ISSN 1649-5574
ietuvis WEEKLY LITHUANIAN NEWSPAPER IN IREL AND
Nr 29 (308) rugpjūčio 31 d., 2011 (35 savaitė)
“Absolut fringe“ festivalyje – lenkų ir lietuvių tandemas 3
Išleidžiamas kiekvieną savaitę
„Tautos fotografijos“ parodoje – lietuvės darbai 4
www.lietuvis.ie
Išeitinė atleidimo iš darbo kompensacija 8
Ambasadoriaus Taurė išslydo iš lietuvių rinktinės rankų
Kaina €2.50, £2.50
Sezono pabaigą vainikavo aukso medaliai 9
Paul O’Malley & Co Solicitors
Market Square, Castlebar taip pat Essex House, Essex Gate, Parliament Street, Dublin 8 Skambinkite: Gintarius Petkus – 086 6030000 – cti.interp@gmail.com Anna Nesterova – 086 1704844 – brinattranslations@yahoo.co.uk
Profesionalus advokatų biuras, ilgametė patirtis. Kokybiškai ir greitai padėsime išspręsti juridinius klausimus: Palikimai, ginčai Turto pirkimai/pardavimai Individuolios įmonės Darbinės traumos Kompanijų steigimas Medikų aplaidumas
4 Killegland Square ASHBOURNE, Co. Meath 2 Usher’s Court, Usher’s Quay, DUBLIN 8
Teikiamos vertėjų paslaugos, galime atvykti į vietą.
Tel.: 085 819 5953
BYRNE & COMPANY SOLICITORS
kamedicalltd@gmail.com
11 Malahide Road, Swords Village, Co.Dublin
www.ka-health.ie
- ŠEIMOS GYDYTOJAS - GYD. ODONTOLOGAS - GYD. GINEKOLOGAS, ONKOGINEKOLOGAS - GYD. ORTODONTAS
Darbe ir automobilyje patirtos traumos Kelių eismo taisyklių pažeidimai Vairavimas neblaiviame stovyje Nekilnojamojo turto operacijos Vertimai ir įgaliojimai
1800-301-334
(kreivai išdygusių dantų, netaisyklingo sąkandžio gydymas)
www.lietuvis.ie
IN PARTNERSHIP WITH
10-11 psl.
FREE CALL SKAMBUTIS NEMOKAMAS FREE CALL
Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje kartu su Airijos lietuvių folkloro ansambliu „Lietuviškas dobilas“ rugsėjo 15 d. organizuoja iškilmingą
Lietuvos ir Airijos diplomatinių santykių 20 metų sukakties minėjimą Renginio metu koncertuos „Lietuviškas dobilas“, šiais metais švenčiantis savo kūrybinės veiklos penkerių metų jubiliejų. Taip pat įvyks iškilmingas priėmimas, kuriame renginio svečiai bus supažindinami su Lietuvos kulinariniu paveldu. Kviečiame visus tautiečius paminėti Lietuvai ir Airijai svarbią sukaktį. Renginys yra atviras ir nemokamas Renginys įvyks rugsėjo 15 d., pradžia 19.30 val., Griffith koledžo konferencijų centre (adresas – Griffith College Dublin Conference Centre, South Circular Road, Dublin 8)
Naujai atidarytas
137 CARD CLUB - Texas Holdem turnyrai
Kiekvieną pirmadienį, trečiadienį ir penktadienį 21.00 val.
- 1000 Eurų garantuota - Pradinė įpirka tik 25 Eurai - Nemokami gėrimai ir bufetas
Dublino Centre 137 Parnell Street
Specialus pasiūlymas!
Naujiems nariams NEMOKAMAS ĮĖJIMAS į turnyrą