No22 (201) birželio 3 d , 2009

WEEKLY LITHUANIAN NEWSPAPER IN EUROPE

No22 (201) birþelio 3 d., 2009 (23 savaitë)

www.lietuvis.ie

Iðleidþiamas kiekvienà savaitæ

Kaina

„LIETUVOS T U K S TA N T M I E È I O ODISËJOS“ P R O J E K TA S „…SUSËDOME, SUGALVOJOME, NUPIRKOME IR PADARËME”

sl.

2, 5 p

2.00,

2.00

ISSN 1649-5574

SUDUÞUSIAME LËKTUVE – TRYS AIRËS Kompanijos „Air France“ lëktuve „Airbus 330“, kuris suduþo virð Atlanto vandenyno, jam skrendant ið Rio de Þaneiro á Paryþiø, buvo trys Airijos pilietës.

4 psl.

BAÞNYÈIA SUMOKËS UÞ NUODËMES? Ðalyje jau kelinta savaitë netyla skandalas, susijæs su þiauriu elgesiu su vaikais religinëse mokyklose.

4 psl.

DUBLINO ZOOLOGIJOS SODAS Nuo Afrikos tropikø iki Arktikos ðalèio...

l.

13 ps

2

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

Platinamas Airijoje ir Didþiojoje Britanijoje Airijoje „Lietuvis“ 55 O`Connell Street Lower Dublin 1 E-mail: lietuvis@eircom.net Phone: +353 1 874 0004 Fax: +353 1 874 0404

Fotoreportaþas

„TÛKSTANTMEÈIO ODISËJA“ DUBLINE idinga jachta „Ambersail LTU 1000“, pasipuoðusi valstybine Lietuvos vëliava, áplaukë á Dublinà praëjusá penktadiená, geguþës 29 dienà – paèiame Dublino jûros festivalio (Dublin maritime festival) ákarðtyje. Airijos lietuviø bendruomenës Dublino skyriaus atstovai, kiti mûsø tëvynainiai bei Dublino miesto valdþia surengë ðiltà jachtos águlos priëmimà. O jûreiviai, atrodo, jautësi savais tarp savø. „Að Airijoje pirmà kartà, kalbëjo komandos narys Andrius Verbickas ið Vilniaus. – Bet mano paþástamø èia gyvena begalë! Net bendraklasius jau sutikau“.

D

Didþiojoje Britanijoje Pravda Media Ltd., Suite 12, 2nd Floor, Queens House, 180 Tottenham Court Road, London, W1T7Pd Phone: +44 (0)208 1339848 Redakcija nëra atsakinga uþ reklaminës medþiagos turiná .

Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever.

Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su autoriaus nuomone.

Laikraðèio platinimo klausimais kreipkitës telefonu: +353 1 874 0004 (Rita Orlovièienë) For distribution queries call: +353 1 874 0004 Reklamos klausimais kreipkitës telefonu: 01 874 0004 Sandra Zinèenko sales@russianireland.com advertising@russianireland.com For advertising call Sandra Zincenko +353 1 874 0004

Pabaiga 5 psl.

“L”, nuotr. V.Posudnevskio Lordë-Merë sveikina Lietuvos buriuotojus

alo tos ðturv Uþ jach Verbickas Andrius

Laikraðèio tiraþas – 5000 egzemplioriø

ISSN 1649-5574 Pasiraðyta spausdinimui 2009, birþelio 2 d.

Airijos orø prognozë savaitei Dublin

+ 12 + 15 +6 +8

Cork

+ 13 + 16 +6 +9

Galway

+ 12 + 16 +7 +9

Donegal

+ 12 + 14 +6 +8

Limerick

+ 15 + 16 +5 +8

Wexford

+ 14 + 15 +7 +8

Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje 90 Merrion Road, Ballsbridge Dublin 4 IRELAND Tel.:+353 1 6688292, +353 1 6781025 Fax.:+353 1 6680004 E-mail: amb.ie@urm.lt WWW: http://ie.mfa.lt DARBO LAIKAS I-V 9.00 - 17.00 (iðskyrus ðvenèiø dienas) Priëmimas konsuliniais klausimais I-IV 10.00 - 13.00 Pasiteiravimui, uþsiraðymui Tel. +353 1 6688292 I-V 14.00-17.00

Á susitikimà su “Tûkstantmeèio odisëja” susirinko gausybë lietuviø

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Reklama

Nr.22 (201) birĂželio 3 d., 2009

3

4

Vietinës naujienos

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

AFIÐA KUR PRALEISTI SAVAITGALÁ? *******************************

DISKO ******************************* „MEILËS PLANETA“ Kur: Fairyhouse Racecourse (5 km nuo Ashbourne), Co Meath.

Kada: ðeðtadiená, birþelio 6 d., nuo 14.00 iki 1.00 val. nakties.

Planetlove – didþiulis elektroninës ir ðokiø muzikos festivalis, kuris vyks ið karto septyniose ðokiø aikðtelëse Co Meath hipodrome. Pasirodys þymûs, bent jau gerbëjø rate, didþëjai. Tarp jø – Lisa Lashes, Dave Clarke ir Ferry Corsten.

Visà dienà jie gros trans, techno ir hous muzikà (paðokti pagal savo mylimà stiliø jûs galësite atitinkamoje aikðtelëje). Na, o norintys prisiminti 90-øjø metø diskotekas galës apsilankyti aikðtelëje, kur specialiai bus grojami tik tø laikø hitai – 2 Unlimited, Culture Beat, Prodigy…

Detaliau www.planetlovemusic.com

SUDUÞUSIAME LËKTUVE – TRYS AIRËS ompanijos „Air France“ lëktuve „Airbus 330“, K kuris suduþo virð Atlanto vandenyno, jam skrendant ið Rio de Þaneiro á Paryþiø, buvo trys Airijos pilietës.

Visos trys 2007 metais baigë Trinity koledþo medicinos fakultetà ir dirbo gydytojais: Eithne Walls ið Balligowan, Co Down, Aisling Butler ið Roscrea, Co Tipperary ir Jane Deasy ið Ratghar (Dublinas). Visø merginø amþius – iki 30 metø. Jos ilsëjosi Brazilijoje ir gráþo po atostogø namo lemtingu reisu.

Lëktuvo avarija ávyko pirmadiená, birþelio 1 dienà, virð Atlanto vandenyno, 600 kilometrø nuo Fernando do Noronha salos, ðiaurës – vakarinëje Brazilijos pakrantëje.

VOLVO FESTIVALÁ APLANKË REKORDINIS LANKYTOJØ SKAIÈIUS anoma, kad á Galway miestà per praëjusias M iðeigines suplûdo iki 150000 þmoniø, norinèiø pamatyti garsiàjà „Volvo Ocean Race“ regatà. „Volvo Ocean race“ yra ðeðtas pagal dydá sportinis pasaulio ávykis. Ðiø metø 37,000 myliø rungtynëse dalyvauja greièiausi ir brangiausi burlaiviai, kokie kada nors buvo pastatyti.

Garda perspëja vairuotojus, vykstanèius á vakarus, prisiminti, kad kelionë uþtruks ilgiau, nei áprastai. „Failte Ireland“ teigia, kad miesto pajamos ið festivalio turistø sieks 43 milijonus eurø, o tai irgi jûros festivalio rekordas.

*******************************

TEATRAS ******************************* ÐEKSPYRAS DUBLINE Kur: Trinity koledþas, Dublinas.

Kada: nuo birþelio 8 iki 14 d.

Visà kità savaitæ Dubline vyks Ðekspyro festivalis po atviru dangumi. Scenas ið ávairiø þymiojo anglø dramaturgo pjesiø vaidins Airijos koledþø studentai, o taip pat profesionalûs aktoriai ávairiose Dublino centro vietose – Stephen‘s Green parke, ant laiptø prie áëjimo á Custom House ir Christchurch Cathedral ir net ant medinio takelio ðalia Liffey upës. Visi pasirodymai nemokami, iðskyrus vienà – „Sapno vasaros naktá“ pastatymà, kuris bus rodomas Trinity koledþo Rose Garden. Minëtas vaidinimas bus rodomas birþelio 13 dienà ir jame vaidins British Shakespeare Company aktoriai ið ypatingos „ðekspyriðkos“ trupës, kuri atvyks á Airijà ið Londono.

Visa programa: www.dublinshakespeare.com *******************************

DAR KARTÀ TEATRAS ******************************* AIRIÐKA KLASIKA Kur: Town Hall Theatre, Galway Kada: iki birþelio 7 d.

Galway mieste iki sekmadienio galima bus paþiûrëti kritikø iðgirtà „klasikinæ“ airiðkà pjesæ „Vakarø pasaulio kaubojus“ (The Playboy of the Western World), kurià paraðë airis dramaturgas John Synge 1907 metais. Ði komedija su juodo humoro elementais pasakoja apie jauno airio Christy Mahon nuotykius.

Kartà vakare jis pasirodo Airijos vakarø pub‘e ir pasakoja lankytojams pilnà aistrø istorijà apie tai, kaip jis nuþudë savo tëvà ir pabëgo ið namø. Klausytojai gërisi vaikino dràsa ir Christy netgi pasiseka priversti pamilti já ástaigos savininko dukterá, bet èia pasirodo jo tëvas – sveikas ir gyvas... Jau sekmadiená spektaklis ið Galway iðvyks gastroliø á Didþiàjà Britanijà.

Detaliau: http://www.druidtheatre.com

ÐALYJE PRASIDËJO EGZAMINØ METAS irð 55,000 abiturientø V ðiais metais nuo birþelio 3 dienos, treèiadienio, prasidëjo brandos egzaminø laikymo metas. Ðalies egzaminø komisija ðiemet toliau tæs egzaminø tvarkaraðèio perbalansavimà, pradëtà praëjusiais metais, nes nuspræsta, jog senasis tvarkaraðtis buvo per daug átemptas. Komisijos teigimu, ðiø metø egzaminø, reikalaujanèiø grieþtø raðybos ir matematikos/gamtos mokslø þiniø, balansas bus geresnis. Pavyzdþiui, pernai anglø ir chemijos egzaminà reikëjo laikyti tà paèià dienà, ðiemet to nebebus. Be to, beveik visi

moksleiviai pirmàjà, kritinæ savaitæ laikys maþesná egzaminø skaièiø ir dauguma ið jø per pirmas tris egzaminø dienas turës pusæ laisvos dienos. Ðiais metais 343 abiturientai laikys lenkø kalbos brandos egzaminà, 183 – lietuviø kalbos. Ðalies brandos egzaminø parengimas – nëra paprastas ávykis: * virð trijø milijonø egzaminø uþduoèiø atspausdinta ant beveik 37 milijonø A4 formato lapø; * egzaminai parengti 89 programiniams dalykams ir 15 neprograminiø dalykø;

* ádarbintø egzaminuotojø skaièius – daugiau nei 6,000.

Be to, bus reikalinga virð 600 darbuotojø, kurie aptarnaus 254 skirtingus testavimo instrumentus, tame tarpe þodinius testus, áraðus, praktines ir projektines uþduotis, portfolio, kursinius darbus bei raðomàsias egzaminø uþduotis. Ðiø metø abitûros egzaminai kainuos 70 milijonus eurø, ið kuriø 9 milijonai surinkta ið mokiniø mokesèiø pavidalu (po 109 eurus).

Egzaminø rezultatai bus paskelbti rugpjûèio 12 dienà.

BAÞNYÈIA SUMOKËS UÞ NUODËMES? alyje jau kelinta savaitë netyla skanÐ dalas, susijæs su þiauriu elgesiu su vaikais religinëse mokyklose. Ketvirtadiená, birþelio 4 dienà, katalikiðkø ordinø atstovai susitiks su Airijos premjeru – ministru tam, kad apsvarstytø kompensacijø dydþius, kurie bus iðmokëti nukentëjusiems jø globoje þmonëms.

Geguþës 20 dienà paskelbtoje ataskaitoje apie þiaurø elgesá su vaikais detaliai apraðyti tûkstanèiai sumuðimø, iðprievartavimø ir sadistiðko elgesio ávykiø, kuriuos vykdë religiniø ordinø nariai su vaikais. Visi ðie paþeidimai buvo nustatyti daugiau, nei dviejuose ðimtuose Airijos religiniø „darbiniø mokyklø“ (industrial schools), kur buvo siunèiami naðlaièiai, nepriþiûrimi vaikai ir maþameèiai nusikaltëliai. Paþeidimai buvo vykdomi nuo 1930 metø iki 1970 metø pabaigos.

Laukiama, kad artimiausiu metu prieð katalikiðkus ordinus pasipils ieðkiniai ið þmoniø, savo laiku nukentëjusiø dël þiauraus elgesio ir pedofilijos. Taèiau 2002 metais visi 18 ordinø

pasiraðë susitarimà su vyriausybe, kur jie paþadëjo sumokëti á kompensacijø nukentëjusiems fondà tik 128 mln. eurø, o likusià sumos dalá turi padengti iþdas.

Tuo tarpu, per paskutinius metus ieðkinius baþnyèioms padavë apie 15 tûkstanèiø þmoniø. Juristai bendrà kompensacijos sumà vertina 1,3 milijardø eurø.

Politikai bei Airijos katalikø vyskupai jau pakvietë ordinus perþiûrëti susitarimà ir paaukoti á fondà daugiau lëðø. Taèiau, kadangi religinës Airijos ástaigos egzistuoja atskirai nuo katalikiðkos baþnyèios, jos nëra pavaldþios vyskupams. Ordinai kol kas atsisako pateikti konkretø atsakymà iki derybø su ðalies vyriausybe.

ANGLO IRISH BANKAS NURAÐYS 308 MILIJONUS EURØ nglo Irish Bank ketina nuraðyti á A nuostolius 308 milijonus eurø, susijusiø su deðimties „ilgalaikiø“ klientø paskolomis, kuriomis buvo perkamos banko akcijos. Deðimt pasiskolinusiø pinigus asmenø dabar vadinami „Auksine grupe“ Golden Circle. Bendra „Auksinës grupës“ paskolintø pinigø suma buvo 451 milijonas eurø ir bankas mano, kad 308 milijonø jau nebesusigràþins.

Praëjusá penktadiená Anglo Irish bankas paskelbë ataskaità, kurioje skelbiama, kad per ðeðis mënesius iki kovo mënesio pabaigos banko nuostoliai vertinami 4.1 bilijonø eurø. Manoma, kad suma gali iðaugti iki 7.5 bilijonø eurø per ateinanèius tris metus.

Vyriausybë planuoja praðyti ES pritarimo, kad galëtø investuoti nuostolinius 4 bilijonus bankui per ateinanèias kelias savaites ið ðalies iþdo.

Finansø ministras Brian Lenihan teigia, kad treèiojo pagal dydá ðalies banko bankrotas nëra pageidautinas ir pirmenybë teikiama jo stabilumo atstatymui.

Ðv. Miðios Airijoje ir Ðiaurës Airijoje:

TIKYBA

Birþelio 6 d., ðeðtadiená, 17 val.

Moy miestelyje, 20 val. Armagh Ðv. Patriko gimnazijos koplyèioje.

Birþelio 7 d., Ðvè. Trejybës sekmadienis ir Tëvo diena. Meldþiamës uþ gyvus ir mirusius Tëvus.

Birþelio 7 d., sekmadiená, 18 val. Ðv. Miðios Ashbourne.

Birþelio 14 d., sekmadienis Lietuvoje ir plaèiajame pasaulyje Gedulo ir vilties diena. Meldþiamës uþ gyvus ir mirusius Sibiro tremtinius.

Birþelio 14 d., sekmadiená, 18 val. Ðv. Miðios Wexford’e.

Birþelio 18 d., ketvirtadiená, 20 val.

Lietuviðkos miðios Navan’e Ðv.Onos koplyèioje.

Birþelio 19 d., penktadiená, 20 val.

Lietuviðkos miðios Galway.

Birþelio 21 d., sekmadiená, 18 val.

Lietuviðkos miðios Monaghan’e.

Bendruomenës naujienos

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

5

„TÛKSTANTMEÈIO ODISËJA“ DUBLINE teko primokëti ir ið savo kiðenës. Projekto kaina jau virðijo milijonà eurø! Visi „odisëjos“ dalyviai jau seniai uþsiiminëja buriavimo sportu ir paprastai varþosi tarp savæs regatø metu. Dabar jie – viena komanda.

Nedidelë dydþiu, lengva jachta „Ambersail LTU 1000“ padaryta specialiai lenktynëms. Ji tiesiogine þodþio prasme prikimðta ávairiausios elektronikos. „Ði jachta – kaip karðta meiluþë, - juokauja kapitonas. – Jeigu padarysi viskà teisingai, tai ji plaukia puikiai, bet jei kur nors suklysi... tai kaltink pats save“.

2002 metø jachta prieð keletà metø dalyvavo þymiojoje regatoje „Volvo Ocean Race“ ir uþëmë antrà vietà. Kaip þinia, dabar ði regata stovi Galway miesto uoste (iki birþelio 6 d.), o Lietuvos buriuotojai norëjo apsilankyti ir ten, bet paskui dël laiko stokos apsiribojo tik Dublinu. Ar turës kada nors Lietuva komandà, dalyvaujanèià „Volvo Ocean Race“? „Jei ir bus, tai negreit, - abejoja „Ambersail“ komandos narys Audrius Macevièius, - Tai labai jau brangu“.

Lietuvos Odisëjai

„Ambersail LTU 1000“ savo kelionæ skiria Lietuvos tûkstantmeèiui, nes ðiais metais kaip tik sueina lygiai tûkstantis metø nuo tada, kai mûsø valstybës vardas buvo paminëtas vokieèiø rankraðèiuose 1009 metais. Lietuviø buriuotojø bendruomenë pasiûlë surengti „odisëjà“ tam, kad su ðvente pasveikintø visas lietuviø bendruomenes. „Ambersail“ jachta iðplaukë ið Klaipëdos 2008 metø spalio mënesá ir jau spëjo apsilankyti Pietø Afrikoje, Australijoje, Naujoje Zelandijoje, Argentinoje, Brazilijoje, JAV ir Kanadoje. Jai liko tik du etapai iki iðkilmingo gráþimo á Lietuvà. Aiðku, komanda negalëjo

praplaukti Airijos, kur per paskutinius metus apsigyveno tiek lietuviø.

Dubline laivà sutiko ne tik èia gyvenantys tëvynainiai, bet ir Dublino miesto Lordë – merë Eibhlin Byrne bei Garda orkestras, atlikæs Lietuvos ir Airijos nacionalinius himnus. „Odisëjos“ projektas – visiðkai privatus. „Jei trumpai, tai – susëdome, iðgërëme, sugalvojome, nupirkome ir padarëme, - juokiasi komandos kapitonas Linas Baublys. – Taip ir buvo, nereikia èia jokiø skambiø þodþiø“.

Lietuvos buriuotojai átraukë á projektà ir privaèius rëmëjus, bet vis tiek kiekvienam dar

Su ðvente sveikina J.E.Izolda Brièkovskienë

“L”, nuotr. V.Posudnevskio

IÐKYLOJE – LIETUVOS VARDUI 1000 JAU AIRIJOJE – KLAIDÞIAME LABIRINTE AÈIÛ TAI PADARIUSIEMS! Apie tai, kaip buvo Dubline pasitikta Lietuvos tûkstantmeèio ðaukliø jachta „Ambersail 1000” jau yra apraðyta. Að, syká jau man buvo uþkrauta ta pareiga ganyti, kad viskas èia pas mus, ðauniai praeitø, savo ruoþtu noriu pasakyti didelá aèiû visiems, kuriø dëka jachtos águla buvo puikiai priimta Airijoje. Sakau aèiû organizacijoms, sutikusioms padengti atsiradusias sutikimo organizavimo metu iðlaidas: Lietuvos Respublikos Ambasadai Airijoje, “Lituanicos” prekybos tinklui, duonos kepëjams “Dublin Duona”, bei gëlëmis vakaronës salæ papuoðusiems gëlininkams “Harmony Flowers”.

S

akau aèiû Izoldai Brièkovskienei, Natalijai Bacevièienei, Donatui Malaðkevièiui, Onai Baranauskienei, Linai Bagdonavièiûtei, bei Mindaugui Vidugiriui uþ tai, kad uþtikrino jachtos ðvartavimasá prestiþinëje vietoje Dublino centre, sugebëjo átikinti atvykti á jachtos pasitikimo ceremonijà ir atiduoti pagarbà Lietuvos vardo tûkstantmeèiui Dublino Lordæ - Meræ bei Gardos orkestrà.

Aèiû jiems uþ puikios Odisëjos jachtos pasitikimo ceremonijos organizavimà.

Aèiû uþ suteiktus buriuotojams neiðdildomus áspûdþius Dublino lituanistinës mokyklëlës “4 Vëjai“ mokslo metø uþdarymo ðventës organizatoriams: Rasai Kërienei, Arûnui Teiðerskiui, Ingai Vernei, Auðrai Teiðerskienei, Odetai Gerulskienei, Vilmai Mocevièienei, Astai Stankevièienei, Gintarei Sutkevièienei, Simonai Sereikienei, Eglei Ðverèiauskienei, Elvyrai Juodikaitienei, Jurgai Jasiukaitienei, Jurgitai Galèienei, Laimai Maèiukonienei, Jurgitai Èepkauskei, Rasai Kinderytei.

Aèiû vaikams, dþiuginusiems ðventës metu airiðkais ðokiais, bei spektakliu „Að vejuosi vasarà“.

Po Odisëjos jachtos águlos nariø áteiktø jauniesiems aktoriams gëliø þiedø ir audringø aplodismentø visiems mokiniams buvo áteikti baigimo paþymëjimai.

Sakau didelá aèiû þmonëms, be kuriø nebûtø puikios vakaronës ðeðtadiená vakare: Rasai Raiþienei, Ridui Beliajevui, Egidijui Arnaðiui, Gertrûdai Takaravièiûtei, Antanui Urbonavièiui, Linai Ðaltytei – Beliajevienei, Loretai Vaièiutei,

Laimai Prokofjavienei, Gintarei Sutkevièienei, Ingridai Aðmantienei, Justui Aðmantui, Jurgitai Ivanauskaitei, Evelinai Sereikaitei, Astai Bikmanienei, Deimantei Vaièiûnienei, Jurgitai Baltmiðkytei – Ðlajienei, Jonui Kraukliui, Jurijui Byèevui, Valerijui Slyginui, Dariui Mileriui, Gintautui Gudonavièiui.

Uþ nuostabià fotoparodà vakaronës metu aèiû sakau fotomanams Vidai Gaulei, Ievai Sungailaitei, Arnui Opalnikovui, Jonui Samaièiui, Edgarui Donelai, Remigijui Èiþauskui, Þydrûnui Zalieckui, Ernestui Slivinskui. Taip pat aèiû grupei „Að – esu“, papuoðusiai vakaronæ popierinio laivo akcentu, bei padëjusiai á jachtos pasitikimo ceremonijà sukviesti Airijos þiniasklaidà Jurgitai Ðopagaitei.

O, kad vakaronë buvo nepakartojama liudija tai, jog, pasibaigus jos oficialiam laikui, ji nesibaigë.

Didelë dalis þmoniø pratæsë jà kitose vietose ir gera ðimtinë Airijos lietuviø susirinko ketvirtà valandà ryto iðlydëti Odisëjos jachtos link Anglijos krantø.

Tiesa, dël iðkilusiø techniniø kliûèiø su pakeliamuoju tiltu, pro kurá jachta turëjo praplaukti, Odisëjos laivas paliko Airijos krantus tik dienos pavakary. Bet tai jau kita istorija.

O að Airijos lietuviø bendruomenës vardu dar kartà sakau aèiû visiems padëjusiems sutikti Lietuvos vardo tûkstantmetá Airijoje.

Gintaras Navickas, dabar jau buvæs Odisëjos koordinatorius Airijoje Astos Stankevièienës nuotrauka

PASIKLYDÆ …

Ð

á kartà, jau pamokyti praeities pamokø, kai visokie maratonai trukdo mûsø tradiciniø iðkylø tvarkingà eigà, susirinkome toliau nuo centro – Taloje. Áprastai pasipuoðæ Lietuvos vëliavomis automobiliai darnia kolona pajudëjo link mûsø kelionës tikslo Greenan fermosmuziejaus, kuri yra Co. Wicklow. Fermoje apëjome gamtos ir skulptûrø taku, pamatëme ten esanèius muziejus, naminius gyvulius. Be abejo, didþiausià áspûdá paliko bandymai rasti iðëjimà ið painaus labirinto, kurio deramai neávertinome ir, per daug pasitikëdami savimi, dràsiai þengëme jo vidun. Sunku popieriuje perduoti áspûdþius, kai matai, kad vël eini pro tà paèià vietà kelis kartus, o atrodo, kad jau visi ámanomi keliai iðbandyti. Visi dràsuoliai, vieðai demonstravo ðypsenas ir nerûpestingumà, bet ðirdyje kiekvienam krebþdëjo mintis – ar kada nors ið viso beiðlysime ið ðio labirinto. Galiausiai visi paklydëliai iðsikapstë.

Bent jau taip manau – gali bûti, kad dël prasto mobilaus telefono ryðio kas nesugebëjo prisiskambinti pagalbos ir vis dar tebeklaidþioja painiu labirintu …

Iðvarginti ilgø klajoniø labirintu, keliauninkai, susirinkæ prie bendro vaiðiø stalo, jau nebenorëjo nieko girdëti apie þadëtus ávairius þaidimus maþiems ir dideliems. Tad visi ramiai ilsëjosi malðindami prabudusá alká sumuðtiniu, bendraudami ir dalindamiesi áspûdþiais tarpusavyje. Iðtvermingiausi þaidë badmintonà, lauþë vienas kitam rankas – èia turiu omeny rungtynes, kai vienas kitam bando nulenkti rankà. Buvo ir nuotykiø – net dviejø automobiliø ekipaþai sugebëjo uþtrenkti savo automobiliø duris, palikdami raktelius viduje. Vienam jø ði atrakcija baigësi sëkmingai – kadangi buvo ðiek tiek praviras langas, tai vairuotojo þmonos rankos lieknumo dëka pavyko automobilá atrakinti. Na, o kito automobilio vairuotojui teko, prisiðnekinus kolegà, ðutinti namo atsarginiø raktø. Neáprastai Airijai geras oras neleido daliai keliautojø greitai baigti tokios puikios dienos. Buvo sumàstyta pratæsti dienos áspûdþius uþ keliolikos kilometrø esanèiame graþiame smëlio paplûdimyje, kuris labai priminë Lietuvos Klaipëdos ar Palangos paplûdimius. Èia vaikai prisitaðkë iki soties jûros vandeny, suaugæ uþbaigë bendro vaiðiø stalo likuèius ir galiausiai, palyginus jau vëlai vakare, visi patraukë namo – deja, tik Dublinan …

Gintaras Navickas Astos Stankevièienës nuotrauka

6

Laisvalaikis

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

“ S T I L I N G A G R E I T O J I PA G A L B A – 2 0 0 9 “ Jûs neturite laiko susitvarkyti? Jûs negalite nuspræsti, kokia plaukø spalva jums tinka? Jûs seniai norite pakeisti nusibodusá ávaizdá, bet bijote nesëmës? Mûsø „Stilinga greitoji pagalba“ iðgelbës jus! Tai ne konkursas, tai – puiki galimybë pabandyti kà nors nauja, surizikuoti ir laimëti, tapti panaðia á kino þvaigþdæ. Ir visai NEMOKAMAI! ûsø stilingeji „gelbëtojai“ 2009 – tai groþio salonas „Beauty pearl“ (Dublinas), meistras Deniss ir fotografë – stilistë Irina Vasilevièa. Visus metus jie kurs stebuklà visiems to panorëjusiems.

Raðykite adresu: info@beautypearl.ie, papasakokite savo istorijà, atsiøskite savo fotografijà ir ágykite galimybæ tapti graþesne!

Be to, jûs galite uþduoti stilistams bet kokius klausimus, susijusius su groþiu. Atsakymai ir besikreipusiøjø pagalbos damø istorijos bus publikuojamos laikraðtyje „Stilingos greitosios pagalbos“ puslapyje. Ádomiausios istorijos autorë gaus salono prizà – 100 eurø vertës nemokamø procedûrø kuponà.

Stilistø „iðgelbëtø“ damø fotografijos bus publikuojamos laikraðèio puslapiuose kas antrà savaitæ. Jûs patys

M

STILISTO PATARIMAI

galësite ávertinti rezultatà ir taip pat kreiptis á mûsø „Stilingà greitàjà pagalbà“. Primename, viskas yra NEMOKAMA, o jûs turësite naujà ávaizdá ir papildomai profesionalias fotografijas*.

Dalyvauti galima pagal dvi nominacijas: „Ávaizdis“ (jums bus suteikta galimybë tapti panaðia á mylimà kino þvaigþdæ arba ágyti visai netikëtà ávaizdá) ir „Pelenë“ (pagalba uþimtoms moterims, kurios visai neturi laiko sau, bet kurios bûtinai nori atrodyti pritrenkianèiai).

Keletas brûkðtelëjimø ðepetëliu ir ðtai jis – magiðko þvilgsnio efektas.

ILGUMAS AR TANKUMAS? Blakstienø tuðas bûna tik dviejø rûðiø: paprastas ir atsparus vandeniui, pastaràjá visaþistai rekomenduoja naudoti vasarà. Paprastas tuðas dalinasi á porûðius, priklausomai nuo jo sukeliamo efekto.

Prailginantis. Dël jame esanèiø ðilko pluoðteliø ir kitø specialiø komponentø prailgina blakstienas.

Kvieèiame visas dràsias moteris, Ypatingai tinka toms, kurios turi ypatingai tas, kurioms virð 35 - ðviesius blakstienø galus arba ðviesø eriø! Stilistø nuomone, dirbti su pagrindà.

Tankinantis. Retoms blaktokiomis klientëmis yra ádomiausia. stienoms suteikia tankumo áspûdá. * Dëmesio. Nuotraukos yra fotografës Vaðko mikrogranulës padengia kiekvienà blakstienà pastorinanèia ir Irinos Vasilevièos nuosavybë. kartu apsaugo jas nuo sulipimo.

Uþrieèiantis.

Ypatinga tuðo sudëtis uþlenkiantis Hair & Beauty ir ðepetëlis – puiki þnyTel: (+353) 01-8197616 pluèiø alternatyva.

Fax: (+353) 01- 690 5904 Maitinantis. Jo Web: www.beautypearl.ie sudëtyje yra papildoE-mail: info@beautypearl.ie mas proteinø ir kitø Opening hours: naudingø priemoniø Mon-Fri: 10am - 8pm Sun: 11am - 4pm kiekis.

Sat: 9am - 7pm

Beauty Pearl

Mon-Wed: 10% discount

MUZIKA

TUÐO ÞAISMAS ÐEPETELIO BRÛKÐTELËJIMAS Kaip ir tuðas, ðepetëliai bûna ávairûs. Klasikiniai (vidutinio dydþio), iðlenkti – uþrietimui, dideli – greito efekto pasiekimui, o taip pat ðiuolaikiniai ðepetëliai ið panaðios á gumà medþiagos.

Klasikinis ðepetëlis – populiariausias. Greitai nudaþo blakstienas, atskirdamas jas, ir, priklausomai nuo tuðo paskirties, suteikia papildomà ilgá arba tanká.

Sintetinis iðlenktas idealiai tinka uþrietimui ir tankumo prie ðaknø efekto sukûrimui. Ðepetëlis ið gumos turi lankstesnius ir elastingesnius plaukelius, suteikianèius galimybæ padaryti puikø makiaþà. Jûs ið karto já paþinsite pabandæ testo pavyzdá parduotuvëje. Arba galite paklausti pardavëjo. Skirtingai nei paprasti ðepetëliai, jis neturi galiojimo periodo.

KAIP IÐSIRINKTI? Testuokite ant delno vidinës pusës. Paþiûrëkite, ar nëra kamuoliukø, ar lygiai pasiskirsto daþai. Atkreipkite dëmesá á tirðtumà – tuðas neturi subëgti ant ðepetëlio galo.

Tuðas savo sudëtimi yra panaðus á kremà – ne skystas, bet ir ne riebus.

Tankinantis tuðas tirðtesnis, nei kiti.

Be to, tuðo kvapas neturëtø bûti ðlykðtus.

JÛSØ SPALVA Tuðas gali radikaliai pakeisti makiaþà, ypatingai, jei jis parinktas teisingai. Visaþistai pataria rinktis tokià spalvà, kuri bûtø artima natûraliai plaukø spalvai. Juodas tuðas – brunetëms ir ðatenëms, rudas – blondinëms ir raudonplaukëms.

Na, o jeigu jûs mëgstate eksperimentus, dràsiai rinkitës spalvotà tuðà: þalià, mëlynà arba blizgantá.

NAUDINGI PATARIMAI Plaukite ðepetëlá, atsiradus kamuoliukams, tada tuðas tarnaus ilgiau.

Tuðo nuëmimui netinka prieð makiaþà naudojamas gelis, o tuo labiau vanduo ir muilas. Naudokite specialø pienelá, grietinëlæ arba aliejø, skirtà jautriai antakiø odai.

Nesinaudokite svetimu tuðu. Bet kokia akiø liga lengvai perduodama tokiu bûdu.

Nereikëtø naudotis tuðu ilgiau, kaip keturis mënesius.

Bet kà daryti, jei priemonë sutirðtëjo anksèiau laiko? Atidarius flakonà, vaðkas, kurio pagrindu padarytas tuðas, netenka drëgmës ir palaipsniui dþiûna. Kad vaðkas suðiltø, naudokite vandens vonelæ. Áleiskite uþdarytà tuðà á stiklinæ su karðtu vandeniu (vanduo neturi siekti kamðtelio). Po keleto minuèiø vaðkas suminkðtës ir tuðu vël bus galima naudotis.

Lietuvos nauijenos

BAÞNYÈIOS GAUS PINIGØ IÐ VYRIAUSYBËS ietuvos Romos – katalikø baþnyèia L gaus ið vyriausybës 3 milijonø litø dydþio dotacijà. Apie tai savaitës pradþioje praneðë Teisingumo ir Finansø ministerija. Ðie pinigai – bendros pagalbos (3,3 milijono litø dydþio) dalis, kurià valdþia ketina skirti 9 pagrindinëms Lietuvos religijoms. Panaði pagalba ðalyje yra skiriama kasmet. Þymiai maþesnæ pagalbà katalikø baþnyèiai (skiriama suma priklauso nuo tradicinës tikybos tikinèiøjø skaièiaus) gaus Lietuvos evangelikø liuteronø baþnyèios konsistorija (31,3 tûkst. litø), Ðv. Juozapo

Bazilijonø ordino Vilniaus vienuolynas (10,3 tûkst. litø), Lietuvos staèiatikiø arkivyskupija (164,2 tûkst. litø), Lietuvos sentikiø baþnyèios Aukðèiausioji Taryba (36,5 tûkst. litø), Lietuvos musulmonø sunitø dvasinis centras (10,4 tûkst. litø), Lietuvos þydø religinë bendrija (2900 litø) ir kt.

Anot finansø ministro Algirdo Ðemetos, pinigai religinëms bendruomenëms skiriami okupacijos metais sunaikintiems ar apleistiems religinës paskirties objektams bei institucijoms atkurti ir kitoms reikmëms.

TURTINGIAUSIAS LIETUVIS TURI VIRÐ 2 MILIJARDØ LITØ raëjusià savaitæ þurnalas „Veidas“ Be to, á trisdeðimtukà patenka pagrindiP paskelbë savo „Forbes sàraðà“. nis Ûkio banko ir bendrovës “Ûkio banko Þurnalo duomenimis, 30 turtingiausiø investicinë grupë” akcininkas Vladimirs Lietuvos þmoniø sàraðe turtingiausias yra koncerno “Achemos grupë” pagrindinis akcininkas Bronislovas Lubys. Jo turtas vertinamas daugiau kaip 2 mlrd. litø.

Antroje vietoje - vienas ið VP grupës akcininkø Nerijus Numavièius, kurio turtas vertinamas daugiau nei 1,9 mlrd. Litø.

Treèioje - vienintelis koncerno “MG Baltic” savininkas Darius Mockus, kurio turtas vertinamas daugiau kaip 720 mln. litø.

Romanovas (apie 700 mln. litø), vienas ið ámonës “Senukø” prekybos centras akcininkø Augustinas Rakauskas su ðeima (daugiau nei 684 mln. litø), vienas ið bendrovës “Arvi ir Ko” akcininkø Vidmantas Kuèinskas (daugiau kaip 560 mln. litø), pagrindinis “Vièiûnø” grupës akcininkas Visvaldas Matijoðaitis (daugiau nei 549 mln. litø), vienas bendrovës “Dujotekana” akcininkø Rimantas Stonys (daugiau kaip

450 mln. litø) ir kiti.

Deja, kaip konstatuoja þurnalas „Veidas“, nuo krizës nukentëjo ir turtingiausi lietuviai. Ðiuo metu Lietuvoje ið penkiø likæ tik du milijardieriai.

SEIMO NARIAMS TAIP PAT TEKS SUSIVERÞTI DIRÞUS? eimo narë Agnë Bilotaitë kreipësi á S Seimo valdybà siûlydama pakoreguoti iðlaidø, susijusiø su parlamentine veikla, naudojimo tvarkà. A. Bilotaitë siûlo apriboti ilgalaikei automobilio nuomai naudojamas lëðas, skiriant ne daugiau kaip 50 proc. visø parlamentinei veiklai skiriamø lëðø. Likusià pinigø dalá Seimo narys turëtø padengti ið savo asmeniniø lëðø. „Pinigai, kurie yra skiri-

ami parlamentinei veiklai, privalo bûti naudojami pagal paskirtá, o ne leidþiami prabangiems automobiliams. Manau, kad nustatomas iðlaidø limitas leis kolegoms dar kartà pamàstyti, ar visos jø iðlaidos ðiuo sunkmeèiu yra etiðkos“, – teigia pasiûlymo iniciatorë Seimo TS-LKD frakcijos narë Agnë Bilotaitë.

A. Bilotaitë paþymi, kad mokesèiø mokëtojai kiekvienam Seimo nariui suteikia sàly-

gas tinkamai vykdyti savo ásipareigojimus rinkëjams – tam skiriamos lëðos parlamentinei veiklai vykdyti, raðo news.lt.

Seimo narës ásitikinimu, nuomojami prabangûs automobiliai, kuriems neretai iðleidþiamos visos minëtai veiklai skirtos lëðos, kelia visuomenës nepasitikëjimà ir pasipiktinimà Seimo nariais, kas diskredituoja ir paèià institucijà – Seimà.

KAUNE PRAÞYDO „LIETUVOS ÞEMËLAPIS“ ytauto Didþiojo universiteto Kauno botanikos V sodà papuoðë neáprastas gëlynas. Kauno rajono mokiniai, turintys specialiøjø ugdymosi poreikiø, ið augalø suformavo Lietuvos þemëlapá, kur skirtingø spalvø þiedais paþymëjo didþiausius miestus, raðo vtv.lt. Toks gëlynas ilgai dþiugins Botanikos sodo lankytojus, nes jam suformuoti parinkti daugiameèiai augalai.

Jau septintus metus rajono savivaldybës rengiamai Tarptautinës vaikø gynimo dienos ðventei moksleiviai ruoðësi ið anksto. Nuo vasario mënesio jie kartu su

pedagogais ir specialistais augino ir priþiûrëjo gëlytes, kurios birþelio 1-àjà – Tarptautinæ vaikø gynimo dienà – tapo ðalies þemëlapiu. „Tai ið tiesø – originalus sumanymas ðitaip graþiai paþymëti Lietuvos vardo paminëjimo tûkstantmetá.

Per visà Lietuvà simboliniame þemëlapyje nutiestas ir draugystës tiltas“, – renginio „Draugystës tiltas tûkstantmeèio vaikams“ organizatoriø – Kauno rajono ðvietimo centro Pedagoginës psichologinës tarnybos bei Logopedø ir specialiøjø pedagogø metodinio bûrelio – idëjas gyrë Seimo narë Birutë Vësaitë.

PIRMÀ KARTÀ PRIEÐ TEISMÀ STOJO... RÛKORIAI irmà kartà Vilniaus istorijoje sostinës Savivaldybës administracinës komisiP jos posëdyje buvo nagrinëjama byla dël... numestos nuorûkos. Ateityje komisija planuoja bausti ir uþ kitus vieðosios tvarkos paþeidimus.

Bus baudþiami ne tik rûkaliai, ðiukðlintojai, netvarkingi augintiniø ðeimininkai, gyventojai, statantys transporto priemones ant þolynø, statybvieèiø savininkai bei girtaujan-

tys vieðosiose vietose asmenys.

Komisija, atsiþvelgdama á lengvinanèias ir sunkinanèias aplinkybes, skirs baudas pagal ástatymo nuostatas bauda gali siekti nuo 20 iki 2 tûkst. litø.

Nuo birþelio 3-iosios Vilniaus miesto savivaldybës tinklapyje www.vilnius.lt skiltyje „Jie nepuoðia mûsø miesto“ bus vieðinama informacija apie paþeidëjus ir jiems skirtas baudas, raðo lrytas.lt.

Praëjusià savaitæ Gedimino prospekto ir Jakðto gatvës sankryþoje pastebëtam asmeniui, numetusiam gatvëje nuorûkà, suraðytas pirmasis sostinëje toks Administracinës teisës paþeidimø protokolas.

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

7

„LEO LT“ NIEKAM NEREIKALINGAS aveik du treèdaliai Lietuvos gyvenB tojø mano, kad Nacionalinæ energetikos bendrovæ “Leo LT” reikia panaikinti. Tai liudija geguþës mënesá didþiausiuose ðalies miestuose atliktos apklausos rezultatai. Tyrimà atliko tyrimø bendrovë “Prime consulting”.

6,2 proc. respondentø teigimu, nacionalinës elektros energetikos bendrovës projektà reikia ið esmës pakeisti, o ámonæ pervardyti. 13,6 proc. apklaustøjø sakë, kad jiems visiðkai nesvarbu, kas bus daroma su “Leo LT”, jiems tik rûpi, kad elektra brangtø kuo maþiau.

Ir tik 2,4 proc. miestieèiø tiki ðio projekto perspektyva, jø nuomone, projektà reikia stiprinti, informuoja BNS.

MEDIKAI NORI ILGØ ATOSTOGØ

M

edikai ketina ginti savo teises ðalia Seimo. Treèiadiená, birþelio 3 dienà, jie susirinks á mitingà, kurio metu reikalaus atðaukti praëjusià savaitæ vyriausybës priimtas pataisas, reglamentuojanèias medikø darbo laikà ir atostogø trukmæ. Apie tai praneðë Lietuvos medicinos darbuotojø profsàjunga.

Medikai reikalauja, kad bûtø gràþinta 36 val. darbo savaitë padidintos rizikos profesijø medikams ir pailgintos 42 d. atostogos, patiriantiesiems átampà darbe. Medicinos darbuotojai taip pat ketina reikalauti nemaþinti finansavimo sveikatos apsaugai.

Tuo tarpu geguþës 27 d. vyriausybë suvienodino darbo laiko trukmæ iki 38 val. per savaitæ ir atostogas iki 36 kalendoriniø dienø per metus visoms be iðimties sveikatos prieþiûros darbuotojø grupëms.

Minimø nutarimø pataisos pirmiausia palietë vadinamøjø rizikingø profesijø medikus, kurie teikia medicinos paslaugas psichiatrijos klinikose, sutrikusio vystimosi asmenims, ligoniams po sunkiø galvos traumø, insultø, navikø, pacientams, besigydantiems tuberkuliozæ, lytiðkai plintanèias ligas, AIDS. Taip pat ilgiau dirbti turës ir dalá atostogø prarado anesteziologai, greitosios medicinos pagalbos darbuotojai, specialistai, dirbantys su cheminëmis medþiagomis, higienistai, atliekantys dezinfekcijà ir deratizacijà, ákalinimo ástaigø medicinos personalas, informuoja BNS.

8

Ástatymas

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

NELAUKITE EISMO PRIÞIÛRËTOJO...

DUBLINO CENTRAS VERSLO IR KOMERCIJOS TEISË APYGARDOS TEISMAS IR KELIØ EISMO TEISËS PAÞEIDIMAI - Vairavimas neblaiviame stovyje/Pavojingas vairavimas - Juridinë kriminalinës teisës pagalba - Vairavimas be draudimo

ASMENINËS ÞALOS ATLYGINIMAS -

Keliø eismo ávykiai Medikø aplaidumas Darbinës traumos ir suþeidimai Nelaimingi atsitikimai vieðoje vietoje

ÐEIMOS TEISË -

Skyrybø sutikimai/Juridinës skyrybos Alimentø iðieðkojimas Skyrybos Testamentai

DARBO TEISË - Neteisëtas atleidimas - Priekabiavimas ir áþeidinëjimai

Draugiðkas ir konfidencialus servisas

01 872 4717 IMIGRACIJOS IR PILIETYBËS TEISË -

Rezidencijos leidimai ES rezidencijos teisë Vedybø pareiðkimai Deportacijos nurodymai

PAREIÐKIMAI VIZOMS IR PRIEGLOBSÈIO PRAÐANÈIØJØ TEISË -

Verslo leidimai Studentiðka viza Kompanijos kûrimas Teismo nuosprendþio perþiûra

Dirbame ir ðeðtadieniais 39 Arran Quay, Dublin 7 El. paðtas: wattersj@eircom.net Internetinë svetainë: www.watterssolicitors.ie

ADVOKATAS Visos juridiniø paslaugø rûðys: Atstovavimas teisme, - Ieðkinio pateikimas - Imigracija (bûtinu atveju pakviesime vertëjà)

James M.Sweeney Solicitor 14 New Cabra Road, Phibsborough, Dublin 7

01 838 9756 (VISÀ PARÀ)

...Laikykitës parkavimosi taisykliø. Airijos ástatymø nustatytø parkavimosi taisykliø laikymàsi kontroliuoja Airijos policija (Garda Siochana) ir eismo priþiûrëtojai (Traffic Wardens). Pagal 1961 - 1975 metø Keliø transporto ástatymà (Road Traffic Acts 1961-1975) auto transporto priemoniø sustojimas ir parkavimasis neleistinose tam vietose yra keliø eismo taisykliø paþeidimas, uþ kurá yra numatyta bauda.

E

ismo priþiûrëtojai dirba vietinës valdþios vardu pagal 1975 metø Vietinës valdþios ágaliojimø ástatymà (Local Authorities (Traffic Wardens) Act, 1975).

Atleidimà nuo sustojimo ir parkavimosi apribojimø turi tik specialiøjø tarnybø transportas: greitosios pagalbos, policijos ir gaisrinës.

Gyvenamosiose vietovëse valdþia riboja transporto parkavimosi galimybes arba kai kuriose vietose pastoviai, arba tam tikrose vietose ir tam tikru metu.

Aiðku, tokiose vietose turi bûti pastatyti ar paþymëti atitinkami keliø þenklai: geltona dviguba linija arba atitinami uþraðai, skelbiantys apie parkavimosi ir sustojimo apribojimus. Daþniausiai apribojimai galioja darbo valandomis. Pavyzdþiui, dauguma mokamø parkavimosi vietø - Pay and Display parking – yra nemokamos tik sekmadieniais, o parkavimosi aikðtelëse ðalia prekybos centrø automobilá galima palikti ne ilgiau kaip trims valandoms. Draudþiama parkuoti automobilá, uþstojant áëjimus ir ávaþiavimus á pastatø, parduotuviø kiemus, privaèiose aikðtelëse ir invalidams skirtose vietose be specialaus leidimo. Eismo priþiûrëtojas, radæs maðinà neleidþiamoje vietoje arba neleidþiamu metu, bûtinai paliks jums “pasveikinimà” baudos kvito pavidalu. Ir nëra jokios prasmës iðmesti tà kvità arba apsimesti, kad nieko neradote. Baudos sumokëjimo vengimas tik apsunkins situacijà. Jei jums jau iðraðytas popierëlis su pavadinimu “Bauda uþ stovëjimo taisykliø paþeidimà”, tai eismo priþiûrëtojas jau uþregistravo jûsø maðinos registracijos numerá, datà, laikà ir vietà, kur ávyko paþeidimas. Kiekvieno kvito blankas turi savi numerá ir serijà, kurie lieka ant kvito ðaknelës pas

eismo priþiûrëtojà, o skiriamieji jûsø maðinos þenklai patenka á keliø eismo paþeidëjø duomenø bazæ. Taigi, baudos kvito “pametimas” gali baigtis penalty points – baudos taðkø padidëjimu.

Baudø uþ neteisingà parkavimàsi sistema veikia vienodai bet kurioje Airijos vietoje ir yra lygi 19 eurø uþ vienà paþeidimà.

Baudà gali iðraðyti eismo priþiûrëtojas arba Garda atstovas.

Sumokëti baudà reikia per 21 dienà nuo baudos kvito - parking ticket iðraðymo. Pavëlavus sumokëti baudà, vietinë valdþia atsiøs jums praneðimà apie tai, kad jûs dar turite 7 dienas, po kuriø nesumokëjimo atveju seks perspëjimas, kad byla perduodama á rajono teismà. Ið pradþiø baudos uþ ne vienkartiná parkavimosi paþeidimà iðraðomos, nesiremiant baudos taðkø sistema (Penalty Points system), bet ypatingai mëgstanèiø palikti savo maðinà bet kur laukià bausmë baudos taðkø paskyrimo pavidalu, kas gali baigtis vairuotojo teisiø atëmimu. Bandymas atsikratyti baudos kvito taip pat laikomas nusikaltimu. O noras pakiðti baudos popierëlá po kito automobilio valytuvu tik padidins baudos sumà tikrajam paþeidëjui.

Prieðinimasis eismo priþiûrëtojui, kaip ir bandymas sukliudyti jam bei ketinimas apgauti, nurodant klaidingà adresà ar vardà, irgi yra neteisëti. Eismo priþiûrëtojas turi teisæ pareikalauti paþeidëjà pateikti tapatybës árodymo dokumentà. Aiðku, pats tvarkos sergëtojas privalo turëti specialø þenklà ant krûtinës su vardu ir fotografija. Taigi, kuo daugiau jûs stengsitës iðsisukti nuo baudos sumokëjimo, tuo didesnë taps jos suma. Neteisingas parkavimas gali jums kainuoti nuo 19 iki 120 eurø.

Neklysim sakydami, kad pati nemaloniausia nuobauda uþ parkavimosi taisykliø paþeidimà automobilistui yra clamping – rato blokavimas specialiais “spàstais”, su kuriais maðina negali pajudëti ið vietos. Ilgam palikta taip uþblokuota transporto priemonë gali bûti “evakuota”, tai yra, iðveþta á baudos aikðtelæ, ið kurios jà reikia iðsipirkti, sumokant ir paèià baudà. Ði bausmës priemonë naudojama dideliuose miestuose Dubline, Cork’e ir Galway ir atlieka jà privaèios kompanijos. Jos ir atlaisvina “nusikaltusios” maðinos ratà nuo geltonøjø spàstø. Tokios kompanijos paprastai sukuriamos prie

dideliø ástaigø, tokiø kaip, vieðbuèiai, ligoninës, universitetai, prekybos centrai, norint sëkmingai kovoti su klientais, paþeidþianèiais parkavimosi taisykles, tai yra, virðijanèiais parkavimosi laiko limità ðiø ástaigø teritorijoje.

Statydami “spàstus” ant rato tokios blokavimo kompanijos atstovai (o veikia jie vietinës valdþios vardu ir su jos palaiminimu) privalo ásitikinti, kad automobilio ðeimininko nëra ðalia ilgà laikà ir, tuo labiau, kad jis nesëdi savo maðinoje. Aiðku, jie turi palikti visà bûtinà informacijà gerai matomoje vietoje apie tai, kad ratas uþblokuotas bei nurodyti kontaktines detales.

Paprastai tokia informacija klijuojama ant stiklo.

Baudos kvite turi bûti detali informacija apie tai, kur ir kaip galima bei reikia sumokëti baudà. Tai galima padaryti grynaisiais, èekiu, debitine (lazerine) arba kreditine kortele. Jei maðina buvo uþblokuota, jums turbût teks sumokëti baudà, kurios suma bus nuo 25 iki 90 eurø, priklausomai nuo vietinës valdþios nurodymø arba privaèios blokavimo kompanijos ákainiø. Jei automobilis “evakuotas”, tai yra, laikinai buvo konfiskuotas, tai gali tekti pakloti sumà iki 160 eurø, norint “iðlaisvinti” mylimàjà keturratæ. Areðtuotos maðinos buvimo vietà galima suþinoti vietiniame Garda skyriuje.

Jei jûs manote, kad nieko nepaþeidëte ir nesutinkate su tuo, kad jums iðraðyta bauda, uþblokuotas ratas ar evakuota maðina, galima skøstis, kreipiantis su pareiðkimu á vietinës valdþios organus, kuriø teritorijoje jus nubaudë. Ðiais klausimais uþsiima speciali panaðiø skundø nagrinëjimo komisija. Skøstis galima asmeniðkai, telefonu arba raðtu, pridedant visus reikalingus dokumentus (fotografijas, keliø eismo þenklinimo detales ir t.t.), kurie padëtø iðspræsti klausimà jûsø naudai. Paprastai skundai nagrinëjami jø gavimo dienà, o atsakymà jûs gausite po mënesio.

“L” Nuotr.R.Zujaus

DRAUDIMO RÛÐYS AIRIJOJE Pabaiga. Pradþia N 21 (200)

LIFE INSURANCE GYVYBËS DRAUDIMAS Gyvybës draudimas bûtinas, nors þmogus yra paèiame jëgø þydëjime ir daþniausiai apie tai nesusimàsto. Bet pasirûpinti artimaisiais vieno ið ðeimos nariø þûties atveju tikrai nëra nuodëmë. Gyvybës draudimas ypatingai svarbus, kai ðeimoje yra tokiø, kurie nesugebës pilnai savæs iðlaikyti, jei netektø maitintojo.

Financial Regulator iðleido “Nepriklausomà þinynà apie gyvybës draudimà” - “Independent consumer guide to life insurance”, kuriame galima rasti visà bûtinà informacijà ðia tema.

Jei, jûsø nuomone, draudimo kompanija apgavo jus, bûtina pirmiausia kreiptis su skundu dël draudimo agento, apiforminusio polisà, veiklos á darbo su klientais skyriø. Jei

net po kompanijos vadovybës ásikiðimo nepavyksta iðspræsti ginèo, tai dràsiai kreipkitës á Ombudsmeno tarnybà finansiniais klausimais (Financial Services Ombudsman). Be to, Airijos draudimo federacija (The Irish Insurance Federation) suteikia nemokamà informacijà visais draudimo aspektais. Federacija taip pat nagrinëja skundus, kurie nepatenka á Ombudsmeno jurisdikcijà. O Irish Financial Services Regulatory Authority (Financial Regulator) atstovai padës jums pasirenkant draudimo kompanijà ir iðaiðkins jûsø teises.

NAUDINGI ADRESAI IR TELEFONAI: Financial Services Ombudsman’s Bureau, 3rd Floor, Lincoln House, Lincoln Place, Dublin 2.

Te.: +353 1 662 0899 Local: 1890 882 090 Fax: +353 1 662 0890 Internetinë svetainë: https://financialombudsman.fusio.net/def ault.asp El. paðtas: enquiries@financialombudsman.ie Financial Regulator, PO Box 9138, College Green, Dublin 2.

Tel.:+353 (0)1 4104000 Local:1890 777777 Fax:+353 (0)1 4104900 Internetinë svetainë: http://www.ifsra.ie El. paðtas: consumerinfo@FinancialRegulator.ie Parengë Rita Orlovièienë

Reklama

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

9

SVEIKATA Pasaulyje plaèiai paplitusi Levonorgestrelio ( ði medþiaga yra natûraliai sintezuojama moters organizme) piliulë po lytinio akto. Kuo anksèiau ji yra panaudojama, tuo didesnë tikimybë, kad nëðtumo nebus.

Prancûzijoje ir JAV jà galima nusipirkti be gydytojo recepto. Ispanijos Sveikatos Apsaugos Ministras prieð dvi savaites paþadëjo, kad po trijø mënesiø recepto vaistinëse nereikalaus. Taèiau Airijoje gydytojo receptas reikalingas.

SKUBI KONTRACEPCIJA LEVONELLE (Levonorgestrelio 1,5 mg) rekomenduojama iðgerti po nesaugiø lytiniø santykiø. Pasaulinës Seikatos Organizacijos (PSO) duomenimis tokiu bûdu iðvengiama 85 % nëðtumø.

Rekomenduojama iðgerti vienà tabletæ laike 72 - 120 valandø. Vienkartinës skubios hormoninës kontracepcijos panaudojimui kontraindikacijø nëra. Taèiau ji turëtø bûti taikoma tik iðimtinais atvejais: *plyðo ar nusmuko prezervatyvas; *nesaugûs lytiniai santykiai vaisingomis dienomis; *iðprievartavimas.

Jeigu moteris , nepraëjus dviems valandoms po tabletës iðgërimo, vëmë , reikia gerti antrà hormonø dozæ.

Jeigu po ekstrinës entracepcijos laiku neprasideda mënesinës, reikia atlikti nëðtumo testà. Ðis kontracepcijos metodas veiksmingas tik tuomet, kai nëðtumo dar nëra.

Naudojamos didelës progestino dozës, jau esamo nëðtumo

nenutraukia. Todël buvo tiriamos 334 nëðèiosios, kurioms po panaudotos piliulës nëðtumas vystësi toliau. Taip pat buvo sekamos nëðèiosios, kurios jokiø hormonø nëðtumo metu nenaudojo. Mokslininkai nustatë, kad abiejø grupiø nëðèiosioms tokio pat daþnumo buvo nëðtumo ir gimdymo komplikacijos, tik po nepasisekusios skubios kontracepcijos gimë kiek didesni berniukai. Jokiø apsigimimø nepastebëta.

Skubiai kontracepcijai taip pat gali bûti naudojamos intrauterinës spiralës su variu.

Spiralë su variu gali bûti ádedama pacientei bet kurià dienà preovuliaciniu menstruacinio ciklo laikotarpiu ir iki maþdaug 5-os dienos po ovuliacijos. Ðis skubios kontracepcijos metodas susijæs su labai maþa pastojimo tikimybe (apie 0,1 proc.), pagal atliktus maþos apimties tyrimø duomenis. Ðis skubios kontracepcijos metodas sutrikdo kiauðialàstës implantacijà gimdoje. Tai nëra tinkamas metodas moterims, kurios turi daug lytiniø partneriø ar patyrë lytinæ prievartà.

Renkantis skubià kontracepcijà bûtina þinoti: *Tai nëra ilgalaikës kontracepcijos bûdas, já galima naudoti tik ekstriniais atvejais. *Ðis kontracepcijos metodas nëra toks pat veiksmingas kaip ilgalaikë kontracepcija. *Po nesaugiø lytiniø santykiø efektyvi tik 72 val. *Jei po skubios kontracepcijos pavartojimo mënesinës vëluoja daugiau nei savaitæ reikia atlikti nëðtumo testà.

Daþniausi ðalutiniai poveikiai: pykinimas, vëmimas, nereguliarus tarpmenstuacinis kraujavimas ar tepimas. Jei nuo ðio metodo vargina pykinimas, tabletes reikëtø iðgerti prieð miegà ar valgant. Jei pasireiðkia galvos skausmai, krûtø tempimas efektyviausia bûtø iðgerti bet kokio skausmà malðinanèio vaisto.

Jeigu Jums kaþkas panaðaus atsitiko - mes jums padësime. Kreipkitës á klinikà “Sveikas Þmogus” - tel. po darbo valandø 0861952539 Reklamos tæisemis

PASAULIO NAUJIENOS

DINGO LËKTUVAS SU 216 KELEIVIØ

LATVIJA PINIGØ NEGAUS

E

uropos Komisija Latvijà labai rimtai áspëjo, kad ðalies vyriausybë turi ávykdyti labai rimtas reformas. Prieðingu atveju, ðalis negaus kitos tarptautinës paskolos dalies, praneða news.lt.

EK pareiðkime sakoma, kad jei nebus imtasi konkreèiø priemoniø, Latvija gali negauti paskolos. Komisija taip duoda

suprasti, kad mechaniðko biudþeto iðlaidø maþinimo neuþtenka.

Kaip sakë EK atstovybës Latvijoje vadovë Iveta Ðulca, atëjo lemiama akimirka ir Latvijos vyriausybë turi sugebëti susitarti su socialiniais partneriais. „Mes turime bûti ásitikinæ, kad Latvijai skirtos lëðos bus skirtos ûkio ðakoms, kurios galës garantuoti Latvijos

ekonomikos stabilumà ir tolesnæ plëtrà. Mûsø nuomone, “tolesnë plëtra„ reiðkia trejø metø perspektyvas. Þinoma, turi bûti priimti labai iðmintingi spendimai, kuriems pritars ir socialiniais partneriai. Kalbame ir apie sveikatos apsaugos sektoriø, ir ðvietimo sektoriø, ir apie regioninæ politikà, o taip pat bûtina padëti verslui“, sakë O. Ðulca.

rancûzijos oro linijø „Air France“ lëktu- MIRË PASKUTINË „TITANIKO“ KELEIVË P vas, skridæs ið Rio de Þaneiro (Brazilija) á nglijoje, bûdama 98 Elizabeth Gladys Dean, draugø Paryþiø, planuotu laiku nenusileido Prancûzijos A metø amþiaus, mirë vadinamai Millvina, buvo tik sostinës oro uoste ir nuo 5 val. ryto Airijos laiku paskutinë, ið iðgyvenusiøjø devynios savaitës, kai laineris nebuvo uþfiksuojamas radaruose. Spëjama, kad á audrà patekusio lëktuvo sistema patyrë trumpà sujungimà, dël kurio dingo ir radijo signalas.

Abejoniø neliko - “Airbus” lëktuvas su 228 þmonëmis nukrito.

Praneðama, kad lëktuvas nusiuntë automatinæ þinutæ á stotá, kad ávyko trumpas sujungimas.

Ryðys su lëktuvu, kuriame skrido 216 keleiviø ir 12 águlos nariø, dingo jam skrendant virð Atlanto vandenyno. Ryðys su lëktuvu buvo prarastas jam esant netoli Brazilijos krantø, praëjus 3 val. 30 min. nuo skrydþio pradþios.

Prancûzijos ministras Jeanas Louisas Borloo teigë, kad lëktuvas greièiausiai patyrë avarijà.

Anot jo, vilties nebëra, nes bet kokiu atveju lëktuvui ðiuo metu bûtø baigæsi degalai.

Aviacijos ekspertas Davidas Gleave’as teigë, kad moderniam “Airbus” lëktuvui turëjo sugesti visa sistema, kad iðsijungtø ir radijo signalai.

Oro uosto pareigûnai sudarë ðios krizës sprendimo grupæ. Brazilijos nacionalinë televizija praneðë, jog ðalies oro pajëgos pradëjo lëktuvo paieðkà. Paieðkos vyksta prie Fernando de Norojos salyno, esanèio apie 365 km nuo Brazilijos krantø.

„Titaniko“ þûties tragedijà, keleivë Elizabeth Gladys Dean.

Paskutinius metus moteris praleido globos namuose, jai teko pardavinëti asmeninius daiktus, kad galëtø susimokëti uþ pragyvenimà prieglaudoje.

susidûrë su ledkalniu Altanto vandenyne 1912 m. balandþio 14 d. Maþylë iðsigelbëjo tik dël to, kad jos motina ir brolis suspëjo ásësti á vienà ið gelbëjimo valèiø. Mergaitës tëvas liko „Titanike” ir þuvo.

AUKSÀ DABAR GALIMA NUSIPIRKTI AUTOMATE rankfurte prie Maino F (Vokietija), miesto centrinëje geleþinkelio stotyje, pastatytas pirmasis ðalyje aukso pardavimo automatas. Jis yra aukso luito formos ir telefono budelës dydþio.

Bankomatas buvo pastatytas siekiant patenkinti Vokietijoje auganèià aukso paklausà. Vokieèiai vis daþniau renkasi investuoti á 999 prabos aukso luitus, o ne laikyti savo

pinigus banko sàskaitose.

Pirmàjá ðiø metø ketvirtá Vokietijoje privatiems asmenims buvo parduotos 59 tonos aukso luitø ir monetø. Ðis skaièius keturis kartus virðija pirmojo praëjusiø metø ketvirèio rodiklá.

Ið automato parduodamo aukso kaina keièiasi kelis kartus per dienà priklausomai nuo aukso kainos svyravimo birþose. Ðiuo metu kaina

sudaro 31 eurà uþ gramà. Uþ aukso luità galima sumokëti kreditine kortele arba grynaisiais. Kartu su kiekvienu luitu iðduodamas ir specialus sertifikatas.

Vokieèiai pirmauja pasaulyje pagal aukso pirkimà.

Manoma, kad artimiausiu metu Frankfurte prie Maino ir kituose dideliuose Vokietijos miestuose bus pastatyta 500 aukso pardavimo automatø.

MASKVA LIKS BE MATRIOÐKØ ël ekonominës krizës D Rusija gali nutraukti garsiøjø matrioðkø gamybà. Matrioðka jau seniai tapo Rusijos liaudies meno simboliu, taèiau be valstybës paramos matrioðkas gaminanèios ámonës iðnyks, Britanijos laikraðèio „The Independent“ informacijà cituoja lrytas.lt.

Gamintojø teigimu, matrioðkø pardavimai smuko 90 proc.

Siekdami padëti gamintojams Kremlius ir kitos valstybinës þinybos paþadëjo uþsakyti matrioðkø ir suvenyriniø indø uþ 1 mlrd. rubliø.

Taèiau to gali nepakakti.

Stambiausia Rusijoje matrioðkø gamybos ámonë „Chochlovskaja rospis“ ðiais metais gamybos apimtis sumaþino beveik perpus, o kai kuriems darbuotojams atlyginimas buvo sumaþintas beveik dviem treèdaliais.

10

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

Iniciatyva

“SUSIKIBKIME RANKOMIS”

T

ikslas - suteikti galimybæ Airijoje gyvenantiems lietuviams bei jø artimiesiems Lietuvoje susipaþinti su lietuviðkomis mokyklomis Airijoje, o mokykloms - papasakoti apie save bei daugiau suþinoti apie kitus. Iniciatyva - puiki proga mokiniams ir suaugusiems susirasti bendraminèiø, bendraamþiø kituose miestuose. Mes siekiame padëti ávairiuose miestuose esanèioms maþytëms ar didesnëms lietuviø bendruomenëms bendrauti tarpusavyje. Susikibkime rankomis!

Projekto metu “Lietuvio” korespondentai ketina apsilankyti visose Airijos lietuviðkose

AÐ MOKAUSI LIETUVIØ KALBOS

mokyklose ir visur, kur tik yra puoselëjama lietuvybë, kur tik yra lietuviø, garsinanèiø savo kraðtà.

Tikimës sulaukti Jûsø kvietimo artimiausiu metu apsilankyti Jûsø mokykloje, klube, mieste, susipaþinti su Jumis. Laukiame Jûsø!

Redakcijos adresas: 4 floor, 55 O’Connel Street, Dublin 1 Elektroninis paðtas: lietuvis@eircom.net Telefonas: 01 874 0004

“4 VËJAI”

Stovi medþiai dideli, stovi pasiðiauðæ

irmokai Dublino „4 Vëjø“ lituanistinëje mokykloje sudaro gausiausià bûrá. Ástaigoje net dvi pirmokëliø klasës.

Maþuosius mokslinèius uþtikome besimokanèius apie ðauktukà ir klaustukà. Kad mokinukams bûtø lengviau atskirti tuos du þenklus, mokytoja Jurgita siûlë pagalvoti, klausimas ar dþiaugsmas iðreiðkiamas sakiniu. „Kur mano pirðtinës?“ – ðis sakinys pirmokëliams problemø nesudarë. O „kas suvalgë mano saldainá?“ jau lyg ir privertë suabejoti. Juk kai kas gali ir apsidþiaugti neradæs savo saldainio...

Paskui sekë trumpa pertraukëlë – þaidimas:

P

Bum – nukrito obuolys, Bum – nukrito kriauðë, Stovi medþiai dideli, stovi pasiðiauðæ.

Apsisuki tu ratu, pasisveikink su draugu.

ATVIRA PAMOKA PIRMOKØ KLASËJE

Reikia tik pamatyti su kokiu dþiaugsmu mokiniai bumbsëjo (tupinëjo), vaizdavo pasiðiauðusius medþius, sukosi ir sveikinosi su draugais, stipriai papurtydami vienas kito rankà.

Pamokos pabaigoje pirmokai skaitë visiems gerai þinomà pasakà su daug klaustukø ir ðauktukø. Þinote tokià pasakà? Ogi, „Viðtytë ir gaidelis“. Taip nejuèia jie ne tik mokësi klaustukø ir ðauktukø reikðmæ, bet ir susipaþino su nuostabia lietuviø liaudies pasaka.

Gedas

Ileta

Giedrius

Mokyklos kolektyvas kvieèia prieðmokyklinio ir mokyklinio amþiaus vaikus ásijungti á jø moksleiviø bûrá. Taip pat laukiami mokytojai ir visi norintys prisijungti prie mokyklos darbo. Susidomëjusius praðome raðyti el. paðtu 4vejai@alb.ie arba skambinti 086 050 7552 Miglë

Deimantë

Parengë Rita Orlovièienë, nuotr. E.Remizovo

Konkursas

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

11

s i l 2 y 0 þ 0 a 9 M Ignas

1 metai

Geguþës mënesio konkurso “Maþylis 2009” laimëtojas Daivoras (Nr 20 (199) geguþës 20 d.).

Gerb. tëveliai!

Dël prizo atsiëmimo kreipkitës á redakcijà tel. 874 0004 (Sandra Zinèenko)

Brangûs tëveliai! Kvieèiame jûsø maþuosius dalyvauti naujame mûsø konkurse “Maþylis 2009”. Jûs turëtumëte atsiøsti mëgëjiðkà savo vaiko nuotraukà, paraðyti kiek jam metø, kuo jis vardu, nurodyti savo telefonà ir adresà. Konkurse gali dalyvauti berniukai ir mergaitës nuo vieneriø iki penkeriø metø amþiaus. Kiekvienà mënesá skaitytojai balsuodami iðrinks vienà laimëtojà, kuris gaus nuostabø, ásimintinà mûsø redakcijos ir rëmëjø prizà.

Raðykite mums adresu: 4 floor, 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 arba elektroniniu paðtu: lietuvis@eircom.net P.S. Konkursui padarytos fotografijos yra fotografo nuosavybë. Tëvai turës pasiraðyti jø vaiko nuotraukos publikavimo laikraðtyje sutikimà.

Balsuokite uþ patikusá jums birþelio mënesio maþylá siøsdami SMS-þinutes trumpuoju numeriu 57051.

Pvz.: LIT Ignas “Birþelio mënesio maþylio” vardà mes paskelbsime Nr 26 (205) liepos 1 d.

DËMESIO! Dëkojame visiems, kas jau atsiliepë á mûsø pasiûlymà ir nusprendë dalyvauti konkurse.

Praneðame, kad jûsø duomenys bus perduoti konkurso fotografei Irinai Vasilevièiai, kuri susisieks su jumis telefonu artimiausiu metu.

12

Horoskopas

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

AVINAS Beveik visas birþelio mënuo ðio þenklo atstovams bus sëkmingas. Jø laukia puikûs finansiniai pasiûlymai, ávairûs susitikimai bei nauji verslo planai. Taip pat nusimato stiprus palaikymas ið ávairiø ástaigø vadovø pusës, naujø projektø ágyvendinimas. Avinø atstovai bus puikiai nusiteikæ daug nuveikti, o optimistinis poþiûris á gyvenimà daugeliui jø parodys puikià iðeitá ið susiklosèiusios padëties. Nuo 15 iki 22 dienos bus ðiek tiek sunkesnis laikotarpis. Todël vertëtø atsisakyti rimtesniø planø.

JAUTIS Mënesio pradþioje, net iki birþelio 10 dienos, Jauèiai bus átraukti á ávairiapusià veiklà, darbo bei ávairiø kompanijø reorganizavimà.

Daugumai pavyks persiorieontuoti á naujà veiklà, rasti papildomo finansavimo, ágyvendinti taip seniai puoselëtas svajones. Galimis ir netikëti sveikatos sutrikimai, susijæ su nervø sistemos iðsekimu, emocine ir fizine perkrova. Esant galimybei, patartina nors trumpam iðeiti atostogø, kitaip gali tekti ieðkoti medikø pagalbos.

DVYNIAI Ðio þenklo atstovams, ypaè iki birþelio 10 dienos, nusimato sunkesnis laikotarpis. Ypatingà dëmesá vertëtø atkreipti á savo sveikatos stová. Emocinis bei fizinis iðsekimas gali duoti neigiamø rezultatø. Þmoniø nesupratimas bei kritika jø atþvilgiu dar labiau komplikuos situacijà tiek darbe, tiek ðeimoje.

Tik treèios mënesio dekados pradþioje kaþkas pradës keistis á geresnæ pusæ. Atsiras nauji kontaktai, paþintys, galimybë realizuoti naujus planus ir idëjas. Mënesio pabaigoje gali bûti pasiraðytas labai naudingas kontraktas, kuris atvers naujas darbo ar verslo perspektyvas.

VËÞYS Iki birþelio 4 dienos Vëþio þenklo atstovams dar vis tæsis sëkmës periodas, prasidëjæs praeito mënesio pabaigoje. Jie mielai stengsis visiems padëti ir uþjausti.

Nepaprastas entuziazmas, labdaringa veikla gali atneðti savo vaisiø ir susilaukti pasiûlymo naujai darbo krypèiai. Nuo birþelio 5 iki 10 dienos vertëtø suklusti ir maþiau reikðti savo nuomonæ, nes kai kurie juos supantys þmonës gali netikëtai sukelti konfliktus ir intrigas.

Mënesio pabaiga nusimato labai rami ir leis mëgautis poilsiu.

LIÛTAS Nelabai stabilus metas Liûtams tæsis net iki 10 dienos, kada negarbingai nusiteikæ þmonës juos apkalbinës ir nepagrástai átarinës.

Gali kilti emocinis nepasitenkinimas kitø þmoniø atþvilgiu, kas gali sukelti konfliktines situacijas tarp kolegø ir bendraminèiø. Ir tik artëjant mënesio pabaigai, atslûgus

ASTROLOGINË PROGNOZË BIRÞELIO MËNESIUI negatyvios energijos srautams, galima bus pasimëgauti ramybe bei dvasiniu ir kûrybiniu komfortu.

MERGELË Ðio þenklo atstovams teks kæsti pakankamai sunkø ir prieðtaringà laikotarpá. Ambicijø ir konfliktø netrûks, noras árodinëti savo tiesà bus prieðtaringai ávertintas aponentø. Savo projektø bei pasiûlymø pristatymà patartina atidëti iki birþelio 12 dienos, kada kolegø ir bendraminèiø nuomonës bus labiau sutampanèios su ðio þenklo atstovais. Labai palankus metas prasidës mënesio pabaigoje. Gautos premijos ar papildomos áplaukos leis pilnai atsipalaiduoti, ásigyti reikalingø daiktø ar tiesiog pakeliauti.

SVARSTYKLËS Svarstykliø laukia puikus metas.

Jiems pavyks ágyvendinti savo planus, ágyti draugø pasitikëjimà ir pakilti karjeros laiptais. Yra tikimybë sulaukti netikëto pasiûlymo ið aukðtesniø pareigûnø, gauti papildomø investicijø ar ásigyti nekilnojamà turtà. Pilna galva kûrybiniø idëjø neleis jiems nurimti ar atsipalaiduoti. Kylantis entuziazmas ir kûrybinis potencialas leis jiems jaustis palaimos virðûnëje, taèiau neverta pamirðti, kad tai gali susukti protà ir atplëðti nuo realybës.

SKORPIONAS

OÞIARAGIS

ÞUVYS

Ðio þenklo atstovams bus sunkesnës pirmosios mënesio savaitës. Nereikëtø imtis papildomo darbo, nes galima iðeikvoti savo energetinius rezervus. Daugeliui kils noras jumis pasinaudoti, todël bûkite budrûs. Taèiau nuo 12 dienos galima bus lengviau atsipûsti, nes visa veikla klostysis kuo puikiausiai. Ðauniai seksis bendradarbiauti su ávairiø institucijø darbuotojais, draugais ar partneriais. Pasijus nepaprastas energijos antplûdis, atsiras noras keliauti ar nenumaldomas troðkimas ásigyti bûtiniausiø daiktø, domëtis istorija ar filosofija, ásigyti antikvariniø papuoðalø.

Beveik visas mënuo Oþiaragams bus kupinas noro investuoti á savo intelektà, gilinti þiniø bagaþà, kelti profesiná lygá. Todël jiems bus sunkiau susikaupti ties kitais dalykais: darbu ar pinigø uþdirbimu.

Aplinkiniø palaikymas bei noras ir kantrybë lems sëkmingus rezultatus. Mënesio pabaigoje nuo 15 iki 23 dienos, tikëtini ádomûs pasiûlymai ið darbdaviø ar virðininkø, darbo kelionës á uþsienio ðalis ar papildomi ádomûs projektai. Nuo birþelio 5 iki 10 dienos netinkama pasiraðyti sutartis, imti paskolas, veikla gali baigtis bankrotu.

Pirmoji ir antroji ðio mënesio savaitës bus nelabai stabilios ðio þenklo atstovams. Rimtesniø darbø ágyvendinimà ar kelioniø planavimà protingiau atidëti á antrà mënesio pusæ. Ypaè jausis finansø stygius, kilanti átampa ir nepasitenkinimas gali iððaukti konfliktines situacijas ðeimoje. Fortûna veidu atsisuks tik nuo 27 dienos, kada galima bus labiau atsipalaiduoti ir papramogauti. Nevertëtø pasiduoti panikai ar kristi á depresijà, viskas teigiamai susitvarkys pasikeitus energijos srautams .

ÐAULYS Ðauliams Sëkmës periodas tæsis net iki 6 dienos. Galima tikëtis naujø darbo ar verslo pasiûlymø, kontraktø ar papildomo finansavimo. Tikëtinos papildomos pajamos darbo srityje. Vertëtø labiau ásiklausyti á kitø þmoniø nuomonæ, patarimus ar perimti naujas þinias.

Sunkiau seksis nuo 7 iki 10 dienos.

Pavojus gauti traumas bevaþiuojant ar darbo vietoje,. Reiktø bûti atsargesniems ir dëmesingesniems. Ðiuo laikotarpiu nepatartina pasiraðinëti sutartis, nes jos gali bûti nuostolingos.

VANDENIS Birþelis ðio þenklo atstovams gali suteikti daug nepakartojamø áspûdþiø tiek asmeniniame, tiek verslo gyvenime. Jø organizaciniai sugebëjimai, optimizmas ir gera nuotaika suteiks aplinkiniams nepaprastai daug dþiaugsmo. Netrukus atsiras naujos darbo idëjos, papildomas finansø ðaltinis. Taèiau nereikëtø pulti staèia galva á naujø projektø ágyvendinimà, daryti viskà tik kruopsèiai apgalvojus ir ávertinus visus uþ ir prieð, ypaè laikotarpyje nuo 6 iki 10 dienos. Maþiau rizikingas metas prasidës po treèios mënesio savaitës, kada tikëtinas visø svajoniø iðsipildymas.

Auros psichologinës konsultacijos ávairiais klausimais: - Baimiø, streso paðalinimas; - Ðeimos, meilës, finansø pozityvûs sprendimai; - Kodavimas nuo rûkymo, alkoholio; - Taro kortø prognozë.

Tel.: 0857626922 El. paðtas: auraprognosis@gmail.com www.auraprognosis.com

Poilsis

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

13

DUBLINO ZOOLOGIJOS SODAS Tiesiog dievinu Dublino zoologijos sodà! Ið tikrøjø tikriausiai dievinu visus zoologijos sodus, nes jie visada uþburia mane sukurta savo augintiniams ávairia gyvenamàja aplinka. Tokiu bûdu vos uþ keleto þingsniø nuo Afrikos tropikø gali atsidurti savanoje arba atsirasti ðalia Arktikos lapës ar tigro, tik vos paëjëjus nuo salos su beþdþionëmis... ëjimas á zoologijos sodà prasideda nuo nedidelës aikðtelës, nuo kurios matosi didþiulis eþeras su keletu saleliø, apgyvendintø ávairia gyvûnija. Didþiuliai egzotiðkø augalø ir medþiø lapai jau èia krinta á akis, o gerai ásiklausius galima uþgirsti ðio atidþiai saugomo gamtos kampelio gyventojø balsus. Vaizdas atsiveria uþburiantis – labai daug vandens su laukinëmis ir ne visai antimis bei kitais paukðteliais, salelës su rûpestingai árengtais statiniais, skirtais beþdþionëms, - èia joms turbût labai ádomu iðdykauti poilsio valandëlëmis.

Atsidþiaugus vandens ir jo augmenijos vaizdais, galima eiti pasivaikðèioti ratu, uþsukant á ávairius paviljonus arba praeinant pro augintiniø aptvarus. Geriausia pradëti nuo tø þvëriø, kurie gyvena po atviru dangumi – tai tigrai, leopardai, snieginis opðrus, beþdþionës, lapës bei jûros liûtai. Tai tik arèiausiai prie áëjimo á zoologijos sodà esantys. O praëjus visà ðá ávairios gyvûnijos pasaulá, patenki á Afrikà – ten gyvena begemotai, þirafos, zebrai, struèiai, geopardas, dar kaþkokios beþdþionëlës, laukiniai ðernai, raganosiai ir drambliai...

Jeigu oras nëra visai tinkamas tokiems pasivaikðèiojimams, tai dalá ðiø gyvûnø galima pamatyti jø uþuoglaudose, bet ten daug tamsiau, nei gatvëje, todël negalima ne tik kad nufotografuoti, bet ir áþiûrëti augintiniø. Todël beveik geriau ið karto sukti á kairæ ir pasivaikðèioti po paviljonus. Jø ne tiek jau ir daug – tai paviljonai su paukðèiais, beþdþionëlëmis, reptilijomis ir ðikðnosparniais. Ten visada sausa ir jauku, net jei lauke lyja lietus. Todël

Á

Dublino zoologijos sodas ákurtas 1830 metais. Dabar tai ne tik vieta, kur galima pamatyti ávairius gyvûnus, bet ir vienas ið didþiausiø ekologiniø centrø Europoje. Jo gyventojø skaièius ir ávairovë pastoviai pasipildo, zoologijos sode vyksta ádomios parodos ir renginiai, pritraukiantys bûrius ávairaus amþiaus lankytojø.

Vaikai iki 3 metø zoologijos sode lankosi nemokamai, toliau kainos prasideda nuo 5,5 eurø vaikams iki 15 eurø suaugusiems. Taip pat yra nuolaidos grupëms ir ðeimoms.

Zoologijos sode galima praleisti visà dienà. Èia yra vaikø þaidimø aikðtelës, restoranai, suvenyrø parduotuvës. Parkavimasis ðalia zoologijos sodo – nemokamas.

galima neskubant apþiûrëti, kas yra uþ stiklø, kur lempø ðilumoje ðildosi ávairios gyvatës ir drieþai, vëþliai ir maþytës beþdþionytës...

Ypatingai didelá áspûdá sukelia didþiulis roþiniø flamingø pulkas. Ðie graþûs paukðèiai stovi vandenyje, nekeldami beveik jokio triukðmo.

O dar zoologijos sode gyvena pulkas ávairiausiø pûkuotø, kailiniuotø, minkðtø þvëreliø, ið kuriø simpatiðkiausi tikriausiai lemûrai. Ðtai kas tikrai në akimirkà nenustoja bruzdëti! Tai kuriam nors ið jø pasinori uþvalgyti ir jie eiliná kartà susimuða dël banano ar meliono gabaliuko, tai jie pradeda rûpestingai kaþkà uostinëti ir ieðkinëti savo kailiukuose, tai paprasèiausiai pradeda þaisti ir lenktyniauti po savo narvus, neátikëtinai greitai ðokinëdami po lianas, - tai aktyviausi þvëreliai visame zoologijos sode!

Kiekvienas Dublino zoologijos sodo aplankymas man – tikra ðventë. Tikriausiai manyje tûno neypatingai aktyvá (bent kol kas) keliautojà ir atradëjà, bet viskam savas laikas ir, að tikiu, kad kada nors að bûtinai pradësiu keliauti po pasaulá, brausiuosi per tikras dþiungles, fotografuosiu laisvëje gyvenanèius þvërelius ir nenustosiu stebëtis motina – gamta... O kolei kas kartas nuo karto gráðiu á mûsø zoologijos sodà... Tai taip puiku, kad kaþkur yra gamtos kampelis, laukiantis tavæs ir pasirengæs nustebinti savo gyventojais...

Beveik kaip prarastas pasaulis, á kurá visada galima sugráþti.

L.Geèytë, nuotr. E.Remizovo

14

Laisvalaikis

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

SUDOKU

PANORAMINIS

No1

Su-doku atsakymai (Lietuvis Nr. 200) No1

No2

No2

KRYÞIAÞODIS

A AN NE EK KD DO OT TA A II ************** Karininkas klausia eilinio: - Kodël batai nevalyti?

- O tai ne jûsø problemos.

- Kà!? Að dar kartà tavæs klausiu. Kodël batai nevalyti?

- Nëra batø tepalo.

- O tai ne mano problemos.

- Að taip jums ir sakiau pirmà kartà. ************** Jis verkë ir juokësi, jis norëjo ðokinëti ið laimës, bet jis negalëjo, nes jo peèius slëgë sunkus karstas su uoðve... ************** Skambutis á gelbëjimo tarnybà: - Sveiki, að medþiotojas, vaþiavau uþ miesto partrenkiau asilà... Kà man dabar daryti?

- Asilas stipriai nukentëjo?

- Jis nekruta, ant kelio kraujo klanas...

- Jûs sakëte, kad Jûs medþiotojas?

- Taip...

- Ar ginklas su Jumis?

- Taip, pasiëmæs...

- Nuðaukite tada já, kad nesikankintø!

Po keliø minuèiø vël skambutis.

- Alio, tai vël að...

- Jûs nuðovëte tà asilà?

- Ne - jis klûpi ant keliø, verkia ir siûlo man 300 eurø... ************** Ateina þmogelis pas daktarà ir sako: - Daktare, að pas jus buvau praeità savaitæ, man atlikote tyrimus. Tai kaip jie?

Daktaras ilgai þiûrinëja ligos kortelæ, po to pacientui pasako: - Taip, viskas aiðku. Jums liko 10.

- Ko deðimt? Dienø, mënesiø, savaièiø?

Daktaras ramiu balsu: - Devyni, aðtuoni, septyni, ðeði, penki, keturi, trys... ************** Ateina á psichiatrinæ ligoninæ paprastas þmogus ir þiûri, kad psichai pro langà lëktuvëlius svaido. Þmogus sako: -Kà jûs èia darote ?

-Lëktuvelius skraidinam,-atsakë jie. Þmogus pagalvojæs tarë: -O kur seselë?

-Pirmu reisu iðskrido. ************** Mergina - daktarui: - Daktare, atëjau patarimo.

- Klausau jûsø.

- Þinot, man ant veido spuogai, todël manæs niekas nemyli. Kà man daryti?

Daktaras susimàsto: - Spuogai - ir niekas nemyli... Niekas nemyli - ir spuogai... Kaþkoks uþburtas ratas... ************** Vyras atvirai bandosi kalbëti su þmona: - Þinai brangioji, na kaþkas negerai pas mus santykiuose... Juk moterys, kai mylisi - kaþkaip parodo emocijas, dejuoja... O tu, vat nieko, tyli, guli.

Kità dienà mylisi jie, ir þmona, kad pradeda dejuoti: - Uþ elektrà nemokëta, dujos pabrango...

Skelbimai

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

15

Paslaugø tiekëjas

Redakcija pasilieka teisæ nepublikuoti skelbimø, kurie neatitinka leidinio formato ir prieðtarauja Airijos Respublikos ástatymams.

NORIU SUSIPAÞINTI Paþinèiø klubas Ieðkome merginø ir vaikinø dalyvavimui mûsø naujame projekte Paþinèiø klubas (PK).

Jeigu jus norite susirasti daugiau draugø arba susipaþinti su ádomiu, protingu prieðingos lyties atstovu, dalyvaukite mûsø projekte!

Smulkesnë informacija adresu: lietuvis@eircom.net (tema - PK).

“Lietuvio” redakcija PAÞINTYS PAGAL FOTOGRAFIJÀ.

Sutik savo meilæ! www.ivisdating.com Tel.: +353 86 163 3804 36 m. vyras ieðko simpatiðkos, nestoros draugës iki 34 m. ið Dublino. Pradþiai sms. Lauksiu.

Tel.: +353 85 123 7966

Slaptiems pasimatymams. Man 29 m., aukðtas, þavus, tvarkingas. Rasime tikrai apie kà ir pakalbëti. Nesidrovëkite. Poreliø irgi laukiu.

Tel.: +353 85 127 1821 28 metø mergina susipaþintø su vaikinu.

Tel.: +353 85 158 8222 Susipaþinèiau su liekna moterimi rimtiems santykiams. Tel.: +353 85 163 1983 Simpatiðka, 20 m. panelë ieðko simpatiðko vaikino. Co Tipperary. Tel.: +353 85 722 7482 Paieðkoma liekna, graþi iki 30 m. mergina Dubline. Nesnauskite!

Tel.: +353 85 750 7292 Man 34 m. Ieðkau merginos nuo 28 iki 34 metø rimtam bendravimui. Nerimtos nesivarginkite!

Tel.: +353 85 831 2947 Moteris virð 40- ties susipaþintø su panaðaus amþiaus ar vyresniu laisvu ir negerianèiu vyruku ið Dublino ar netoli jo. Tel.: +353 85 831 4221 40 metø moteris susipaþintø su inteligentiðku, kultûringu vyriðkiu. Tel.: +353 85 835 7009 Simpatiðkas 29 m. vaikinas susipaþintø su panaðaus amþiaus mergina ar moterimi.

Rimtiems santykiams. Tel.: +353 86 208 5106 VYRAS (48 m.) susipaþintø su liekna brunete (38 - 45 m.) rimtiems santykiams. Dublinas.

Tel.: +353 86 408 7829

40 m. vyras ieðko draugës rimtiems santykiams.

Tel.: +44 77 5439 8476 Jeigu dar tiki, kad meilë yra, nori bûti mylima ir mylëti, paraðyk man. 40 metø iðsiskyræs vyriðkis.

Dublin 15. Tel.: +353 85 721 7094 Esu 33 metø vaikinas, norëèiau susipaþinti su mergina rimtai draugystei, kurià galëèiau paremti.

Tel.: +353 85 737 9032 Bûk draugu, bûk tuo, kuo að tikiu. Jei tau apie 45 m., norëèiau susipaþinti su nuoðirdþiu, linksmu vyriðkiu. Tel.: +353 85 760 3217 Simpatiðkas vyras ieðko karðtos moters ar merginos gerai leisti laikà kartu. Laukiu sms. Tel.: +353 85 776 1582 Patrauklus ir paprastas 23 metø vaikinas ið Dublino ieðko panelës.

Tel.: +353 85 831 3064 Simpatiðkas 31 m. vaikinas mielai susipaþins su þavia mergina ið Dublino.

Tel.: +353 86 361 8797 Esu paprastas, nuoðirdus vyras (42 m.) ið Dublino. Norëèiau sutikti mielà moterytæ ne vienadienei draugystei. Tel.: +353 87 062 9759 Sveikos, panelës. Esu vaikinukas 18 m. Ieðkau draugiø, o gal ir net merginos. Esu linksmas, simpatiðkas, sportiðko sudëjimo. Atsiliepk, pabendrausim ir nepasigailësi. Tel.: +353 87 615 3266

Norëèiau susipaþinti su mergina, kuri taip pat norëtø susipaþinti laisvalaikio praleidimui. Man tik 36 m. Tel.: +353 87 672 3436

AUTOMOBILIAI PARDUODU AUTOMOBILÁ ALFA ROMEO Alfa Romeo 156, T-Spark, sidabrinë, 2,0 benzinas, lieti ratai. Kaina 1000 e. Co Clare.

Tel.: +353 86 872 1226 Alfa Romeo 156, ’00 m., pilna elektra, 1.8 benzinas, pilkos sp., lieti ratai, geros padangos, paruoðta NCT, kaina 1600e.

Tel.: +353 85 159 3136

AUDI AUDI B4, ’93 m., LT reg., 2.3 benzinas, þalia, R17 ratai, el. langai, geras stovis. Kaina 1300 e.

Tel.: +353 85 107 8894 Audi A6, ’95 m., 1.9 TDI, lieti ratai, tamsinti langai, privalumai, lietuviðka reg.

Tel.: +353 85 116 6786 AUDI A8, ’99 m., 4.2 l, automatas, triptronikas, daug privalumø, tamsiai mëlyna, lieti ratai, geros padangos, techniðkai tvarkinga, LT reg.

Tel.: +353 85 132 1027 Audi A4, 1.9 TDI SE, Avant, ’96 m., NCT 04.11, TAX 09.09, CD - mp3, Bixenon, þeminta, nauja vaþiuoklë, geras stovis, domina keitimas su mano priemoka. Tel.: +353 85 158 4767 Audi A4, 1.6 l, ’97 m., tvarkinga, yra TAX ir NCT. Skambinti tik vakare.

Tel.: +353 85 165 5596 AUDI A6, ’97 m., 2.4 l., naujas modelis, þalias perlamutras, lieti ratai, CD magnetola, daug privalumø, labai geras stovis. Kaina 2000e.

Dublinas. Tel.: +353 85 745 6232

Audi A6, ’98 m., mechaninë, mëlyna, 2,4 benzinas, naujos padangos, lieti diskai, aparatûra, NCT, TAX, liukas, signalizacija, kaina 2800e.

Dublin, Kildare. Tel.: +353 85 748 8993 AUDI B4, ’95 m., 2 l benzinas, juoda, NCT 2011, TAX 09.08, lieti ratai, tamsinti visi langai, labai tvarkinga, priþiûrëta. Dublinas.

Tel.: +353 85 788 4875 Audi A4, ’95 m., 1,8 l, benzinas – dujos, kibiro spalvos, R18 ratai, LT reg., odinis salonas, kaina 3800e, negalutinë.

Tel.: +353 85 811 8889 Audi A4, 2001 m., 1.9 TDI, skubiai.

Tel.: +353 85 830 6860 Audi A3, ’97 m., sidabrinë, R17, tvarkinga, ðvari, TAX 05.10, kaina 3000 e. Galimas keitimas.

Tel.: +353 86 394 8068 AUDI A4, ’00 m., 1,8 l, oda, naujos padangos, NCT, labai tvarkingas, maþa rida. Kaina 3850 e.

Tel.: +353 87 641 5910 Audi A6, ’95 m., juoda, NCT 07.09. Kaina 1200e.

Tel.: +353 87 741 3015 Audi A4, ’96 m., 2,6 l Quatro, violetinës sp., pilnas paketas, lieti ratlankiai, smulkus defektas. Kaina sutartinë. Tel.: +353 87 971 6131 Audi A4, ’95 m., 1.6 benzinas, ekonomiðka, puiki bûklë, kaina 1000e. Renault Laguna Caravan, ’98 m., 2.0 benzinas, su defektu, kaina sutartinë.

Tel.: +353 85 151 3194 Audi A4, ’02 m., 1.9 TDI, airiðka reg., juoda, kondicionierius ir t.t., kaina 6150 e. Wicklow.

Tel.: +353 85 744 3585

2002 metø Audi A4, 1,9 TDI, 130 a.g., lieti ratai, klimato kontrolë, autopilotas, borto kompiuteris, oro kondicionierius, el. langai, angliðka reg. Kaina 3900e. Tel.: +353 86 036 5598 Audi A4, ’96 m., 1.8 l benzinas, sidabrinë, liukas, el. langai, signalizacija, vairas kairëje pusëje, perregistruota á airiðkà. Kaina 2350e. Tel.: +353 86 720 9111 Audi, ’97 m., 1,6 l, yra NCT iki 11.10 m., geras stovis. Cork. Tel.: +353 86 875 3911 Audi A6 Avant, ’03 m., nauja NCT, TAX, kaina 9000 e. Tel.: +353 87 276 7568

BMW BMW 318 Compact, ’95 m., automatas, LT registracija, draudimas iki 2010 sausio, ABS, 2 oro pagalvës, geram stovyje. Co. Limerick Tel.: +353 85 164 1046 BMW 525 TDS dalimis ar visà ið karto ir R17 ratus su naujom padangom 235 x 45. Kaina 400 e.

Tel.: +353 85 176 7529 BMW 520i, ’97 m., NCT 04.2010, TAX 07.09, gerame stovyje, kaina 2700e. Tel.: +353 85 744 2419 BMW 530i, M paketas, juodas, triptronic, oda, R18 Alpine, Ðaiurës Airijos reg. Kaina 5500e.

Tel.: +353 85 745 8749 BMW 530 TD, ‘00 m., þalias, tamsinti stiklai, R18 ratai, padarytas servisas, kaina 3500e.

Tel.: +353 85 760 2775 BMW 525 TDS, ‘96 m., karavanas, automatas, signalizacija, TAX 09.09, oda, kondicionierius, airiðka reg. Kaina 2500e. Galimas keitimas á lietuviðkà. Tel.: +353 85 761 6651

BMW 523i, automatas, juodas, NCT iki 08.09, TAX iki 08.09, geros bûklës. Kaina 2200e. Arba mainau á 320 Coupe, airiðkos registracijos.

Tel.: +353 85 762 1305 BMW 740I, ’95 m., LT reg. Tel.: +353 86 254 4110 BMW 523, 1998 m., automatas, triptronikas, juodas, idealus stovis, NCT 02.10, kaina 3050 e.

Blessington. Tel.: +353 87 327 6648 BMW 316, ’92 m., vairas kairëje pusëje, IRL reg., TAX 6 mën. Kaina 1000e. Arba keièiu.

Tel.: +353 87 673 4779 BMW 3,25, benzinas, ‘91 m., juodas, LT reg., blokuotas, kaina 1600e. Tel.: +353 87 907 0159 BMW 725 TDS, ’96 m., E38, tamsiai þalias, R18, tamsinti langai, oda, LT reg., geros bûklës, TA iki 07.10. Kaina 3500e. Tel.: +353 83 346 2100 BMW 320D, 2002 m., juodas, lieti ratlankiai R17, klimato kontrolë ir t.t., geras stovis, rida 150000 km, kaina 6300 e. Tel.: +353 85 103 0032 BMW 318 IS Coupe, ’98 m., NCT iki 2010 m., sidabrinis, el. langai, lieti ratai R16, M3 apdaila, kondicionierius, kaina 3750e.

Tel.: +353 85 142 4687 BMW 525i, 2001 m., juoda, oda, medþio apdaila, kondicionierius, CD keitiklis, mechaninis, Airijos reg., NCT 2 metams, pilnas servisas. Skubiai.

Kaina 4750e. Tel.: +353 85 705 1725 BMW 728i, ’96 m., tiptronic, elektra, oda, dvigubi tamsinti langai, aparatûra, lieti ratai, signalizacija, kaina 2400e. Tel.: +353 85 721 2058 BMW 318, ’93 m., pilkas, R17 ratai, kaina 900e.

Arba keièiu. Tel.: +353 85 725 0469

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

16

Skelbimai

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

AUTOMOBILIAI BMW 525 TDS, ‘97 m., airiðka reg., tamsiai þalias, kondicionierius, tamsinti langai, yra TAX ir NCT. Kaina 2500 e. Tel.: +353 85 730 9263 BMW 525 TDS, ’97 m., tamsiai þalias, el. langai, liukas, centrinis. Kaina 2000e.

Tel.: +353 85 736 4518 BMW 318, ’02 m., automatas, kondicionierius, juodas, airiðka reg., NCT 01.2010, naujesnis modelis. Kaina 4500 e. Wicklow.

Tel.: +353 85 744 3585 BMW 318 TDS, ‘96 m., LT reg., mëlyna. Kaina 1300e. Tel.: +353 85 767 9810 BMW 325 Vanus Coupe, ’95 m., automatas, draudimas, R16, pusiau odinis salonas, klimato kontrolë, kompiuteris, labai geras stovis, LT reg.

Kaina 1600e. Tel.: +353 85 779 8845 BMW 728i, lietuviðka reg., ’98 m., TA, draudimas, automatas, Xenon, R18 ratai, oda, 8 oro pagalvës, parkavimosi sistema, anti praslydimas, juodas. Kaina 4200 e. Tel.: +353 85 813 0091 2001 metø BMW 320D, turbo dyzelis, odinis salonas, lieti R19 ratai, klimato kontrolë, oro kondicionierius, autopilotas, kaina 3600e.

Tel.: +353 86 036 5598 BMW 318i Coupe, dauþtas deðinys ðonas, paþeistas buferis, kapotas, lempa, yra apdailos, kaina 850e. Skambinti po 17 val.

Tel.: +353 86 227 5118 BMW 318i, ’99 m., naujo modelio, þalias, lieti ratai, el. langai, veidrodþiai, kondicionierius, kaina 2600 e. Tel.: +353 87 988 3241

CHRYSLER VOYAGER, ’98 m., 2,4 l. benzinas, automatas, 7 vietos, lieti ratai, tamsinti langai, LT reg., draudimas, geras stovis, kaina 3000e.

Tel.: +353 87 653 4082

CITROEN SAXO, ‘98 m., NCT 10.05, tvarkingas, ðvarus, naujos kaladëlës, keturi durø. Parduodu, nes pirkau kità. Tikrai gera maðina ir tik uþ 950 e.

Tel.: +353 85 717 8948 Xsara, ’98 m., mëlyna, 1,4 benzinas, 5 durys, NCT 10.05, kaina 800 e. Tel.: +353 87 276 5316

FIAT Punto SX, 1.3 l, elektra, ‘98 m., NCT 1 m. 3 mën., bûklë ideali, rida 53000 ml.

Tel.: +353 85 102 3662 Brava, ‘99 m., 1,2 l, 16 v, centrinis uþraktas, el. langai, vairo stiprintuvas, naujas akumuliatorius, geras stovis. Tel.: +353 85 745 7543 Fiat Punto, ’98 m., geras stovis, pasibaigus NCT, kaina 300e. Tel.: +353 86 037 0444 PUNTO, ’99 m., 1,2 l, mëlyna, CD, TAX 08.09.

Kaina 650e. Tel.: +353 85 848 7362 PUNTO, ‘98 m., auksinë, kaina 500 e.

Tel.: +353 86 037 0444 Punto, ’99 m., geros bûklës. Kaina 600 e.

Tel.: +353 86 844 1781 ‘97 m., Marea, universalas, 1,9 dyzelis, el. langai, stoglangis, lieti diskai, ekonomiðka, kaina 350 e.

Skubiai. Tel.: +353 87 768 9359

FORD GALAXY, ‘97 m., 1,9 TDI, 7 vietos, technikinë apþiûra metams, þalias, CD grotuvas, airiðkas, kaina 1450 e. Tel.: +353 85 134 6080 GALAXY, 1998 m., 2.3 benzinas, tamsiai mëlyna, kaina 2500e. Tel.: +353 85 708 4526 Mondeo, ’97 m., airiðka reg., 1.8 dyzelis, NCT 06.10, TAX 05.09, tamsiai þalia, elektriniai langai, geros padangos, maþa rida, labai ekonomiðka, geras stovis. Tel.: +353 85 834 1820 GALAXY, ’99 m., 1,9 TDI, Lietuvos registracija, elektra, klimato kontrolë, auto pilotas, ABS, lieti ratai, geros padangos, geras stovis, kaina 5000 e. Tel.: +353 87 765 3304 Galaxy, ’97 m., 2,0 DOCH, dujos, tech. apþiûra, draudimas, sidabrinis, kondicionierius, elektra, tamsinti visi langai, aparatûra. Kaina 4000 e.

Tel.: +353 87 901 2972 ESCORT (mini van), ’99 m., 1.8 dyzelis, rida 50000 ml., vairo stiprintuvas, stogo bagaþinë, kablys. Ready to work! Tel.: +353 85 103 0608

Parduodu arba keièiu á maþesnio galingumo arba lietuviðkos registracijos maðinà Ford Cougar, 2,5 l, automatas, klimato kontrolë, oda, juoda, Coupe, rida 43000 ml., UK reg., stovi Londone 2 m., nes dël sveikatos neleidþia vairuoti. Kaina 4000 e.

Tel.: +353 87 761 2155 Fiesta, ’00 m., juoda, 1.2 benzinas, labai geras stovis. Kaina 1150e. Tel.: +353 85 141 6483 Mondeo, ‘00 m., 1.6 l, sidabrinë, lengvo lydinio ratai, kondicionierius, elektra, oro pagalvës ir t.t., yra NCT ir TAX. Kaina 1300 e.

Tel.: +353 86 037 0444 Mondeo, ’02 m., airiðka reg., 1.8 benzinas, paruoðta NCT, juoda, rida 112000. Kaina 2200 e.

Tel.: +353 87 692 3550

HONDA Accord, 1.8 l Doch, centrinis, tvarkingas, skubiai, galimi keitimo variantai, kaina 1000 eurø.

Tel.: +353 85 753 6275 Accord, ’03 m., 2.4 benzinas, naujas modelis, automatas, odinis salonas, visi privalumai, NCT 03.11, TAX 08.09. Kaina 10500e.

Tel.: +353 85 740 8772 Accord, ’98 m., 2.0 l, tamsiai þalias perlamutras, lieti R-17, NCT metams, el. liukas, langai, veidrodþiai, kaina 950e. Longford.

Tel.: +353 86 212 3434

MAZDA Mazda 626, ’98 m., 2.0 l, NCT 10.02, kaina 950e.

Tel.: +353 85 122 0347 MAZDA 626, ’97 m., 1.8 DOCH, el. langai, veidrodþiai, liukas, CD, kaina 350 e.

Tel.: +353 85 144 9461

MERCEDES BENZ Mersedes-Benz A 170, dyzelis, ‘99 m., labai gera maðina, airiðka reg., nëra TAX ir NCT, vaþiuoja tvarkingai, bet yra greièiø dëþës defektas.

Tel.: +353 86 150 1095 Skubiai parduodu MB E-200, ’98 m., NCT 01.10, geros bûklës. Kaina 2200e.

Tel.: +353 86 847 9642 Keièiu Mersedes E300 TD, 3,0 l, ’98 m., uþpakaliniai þibintai Lexus, á motociklà Gilera DNA, 50cc, arba 125cc, ne senesná, nei 2007 m.

Kreiptis rusiðkai arba latviðkai.

Tel.: +353 85 110 1431 MB E200, ’96 m., benzinas, automatas, elektriniai langai ir veidrodþiai, cu, ac ir t.t., airiðka. Kaina 800e. Tel.: +353 85 162 5211 Mercedes Benz C220, ’95 m., automatas, nauji lieti diskai, pilna oda, Anglijos registracija.

Tel.: +353 85 710 1411 MERCEDES BENZ C180, NCT, lieti ratlankiai, elektra, liukas, tamsinti langai, naujos padangos, CD, CU, laisvø rankø áranga, idealus stovis, kaina 2700e. Tel.: +353 85 764 8673 Skubiai. MB-E200, ’98 m., NCT 01.10, geros bûklës, kaina 2200 e. Derësimës.

Tel.: +353 86 207 5989 Mercedes S320, benzinas, ’99 m., TAX, NCT, visi privalumai, naujas modelis, kaina 6500e. Domina keitimas. Tel.: +353 87 219 9749 Mercedes Benz E-300, turbo dyzelis, ’98 m., TAX 3 mën., tamsinti langai, lieti diskai, mëlynas perlamutras. Kaina 2500e. Skubiai.

Tel.: +353 87 671 5823

MITSUBISHI Colt, ‘93 m., balta, 1.3 benzinas, naujos padangos, CD, TAX 06.09. Kaina 400e.

Tel.: +353 87 285 6639 Galant, ’97 m., vyðninë, NCT iki 2010 m. spalio, benzinas, 2.0 l. Co Cavan. Kaina 1000 e.

Tel.: +353 85 716 9446

Nissan Primera, ‘97 m., 2 l, benzinas, ABS, CD, lieti ratai, naujos padangos, nauja sankaba, nauji stabdþiai, TAX 08.09, NCT 02.10. Kaina 1250 e.

Trim, Co Meath. Tel.: +353 87 781 5964 Primera, ‘02 m., naujesnio modelio, 1.6 l, mëlyna, tamsinti langai, lieti ratai, Xenon þibintai, NCT 2.10, TAX 10.9. Kaina 2950 e.

Tel.: +353 85 102 9440 Primera, ’02 m., airiðka reg., naujas modelis, 2,2 dyzelis, gale turi kamerà, 6 bëgiø, NCT 09.10, kaina 2700 e. Tel.: +353 87 295 2580

OPEL Vectra, ‘96 m., TD, 1.7 l, kaina 350 e.

Tel.: +353 85 706 8524 Vectra GL, 1.6 l, 16 v, ’98 m., NCT 06.09, TAX 06.09, buksuoja sankaba, kaina 500 e.

Tel.: +353 85 747 3298 Omega, universalas, LT reg., lieti ratai R16 su gerom padangom, tamsinti langai, el. langai, liukas, stoglangis, kaina 700e. SKUBIAI. Tel.: +353 86 208 5200 ASTRA, ‘93 m., 1.7 TD, geros padangos, signalizacija, centrinis, TA metams, LT reg. Kaina 450 e.

Tel.: +353 86 332 7365 OMEGA, ’97 m., 2 l, kaina 600e, geras stovis.

Skubiai. Tel.: +353 87 673 4779 ASTRA, ’99 m., 1.4 l, NCT 2 m., tepalai pakeisti, naujas dirþas, padangos, CD, TAX 3 mën., kaina 1800 e. Arba keièiu á VW PASSAT TDI. Tel.: +353 87 774 9243 VECTRA, ’99 m., NCT ir TAX yra, el. langai, kondicionierius, 1.6 l, 16v., þalia sp., geros padangos, centrinis, idealus stovis. Kaina 1600e.

Tel.: +353 85 106 9441 Vectra, ‘96 m., 1,6 benzinas, NCT iki 10.01, geras stovis. Skubiai. Kaina 650e.

Tel.: +353 85 126 8250 Astra, 1996 m., sedanas, 1.4 benzinas, raudona, savininkë moteris, kaina 600 e.

Tel.: +353 85 138 4451 Corsa, ’02 m., 1.2 l, automatinë pavarø dëþë, rida 47 tûkst. mls, juoda, kondicionierius, el. langai, 2 distanciniai, NCT 04.2010, lieti ratai, CD, kaina 290 e. Tel.: +353 85 744 3585 COMBO, 1,7 dyzelis, baltas, tvarkingas, ’94 m.

Kaina 270e. Tel.: +353 85 782 6025 Skubiai. Astra, ’94 m., 1,4 l, airiðka, nëra NCT. Kaina 250 e. Tel.: +353 85 810 6359 Vectra, ’99 m., 1.6 l, 16 Valve, sidabrinë, paruoðta tech. apþiûrai, nauji R17 su padangomis, tvarkinga masina. Kaina 999e, negalutinë!

Tel.: +353 86 396 8226 Calibra, ’92 m., draudimas, TA, 2 l, raudonas perlamutras, juodas odinis salonas, lieti ratai, kaina 1100e. Tel.: +353 87 231 7328 Astra, ’02 m., 1,4 benzinas, airiðka reg., yra NCT, kaina 1700 e. Tel.: +353 87 295 2580 Vectra, ’97 m., 2 l DT, NCT metams, TAX 2 mën., pridedu kità Vectra su variklio gedimu, abi su lietais ratlankiais, geromis padangomis. Kaina 1400e. Tel.: +353 87 774 1572

PEUGEOT Peugeot 206, 1,4 GLX, 2001 m., el. langai, pusiau odinis salonas, 6 CD, centrinis, sidabro sp., kaina 2550e. Tel.: +353 86 845 3438 Peugeot 306, 2001 m., 2,0 HDI, lieti ratai, sëdynës pusiau odinës, raudonas perlamutras, kaina 3500e. Tel.: +353 87 626 4746 Peugeot 607, ’01 m., 2,2 HDI, oda, elektra, automatas, kaina 2300 e. Tel.: +353 87 976 7589

PEUGEOT 406, ’98 m., 1,9 TD, NCT metams, TAX 2 mën. Kaina750e. Co. Roscommon.

Tel.: +353 85 128 6700 Peugeot 406, ’98 m., 1.8 benzinas, nëra NCT ir TAX. Kaina 400 e, negalutinë. Dublin 15.

Tel.: +353 85 141 6483 PEUGEOT 406, ‘97 m., 2,1 D, NCT ir TAX pasibaigæ. Kaina 300e. Skubiai.

Tel.: +353 85 830 1492 Peugeot 406, 2.0 HDI, ’99 m., naujesnis modelis, Ðiaurës Airijos reg., pilkas, oda, elektros paketas, kaina 1200 e. Tel.: +353 86 890 7584

RENAULT Megane, ‘98 m., 1.4 l benzinas, NCT, TAX, veliuras, el. langai, lieti ratai, naujos padangos, centrinis, pakeisti dirþai, labai geras. Waterford.

Tel.: +353 85 741 3354 Megane, ’01 m., 1,4 l, NCT 10.04, kaina 2300 e.

Tel.: +353 86 845 3438 Scenic, 2003 m., 1.4 benzinas, 16 v, NCT 02.11, TAX 07, lieti ratai, geras stovis, kaina 6000 e, negalutinë. Tel.: +353 87 750 9803 Megane Classic, 1999 m., 1,6 benzinas, NCT 28.03.11, TAX 12 09, tvarkinga, kaina 1500e. Tel.: +353 87 774 9073, +353 87 911 0438 Espace, ‘96 m., 2.1 turbo dyzelis, 7 sëdynës, TAX iki 07.09, sankabos gedimas, naujos padangos.

Kaina 500 e, paderinsime.

Tel.: +353 85 724 4590 SCENIC, 1.6 l, Sport, automatas, raudonas, 2002 m., NCT 04.10, TAX 09.09.

Tel.: +353 86 240 4210 Scenic, ’02 m., 1.4 benzinas, NCT, TAX, ABS, pilkas, pusiau odinis salonas, oro kondicionierius, 2 liukai. Kaina 3000 e. Tel.: +353 87 053 3070 Laguna, ‘00 m., TAX 05.09, NCT 05.10, 1.6 benzinas, pusiau odinis salonas, elektra, originalus CD, klimato kontrolë, kompiuteris, kaina 2400 eurø, vietoje derinama. Tullamore.

Tel.: +353 87 316 2262 Laguna, 1,6 l, ’01 m., sidabrinë, el. langai, veidrodþiai, klimato kontrolë, lieti R17 ratai, TAX 07.09. Kaina 2100 e. Tel.: +353 87 988 3241

ROVER Rover 618 (Hondos variklis), gera ir ðvari masina, elektros paketas, signalizacija. Kaina tik 250 eurø, ðeimininkas iðvaþiuoja. Naas.

Tel.: +353 86 353 0266 Rover 200, ‘99 m., 1,4 l, þalias metalikas, 4 durø, lieti ratai, elektra, langai ir stoglangis, signalizacija, tvarkingas, kaina 400e. Tel.: +353 85 826 1054

SEAT 00 m. Seat Toledo, 1,9 TDI, mëlynas, 4 oro pagalvës, tvarkingas, NCT 05.10, kaina 2200e.

Portlaose. Tel.: +353 85 731 4785 Toledo, ‘99 m., 1.8 l, 20V, NCT 10.09, TAX 06.09, kaina 1600e. Dublinas. Tel.: +353 87 911 3904 CORDOBA, 1997 m., 1.8 l dyzelis, nëra NCT. Kaina 200e. Tel.: +353 85 734 3422 Cordoba, 1.4 l, 1995 m., magnetola, gerai vaþiuojantis, normalios padangos, kaina 200 e, negalutinë. Tel.: +353 87 693 5011

SKODA ‘02 m. Skoda Fabia, 1,4 l, 16v, benzinas, NCT 04.10, TAX 07.09. Kaina 3000 e.

Tel.: +353 86 862 1545 Oktavia, 1.9 l, ’99 m., turbo dyzelis, kaina 800 e.

Tel.: +353 86 229 3142

NISSAN Maxima, ’99 m., odinis salonas, daug privalumø.

Tel.: +353 87 793 0940 Pulsar, ’98 m., 2 l., dyzelis, automatas, balta, elektros paketas, centrinis uþraktas, ekonomiðka maðina, geras stovis. Kaina 600 e.

Tel.: +353 85 745 6232 Primera, ’96 m., 2,0 l benzinas, LT registracija.

Kaina 200e. Tel.: +353 87 945 2352

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Skelbimai

AUTOMOBILIAI TOYOTA

ÁVAIRÛS

Corolla, ’96 m., heèbekas, 1.3 benzinas, mëlynas perlamutras, lieti R17 ratlankiai, kaina 500e.

Tel.: +353 87 959 5251

VAUXHALL ’99 m. VAUXHALL ASTRA, 1.4i, pilka, 5 durys, CD, AC, lieti ratlankiai, tvarkinga. Craigavon.

Kaina 800 e. Tel.: +44 79 2044 8363

VOLKSWAGEN Golf, ‘99 m., airiðka, kaina sutartinë.

Tel.: +353 85 279 7074 Transporter, ‘01 m., dyzelis, 2,4 l, krovininis, mëlynas, elektra, CD, naujos padangos, pakeisti tepalai, filtrai, dirþas. Kaina 1650e.

Tel.: +353 85 748 9027 Passat, ‘98 m., mëlynas, 1,9 TDI, karavanas, geros padangos, CD, NCT 2010.01, elektra.

Kaina1550e. Tel.: +353 85 748 9027 VW LT 35 TDI, 2.5 l, 2001 m., naujos padangos, geras stovis, airiðka reg.

Tel.: +353 85 763 5718 Golf, 1.9 TDI, ‘95 m., mëlynas, metalikas, pilna elektra, oro pagalvës, signalizacija, mp3 grotuvas, visi tamsinti langai, R17 ratai, Hela þibintai.

Tel.: +353 85 826 1054 PASSAT, 1.9 TDI, juodos sp., ‘98 m., airiðka reg.

Kaina 1300 e. Tel.: +353 86 871 5072 Passat, ‘98 m., 1,6 l, benzinas, TAX 07.09, NCT 06.10, sidabrinë, kaina 1450e.

Tel.: +353 86 882 3848 Polo, sedanas, ’00 m., 1,9 SDI, NCT iki 03.10, TAX iki 03.09, geras stovis, naujesnis modelis.

Tel.: +353 87 770 4375 Passat, 1.9 TDI, ’96 m., tech. tvarkinga, NCT 01.11, TAX 07.09, juoda, geros padangos. Kaina 1000 e. Tel.: +353 85 105 8557 Passat, ’98 m., 1.9 TDI, tamsinti langai, nauji R17 ratlankiai su gerom padangom, pakeisti tepalai ir filtras, sutvarkyta vaþiuoklë, yra NCT, TAX. Tel.: +353 85 165 1666 2002 metø Passat, 1,9 TDI, klimato kontrolë, lieti ratai, oro kondicionierius, borto kompiuteris, tvarkingas automobilis. Kaina 3700e.

Tel.: +353 86 036 5598 Passat Avant, 2001 m., 2.0 l benzinas, ðviesiai mëlynas. Kaina 3900e.

Tel.: +353 86 047 8844 Passat, ‘97 m., 1.9 i raudona, juodas, elektra, lieti diskai, CD, tamsinti langai, NCT, TAX 09.07, geras stovis, kaina 1750 e.

Tel.: +353 86 265 9322 Passat, ‘03 m., 1,9 TDI, viena raudona, yra NCT ir TAX, pilnas servisas, pilnas el. paketas, R17x235x45 naujos padangos, tamsinti stiklai, Xenon þibintai. Kaina 7300e.

Tel.: +353 86 669 9319 Polo, geros bûklës, ’00 m., juoda spalva, lieti diskai. Kaina 1200 e. Tel.: +353 86 844 1781 Passat, ’99 m., 1.9 TDI, i-raudona, sidabrinis, signalizacija, klimato kontrolë, 4 el. langai, NCT 11.09, TAX 08.09, neapdauþytas, geras stovis.

Kaina 2400e, dar derinama.

Tel.: +353 87 060 5908 Golf 4, ’98 m., lietuviðka registracija, 1.6 benzinas, pilka. Kaina 2500e. Tel.: +353 87 067 4956 Golf 4, NCT, TAX, kaina 2300e.

Tel.: +353 87 288 2457 Passat., ’99 m., airiðka reg., 1,6 benzinas, gerai rieda. Kaina 1300e. Tel.: +353 87 295 2580 Polo Classic, 1999 m., 1.4 l, TAX 06.09, R15, el. langai, veidrodþiai, centrinis. Kaina 550e.

Skubiai! Tel.: +353 87 784 0689 Bora, ‘99 m., 1,9 TDI, geras stovis, NCT 11.09, TAX1 0.09, geros padangos, pakeisti dirþai, filtrai, sutvarkyta vaþiuoklë. Kaina 2700e.

Tel.: +353 87 976 4982

VOLVO VOLVO V40, 2.0i, ’97 m., NCT 1 m., TAX 1 m., pravaryta komercinë tech. apþiûra, bûklë ideali, rida 60000 ml. Tel.: +353 85 102 3662 Volvo S40, 2.0 l, ’97 m., automatas, mp3, pilkas, el. langai, liukas, lieti ratai. Kaina 1200e.

Tel.: +353 85 831 3064

Daewoo Lanos, 1.4 l., 2000 m., tamsiai þalia, pakeisti tepalai, filtrai, tvarkinga. Kaina 400e.

Tel.: +353 85 745 6232 DAEWOO LANOS, ’99 m., 1,3 l, NCT iki 2009.08, TAX iki 2009.08. Kaina 700 e.

Tel.: +353 85 769 5813 SUZUKI CULTUS, ’93 m., 1,0 l, tvarkinga, maþi mokesèiai. Kaina 400 e, derinama. GRANARD. Tel.: +353 86 225 6140 DAEWOO LEGANDZA XS2000, rida 60000 km, geras stovis, kaina 750 e.

Tel.: +353 85 746 3639 2002 metø Daewo Lanos, 4 durys, juoda, kaina 700e. Ford Fiesta, ‘98 m., NCT 1.5 m., TAX 09.08, geras stovis, kaina 1000e. Dublin 11, Finglas. Tel.: +353 85 164 9202

MOTOCIKLAI/ MOTOROLERIAI Honda CBR 1100cc xx Super Blackbird, LT reg., draudimas, ’97 m., kaina 2500e.

Tel.: +353 85 748 6419 Parduodu motociklà YAMAXA DRAG STAR CLASSIC 650 CC, 2005 m., juoda spalva, lietuviðka registracija, maþa rida, geras stovis, kaina 5000 e. Tel.: +353 87 765 3304 Parduodu motociklà Honda NTV 650, ’94 m., juodas, viskas veikia, traukia gerai, kaina 950e.

Navan. Tel.: +353 87 965 2694 Parduodu motociklà YAMAHA R6, ’04 m., raudonas, LT reg., geras stovis, viskas sutvarkyta, mënuo Airijoje, priedas – ðalmas, galinë padanga. Kaina 3800 e.

Tel.: +353 86 254 5268 Parduodu motociklà Honda CBR Fireblade, 900 cc, ‘98 m., rida tik 9000 myliø, idealus stovis, kaina 2500 e.

Tel.: +353 86 869 5201 Suzuki Bandit, ’05 m., 600cc, TAX 12.09, spalva mëlynai – balta, rida 18000 km. Kaina 4500 e.

Dublinas, Swords. Tomas. Skambinti bet kuriuo metu. Tel.: +353 87 741 4154

AUTO DETALËS VOLVO S40, 2.0i, ’98 m. Dalimis.

Tel.: +353 85 102 3662 Parduodami lieti diskai, universalûs, 8 skyliø, 195x50xR15, su padangomis. Kaina 200e. GALWAY. Tel.: +353 85 708 4550 Parduodu VW, 1,9 TDI variklá po kapitalinio remonto, kaina sutartinë.

Tel.: +353 85 740 5813 Parduodu HID XENON LEMPAS - vokiðka kokybë! Kaina 110 e, galiu parduoti atskirai lemputes, dvi lemputës - 50 e.

Tel.: +353 87 062 3985 Wolfrace Excite lieti ratai nuo Mitsubishi, 195-50R15, 4 skyliø, 3 maþai naudotos padangos, 1 reikia pasikeisti ir subalansuoti. Kaina 90E. Dublinas. Tel.: +353 87 927 4885 Parduodu Audi A4 suþemintas spyruokles uþ 100e. DUBLINAS. Tel.: +353 85 128 5932 Dalimis VW Passat, ’98 m., Audi A4, TDI, 97 m., Alfa Romeo 156, ’98 m., VW Golf, TDI, ’95 m.

Tel.: +353 85 162 5211 Parduodu pigiai Audi, Passat naudotà turbinà, 1.9 TDI, ’01 – ‘07 m.; Golf Cady naudotà turbinà, 1.9 TDI, ‘04 – ‘08 m.

Tel.: +353 85 165 4959 Parduodu automobiliams HID XENON lempas H1, H3, H4, H7 ir t.t. Kaina 100 e. Bixenonai 130 e. Ádëjimas 40 e. Suteikiama 1 m. garantija.

Tel.: +353 85 708 4180 Parduodu dalimis VW PASSAT, 1.8 l, ‘97 m. Ir OPEL VECTRA, 1.6 l, ’96 m., vaþiuojanti.

NAVAN. Tel.: +353 85 761 6773 Mersedes ML 270 CDI dalimis, yra lieti ratlankiai.

Tel.: +353 87 219 9749 Ford Galaxy dalimis, ’01 m., dyzelis, odinis salonas.

Tel.: +353 87 219 9749

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

17

Attention!

To all shopowners, media distributors and agents!

Did you know, that you can now order supplies of “Nasha Gazeta”, “Komsomolskaya pravda”, “Lietuvis” and “Sveiks” through MENZIES DISTRIBUTION WHOLESALE For order enquiries, please contact 01 8740004, fax 01 8740404

Darykite savo pinigus su

Komercinë “Lietuvio” iniciatyva

Menzies Distribution wholesale sumokës jums 10 centø uþ kiekvienà parduotà laikraðtá.

Kà reikia daryti?

Rasti parduotuvæ, kuri, jûsø nuomone yra tinkama “Lietuvio” pardavimui.

Orientyrai: niekur ðalia “Lietuvis” nëra pardavinëjamas, mieste gyvena daug lietuviø, patogu rasti parduotuvæ, jûs paþástate parduotuvës savininkà ar vadybininkà.

Kreiptis á parduotuvës savininkà ar vadybininkà ir suþinoti jo sàskaitos numerá Menzies Distribution wholesale kompanijoje, o kartu pasidomëti, kiek laikraðèiø jis norëtø pardavinëti.

Paskambinti mums telefonu 01 874 0004 arba paraðyti elektroniniu paðtu rita@russianireland.com ir praneðti mums parduotuvës pavadinimà, jos adresà ir sàskaitos numerá Menzies Distribution wholesale kompanijoje bei, aiðku, savo vardà, adresà ir telefonà.

Kas bus?

Nuo to momento, kai parduotuvë pradës pardavinëti “Lietuvá”, á jûsø sàskaità bus pervedama 10 centø nuo kiekvieno parduoto laikraðèio.

Kiek galima uþdirbti per metus?

Suma praktiðkai neribota. Mes siøsime jûsø sàskaitos ataskaità kas tris mënesius.

Be to, jûs galite pateikti mums bet koká parduotuviø skaièiø ir tada kiekvienas ið jø dirbs jums.

Kiek laiko teks sugaiðti?

15 minuèiø, kad susitartumëte su parduotuvës savininku ar vadybininku, ir 5 minutes, kad paskambintumëte mums.

Informacija telefonu: 01 874 0004

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

18

Skelbimai

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

PASLAUGOS ÁVAIRIOS PASLAUGOS RUSAKALBIS ANGLØ KALBOS MOKYTOJAS pradedantiesiems.

Uþsiëmimai individualûs ir poromis.

North Dublin. Tel.: +353 85 767 5795 FOTOSESIJOS VISIEMS! Vestuvinës nuotraukos, poligrafiniø vestuviniø albumø kûrimas, modeliø fotosesijos, vaikiðkos ir ðeimyninës fotografijos (poligrafiniø albumø sudarymas), portfolio, fotografavimas studijoje arba reikiamoje vietoje, filmavimas ir video filmø montaþas. www.eugeneremizov.com Tel.: 087 903 9186 PATYRUSI KVALIFIKUOTA PSICHOLOGË PADËS ESANT - stresinëms - depresinëms - krizinëms situacijoms.

- Kodavimas nuo rûkymo, alkoholio.

- Taro kortø prognozës.

- Ðeima, meilë, pinigai.

Tel.: +353 85 762 6922, Aura Mezgu daiktus pagal individualius uþsakymus.

Tel.: +353 87 764 9772 Ðventës jûsø vaikams! www.vaikusventes.com Skype - vaikusventes. Tel.: +353 85 112 3346 Atnaujinu GARMIN GPS navigacijas, LT, Europa ir kitos ðalys. Sukeliu naujus þemëlapius. Carlow.

Tel.: +353 85 117 9894 Klijuoju plyteles, dirbu su gipso plokðtëm, didele patirtis statybos darbuose.

Tel.: +353 85 122 0441 Konsultuoju socialiniais klausimais (paðalpos vaikams, ðeimoms, invalidumo iðmokos, ligos periodo, bedarbio paðalpos, nemokamas medicininis aptarnavimas). Tel.: +353 85 151 3011 Taisau senus rûbus: patrumpinu kelnes, sijonus, jei reikalinga ir pasiaurinu. Tel.: +353 86 079 4120 Muzikantas jûsø namuose. Nebrangiai ir kokybiðkai. Tel.: +353 87 123 2834 Profesionali siuvëja, turinti profesionalià árangà, taiso, siuva drabuþius, greitai ir nebrangiai. Bray.

Tel.: +353 87 660 9763 Drabuþiø taisymas. Ratharnfarm ir Marino.

Tel.: +353 87 691 5844 Lietuviðka mokykla vaikams nuo 3 iki 10 metø.

Lietuviø kalbos uþsiëmimai vyresniø klasiø moksleiviams. Tel.: +353 87 966 2609 Psichologës ið Lietuvos konsultacijos.

Tel.: +353 85 128 4145 Galiu padëti dël bilietø á Lietuvà, Lenkijà, Latvijà.

Nuperku, pristatau á namus. Taip pat nuveþti á oro uostà. 40 eurø. Co. Kildare, Offaly.

Tel.: +353 85 717 8948 Kepu tortus Balbriggane. Esant reikalui, galiu ir pristatyti. Tel.: +353 85 737 4322 Siuvëja taiso drabuþius. Templeogue, D6w.

Tel.: +353 85 740 8933 Kvalifikuota siuvëja taiso drabuþius Lucan village.

Tel.: +353 85 755 2169 Paskaièiuojame ir gràþiname mokesèius visoje ðalyje. Taip pat tvarkome buhalterijà ámonëms. SL Taxation Services. Stella. Tel.: +353 86 178 8089 Konsultuojame darbo teisës klausimais, iðieðkome atleidimo ið darbo kompensacijas. SL Taxation Services, Stella. Tel.: +353 86 178 8089 Groju ávairiomis progomis Dubline ir jo apylinkëse, kaina sutartinë. Lucan.

Tel.: +353 86 236 8330 Mobiliø telefonø atriðimas, atblokavimas, ekranø keitimas, kalbø keitimas, programinës árangos atnaujinimas - perraðymas. 30 South Main Street, CORK. Tel.: +353 86 898 8621

Daþymo, tinkavimo, gipso-kartono darbai, pigiai ir kokybiðkai, 12 metø patirtis, 4 metai Airijoje.

Tel.: +353 87 246 1387 Darau ðaðlykines, atlieku suvirinimo darbus, skambinti po 5 val. Monaghan.

Tel.: +353 87 270 2515, +353 87 757 3158 Kepame kibinus su kapota ir malta mësa, 1 vnt. kaina 1,50 euro. Galime atveþti á namus. Naas.

Tel.: +353 87 656 8544, +353 87 137 6749 Muzikantas visoms progoms. Nebrangiai. Po visà Airijà ir Ðiaurës Airijà.

Gintautas. www.ginciule.com Tel.: +353 87 741 1289 Taisau rûbus, galiu siûti namuose. Monaghan.

Tel.: +353 87 757 3158

KOMPIUTERINËS PASLAUGOS Kompiuteriø remontas, programø instaliacija, virusø valymas, LAN/WLAN diegimas.

Kvalifikuotas specialistas, pinigai uþ rezultatà.

Paulius. Tel.: 085 129 7241 IT ekspertai remontuoja kompiuterius, instaliuoja programas, valo virusus ir apsaugo nuo jø, diegia saugius tinklus, atgamina duomenis. www.itx.lt Tel.: 087 775 3166 Kokybiðka prieþiûra jûsø kompiuteriui. Stacionariø ir neðiojamø kompiuteriø remontas. Turiu daug patirties, dirbu be iðeiginiø.

Tel.: 085 757 6287 Visos kompiuteriø remonto paslaugos uþ protingà kainà. Kalbu ir rusiðkai, angliðkai. Kompiuterio iðvalymas ir antivirusinë programa - 50e.

Drogheda. Tel.: +353 86 722 5433 Kompiuteriø remontas, programø instaliacija, virusø valymas, LAN/WLAN diegimas.

Kvalifikuotas specialistas, pinigai uþ rezultatà.

Paulius 085 129 7241 IT ekspertai remontuoja kompiuterius, instaliuoja programas, valo virusus ir apsaugo nuo jø, diegia saugius tinklus, atgamina duomenis. www.itx.lt 087 775 3166 Kokybiðka prieþiûra jûsø kompiuteriui. Stacionariø ir neðiojamø kompiuteriø remontas. Turiu daug patirties, dirbu be iðeiginiø.

Tel.: 085 757 6287 Kompiuteriø tvarkymas. Greitai ir efektyviai.

Perinstaliuojant - antivirusinë programa metams NEMOKAMAI! Visiems darbams garantija.

Dublinas. Tel.: +353 85 173 7511 Kompiuteriø remontas, virusø valymas, duomenø atstatymas ir t.t. Kompiuteriø tinklo diegimas, konfigûravimas. Dublinas.

Tel.: +353 85 710 1937 Taisome kompiuterius. Valome virusus, instaliuojame programas ir kitos panaðios paslaugos.

Swords. Tel.: +353 85 749 6114

GROÞIO SERVISAS Patyrusi manikiûrininkë kokybiðkai priaugina naguèius, papildymai, plataus pasirinkimo dizainas, antakiø daþymas, korekcija. Maloniai lauksiu. Tel.: +353 85 139 8327 Priauginu ir tvarkau gelinius naguèius namuose D7, netoli centro. Nagø kaina 35 e.

Tel.: +353 85 818 7809 Kosmetologo procedûros, vaðkas ir antakiø bei blakstienø daþymas nemokamai.

Tel.: +353 85 825 5372 Priauginu gelinius nagus, manikiûras, pedikiûras, antakiø daþymas ir korekcija, kasdieninis ir ðventinis makiaþas. Lucan.

Tel.: +353 87 067 2029 Kosmetologë ið Lietuvos, aukðtos kvalifikacijos, su didele patirtimi, atlieka visas veido procedûras (veido valymas, gydimas, masaþai, kaukës, makiaþas). Dublin 15.

Tel.: +353 85 128 4145 Profesionalus geliniø ir akriliniø naguèiø priauginimas, papildymas, dailë. Dublinas.

Tel.: +353 85 750 2993 Darau tatuiruotes su profesionalia áranga. Sligo.

Tel.: +353 87 259 5541

PERVEÞIMAI

VEÞAME KROVINIUS, SIUNTAS. Airija – Anglija - Lietuva.

M&V TRANSPORT. El. paðtas: mvtransport@live.com www.mvtransport.lt Tel.: +353 85 705 5100, +370 686 81182 Veþame krovinius ið visø Airijos ir Ðiaurinës Airijos regionø á Latvijà, Lietuvà. Pristatome á namus.

Tel.: +353 85 126 6894 Veþu siuntinius, krovinius Airija – Lietuva - Airija, paimèiau pakeleivius.

Tel.: +353 85 103 5340, +370 676 50574 Stambiø ir daliniø kroviniø perveþimas Lietuva Airija - Lietuva, pigiausiomis kainomis.

Tel.: +353 85 129 6068 Veþu automobilius Airija – Lietuva - Airija. Paimu siuntinius, krovinys pilnai apdraustas.

Tel.: +353 85 151 6970 Veþu krovinius, siuntinius, baldus á Lietuvà ir Latvijà. Paimame, pristatome á vietà.

Tel.: +353 85 153 2527 Nuveðiu ir sutiksiu oro uoste.

Tel.: +353 85 717 2620 Automobiliø gabenimas marðrutais LIETUVA AIRIJA, AIRIJA - LIETUVA. Siuntiniø perveþimas.

Pastoviems klientams taikomos nuolaidos. DARIUS. Tel.: +353 85 734 7343 Galiu paimti kroviná, siuntinius á Lietuvà.

Iðvaþiuoju birþelio 10 – 12 d. Naas.

Tel.: +353 85 748 1856, +370 685 19091 Perveþame keleivius ir ávairius krovinius Lietuva – Airija – Anglija. Veþame þemiausiomis kainomis.

Skambinkite, susitarsime. Tel.: +353 85 768 8201 Kroviniø perveþimai Lietuva – Airija – Lietuva.

Paimame vienà automobilá ir pakeleivius.

Tel.: +353 86 314 9881 Airija - Lietuva – Airija. Veþame siuntinius, krovinius. Pasiimsime ið namø ir atveðime iki namø. Tel.: +353 87 656 3713 Kroviniø gabenimas Lietuva – Airija - Lietuva, veþame motociklus, baldus ir ávairius krovinius, 1 kg - 1,5 e. Tel.: +353 87 693 7920 Veþame ávairius krovinius, baldus, motociklus marðrutu LIETUVA – AIRIJA - LIETUVA, 1 kg1,5e, didesniems taikome nuolaidas.

Tel.: +353 87 694 1938 Nuveþu á/ið oro uosto Co Mayo apylinkëse.

Tel.: +353 87 742 2418 Skubiai, saugiai ir pigiai veþame siuntas. AIRIJA – LIETUVA - AIRIJA. Nuo durø iki durø. Tel.: +353 87 950 6317, +353 85 154 6716, +370 679 52844 Veþame krovinius, siuntas AIRIJA – LIETUVA AIRIJA, paimame ir pristatome á vietà. Tel.: +353 87 983 3991, +353 87 322 1863 Veþame ávairius krovinius marðrutu Airija – Lietuva - Airija, taip pat veþame motociklus, þemos kainos. Tel.: +353 87 992 0947 Perveþame keleivius ir ávairius krovinius Lietuva – Airija – Anglija – Vokietija – Lenkija – Latvija.

Skambinkite, dël kainos susitarsime.

Tel.: +353 85 115 5067 Veþame ávairius krovinius á Lietuvà. Paimame ir pristatome á namus. Tel.: +353 87 694 1938

ORO UOSTAS! Sutiksiu, nuveðiu bet kokiu laiku.

Taksi visoje Airijoje, GPS. Visiðkas komfortas.

Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: +353 85 151 3194, +353 85 122 7995 Veþame kas savaitë siuntinius, smulkius baldus, padedame persikraustyti á Lietuvà ir Latvijà.

Tel.: +353 85 773 4545 Siuntø ir kroviniø perveþimas. Airija – Lietuva – Latvija - Estija ir atgal. Kaina nuo 1.5 e/kg.

Tel.: +353 86 196 8815 Persikraustymo paslaugos. Waterford, Wexford, New Ross, Gorey, Enniscorthy, Carlow.

Tel.: +353 86 196 8815 Veþame siuntas á LT ir atgal. Wexford, Wateford, Gorey ir aplinkiniai miesteliai, o taip pat Dublinas.

Palankios kainos, kroviniai drausti.

Tel.: +353 86 196 8815, +353 85 731 6495 Veþame kas savaitæ siuntinius, padedame persikraustyti á Lietuvà. Kaina 1.50 e. uþ kilogramà.

Tel.: +353 86 324 4193 Veþu þmones á oro uostus ir ið oro uostø. Limerick apskritis. Tel.: +353 86 844 3892 Ámonë, registruota Airijoje, veþa krovinius, siuntas, marðrutu AIRIJA – LT - AIRIJA. Kaina 1.6 e./kg.

Paimame ir pristatome. Krovinys draustas, visos garantijos. Tel.: +353 86 860 1105 Veþu krovinius Lietuva - Airija – Lietuva, nuo durø iki durø, nëra skirtumo ið kur á kur, kaina 1.80 e.

Tel.: +353 87 693 5887

AUTO SERVISAS PIGIAU NEI AUTOSERVISE atliekame visus automobiliø remonto darbus, taip pat lyginame, daþome, prekiaujame padangomis.

Tel.: +353 85 731 5289 Montuojame, balansuojame ratus, prekiaujame naujomis padangomis, taisome variklius bei vaþiuoklæ. Dirbame be iðeiginiø.

Tel.: +353 85 747 9295 Autoserviso paslaugos: vaþiuoklës ir këbulo remontas, daþymas, paruoðimas NCT, HID XENON, langø tamsinimas. Dirbame be iðeiginiø.

Monaghan. Tel.: +353 87 665 4692 Automobiliø remontas. Variklio, vaþiuoklës, sankabos remontas. Tepalø keitimas. NCT paruoðimas. Ðalia Swords. Tel.: +353 85 749 6114 Visos autoserviso paslaugos, vaþiuoklës ir këbulo remontas, daþymas, paruoðimas NCT apþiûrai, XENON pardavimas, langø tamsinimas. MONAGHAN. Tel.: +353 86 881 8809 DELUXE CAR VALET cheminis automobiliø salonø valymas. HID XENON lempø pardavimas ir instaliacija. Automobiliø langø tamsinimas ir t.t.

Tel.: +353 87 636 3155 Autoserviso paslaugos. Variklio, vaþiuoklës remontas, paruoðimas NCT, suvirinimo darbai.

Lanksèios kainos. Cavan. Tel.: +353 87 986 5194

NUO BIRÞELIO 1 DIENOS KOMERCINIAI SKELBIMAI TRUMPOSIOMIS ÞINUTËMIS NEBEPRIIMAMI. Juridinio ar fizinio asmens reklamuojamos pastoviai teikiamos mokamos paslaugos ar pastoviai vykdomi pirkimai/pardavimai yra laikoma komerciniu skelbimu. Komercinio skelbimo kuponà rasite psl. 19

Skelbimai

IEÐKO DARBO VYRAI 37 metø vyras ieðko darbo statyboje, gamykloje, bazëje, apsaugoje. Atsilyginsiu. Dublinas.

Tel.: +353 85 123 7966 34 m. vyras ieðko bet kokio darbo, galiu dirbti bare. Siûlyti ávairius variantus. Padëjusiems atsilyginsiu.

Tel.: +353 85 702 5475 Ieðkau papildomo darbo, galiu dirbti visokius darbus, turiu automobilá.

Tel.: +353 85 811 8889 Vyras ieðko vairuotojo ar bet kokio darbo, turiu B, C kategorijas, PPS, nuosavà automobilá, vairuoju forkliftà. Tel.: +353 85 148 0345 22 m. vaikinas ieðko bet kokio darbo. Gerai atlieku apdailos darbus. Portlaoise.

Tel.: +353 85 157 3039 Ieðkau vairuotojo ar bet kokio darbo, turiu B, C, E kategorijas, turiu krovininá mikroautobusà.

Tel.: +353 85 160 2089

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

19

SAFE PASS

Jaunas vaikinas ieðko darbo. Turiu B kategorijà ir fortlift paþymëjimà. Laukiu jûsø pasiûlymø.

Tel.: +353 85 835 2072

VERTIMAS Á LIETUVIØ, VERTIMAS Á RUSØ

Vaikinas su nuosavu krovininiu autobusiuku ieðko darbo.

Tel.: +353 87 123 2834

TEL. +353 87 7834724 ANDREJ

MOTERYS 50 metø moteris ieðko darbo, galiu priþiûrëti vaikus, tvarkyti namus. Limerick.

Tel.: +353 85 121 6772

CALLAN METHOD

English Lessons

Moteris (50) ieðko darbo Balbriggane.

Tel.: +353 85 272 3435 Moteris ieðko valytojos ar kokio kito darbo Dubline. Atsilyginsiu.

Tel.: +353 85 847 1443 28 m. mergina ieðko darbo. Galiu valyti ofisus.

Turiu patirties. Anglø kalba gera. Turiu PPS. Siûlyti ávairius variantus, tik neintymius. Gyvenu Dublin 3. Tel.: +353 86 256 0429

TM

Latvë (28 m.) ieðko darbo. Gera anglø kalba, darbo Airijos ofise patirtis. Siûlyti ávairius variantus. Intymiø nesiûlyti. Dublinas. Kreiptis rusiðkai arba latviðkai.

Tel.: +353 87 937 8677

Mon/Wed 6.30pm or 8.00pm.

Tues/Thur 6.30pm or 8.00pm.

Sat/Sun 12pm, 1.45pm, 3.30pm or 5.15pm.

120 Euros per month: Rialto: Dublin 8.

Tel/Txt: Noel: 085 7558513 Email: mrnoelswords@hotmail.com

VAIKØ PRIEÞIÛRA Priþiûriu vaikuèius savo namuose. Naas.

Tel.: +353 85 158 1804 Priþiûrëèiau jûsø vaikutá savo namuose jums reikalingu laiku. Dublin 15.

Tel.: +353 85 176 8241 Namø darþelis Clondalkine. Patirtis ir kitø tëveliø rekomendacijos! Laukiame jûsø prisijungiant! Tel.: +353 85 710 7052

Vaikø darþelis KILLESTER. Amþius nuo 6 mën. iki 10 m. Darbo val. nuo 7.30 iki 6.30.

Pamokëlës anglø kalba. Parvedame vaikus ið vietiniø mokyklø. Tel.: +353 87 966 2609 Labai ðvelni 48 m. moteris ieðko auklës darbo pilnai darbo dienai.

Tel.: +353 85 101 0255

Ieðkome auklës 3 ir 6 m. mergaitëms, galime suteikti gyvenamàjá plotà.

Tel.: +353 85 731 1669

Kvieèiame vaikuèius á atsidarantá darþelá New Ross’e, Co. Wexford. Taip pat rengiamas nemokamas “Maþyliø klubas” ketvirtadienio rytais. Tel.: +353 85 129 9915

Galiu priþiûrëti jûsø vaikuèius (bet kokio amþiaus) jûsø arba savo namuose. Drogheda.

Tel.: +353 86 841 7523

Mini darþelis, pamokëlës anglø ir lietuviø, þaidimai, laukiame prisijungiant.

Tel.: +353 85 130 9838

Vaikuèiø prieþiûra, ugdymas. Renkama nedidelë vaikø grupë nuo birþelio 1 d. Jûsø pageidavimu vaikui bus skirtos dailës pamokos, rankdarbiai ar dainelës. Dublin 15.

Tel.: +353 85 739 2111 Priþiûriu vaikuèius savo namuose su 6 metø mergaite. Drogheda. Tel.: +353 85 740 3234 55 m. moteris gali priþiûrëti vaikuèius savo namuose kartu su 2 m. berniuku. Lucan.

Tel.: +353 85 753 3331 Skubiai reikalinga auklë nuo birþelio mën. priþiûrëti 5 mën. mergaitæ Dublin 4, prie Lietuvos ambasados. Skambinti po 18.00 val.

Tel.: +353 86 240 3261

SIÛLO DARBÀ: Reikalingi kirpëjai darbui Dublino centre.

Tel.: +353 87 939 8474 Reikia extra pinigø? Tapkite AVON konsultante.

Jokiø ásipareigojimø, nemokami katalogai, nemokamas atveþimas. Nesikuklink, paskambink. Inesa.

Tel.: +353 85 743 1918 Siûlau namø tvarkytojos darbà darbðèiai, sàþiningai moteriai 3 mën. laikotarpiui nuo birþelio 23 d. Bûtina ðnekamoji anglø kalba. Skambinti po 19 val.

Tel.: +353 85 732 5701 Reikalingas patyræs, turintis savo klientûrà, automechanikas, kuriam iðnuomoèiau garaþe darbo vietà, pakëlëjà. Kaina 100 e per sav., nuoma, komunaliniai mokesèiai. Tel.: +353 85 747 9295

Pagrindinis arba papildomas pajamø ðaltinis.

Siûlome bendradarbiauti kartu su mûsø kompanija ir tapti geriausiø pasaulio arbatø ir kavø gurmanais.

Tel.: +353 85 759 4507 Reikalingas „Tacer“ þmogus, mokantis dirbti su gipso kartonu. Bûtina anglø kalba, turëti automobilá.

Tel.: +353 86 150 1095 Groþio salone Dublin 1 reikalinga manikiûrininkë.

Dël platesnës informacijos praðome skambinti.

Tel.: +353 86 342 9112, +353 85 750 6984 Reikalingos kirpëjos, manikiûrininkës dirbti Dubline 3. Tel.: +353 87 317 1018 Siûlomas darbas kirpëjai Kingscourt, Co. Cavan.

Tel.: +353 87 746 7020, +353 87 751 5374

Dabar savaitiná laikraðtá „Lietuvis” GALITE GAUTI PAÐTU Laikraðèio „Lietuvis” prenumerata: 12 numeriø – 30 eurø/26 svarai 24 numeriai – 40 eurø/38 svarai 50 numeriø – 70 eurø/60 svarø Á prenumeratos kainà áeina laikraðèio pristatymo iðlaidos. Prenumeratos pratæsimas ar nutraukimas priimamas raðtiðkai ne vëliau kaip prieð vienà mënesá. Uþsiprenumeruoti laikraðtá galima nuo bet kurio leidinio numerio. Prenumerata automatiðkai nepratæsiama.

VARDAS PAVARDË

TELEFONAS

KOMERCINIO SKELBIMO KUPONAS Skirsniai: „Paslaugos”, „Pirkimas”, „Pardavimas”

ADRESAS

Skelbimo tekstas:_______________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________

UÞPILDYMO DATA

______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________

Árëminto skelbimo kaina vienam laikraðèio numeriui – 25 eurai.

Paprasto skelbimo kaina vienam laikraðèio numeriui – 15 eurø.

Spausdinant skelbimà kelis kartus, taikomos nuolaidos. Informacija telefonu: 01 8740404 Telefonas:_______________________ Elektroninis paðtas:_________________________ Adresas:______________________________________________________________________ Data:_______________________________ Paraðas:________________________________

Paþymëkite pasirinktà laikraðèio numeriø skaièiø ir uþpildykite spausdintinëmis raidëmis kuponà. Kuponø kopijos nepriimamos. Uþpildytà kuponà kartu su èekiu arba paðto perlaida iðsiøskite nurodytu adresu: 4 floor, 55 O’Connell Steet Lwr, Dublin 1 Prenumeratos apmokëjimà galima atlikti: -iðsiøsti grynuosius pinigus registruotu laiðku adresu: 4 floor 55 O”Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland; -iðsiøsti pinigus paðto perlaida, gavëjas – Start Commodities Trading; -iðsiøsti èeká reikalingai sumai, gavëjas – Start Commodities Trading.

Laikraðtis bus pradëtas siøsti kai tik pinigai pasieks laikraðèio „Lietuvis” sàskaità.

Neapmokëtø skelbimø tekstai publikuojami nebus.

Skelbimø apmokëjimà galima atlikti: -iðsiøsti grynuosius pinigus registruotu laiðku adresu: 5 floor 55 O”Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland -iðsiøsti pinigus paðto perlaida, gavëjas – Start Commodities Trading LTD; -iðsiøsti èeká reikalingai sumai, gavëjas – Start Commodities Trading LTD.

E-MAIL

Uþpildytus kuponus siøskite adresu: 5 floor 55 O”Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland

www.shop.russianireland.com

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

20

Skelbimai

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

PERKU - PARDUODU: PARDAVIMAS ÁVAIRÛS Parduodu verslà. Verslo rûðis - automobiliø remontas, puiki vieta. Arba iðnuomoju du pakëlëjus. Tel.: +353 85 747 9295 Parduodu gydomuosius moteriðkus áklotus WINALITE (Anion) -1. Lagamino kaina 100e. Jei sveikata brangesnë, nei pinigëliai, skambinkite.

Dublinas. Tel.: +353 87 053 0376 Parduodu solidø internetiná kabelá Cat 6. Ruletëje 291 m, kaina 125 eurai arba 1 m – 50 cnt.

Dublinas. Tel.: +353 87 927 4885 Parduodu kontraceptines tabletes “NOVYNETTE”. 6 lapeliai. Lapelio kaina 6 eurai.

Tel.: +353 85 757 2665

ELEKTRONIKA Palydovinës TV áranga nuo 120e .Kanalai vaikams, suaugusiems, muzikiniai ir .t. t. visà parà be jokio abonentinio. Nuo 120 e, pilna garantija. Tel.: 085 129 7241 Parduodu naudotà palydovinës TV árangà. Daug rusiðkø, angliðkø, vaikams, suaugusiems ir kt. kanalø. Jokio abonentinio. Nuo 90 e.

Tel.: 0877753166 Siûlome palydovinæ TV. Parduodame, montuojame, remontuojame, modernizuojame. Ávairios sistemos su ir be abonentinio. www.itx.lt Tel.: 0857576287 Skubiai parduodu personaliná kompiuterá Pentium 4, pilnam komplekte, LCD monitorius, Win XP, labai geros bûklës, galiu atveþti, kaina 160 e.

Dublinas. Tel.: +353 85 285 4080 Parduodu gerà kompiuterá Pentium 4, 512 RAM, 1.6 Ghz, CRT monitorius, WIN XP, idealus internetui, darbui, galiu atveþti, kaina 100 e. Dublinas.

Tel.: +353 85 733 6722 Parduodu magnetolà JVC, kaina 120 e. Nokia 95, 8 Gb, kaina 230 e.

Tel.: +353 85 847 4002 Parduodu I PHONE telefonà, 8 Gb, kaina 170 e.

Tel.: +353 87 062 3985 Parduodu DVD grotuvà maðinai, ekranas 7 coliø, naujas, kaina 320 e, su navigacija - 370 e.

Tel.: +353 87 062 3985 Parduodu naujà teleskopà CELESTRON AstroMaster 130EQ. Kaina 180e.

Tel.: +353 87 321 2969 Parduodu Audiobahn þemøjø daþniø kolonëlæ (900 rms) ir Audiobahn stiprintuvà (800 rms) su kondensatoriumi ir laidais, dokumentai yra, kaina 450 e. Dalimis Volvo S60, ‘02 m., benzinas, 2.4 l, T5, R17 ratai. Tel.: +353 87 611 7741 Parduodu þaidimø kompiuterá XBOX Arcade, 256 Mb korta, 4 þaidimai, belaidis pultas, maþai naudotas, kaina 120e. Cork.

Tel.: +353 87 788 2202 Parduodu gerà, didelá televizoriø „Philips“ (ástr. 68 cm, pultas) uþ 60 e. ir kità televizoriø (ástr. 51 cm, pultas) uþ 40 e. Dublinas. Galiu atveþti.

Tel.: +353 85 145 1293 Parduodu PlayStation 2, yra vairas, pedalai, 3 valdymo pulteliai, adapteris 4 pulteliams, 2 atminties kortelës, virð 40 skirtingø kompaktø.

Kaina 160 e. Tel.: +353 85 138 4451 Parduodu I phone telefonà, 8Gb, naujas. Kaina 200 e. Tel.: +353 87 062 3985

VAIKIÐKOS PREKËS Parduodu naudotà veþimëlá Graco Quatro Tour su automobiline këdute. Tamsiai pilkas, nuo 0 iki 3 m. Geras stovis, apsauga nuo lietaus, rankinë, didelis pirkiniø krepðys.

Tel.: +353 83 351 7614 Parduodu vaikiðkà veþimëlá GRACO uþ 80 e.

Tel.: +353 85 275 3592 Parduodama automobilinë këdutë nuo 0 iki 3 m., maitinimo këdutë, kaina sutartinë. Kreiptis rusiðkai. Tel.: +353 87 773 0232 Parduodu guminæ dvivietæ valtá “NIROK 2”, nauja, kaina 350 e. Tel.: +353 85 123 1900, +353 85 730 1801 Parduodu veþimëlá su priedais, pilkas su ruþavu, parveþtas ið Lietuvos. Kaina sutartinë.

Tel.: +353 85 133 7423

Parduodu vaikiðkà veþimëlá „CONCORD“ (smëlio spalvos, þiema – vasara, gaubtas), automobilinæ këdutæ 0 - 13 kg. Komplekto kaina parduotuvëje 780 e, parduodu uþ 200 e. Kreiptis rusiðkai arba latviðkai. Tel.: +353 85 702 3347 Parduodu maþai naudotà veþimëlá GRACO. Komplekte lopðys, automobilinë këdutë, këdutës pagrindas, rudas. Kaina 250 e.

Tel.: +353 85 714 5893 Parduodu 2 vaikiðkas lovytes vaikams iki 7 metø, su èiuþiniais. Kaina 50 uþ vienà.

Tel.: +353 85 749 7364 Parduodu elektrines sûpynes – 40 e, auto këdutæ – 20 e, lovytæ su èiuþiniu – 30 e, rûbelius berniukui 1 – 2 m., priedo dovanoju daug ávairiø þaislø (iðvykstame ið ðalies).

Tel.: +353 85 750 4071 Parduodu veþimëlá: pripuèiami ratai su amortizatoriais, lopðys, krepðys, rankenà galima perkelti á kità pusæ, ðviesiai mëlynas. Kaina 170 e, galima derëtis.

Tel.: +353 86 215 6140

NEKILNOJAMAS TURTAS Parduodamas vieno kambario butas (42 kv.m.) treèiame aukðte Utenoje, Smëlio mikrorajone.

Kaina 78000 Lt. Tel.: +353 87 796 2906 Nebrangiai parduodamas vieno kambario butas Telðiuose. Ketvirtas aukðtas, po kapitalinio remonto. Tel.: +353 85 746 9857 Parduodu 2 kambariø butà Ðiauliuose, centre, Dvaro g. Kapitalinis euro remontas, 3 aukðtas.

Tel.: +370 617 31017, +353 85 769 2997 Parduodu naujos statybos namà, pilnai árengtas, taip pat naujà namà be vidaus árengimo geroje miesto dalyje, Ðiauliuose.

Tel.: +370 617 31017, +353 85 769 2997

BUITIS, DRABUÞIAI Parduodu sukneles pirmai Komunijai: viena 8 – 10 metø, kaina 40 e; antra 12 – 14 metø, kaina 100 e. Tel.: +353 85 133 7423 Parduodu gerà dulkiø siurblá – 80 e, kompiuterio staliukà – 60 e, krepðiná – 90 e, Sony TV – 450 e, árenginá maðinoms plauti – 70 e, JVC Video – 80 e ir kt. Tel.: +353 87 288 2457 Parduodu naudotà oro kondicionieriø. Buvo naudojamas parduotuvëje.

Tel.: +353 87 747 3661

MITYBA “HERBALIFE” maisto papildai - subalansuota mityba, siekiantiems atsikratyti virðsvorio, niekada nesirgti, atrodyti graþiems ir bûti sveikiems!

Tel.: +353 85 154 9254 Parduodama LIDA bei MEIZITANGAS. Per mënesá numetama 8 – 10 kg, puikiai iðvalo organizmà. Siunèiama á visus Airijos bei uþsienio miestus.

Tel.: +353 85 705 7526 Parduodu: kiaulienos karbonadà - 5.5 e., kiaulienos ðonkaulius - 4.7 e., kiaulienos sprandinæ - 4.7 e., kiaulienos farðà - 3.7 e., viðtø kulðis 2.3 e., viðtø file - 6.5 e., namines deðreles.

Tel.: +353 85 759 4506 Proteinai, amino rûgðtys, kreatin ir kt. maisto papildai sportininkams. Dublinas.

Tel.: +353 85 776 6960 Kapsulës Lida padeda atsikratyti virðsvorio.

Mënesio kursas 35 eurai. Dublinas.

Tel.: +353 85 844 2477 Parduodu anabolinius preparatus visø lygiø sportininkams! Suteikiu pilnà informacijà apie vartojimà, poveiká ir rezultatus, labai didelis pasirinkimas!

Tel.: +353 86 348 7502 Parduodu rusiðkà metanà, Maskvos “Bioreaktor” gamybos! Supakuotas lapeliais po 10 tb! Nefalsifikuotas, gerai veikiantis!

Skambinti po 16 arba sms!

Tel.: +353 86 348 7502 Parduodu maisto papildus (Universal ir kt.).

Tipperary.

Tel.: +353 87 313 6944

LAISVALAIKIS Parduodu du maþai naudotus treniruoklius “MULTIGYM” uþ 250e.

Tel.: +353 85 717 6107 Parduodu naujà sportiná dviratá uþ 100e.

Mullingar. Tel.: +353 85 746 1720 Parduodu 15 l. akvariumà. Monaghan. Skambinti iki 14 val. Tel.: +353 86 871 7793 Parduodu soliariumus (stovimas ir gulimas), 5000e uþ abu. Galiu ir surinkti.

Tel.: +353 87 313 6944 Parduodamas 200 l talpos akvariumas su spintele ir filtru. Tel.: +353 87 793 0940 Parduodu dëvëtà nardymo árangà. Pilnas komplektas. Kaina 600 e.

Tel.: +353 85 705 5100 Parduodame vyr. ir mot. kvepalus: Armani, Versace, Gucci, Chanel, Givenchy ir daugelá kitø (100ml 35-40 e).

Tel.: +353 85 759 4420 Parduodu naujus ir naudotus soliariumus, visokiø modeliø, nebrangiai.

Tel.: +353 86 873 8229

BILIETAI Parduodu bilietà Dublinas - Ryga uþ 180e ir pavardës pakeitimas. Skrydis19.06.09.

Tel.: +353 85 758 5748 Parduodu bilietà Dublinas – Vilnius - Dublinas.

Kaina 275 e. ir pavardës keitimas. Skrydis 07.07.09, atgal 30.07.09.

Tel.: +353 85 825 5442 Parduodu 2 bilietus DUBLINAS - KAUNAS. Kaina 160 e. Skrydis 17 birþelio.

Tel.: +353 86 738 8268 AC/DC bilietai. Vieneto kaina 120 e. Trim, Co Meath. Tel.: +353 87 781 5964 Parduodu bilietà Dublinas – Kaunas - Dublinas, iðvykimas liepos 19 d., gráþimas liepos 29 d.

Tel.: +353 87 931 6385 Parduodu bilietà Dublinas – Ryga – Dublinas.

Kaina 100 e ir pavardës pakeitimas. Skrydis 03.06.09, atgal 17.06.09.

Tel.: +353 85 151 3304 Parduodu AerLingus bilietà Dublinas – VILNIUS Dublinas. Iðvykimas liepos 16 d., parvykimas rugpjûèio 4 d. su bagaþu. Kaina 400e, pavardæ pakeisiu. Tel.: +353 85 166 1660

PIRKIMAS BRANGIAI, AUKÐÈIAUSIOMIS KAINOMIS FIRMA SUPERKA vará, ðvinà, aliuminá, þalvará, nerûdijantá plienà, kabelius ir katalizatorius.

Pasiimame savo transportu visoje Airijoje. Tel.: +353 85 752 2688 Brangiai superkame spalvotà metalà (vará, þalvará, bronzà, ðvinà, aliuminá, duraliuminá, cinkà, autokatalizatorius). Iðsiveþame savo transportu.

Visoje Airijoje.

Tel.: +353 85 129 6068 Pirksiu pypkes.

Tel.: +353 85 737 7330

Kaip siøsti asmeniná skelbimà ið mobilaus telefono:

oriu i N t LIT uomo isn bari kambline.

Du

Surinkite tris raides LIT, palikite tarpà ir tada rinkite jûsø skelbimo tekstà. Pvz.: Jeigu norite, kad jûsø skelbimas bûtø patalpintas laikraðtyje “Nasha Gazeta”, tada surinkite tris raides GAZ. PVZ.: GAZ Prodaju Volvo S60.

Ir siøskite trumpuoju numeriu.

Airijoje 57051 Didþiojoje Britanijoje 89166 Atsiuntus vienà SMS þinutæ Jûsø skelbimas bus iðspausdintas dviejuose laikraðèio numeriuose.

Jei skelbime nenurodysite telefono numerio, tai laikraðtyje bus iðspausdintas tas numeris, ið kurio buvo siøsta SMS su skelbimo tekstu.

Angliðkai paraðyti skelbimai neverèiami.

Rusiðkai paraðyti skelbimai iðverèiami á lietuviø kalbà su prieraðu “kreiptis rusiðkai”. Á “Nasha Gazeta” atsiøsti lietuviðki skelbimai bus iðversti á rusø kalbà.

Skelbimai, kuriø turinys prieðtarauja Didþiojoje Britanijoje ir Airijoje veikiantiems ástatymams, nespausdinami.

Maksimalus simboliø skaièius - 160 (apie 32 þodþius).

Perku nebrangiai rusiðkà guminæ valtá. Waterford.

Tel.: +353 87 779 7377 Pirkèiau dvigulæ lovà ir mikrobangø krosnelæ bei televizoriø. Dublinas.

Tel.: +353 85 148 6599 Gera kaina urmu superkame dëvëtus rûbus.

Tel.: +353 86 262 6680 Pirkèiau pekinø veislës ðuniukà.

Tel.: +353 87 060 5908

ÁVAIRÛS Dëmesio!

Kvieèiame á verslo prezentacijas: „Sveikata – jûsø turtas“. Jose gausite vertingos informacijos, galësite pradëti savo verslà, turëti gerà sveikatà.

Prezentacijos vyks: Athlone - birþelio 6, 27 d.; Tullamore - birþelio 13 d.; Mullingar - birþelio 21 d.

Atvykite á susitikimà, tikrai nesigailësite!

Vieta ir laikas bus nurodyti telefonu.

Registruotis praðome telefonu: +353 86 662 9418

Pavargai gerti? Gal mes galime padëti?

Anoniminiai alkoholikai.

Korke +353 85 121 1384, Dubline +353 85 157 0035 Dovanoju mielus kaèiukus.

Tel.: +353 85 831 1834 Ieðkau namø valymui. Atsilyginsiu.

Tel.: +353 85 120 3040 Dovanojame kaèiukus.

Tel.: +353 85 120 6189 Autorinis A.Petrovo “Pasaulio sukûrimas”, “Gyvenimo medþio” mokymas, unikali þmogaus tobulëjimo programa. Ðiø metø birþelio 15 d.

Tel.: +353 85 162 6591 Iðnuomojamos patalpos pokyliams Limericke.

Tel.: +353 85 825 3732, +353 85 728 9719

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Skelbimai

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

21

IÐNUOMOJU/ IÐSINUOMOJU IÐNUOMOJU GYV. PLOTÀ BLANCHARDSTOWN, Dublinas Vienvietis kambarys ramioje vietoje. Labai geras susisiekimas, netoli Blanchardstown prekybos centro. Dël kainos susitarsime. Ramunë.

Tel.: +353 85 729 8372 Erdvus kambarys vienam þmogui, kaina 50 e per savaitæ, geros sàlygos. Blanchardstown D15.

Tel.: +353 87 068 7337

CLONSILLA, Dublinas Dvivietis kambarys su WC, duðu Clonsilla.

Ramus rajonas, yra rusiðka TV. Nuomos kaina 450e. Tel.: +353 85 712 9840

Dvivietis kambarys su atskira vonia Dublin 15.

Kaina 450e.

Tel.: +353 85 108 6684

Kambarys Clonsilla, netoli Blanchardstown prekybos centro. Tel.: +353 87 749 7991

Vienvietis kambarys Tyrrelstowne, Dublin 15.

Kaina 270 e. Ramiame, tvarkingame name.

Tel.: +353 85 142 4270

LUCAN, Dublinas

Pigiai iðnuomojamas vienvietis kambarys Clondalkine. Kaina 240e, mokesèiai, depozitas 100 e. Tel.: +353 85 128 7389.

Dvivietis kambarys Lucan, Adamstown. Kaina 450e. Tel.: +353 85 158 1360

Clondalkine vienvietis kambarys uþ 250 e.

Tvarkingame name, vieta maðinai, geras susisiekimas.

Tel.: +353 85 708 4133 Didelis kambarys dviem arba vienam. CLONDALKIN. Tel.: +353 85 825 6251 Vienvietis kambarys Newcastle, ðalia Clondalkin, Rathcoole, City West. Naujas, jaukus namas. Tel.: +353 86 809 8316 Graþus dvivietis kambarys merginai ar moteriai, gali bûti su vaikeliu. Tvarkingame name, geroje vietoje Clondalkine. Netoli Lidl, Dunnes, Polonez.

Geras susisiekimas.

Tel.: +353 85 116 4470 Graþus dvivietis kambarys tvarkingame name, geroje vietoje Clondalkine, arti Lidl, Dunnes, Polonez parduotuvës, geras susisiekimas. Kaina 350 e. Tel.: +353 85 116 4470

DUBLINAS 15

Dvivietis arba vienvietis kambarys D15, Clonsilla.

Kaina dviem 450, vienam 300 bei mokesèiai, Yra internetas. Dël kainos galime sutarti.

Tel.: +353 85 723 8756

CLONDALKIN, Dublinas

Dvivietis kambarys Clondalkine, porai 400 e., vienam 300 e. bei mokesèiai, dël depozito sutarsime. Yra vieta maðinai.

Tel.: +353 85 151 8437

Nuo liepos mën. Swordse iðnuomojami dvivietis ir vienvietis kambariai. Rusiðka TV, internetas.

Tel.: +353 87 669 5303

Dvivietis (300e) ir vienvietis (200e) kambariai.

Rusiðka TV, NTL, internetas, prie namø Centra, 25A stotelë, 5 min. iki LIDL, parkas, gera rami vieta. Lucan. Tel.: +353 87 287 9678

Dvivietis kambarys porai arba vienam. Geras namas, rami vieta, maþai gyventojø ir geras susisiekimas. Dublin 15.

Tel.: +353 85 148 9887 Vienvietis kambarys Clonee, D15. Kaina 250 e.

Tel.: +353 85 134 3760, +353 85 140 3239

Dvivietis kambarys City West rajone, prie pat prekybos centro.

Tel.: +353 85 811 4040 Dvivietis kambarys Saggart, Dublin 24. Stotelë 69 kieme, du þmonës name, rami vieta, iki Clondalkino 7 min. vaþiuot. Kaina 250 e ir mokesèiai. Prie Citywest.

Tel.: +353 87 768 9359

Dvivietis kambarys Mulhudarte, D15. Internetas, kabelinë TV, didelis ir erdvus kiemas. Prie pat autobusø stotelë, Spar. Kaina 400 e.

Tel.: +353 85 173 8991

Vienvietis kambarys naujuose apartamentuose Saggart, Co Dublin. Ðalia Dunnes Stores, Citywest, N7, Rathcoole. Kaina 250 e.

Tel.: +353 85 147 9780

Dvivietis kambarys su atskiru vonios kambariu erdviuose, graþiuose apartamentuose Ongaro centriuke, D-15. Vienam - 400e, dviems - 500e.

Tel.: +353 85 745 1215

Double room for rent. 350 for two or 300 for one person plus bills and small deposit. Internet provided. Call: +353 85 746 2756

Vienvietis kambarys Lucane. Netoli Lidl. Kaina 250e/mën., mokesèiai. Smulkesnë informacija telefonu. Tel.: +353 85 144 6461 Dvivietis – 400 e ir vienvietis – 250 e kambariai Lucane. Tel.: +353 85 724 5043

TALLAGHT, Dublinas Dvivietis kambarys merginai arba moteriai Tallaght, netoli skvero, kaina 280e.

Tel.: +353 85 178 9943 Vienvietis kambarys Tallaght. Yra internetas, maþi mokesèiai. Tel.: +353 85 842 3445

Dvivietis kambarys Clonee, D15. Didelis namas, TV, internetas, 5 min. iki autobuso sustojimo.

Kaina 350 e, depozitas, mokesèiai.

Tel.: +353 85 785 1531 Dvivietis kambarys dviejø dvivieèiø kambariø apartamentuose uþ 400 e, Carpenterstown, Dublin 15. Tel.: +353 86 235 7939, +353 85 161 9805

Kambarys Tallaght vienam arba dviems. Kaina 251 e. Aongus Green 15.

Tel.: +353 85 703 8158

Kambarys porai name Inchicore, Dublin 8. Iki centro – 20 min. Netoli Luas, autobusai: 51 b,c, 68.

Tel.: +353 85 101 0922

Dvivietis ir vienvietis kambariai Tallaght. Yra internetas, maþi mokesèiai, dviems arba vienam.

Tel.: +353 85 842 3445

Vienvietis kambarys Dublin 12 nuo geguþës 23 d.

Tel.: +353 85 107 7755

Dvivietis kambarys Clondalkine.

Tel.: +353 85 825 6251

Trijø kambariø namas Cabra. Kaina 1050 eurø per mënesá. Depozito nereikia. Su baldais ir parkavimusi kieme.

Tel.: +353 85 708 6225

Dvivietis kambarys porai Lucane. Kaina 450e.

Donatas. Tel.: +353 87 781 6836

Dvivietis kambarys Clondalkine, Westbourn Rise rajone, kaina 420 e ir depozitas, rami vieta, geras susisiekimas.

Tel.: +353 85 126 8424

Kambarys CLONDALKINE. Tel.: +353 85 754 9103

Vienvietis kambarys Sandyford’e, ðalia Dundrumo centro. Kaina 300 e, paslaugos ir depozitas. Dublin 18.

Tel.: +353 85 154 8649

Dvivietis kambarys Dublin15, Clonee. Naujas namas, name gyvena 2 þmonës, kaina dviems 450 eurø, vienam 350 eurø.

Tel.: +353 85 151 1361

Ðeima iðnuomoja kambará kitai ðeimai ar porai Tallaght. Labai tvarkingas namas, rami vieta.

Tel.: +353 85 156 9498

Dvivietis kambarys vienam þmogui Clondalkine.

Labai rami vieta, geras kiemas, puikus susisiekimas, iki Dunnes, Lidl, Polonez – 5 min. ëjimo.

Tel.: +353 85 717 9959

Dvivietis kambarys D 13. Geras susisiekimas su centru. Kaina 400e. Tel.: +353 85 146 6865

Lucane iðnuomojamas dvivietis kambarys, ðalia namo 25A, Centra, netoli Lidl. Internetas, rusiðka TV, NTL. Gera rami vieta. Vienam arba dviem asmenims. Tel.: +353 87 671 4553

Kambarys CLONDALKINE. Tel.: +353 85 119 8285

Vienvietis kambarys Clondalkine. Netoli Luas, autobusø stotelë. Yra internetas. Kaina 250 e per mën., mokesèiai, depozitas.

Tel.: +353 85 710 7052

Didelis dvivietis kambarys D12, Walkinstown ðeimai. Tel.: +353 87 786 2654

DUBLINAS

Didelis dvivietis kambarys Tallaght raj. Yra geras susisiekimas, internetas. Kaina 300 e.

Tel.: +353 87 262 6051

Nuo birþelio 1 d. iðnuomoju du vienvieèius kambarius dideliame, tvarkingame name. Ðalia traukiniø stotis ir autobusø sustojimas. Dublin15, Clonsilla. Tel.: +353 85 123 9808

Vienvietis kambarys Tallaght raj., netoli skvero, rami vieta, geras susisiekimas, yra internetas.

Tel.: +353 87 694 1445

Vienvietis kambarys name. Netoli centro. Cabra, D7. Tel.: +353 85 131 8123

SWORDS, Dublinas Didelis dvivietis kambarys su duðu, porai - 470 e, vienam – 450 e. Boroimhe, Swords.

Tel.: +353 85 280 8564

Skubiai iðnuomosiu dvivietá kambará SANTRY rajone. Ðalia TESCO, ALDI ir CENTRA. Iki stotelës 150 m. Kaina 300e., depozitas 200e. ir mokesèiai.

Tel.: +353 85 734 4687 Kambarys vienam þmogui, vienvietis arba dvivietis, netoli centro. Kilester, D5. Kaina 350 arba 400 e. Tylus, graþus rajonas, ðalia Dart, autobusai, parduotuvë. Tel.: +353 85 708 8644 Dvivietis kambarys name Drimnagh, Dublin 12. Ðalia Luas stotelë. Kaina 400 e.

Tel.: +353 85 727 9958 Kambarys Smitfilde. Dublinas.

Tel.: +353 85 743 3354 Knocklyone, D16 du kambariai: dvivietis (380 e) ir vienvietis (250 e). Netoli Superquine, 15 autobuso stotelë.

Tel.: +353 87 746 3693

KITOS VIETOVËS

Vienvietis kambarys Adamstown.

Tel.: +353 85 755 6431 Du dvivieèiai kambariai po 350e. Depozitas ir mokesèiai. Yra internetas, netoli autobusø ir traukinio stotis. Maynooth.

Tel.: +353 85 843 8420 Double room Celbridge.

Tel.: +353 86 221 0556 Du vienvieèiai kambariai Luske uþ 200 eurø.

Name yra internetas, rusiðka TV. Tel.: +353 86 385 2817 Dvivietis kambarys porai arba vienam þmogui Lusk, Co Dublin nuo liepos 1 d. Kaina 450 e, mokesèiai, depozitas.

Tel.: +353 85 750 6984 Du kambariai Edgeworthstown atskiriems asmenims. Pigiai.

Tel.: +353 87 218 7854

ðeimai

ar

Dvivietis kambarys su duðu. Vienam þmogui - 250 per mën., dviems - 330 per mën. bei mokesèiai.

Netoli baseino, Taros Court rajone. NAVAN. Tel.: +353 87 761 6240

IÐSINUOMOSIU GYV. PLOTÀ Iðsinuomoèiau nebrangiai kambará Dubline netoli DIT instituto. Tel.: +353 85 703 3019 A woman is looking to rent a double room at Rathfarnham, close to Nutgrove sh. c. Social payment. Tel.: +353 85 833 3402 Moteriai be ðeimos skubiai reikalingas kambarys Durrow mieste.

Tel.: +353 87 325 9253 Ieðkau nebrangaus buto arba Monaghane. Tel.: +353 87 414 1166

kambario

Ieðkau vienvieèio kambario Blanchardstowne, D15, netoli prekybos centrø.

Tel.: +353 85 165 2052 Dvi moterys nebrangiai iðsinuomotø kambará miesto centre arba netoli jo.

Tel.: +353 85 825 9050 Pora su dviejø metø mergaite ieðko dvivieèio kambario Clondalkine arba netoli Park West.

Vaidas. Tel.: +353 86 849 7648

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

22

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

Reklama

Didmeninë prekyba spauda!

Registruokitës svetainëje www.shop.russianireland.com ir uþsisakykite pilnà sàraðà su kainoraðèiu arba raðykite rita@russianireland.com arba skambinkite 01 874 0004

Reklama -

-

PSICHOLOGINË PAGALBA TELEFONU (iðankstinis apmokëjimas per Western Union) ÐEIMOS, MEILËS SANTYKIØ POZITYVÛS SPRENDIMAI KODAS NUO RÛKYMO, ALKOHOLIO STRESO, BAIMIØ ÐALINIMAS TARO KORTØ PROGNOZË ASTROLOGIJA.

PARAPSIHOLOGË AURA. Tel.: +353 85 762 69 22 www.auraprognosis.com

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

PALYDOVINË TELEVIZIJA REKLAMA skatina prekybà Ði vieta Jûsø reklamai

Kaina - tik

6 3 * eurai Tel.: 018740004

* Yra papildomø salygø

Áranga ir jos dalys

Pardavimas ir árengimas visoje Airijoje.

Lietuviðkas, rusiðki, ukrainietiðki, angliðki ir kiti televizijos kanalai.

Galime sumontuoti bei pastatyti ir kliento árangà

Tel. +353 87 9252479 Dirbame be poilsio dienø

Remontas ir serviso aptarnavimas Kompiuterinë diagnostika “BOSH” Starteriø ir Generatoriø remontas Vaþiuoklës ir varikliø remontas Greièio dëþiø remontas Signalizacijø instaliacija Stiklø tamsinimas Lempø reguliavimas Xenon instaliacija Firmoms ir Taksi

NUO Ð.M. GEGUÞËS MËNESIO LEIDINYS KAINUOJA 2 EURUS.

PASKUBËKITE UÞSIPRENUMERUOTI IKI BIRÞELIO MËNESIO PABAIGOS UÞ SENÀ KAINÀ.

Uþsiprenumeruoti „Lietuvá“ galite

www.shop.russianireland.com arba uþpildþius prenumeratos kuponà ir atsiuntus redakcijos adresu.

Kuponas 19 psl.

23

24

Nr.22 (201) birþelio 3 d., 2009

Reklama

20 eurø

Uþsisakyk “Lietuvá” internete

www.shop.russianireland.com ÐI VIETA

To advertise

REKLAMAI KAINUOJA TIK

call Sandra

82.50 EURØ

01 874 0004

Dirbame i, a k ð i b y k ne kie ! i a k ð i b o koky