Nr 44 (323) gruodžio 14 d , 2011

ISSN 1649-5574

ietuvis WEEKLY LITHUANIAN NEWSPAPER IN IREL AND

Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011 (50 savaitė)

Mokomės anglų kalbos 5psl.

Išleidžiamas kiekvieną savaitę

Interviu su Pop choro vadove J.Čepkauske 9psl.

www.lietuvis.ie

Lietuviško kino vizitas Dubline 10 psl.

IN PARTNERSHIP WITH

Kaina €2.50, £2.50

Sveikiname „Ballon“ komandą 14 psl.

Naktis, kada atgyja žaislai 11 psl.

Kitame numeryje: Interviu su grupės „Karma“ vokalistu Kazimieru Likša Mugės atgarsiai Praėjusių renginių apžvalga Naujienos iš pasaulio

Ieškokite mūsų! Laukite mūsų! Skaitykite mus!

BYRNE & COMPANY SOLICITORS 11 Malahide Road, Swords Village, Co.Dublin

 Darbe ir automobilyje patirtos traumos  Kelių eismo taisyklių pažeidimai  Vairavimas neblaiviame stovyje  Nekilnojamojo turto operacijos  Vertimai ir įgaliojimai

1800-301-334 FREE CALL SKAMBUTIS NEMOKAMAS FREE CALL

TO DAR NEBUVO! Sutaupyk prenumeruodamas „Lietuvio“ laikraštį Specialus pasiūlymas 2-ame puslapyje

Prisijunkite prie mūsų

VIETINĖS NAUJIENOS

Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

PRENUMERATA /SUBSCRIPTION

Platinamas Airijoje

„Lietuvis“ 55 O`Connell Street Lower Dublin 1 E-mail: lietuvis.ie@gmail.com Phone: +353 1 874 0004 Fax: +353 1 874 0404

Redakcija nëra atsakinga uþ reklaminës medþiagos turiná.

Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever.

Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su autoriaus nuomone.

Laikraðèio platinimo klausimais kreipkitës telefonu: +353 1 874 0004 For distribution queries call: +353 1 874 0004 Reklamos klausimais kreipkitës telefonu: 01 874 0004 Genadijus Korznikovas sales@russianireland.com advertising@russianireland.com classifieds@russianireland.com For advertising call Genady +353 1 874 0004 Laikraðèio tiraþas – 5000 egzemplioriø ISSN 1649-5574

Savaitraštis „Lietuvis“

4 numeriai – €7,99

12 numerių – €23,99

Tel.:+353 1 2035757, +353 1 2035737 Faksas: +353 1 2839354 El. paštas: amb.ie@urm.lt http://ie.mfa.lt Priėmimo laikas darbo dienomis: 10 - 13 val.

Konsulinė informacija ir registracija darbo dienomis: 14 - 17 val.

Lietuvių „LT United“ futbolo komanda treniruojasi Leicester Celtic sporto aikštelėje, Grange Manor Road, Stillorgan (Ballymun, prie IKEA). Romas 085 136 7056.

Kiekvieną penktadienį nuo 20.00 iki 22.00 val. adresu Palmerstown Sports Centre, Oakcourt Avenue, Dublin 20 (šalia Topaz) mėgėjai žaidžia tinklinį ir stalo tenisą. www.sarsi.ie Informacija: 086 404 1958 Lietuviškas teatras „Alternatyva Alternatyvai“ repetuoja sekmadieniais „Perfect“ teatro patalpose, Bray, Co Wicklow.

Informacija: 085 708 2364 Laima.

50 numerių – €89,99

Užpildę šį kuponą, jūs galite užsiprenumeruoti laikraštį „Lietuvis“

NAME/VARDAS, PAVARDĖ

TEL.

ADDRESS/ADRESAS DATE/DATA

E-MAIL

REFERENTAS Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland. Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

Super pasiūlymas! Unikali galimybė nemokamai gauti bandomąją laiktaščio “Lietuvis” prenumeratą.

Išsiųsk SMS trumpuoju numeriu 57051 ir gauk vieną laikraščio Lietuvis numerį į namus nemokamai. Žinutėje nurodyk LIT Free LT, savo varda, adresą ir el. paštą.

Pakartotini SMS nepriimami. Pasiūlymas galioja iki 31.12.2011. SMS kaina €2.00.

Pasiūlyk prenumeratą draugui ir gauk 20 eurų dovanų. Užpildyk prenumeratos kuponą ir skiltyje „Referentas“ nurodyk savo vardą, telefoną ir el.paštą.

Pasiūlymas galioja tik 50 numerių prenumeratai. Prenumeratorius negali būti savo referentu. Pasiūlymas galioja iki 31.12.2011 Visi prenumeratoriai dalyvaus loterijoje, kurios nugalėtojas gaus metinės prenumeratos vertės prizą.

Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje 47 Ailesbury Road, Ballsbridge Dublin 4, IRELAND

24 numeriai – €47,99

Laiškas Kalėdų seneliui Taip, taip, taip, seneli, tai aš, Laima. Tu, tikriausiai, galvojai, kad aš pamiršau apie Tave po paskutinio mūsų susirašinėjimo. Aišku, kad ne. Tada Tu vietoj mano prašytos kosmetikos dėžutės padovanojai man knygą „Pasinerkime į tiksliųjų mokslų pasaulį“.

Dėl nesuprantamos priežasties mama mėgino įtikinti mane, kad tai tikrai puiki dovana. Na, gal... Bet Tu tik nepagalvok, kad dėl Tavo kaltės aš taip ir netapau matematike. Tai prasidėjo daug anksčiau – kai Tu vietoj mano prašytos lėlės, po eglute pakišai... skriestuvą su permatoma liniuote. Mano mamos akyse spinduliavo didžiulis džiaugsmas, o aš kūriau planus, kad vis tiek kada nors aš Tave surasiu ir tada...

Nepamiršau Tavęs kad ir kaip Tu norėtumei. Kaip galėčiau? Maža to, kad Tu atėjai su kita Snieguole, o ne su ta pačia, kur praeitais metais, bet, pamanęs, kad kambaryje manęs nebėra, paprašei mamos įpilti

100gr. – kad kelias nedulkėtų. Kokios dulkės, mielas seneli, vidury žiemos, kai lauke sniego- virš galvos ir taką link lauko tualeto atsikasti reikia?...

Na, bet visi turi teisę į paskutinį šansą, taigi, rašau Tau oficialų laišką, o Tu nors kartelį, pasiskaitinėk, pagalvok ir vykdyk. P.S.: Skaityti iki galo.

- Nežinau kaip, bet paaiškink mano dukrai, kad „Pasaulio pasakų“ knyga geriau nei gyvas šuniukas.

Na, pasakyk ten, kad alergija gali suaktyvėti, kad jis – gyvas padaras - kakoja, siusioja, o mama to nevalys.

Na, tu geriau žinai ką pasakyti, man nereikia Tavęs mokyti. Ir nesirūpink, - knygai pinigų aš Tau duosiu. Ir dar – kaip neabejinga Mama prašau, - padaryk, kad Justin Bieber laikytųsi nuo mano mergaitės atokiau.

- Jeigu iš tiesų nori padaryti mane laiminga, padaryk taip, kad visos mano draugės taptų apkūnios.

- Suorganizuok, kad George Cloone apsilankytų Dubline su neoficialiu vizitu. Ir padaryk taip, kad jis pasiklystų ir, ieškodamas nakvynės, pasibelstų į mano duris. O visa kita padarysiu aš pati.

- Sekso reikmenų parduotuvės vitrinoje kabo toks trumputis odinis sijonukas. Tu supranti mane, - man laiko trūksta pačiai užbėgt, net paraustu, kaip trūksta. Tai Tu užsuk ir paimk jį man. Ir jei turėtumei dar minutėlę, - pasidairyk, gal dar ką nors prigriebtumei – savo nuožiūra.

- Labai mėgstu kavą. Padaryk parduotuvėje akciją: „Perki vieną pakuotę kavos ir gauni 3 nemokamai“.

Bet čia būtų kaip paguodos akcija. Gal gi geriau jau padaryk taip: „Perki vieną pakuotę ir kelionę į

Kolumbiją gauni nemokamai“.

- Seneli, Tu nemanai, kad pilvo sienelės korekcijos operacija per brangi? Sutvarkyk šį reikaliuką, ką?...

- Mielas seneli, padaryk, kad mano draugui Kevinui vaistinėse parduotų apsaugos priemones. Jis tik taip labai mažo ūgio ir jaunai atrodantis. Pasigailėk jo – jam juk jau 32. Ir kaip tie pardavėjai nemato, kad išėjęs iš vaistinės, jis nervingais judesiais išsitraukia cigaretę ir užsidega. Matai, kaip neteisinga, - rūkyti galima, o....

- Sakysi, kad ne visagalis esi, bet vis vien paprašysiu, kad A. Nedzinskas pagaliau surastų damą, kuriai galėtų dovanoti savo širdį. Kas ne taip?

Ko čia kvatoji? Aš tik rūpinuosi savo kraštiečiais, o nesiperšu jam pati...

Ir dar, mielas seneli, padaryk taip, kad krizės ir nežinios išvarginti žmonės nepamirštų, kad yra žmonės, kad rūpintųsi artimaisiais, mylėtų, jaustų, glaustų ir myluotų, kad prie Kūčių stalo nebūtų tuščios vietos, kad širdyse snigtų gerumu ir meile, kad išaušus Kalėdų rytui, kiekvienas vaikas pasaulyje gautų dovanų.

Ir tik dėl viso pikto primenu – mano draugės apkūnios – aš laiminga!

Laimingų švenčių Tau, seneli.

Pagarbiai Jūsų Laima Prokofjevienė Laikraščio „Lietuvis“ redakcija

ATSAKYKITE Į PATEIKTUS KLAUSIMUS IR LAIMĖKITE LAIKRAŠČIO „LIETUVIS“ PUSMEČIO PRENUMERATĄ Mielieji skaitytojai, Laikraščio „Lietuvis“ redakcija prašo Jūsų atsakyti į pateiktus klausimus. Savo atsakymus Jūs galite siųsti paštu, adresu: 55 O‘Connell Street, Dublin 1. Atsiuntę atsakymus į visas mūsų pateiktas anketas iki kitų metų vasario mėnesio pabaigos, jūs galėsite laimėti laikraščio „Lietuvis“ pusmečio prenumeratą.

APIE JUS

Folkloro ansamblis „Lietuviškas Dobilas” Repetuoja penktadieniais 20val., Brunswick str., Dublin 7, Esame atviri naujiems muzikantams, daininkams, šokėjams.

Daugiau informacijos tel. 086 2440453, lietuviskasdobilas@gmail.com

VARDAS, PAVARDĖ_____________________________________________________________________________________________________________

“Boružiukų Muzika” tai Muzikos pamokėlės vaikučiams (nuo 3mėn. iki 4m.) ir jų tėveliams.

Pamokėlių metu dainuojame, grojame, šokame, piešiame, susirandame naujų draugų, o svarbiausia - ugdomės.

Daugiau informacijos: FaceBook, tel.

0862440453, boruziuku.muzika@gamil.com

TELEFONAS_______________________________________________

„Amber Coast“ tinklinio komanda treniruojasi Collinstown Park Community College (Clondalkin). Ten visada laukiami nauji nariai – tiek vyrai, tiek moterys - ir mėgėjai pažaisti tinklinį. Tel.: 087 326 0088 Sergejus.

KAS ŠIAME LAIKRAŠČIO NUMERYJE PATIKO?________________________________________________________________________________________

Norite, kad apie jus žinotų?

Praneškite mums apie save lietuvis.ie@gmail.com

AMŽIUS________________ ADRESAS_____________________________________________________________________________________________________________________

AR DAŽNAI SKAITOTE MŪSŲ LAIKRAŠTĮ? (REIKIAMĄ PABRAUKTI) Perku kiekvieną savaitę

Perku tik kartais

Laikraštį rankose laikau pirmą kartą

Perku beveik kiekvieną savaitę

Perku labai retai

Kita ________________________________________________________________________________________________________________________

KAS ŠIAME LAIKRAŠČIO NUMERYJE NEPATIKO?______________________________________________________________________________________ KO, JŪSŲ NUOMONE, LAIKRAŠTYJE SPAUSDINTI NEREIKĖTŲ IR KO, JŪSŲ MANYMU, JAME TRŪKSTA?.____________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ Lauksime Jūsų atsakymų

ĮVAIRENYBĖS

need a gift idea?

Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

happy holidays!

Send the gift of caSh with weStern Union

Funds availability subject to terms and conditions of service, including Agent location hours and differences in time zones. Western Union Payment Services Ireland Limited is regulated by the Central Bank of Ireland. Additional Restrictions may apply.

See Send form for details.

Nr 44 (323) gruodĹžio 14 d., 2011

Balsuokite uĹž gruodĹžio mÄ—nesio ĹĄeimynÄ…, siĹłsdami SMS: LIT H&M trumpuoju numeriu 57051 iki spalio 25 d.

SMS kaina – 2 eurai. PraneĹĄimĹł skaiÄ?ius iĹĄ vieno numerio neribojamas.

RÄ—mÄ—jai:

www.skelbiu.ie Print & Design

from concept to full print

REKLAMOS PASLAUGOS

7

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH 6.$,70(1,1Ć 63$8'$ 9L]LWLQĆĄV QXR Âź VSDOYRWD VSDXGD

6NUDMXWĆĄV QXR FHQWÇ?

GYLSXVĆĄ VSDOYRWD VSDXGD

Tel.: +353 85 7160140, e-mail: teaplanet@live.com

KodÄ—l H&M? JokiĹł paslapÄ?iĹł nÄ—ra – juk tai Helen ir Mamos ĹĄeimyna. Niekuo nesikiriame nuo kitĹł ĹĄeimynÄ—liĹł – ĹĄokame vakarais kaip padĹŤkusios, dainuojame su menamais mikrofonais, ĹĄÄ—liojame, stovime ant galvos, kovojame dÄ—l vietos prie kompiuterio. O jums nieko kito nebeliko kaip tik balsuoti uĹž mus!

Helen ir Mama

Sekmadieniniai makiaĹžo technikos kursai.

RusĹł ir anglĹł kalbomis.

Kreiptis tel.: 0863896710 Tatjana

pamokėlė

Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

MOKOMĖS ANGLŲ KALBOS Esu anglų kalbos mokytoja Lina, dirbu mokytoja jau 10 metų.

Tobulinausi savo anglų kalbos žinias Didžiojoje Britanijoje, kur gavau ne tik anglų kalbos žinių ar kalbos mokymo metodologijos žinių, bet supratau jų kalbos tradiciją bei anglišką etiketą. Turiu ne vieną diplomą savo papkėje, bet svarbiausia tai, kad galiu perduoti tą kalbos tradiciją ir žinią jums.

Juk Lietuvoje dažnai išgirsime paburnojimus ant tų, kurie nemoka lietuvių kalbos ir jos nesistengia nors kažkiek pramokti.

Kiekvienas iš mūsų manome, kad mūsų kalba yra pati gražiausia ir ją būtina mokėti, o ypač gyvenant Lietuvoje.

Manau, kad taip pat galvoja Anglas, Italas ar Kinas, todėl tai

turėtų būti natūralu, jog kurioje šalyje gyveni, privalai mokėti tos šalies kalbą. Kodėl? Jeigu nori būti visavertis, pilnateisis tos šalies pilietis, adaptuotis, socializuotis, tiesiog turi išmokti tos šalies kalbą, kad galėtum susikalbėti. Lygiai taip pat kaip šalyje, kurioje gyveni privalai gerbti tos šalies įstatymus, teisę, gyvenimo būdą, kultūrą, ir KALBĄ. Tai yra pagarba tai šaliai ir jos tautai, kurioje gyveni. Tik mokėdamas oficialią šalies kalbą gali pretenduoti tapti visaverčiu šalies piliečiu, integruotis į visuomenę. Galiausiai tai yra gera galimybė reprezentuoti save kaip asmenybę, mokančią ne vieną kalbą ir turinčią daugiau gebėjimų.

Tikiuosi, jog mano anglų kalbos pamokėlių rubrika padės jums

susižavėti šia kalba ir uždegs noru gilintis į ją.

Pamokėlių struktūra bus: Teminiai dialogai įvairiom situacijoms, žodynas, kurį kiekvienoje kitoje rubrikoje galėsite pasitikrinti užduočių pagalba tokiu būdu pasitikrindami ar gerai išmokote žodžius.

Noriu akcentuoti, jog kalba yra ne tik gramatika, skaitymas, žodynas, bet ir kalbėjimas, juk svarbiausia susikalbėti, suprasti kitą žmogų.

Kalba yra gyva, kai ji vartojama ir kuomet yra perduodama gyvai “iš lūpų į lūpas”. Taigi, kviečiu bendrauti prie arbatos ar kavos puodelio.

Pirmojoje savo rubrikoje norėčiau su jumis pasidalinti keliais būdais kaip greitai ir gerai išmokti kalbą: 1. Mokykitės be perstojo,

neleisdami savo smegenims pailsėti ir stenkitės praktiškai pritaikyti kasdienybėje ar bet kokioje pamokoje įgytas žinias.

2. Mokykitės sau įprastu, natūraliu būdu, į procesą pajunkite kuo daugiau pojūčių.

3. Naudokite įvairias pagalbines priemones, kurios greičiau padės išmokti gramatines struktūras ar žodžių junginius bei anglų kalbai būdingus frazeologizmus.

4. Vaizduotės pagalba kurkite fantastines emocijas, keliančias asociacijas.

5. Mokydamiesi, išveskite savo smegenis iš „autopiloto“.

6. Susiraskite dažniausiai vartojamų žodžių sąrašą ir pradėkite mokytis nuo jo.

Norėdami gerai ir greitai išmokti

PIRMA PAMOKA

svetimos kalbos vingrybes, turite gerai pažinti save kaip besimokantįjį.

Labai svarbu identifikuoti (atpažinti) save kaip asmenį, nes tai palengvins visą mokymosi procesą ir mokymosi metodo pasirinkimą. Žinoma, jog vieni įsisavina bet kokį mokslą įsimindami viską vaizduotės pagalba, kiti ieško kažkokių loginių sekų (net kalboje), kiti girdėdami. Taigi, pirma turite sau pasakyti ar save pastebėti, kaip geriau įsimenate kasdieninius įvykius, skaičius ar kitus kasdieninius dalykus. Tuomet pasirinkus vieną ar du mokymosi ir pradėkite mokytis. Visose savo pamokėlės trumpai papasakosiu apie kiekvieną galimą mokymosi būdą, tuo tikėdama, jog tai bus kaip trumpos nuorodos besimokant anglų kalbos.

English ABC Greetings Pirmoji rubrika „Pasisveikinimai“. Pasisveikinimas ir atsisveikinimas – tai pagarbos ir draugiškumo išraiška. Pasisveikinimu ir atsisveikinimu mes galime parodyti gerą manierą, kurią vertina visi anglakalbiai ir kitų tautų žmonės.

Kas rytą iki 12 pasisveikinsime sakydami Good morning Pietų metu, apie 14 valandą pasisveikinsime sakydami Good afternoon Vakare visada pasisveikinkime sakydami Good evening Dialogas 1 -Hello. How are you?

-Thanks, I am fine. Arba galima atsakyti Fine thanks. And you? o galima atsakyti Very well thank you. Taip pat galima pasakyti Pretty

good. How about you?. Kalbant formaliai galima atsakyti - Thanks fine. How are you?

- It‘s not too bad, thanks.

Dialogas 2 Atsisveikindami nepamirškite kitų mandagių angliškų išsireiškimų.

-Goodbye. Galime pridurti See you late arba See you soon.

Norėdami būti mandagūs galite sakyti Goodbye. Take care of yourself. Arba kartais sakome vietoje Goodbye tik Take care.

Norėdami palinkėti labos nakties sakome Goodnight arba Sleep well. Nesakykite Goodnight atvykę į svečius vakare, paprastai taip sakoma kai išvykstama.

Atsisveikindami galite palinkėti geros dienos sakydami Have a nice day.

Dialogas 3 - Hello. I am Lina. Labas aš esu Lina.

- Hello Lina. I am Adam. Labas, Aš esu Adamas.

- Nice to meet you, Adam. (Malonu susipažinti/sutikti, Adamai) Nepamirškite visada kai kažko prašote visur naudoti žodelį PLEASE (prašau). Jeigu kažką jums malonaus ar gero padaro visada ištarkime THANKS (ačiū) arba THANK YOU. Žmogui nusičiaudėjus visada sakome BLESS YOU. Pakeldami taurę vyno arba šampano sakome CHEERS. Norėdami paprašyti ar atsiprašyti užkliuvus atsitiktinai žmogų nepamirškime pasakyti EXCUSE ME arba SORRY. Norėdami pasveikinti su gimtadieniu sakome HAPPY BIRTHDAY, o Kalėdų proga sakysime HAPPY CHRISTMAS arba MERRY CHRISTMAS. Jeigu jūsų draugas ar artimas žmogus eina laikyti egzamino arba turi pokalbį dėl darbo sakote GOOD LUCK, o pavykus

(išlaikius egzaminą ar gavus darbą) sakome WELL DONE arba CONGRATULATION. Taigi, šį kartelį tiek. Kita rubrika kalbėsime apie pirmąjį mokymosi metodą taip bandydami atpažinti, koks esame besimokantysis pagal tai galėsite pasirinkti jums ir tik jums efektyvų kalbos mokymosi būdą/metodą. Taip pat, English ABC peržvelgsime kaip save pristatyti.

Nepamirškime, jog užsienio kalbos leidžia prisijungti prie pasaulinės bendruomenės, keistis informacija, bendradarbiauti, rengti bendrus projektus, rasti naujų pažinčių. Tad bendraukime ir mokykimės vieni iš kitų. O norintys privačiai pasitobulinti ar grupėje pasimokyti anglų kalbos, mielai kviečiu išgerti puodelį arbatos pagal angliškas tradicijas.

Rašykite ir skambinkite: learnenglishie@yahoo.com ir tel.: 0857827804 Pagarbiai Lina Uokienė

Tūkstančiai žmonių palieka Airiją Žvėrys tuština vairuotojų kišenes Kaip teigia viena iš pirmaujančių „Think tank“ , per ateinančius metus iš Airijos pabėgs dešimtys tūkstančių gyventojų – tai euro zonos krizės rezultatas.

Atsižvelgiant į naujausius tyrimus, tarptautinis netikrumas dėl euro ateities privertė dar pesimiškiau pažvelgti į šalies perspektyvas.

Ekonomikos ir socialinių tyrimų institutas (ESRI) atskleidė savo prognozes kitiems metams – padėtis dėl besitęsiančios finansinės suirutės visame pasaulyje yra blogesnė nei buvo manyta anksčiau.

Ekonomika augs mažiau nei 1% per 2012-ius metus - tai vos pusė, kas buvo prognozuojama thinktank paskutinėje ketvirčio ataskaitoje. Remiantis esamos situacijos išvadomis, Airijos eksportas stipriai nukentės, nes žmonės visame pasaulyje pirks mažiau šiuo neaiškiu laikotarpiu.

David Duffy, ESRI ataskaitos autorius, sakė, kad Airijai bus vis sunku atsiskaityti ES / TVF ir grąžinti skolą.

Jis taip pat teigia, kad daug kas priklauso nuo tarptautinės aplinkos ir jei pasaulinė ekonominė padėtis blogės, Airijai siekti savo tikslų bus sunkiau.

Jei tarptautinės ekonominės nuotaikos susitvarko,

Airija susiduria su dar didesniu išlaidų mažinimu ir nuobaudų bei mokesčių kėlimu.

Prognozuojama, kad kitąmet nedarbas ir emigracija tęsis.

Dirbančių žmonių skaičius turėtų sumažėti nuo 1.807.000 iki 1.785.000. 22.000 - tai lašas, tačiau daugelis prarastų darbo vietų oficialiai nefigūruos, nes tikimasi, kad maždaug 40.000 žmonių emigruos. ESRI duomenis – jau virš 35.000 žmonių, emigravo šiemet.

Didžiausia šalies ne gyvybės draudimo bendrovė „Lietuvos draudimas“ skaičiuoja, kad į kelią iššokantys laukiniai gyvūnai atneša maždaug ketvirtadaliu daugiau žalos nei vidutinis nuostolis automobiliui dėl kitų įvykių, rašo “Valstiečių laikraštis”. Draudikai savo klientams už laukinių gyvūnų sugadintą automobilį išmoka vidutiniškai 2500 litų, tuo tarpu bendrai vidutinis atlygis už sugadintą automobilį pagal kasko draudimą yra

1900 litų.

Remiantis „Lietuvos draudimo“ statistika, susidūrimą su gyvūnu kelyje patiria vienas iš šimto draudėjų. Dažniausiai, statistikos duomenimis, į kelią išbėga ir su automobiliais susiduria stirnos, šunys, rečiau – dideli gyvūnai, tokie kaip elniai ar briedžiai. Policijos duomenimis, per metus Lietuvoje fiksuojama 1000 su gyvūnais keliuose susidūrusių automobilių.

Vyrai tikisi turiningesnės senatvės nei moterys Lietuvos vyrai, palyginus su moterimis, senatvėje planuoja daugiau keliauti ir ilsėtis užsienio šalių kurortuose, rašo lrt.lt. Visgi didžioji dalis Lietuvos gyventojų senatvės laukia nusiteikę pesimistiškai: 57 proc. Lietuvos moterų ir 39 proc. Lietuvos vyrų mano, kad aktyviam poilsiui ir kelionėms senatvėje galimybių nebus.

Daugiau nei pusė 25-40 metų amžiaus Lietuvos gyventojų įsitikinę, kad senatvėje jiems teks

keisti gyvenimo būdą. Dažniausiai minimos tokių pokyčių priežastys yra pašlijusi sveikata (54 proc. respondentų) ir sumažėjusios pajamos (52 proc.).

Tai paaiškėjo gyvybės draudimo bendrovės „Compensa Life Vienna Insurance Group SE” Lietuvos filialo užsakymu atlikus visuomenės nuomonės tyrimą. Moterys gyvenimo būdo pokyčius visų pirma sieja su finansinėmis, o vyrai – su sveikatos problemomis.

IŠ NAMŲ

Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

AFIŠA Koncertai Christy Moore ir Declan Sinnott – gruodžio 13-14dienomis, Vicar street, Dubline.

Duran Duran – gruodžio 20 d., Dublinas, О2.

Bilietai – nuo 44,20 eurų.

Rammstein – vasario 27 d., Dublinas, О2.

Bilietai – nuo 59,80 eurų.

Cirque de Soleil: Alegria – 2012 metų balandis, Dublinas, О2.

Snow Patrol – 2012m., sausio 20-21 dienomis, 02 arenoje, Dubline. Bilieto kaina nuo 44.05 eurų.

Westlife – 2012m., birželio 23d., Croke parke, Dubline. Bilieto kaina nuo 59.50 eurų.

Red Hot Chili Peppers – 2012m., birželio 26d., Croke parke, Dubline.

Bilietus galima užsisakyti: www.ticketmaster.ie arba telefonu: 0818 719 300.

Mobiliuosius telefonus apsidraus nuo vagysčių Nuo gruodžio pradžios mobiliojo ryšio vartotojai pirmą kartą Lietuvoje gali apsidrausti savo mobiliuosius telefonus nuo vagystės ar netyčinio sugadinimo, praneša technologijos. lt. Kol kas šią paslaugą teikia tik telekomunikacijų bendrovė „Bitė“, tačiau galima tikėtis, jog netolimoje ateityje analogiškas paslaugas pasiūlys ir kiti mobiliojo ryšio operatoriai. Vartotojai mobiliojo ryšio įrenginius gali drausti tiek laiko, kiek pageidauja, taip pat yra galimybė drausti telefonus vykstantiems į užsienį. Apsidraudusiems, kurie praras ar sugadins savo mobilųjį telefoną ir šis įvykis bus pripažintas draudiminiu, draudimo įmonė suteiks naują įrenginį. O jeigu mobilusis telefonas buvo pavogtas ir be kliento žinios buvo pasinaudota paslaugomis – kompensuos patirtas išlaidas iki 1,5 tūkst. litų.

Masinė mankšta tapo nauju Lietuvos rekordu Masinė jaunimo mankšta „Augsiu aktyvus 2011“, vykusi šių metų spalio 21 d. šalies ugdymo įstaigose, pripažinta Lietuvos rekordu. Rekordus registruojanti agentūra „Factum“ šią mankštą, kuria siek ta atkreipti jaunimo dėmesį į būtinybę gyventi aktyviau, pripažino masiškiausia mankšta. „Iniciatyvos fondo“ organizuota akcija sutraukė 116 tūkst. dalyvių iš 730 šalies ugdymo įstaigų.

Kalėdinę knygą atvertus...

KADA: gruodžio 17d., 18val.

KUR: St. Agathas Hall, Dunne Street, D 1.

Artėja visų laukiamas stebuklingas metas – Kalėdos. ‘’Lyrikos vakarų’’ kūrybinė grupė kviečia visus visus vieną šventinį vakarą praleisti kartu - su mylimais atlikėjais, išsiilgtomis dainomis ir poezijos posmais.

Kada už lango tamsu ir niūru, mūsų širdyse sninga gerumu...

Nuoširdžiai dėkojame visiems - sponsoriams, muzikantams, poetams, skaitovams ir mūsų ištikimiesiems žiūrovams - už tai, kad buvote su mumis, palaikėte, parėmėte, laukėte kiekvieno renginio. Ačiū už kritiką, šiltus ir nuoširdžius žodžius. Be Jūsų nebūtų ir mūsų.

Nepraleiskite galimybės pabendrauti prie garuojančio arbatos puodelio, apkabinti senus draugus. Šis Lyrikos vakaras jau paskutinis šiais metais. Ateikime prie spindinčios Kalėdų eglutės ir kartu atsiverskime stebuklingą Kalėdinę knygą...

Lauksime Jūsų Lyrikos vakarų kūrybinė grupė Informacija tel.: Asta - 0851400448 Rasa-0857605423 El.paštas - lyrika@alb.ie KALĖDOS Dubline Kur: Dublinas Kada: Iki sausio pabaigos Per Kalėdas Dubline lankysis Mugių ir atrakcionų parkas „7 UP Winter Wonderland“. Parkas įsikurs Royal Hospital Kilmainham (Dublinas 8). Šioje “žiemos pasakoje” bus daugybė pramogų - čiuožykla, cirkas, atrakcionai, dirbs kavinės, restoranai, barai, bus pardavinėjamos gėrybės ir unikalios Kalėdų dovanos. Organizatoriai rekomenduoja bilietus į čiuožyklą ir į cirką užsisakyti iš anksto. Mugė prasidės gruodžio 8 d. ir truks iki sausio 8d.

Daugiau informacijos ieškokite: www.7upwinterwonderland.ie IFSC centre (George dokai, Dockalnds, Dublinas 1), gruodžio 8-23 dienomis, jau septintus metus iš eilės vyks Kalėdų mugė (www. dublindocklands.ie).

Dundrum prekybos centre iki sausio 29 d. bus įsikūrusi „Dundrum on ice“ čiuožykla. (www. dundrumonice.com).

Iš karto po Kalėdų, gruodžio 26, RDS (Ballsbridge, Dublin 4) pradės veikti „Funderland“atrakcionų parkas (www.funderland.com). Tai puiki vieta apsilankyti su visa šeima, nes žadamos atrakcijos atitiks kiekvieno skonį.

Užsienyje “bankrutuos” apie 5 tūkst. lietuvių Fizinių asmenų bankrotu užsienio šalyse galėtų pasinaudoti daugiau nei 4,7 tūkst. Lietuvos piliečių, kurių pradelstos skolos siekia arba viršija 50 tūkst. litų, rašo “Vakarų ekspresas”.

Būtent nuo šios sumos verta pradėti bankroto procedūrą. Minėtų asmenų skolos šalyje sudaro beveik 2,1 mlrd. litų – rodo asmeninės kredito istorijos sistemos Manocreditinfo.lt duomenys. „Mūsų vertinimu gyventojas, kurio pradelsta skola siekia 50 tūkst. ir daugiau litų, galėtų svarstyti apie asmens bankroto galimybę Europos Sąjungos valstybėse“, – teigia Marius Zaikauskas, asmeninės kredito istorijos sistemos Manocreditinfo.lt

projekto vadovas.

Pasak M. Zaikausko, nebūtinai gyventojas turi būti skolingas finansų įstaigoms, kad galėtų pasinaudoti fizinių asmenų bankrotu užsienio šalyse. Pavyzdžiui, 120 asmenų, kurių pradelstos skolos siekia 50 tūkst. arba daugiau litų, yra skolingi ne tik finansų sektoriui, o jų įsiskolinimai sudaro 20,8 mln. litų. Minėti asmenys turi uždelstų skolų paslaugų, telekomunikacijų, elektros, dujų ir vandens tiekimo įmonėms. Tarp tokių skolininkų yra ir ūkininkų, kurie yra pradelsę atsiskaityti už žemės ūkio techniką, atsargines detales, trąšas ir degalus.

Prabangos mokesčiai duotų 100 mln. litų pajamų Ministro Pirmininko Andriaus Kubiliaus teigimu, apmokestinus prabangesnį nekilnojamąjį turtą, galingesnius automobilius šalies biudžetas gautų maždaug 100 mln. litų papildomų pajamų.

Apie tai Vyriausybės vadovas kalbėjo gruodžio 8 d. interviu “Žinių radijui”.

Gruodžio 6 d. Vyriausybė vienbalsiai patvirtino valstybės biudžeto projektą, pagal kurį tik iš dalies, 50 proc., atkuriamos sumažintos pensijos. Seimas turėtų svarstyti, kaip rasti papildomų pajamų, kurios leistų pensijas atkurti didesniu mastu.

Viešojo sektoriaus išlaidos 2012 m. bus mažinamos 4 proc., tai turėtų padėti sutaupyti apie 600 mln.

litų. Visos institucijos pačios galės spręsti, kokiu būdu jos mažins savo išlaidas. Nemažės tik Krašto apsaugos ministerijos išlaidos

Automobilių nebus galima remontuoti bet kur Gruodžio 1 dieną Lietuvoje įsigaliojo patikslintos eksploatuoti netinkamų transporto priemonių tvarkymo taisyklės bei Aplinkos apsaugos reikalavimų transporto priemonių techninei priežiūrai ir remontui aprašas. Pirmiausia abu teisės aktai papildyti nuostata, kad eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimu ir apdorojimu, technine priežiūra ir remontu leidžiama užsiimti tik autoservisuose ar garažams, gamybai ir pramonei skirtuose pastatuose (gamyklose, dirbtuvėse, perdirbimo įmonėse). Ši 2013 m. sausio 1 dieną įsigaliosianti nuostata priimta, atsižvelgus į teisės aktų taikymo praktikoje kylančias problemas, dažnus įmonių paklausimus, gyventojų nusiskundimus, kad tokios transporto priemonės tvarkomos bet kokiose patalpose.

Seimas taps jaunesniu Seimas po svarstymo pritarė Konstitucijos 56 straipsnio pakeitimo įstatymo projektui, kuriuo siūloma suteikti teisę į Seimą kandidatuoti jaunesniems asmenims, informuoja “Lietuvos žinios”. Šiuo metu galiojančioje Konstitucijoje įtvirtinta, kad parlamentaru gali būti renkamas Lietuvos pilietis, rinkimų dieną esantis ne jaunesnis kaip 25 metų.

Projektą apsvarstęs Teisės ir teisėtvarkos komitetas pritarė Socialdemokratų frakcijos nario Česlovo Juršėno siūlymui vietoje Darbo partijos atstovo Vytauto Gapšio siūlyto 21 metų amžiaus cenzo įrašyti 23 metus. Pasak socdemo, 21 metų asmuo paprastai dar nėra įgijęs aukštojo išsilavinimo, todėl jam būtų sudėtinga derinti studijas su Seimo nario pareigomis.

Už projektą po svarstymo balsavo 54, prieš jį buvo 3, susilaikė 34 Seimo nariai. Prie projekto žadama grįžti kitą pavasarį, pranešė Seimo Ryšių su visuomene skyrius.

Dėl “popierizmo”...... išžudyta daugiau vilkų, nei leista Dėl Lietuvoje organizuojamos vilkų medžioklės intensyvumo per 2011-2012 m. medžioklės sezoną Aplinkos ministerijos nustatytas vilkų sumedžiojimo limitas buvo dvigubai viršytas.

Spalio 24 d. Aplinkos ministerijos paskelbtas 5 vilkų sumedžiojimo limitas buvo išnaudotas per porą savaičių ir lapkričio 9 d. aplinkos ministras Gediminas Kazlauskas pasirašė įsakymą dėl medžioklės nutraukimo. „Valstybės žiniose“ įsakymas paskelbtas po savaitės – lapkričio 16 d. Nors nustatyta medžioklės kvota jau buvo išnaudota, iki lapkričio 13 d. dar užregistruoti 6 sumedžioti vilkai. Gali būti, kad medžiotojai užregistravo laiku neužregistruotus sumedžiotus vilkus arba išėjo medžioti nesužinoję, kad nustatytas limitas jau išnaudotas.

Teismas leido nepilnamečiams rūkyti viešoje vietoje Vilniaus savivaldybės draudimas nepilnamečiams rūkyti viešoje vietoje yra nelegalus ir pažeidžia įstatymus. Taip nusprendė Vilniaus apygardos administracinis teismas. Nemažai diskusijų sulaukęs Vilniaus savivaldybės tarybos sprendimas uždrausti nepilnamečiams rūkyti viešose vietose nesulaukė teismo pritarimo. Nepilnamečiai ir toliau negalės rūkalų pirkti, tačiau rūkyti nebaudžiami galės.

Pažintis su Lietuvos gyvūnais – per naująją knygą Ką tik išleista žinomo gamtininko, Aplinkos ministrijos Gamtos apsaugos departamento Biologinės įvairovės skyriaus vyriausiojo specialisto Selemono Paltanavičiaus knyga vaikams „Pažinkime Lietuvos gyvūnus“ turėtų sudominti ir vyresnio amžiaus skaitytojus. Ši spalvinga knyga iliustruota autoriaus ir kitų fotografų

darytomis nuotraukomis, kurios supažindina su šalies gyvūnais ir jų aplinka.

Iš Lietuvoje gyvenančių apie 30 tūkst. rūšių gyvūnų Selemonas Paltanavičius aprašo tik pačius būdingiausius ir žinomiausius.

Knygos autorius pasakoja ne tik apie stumbrą, vilką, gandrą ar lydeką, bet ir apie dėlę, slieką, drugelį sfinksą, muses.

Dažnai manoma, kaip sako

Selemonas Paltanavičius, kad paslaptingiausi, mažiausiai žinomi ir pažįstami yra retieji gyviai. Tačiau kiekviena rūšis unikali savo biologija ir ekologija. Knyga „Pažinkime Lietuvos gyvūnus“ patraukli ne tik įdomia informacija. Ji praturtinta mįslėmis, minklėmis, gyvūnų giesmėmis, balsų pakartojimais.

NAUJIENOS IŠ pasaulio

ES viršūnių susitikime - lemtingas metas eurui

Likus nedaug laiko iki itin svarbaus euro ateičiai ES viršūnių susitikimo, Europos Centrinis bankas paskelbė iki 1 proc. mažinąs palūkanų normą. Europos Centrinis bankas jau antrą sykį per pastaruosius du mėnesius 0,25 proc. mažina palūkanų normą. Analitikų tai nestebina, rinkos laukia tolesnių Europos Centrinio banko žingsnių.

Daug kas laiko jį vienintele institucija, pajėgia kovoti su krize.

Japonijoje nugaišo seniausias pasaulio šuo Japonijoje, Sakuros mieste nugaišo seniausias pasaulio mišrūnas vardu Pusuke, rašo grynas. lt.

26-ių metų šuo 2010 m. gruodį buvo įrašytas į Guinnesso rekordų knygą, kaip seniausias gyvas šuo pasaulyje. Toks šuns amžius atitiktų 182 žmogaus gyvenimo metus.

Bet banko pareigūnai, taip pat ir jo naujasis vadovas Mario Draghi įsitikinę, jog toks ugniagesio vaidmuo gali būti tik laikinas, vyriausybės turi deramai tvarkyti savo finansus. „Lyderiai turi nutarti, ne ką jie gali nuveikti Europos labui, bet ką jie nuveiks. Mus stebi visas pasaulis“, – pritaria ir Europos Komisijos pirmininkas Jose Manuelis Barosso.

Amerikos prezidentas Barackas Obama jau ne tik tariasi su Vokietijos kanclere, bet ir derybų į Europą atsiuntė iždo sekretorių Timothy Geithnerį.

Derybų Briuselyje įžanga tapo Prancūzijoje, Marselyje, vykęs Europos dešiniųjų partijų lyderių susitikimas. Atmosfera įkaitusi, ypač po to, kai viena reitingų agentūra paskelbė akylai stebinti, ar nebranginti skolinimosi visam 27 šalių blokui.

Tikimasi, kad tai vers lyderius sutarti dėl ES

sutarčių pataisų, kurios bent eurozoną paverstų visaverte finansų ir mokesčių politine sąjunga, kad šalys išlaidūnės būtų baudžiamos.

Esą didžiausia kliūtis yra tai, kad Vokietija nesutinka su jokiais kitais sprendimais, išskyrus ES sutarties pataisas. Bet jas atmeta Didžioji Britanija, kuri nori apsaugoti nuo reguliavimo svarbų finansų centrą – Londoną. Kitos šalys sunerimusios, kad sutarties pataisų įsigaliojimas užtruks. Maža to, jas greičiausiai atmes rinkėjai šalyse, kurios turi rengti referendumus.

Pasak Europos Sąjungos diplomatų, lyderiai turi sutarti dėl to, kas „tvirta, saugu, protinga ir stabilu“, skambant perspėjimams, kad per kitus metus neliks eurozonos, o Italijos ir Ispanijos šansai grąžinti skolas tokie patys, kaip neramumų krečiamo Egipto.

Popiežius Kalėdų eglę įžiebė su kompiuteriu Popiežius Benediktas XVI gruodžio 7 d. iš savo rezidencijos Vatikane, naudodamasis planšetiniu kompiuteriu, Italijos Gubijaus miestelyje įžiebė didžiulę šviesų instaliaciją, kuri vadinama didžiausia pasaulyje Kalėdų egle. „Viliuosi, kad tai bus šviesos žiburys tamsoje“, – sakė popiežius apie eglę, kuri matoma 50 km spinduliu. „Eglė“ yra sukonstruota iš 400 didelių spalvotų šviesų ant Apeninų kalno šlaito virš šio vaizdingo viduramžių miestelio.

Instaliacija yra 750 m aukščio ir 450 m pločio.

Betliejaus žvaigždė šlaito viršuje yra padaryta iš 250 šviesų ir užima daugiau nei 1000 m² plotą.

Suomiai savo namus šildo kompiuteriais

„Facebook“ atskleidė, kas šiemet buvo „ant bangos“ Socialinis tinklas „Facebook“ paviešino šių metų statistiką, kuri leidžia susidaryti vaizdą apie tai, kas buvo svarbiausia, aktualiausia jo nariams, kaip keitėsi jų pomėgiai ir kokios atsirado naujos tendencijos. Ši informacija surinkta atsižvelgiant į „Facebook“ narių būsenos atnaujinimus, pasidalintas nuorodas, mygtuko „Patinka“ paspaudimus ir kitą veiklą socialiniame tinkle, praneša Mashable.com.

Didelio dėmesio šįmet sulaukė žinomų žmonių mirtys. Labiausiai aptarinėta tema visame pasaulyje šįmet buvo Osamos bin Ladeno mirtis, taip pat daug dėmesio sulaukė technologijų genijaus Steve‘o Jobso ir dainininkės Amy Winehouse netektys.

Kitos į dešimtuką patekusios temos – komandos „Green Bay Packers“ laimėta amerikietiškojo futbolo „Super Bowl“ taurė; amerikietės Casey Anthony išteisinimas dėl dvejų metų dukros nužudymo; aktorius Charlie Sheenas; Didžiosios Britanijos princo Williamo ir jo nuotakos Catherine vestuvės; karinės operacijos Libijoje bei uraganas Irena.

Taip pat „Facebook“ sudarė kelis savo vartotojų pomėgių dešimtukus. Plačiau apie tai - portale 15min.lt.

Helsinkio centre statomas stambus IT paslaugų bendrovės „Atos“ duomenų apdorojimo ir saugojimo centras ne tik operuos didžiuliais skaitmeninės informacijos srautais, bet ir šildys šaltą išgėlintą jūros vandenį, kuris bus tiekiamas į Suomijos sostinės gyvenamųjų namų šildymo sistemas. Kas gi tą ledinį vandenį įšildys tiek, jog šilumos pakaks įkaitinti 2 tūkst. privačių namų radiatorius? Ogi nepaliaujamai kaistantys duomenų centro serveriai.

Stambia figūra IT paslaugų sektoriuje bendrovė „Atos“ tapo, kai šių metų liepą įsigijo „Siemens IT Services“. Bendrovė aptarnauja globalią klientų bazę, teikdama jiems transakcines ir konsultacines paslaugas pažangiųjų technologijų srityje. Šios tarptautinės kompanijos metinė apyvarta – 8,7 mlrd. eurų, o jai 78,5 tūkst. darbuotojų dirba 42ose pasaulio valstybėse. Sprendimas duomenų

centrą steigti Helsinkyje nėra atsitiktinis. Suomija yra viena iš pirmaujančiųjų pasaulyje pagal vadinamųjų „debesų kompiuterijos“ serverių ir duomenų apdorojimo centrų plėtrą. Vėsus klimatas, lengvas šalto vandens pasiekiamumas, aukštas visuomenės išsivystymo lygis, politinis stabilumas – vieni iš kertinių faktorių, pavertusių šią šalį geidžiamu objektu tarptautinėms „debesų kompiuterijos“ saugykloms.

Tačiau panašu, jog pasaulyje „Suvilahti“ duomenų centras gali išgarsėti netikėta šalutine funkcija – duomenų centro serveriai šildys Helsinkio gyvenamuosius namus. Už pažangų ir novatorišką efektyvaus energijos panaudojimo projektą, duomenų centro statybos darbus vykdanti„Atos“ partnerė „Academica Oy“ yra laimėjusi 2010-ųjų apdovanojimą „Uptime Institute Green Enterprise IT Award“.

Lietuvaitė įsiamžino prestižiškiausiame kalendoriuje

Šanchajuje duris atvers šokolado parkas Gruodžio viduryje Kinijos Šanchajaus mieste duris atvers pirmasis pasaulyje šokolado pramogų parkas „World Chocolate Wonderland“. Daugiau nei pusketvirto tūkstančio kvadratinių metrų parko-parodos teritorijoje bus eksponuojama per 200 meno kūrinių, pagamintų iš šokolado. Šanchajaus Himalajų meno muziejuje parkas-paroda veiks iki kitų metų vasario pabaigos.

Praėjusiais metais Pekine debiutavęs projektas per 73 dienas sulaukė beveik milijono lankytojų, rašo portalas Cnngo.com.

Niujorke pristatytas 39-asis garsiojo erotinio kalendoriaus “Pirelli” leidimas. Jame - 25 topmodelių ir aktorių nuotraukos. Jų autorius - italų fotografas Mario Sorrenti. Naujųjų metų “Pirelli” kalendorių puoš ir lietuvaitės Editos Vilkevičiūtės nuotrauka. Kalendoriuje taip pat įsiamžino tokios žvaigždės, kaip Kate Moss, Milla Jovovich, Nataša Poli bei Margareth Made.

“Pirelli” laikomas prestižiškiausiu kalendoriumi, kuriam fotografuojasi nuogos moterys. Šių kalendorių pagaminama nedaug ir jie išdalijami rinktiniams asmenims.

Šokolado parke lankytojai galės išvysti šokoladinį populiaraus animacinio serialo „Transformeriai“ herojų Kamanę, Šanchajaus Huangpu upę (šokoladinę!), tradicinės kinų architektūros statinių, terakotos karių armiją ir net „Louis Vuitton“ rankinių.

Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

Mokslininkai išsiaiškino, kada “mirė” Negyvoji jūra Mokslininkų iš Izraelio, JAV, Vokietijos, Japonijos, Šveicarijos ir Norvegijos grupė 2010 m. pabaigoje iš dviejų gręžinių Negyvosios jūros dugne paėmė nuosėdų mėginius ir išsiaiškino, kad maždaug prieš 120 tūkst. metų jūra buvo visai arba beveik visai išdžiūvusi, praneša BBC. Kol kas nuosėdų mėginiai nėra tiksliai datuoti, bet spėjama, kad Negyvoji jūra buvo nusekusi šiltuoju Žemės istorijos etapu, kai pasaulio temperatūra buvo tokia pat arba net šiltesnė nei dabar.

Pasak mokslininkų, šis atradimas kelia nerimą, nes rodo, kad Žemės klimato atšilimo etapais Artimuosiuose Rytuose labai išsenka vandens atsargos. Prieš tiek tūkstančių metų, jei žmonės ir gyveno prie Negyvosios jūros, tai jų buvo labai mažai. Šiandien didelės žmonių populiacijos naudoja į jūrą įtekančių upių vandenį ir ji senka dar greičiau.

Musulmonėms nurodė nesiartinti prie daržovių Musulmonų šventikas nurodė moterims nesiartinti prie vaisių ir daržovių, savo forma primenančių vyrišką lytinį organą.

Tokiu būdu jis tikisi apsaugoti dailiąją lytį nuo pagundų nusidėti, rašo newsru.com.

“Jei moteris nori juos valgyti, kitas žmogus, pageidautina - giminaitis vyras (tėvas arba vyras), turi supjaustyti vaisių ar daržovę ir paduoti”, - paaiškino vienas imamas iš Egipto, įsitikinęs, kad moterims negalima net artintis prie agurkų, bananų, morkos bei cukinijos.

Vengrijoje pastatys paminklą “Apple” įkūrėjui Vengrijos kompiuterinę įrangą gaminančios kompanijos „Graphisoft SE“ įkūrėjas, vadovas Gaboras Bojaras „Apple“ įkūrėjo Steve‘o Jobso atminimui užsakė bronzos skulptūrą.

Gestikuliuojančio S. Jobso skulptūrą pagamino vengrų skulptorius Erno Tothas. 220 centimetrų aukščio, 180 kilogramų sverianti skulptūra bus atidengta gruodžio 21 d.

Maldyvai nebesusitvarko su “Šiukšlių sala” 7 km nuo Maldyvų sostinės Male stūkso dirbtinė Thilafushi sala, kuri vietinių gyventojų pravardžiuojama „Šiukšlių sala“.

Iki šiol ji buvo naudojama šiukšlėms iš šalies viešbučių kaupti, bet vyriausybė šio gruodžio pradžioje laikinai uždraudė naudoti sąvartyną, praneša BBC. Mažytėje saloje prisikaupė kalnai šiukšlių, kurios vis krenta į aplinkinius vandenis ir teršia jūrą. Aplinkos apsaugos agentūros įsakymu pradėti skubūs salos valymo darbai. Iš salos kyla dūmų stulpai – šiukšles mėginama masiškai deginti.

Maldyvų aplinkos apsaugos agentūros atstovai teigė, kad sala bus uždaryta tol, kol nebus išvalytos visos pakrantės, nors šiukšles iš sostinės gabenti vis dar leidžiama.

JAV uždraudė prabangos prekes 2011 metų lapkritį Vakarų Holivudas, Kalifornijos valstija, tapo pirmuoju JAV miestu, kuriame uždrausta prekiauti rūbais, pagamintais iš gyvūnų kailio, rašo cnbc.com. Šis draudimas įsigalios tik 2013 metais, tačiau gyvūnų teisių aktyvistai tikisi, kad minėtu pavyzdžiu paseks ir kiti JAV miestai.

Deja, istorinė patirtis rodo, kad visuotiniai draudimai nepanaikina paklausos ir leidžia suklestėti juodajai rinkai. Panaši lemtis gali ištikti ir pastarąjį apribojimą.

Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

AKTUALIJOS

TAVO GYVENIMAS TAMPA „GERA ŽINIA“ Štai ir atkeliavome į pabaigos pradžią – liko paskutiniai 2 Alanono programos žingsniai.

Jau esame susipažinę su pirmaisiais 9 Alanono programos žingsniais: I. Prisipažinome, kad esame bejėgiai prieš alkoholį ir kad mūsų gyvenimas tapo nevaldomas.

II. Įsitikinome, kad tik galingesnė už mus pačius jėga gali gražinti mums blaivų mąstymą.

III. Nusprendėme patikėti savo valią ir gyvenimą Dievo, kaip mes jį suprantame, globai.

IV. Drąsiai ir atidžiai išanalizavome savo moralinius principus.

V. Prisipažinome Dievui, sau ir kitam žmogui savo klaidas.

VI. Visiškai atsidavėme Dievui, kad jis padėtų pašalinti mūsų būdo trūkumus.

VII.Nuolankiai jo prašėme pašalinti mūsų būdo trūkumus.

VIII. Sudarėme sąrašą visų žmonių, kuriuos įskaudinome ir pasiryžome jiems atsiteisti.

IX. Asmeniškai atsiteisime už skriaudas, išskyrus atvejus, kai tiems žmonėms ar aplinkiniams pakenktume.

X. Nuolat analizavome save bei savo elgesį ir, jeigu būdavome neteisūs, tuoj pat prisipažindavome klydę.

XI. MALDA IR MEDITACIJA STIPRINOME SĄMONINGĄ RYŠĮ SU DIEVU, KAIP MES JĮ SUPRANTAME, MELSDAMI VIENO: KAD JIS APREIKŠTŲ MUMS SAVO VALIĄ IR DUOTŲ JĖGŲ JĄ VYKDYTI. Ar nekyla abejonių maldos ir meditacijos galia?

Ar meldžiuosi dėl reikalo, naudos ar tiesiog dėl vedančios mane Dievo rankos apsireiškimo?

Ar esu pastebėjęs, kad, atvėrus protą ir širdį įkvėpimui, meditacija gali nurodyti sprendimus, kurių nesu net įsivaizdavęs?

Ar galiu pasakyti, kad malda ir meditacija nieko neduoda, nes nesulaukiau norimų rezultatų?

Ar įstengiu suvokti, kad „Dievo valios apsireiškimas” pasiekia mus tik tuomet, kada esame visiškai nuolankūs?

Ar meldžiausi už alkoholiko blaivystę, meditavau už jo kaltes? Ar mano malda ir meditacija pakankamai nuoširdi? Ar nenusivilsiu, nesuabejosiu jomis?

Dvasinis pratimas, kurį Vienuoliktasis žingsnis jums rekomenduoja, yra galinga jėga, kurianti gėrį mūsų gyvenime. Neleisiu sau net pagalvoti, kad maldai neturiu laiko. Taip elgdamasis tik atstumčiau šią vertingą pagalbą.

Joana 30 m: “Aš padėjau maldą ir meditaciją į savo įsivaizduojamo ar popieriuje užrašyto svarbių darbų sąrašo viršų. Namie turiu ypatingą vietelę, kur laikau savo bibliją, šeimos nuotrauką ir maldos skarelę, kurią man padovanojo draugė iš Alanono. Paskaitau, paskui pasimeldžiu. Pradedu nuo dėkingumo

padėsiu ir sau? Ar suprantu, kad perduoti mūsų idėjų esmę kitiems yra mano pareiga?

Negaliu pamiršti, kad skelbiant Al-Anon idėjas mano veiksmai iškalbingesni už žodžius.

Negaliu sumenkinti savo pagalbos žmonėms tiesiog paversdamas ją patarimais. Žinau, kad neįmanoma įžvelgti kito žmogaus gyvenimo gelmių ir patarti, kaip jam geriau pasielgti.

savo Aukštesniajai Jėgai už meilę, rūpestį ir darbą – nesvarbu, ar aš šias dovanas įžvelgiu, ar ne. Prašau atleidimo už tai, kad neseku jos valia tomis dienomis, kai mano pačios užsispyrusi valia “siautėja” ir ima viršų. Prašau aiškumo, gebėjimo pamatyti dovanas, kurias gaunu, ir drąsos bei stiprybės einant ten, kur Aukštesnioji jėga mane veda.

Toliau, mėginu praleisti šiek tiek laiko medituodama – sukaupiu dėmesį į vieną žodį ar frazę “ačiū”, “amen” arba kartoju Alanono ramybės maldą: “Dieve, suteik man ramybės susitaikyti su tuo, ko negaliu pakeisti, drąsos keisti, ką galiu pakeisti, ir išminties tą skirtumą suprasti” Tęsiu savo meditaciją ieškodama dėkingumo akimirkų dienos metu – matydama Dievo kūrinius: dangų, paukščius, netikėtą praeivio šypseną.

Sąmoningai sudėdama savo dienai dvasinį pagrindą, pakylėju savo dieną į tokį lygmenį, kur viskas, ką darau, yra su rūpesčiu, teikia man daugiau stiprybės, pasitenkinimo ir džiaugsmo susidorojant su viskuo, ką man gyvenimas atneša”.

XII. ŠIŲ ŽINGSNIŲ DĖKA DVASIŠKAI ATGIMĘ, STENGIAMĖS SAVO PATIRTĮ PERDUOTI KITIEMS ŽMONĖMS IR VISADA GYVENTI PAGAL ŠIAS NUOSTATAS. Ar galiu teigti, kad dvasinis atgimimas pažadino manyje dvasines vertybes?

Ar šis atgimimas reikštų, kad ne vien nuo manęs priklauso mano likimas?

Ar tikėjausi dvasiškai atgimti staiga, tartum įvyktų stebuklingas atsivertimas, ir ar jaučiuosi apviltas, kad taip neįvyko?

Ar noriu toliau tobulėti ir stebėti, kaip kasdien po žingsnelį pasistumiu pirmyn ir kokie svarbūs šie mano žingsniai?

Ar suvokęs, kad turiu savyje dvasinių vertybių, kurias galiu perteikti kitiems ir nušviesti jų kelią, iš tikrųjų imsiuosi šio darbo?

Ar suvokiu, kad padėdamas kitiems daugiau

Internetui – 2 proc. pasaulio energijos Kiek energijos sunaudoja internetas? Elektrą naudoja viso pasaulio nešiojami ir paprasti kompiuteriai bei išmanieji telefonai. Serveriams, trasavimo programoms ir kitai tinklo įrangai taip pat reikia energijos. Elektros reikia ir šiems prietaisams gaminti. Tačiau nieks nežino, kiek tokių prieigą prie interneto turinčių prietaisų pagaminta ir kiek laiko jie naudojami, kol pakeičiami naujais, rašo NewScientist.com. Tačiau tai nesutrukdė Justinui Ma ir Barathui Raghavanui pabandyti atsakyti į šį klausimą. Kalifornijos universitete ir netoliese esančiame Tarptautiniame kompiuterinių mokslų institute dirbantys mokslininkai paskaičiavo, kad internetas sunaudoja 170–307 gigavatus energijos.

Savo skaičius J. Ma ir B. Raghavanas gavo atlikę apytikrį interneto surašymą. Remdamiesi anksčiau paskelbtais tyrimais, jie apskaičiavo, kad mūsų

planetoje yra 750 mln. nešiojamų kompiuterių, milijardas išmaniųjų telefonų ir 100 mln. serverių.

Jie taip pat įvertino energijos sąnaudas, kurių reikia šiems prietaisams pagaminti ir laikotarpį, kiek jie naudojami, kol pakeičiami naujais. Pilną vaizdą susidaryti padėjo skaičiavimai, kiek energijos sunaudoja interneto ryšį perduodančios mobiliojo ryšio antenos ir optiniai jungikliai, bevielio ryšio siųstuvai ir debesų kompiuterijos paslaugos.

Galutinis rezultatas atrodo didžiulis. Gigavatas – tai milijardas vatų, taigi interneto veikimas ir palaikymas yra tas pats, kas kelių milijardų 100 vatų lempučių užžiebimas vienu metu. Tačiau tai mažas skaičius, lyginant su pasaulinėmis energijos sąnaudomis visuose sektoriuose. Šis skaičius siekia 16 teravatų, taigi internetui tenka mažiau nei 2 proc. žmonijos sunaudojamos energijos.

“Įvairaus amžiaus žmonės susivienija per Alanoną.

Jis padėjo milijonams žmonių susidoroti su priklausomybės našta jų šeimose. 11 žingsnių veda į dvasinį praregėjimą, 12 žingsnis kviečia tuo dalintis su kitais. Kai kurie rašo straipsnius, kiti randa daug kitų būdų dalintis. Pirma, Per 11 žingsnių Alanonas jau tapo mūsų gyvenimo dalimi, jo nariai tapo mūsų draugais, su kuriais einame gerti kavos, susiskambinam pasikalbėti, atsiremiam sunkiu metu. Dalindamasis savo gyvenimu su kitais, tu natūraliai skleidi jiems gerą žinią. Tavo gyvenimas tampa gera žinia.

Antra, Alanone įgytas žinias visada panaudoji bendraudamas su kitais žmonėmis, kurie net nėra girdėję apie Alanoną. Sutiksi žmonių, kurie tau išsipasakos ir galėsi jiems pasiūlyti ateiti į susirinkimą. Tavo laimingesnis gyvenimas bus įkvepiantis pavyzdys kitiems. Alanono programa yra patraukli, jai reklamos nereikia. Vietoje to, kad įkalbinėtum žmones prisijungti, tiesiog gyvenk pilnavertį gyvenimą nepaisant problemų ir žmonės seks paskui tave”.

Lentelė, kurią verta nešiotis piniginėje arba kišenėje: ALANON DEVIZAI: Pirmiausia – svarbiausi dalykai.

Gyvenk ir leisk gyventi kitiems.

Nesiblaškyk.

Pamažu galima pasiekti viską.

Gyvenk šia diena. Į viską žiūrėk paprasčiau.

Mąstyk.

Klausyk ir mokykis.

Ar tai tikrai svarbu?

Būk atviras naujovėms.

Viskas Dievo valioje.

Mokykis ir tada, kai žinai viską, kas tau svarbu. Šaltiniai: www.infobarrel.com , www.al-anon.lt

Paruošė Santa Banevičiūtė

AA - ANONIMINIAI ALKOHOLIKAI – Informacija tel. Airijoje: 0857314357 Tai draugija vyrų ir moterų, kurie dalijasi savo patirtimi, jėgomis ir viltimi, norėdami padėti sau sveikti nuo alkoholizmo.

Vienintelė sąlyga būti draugijos nariu noras mesti gerti. Anoniminiai alkoholikai nemoka nei stojamojo, nei nario mokesčio.

Mes išsilaikome iš savo pačių įnašų.

Anoniminių alkoholikų draugija nesusijusi su jokiomis sektomis, tikybomis, politika, organizacijomis ar įstaigomis.

Mūsų pagrindinis tikslas - būti blaiviems ir padėti kitiems alkoholikams pasiekti blaivybę.

ALANONAS - Informacijos tel. Airijoje: 0852734804 Pagalba alkoholikų artimiesiems.

Jeigu jūsų šeimoje ar draugų tarpe yra su alkoholiu ar narkotikais susijusių problemų, kviečiame ateiti į lietuvių Alanono grupę Airijoje.

Susirinkimų vieta: Šv. Andrėjaus bažnyčia (St. Andrews Church), Westland row, Dublin.

Laikas: sekmadieniais 15 val., iškart po lietuviškų mišių.

El. paštas alanonas@gmail.com

Moksleiviai surinks 6 tonas mobiliųjų telefonų Vilniaus moksleiviai kviečiami dalyvauti socialiniame projekte – surinkti ir atiduoti perdirbti kuo daugiau nebenaudojamų mobiliųjų telefonų. Projekto „Atiduok seną plytą perdirbti“ organizatoriai tikisi, kad iki akcijos pabaigos – gruodžio 15-os dienos – sostinės moksleiviai surinks iki 6 tonų nebenaudojamų telefonų aparatų.

Jei kiekvienas sostinės moksleivis kasmet atiduotų perdirbti bent po vieną telefoną, susidarytų beveik 7 tonos atliekų, kurias perdirbus būtų gauta 3,8 tonos plastiko, per 1 toną vario, 23 kilogramai sidabro, 2,2 kilogramo aukso ir daug kitų antrinių žaliavų, tuo pačiu, į aplinką nepatektų iki 2 tonų pavojingų atliekų - informuoja projekto organizatoriai. Projekto laimėtojai bus apdovanoti šių metų gruodžio 15 dieną Energetikos ir technikos muziejuje vyksiančio renginio metu.

interviu

Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

Vaikų ir Jaunimo POP chorasmuzikinis šou, startuojantis jau sausio mėnesį Rudenėliui palydėjus sau pavaldžius vėjus žiemužės link, gyvenimas “4-ių vėjų” lithuanistinėje mokyklėleje net negalvodamas stabtelti – šėlsta. Kartu šiame nenuobodžiame ir naudingame sūkūryje sukasi tiek mokiniai, tiek mokytojai. Šį kartą stabtelti ir skirti keletą minučių mūsų laikraščiui “Lietuvis” bei išsakyti savo idėjas, paprašiau šios mokyklos mokytojos, Pop choro vadovės, daugkartinės tarptautinių bei respublikinių konkursų laureatės, dainininkės ir ypatingai gražios moters - Jurgitos Čepkauskės. Štai ką ji atsakė į mano pateiktus klausimus: Kas Tau pačiai yra muzika?

Gyvenimo prasmė, hobis, pragyvenimo šaltinis?

Muzika ir dainavimas yra neatsiejama mano dalis, nuo vaikystės mokiausi groti pianinu, dainavau, tad neįsivaizduoju savo gyvenimo be šito, manau jis tiesiog būtų sausas ir nepilnavertis. Bet muzika nėra vienintelis mano pragyvenimo šaltinis. Airijoje dar dirbu vertėja bei mokau anglų kalbos.

Būdama vaikas, ar nesijautei atribota nuo vaikystės ir priversta valandų valandas lavinti balsą ir

Mokyklos karnavale

skambinti pianinu?

Tikrai ne. Turėjau labai įdomią ir pilnavertę vaikystę. Esu labai dėkinga savo tėvams už įvairiapusį lavinimą (ugdymą), kurį man suteikė: vaikystėje lankiau ritminius šokius, gimnastiką, dailės mokyklą, taip pat - plaukimą. Esu net porą kartų tapusi Lietuvos jaunių plaukimo čempione (nugara). Buvau labai aktyvus vaikas, lankiau daug būrelių ir niekada nesijaučiau verčiama tai daryti, man tiesiog viskas buvo įdomu. Turbūt dėl to ir dabar negaliu apsiriboti viena sritimi.

Ar darbas su vaikais pateisina karjeros lūkesčius?

Dirbdama su vaikais apie karjerą negalvoju, man tiesiog malonu duoti tai, kas, mano manymu, lavina

Labai svarbu gyvenime atrasti sferą, kurioje galėtum save realizuoti kaip asmenybė.

Muzikavimas ir dainavimas man ir yra ta sfera, bet, deja, tai kol kas tikrai ne mano pragyvenimo šaltinis. O šeima man yra pagrindas ir prasmė.

Niekada nepastatyčiau karjeros aukščiau šeimos, manau, kad viską galima suderinti. Aš - už harmoniją ir balansą.

Jurgita su savo mokinėmis Ema ir Gabija asmenybę. Vaikai yra labai įdomūs iš jų daug ko galima išmokti.

Kaip manai, - šeima ir karjera.

Realybė ar mitas?

Manau, kad tai nei realybė, nei mitas. Čia reikia rasti aukso vidurį.

Pati augini dukružę.

Ar manai, kad „spausi“ savo mažąją pasirinkti muzikės profesiją?

Tikrai nespausiu, bet stengsiuosi, kad nuo pat vaikystės mano mažoji gautų kuo įvairiapusiškesnį lavinimą ir muzika tikrai bus didelė jo dalis. O atėjus laikui, pati nuspręs, ko nori ir kokia profesiją pasirinks.

Kokiais laimėjimais galėtumei pasigirti? Koks apdovanojimas užima garbingiausią vietą ant lentynos?

Turiu Lietuvos muzikos ir teatro akademijos magistro laipsnį bei dainavimo mokytojos kvalifikaciją.

Esu dalyvavusi ne viename tarptautiniame bei respublikiniame konkurse, kur esu laimėjusi prizines vietas, bet didžiausias mano laimėjimas, turbūt, būtų tarptautinis Grand Prix, už kurį buvau apdovanota Lietuvos Respublikos Prezidento Valdo Adamkaus Padėkos Raštu bei specialiu prizu.

Kaip pati vertini emigraciją?

Ką ji reiškia Tavo gyvenime?

Visada sakiau, kad emigruoja tik drąsūs žmonės – tie, kurie nesusitaiko su esama padėtim ir nebijo kažką keisti savo gyvenime.

O patriotizmas, juk ne teritorinė sąvoka. Visada didžiavausi esanti Lietuvė, niekada nebijojau kalbėti lietuviškai, stengiuosi visada dalyvauti lietuvių rengiamuose renginiuose, esu netgi pati keletą kartų surengusi rečitalius Kovo 11 – ios proga, o ateinančiais metais žadu ir savo mokinius prijungti prie šios šventės. Vaikai turės puikią progą parodyti save ir išbandyti jėgas.

Myliu Lietuvą, džiaugiuosi, kad esu lietuvė tik gaila, kad šiuo metu Lietuva, išugdžiusi tiek daug aukštos kvalifikacijos specialistų, „sudaro jiems visas sąlygas emigruoti“.

Be muzikos ir dainavimo – kuo domiesi?

Muzika, žinoma, yra pagrindinis mano pomėgis. Dar domiuosi daile, laisvalaikiu piešiu, mėgstu skaityt ir jaučiu didelę aistrą kalbom. Šiuo metu mokausi prancūzų, bei tobulinu ispanų kalbos žinias.

Kokie Tavo ateities planai, projektai, kuriuos norėtumei įgyvendinti?

Noriu suburti vaikų Pop Chorą, noriu suteikti vaikams galimybę prisiliesti prie muzikos, tobulėti bei išreikšti save scenoje. Mokindamiesi dainavimo, vaikai mokosi ne tik dainų, bet taip pat lavina muzikinę klausą, ritmo pojūtį, mokosi sceninio judesio. Manau, kad tai puiki galimybė norintiems dainuoti vaikučiams, save realizuoti ir tobulinti. Tad visus norinčius kviečiu prisijungti.

Ir ne tik Jurgita kviečia prisijungti. Kviečiame ir mes. Juk taip nuostabu matyti žmones, kurie, siekiantys surasti savąjį „AŠ“, išreiškia tai per muzikos skambesį ir dovanodami teigiamas emocijas kitiems.

Apie atranką ir išsamesnę informaciją teiraukitės telefonu: 0870622345 arba elektroniniu pastu: popchoras@yahoo.ie Jurgita ir jos nuotaikingas muzikos pasaulis lauks Jūsų.

Laima Prokofjevienė Nuotraukos iš asmeninio albumo

Advento meto lietuviškų Šv.Mišių laikas Airijoje: Gruodžio 16d. penktadienį 20val.

Galway; Gruodžio 18d. sekmadienį 19val.

Cork’e konvento koplyčioje; Gruodžio 20d. antradienį 19val.

Portlaoise šv.apašt.Petro ir Povilo bažnyčioje; Gruodžio 23d. penktadienį, 18val.30min. Cavan’e Šv.Klaros koplyčioje; Gruodžio 23d. penktadienį, 20val.15min. Monaghan’e Šv.Liudviko koplyčioje; Kūčių vakaro lietuviškų Šv.Mišių laikas Airijoje: Gruodžio 24d. šeštadienį, 18val.

Carrickmacross’e Šv.Juozapo bažnyčioje; Gruodžio 24d. šeštadienį, 20val. Š.Airijos Armagh katedroje.

Kalėdų dienos lietuviškos Šv.Mišios Dubline 14val. Šv.Andriejau bažnyčioje Westland Row, Dublin 2.

Kalėdų II dieną gruodžio 26d. pirmadienį lietuviškos Šv.Mišios Waterford’e Edmundo Rice centro koplyčioje 14val.

Linksmų Šv.Kalėdų ir Laimingų Naujųjų 2012 Metų!!!

Kun. E. Arnašius

10 Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

ĮVYKIAI

Lietuvių kinas Dubline gruodį studijuojantys studentai ne lietuviai, juk toks buvo ir šios programos tikslas, – supažindinti kitos valstybės auditoriją. Malonus pats faktas, kad Airijos filmų institute (IFI, adresu Eustace Street, Temple Bar, Dublin 2), kur nuolat rengiamos

Visų pirma, ačiū Artūrui Jevdokimovui (ir visiems prisidėjusiems) už lietuvių autorių eksperimentinį, dokumentinį, gyvą ir pulsuojantį kiną Dubline (lietuvių eksperimentinio kino retrospektyva gruodžio 1 – 2 dienomis). Ir nesvarbu, kad didžiąją dalį publikos turbūt sudarė kinematografą Dubline

Biudžetas 2012 arba Airija susiveržia diržą

Praeitos savaitės pradžioje Airijos vyriausybė pristatė ateinančių metų biudžeto planą. 2012 m. mokesčiai bus ne tik pakelti, bet taip pat įvesti nauji, socialinės išmokos bus sumažintos. Štai kokios naujovės laukia šalies ateinančiais metais: Pridėtinės vertės mokestis (PVM) išaugs 2%; Pajamų mokestis nekils. Įvedamas naujas nekilnojamojo turto mokestis – už turimą namą reikės mokėti 100 eurų mokestį per metus. Šis mokestis nebus taikomas žmonėms, gyvenantiems socialiniuose namuose(social housing).

Kelių mokestis (motor tax) didės.

Grupės A automobilių mokestis pakils nuo €104 iki €160, grupės B nuo €156 iki €225. Grupės C pakils nuo €302 iki €330, grupės D nuo €447 iki €481, grupės E nuo €630 iki €677, grupės F nuo €1,050 iki €1,129, grupės G nuo €2,100 iki €2,258; Kelių mokestis, skaičiuojamas pagal mašinos variklio tūrį taip pat didės Pvz.: 1,001- 1,100cc variklio talpos automobilių kelių mokestis pabrangs nuo €259 iki €278; 1,601 - 1,700cc talpos variklius turinčių mašinų auto mokestis brangs nuo €471 iki €506; 2,001 t2,100cc talpos brangs nuo €784 to €843. Elektra varomų automobilių kelių mokestis pakils nuo €146 iki €157.

Pagrindinės socialinės išmokos nebus sumažintos, tačiau jas gauti taps daug sunkiau.

Po 2 metų, vaikams skirtos išmokos (child benefit) bus vienodos visiems vaikams, nepriklausomai nuo to, kiek jų šeimoje yra, t.y. 140 eurų per mėnesį kiekvienam vaikui.

Bedarbio pašalpa nepilną darbo dieną dirbantiems darbuotojams bus apskaičiuojama remiantis penkių dienų pajamomis (o ne 6 dienų kaip buvo iki šiol) per savaitę.

Vienišo arba vieno tėvo (One-Parent) pašalpa bus mokama tik iki tol, kol jauniausiam vaikui sukaks 12 metų (šiuo metu mokama vienišiems tėvams kol jauniausiam vaikui sukanka 14 metų); Žmonės, gaunantys išmokas už nuomojamą būstą turės daugiau mokėti už nuomą; Nors medicininės kortelės liks nemokamos, privatus sveikatos draudimas brangs, nes viešųjų ligoninių gydymas taps brangesnis.

Vienkartinė išmoka, skirta įsigyti drabužius ir avalynę prieš pradedant naujus mokslo metus (back to scholl allowance) bus sumažinta nuo 200 eurų iki 150 eurų (4-11 metų amžiaus grupėje) ir nuo 305 iki 250 eurų vyresniesiems.

Registracijos mokestis į aukštąsias mokyklas pabrangs 250 eurų, o stipendijos bus sumažintos; Jei anksčiau vienam mokytojui atitekdavo 20 mokinių, nuo kitų metų jam atiteks 21 mokinys.

Laikotarpis, per kurį mokama pašalpa už šildymą, bus sumažintas nuo 32 savaičių iki 26 savaičių per metus.

25 centais pabrangs cigaretės.

Benzinas, dyzelis ir dujos taip pat brangs.

DIRT mokesčiai padidės 3%.

Vyriausybė nepakeitė bazinės socialinės išmokų normos, tačiau kai kurie mokėjimai buvo sumažinti.

Taigi, rodos, kad gyvenantiems Airijoje teks labiau įsiveržti diržus.

pripažintų autorių filmų retrospektyvos, vyksta įvairių šalių kino festivaliai, susitikimai su kino meistrais, įdomūs kino projektai, pristatomas ir autorinis lietuvių kinas (gruodžio 1 d.).

Gruodžio 2 d. programa persikėlė į šalia įsikūrusį Filmbase centrą. Čia šiek tiek kvepėjo ,,pogrindžiu‘‘(kas, beje, labai tiko rodomų filmų formatui), ir nors filmai buvo rodomi nemokamai, buvo dar mažiau žiūrovų. Bet, visa tai nesvarbu. Svarbu, kad Lietuvoje, neturint tokių institucijų kaip IFI ir Filmbase, filmai yra kuriami, įvertinami, ir juos gali pamatyti kitų valstybių žiūrovai. Manau, netgi būtų galima pasidalinti taip vadinama gerąja patirtimi ir tokio pobūdžio kaip A.Jevdokimovo kuruojamą mažųjų kino formų festivalį „Tinklai“ drąsiai siūlyti IFI programų tinkleliui. Jei IFI susidomėjo Donato Ulvydo režisuotu filmu „Tadas Blinda. Pradžia“ (įdomu

ar IFI gruodžio mėnesio repertuaro sudarytojai prieš tai pažiūrėjo filmą), tai ,,Tinklų“ repertuaras galėtų būti nominuotas kaip metų aradimas. Iš kitos pusės pakankamai įdomus reiškinys gruodžio mėnesį pristatyti žiūrovams lietuvišką kiną, pasirenkant tokius skirtingus formatus, autorinį ir grynai komercinį kiną. Tokį reiškinį galima stebėti kaip eksperimentą. Juk skiriasi ne tik filmų plotmė, parduotų bilietų skaičius, bet ir susirinkusi publika.

Tik filmo prodiuserių užmojai pagal lankomumą pralenkti James Cameron ,,Avatar“ renkantis filmo rodymo vietą Dubline (mažos ir jaukios IFI kino salės), truputį juokingi. Bet, turbūt kol kas tokios lietuvių blokbasterio prodiuserių galimybės. Šį kartą nugalėjo galimybė parodyti, prieš galimybę parduoti.

Taigi, gruodžio 9 d. 18.30 val., IFI įvyko filmo „Tadas Blinda. Pradžia“ premjera Dubline. Bilietai buvo išparduoti labai greitai, ir turbūt norintys pamatyti filmą būtų užpildę dar ne vieną kino salę.

Džiugu, kad maža salė, ir tai, kad IFI nenusipirksi nei spragintų kukurūzų, nei koka kolos, neišgąsdino norinčių pamatyti filmą didžiajame ekrane.

Algė

Šarūno Mačiulio („Poliarizuoti stiklai“) koncertas Dubline

Šeštadienį, gruodžio 3-iąją, Dubline koncertavo grupės „Poliarizuoti Stiklai“ vokalistas Šarūnas Mačiulis. Tai buvo pirmasis „Poliarizuotų Stiklų“ koncertas Airijoje.

Nepaisant to, kad publikos nesusirinko tiek daug, kiek tikėjosi organizatoriai, Šarūnas ne tik sugro-

jo kelis naujesnius savo kūrinius, bet ir nepamiršo apie senas geras dainas, kaip kad “Medžiai be lapų” ir t.t. Vakaro metu nestigo juokų ir senų prisiminimų. Vyravo šilta ir draugiška atmosfera.

Kęstutis Barauskas

IŠ MOKYKLOS KIEMO

Dublino „4 Vėjų“ mokyklos Kalėdinis karnavalas Štai ir sulaukėme Kalėdų senelio „4 Vėjų“ mokyklos karnavale, kuris vyko dvi dienas – šeštadienį ikimokyklinukams Inchicore mokykloje ir sekmadienį – moksleiviams Red Cow Inn salėje. Šių metų karnavalo pavadinimas − „Stebuklingą Kalėdų naktį atgyja žaislai“. Šeštadienį patys mažiausieji mokyklos vaikai laukdami Kalėdų senelio gražiai pašoko nykštukų ir mašinėlių šokius, išklausė Kalėdinę pasaką ir visus labai pradžiuginusią Kalėdinę dainą. Susirinkusius vaikus ir jų tėvelius bei visą „4 Vėjų“ mokytojų kolektyvą artėjančių švenčių proga pasveikino šventės svečias Lietuvos Respublikos ambasadorius Airijoje Vidmantas Purlys. Kai ilgai laukus ir garsiai garsiai pašaukus, pagaliau pro salės duris įžengė Kalėdų senelis, mažųjų džiaugsmui nebuvo galo. Iš pradžių su vaikais ir tėveliais žaidimus pažaidęs ir neįtikėtinus triukus vaikams parodęs, Kalėdų senelis visus susirinkusius mažuosius pradžiugino ilgai lauktomis Kalėdinėmis dovanomis.

Sekmadienį Kalėdų karnavalas 1-12 klasių mokiniams prasidėjo vaikų šokamu valsu. Mokiniai savo tėveliams surengė tikrą koncertą ir parodė ką taip intensyviai mokytojų padedami išmoko per kelias paskutines savaites. Susirinkę tėveliai ir vaikai pamatė du

Dublino „4 Vėjų“ mokykla tai nevalstybinė lituanistinė mokykla, įkurta 2004 metais.

Mokyklos tikslas yra suteikti vaikams galimybę mokytis lietuvių kalbos bei bendrauti lietuviškai su bendraamžiais. Lietuvių kalbos mokiniai mokosi iš lietuviškų vadovėlių pagal adaptuotas lietuvių kalbos programas. Vyriausieji mokiniai yra ruošiami airiškam Leaving Cert lietuvių kalbos egzaminui.

Mokykla veikia dviejose vietose - Inchicore ir Blanchardstowne. Adresai: Inchicore College of Further Education, Emmet Road, Dublin 8.

spektaklius, jiems duetu pagrojo gitaros mokytojas ir jo auklėtinė, šokių būrelių mokiniai parodė daug naujų šokių, o dainavimo pamokas lankantys vaikai pradžiugino visus savo atliekamomis dainomis. Įvairių meninių būrelių mokiniai karnavalo dalyviams pristatė savo piešinių, rankdarbių ir nėrinių parodą, o žurnalistų būrelio mokiniai visiems dalino naują mokyklos laikraštuko „Vėjavaikis“ numerį. Neatsiliko ir mokytojai, parengę savo pasirodymą, kurio metu jie karnavalo žiūrovams šoko ir dainavo. Koncerto pabaigoje visus susirinkusius pasveikino ir linksmų ateinančių Šv.

Kalėdų bei laimingų Naujųjų metų palinkėjo mokyklos direktorė Rasa Kėrienė. Po vaikų koncerto atvyko ir Kalėdų senelis su dovanų maišais. Pažaidus kelis žaidimus, Senelis išdalino vaikams nekantriai jų lauktas dovanėles, o suaugę gavo progą laimėti dovanų čia pat surengtoje Kalėdinėje loterijoje.

Karnavalo dalyvius kviečiame atpažinti save ir draugus ar pažįstamus renginio nuotraukose, o nedalyvavusius susipažinti su šventės akimirkomis.

Seniai laukto Senelio pasirodymas

Žana Jermakovaitė Nuotraukos Renatos Dapšytės

Huntstown Community Centre, Huntstown Way, Dublin 15. Į mokyklą priimami vaikai nuo 4 iki 18 metų amžiaus, pamokos vyksta šeštadieniais nuo 10:00 val. Dėl vaikų priėmimo prašome kreiptis el.p. 4vejai@alb.ie arba tel. 087 9905053, 085 1246608, 087 2558753.

Taip kviečiame ir mokytojus prisijungti prie mūsų kolektyvo - kreiptis auksčiau nurodytais kontaktais.

Apie mokyklą plačiau galima paskaityti tinklapyje www.alb.ie (ieškoti skyrelyje “ALB mokyklos”).

Taip pat ieškokite „4 Vėjų“ Facebooke.

Mažieji su mokytoja Simona

Mažųjų pasaka Mūsų svečiai

O dabar - pasakos metas

Einame pasitikti Kalėdų Senelio

Buvo ir tikrų princesių

Štai tokius karpinius gaminome

Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

11

12 Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

KELIONĖS

AUROS SAVAITĖS PROGNOZĖ gruodžio 19-25 dienoms Artėjanti šventinė Kalėdų savaitė bus rami ir pakylėta.

Jausis džiugios nuotaikos ir geranoriškumas. Šventinis šurmulys įtakos net ir tuos, kas nelinkęs švęsti ar bendrauti su aplinkiniais. Švelnios energijos leis atsipalaiduoti, džiaugtis smulkmenomis, bendravimu su šeimos nariais ar draugais. Mėnuliui keliaujant per Skorpiono, Šaulio ir Vandenio ženklus bus jaučiamas polinkis į mistiškus, paslaptingus ir nepažintus pasaulius. Dominuos ateities ir likimo klausimai, ženklų kalba, būrimai. Leistina pasinerti į šio paslaptingo laikotarpio įvykius, nes galima bus daug sužinoti ne tik apie save, bet ir aplinkinius. Pasisemti teigiamos energijos padės bendravimas su gamta, kelionės ar netolimos išvykos su šeimos nariais.

Avinas. Jausitės gerai, norėsis kalnus nuversti. Imsitės bet kokio siūlomo darbo ir tuo džiaugsitės. Savaitgalį atsipalaiduosite ir ramioje aplinkoje apmąstysite tolimesnio gyvenimo strategijas. Jūsų laukia sėkmė ir visapusiškas palaikymas.

Jautis. Iš esmės visus darbus atliksite lengvai ir greitai. Būsite pagirti savo bendradarbių ir vadovų. Leiskite sau pasimėgauti garbės ir šlovės akimirka. Likimas Jus dosniai apdovanos.

Dvyniai. Gera nuotaika ir šilti jausmai lydės visą savaitę. Padovanokite artimiems ar draugams savo šilumą, nieko nesitikėdami iš aplinkinių. Galite pradėti naują projektą, jūsų tikrai lauks pasisekimas.

Vėžys. Riboti ar tausoti jėgas nevertėtų, tačiau persistengti negalima. Šiuo metu esate geros fizinės ir dvasinės formos. Venkite svaigalų. Galite neišvengti konfliktų.

Liūtas. Geriau seksis atlikti visus smulkius darbus, reikalaujančius tikslumo. Nesiimkite spręsti už kitus jų problemas, galite likti kaltais ir šventinė nuotaika apkartinta.

Verčiau pasirūpinkite savimi ir pabūkite šiek tiek egoistiškais.

Mergelė. Šis laikotarpis privers susimąstyti apie amžinybės problemas. Jausitės lyg apžiūrinėjami per padidinamąjį stiklą. Kad būtų lengviau, pasirūpinkite savo dvasine švara ir pasistenkite visiems atleisti.

Varšuva - kontrastų sostinė Europos Sąjunga – tai unikali ekonominė ir politinė 27 valstybių sąjunga. ES buvo sukurta po Antrojo Pasaulinio karo, siekiant skatinti ekonominį bendradarbiavimą. Šiandien ES yra didžiulė bendroji rinka. Iš vien ekonominės sąjungos ji tapo organizacija, veikiančia įvairiose srityse, pradedant pagalba vystymuisi, baigiant aplinkos apsaugos politika.

2004 metais į Europos Sąjungą įstojo didžiausia Rytų Europos šalis Lenkija. Lietuvos kaimynė, išsiskirianti įspūdinga istorija, glaudžiai susijusia su Lietuva, nuostabiu kultūriniu paveldu, įspūdingo grožio gamtos kampeliais dėl daugelio lankytinų vietų yra žinoma visame pasaulyje.

Varšuva yra Lenkijos sostinė ir didžiausias šalies miestas. Įkurta dar IX amžiuje, II Pasaulinio karo metais Varšuva buvo beveik sugriauta, tačiau atstatyta. Šalia restauruotų pastatų sparčiai kyla dangoraižiai, istorijos kupiną miestą paverčiantys kontrastišku ir šiuolaikišku. Varšuva - tai tikras didmiestis, kupinas pramogų, lankytinų vietų ir atrakcijų vietiniams ir miesto svečiams. Ne veltui miesto centras įtrauktas į UNESCO Pasaulio paveldo sąrašą.

Patraukliausia Varšuvos vieta - Senamiestis. Žavingas akmenimis grįstomis gatvelėmis ir

unikalia senąja architektūra. Senamiesčio širdyje įsikūrusi Turgaus aikštė, apsupta daugybės tradicinių lenkiškų restoranų, kavinių ir parduotuvių. Šiltomis dienomis aikštė dar labiau atgyja, joje susirenka prekybininkai, o gatvės artistai rodo savo pasirodymus. Senamiestis sukuria nepamirštamą atmosferą, o nuostabūs vaizdai dar labiau sustiprina jausmus. Tai ideali vieta pasivaikščiojimams ir iškyloms.

Karališkasis kelias - tai nuostabaus grožio istorinė Varšuvos gatvė, besidriekianti nuo Pilies aikštės iki Vilanovo rūmų. Rūmai buvo pastatyti karaliui Jonui III Sobieskiui. Vilanovo rūmus supa nepaprasto grožio sodai ir parkas, o viduje galima pasigrožėti XVIII-XIX a. apartamentais.

Lankantis Varšuvoje derėtų nepamiršti apsilankyti vadinamuosiuose ,,rūmuose ant vandens”.

Lazienski rūmai apsupti didžiulio parko buvo įkurti dar viduramžiais. Nuostabu tai, kad rūmai pastatyti ant dirbtinės salos, kuri ežerą dalija į dvi dalis, o su krantais sujungti dviem tiltais. Rūmuose galima aplankyti karaliaus apartamentus ir kitas karališkąsias vietas.

Nacionalinis Muziejus yra didžiausias Varšuvoje ir vienas didžiausių visoje Lenkijoje. Jame galima apžiūrėti ne tik lenkų religinius meno radinius,

susipažinti su Europos tapytojų darbais, tačiau ir pamatyti daugiau nei 11 tūkstančių senovės civilizacijų radinių kolekciją.

Zigizmundo kolona yra vienas žymiausių Varšuvos paminklų. Karaliui Zigizmundui Vazai III, kuris 1596 metais sostinę iš Krokuvos perkėlė į Varšuvą, pastatytą koloną galima pamatyti Pilies aikštėje.

Iki pusės nuogos undinės statula yra siejama su miesto įkūrimo legenda yra tapusi miesto simboliu.

Paminklas Geto didvyriams, Botanikos sodas, Praga parkas, Šv. Jono katedra ir kitos įspūdingos vietos kviečia apsilankyti Varšuvoje. Įvertinkite Lietuvos kaimynės sostinės žavesį.

Svarstyklės. Turėsite daugiau privalumų prieš kolegas nei manote. Atmeskite abejones ir pasinerkite į savo paieškas visu pajėgumu. Niekas neprilygs jūsų kūrybai ir išmonei. Mėgaukitės šia akimirka.

Skorpionas. Pradėkite planuoti išlaidas, kitaip pritrūks pinigų pačių iškilmingiausiu momentu. Stebuklas gali įvykti netikėčiausiu būdu. Akyliau stebėkite savo aplinkos žmones. Jie rezga prieš jus sąmokslą. Būkite pasiruošę netikėtumams. Šaulys. Būsite sutrikę, jausis nerimas ir perdėtas jaudulys. Nieko neplanuokite.

Leiskite energijos srautams judėti savaime. Nesipriešinkite ir neprieštaraukite žmonėms, kurie norės jums padėti. Viskas gali išsispręsti geruoju.

Ožiaragis. Gali atrodyti, kad jus visi išnaudoja. Tačiau tai tik iliuzija, paprasčiausiai visi jus laiko kompetentingu žmogumi.

Nesivelkite į nereikalingus konfliktus ir pamatysite, kad išvengėte nemažų problemų.

Vandenis. Būkite kantriais, nes ant jūsų pečių nelauktai gali užgriūti namiškių problemos. Jėgų pakaks, kad to nesureikšminti. Šventės lieka šventėmis, todėl būsite geros nuotaikos ir linksmai nusiteikę. Žuvys. Galite nesulaukti jokio palaikymo iš namiškių. Atrodys, kad visi jus apleido. Nepasiduokite blogai nuotaikai, kitaip susirgsite.

Nepykite ant aplinkinių, jie paprasčiausiai nusilpę ir jiems dabar nesiseka.

Auros psichologinės konsultacijos įvairiais klausimais: Baimių, streso pašalinimas; Šeimos, meilės, finansų pozityvūs sprendimai; Kodavimas nuo rūkymo, alkoholio; Taro kortų prognozė.

Tel.: 085 762 6922 El. paštas: auraprognosis@gmail. com www.auraprognosis.com

Dėmesio!

NAUJAS KONKURSAS!

MANO ŠVENTĖ Atsiųskite savo vaikų ar savo pačių nuotrauką adresu: lietuvis.ie@gmail.com ir laimėkite nuostabų mūsų rėmėjo prizą. Balsuoti už labiausiai patikusią nuotrauką galite siųsdami SMS žinutes trumpuoju numeriu 57051.

Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

13

Mieli vaikučiai, Ar kada pagalvojote, jog Kalėdų Senelis yra labiausiai užsiėmęs pasaulyje žmogus! Kiek laiškų, artėjant Kalėdoms, jis gauna iš viso pasaulio vaikų, kiek dovanų turi paruošti ir atgabenti iki jų namų?

O tu pats ar parašei Kalėdų Seneliui laišką? Jei ne... tai paskubėk. Nes Senelis jau ruošiasi į stebuklingą kelionę.

Ir manau, pats laikas pradėti mokytis eilėraštukus Kalėdų seneliui, juk nenorite apsijuokti, kai atsisėdę jam ant kelių nieko neprisiminsite...

Taigi skaitome, mokomės ir laukiame švenčių...

Katinas Svajoklis EGLUTĖ

Šaltis

č ių , ant pe tais, u š i a m y č iu , su Š al t is r m . . . i u t a k u t a i s va i k š t o o č d u t ė l p a B l jo liais ba om, šalto vė ė n i l i a n K is ir die da .

Vakara t a b ar z o n š k r o li. . . a ir še . m at o t raugai nė l a z d J o l e d i i d e l i – Š a l t i s , a r g e ri j i e d ai id Akinia žaidžia vaik erai. n e t okos g Kai p m e i j r ri s . i, a š va ri a e l s į du š . . . s b a i i s s a u p ra a is Ar jie p – linksmas j si tu, gausiu i u a a r e G . g Jei ne š . . ė l i ų at Dovan

Senis

Pasipuošusi, mažutė, Balto sniego paltuku ė Brenda per pusnis eglut Be kelių, be takų.

- Kur, eglute, tu eini?

Gal mieste kur gy veni?

- Per pusnynus aš einu .

Paklausyt žiemos dainų

Labirintui: Padėk seneliui, surasti kelią iki eglutės.

ŠALTA Šalta. pri snigta gra žia Miega me škos ir ež i. iai.

Miega bit ės Besmege ir karosai. niams šąla nosys.

Apšarmo jo s Oi!.. Sunk enių šluotos.. i žiema sp eiguota!

Meskite š luotas tas į šalį!

Stokit, se niai, į rate lį!

Ei, visi ku rie Einame p nemiega! ašo k t p o sniegą!

#

Katinas Svajoklis ir Dinozauras Olis nuspalvins jūsų šventę!

Skambinkite ir jie jus būtinai aplankys! Sukurkite staigmeną įteikdami ne tik puikią dovaną, bet ir nuostabias akimirkas! ! !

(Dirbame ir už Dublino ribų)

Mob.: +353 85 1123346 El.p. info@vaikusventes.com

VAIKŲ ŠVENČIŲ ORGANIZAVIMAS

Mob.: +353 85 1123346 El.p. info@vaikusventes.com www.vaikusventes.com

14 Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

SPORTAS

Apdovanoti lietuviai

2011 m., gruodžio 1d., Dubline įvyko „Clonliffe Harriers“ Atletikos klubo metų sportininkų apdovanojimai.

7 trofėjai buvo įteikti 7 klubo sportininkams. 2 trofėjai iš 7 buvo įteikti dviem lietuviams.

Tomas Rauktys buvo apdovanotas net du kartus.

Trofėjus su užrašu „Clonliffe Harrier of the year“ buvo įteiktas klabo narei Lietuvos sportininkei Snezanai Bechtinai. Šio garbingo apdovanojimo savininkė sako : „CLONLI-FFE HARRIERS‘‘ šiais metais atšventė 125 metų Ju-biliejų. Labai malonu būti apdovanotai metų sportininko trofėjumi būtent Jubiliejiniais metais. Tuo labiau, kai ką tik lapkričio 9d., atšvenčiau savo gražų Jubiliejų.

Neapsakomai džiaugiuosi“.

Lietuviškasis krepšinio klubas “Ballon” ir toliau labai sėkmingai skina pergales Airijos Division 1 lygoje. Sekmadienį lietuvaičiai išvykoje parklupdė Oranmore (Co. Galway) “Maree” komandą, rezultatu 53:73! Rezultatyviausiai mūsiškių gretose žaidė: G.Trakauskas 19 taškų; A.Statkus 17 taškų; M.Landos 14 taškų. “Maree” ekipai tai buvo pirmasis kluptelėjimas savo namų aikštelėje. “Ballon” klubui tai buvo 7-oji pergalė is tiek pat galimų!

Lietuvaičiai vieninteliai dar nepatyrė pralaimėjimo kartelio šių metų Airijos Division 1 čempionate!

Krepšinio klubas “Ballon” jau yra tapęs Airijos Division 1 lygos čempionais 2008/09 metais! Praėjusi sezoną ekipa tapo Airijos Nacionalinės Taurės laimėtoja!

Lietuvaičiai svarsto galimybę sekantį sezoną dalyvauti aukščiausioje Airijos lygoje - Superlygoje!

Norint garbingai pasirodyti, reikalingi rėmėjai.

Klubas kviečia visus, minimaliai ar kaip tik galinčius, tiek finansiškai ir ne tik, prisidėti prie klubo! Rašykite: ballonbc@ hotmail.com arba skambinkite: 086-169-8799. Dėkojame ir linkime visiems Gražių Artėjančių Švenčių!!!

Nuotraukos Nerijaus Kundroto

Įvairenybės Apie mus Kartu pradėjome dirbti 2009 metų pradžioje.

Kūrybinė brigada: pilotas

15

IŠ GIMTINĖS.

FOTOREPORTAŽAS IŠ PAUKŠČIO SKRYDŽIO

Nuo XIV iki XVI a. 2-osios pusės Plungė įėjo į Gandingos valsčių kaip eilinė gyvenvietė. Vėliau Plungė ėmė augti sparčiau ir pralenkė Gedvilas (foto, video ore), Gandingą. 1567 m. jau minima kaip miestelis.

Plačiai žinoma Plungės dvaro sodyba. režisierius operatorius Plungės dvaras įsikūręs miesto šiaurinėje dalyje ir užima 58,3 ha plotą. 1873 m. kunigaikštis Mykolas Oginskis jį nusipirko iš grafo Vytas Jankevičius (foto, Platono Zubovo.

Pastatytos dvi oficinos, žirgynas, parko vartai, sargo namas, video ant žemės), įrengtas parkas. Kunigaikščio nurodymu buvo iškasti 7 tvenkiniai, pasodinta daug egzotinių ir vietinių augalų. Parke auga legendinis vykdantysis prodiuseris Perkūno ąžuolas, kurio skersmuo 1,6 m, lajos - 25 m. Jam apie Vincentas Jankauskas.

600 metų. Parke stovi itališko stiliaus raudonų plytų laikrodinėoranžerija. Dvare veikė muzikos mokykla, kurioje 1889-1892 mokėsi Materialinė bazė – 9 operatorius Antanas

Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

kompozitorius M.K.Čiurlionis.

Nuo 1994 m. M.Oginskio rūmuose veikia Žemaičių dailės muziejus.

Iš Plungės kilęs vienas žymiausių pasaulio kardiologų Rimantas Benetis, žymus saksofonininkas Petras Vyšniauskas.

Daugumai atvykstančių į Lietuvą svečių bei vietiniams turistams gerai žinomas Žemaitijos nacionalinis parkas.

Dabar įtempkite dėmesį: iš parke užregistruotų 189 paukščių rūšių net 48 įrašytos į Lietuvos raudonąją knygą: juodieji gandrai, vapsvaėdžiai, pilkosios meletos, griežlės ir kt.

Jei pasiseks, parke gali sutikti lūšį, ūdrą,šermuonėlį, baltajį kiškį.

Akį traukia trys didžiausi ežerai: Platelių, Ilgio, Beržoro. Šių ežerų dugno reljefas sudėtingas, visuose yra salų (Platelių ežere - 7, Ilgyje - 2, Beržore -1). Vaizdingiausias, švariausias, giliausias Žemaitijoje -

Platelių ežeras. Jo plotas - 1205 ha, vidutinis gylis –10,5 m, giliausia vieta - 47 m.

Turistus kviečia pėsčiųjų, dviračių takai: akį džiugina kalvotas kraštovaizdis, įdomūs turistiniai objektai, patogiai įrengtos stovyklavietės, švarus vanduo.

Plokštinės pažintinis takas įrengtas buvusios karinės bazės teritorijoje, kurioje susipina militaristinės užmačios ir natūrali gamta: brandūs miškai, pelkės, šaltiniai... Čia ulba paukščiai, slepiasi žvėrys, dygsta grybai ir noksta uogos. Eidami taku, išvysite ir buvusios karinės bazės tvoros liekanas.

Pailsusius visada priglaus apie 30 kaimo turizmo sodybų pagal skonį ir kišenę.

O dabar pasigrožėkite Plunge iš paukščio skydžio.

radijo bangomis valdomi lėktuvai. Dažniausiai foto ir video darbams naudojamiems lėktuvams išrinktas vardas KOLIBRIS. Sukurta interneto svetainė www.aerofotovideo.lt pristatanti vis naujus darbus.

Pagal įvairius užsakymus nufotografuota apie 800 objektų, turime archyvuose apie 40 000 fotonuotraukų, 30 videofilmų.

Vieni iš pirmųjų Lietuvoje pradėjome fotografavimo, filmavimo darbus veidrodiniais fotoaparatais CANON, pritaikytais dirbti radijo bangom valdomais lėktuvas.

Darbas labai įdomus, paslauga palyginus nauja, į kiekvieną darbą įdedame dalelę „dūšios“.

Manome, kad mūsų darbai bus įdomūs ir tautiečiams, gyvenantiems užsienyje.

KLAUSIMĖLIS

Kaip žinote, šiais technologijos laikais, internetiniai pasiskaitinėjimai įgyja vis didesnį populiarumą. Mes nusprendėme bendradarbiauti ir pakalbinti Jus per atstumą. Užduotą klausimėlį Jūs galite surasti „Facebook‘e“, rašyti atsakymus galite ten pat, o skaityti – laikraštyje „Lietuvis“.

KLAUSIMĖLIS: Atsisėskite patogiai, paimkite baltą popieriaus lapą, rašymo priemonę ir pradėkite rašyti laišką Kalėdų Seneliui. Aišku, savo slapčiausius ir nelabai slaptus prašymus paviešinkite ir čia.

Viktorija Jankauskaitė Mielasis Kalėdų Seneli. Šioms Kalėdoms norėčiau, kad padarytum pačias laimingiausias ir gražiausias Kalėdas mano artimiausiems, brangiausiems ir mylimiausiems. P.S.: nepamiršk maišo dovanų (kai krizė prabėgs atsiskaitysime ). Su Artėjančiom. Visiems šiltų, skanių, bei dosnių švenčių.

Jūratė Baranauskaitė Kalėdų seneli, norim sniego daug daug sniego! Na gi, kokios Kalėdos be jo?

Laima Rui Jau seniai parašiau ir jau atsakymą gavau.

Ofisas Korke.

19 South Mall, Cork. Tel.: 863832244

16 Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011 REKLAMA

Skelbimai

PAŽINTYS Jei esi rimtas ir vienišas, parašyk man. Gyvenu pietiniame Dubline. danguole65@hotmail.com 32 metų vedęs vyras iš Dublino be žalingų įpročių ieško merginos ar moters maloniam bendravimui.

Tel.:+353 85 224 2981 42 metų vyras susipažintų su moterimi rimtai draugystei.

Tel.:+353 85 226 2254 Gyvenimu besidžiaugiantis vaikinas ieško naujų pažinčių: draugių, panelės laisvo laiko ir atostogų praleidimui.

Tel.:+353 85 235 4733 Susipažinčiau su nuoširdžiu, kultūringu, nerūkančiu, aukštu iki 60 metų džentelmenu iš geros šeimos.

Teisti, vedę – netrukdykite. Dublinas, Tallaght. Tel.:+353 85 723 7052 30 metų vaikinas susipažintų su panele. Tel.:+353 85 750 5421 29 metų nevedęs jaunuolis ieškosi panašaus amžiaus moters ar merginos.

Esu paprastas, todėl būtų malonu, jei atsilieptų panašaus būdo mergina.

Laukiu sms. Tel.:+353 86 200 4112 Paprastas, draugiškas 25 metų vaikinas ieško paprastos, nuoširdžios ir mielos panelės draugijos.

Tel.:+353 87 923 8174 Tvarkingas, simpatiškas, paprastas, nuoširdus vaikinas ieško rimtos, nuoširdžios panelės rimtai draugystei, rimtiems santykiams, gyvenimui kartu.

Tel.:+353 87 982 6302 36 metų liekna moteris šviesiais, ilgais plaukais iš Lietuvos nori susirasti draugą. Tik skambučiai.

Tel.:+370 689 98442 47 metų, 168 cm, aktyvi, nepriklausoma moteris ieško vyruko visam likusiam gyvenimui... Gyvenu Dubline.

Tel.:+353 83 369 3383 21 metų simpatiškas vaikinas ieško linksmos, simpatiškos panelės nuo 18 iki 21 m. Tel.:+353 85 281 0214

Vedęs 40 metų vyras ieško draugės.

Tel.:+353 85 286 9053 Ieškau moters labai artimam bendravimui Corke.

Tel.:+353 85 708 6612

ĮVAIRŪS Mielieji, Kviečiame apsilankyti evangeliškoje Dublino lietuvių bendruomenėje. Pamaldos vyksta kiekvieną sekmadienį 14:30 adresu: 28a Pearse Street, Dublin 2, Grace bažnyčios patalpose. Laukiame jūsų!

Ieškau lietuviškai kalbančios kirpėjos, galinčios atvykti į namus Lucane.

Tel.:+353 85 116 4470 Ieškau Irenos Baltabajevos iš Corko.

Tavo draugė Ina. Tel.:+353 85 117 9202 Pavargai gerti? Nebijok ieškoti pagalbos. Anoniminiai alkoholikai. Dubline +353 85 731 4357, Corke +353 85 121 1384 Liūdna?

Sunku?

Paskambink, bažnyčios tarnautojas išklausys.

Tel.:+353 85 758 8793

PARDUODAMI AUTOMOBILIAI AUDI Audi A4, ‘95 m, auksiniai raudona, 1.8 benzinas, NCT 03/13, geras stovis, ekonomiška. Kaina 800 e (galima derėtis).

Tel.:+353 86 848 5177 Audi A6, 2001 metų, 1.9 TDI, sidabrinės spalvos, lieti ratai, padangos 70%, NCT 04/12, TAX 12/11, kaina 3900 e.

Tel.:+353 86 260 5814 BMW BMW 530D, geras stovis, mėlynos spalvos, NCT iki 12.08.

Tel.:+353 85 277 0398 BMW 520, ’98 m., juoda oda, kaina 1150 eurų. Tel.:+353 85 121 4543

BMW 520i, ’97 m., labai geras stovis, R18 ratai, raudonas metalikas, NCT 03.12, el. paketas, kaina 1600 e. Dundalk. Tel.:+353 87 252 1807 FIAT Fiat Punto, 2000 m., 1,2 l., NCT 12.06, TAX 12.08, naujas išmetimas ir sankaba, kaina 700 e.

Tel.:+353 86 239 9403

Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

17

Reklamos klausimais savaitraštyje “Lietuvis” kreipkites: Теl.: +353 1 874 00 04 El. Paštu: sales@russianireland.com Adresu: 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1.

Prenumeratos kuponas 12 numerių - 40 eurų 24 numerių - 60 eurų 50 numerių - 120 eurų

c c c

18 Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

Skelbimai

HONDA

SEAT

Honda Civic, 1.5 l, ’96 m., sedanas, NCT iki 2013, mėlynas perlamutras, rida 93000 mylių, SIR salonas, R17 lieti ratai (apynaujos padangos), Angel Eye - Xenon žibintai.

Tel.:+353 85 138 3821

SEAT INCA, 1.9 SDI, mikroautobusas, dvi vietos, mechaninė greičių dėžė, geros padangos, MP3 grotuvas, DOE 12 mėnesių, tamsinti, langai, geras stovis.

Kaina 1700 e. Tel.:+353 87 163 8587

MITSUBISHI Mitsubishi Space Wagon, 2000 m., lietuviška reg., 6 sėdimos vietos, 2.4 benzinas. Kaina 950 eurų.

Tel.:+353 86 055 4259 NISSAN Nissan Almera, 2001 m., 1.5 l, NCT 10.12, sedanas, sidabrinė sp., geros padangos, CD. Kaina 950 eurų.

Tel.:+353 87 772 5650 OPEL Opel Astra, 1999 m., 1,4 l, mašina tvarkinga, baigėsi TAX, NCT, draudimas iki 12.15, kaina 500 e.

Tel.:+353 87 138 2700 Opel Astra, 1999 m., 1,4 l, mašina tvarkinga, baigėsi TAX, NCT, draudimas iki 12.15, kaina 500 e.

Tel.:+353 87 961 0778 PEUGEOT

Renault Fiat Brava, ’99 m., NCT 02-13, TAX 01-12, techniškai labai tvarkinga.

Nedaug įlenkta bagažinė. Kaina 555 e.

Tel.:+353 85 769 0084 RENAULT MEGANE, 1,4 l, ’99 m., NCT 13.05, TAX 12.03, kaina 800 e.

Tel.:+353 86 239 9403

VW Golf, 2001, 1,4 l, benzinas, Comfortline, veliūro salonas, visi el. langai, centrinis užraktas, NCT, TAX, oro pagalvė. Kaina 2050 eurų.

Tel.:+353 87 356 2258 PASSAT, 2001 m., 1.8 T, geras stovis, paruošta NCT. Tel.:+353 85 132 6266

Parduodu dalimis Nissan Almera, ‘96 m., benzinas.

Tel.:+353 85 139 5112 Parduodu dalimis Nissan Almera, ‘96 m., benzinas.

Tel.:+353 85 210 1482 Pirkčiau nebrangiai originalius Mazda 6 R16 lietus ratlankius (reikalingi 2 nesumėtyti). Tel.:+353 87 092 7535 Parduodu detalėmis Renault Espace, 2001 metų, 2.2 DCI. Visos detalės.

Galimas pristatymas.

Tel.:+353 87 618 3705

IEŠKO DARBO

VOLVO Volvo S40, 2003 m., 1,8 benzinas, juoda, rida 133000 mylių, NCT 10-13, TAX 09-12, naujos padangos, pilnas servisas, odinis salonas, kaina 3100 eurų.

Tel.:+353 86 864 7491 Volvo S80, ’00 m., 2.4 l benzinas, sedanas, mėlyna, automatas, NCT 04.12, kaina 800 e. Tel.:+353 87 757 3045

VYRAI Du 20 ir 30 metų vyrukai ieško bet kokio darbo. Yra darbo patirtis statybose. Siūlyti įvairius pasiūlymus.

Tel.:+353 85 205 0477 39 metų vyras ieško darbo statyboje, gamykloje, maisto bazėje, parduotuvėje, apsaugoje. Gyvenu Dubline. Tel.:+353 85 123 7966

31 metų vyras ieško vairuotojo darbo.

Turiu A, B, C, C1, EC, EC1 kategorijas.

Patirtis: Airija - Europa. Siūlyti įvairius variantus. Tel.:+353 85 475 2475 54 metų vyras ieško bet kokio darbo. Gyvenu D7.

Tel.:+353 87 171 2816 34 metų vyras ieško bet kokio darbo (Co. Cork). Turiu B. C vairuotojo teises.

Tel.:+353 87 623 0438 MOTERYS Moteris ieško darbo fabrike, valymo srityje. Intymaus nesiūlyti. Gyvenu Dublin 11. Tel.:+353 85 103 0164 Ieškau darbo Corke. Galiu saugoti vaikus, tvarkyti namus, dirbti restorane ar parduotuvėje. Esu gera darbuotoja, atsakinga, niekada nevėluoju, darbus atlieku nepriekaištingai. greciuke@ gmail.com Tel.:+353 86 198 6819 Moteris ieško auklės darbo. Turiu ilgametę darbo patirtį.

Tel.:+353 89 442 4058 21 metų mergina iš Dublino ieško pastovaus darbo. Yra patirtis virtuvėje, namų tvarkyme, parduotuvėje prie kasos. Moku lietuvių, lenkų, rusų ir minimaliai anglų kalbas.

Tel.:+353 85 235 1829

Parduodu dalimis Opel Vectra variklį, ‘00 metų, 1.6 benzinas, bloko nėra.

Tel.:+353 87 214 3858

RENAULT

‘96 metų VW Sharan, 2 l., NCT 01.01.13, TAX 12.11, pilkas, el. užraktas, kablys, septynvietis. Mullingar.

Tel.:+353 85 160 2089

AUTO DETALĖS

Peugeot 406, kaina 300 eurų.

Tel.:+353 85 132 9765

VOLKSWAGEN

Parduodu auto dalis: Audi A4, A6; VW Passat, Boro, Golf; Seat Toledo; Peugeot 406; Ford Galaxy; Renault Scenica; Skoda Octavia.

Tel.:+353 87 680 8304

Parduodu 1.9 TDI variklio galvutę, ‘01 metų, be purkštukų. tinka Audi, VW, kaina 170 e. Tel.:+353 87 214 3858 Parduodu dalimis BMW 318, ’96 metų.

Tel.:+353 87 214 3858 Parduodu detalėmis AUDI A6, 1.8 T, ‘98 metų. Turiu detalių ir Toyota Paseo, ‘96 metų. Cork. Tel.:+353 85 758 6291

Barber Ref. JOB-645977 Description: Experienced Barbers Needed for A Cut Above Hair Salons. You must be able to cut gents hair. Experience with Hot Towel Shaves an advantage. Tel.: 086 891 52 19

Hairdresser Ref. JOB-652779 Description: Occupation is to cut or style hair in order to change or maintain a persons image, hair coloring and good customer service. Tel.: 085 762 99 17

General Operative Ref. JOB-652183 Description: The General Operative will operate in a work centre and carry out their duties giving particular regard to operating procedures, quality, production targets and safety. The General Operative will form part of a wider production team who all ensure the required level of production, quality and performance are met for the company. General Operatives may be part of the following sections within production: Folding, Laser Machine Cutting, Weld/Grind, Paintline, Assembly, Turned Parts and Product Inspection. Previous experience in a manual role in a similar manufacturing environment is desirable, previous training and development related to the role is desirable but not essential. Tel.: 051 377 900

Cleaning Operative (Roscommon) P/T Ref. JOB-652409 Description: Cleaning operative required in the Roscommon area. Previous experience is an advantage but is not essential. The duties of this post will be general cleaning tasks. Hours are Tuesday & Friday 17:00-20:00.

Tel.: 01 864 30 00

Qualified Hair Stylist Ref. JOB-652259 Description: We are an up and coming, newly refurbished salon in Tramore Co Waterford. We are seeking an individual who want to excel within our industry. We will offer a professional and rewarding career. We are currently recruiting for a qualified hair stylist with at least 2 years experience. Tel.: 051 393 598 Kitchen Assistant/Porter Ref. JOB-652366 Description: Required for canteen facility in Sligo Town.

Duties to include general basic food prep, washing up and general upkeep of the kitchen areas. Experience of similar role an advantage but not essential. Part time option may be available. Tel.: 071 918 09 09 Kitchen Porter Ref. JOB-652586 Description: Duties will include wash up in a very busy kitchen, adhering to HACCP regulations and pot wash.

Must be hardworking, reliable and have good standards of hygiene. Tel.: 066 718 04 44

Bar Tender Ref. JOB-652607 Description: You will be required to serve drinks to customers within a busy nightclub and bar. Duties will also include general cleaning duties. Tel.: 064 663 16 40 Receptionist (Part time) Ref. JOB-652639 Description: We have a vacancy for a part-time Receptionist. Working hours are from 09:00-14:00 every Saturday. The position involves answering the telephone, greeting customers on arrival to our premises and light administration duties such as word-processing and email.

Tel.: 051 301 222 Cleaner (Part Time - Drogheda) Ref. JOB-652680 Description: Part time Cleaning Staff required in a retail environment in Drogheda. Duties to include cleaning, buffing and vacuuming. Experience would be an advantage but is not essential as full training will be provided. This position is for mornings, 7 hours per week.

Tel.: 087 069 82 78 Barber Ref. JOB-652785 Description: Qualified experienced barber required. The successful candidates should have previous relevant experience. Previous experience of shaving and hot towel shave required. Must have good communication and customer service skills. Tel.: 021 465 27 55, 086 870 12 15

Skelbimai

BRANGIAI SUPERKAME

METALO LAUŽĄ

Reikalinga moterų – vyrų kirpėja (-jas) dirbti kirpykloje Bray, Co. Wicklow.

Tel.:+353 85 758 0171

VARĮ, ŠVINĄ, ALIUMINĮ, ŽALVARĮ, NER.PLIENĄ, KATALIZATORIUS. PASIIMAME VISOJE AIRIJOJE.

Ieškome rūpestingos, mielos auklės vienerių metų berniukui. Būtų puiku, jeigu turėtumėte mašiną. Galway.

Tel.:+353 85 789 4803

EURO SCRAP METAL

Darbui Dubline reikalingi apsaugos darbuotojai. Licencija būtina. CV siųsti igorgood888@gmail.com Tel.:+353 86 207 4481

Tel.: +353 85 752 2688 +353 85 774 2544

PARDAVIMAS

Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

BUITIS, DRABUŽIAI Parduodu mažai naudotą dvigulę lovą 4-6, kaina 280 e.

Tel.:+353 85 121 4796 Parduodu dvigulę lovą, labai geras stovis ir tik už 250 e. Tel.:+353 85 828 8696 LAISVALAIKIS Parduodu soliariumą Alisun. Kaina 500 eurų. Dublinas, Tallaght.

Tel.:+353 85 773 4685 Parduodu du dviračius Tel.:+353 85 735 5724

Dubline.

23 metų dviejų vaikų mama ieško legalaus darbo (indų plovėjos ar valytojos). Tel.:+353 85 783 1270

ELEKTRONIKA

21 metų mergina ieško darbo. Galiu prižiūrėti vaikus, valyti namus, ofisus.

Intymaus nesiūlyti. Dublinas.

Tel.:+353 86 344 6959

BILIETAI

Parduodu Samsung LCD televizorių 32 colių - 200e. DVD grotuvą Pioneer - 50e.Palydovinę lėkštę su 2 galvom ir imtuvą - 20e.Tel.: 0879039186

24 metų mergina su anglų, vokiečių kalbų pedagogikos diplomu ieško darbo. Turiu patirties darbe su vaikais, bare, maisto pramonėje. Intymaus nesiūlyti. Carrickmacross.

Tel.:+353 87 171 3384

Parduodu naują PlayStation 3, 160 Gb, yra 6 žaidimai, visas komplektas, laidai. Galiu siųsti į kitą miestą.

Tel.:+353 85 169 9710

Parduodu bilietą į abi puses su Ryanair.

Dublinas – Vilnius pirmyn, gruodžio 24 d.; atgal sausio 4 d. Kaunas-Dublinas.

Tel.:+353 85 753 2770

Moteris ieško darbo, galiu prižiūrėti jūsų vaikutį, turiu patirties.

Tel.:+353 87 276 9605 Esu tvarkinga 52 metų moteris, galiu prižiūrėti vaikučius jūsų namuose, turiu patirties, kalbu lietuviškai ir rusiškai.

Dublin 24.

Tel.:+353 85 289 1388

ĮDARBINIMAS Reikalinga auklė, galinti paimti vaikus iš mokyklos. Cavan.

Tel.:+353 85 107 2364 Reikalinga patyrusi siuvėja/as. Darbas su oda. Daugiau informacijos telefonu.

Tel.:+353 85 745 9897 Ieškome auklytės 9 mėnesių mergytei 4 - 5 dienas per savaitę. Pageidautume tvarkingos su patirtimi moters, žiūrinčios atsakingai į darbą. Dėl algos tikrai susitarsime. Donabate, Swords.

Tel.:+353 85 136 4833 Reikalinga auklė 2.9 m. mergaitei.

Priežiūra mūsų namuose. Monaghan.

Tel.:+353 87 061 6917 Skubiai reikalinga auklė Ashbourne.

Darbo pobūdis: paimti vaiką iš mokyklos ir parvesti iki namų.

Tel.:+353 87 362 0656 The job is for car valet and wash attendant. Must have at least basic English, must be flexible as we are 7 day 24 hr business. Training will be given.

Please send CV to pfml@eircom.net

Parduodu labai mažai naudotą Wii ir Wii balance Board (pridėtas 1 pultas) už 150 e. Parduodu 4 žaidimus u 50 e: Hannah Montana the movie, The Sims2 Castaway, Hannah Montama spotlight world tour, All Star Cheerleader. Tel.:+353 85 825 6330 VAIKIŠKOS PREKĖS Parduodu naudotą vaikišką lovytę MAMAS & PAPAS. Gera būklė. Kilnojamas dugnas ir šonas. Kaina 45 e.

Tel.:+353 85 777 3979 Parduodu kūdikio vežimėlį 3:1 ir Graco kėdutę supynę, lopšelį. Skambinti jums patogiu laiku.

Tel.:+353 86 864 2900 Parduodu vaikišką labai gero stovio lovytę už 70 eurų. O taip pat: Aent šildytuvą buteliukams, košytėms šildyti, raciją, grojantį žaislą ant lovytės, visai naują puoduką.

Tel.:+353 85 779 5778 Parduodu Fisher Price sūpynes, tinka kūdikiams nuo gimimo. Co Cavan.

Tel.:+353 85 143 4242 Parduodu vaikišką vežimėlį “Jeep” už 50 eurų (su automobiline kėdute iki 1 m.), rožinės spalvos vaikštynę, GRACCO valgymo stalą – kėdutę (geltonas) už 40 eurų, vaikišką vonelę “PRE MAMAN” už 20 eurų, labai gero stovio vaikišką lovytę su ratukais “PRE MAMAN” (geros kokybės, labai prižiūrėtas čiužinukas “Pre maman”, labai gražūs pataliukai ir geros kokybės apsaugos) už 130 e. Padovanosiu vaikiškų žaisliukų.

Tel.:+353 85 730 4154 Parduodu vaikišką vežimėlį “Jeep” su automobiline kėdute už 50 e, vaikštynę, valgymo stalą – kėdutę už 40 e, vonelę (Premaman) už 20 e., lovytę su ratukais, labai gera kokybė.

Tel.:+353 85 730 4154 Parduodu vaikišką lovelę už 60 e, dviratuką už 50 e, maitinimo kėdutę už 40 e. Tel.:+353 85 752 1147

19

IŠSINUOMOSIU GYV. PLOTĄ Mergina išsinuomotų kambarį. City West, Saggart. Tel.:+353 85 756 7922 Tvarkinga dviejų asmenų šeima išsinuomotų vieno kambario butą Rathmine, D6. Tel.:+353 86 888 4406 Draugiška ir atsakinga pagyvenusių žmonių pora išsinuomos būstą Dublin 9, Dublin 5 rajonuose (panašiai nuo gruodžio vidurio). Pageidaujame ramios aplinkos nuošalioje, tvarkingoje vietovėje. Reikalingas parkavimasis ir internetas. Gyvenamo ploto variantus siūlyti nuo 18 iki 21 valandos.

Tel.:+353 85 724 0821

IŠNUOMOJAMAS GYV. PLOTAS BLANCHARDSTOWN, Dublinas Dvivietis ir vienvietis kambariai Blanchardstowne tvarkingame name.

Tel.:+353 87 318 1788 Vienvietis kambarys tvarkingam asmeniui Blanchardstown, D15. Yra satelitas, internetas. Nuoma 60 e/sav. bei dviejų depozitas ir mokesčiai.

Tel.:+353 87 903 3792 CLONDALKIN, Dublinas Dvivietis ir vienvietis kambariai Clondalkine. Erdvus namas, internetas, vieta mašinai. Nuoma: 300 ir 220 e bei mokesčiai ir depozitas.

Tel.:+353 85 708 4132 Clondalkine išnuomojamas kambarys su dušu. Monastery Gate. Netoli Luas sustojimas. Tel.:+353 85 154 3633 CLONSILLA, Dublinas Išnuomojamas kambarys Clonsilla netoli Blanchardstown prekybos centro.

Tel.:+353 87 749 7991 Dvivietis ir vienvietis kambariai Clonsilla. Ramus ir tvarkingas namas. Šalia autobusų stotelė, traukinys DART. Geras internetas. Patogus susisiekimas. Tel.:+353 85 740 3954

Dvivietis kambarys su dušu vienam žmogui. Kaina 330 e, mokesčiai ir depozitas. D15, Clonsilla.

Tel.:+353 85 788 9067 Didelis kambarys vienam arba dviem Clonsilla. Name gyvena rami, tvarkinga šeima. Yra internetas. Geras susisiekimas. D15. Tel.:+353 86 734 9499 Didelis ir jaukus vienvietis kambarys Clonsilla rajone. Kieme yra vieta automobiliui, iki autobuso sustojimo vos kelios minutės; parduotuvės, prekybos centrai - viskas arti. Internetas ir kiti patogumai. Kaina 200 e bei mokesčiai ir depozitas. Tel.:+353 86 866 6571 Didelis ir jaukus dvivietis kambarys porai Clonsilla rajone. Kieme yra vieta automobiliui, iki autobuso sustojimo vos kelios minutės; parduotuvės, prekybos centrai - viskas arti. Internetas ir kiti patogumai. Kaina 350 e bei mokesčiai ir depozitas. Tel.:+353 86 866 6571 LUCAN, Dublinas Išnuomojamas dvivietis kambarys už 300 e Lucan’e. Tel.:+353 85 767 8558 Lucan Village išnuomojamas dvivietis kambarys vyresnio amžiaus žmogui. Kaina 300 e. ir mokesčiai. Šalia autobusų sustojimas, bankai, parduotuvės, rusiška TV. Tel.:+353 85 738 7127 TALLAGHT, Dublinas Vienvietis kambarys Tallaght rajone. Šalia autobuso stotelė, netoli Skveras.

Maži mokesčiai. Gyvena trys žmonės.

Ramus namas. Kaina 220 e.

Tel.:+353 85 741 1655 Du kambariai Tallaght naujame rajone, ramus naujas namas, mažai žmonių, parkavimasis, internetas, TV, šalia Skveras, Lidl, Luas.

Tel.:+353 85 158 3717 Tallaght, Dublin 24 išnuomojamas kambarys porai arba vienam. Netoli Luas stotelė, prekybos centras. Ramus ir tvarkingas namas. Gyvename dviese.

Tel.:+353 87 757 3263 DUBLINAS 15 Išnuomojamas dvivietis kambarys Dublin 15. Tel.:+353 85 113 8502 Išnuomojamas dvivietis kambarys moteriai Dublin 15. Tel.:+353 86 876 9009 Kambarys tvarkingame name. Gyvename tik dviese. Clonsilla, D15.

Tel.:+353 85 159 2926

20 Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

Skelbimai DUBLINAS Tarp Blanchardstown ir Mulhuddart išnuomojami du dviviečiai kambariai.

Kainos sutartinės. Ramus rajonas, netoli parduotuvės, prekybos centras, darželis. Tel.:+353 85 142 3435 Kambarys. Kaina 380 e ir mokesčiai, be depozito. Clontarf, D3. Tik dirbantiems. Šalia jūra, iki centro 10 min. autobusu.

Tel.:+353 85 244 3265 Dvivietis kambarys su dušu ir tualetu.

Rathfarnham, Dublin 14. Yra internetas, netoli autobusų sustojimas: 16, 16a, 17, 75. Kaina 400 e.

Tel.:+353 85 165 5884 Vienvietis kambarys Santry Ave, Santry, D9. Šalia Aldi, Lituanica. Kaina 300 e/mėn. Internetas, TV. Tel.:+353 85 728 4456 Išnuomojamas dvivietis kambarys Smithfied. Kaina 350 e/mėn. Dublinas.

Tel.:+353 85 748 2711 Dvivietis kambarys Clarehall, Dublin 17. Patogus susisiekimas su centru, 10 min iki oro uosto, 2 min iki Tesco 24h. Kaina 350 e vienam, 400 e porai bei mokesčiai. Yra internetas.

Tel.:+353 85 750 2920

Labai tvarkingas namas, ramu gyventi.

Būtina pamatyti. Daugiau informacijos telefonu. Taurelių mėgėjai ir teisti... taute222@hotmail.com Vienvietis erdvus kambarys Hartstown už 250 e bei 100 e depozitas. Yra internetas. Tel.:+353 85 140 9907 Išnuomojami dvivietis (vienam – 250 e, porai – 300 e) ir vienvietis (200 e.) kambariai Celbridge. Yra internetas, šalia Tesco, Lidl, Aldi. Geras susisiekimas su Dublinu. Tel.:+353 85 142 9927 Kambarys Clonee. Netoli autobusų stotelė, prekybos centras. Mokesčiai ir depozitas. Galima mokėti kas savaitę.

Tel.:+353 85 729 5220

Dvivietis kambarys CRUMLIN porai arba vienam. Nuoma vienam – 350 e, porai – 400 e bei depozitas ir mokesčiai.

Yra internetas. Geras susisiekimas su centru. Tel.:+353 85 771 5755

Dvivietis kambarys žmogui už 250 e Celbridge. Internetas, atskiras dušas.

Tel.:+353 85 731 9889

Kambarys Monkstown (Dublino pietūs).

Gyvena tik vienas žmogus. Kaina 400 e. ir elektros sąskaita bei depozitas.

Tel.:+353 85 841 6728

ĮVAIRIOS PASLAUGOS

Kambarys apartamentuose vienam už 250 e/mėn. George’s Lane, Smithfield.

Tel.:+353 87 367 8106 KITOS VIETOVĖS Nuo gruodžio 1 d. išnuomojami du kambariai naujame name. Naujas, geras rajonas. Šalia parduotuvė, vaistinė, 15 min. iki skvero, 10 min. iki Lidl. Yra internetas, satelitinė TV, vieta automobiliui. Gyvena mažai žmonių.

KOMERCIJA Artėja jūsų vaiko gimtadienis? Norite jį nustebinti? Palikite šiuos rūpesčius mums!

Vaikiškų švenčių organizavimas www.vaikusventes.com Tel.: +353 85 112 3346 Aistė Atrišu Nintendo Wii, veikia žaidimai iš kieto disko. Tel.:+353 85 746 7697 KOMPIUTERINĖS PASLAUGOS Kompiuterių remontas, virusų valymas, duomenų atstatymas, Windows perinstaliavimas, nešiojamų kompiuterių

ekranų keitimas, vaizdo čipų perlitavimas ir kt. Dublinas.

Tel.: +353 85 710 1937 VAIKŲ PRIEŽIŪRA Prižiūriu vaikučius savo namuose Dublin 15, o taip pat vakarais ir savaitgaliais. Mielai priimsiu ir jūsų vaikutį. Česlava. tessa554@yahoo.com Tel.: +353 85 829 2323 Auklė prižiūri vaikučius savo namuose Dundalko centre. Lanksčios darbo valandos, galimas paėmimas iš mokyklos, pamokų paruošimas, yra žaidimų kambarys, geru oru einame į parką, apmokėjimas valandinis.

Tel.: +353 87 796 2906 Auklė, turinti 2,5 metukų vaikutį, gali prižiūrėti ir jūsų atžalą. Gyvenu Dublin 5. Tel.:+353 85 133 2071 PREKYBA Parduodu šviežią mėsą! Naujos kainos!

Faršas 3.60; šonkauliai 4.30; sprandinė 4.60; karbonadas 5.20; jautiena 6.50 Rūkyta mėsa Kaimiškas medus 11 e/kg Beržinės malkos – 6 e/maišas Didesnį kiekį pristatau į namus. Apie kitas asortimento kainas sužinosite telefonu: +353 87 946 3972 Parduodu: Kiaul. sprandinė kg-4.50e, K. karbonadas kg-5.30e, K. šonkauliai kg-4.30e, K. faršas kg-3.80e, Višt. file kg-6.50e, V. kulšys kg-2.30e, Nam. dešrelės kg-6e, Šoninė kg-4.50e, Šašlykas kg-5.50e Šald. žuvies filė 1kg-5.50e, PRISTATYMAS Į NAMUS NEMOKAMAS! Tel.:085 140 7522 Tapkite AVON konsultantėmis dabar ir užsidirbkite pinigų! Ieškau žmonių norinčių platinti AVON kosmetiką Edenderry, Mullingar, Longford, Kine-

Brangiai superkame dėvėtus drabužius surinktus “doors to doors”.

Reikalingi darbuotojai su savo

transportu rinkti dėvėtus rūbus.

Oak Tree Business Park, Business Centre Unite 10, Trim Co. Meath

Tel.: 0852093888

REKLAMA PIRMINIS SVEIKATOS PATIKRINIMAS FOLIO METODU Be skausmo nustatome: • Organų ir organizmo veiklą • Pradinius organų sutrikimus, kai ligos simptomų nėra • Maistinių medžiagų trūkumą Vaistininko-folio specialisto konsultacija Rita 0858423201; Singa 0851585255 www.dorn.lt

gade, Navan, Athlone, Drogheda, Trim, Tullamore, Clane, Naas. Konsultančių laukiadovanos. Nemokama registracija, prekių pristatymas ir katalogai.

Skambinkite: Dijana, 0851520050, arba rašykite aviltyte@gmail.com MOKYMAS Galiu mokyti anglų kalbos Jus arba Jūsų vaikutį bei paruošti į nulinę ar pirmą klasę. Gyvenu Birr, Co.Offaly.

Kaina sutartinė (nedidelė).

Tel.:+353 86 305 0994 Pradinių klasių mokytoja moko vaikus lietuvių kalbos (Padedu besimokantiems Lietuvoje eksternu) Tel.: +353 85 780 5033 (Atvažiuoju į namus PERVEŽIMAI

Vežame krovinius, siuntas.

Airija – Anglija - Lietuva.

Norite pasiųsti siuntinį. Mes jums galime padėti. Pastovūs reisai Airija – Lietuva – Airija. Garantuojame, kad jūsų siuntinys bus pristatytas saugiai.

Tel.: +353 85 773 4545, +353 86 324 4193, +44 77 4502 3975

Pristatome į namus.

Važiuojame kiekvieną savaitę.

M&V TRANSPORT. El. paštas: mvtransport@live.com www.mvtransport.lt

Krovinių pervežimas. Šiaurės Airija – Airija – Lietuva – Latvija – kitos Europos šalys. Patikimumas garantuojamas. Tel.: +353 86 666 8767,

+353 86 665 5355 Siuntinių pervežimas IRL-LT. Tel.: +370 86326932

www.lietuvis.ie Ritminės ir sportinės gimnastikos pamokos vaikams nuo 5 iki 12 metų.

Didelis gimnastikos įrangos pasirinkimas. (Skersiniai, lygiagretės, gimnastikos arkliai, batutai ir t.t.)

Adresas: : Unit 2, Feltrim Industrial Estate, Swords, Co. Dublin.

Tel: 085 746 6875 El.Paštas: leadergymnastics@gmail.com www.leadergymnastics.ie

Tel.: +353 85 705 5100, +370 686 81182

Išvykstame gruodžio 18d.

Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

21

22 Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

REKLAMA

= MANUAL HANDLING

= VERTIMAS Į LIETUVIŲ = VERTIMAS Į RUSŲ

Print & Design

from concept to full print

REKLAMOS PASLAUGOS

7

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH 6.$,70(1,1Ơ 63$8'$ 9L]LWLQơV QXR ¼ VSDOYRWD VSDXGD

6NUDMXWơV QXR FHQWǐ GYLSXVơ VSDOYRWD VSDXGD

,â25,1Ơ 5(./$0$

,ãNDERV QXR ¼ JDUDQWLMD PHWDL

5HNODPD DQW WUDQVSRUWR ¼ PHWDL

0DJQHWLQLDL OLSGXNDL WUDQVSRUWXL QXR ¼

','(/,2 )250$72 63$8'$

3ODNDWDL 7UDQVSDUDQWDL 'HPRQVWUDFLMRV UơPHOLDL 6SDXGD DQW GUREơV

',=$,1$6

6SDXVGLQWLQơV SURGXNFLMRV GL]DLQDV /RJRWLSDL .DOHQGRULDL )RWREDQNDV -njVǐ ORJR DQW GUDEXåLǐ

Reklama

Nr 44 (323) gruodĹžio 14 d., 2011

23

24 Nr 44 (323) gruodžio 14 d., 2011

Reklama

Gruodžio 31d.

Max Unylyi ir AVOR Travel KVIEČIA JUS Į NAUJAMETINĮ VAKARĄ Programoje: Vakarienė restorane Naujametinė šou programa Konkursai, dovanos Diskoteka iki 5.00 ryto Nakvynė 4**** SPA viešbutyje (Maldron Hotel Tallaght) su pusryčiais

129 Eurų

Vaikams: Naujametinė pasaka Senio Šalčio dovanos Animacinė programa iki 1.00 nakties Kaina 129.00 Eurai* Registracija tel.:

087-148-20-20

Mūsų remėjai:

Ar žinojote, kad

žiūrėti visas TV programas transliuojamas iš Rusijos, Lietuvos ir kitų Rytų Europos šalių, Airijoje yra labai lengva ?

Jums nereikia palydovinės antenos, reikia tik interneto!

Archyve jūs galite peržiūrėti visas televizijos laidas, kurias transliavo per paskutines 7 dienas.

Aukšta vaizdo kokybė ir galimybė pasirinkti kalbas 150-čiai kanalų, kuriuos galima ziūrėti kompiuteryje, televizoriuje ar mobiliajame telefone.

ija z i v e el lba t s ė a b k y k a j o s k gimtą o t š Auk Jūsų TVoverNET

www.tv-over.net info@tv-over.net

H&A Hair Salon

Get the best Haircut in Ireland!

Moterų kirpimas Plaukų dažymas Vyrų kirpimas

Soliariumas

nuo €15 nuo €25 nuo €7

Rusakalbis baudžiamosios teisės

advokatas Airijoje

Olga Šajaku Airijos advokatų kolegijos narys

€0.90 min.

Specialus pasiūlymas 60 min - € 45 90 min - €77

www.hasalon.ie Tel.: 01 874 8117 56 Mary Street Mary Mall, Dublin 1

MS Solicitors

Atstovavimas teisme Konsultacijos sulaikius policijai (24/7) Šeimos teisė Kelių eismo įvykiai Darbo teisė Imigracinė teisė Unit 4, Isoldes Tower, Essex Quays, Dublin 8 Tel: 01 675 17 47 Fax: 01 679 0865

Mob: 087 132 6938

www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie