Catàleg joves-adults català 2017

Catalogo Jovenes-adultos catalan.qxp_Layout 1 28/9/17 5:19 p.m. Page 1

Edicions en català

María José Ferrada

Mexique, el nom del vaixell

L I B R O S

D E L

Ana Penyas

Z O R R O

R O J O

Premi Nacional a la Millor Labor Editorial 2011 Ministeri de Cultura d’Espanya Premi a la Millor Editorial d’Europa 2015 Fira del Llibre de Bolonya www.librosdelzorrorojo.com

Catalogo infantil 17 CATALAN.qxp_Layout 1 29/9/17 12:38 p.m. Page 3

N ov et at

À L B U M S I L · LU S T R AT S

Mexique, el nom del vaixell

María José Ferrada Il·lustracions:

Ana Penyas

Aquest llibre explica la història d’un vaixell, sabent que no hi ha un registre de tots aquells que cada dia travessen l’oceà, traslladant persones que tenen dret a una vida digna.

El 27 del maig del 1937, un grup format per 456 nens i nenes van embarcar al transatlàntic Mexique, que va salpar des de Bordeus rumb a Mèxic. Estava previst que s’hi quedessin uns mesos, però no comptaven amb la derrota republicana ni amb l’inici de la Segona Guerra Mundial. Els «nens de Morelia» que van aconseguir tornar, algunes dècades més tard, van trobar-se un país, uns germans i uns paisatges que ja no reconeixien.

«De nit, tanco els ulls i sento el batre de les onades.

Crec que li diuen alguna cosa al vaixell.»

María José Ferrada | Ana Penyas Xile, 1977. María José Ferrada és llicenciada en Comunicació Social per la Universitat Diego Portales. Va rebre el Premio Academia Chilena (2013) i la menció d’honor en la categoria de Ficció a la Fira de Bolonya (2017).

Ana Penyas va néixer a València, el 1987, i és graduada en Belles Arts. El 2015 va obtenir una menció en Iberoamérica Ilustra i el 2016 va guanyar el VII Catálogo Iberoamericano Ilustra i el Premio de Novela Gráfica Fnac-Salamandra Graphic.

A partir de 5 anys; 26,6 x 23,6 cm; 32 p. Cartoné 978-84-946507-9-6

Catalogo Jovenes-adultos catalan.qxp_Layout 1 28/9/17 5:19 p.m. Page 2

M ai g 20 16

S È R I E I L LU S T R ATA

«L’home, en canvi, romania

allà assegut sense moure’s.

Estava massa cansat per prosseguir caminant ».

Aquest relat és la vuitena part d’un iceberg —com ho diria Hemingway—, una instantània d’eloqüència concisa sobre les víctimes de la Guerra Civil espanyola, o de qualsevol altra guerra.

16,5 x 24 cm; 48 p.

Cartoné amb sobrecoberta 978-84-9449-427-7

El vell al pont | Ernest Hemingway Il·lustracions: Pere

Ginard Epíleg: Ian Gibson

En plena ofensiva feixista, en algun lloc de l’Ebre, un vell sembla clavat en un pont, incapaç de reaccionar. No se sap si espera la mort o en fuig. S’ha vist obligat a abandonar el seu poble natal i ho ha perdut tot per culpa de la barbàrie de la guerra.

Pere Ginard aconsegueix, amb les seves il·lustracions inspirades en els fotomuntatges de John Heartfield i en autors emblemàtics del fotoperiodisme donar nova vida a imatges anònimes.

L’epíleg de Ian Gibson, especialista en història contemporània, ofereix, de manera precisa i rigorosa, la contextualització dels fets subjacents al conte de Hemingway.

Catalogo Jovenes-adultos catalan.qxp_Layout 1 28/9/17 5:19 p.m. Page 3

N ov et at

S È R I E I L LU S T R ATA

La metamorfosi Franz Kafka Il·lustracions:

Luis Scafati

La metamorfosi, una de les ficcions més cèlebres de la literatura del segle XX, i peça clau en la seva producció literària, és un vast i vívid malson en què gravita tota la intensitat de Kafka.

Les il·lustracions del gran artista argentí Luis Scafati recreen admirablement els peculiars ambients i personatges d’aquest relat i conviden el lector a una aventura memorable.

El treball de Scafati sobre aquest clàssic ha estat objecte de diverses exposicions a Llatinoamèrica i Europa que l’han reconegut com una de les millors interpretacions gràfiques realitzades sobre l’angoixant història de Gregor Samsa.

Des de l’aparició a Libros del Zorro Rojo, s’ha traduït i publicat a nombrosos països d’Europa i d’Àsia, i s’ha inscrit entre els millors homenatges a l’escriptor «el món del qual —en paraules del crític alemany Walter Benjamin— és un teatre universal».

13 x 12,3 cm; 128 p. Rústica 978-84-9449-423-9

Catalogo Jovenes-adultos catalan.qxp_Layout 1 28/9/17 5:19 p.m. Page 4

Dràcula Luis Scafati

26,5 x 21 cm; 108 p. Cartoné 978-84-9650-968-9

Luis Scafati ens mostra una incursió per paratges inhòspits i habitacions tancades, on la vida i la mort es devoren salvatgement. A través d’un notable treball d’il·lustració compost per més de cinquanta estampes, Scafati realitza un homenatge al mític personatge i al vast imaginari que, des de fa segles, ha inspirat la literatura sobre vampirs.

Menció d’Honor d’Il·lustració Visual / Daniel Gil Finalista del Festival del Llibre Il·lustrat CJ / Corea «Mort mentre el sol recorre el dia il·luminant el món, el comte espera el retorn de les ombres que el despertaran; llavors, com un sinistre animal nocturn, perseguirà noves víctimes que alimentin amb sang la seva immortalitat».

Catalogo Jovenes-adultos catalan.qxp_Layout 1 28/9/17 5:19 p.m. Page 5

S È R I E I L LU S T R ATA

Bestiari H. P. Lovecraft Il·lustracions:

Enrique Alcatena

Vint-i-dues criatures ens condueixen al món pertorbador del gran mestre de la narrativa fantàstica.

Les imatges d’Enrique Alcatena ens revelen les bèsties més inquietants de l’univers de Howard Phillips Lovecraft en un descens magistral cap als abismes del terror.

«L’emoció més antiga i més intensa de la humanitat és la por, i la més antiga i la més intensa de les pors és la por a allò que ens és desconegut». L’horror sobrenatural en la literatura, H. P. L.

«Em vaig trobar cara a cara amb els noms que havia sentit en algun lloc en les connexions més horroroses: Yuggoth, el Gran Cthulhu, Tsathoggua, Yog-Sothoth, Azathoth, Hastur, i el Magne Innominandum… i vaig viatjar cap enrere a través d’eons innombrables i dimensions inconcebibles fins a mons més antics, ens exteriors que l’autor enfollit del Necronomicon només havia suposat de la manera més imprecisa».

16 x 24 cm; 68 p. Cartoné enquadernat amb tela 978-84-9650-949-8

Catalogo Jovenes-adultos catalan.qxp_Layout 1 28/9/17 5:19 p.m. Page 6

BIOGRAFIES IL·LUSTRADES

Poe Jordi Sierra i Fabra Il·lustracions:

Alberto Vázquez

La vida d’Edgar Allan Poe pren en aquesta obra tota la seva dimensió humana, la de l’escriptor, el geni del qual ha de lluitar contra les adversitats. Els escàndols, la misèria, la mort, la demència i, en el decurs d’aquests, la gestació d’una obra sublim, travessen els dies i les nits d’un creador visionari, marcat per la tragèdia.

Jordi Sierra i Fabra, Premi Nacional de Literatura Infantil i Juvenil, ha sabut elaborar un vívid retrat de Poe i de la seva literatura, que Alberto Vázquez ha dotat amb estampes d’una bellesa inquietant.

«Hi havia dies que es veien obligats a menjar pa i melassa. No hi havia res més. La Maria Clemm feia treballs de costura. La Virgínia era massa fràgil. Solien passar fred per estalviar el combustible de l’estufa, però no podien escatimar l’oli de balena ni el petroli del llum, perquè en la foscor era impossible escriure».

16 x 24 cm; 140 p. Rústica amb solapes 978-84-9241-244-0

Catalogo Jovenes-adultos catalan.qxp_Layout 1 12/4/16 9:57 a.m. Page 7

Libros del Zorro Rojo Barcelona Llull, 51, 6-4 Tel. +34 933 076 850 Tel./Fax +34 931 853 412 ventas@librosdelzorrorojo.com

DISTRIBUÏDOR Les Punxes Distribuïdora Carrer de Sardenya, 75-81 08018 Barcelona Tel. 902 107 581 punxes@punxes.es www.punxes.es