2017 ํ•œ์ธ์†Œ์‹ 1์›”ํ˜ธ

Page 78

Korcham News

์ฝ”์ฐธ

๋”๋ถˆ์–ด ํ•จ๊ป˜, 2016 CSR ์žฅํ•™๊ธˆ ์ˆ˜์—ฌ์‹ 70์—ฌ ํ›„์›์‚ฌ, ๊ฝ์ฐŒ์„ฑ 100๋ช…์˜ ์žฅํ•™์ƒ์— ์ด 10์–ต๋™ ํ›„์›

์ด์‹œ์ธ๋ฏผ์œ„์›ํšŒ, ๊ด€์„ธ์ด๊ตญ)์˜ ์ถ”์ฒœ์„ ํ†ตํ•ด 100๋ช…์˜ ์žฅํ•™์ƒ์„ ์„ ๋ฐœ ํ•˜์—ฌ ์ด 10์–ต๋™์˜ ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ํ›„์›ํ•˜์˜€๋‹ค. ํ›„์›์— ์ฐธ์—ฌํ•œ ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์—…์€ CJ๋Œ€ํ•œํ†ต์šด, DK UIL VIETNAM, DUO VINA, HEY KOREAN, HS F&B, ICOMER VINA, I-MAR, KB ๊ตญ๋ฏผ์€ํ–‰, K-HOLDINGS, KMW Viet Nam, LG์ „ ์ž, LS์‚ฐ์ „ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ๋ฒ•์ธ, MIT๊ฑด์„ค, NAMUGA, NHC, Samil CTS Vina, Sein I&D Vietnam, SH VINA, Sky Lake, SMBL(Small & Medium Business Link), THT, VDC-NET2E, Vina Circuit, Vina Pioneer Industrial, VTC SERVICE, ๊ธฐ์—…์€ํ–‰, ๊ธฐ์€๋ฌด์—ญ, ๋‚˜๋…ธํ…Œํฌ, ๋†ํ˜‘์€ํ–‰,๋Œ€์„  ๋ฒ ํŠธ๋‚จ, ๋Œ€์–‘ ๊ฐ€๋ฉ˜ํŠธ, ๋Œ€ํ•œ์ƒ๊ณตํšŒ์˜์†Œ, ๋‘์‚ฐ๋น„๋‚˜, ๋ฝ์•ค๋ฝ, ๋กฏ๋ฐ์‡ผํ•‘, ๋ฏธ์›, ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ ํƒœํ‰์–‘, ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ ์œจ ์ฝ”์ฐธ์€ ์ง€๋‚œ 11์›” 30์ผ, โ€œVIETNAM-KOREA CSR AWARD 2016โ€ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด โ€œ2016๋…„ CSR ์žฅํ•™๊ธˆ ์ˆ˜์—ฌ์‹โ€์„ ๋Œ€์šฐํ˜ธํ…”์—์„œ ๊ฐœ์ตœํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ณธ ์žฅํ•™๊ธˆ์€ 2015๋…„ ์‹œ์ž‘๋œ โ€œ๋”๋ถˆ์–ด ํ•จ๊ป˜, ํ•œ๊ตญ CSR ์˜ ๋ฐคโ€ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ง„์ถœ ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์—…์ธ๋“ค์ด ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ๋Œ€ํ•™์ƒ๋“ค์„ ํ›„์› ํ•˜์—ฌ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ๊ณผ ํ•œ๊ตญ์ด โ€œ๋”๋ถˆ์–ด ํ•จ๊ป˜โ€ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ๋ฐœ์ „ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€์ž๋Š” ์ทจ์ง€์—์„œ ๋น„๋กฏ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ํ–‰์‚ฌ๋Š” ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋‚™ํ›„๋œ ์ง€์—ญ์ด์ž ํ•œ๊ตญ์ •๋ถ€์˜ ํ–‰๋ณต ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฝ์ฐŒ์„ฑ ์ถœ์‹  ํ•™์ƒ๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ, ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์—…์˜ ์ง„์ถœ๊ณผ ํ™œ๋™์— ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ๋„์›€์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฐ ์ •๋ถ€ ๊ธฐ๊ด€๋“ค(๋…ธ ๋™๋ณดํ›ˆ์‚ฌํšŒ๋ถ€, ์ƒ๊ณต๋ถ€, ๊ธฐํšํˆฌ์ž๋ถ€, ๊ณต์•ˆ๋ถ€, ๋†์—…๋†์ดŒ๊ฐœ๋ฐœ๋ถ€, ํ•˜๋…ธ

76

Korean News in Hanoi

์ดŒ, ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ ์ง€ํ‰, ๋ฒ ์Šค์ฝ”, ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ๋ฌผ๋ฅ˜ํ˜‘์˜ํšŒ, ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ํ•œ๊ตญ๊ฑด์„ค ํ˜‘ํšŒ, ๋ฒ ํŠธ๋‚จ-์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด ์‚ฐ์—…๋‹จ์ง€, ์‚ผ์„ฑ์ „์ž, ์„œ์›์ธํ…, ์„์šฐ์ข…ํ•ฉ ๊ฑด์„ค, ์‹œ๋…ธํŽ™์Šค, ์‹ ์›, ์‹ ํ•œ์€ํ–‰, ์—๋ฒ„ํ”ผ์•„, ์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค, ์˜์ง„๋น„๋‚˜, ์˜ˆ์‚๊ฝƒ๋ฐฉ, ์šฐ๋ฆฌ์€ํ–‰, ์šฐ์ฃผ๋น„๋‚˜, ์ด๋ Œํ…, ์žํ™”์ „์ž, ์นด๊ณ ๋Ÿฌ์‰ฌ, ์ฝ”๋„ท ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค, ์ฝ”์›จ์ด, ํŒŒ์›Œ๋กœ์ง์Šค ๋น„๋‚˜, ํŒŒํŠธ๋ก ๋น„๋‚˜, ํ•˜๋…ธ์ด ํ•œ์ธ ํšŒ, ํ•œ๋‚จ ์•„์ด์—”์”จ, ํ•œํ…์•ค์ปจ์„คํŠธใˆœ, ํ™์ง„ HJC, ์™ธ์—๋„ ์ต๋ช…์˜ ํ›„ ์› ๋ฐ ํ•™์ƒ์˜ ์‹ ๋ถ„์œผ๋กœ ์šฉ๋ˆ์„ ๋ชจ์•„ ์ฐธ์—ฌํ•œ ํ›„์›์‚ฌ์˜ ์ž๋…€ ์ž„ํ˜œ๋ฏผ ์–‘(UNIS 9ํ•™๋…„) ๋“ฑ ์ด 70 ํ›„์›์‚ฌ๊ฐ€ ์ฐธ์—ฌํ•˜์˜€๋‹ค. (ํ›„์›ํ•ด์ฃผ์‹  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์˜ ์ง„์‹ฌ์ด ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ์ถ”์ฒœ ๊ธฐ๊ด€๋“ค์—๊ฒŒ ์ž˜ ์ „ ํ•ด์กŒ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.)


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
2017 ํ•œ์ธ์†Œ์‹ 1์›”ํ˜ธ by Lee san - Issuu