CROESO I AIL RIFYN LGBTQYMRU: Y CYLCHGRAWN! Roeddwn wedi sôn bod LGBTQYMRU eisoes wedi bod ar daith anhygoel, ac nid yw'r tri mis diwethaf wedi bod yn ddim gwahanol. Gyda dros 80,000 o bobl wedi gweld rhifyn cyntaf y cylchgrawn, mae'n ddiogel dweud fy mod i, a gweddill y tîm, mor ddiolchgar am yr holl gefnogaeth ddiwyro. Gallu parhau i greu gofod lle y gallwn weld ein hunain a'n gilydd yw anadl einioes LGBTQYMRU a'n cenhadaeth bob amser yw dros y Gymuned, gan y Gymuned, yn ein geiriau ein hunain ac ar ein telerau ein hunain. Mae'n golygu cymaint i ni ei fod eisoes wedi golygu cymaint i chi. Thema drosfwaol y rhifyn hwn yw Gobaith, sef cysyniad yr wyf wedi dod i ddeall sydd wedi’i ymwreiddio ym mywydau pobl queer o bob man: gobaith am heddiw, ar gyfer yfory, ac ar gyfer ein gilydd wrth i ni ddechrau cyflwyno ein hunain yn ôl i'r gymdeithas ac i freichiau'r rheini sy’n annwyl i ni. O'n stori nodwedd ar ddileu deurywioldeb a sut i fynd i'r afael ag ef, i gyflwyno prosiect llety â chymorth LGBTQ + cyntaf Cymru, byddwch yn dod i weld gobaith a sut y gall gyflwyno ei hun mewn sawl ffordd wahanol. Ac er bod digwyddiadau diweddar wedi ennyn gobaith am ddyfodol gwell i unigolion queer gydag araith y Frenhines yn awgrymu y bydd therapi trosi’n dod i ben yn y DU, ein sylwebydd, Owen Hurcum, yn dod yn Faer anneuaidd cyntaf y byd, a thri gwleidydd sydd wedi 'dod allan' yn cael eu hethol yn Aelodau Senedd yng Nghymru, mae'n ddyletswydd ar y Gymuned i gydnabod a mynd i'r afael â'r naratif gwrth-draws cynyddol sydd wedi cael lle i grynhoi o fewn y gymdeithas ehangach. Fel Bwrdd Golygyddol, rydym am ailadrodd ein cefnogaeth lawn a diamwys i'n cymuned anneuaidd a thraws. Rydym yn gadarn yn ein hymrwymiad i ddarparu gofod diogel a chynhwysol drwy'r gwasanaethau a ddarparwn. Rydym yn gwrthwynebu'r rhai sy'n arddel safbwyntiau trawsffobig neu nad oes ganddynt ymrwymiad clir a chadarnhaol i herio gwahaniaethu o'r fath a’i ddileu. Unwaith eto, hoffwn ddiolch i'r Golygyddion Cymunedol anhygoel, y Gohebwyr Cymunedol, y Gwesteion Arbennig, a'r cyfranwyr sydd wedi cymryd yr amser i lunio'r weledigaeth ar gyfer y cylchgrawn hwn. Ni allem fod wedi gwneud hyn hebddoch chi. Hoffwn hefyd estyn diolch arbennig i Elusen METRO a'i phartneriaid LGBTQ+ Covid-19 Fund, a ariennir gan Comic Relief, am y gefnogaeth rydych wedi'i darparu. Gobeithio y gwnewch chi fwynhau. Bleddyn
LGBTQYMRU
3
