se dieron a la tarea de reunir fondos para poder viajar y para eso realizaron rifas, bingos y toda clase de eventos que generaran fondos para el viaje, así como el apoyo del la alcaldía del

conoció al grupo de danzas UEMBEKUA, conformado por cerca de 20 menores entre los 11 y 15 años de edad. Los chicos del grupo de danza lo impresionaron de tal manera con su destreza,

municipio a de San Antonio del Tequendama, en cabeza del alcalde Jorge Olaya. Hicieron un esfuerzo enorme para llegar a Weston y hacer su presenta-ción que, dicho sea de paso, fue todo un

éxito. Entregaron, como siempre, toda su energía, entusiasmo y esas ganas de

hacer lo mejor por su pasión: El Baile. Durante esa semana pudieron conocer el mar, ir de shopping, enfrentarse a una realidad, a un mundo maravilloso, de conocer una

país del primer mundo, una ciudad moderna, organizada, tranquila, muy diferente a la realidad de su pueblo natal. “Son niños y niñas que antes tenían un panorama de un pueblo de cuatro calles por tres avenidas, ahora ven ante ellos un mundo de posibilidades. Conocieron de cerca las ventajas de vivir en Estados Unidos, y ven muy factible la posibilidad lograr sus metas profesionales y personales”, dijo Fabio. La junta directiva de Américas CC, en nombre de su presidente Fabio A. Andrade agradece a las familias que recibieron a estos niños en sus casas adoptándolos como propios, así con al grupo de padrinos que hicieron aporte económicos para cubrir los gastos locales. “Gracias al equipo de Americas, a esas personas que abrieron las

puertas de sus casas a estos chicos, a quienes hicieron sus aportes y en general a todos quienes se involucraron de algina manera para hacer posible este objetivo”, dijo el ejecutivo. Andrade regresó y a San Antonio de Tequendama y quedo comprometido en una nueva presentación con los chicos en Weston. Acerca de ACC ACC es un organismo sin animo de lucro que tiene como misión promover, orientar y apoyar a los inmigrantes profesionales hispanos para facilitar su localización, su adaptación y el desarrollo a través de procesos participativos para mejorar su calidad de vida. ACC tiene su fundamento en el sentido social, la sostenibilidad, la eficiencia y la transparencia hacia la comunidad del Sur de Florida.

El niño prodigio de 6 años que se hizo especialista de Microsoft

H

umza Shahzad tiene 6 años pero cuando enciende la computadora, no se pone a jugar, como haría otro niño de su edad. Humza acaba de aprobar tres exámenes profesionales de Microsoft dirigidos a adultos y dice que le parecieron fáciles. Es la persona más joven en aprobar los exámenes para convertirse en "especialista" en Microsoft Word, Power Point y Excel. Su padre le compró una computadora portátil cuando tenía dos años y medio y le enseñó algunas habilidades básicas. "No quería que perdiera el tiempo jugando con la computadora, así que dirigí su energía a que aprendiera", explica su padre, Asim, consultor en tecnología de la información. Aunque sus padres le ayudaron a aprobar el primer examen, el de Word, Humza que vive en el sur de Londres- se preparó él solo para el resto. Su madre dice que está orgullosa de su hijo. "Le dedicamos bastante esfuerzo a enseñarle para el primer examen, pero luego aprendió todo por sí

mismo", explica. El años pasado Ayan Qureshi, de 5 años de edad, también se convirtió en un Profesional Acreditado de Microsoft tras aprobar el examen. Un ejemplo Humza es una "superestrella" en su escuela, en Croydon, el sur de Londres. Los profesores atribuyen el éxito del niño a sus padres y creen que es un buen modelo para el resto. "Todos los niños pueden hacer realidad sus sueños y Humza ha mostrado que puedes conseguir cualquier cosa si te preparas para ello", dice la directora de la escuela, Sonia Rutherford. Humza tiene claro su futuro. Quiere ser como Bill Gates, el fundador de Microsoft. "Quiero utilizar mi riqueza para ayudar a mejorar la vida de los pobres del mundo", afirma. Exámenes difíciles Humza pasó sus exámenes en el instituto Best Training London South, en la capital británica. Los profesores del instituto se sorprendieron con las habilidades del

pequeño, en especial a la hora de utilizar el Excel. "Los exámenes de Microsoft requieren un muy buen entendimiento de su software y sus tecnologías", explica Kamil Krzysztof Procyszyn, director de Tecnología de la Información y la Comunicación en el instituto. "Los candidatos tienen que esforzarse mucho para prepararse y practicar, para poder

aprobar el examen", destaca. Según Procyszyn, los exámenes atraen normalmente a profesionales que quieren mejorar su empleabilidad. Los participantes deben responder en un ambiente virtual en el que las capacidades de cada individuo se establecen a través de una serie de problemas y tareas.


1 al 15 de Agosto 2015

EL AMANECER /21

HUMORIS mamá le dice: Ay, pero que burra, no ves que lo que quería era verte los calzones. y la niña le dice: ¡No, ahora no me los vio porque me los quite antes de subir!

Había una mujer tan fea, que cuando la llevaron a la casa de los espantos, regresó con una solicitud de empleo. Había una mujer tan estúpida, que miraba "Los 3 chiflados" y tomaba notas. Había una mujer tan vieja, que tiene jeroglíficos en su permiso de conducir. Primer acto: Aparece un hombre limpiando una o. Segundo acto: Aparece el mismo hombre limpiando otra Tercer acto: Aparece el mismo hombre limpiando otra ¿Cómo se llama la obra? Las o-limpiadas Era una vez un Alemán se muere y se va al infierno ve que allá hay un infierno para cada país entonces va al infierno Alemán y pregunta: ¿Qué te hacen aquí?-, a lo que le contestan: -Aquí primero te sientan en una silla eléctrica por una hora, después te acuestan en una cama de clavos durante otra hora y el resto del día viene el diablo y te da de latigazos- Entonces, va a los demás infiernos y pregunta lo mismo y le responden lo mismo que en el Alemán, entonces ve que en el infierno Mexicano esta lleno de gente queriendo entrar entonces va y pregunta lo mismo: - ¿Que te hacen aquí?y el comentario es el mismo entonces les dice: -Pero ¿porque aquí hay tanta gente queriendo entrar? - y el mexicano le contesta: –Es que aquí nunca hay luz, los clavos se los robaron, y el diablo solo viene, firma y se va. Estaban dos obreros platican-

do y uno le dice al otro: Fíjate que hay un hoyo en la carretera, ¿cómo lo tapamos? Y el otro le contesta: Hacemos otro hoyo a la par y con la tierra que saquemos tapamos ese hoyo. ¿Y cómo hacemos para tapar ese hoyo? Hacemos otro hoyo a la par y con la tierra que saquemos tapamos ese hoyo y así nos vamos hasta sacarlo del pueblo

Había una mujer tan fea, que cuando se despertaba, el sol se escondía.

En la prueba de los 50 metros de estilo libre en natación de Para-Olímpicos destacan 3 nadadores; el inglés sin brazos, el griego sin piernas, y el español sin brazos ni piernas. Dan la salida y el español se hunde. Pasa un minuto y deciden sacarle y medio ahogado dice: ¡Joder, un año entrenando con las orejas, y me ponen gorro

¿Cuál es el colmo de un pintor? Echarse un pedo tricolor.

Llega una niña a su casa y le dice a su mama: ¡Mamá, mamá, un niño me dio 50 centavos por bajarle su globo de un árbol! y la mamá le dice: Niña tonta, no ves que lo quería era mirarte los calzones. El segundo día pasó lo mismo. Al tercer día llega la niña a su mamá y le dice lo mismo. Y su

Había una mujer tan fea, que cuando nació, su madre dijo "¡Qué tesoro!" Y su padre dijo, "Tienes razón, ¡hay que enterrarla!"

¿Cuál es el colmo de un jorobado? Estudiar derecho.

¿Cuál es el colmo de un arquitecto? Trazar una línea con la regla de su mujer. ¿Cuál es el colmo de un egoísta? Comerse los mocos detrás de la puerta para que nadie le pida. ¿Cuál es el colmo de un odontólogo? Que la hija se llame CindyCindiente. Una mujer llega a casa y se encuentra al marido con un matamoscas en la mano ¿Qué haces ? El contesta: matando moscas ¿ y has matado alguna?

Sí, ! 3 machos y 2 hembras ! Intrigada ella le pregunta: ¿Cómo sabes si son machos o hembras? El contesta: ¡ 3 estaban en el vaso de cerveza y 2 en el teléfono! Habiendo marcado equivocadamente un número telefónico, al comunicarse por larga distancia, una señora pregunta en tono angustiado. ¿Ya llegó Julio allí? Una voz profunda respondió: No señora, no sé de que parte del mundo llama usted, pero aquí todavía estamos en abril Esta es una pareja que cuando se pelean se escriben por papel. El esposo le escribe a su esposa, "dame la cena" y ella le escribe "ya está". Cuando se acuestan él le escribe "despiérteme a las 7:00" y ella le escribe "está bien". Pasa la noche y él se despierta y cuando ve son las 11:00 y encuentra al lado de él un papel que dice "son las 7:00, despiértate" Va un señor manejando a 160 Km por hora y lo para el inspector del tránsito y le pregunta: ¿Cuál es su nombre? Y le contesta: Ja ja y me río. El inspector molesto le dice: No se ría, sino me dice su nombre lo llevo detenido. Y le dice: Ja ja y me río. El inspector lo lleva detenido y lee la licencia de conducir que decía: Jaime Río, tartamudo. llega una viejita con el doctor y le dice: Mire doctor, tengo este problema de que me echo muchos gases, auque no me preocupa mucho porque no huelen ni se oyen, por ejemplo ahorita me he echado como 20 y usted ni se ha dado cuenta. ¿Qué puedo hacer? El doctor le dice: Tómese estas pastillas y en una semana regresa.

A la semana siguiente llega la viejita y le dice al doctor: Oiga doctor, ¿Qué me dio que ahora mis gases ya huelen, y muuuy feo? El doctor le dice: Muy bien, el problema de la sinusitis está resuelto, ahora trabajaremos en su oído. Un hombre llega a una venta de tarjetas de San Valentín y pregunta al tendero: ¿Tiene tarjetas que digan para mi único y verdadero amor? El tendero responde: Sí tenemos. Y el hombre responde: Deme ocho, por favor - ¿Supiste que falleció el jefe? - Sí, pero quisiera saber quién fue el que falleció con él. - ¿Por qué lo dices? - ¿No leíste la esquela que puso la empresa? - Decía: ...¡ y con él se fue un gran trabajador... Como el juez prometió ser tolerante esta navidad le pregunta a un acusado: Hombre, ¿De qué se le acusa? De haber hecho mis compras navideñas con anticipación. Hombre, pero eso no es un delito, ¿Con cuanta anticipación las compró usted? Antes que abrieran la tienda. Esta era una carrera en el viejo oeste estaban compitiendo un vaquero y un indio. Arrancan, van muy parejos en toda la carrera y ya en el final, el vaquero se echa un gas y sale como alma que se lo lleva el diablo y gana la carrera. Después llega el indio y le dice todo cansado: Tú hacer trampa, tú tener motor en el trasero. Va un cura corriendo porque lo persigue un león de repente el cura se arrodilla y dice: Señor, te pido que este león se vuelva cristiano. El león se arrodilla y dice: Señor, bendice estos alimentos que voy a consumir.


22/ EL AMANECER

1 al 15 de Agosto 2015

HOROSCOPO ARIES (21 de marzo al 20 de abril) Durante esta semana tu malestar será más bien psicosomático. Tal vez lo que estés buscando sea llamar la atención, pero deberías tratar de encontrar otras formas de hacerlo que no sean tan perjudiciales para ti. Sabrás hacer frente a tus obligaciones pero no estarás dispuesto a asumir más tareas de las que verdaderamente te corresponden, porque ya no puedes más con tu trabajo actual.

TAURO (21 de abril al 20 de mayo) Busca el consenso, no provoques la división con tus ideas particulares acerca de cómo deben o no funcionar las cosas.

GEMINIS ( 21 de mayo al 20 de junio) Si dejas a un lado esos pequeños detalles en los que siempre te fijas, la relación con tu pareja podría llegar a ser maravillosa y estimulante y os compenetrareis profundamente en el amor y en las actividades mutuas.

CÁNCER

(22 de junio al 23 de Julio) Te sentirás relajado, abierto, generoso y lleno de entusiasmo por la vida. Periodo explendido para las relaciones con los amigos, tus hermanos, tus compañeros y tus vecinos, pués te sentirás muy inclinado a mostrar tu bienestar y satisfacción.

LEO

(23 de julio al 22 de agosto) Tus seres queridos querrán contar contigo para solucionar algunos asuntos y, por tanto, van a pedirte que estés a su disposición durante estos días, aunque, en realidad, son ellos mismos los que tienen que asumirlos como propios.

VIRGO (23 de agosto al 22 de setiembre) Durante esta semana tu malestar será más bien psicosomático. Tal vez lo que estés buscando sea llamar la atención, pero deberías tratar de encontrar otras formas de hacerlo que no sean tan perjudiciales para ti.

LIBRA (23 de setiembre al 22 de octubre) Esta semana libérate de complejos y de la sensación de que no le vas a caer bien a la persona que te gusta, porque si no lo haces, vas a proyectar una negatividad que no es precisamente lo que tu deseas actualmente.

ESCORPION (23 de octubre al 21 de noviembre) Una semana con posibilidad de tener experiencias nuevas en el amor, la amistad y las relaciones con personas de otros lugares y con otras costumbres. Habrá momentos en los que te sentirás lleno de ilusiones, descubriendo matices en tus emociones. Tendrás una oportunidad, facilidades o el apoyo de tu familia para conseguir algo que realmente quieres.

SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre)

Lo que en un principio pueda parecerte que es una situación negativa, podría acabar siendo algo muy positivo para tí, asi que ábrete a nuevas experiencias, pués tu corazón necesita expansionarse, ahora más que nunca. Es posible que encuentres alguna facilidad y hasta suerte para conseguir lo que quieres.

CAPRICORNIO (22 de diciembre al 19 de enero)

Sentirás un fuerte deseo de que todo sea maravilloso y te mostrarás agradable, amistoso y acogedor, a fin de que t6odo discurra como en un sueño. Es una semana muy apropiada para hacer nuevas amistades, enamorarte o vivir unos días felices.

ACUARIO ( 20 de enero al 18 de febrero)

Si dejas a un lado esos pequeños detalles en los que siempre te fijas, la relación con tu pareja podría llegar a ser maravillosa y estimulante y os compenetrareis profundamente en el amor y en las actividades mutuas. De lunes a jueves evita tomar decisiones y desconfia de los que parecen corderitos, pues al final resultará que son lobos.

PISCIS (19 de febrero al 20 de marzo)

us iniciativas estarán algo obstruidas al principio, por lo que se te recomienda perseverancia y paciencia para que de este modo al final puedas llegar a realizarlas. Si tu actitud hacia los demás no es demasiado crítica, conseguiras superarlo sin dificultades. Semana tranquila en la que no deberías de tener grandes males, obviamente si no te arriesgas voluntariamente, claro está. Si tienes hijos, vigila bien su alimentación y su estado anímico, a fin de evitar problemas después.


1 al 15 de Agosto 2015

EL AMANECER /23

954-630-2262 Visitenos en www.elamanecerusa.com 954-394-2816

Se Buena necesita vendedores comisión, haga su propio horario para las areas de Miami Dade, Broward, West Palm Bch más information llamar

954-394-2816

Para sus Avisos Llame a

Nohora Lopez

954-822-3527 SE VENDE Casa de 340 Mt. Cuatro alcobas, unidad cerrada, todas las comodidades, sector Suramérica, La Estrella, Antioquia, Colombia. Valor $470 millones Información teléfonos 3382603 Celular

3184577504.


24/ EL AMANECER

SECCION

1 al 15 de Agosto 2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.