ISSN 1649-5574
ietuvis WEEKLY LITHUANIAN NEWSPAPER IN IREL AND
Nr 23 (302) birželio 15 d., 2011 (24 savaitė)
Droghedos lituanistinės mokyklos kolektyvo iškyla 2
Išleidžiamas kiekvieną savaitę
Tėvo ir motinos teisės į nesantuokinį vaiką 8
www.lietuvis.ie
„Gražuolės 2010“ įspūdžiai iš kelionės į Gran Canaria 11
„Giliai jūroje“
IN PARTNERSHIP WITH
Kaina €2.50, £2.50
Finalinės EFBL varžybos – šventė visai šeimai 9, 14, 23
Paul O’Malley & Co Solicitors
Market Square, Castlebar taip pat Essex House, Essex Gate, Parliament Street, Dublin 8 Skambinkite: Gintarius Petkus – 086 6030000 – cti.interp@gmail.com Anna Nesterova – 086 1704844 – brinattranslations@yahoo.co.uk
Profesionalus advokatų biuras, ilgametė patirtis. Kokybiškai ir greitai padėsime išspręsti juridinius klausimus: Palikimai, ginčai Turto pirkimai/pardavimai Individuolios įmonės Darbinės traumos Kompanijų steigimas Medikų aplaidumas
4 Killegland Square ASHBOURNE, Co. Meath 2 Usher’s Court, Usher’s Quay, DUBLIN 8
Teikiamos vertėjų paslaugos, galime atvykti į vietą.
Siųskite atsakymą į klausimą: „Kuri naktis yra trumpiausia?“
Tel.: 085 819 5953 kamedicalltd@gmail.com
www.ka-health.ie
- ŠEIMOS GYDYTOJAS - GYD. ODONTOLOGAS - GYD. GINEKOLOGAS, ONKOGINEKOLOGAS - GYD. ORTODONTAS
numeriu 57051 iki birželio 20 dienos (žinutės pradžioje reikia įrašyti raides LIT)
ir turėsite galimybę surasti paparčio žiedą
Stebuklingą Joninių naktį Droghedoje
(kreivai išdygusių dantų, netaisyklingo sąkandžio gydymas)
www.lietuvis.ie
(žr. 24 psl.)
10 psl.
Prisijunkite prie mūsų
“PAUL W TRACEY SOLICITORS” JURIDINĖS PASLAUGOS Asmeninių sužalojimų ieškiniai Darbe patirtos traumos Viešose vietose patirtos traumos Eismo įvykių metu patirti sužalojimai Kelių eismo taisyklių pažeidimai Paul W Tracey SOLICITORS Dirbame visoje Airijos 24 Marlborough Street, Dublin 1 Respublikos teritorijoje! E-mail: law@traceysolicitors.ie Web: www.traceysolicitors.ie
Skambinkite Tatjanai tel.: 087 352 8180 *Ginčo sprendimo procese advokatas neturi teisės apskaičiuoti atlyginimo mokesčio procentaliai ar proporcingai kompensacijos sumai.
nuolaidA
50%
Visą birželio mėnesį mes siūlome 50% nuolaidą reklamai laikraštyje
Pasiūlymas taikomas spalvotai reklamai laikraščio viduje. Pasiūlymas galioja iki 30.06.2011