Inverteix al Baix Penedès 7 raons per invertir a la comarca
Invest in Baix Penedès 7 reasons to invest in the region
DIRECCIÓ < LLEIDA / SARAGOSSA
AP-2
EL MONTMELL
AP-2
BAIX PENEDÈS
AP-7 SANT JAUME DELS DOMENYS
LLORENÇ DEL PENEDÈS
MASLLORENÇ
BANYERES DEL PENEDÈS
LA BISBAL DEL PENEDÈS CIRCUIT
ALBINYANA BONASTRE
SANTA OLIVA
L’ARBOÇ
BELLVEÍ
EL VENDRELL CALAFELL
COMA-RUGA
AP-7
REUS TORREDEMBARRA
AP-7
TARRAGONA
DIRECCIÓ < VALÈNCIA
Inverteix al Baix Penedès 7 raons per invertir a la comarca
Invest in Baix Penedès 7 reasons to invest in the region
CUNIT
AP-7
DIRECCIÓ BARCELONA / GIRONA >
DIRECCIÓ > BARCELONA
C-32
BARCELONA C-32 SITGES
01
Ubicació privilegiada, accessible i connectada amb l’exterior
pàg. 4
Privileged location, accessible and Connected with the outside
02
Disponibilitat de sòl industrial, comercial i de serveis
pàg. 6
Availability of industrial, commercial and services land
03
La comarca i la indústria de l’automòbil
pàg. 7
The region and the automotive industry
04
La comarca i l’activitat logística
pàg. 8
The county and logistics activities
05
Un servei públic d’acollida a les noves empreses: L’EINA Espai Empresarial A public reception service for new businesses: L’EINA Business Space
06
Centres de formació i capacitació laboral Training centers and job training
07
Entorn natural i qualitat de vida
pàg. 12
Tourism, Natural environment and quality of life
pàg. 11
pàg. 10
Equidistància a grans mercats: el barceloní i el tarragoní Equidistant to large markets: Barcelona and Tarragona
01 Ubicació privilegiada, accessible i connectada amb l’exterior El Baix Penedès està situat a l’extrem sud-oest de la
The Baix Penedès is located in the extreme southwest of
depressió prelitoral, s’obre a la Mediterrània al sud per
the littoral depression, opens to a Mediterranean south
una costa de platges. Conforma una part de la segona
coast beaches. It forms part of the second ring of the
corona de l’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB), té
Metropolitan Area of Barcelona (AMB) with a population
una població de 66.407 habitants amb una superfície de
of 66,407 inhabitants in an area of 295.37km and a den-
295.37km i una densitat de 225 hab./km². La seva capital
sity of 225 hab. / Km ². Its capital is El Vendrell.
és El Vendrell.
INVERTEIX AL BAIX PENEDÈS
El Vendrell is 65km from Barcelona, 30km from Tarragona,
El Vendrell es troba a 65km de Barcelona, 30km de Tar-
Reus 44 km, 212 km from France (La Jonquera) and 550km
ragona, 44 km de Reus, 212 km de França (La Jonquera)
from Madrid. Also, is 37km from the port of Tarragona.
i 550km de Madrid. A més, es troba a 37km del port de
4
Privileged location, accessible and connected with the outside.
Tarragona.
Road network:
Xarxa viària:
connects directly to the Barcelona region along the coast,
S’hi pot accedir a través de les autopistes C-32, que con-
AP-7 and AP-2, which connect with major provincial capi-
necta la comarca directament a Barcelona per la costa;
tals (Barcelona, Tarragona, Girona and Lleida ) inside of
AP-7 i AP-2, que la connecten amb les principals capitals
Catalonia, and the N-340, and other secondary roads.
de província (Barcelona, Tarragona, Girona i Lleida) per l’interior de Catalunya, i la nacional N-340, a més d’altres vies secundàries.
It can be accessed through the C-32 motorway, which
Fàcil accés a la xarxa viària: C32, AP7 i AP2 Easy access to the road network: C32, AP7 and AP2
Xarxa ferroviària i autobusos:
Rail network and buses:
Disposa de 8 estacions de tren connectades amb Barce-
It has 8 train stations connected to Barcelona through R2
lona a través de les línies R2 i R4 de rodalies, i 5 estacions
and R4 commuter lines, and 5 stations connected with
connectades amb Barcelona, Tarragona i Lleida a través
Barcelona, Tarragona and Lleida through R13, R14 and R15
de les línies R13, R14 i R15. La xarxa viària facilita l’accés a
lines. The road network provides access to stations high
les estacions d’alta velocitat (AVE) de Barcelona-Sants i
speed (AVE) of Barcelona-Sants and Camp de Tarragona,
Camp de Tarragona, que connecten de manera ràpida amb
quickly connecting with other Spanish cities such as
altres capitals espanyoles com Lleida, Saragossa i Madrid,
Lleida, Zaragoza and Madrid, or France. It has a wide network of local public transport by bus,
Disposa d’una àmplia xarxa de transport públic local amb
which interconnects the different municipalities of the
autobús, que connecta entre sí els diferents municipis de
region, and country, connecting the region with the rest of
la comarca, i nacional, que connecta la comarca amb la
Catalonia.
resta de Catalunya.
Aerial Network:
Xarxa aèria:
The capital of the region is located 32km away from Reus
La capital de la comarca es troba a 32km de l’aeroport de
Airport and 45km from Barcelona. Equidistance in the
Reus i a 45km del de Barcelona. L’equidistància als dos
two airports large flight short and medium term, and
aeroports amplia l’oferta de vols de curta i mitja durada, i
facilitates access to international flights.
facilita l’accés a vols internacionals.
Seaport Network:
Xarxa marítima
The Baix Penedès is halfway between two major com-
El Baix Penedès és a mig camí de dos grans ports comer-
mercial seaports: Port of Barcelona and Tarragona port,
cials : El port de Barcelona i el port de Tarragona, capaços
capable of operating with all kinds of goods and key to
de operar amb tot tipus de mercaderies i peces clau del
economic development in Catalonia.
desenvolupament econòmic de Catalunya.
5
INVERTEIX AL BAIX PENEDÈS
o amb França.
02 Disponibilitat de sol industrial, comercial i de serveis Un dels elements de competitivitat que distingeix el Baix
One element of competitiveness that distinguishes the
Penedès és la disponibilitat de sòl industrial, comercial i
Baix Penedès is the availability of industrial, commercial
de serveis per localitzar activitat econòmica de tot tipus
and services land to locate economic activity of all kinds
i de qualsevol sector, i de sòl urbanitzable. Més de 1,5
and in all sectors, and developable land. More than 1.5 mil-
milions de m2, en els abundants i excel·lentment comuni-
lion m2, on the abundant and excellently communicated.
cats. polígons industrials distribuïts per tota la comarca.
industrial sites located throughout the county.
Als polígons s’hi desenvolupen activitats com: industries
Traditional industries, construction, sale and repair of
tradicionals, construcció, venda i reparació de vehicles,
motor vehicles, wholesale and retail, furniture, electrical
comerç a l’engròs i minorista, fabricació de mobles, fab-
component manufacturing, transport and communication
ricació de components elèctrics, transport i comunicació i
and restoration: In polygons activities as they develop.
restauració.
INVERTEIX AL BAIX PENEDÈS
6
Availability of industrial, commercial and services land
The availability of land in estates and development land
La disponibilitat de sòl a polígons, i de sòl urbanitz-
confers to Baix Penedès an important asset, and ex-
able confereix al Baix Penedès un important actiu, i
plained, along with the excellent accessibility. In fact, the
explica,juntament amb l’excel·lent accessibilitat, que
population has increased by 37.7% in recent years, which
s’hagi incrementat en un 37,7% la població en els últims
becomes in a favorable condition for economic activity.
anys, el que esdevé una condició favorable per l’activitat econòmica.
03 La comarca i la indústria de l’automòbil El 50% de les empreses industrials de la comarca es poden vincular al sector de l’automòbil i les seves activitats auxiliars i ocupen al voltant del 7% de la població. Són principalment PIMES proveïdores especialitzades en un determinat procés productiu o en una tecnologia o maquinària específica. La comarca està a prop i ben connectada a d’altres centres neuràlgics del sector automobilístic (Alt Penedès o primera corona de l’AMB –Vallès Occidental, Vallès Oriental i Baix Llobregat –). Catalunya sempre ha estat una destinació preferent per
The region and the automotive industry
a la instal·lació del centres de disseny industrial dels principals fabricants mundials d’automòbils i hi predominen multinacionals estrangeres amb R+D dedicats al sector. Entre aquest centres destaca Applus IDIADA, situat a Santa Oliva al Baix Penedès. És l’empresa de serveis d’enginyeria més gran des sud d’Europa dedicada al disseny, assaig, enginyeria i homologació per a la indústria de l’automoció internacional. També destaca la presència a la comarca de multinacionals del sector com Saint-Gobain, líder de la manufactura de vidres per vehicles automòbils des de fa més de 80 anys.
50% of industrial enterprises of the region can be linked to the automotive industry and its auxiliary activities and employ about 7% of the population. SME suppliers are mainly specialized in a particular production process or in a specific technology or machinery. The region is close and well connected to other hubs in the automotive sector (Barcelona or first crown-Barcelona, Vallès Oriental and Baix Llobregat ). Catalonia has always been a preferred destination for the installation of industrial design centers of the world’s leading automobile manufacturers and foreign multinationals dominate R & D dedicated to the sector. Between these centers highlights Applus IDIADA, located in Santa Oliva in the Baix Penedès. It is the largest engineering services company from southern Europe dedicated to the design, testing, engineering and certification for the international automotive industry.
After California, Catalonia is the second area of the world in advanced automotive design centers.
It also highlights the presence in the county of multinational companies like Saint-Gobain, a leading glass manufacturing motor vehicles for over 80 years.
7
INVERTEIX AL BAIX PENEDÈS
Després de Califòrnia, Catalunya és la segona zona del món en centres de disseny avançat d’automoció.
04 La comarca i l’activitat logística
The county and logistics activities
El Baix Penedès es una de les comarques catalanes amb
The Baix Penedès is one of the Catalan counties with
més avantatges per desenvolupar activitats logístiques
more advantages to develop logistics activities (acquisi-
(adquisició, transport, emmagatzematge i distribució de
tion, transportation, storage and distribution of goods)
mercaderies) per dos grans motius:
for two reasons:
• La seva excel·lent situació geogràfica i accés a vies
• Its excellent location and access to fast road and rail.
ràpides per carretera i ferroviàries.
• The availability of low cost industrial land.
• La disponibilitat de sòl industrial de baix cost. The logistics space channel traffic flows and prevent the Els espais logístics canalitzen els fluxos de transport i
proliferation of movements, which is a cheaper industrial
eviten la multiplicació de moviments, el que suposa un
costs. Logistics facilities allow the creation of additional
abaratiment dels costos industrials. Les instal·lacions
services: restaurants, hotels, financial services, class-
logístiques permeten la creació de serveis complemen-
rooms, workshops, shops, administration, monitoring,
taris: restaurants, hotels, serveis financers, aules de
maintenance, R + D + I, etc..
formació, tallers, comerços, administració, vigilància, manteniment, activitats de R+D+I, etc.
For competitiveness and logistics performance criteria
Per a la competitivitat i operativitat de la plataforma
intermodal terminal and rail access plots), functionality
logística es plantegen criteris com: accessibilitat viària,
(areas of business and commercial equipment and com-
intermodalitat ferroviària (terminal intermodal ferroviària
plementary activities), development phases (adaptation
i parcel·les amb accés ferroviari), funcionalitat (zones
to infrastructure needs), flexibility (ability to adapt to the
d’equipament i activitats complementàries empresarials
demand requirements in each phase), and environmental
i comercials), desenvolupament per fases (adaptació a
adaptation
les necessitats d’infraestructures), flexibilitat (capacitat d’adaptació als requeriments de la demanda en cada
Cimalsa, a public company that promotes it in Cata-
Una de les plataformes logístiques estratègiques dis-
LogisPenedès, partially covering the municipalities of
senyades per CIMALSA, empresa pública que les promou
L’Arboç, Banyeres del Penedès, Sant Jaume dels Domenys
al territori català, és el Centre Intermodal del Penedès,
, Castellet and Gornal, and Santa Margarida i els Monjos.
els termes municipals de l’Arboç, Banyeres del Penedès, Sant Jaume dels Domenys, Castellet i la Gornal, i Santa
lonia, is the Penedès Intermodal Center, known as
This platform is of priority for logistics companies and logistics centers of large companies seeking spaces with
Margarida i els Monjos.
reasonable conditions and infrastructure services and
Aquesta plataforma es destinarà prioritàriament a em-
for example, logistics centers businesses or parcel and
preses logístiques o centres logístics de grans empreses,
groupage.
que busquen espais amb condicions d’infraestructures i serveis raonables i amb una situació òptima pel que fa a comunicacions terrestres; per exemple, centres logístics d’empreses o empreses de paqueteria i grupatge. INVERTEIX AL BAIX PENEDÈS
One of the strategic logistics platforms designed by
fase), i adequació mediambiental
conegut com a LogisPenedès, que abasta parcialment
8
such as raised platform: road access, rail intermodal (rail
optimal situation regarding terrestrial communications,
http://www.cimalsa.cat/centres/penedes/penedes.htm
INVERTEIX AL BAIX PENEDĂ&#x2C6;S
9
05 Un servei públic d’acollida a les noves empreses: L’EINA Espai Empresarial L’Eina es un espai empresarial de l’Ajuntament de El
L’EINA is a business department of the city council of El
Vendrell i el primer interlocutor amb el teixit productiu.
Vendrell and the first caller with the productive sector. Its
Té com a principal objectius impulsar la competitivitat i el
main objectives boost competitiveness and growth of the
creixement del sector empresarial; contribuir a la creació
business sector, contributing to job creation and encour-
d’ocupació; i fomentar la col·laboració público-privada.
age public-private partnerships.
Els principals serveis de l’Eina són:
The main services of L’EINA are:
Servei d‘Allotjament empresarial: serveis d’ubicació tem-
Business Hosting Service: providing temporary location
poral d’empreses nouvingudes que precisen d’un espai
for newcomers you require a transitional space to organ-
transitori per organitzar la seva implantació a la comarca.
ize its implementation in the region.
Servei d‘Informació i acompanyament a la instal·lació:
Information and support to the installation: helping to
tot ajudant a cercar l’espai industrial més adequat, els
find the most suitable industrial space, any existing public
possibles ajuts públics existents, agilitzar tràmits, contac-
support, streamline procedures, contact institutions, etc..
tar institucions, etc.
Business Advisory Service: in areas such as strategy,
Servei d’Assessorament Empresarial: en àmbits com
marketing, financial analysis, management and organiza-
estratègia, màrqueting, anàlisi financer, gestió i organit-
tion, innovation, quality, etc..
zació, innovació, qualitat, etc.
Area Business Education: in which training activities
Espai de Formació Empresarial: en el que s’organitzen
aimed at managers and business control tables are
activitats formatives adreçades a quadres directius i de
organized.
comandament d’empreses.
Entrepreneurial Network: comprised of a wide range of
Xarxa Emprenedora: conformada per un ampli ventall
companies based in the region that collaborate with each
d’empreses instal·lades a l comarca que col·laboren entre
other and jointly contribute to the creation of value.
elles i contribueixen conjuntament a la creació de valor.
10
A public reception service for new businesses: L’EINA Business Space
Support personnel search through a very effective job
Suport a la cerca de personal, a través d’una borsa de
board that helps companies in the region to find therein
treball molt eficaç que ajuda a les empreses de la comarca
the right people to fill vacancies that occur.
a trobar en la mateixa les persones més adients per cobrir INVERTEIX AL BAIX PENEDÈS
les vacants que es produeixen. Persona de contacte: Andreu Ventosa
T | 34 977 668 312 @ | aventosa@leina.org W | www.leina.org
Contact Person: Andreu Ventosa
T | 34 977 668 312 @ | aventosa@leina.org W | www.leina.org
06 Centres de formació i capacitació laboral El Baix Penedès disposa de centres de formació professional en diferents famílies professionals entre las que destaquen graus mitjos i superiors en automoció, administració i finances, informàtica o instal·lacions electrotècniques. La situació geogràfica i les comunicacions per via terrestre i ferroviària connecten fàcilment la població amb centres universitaris de prestigi nacional i internacional com l’Universitat Rovira i Virgili (URV de Tarragona), les universitats de Barcelona (UB, UPC o la Pompeu Fabra) o el molt proper Campus Politècnic (UPC) de Vilanova i la Geltrú. Al 2013 s’ha iniciat l’ampliació del Centre de Recursos
Training centers and job training
per a l’Aprenentatge i la Investigació (CRAI) de Comaruga, la seu de la URV al Baix Penedès. En aquest centre
The Baix Penedès has training centers in different profes-
s’imparteixen els estudis de Grau en diferents disciplines,
sional groups among which middle and higher degrees
i permet actuar com a motor del progrés cultural, con-
in automotive, administration and finance, computer
tribuint al desenvolupament social i econòmic de l’entorn.
science or electrical installations.
En l’àmbit de l’automoció, el 2014 entrarà en servei el
The geographical location and communications by road
Centre d’Excel·lència per a la Formació Professional de
and rail easily connect the population to university centers
l’Automoció de Martorell. Se situa a 48km de El Vendrell i
nationally and internationally renowned as the Rovira
és fàcilment accessible per via terrestre. Es preveu formar
i Virgili University (URV Tarragona), the universities of
18.000 persones l’any procedents de la formació profes-
Barcelona (UB, UPC or Pompeu Fabra) or very near the
sional, ocupacional i continua.
Polytechnic Campus (UPC) of Vilanova and Geltrú. In 2013 has begun expanding the Resource Centre for Learning and Research (CRAI) of Coma-ruga, the headquarters of the URV in the Baix Penedès. In this center, graduate studies in different disciplines are taught and allowed to act as an engine of cultural progress, contributing to social and economic development of the environment. In the automotive field in 2014 will enter service the Center of Excellence for Training of Motoring Martorell. It is situated 48km from El Vendrell and is easily accessible by road. Is expected to train 18,000 people a year from the
11
INVERTEIX AL BAIX PENEDÈS
professional, occupational and continuing education.
07 Entorn natural i qualitat de vida Per sobre de moltes raons, la comarca del Baix Penedès
Above many reasons, the Baix Penedès is a great place to
és un gran espai per viure on es gaudeix d’una qualitat de
live or enjoy an enviable quality of life, where the combi-
vida envejable, on la combinació de clima, entorn i cultura
nation of climate, environment and culture make superb
composen un trinomi extraordinari.
trinomial.
El seu suau clima permet realitzar activitats a l’aire
The mild climate allows outdoor activities almost all year
lliure pràcticament tot l’any en els 12,5km de platges
in the 12.5 km of equipped, quiet and easily accessible
equipades,tranquil·les i de fàcil accés, que les fa recoman-
beaches, which makes them desirable to go with family.
ables per anar-hi en família.
INVERTEIX AL BAIX PENEDÈS
12
Tourism, Natural environment and quality of life
The region offers many areas of interest for people who
La comarca ofereix moltes zones d’interès per persones
want to walk or bike as Montmell range where you can
que la volen recórrer a peu o en bicicleta com ara la serra
make countless trips to nature while enjoying cultural
del Montmell on s’hi poden fer innumerables excursions
activities such as visits to the castles of San Miguel or
per la natura gaudint alhora d’activitats culturals, com la
Montmell.
visita als castells de Montmell o Sant Miquel.
La comarca ofereix una gran oferta cultural i de lleure. El
The region offers a rich cultural and leisure activities. The
Baix Penedès disposa d’una oferta gastronòmica variada i
Baix Penedès has a varied and exquisite cuisine based
exquisida basada en plats de la cuina catalana tradicional
on dishes of traditional Catalan cuisine on land and sea
de mar i terra acompanyada de vins i caves d’alta qualitat
accompanied by wines and cavas high quality in the
elaborats a les vinyes de la comarca, que conformen una
vineyards of the region, which make up a large part of its
bona part del seu paisatge agrícola.
agricultural landscape.
L’oferta comercial és concentra en les principals pobla-
The commercial offer is concentrated in the main towns
cions i El Vendrell, com a capital de comarca disposa d’una
and El Vendrell, the capital of region has a wide and varied
oferta amplia i variada distribuïda per un centre urbà
range distributed by a pleasant pedestrianized city center
peatonalitzat agradable pel passeig que aconsegueix un
along the promenade with a great dynamism during the
gran dinamisme durant la Fira de Santa Teresa al mes
Feria de Santa Teresa in October.
d’octubre. The music is also very present in the county. Pau Casals, cellist and admired and recognized throughout composer,
Casals, violoncel·lista i compositor admirat i reconegut
born in El Vendrell. His association with the region and
arreu, va néixer a El Vendrell. La seva vinculació amb la
specifically his birthplace was constant. The town pays
comarca i concretament amb la seva ciutat de naixement
tribute showing visitors the most important passages of
va ser constant. La vila li ret homenatge mostrant als visi-
his life and work.
tants els passatges més importants de la seva vida i obra.
13
INVERTEIX AL BAIX PENEDÈS
La música també està força present a la comarca. Pau
RECORDEU: SI TENIU PROJECTES D’EXPANSIÓ O RELOCALITZACIÓ, CONTACTEU AMB EL NOSTRE SERVEI D’ACOLLIDA. REMEMBER: IF YOU HAVE EXPANSION PROJECTS OR RELOCATION, CONTACT OUR WELCOME SERVICE.
Servei d’acollida a les empreses Hosting companies service W www.leina.org T +34 977 668 312
INVERTEIX AL BAIX PENEDÈS
14
Persona de contacte: Contact Person: Andreu Ventosa - aventosa@leina.org
INVERTEIX AL BAIX PENEDÈS
15
Projecte subvencionat pel Servei d’Ocupació de Catalunya en el marc dels Programes de suport al desenvolupament local i cofinançat pel Fons Social Europeu.