:ادوسلا فسوي ينطولا ناوفنعلا زمر ربج ليمج سنوي يبأ فزوج – مرك نيج بيردتلاو دادعلإا ةرئاد | ثاحبلأا بتكم
1 لوأ ادوسلا سأر طقسم ايفكب : ةينامورلاو ةينانويلاو ةيقينيفلا دوهعلاب ،ةينايرسلاب "ةرخصلا تيب" وأ ،ايفكب راثآ لصتت برعلاو ةثيدحلا ايفكب امأ .كيلامملا اهرمدو تارم ثلاث لزلازلا اهيلع تضق .ةيبيلصلاو ةي ليبج دلاب نم اهيلإ تدفو نيح رشع سداسلا نرقلا فصتنم ىلإ اهتأشن عجرتف نيب ةمئاقلا ةعقبلا يه ،يرصحلا ىنعملاب ايفكبو .نييحيسملا نم تاعامج لامشلاو دعس مدق اهيلإو ،ةثديحملاو كسملا ةيقاس ةنس ،ادوسلا لآ دج ،دارم .1688 ةنس 1888 غبتلا ةراجت سرام ،يرث كلام ،انح هوبأ .دوجولا ىلع ادوسلا فسوي لطأ ، ةنس رفاس مث 1900 مهسأ ىرتشاف رصم ىلإ ا بئاخ داعف ،اهتميق تندت نأ تثبل ام ا ذاقنإو نيدل ءافو هضرأ عيبي هنطوم ىلإ ا نم ةسماخلا ادوسلا غلب املو .ةعمسل ،هرمع .ايفكب يف نييعوسيلا ءابلآا ةسردم ىلإ هدلاو هلسرأ ةزيمتملا ةيرقلا وج يفو ،يلبجلا عباطلاب ايفكب يف ىلولأا ادوسلا ةأشن تمستا نيبو رشبلاو للها نيب ةقيثو ةقلاعلا ثيح ديلاقتلا ىلع صرحلاو ةيوفعلاو ةطاسبلاب ا دلاوأو دصقي ناك بنعلا مسوم يف .ناسنلإاو ضرلأا رظتني ناك .ايفكب مورك ةراحل دقوملا لوح ءاسملا يفو ،حيشلا نع قنارشلا عزنب دلاولأا عم وهليف ،زقلا مسوم ارمس وبأو يريتنشلا اغآ فسوي تلاوطب نووري يحلا خويش ىلإ يلك مامتهاب يغصي رخف فسوي كانيمسأ" :هوبأ لوقي امدنع برطيو ،مرك كب فسوي رثآمو ...مناغ ا ينبا اي ا ىلع همايأ لك هتمزلا ةينانبللا ةيرقلا نع ةرثؤملا ةروصلا هذه ."يريتنشلاو مرك مس فقاوم ةيسايسلا هتايح يف هتمهلأو ا ةينطولا تبنم اهنلأ اهنع عافدلا ليبس يف ةدينع .ةماركلا درومو ةيفاصلا ةينانبللا ملا وج ناك .توريب يف "ةمكحلا" ةسردم ىلإ هاوبأ هلخدأ ةرشاعلا غلب امل كاذنآ ةسرد ارماع نارطملا ناك .ةيلاعلا فوفصلا ةذملات اهيف رعشلاب ىرابتيو ،ةيبرعلا ةغللاب
2 ةسردم يفو .باتكلا ىلع ادوسلا علطأف ،ايروس خيرات فيلأتب ىنعي سبدلا فسوي .باعيتسا ةعرسو ةزراب ةقاط ،ةيوق ةركاذب زيمتف ،ةباجنلا رداوب هيلع ترهظ "ةمكحلا" عيبر يف رصم نم هدلاو عجر امل 1900 يف نييعوسيلا ءابلآا ةسردم يف هلجس ، ةنس هسورد ىهنأ مث ،نييلخادلا ذيملاتلا ةئف يف ،توريب 1905 هفص يف لولأا جرخف ، ةحنمب بطلا سردي نأ نيلوؤسملا ءابلآا دحأ لبق نم هيلع ضرع .فرشلا ةزئاجب زافو ارظن ناك هنلأ ضرعلا ضفرف ،هقوفتل اممصم .قوقحلا ةسارد ىلع يف انك" :لءاستي ناكو ،ةينانبللا ةلأسملاب ادوسلا مامتها أدب ،ةسردملا دعاقم ىلع نطو انم لكل تايسنجلاو نادلبلا فلتخم نم ذيملاتو ةذتاسأ فسوي سيدقلا ةيلك مهناطوأ نع بناجلأا ذيملاتلا انثدحيو .مملأا خيراوت ةذتاسلأا انملعي ،ةيارو ةلودو .ينطولا هخيراتو ةينطولا هتيارو ،ينطولا هديع قيرف لكل .اهيلإ باستنلااب نوزتعيو اندلاب يف امأ .مهئامظع تلاوطب انيوهتستو مهحارفأ مهرطاشنو مهعم ديعن انكو ،ناطلسلا نبا ناطلسلا ةللاجل نوعديو "سوناملا سولجلا" ديعب نولفتحي سانلا ناكف يار روصقلاو رودلا ىلع نوعفريو ...نانبل وه ام فرعأ نأ تدرأ ؟نحن نم ،نحنو .ايكرت ة ."هنع ءيش لك لهجأ يريغك تنكو ربك .مملأا خيراوت ىلإ ةشهدب عمتسي بلاط وهو هرطاخ قلقأ يذلا لاؤسلا وه كاذ موي هحرط نأ ىلإ هسفن يف لاؤسلا ا :ةيبرعلا سوردلا ريدم ،وخيش سيول بلأا ىلع اذاملو ؟نحن امو نحن نم ىرت" لا" :باوجلا هءاجف ."؟ةسردملا يف نانبل خيرات سردي لا ركذ ىلع يتأت ةيبنجأ تاغلب اهمظعم بتك كلانه امنإ ،نانبل خيراتب صاخ باتك دجوي نم دب لاو .ةلود نم دب لاو .باتك نم دب لا هنأ ادوسلا ىأرف ."ةلود سيل نانبل .نانبل نأ وحيش بلأا لأسف .سوردلا جهانم يف نانبل لاخدإ ةبتكملا دايتراب هل حمسي اهب ناعتساف .اهنم ديفتسي نأ هنكمي يتلا بتكلا ىلإ هدشرأو ريخلأا قفاوف ،ةيقرشلا ( "نانبل ليبس يف" هباتك عضو ىلع دعب اميف .)1919
3 لاوهأم نامزلا ميدق ذنم ناك نانبل نأ هذه هتاعلاطم نم ادوسلل نيبت هنأو ،ناكسلاب لائوم" ناك ا رارحأ هدصقي " عزفي "أجلم" ناك هنأو ،ةاغطلا ىغط اذإ ةرواجملا راطقلأ نصح" ،هكلاسم ةروعوو هلابج ةعانم يف ،ناك هنأو ،نودهطضملا هيلإ ا ايعيبط لا " زيزع" ناك هنأو ،نيحتافلا ىلع هماحتقإ لهسي ا نمأ نم مهل رفوي ام يف "هموق ىلع مهنانبل نع نودوذي نانبل ءانبأ تاب ىتح نانئمطاو نامأو هليبس يف نيدهشتسم اظافتحا لائوم" هب اجلمو انصحو ."روصعلا رم ىلع خيرات نانبلل نإ" ا ام اوفشتكاو ،اوعرتخا ام هلهأ عرتخا .رثكأو ةنس فلاآ ةتس لأمي ...لايجأ لاوط طسوتملا رحبلا ىلع اورطيسو ،بوعشلا ىلإ ةراضحلا اولمح ،اوفشتكا م حتافل نولذي لا نيينانبللا نإو ىلإ ،برعلا ىلإ ،نامورلا ىلإ ،نانويلا ىلإ ،ردنكسلإا ن نانبل للاقتسا ىربكلا ةيبورولأا لودلا تنمض نأ ىلإ ...نييرصملا ىلإ ،نيينامثعلا ةنس يلخادلا 1861 نم تررحت فيك" ماعلا خيراتلا قايس يف فرعو امك . " "نانبل نم رغصأ لود اهيفو .ناقلبلا لود ةينامثعلا ةيروطاربملأا . ةريغصلا بوعشلل نأ تفرع .نحن نم تفرع اذكه" :لوقلا ىلإ ادوسلا يهتنيو اذه انل نوكي لا اذامل ،انخيرات كلذو ،نحنو .للاقتسلااو ةايحلاب اهقح ةريبكلاب اهل ةوسأ "؟ةيارو ةلودو نطو اننانبل ايناث رصم يف ادوسلا : كم ىلإ بستناو رصم دصقف قوقحلا ةسارد ىلع ادوسلا مزع يسنرفلا قوقحلا بت بقني تابتكملا ىلإ غارفلا تاقوأ يف ددرتيو قوقحلا سردي ىضمف .ةرهاقلا يف ةقيقح هل تحضوتو .ملاعلا يف ةيررحتلا تاكرحلابو نانبلب قلعتي ام لك نع اهيف نم نانبل ءارمأ هب ماق امو ةيبورولأا لودلاو ايكرتب نيدلارخف ةقلاعو ةيقرشلا ةلأسملا رحت تلاواحم ضرف يباهشلا ريشبو نيدلارخف يدهع يف نانبلو .ينامثعلا رينلا نم ةير
4 نايك ةنطلسلا ىلع هسفن ا لاقتسم ىتمو هب ناميلإا دجو ىتم لقتسي نانبل نأ نقيأ . لامع ناميلإا اذه دسجت ايباجيإ .ارمتسم مايأ ىضق كانهو ،سيراب ىلإ تاونس ةعضب رفاس ا ةينطولا ةبتكملا يف بقني امع ناميإ دادزيو هلوحو نانبل نع بتك ا رصقو يباينلا سلجملا ىلإ ددرتو .يلوسرلا هرودب يغصم لدعلا ا سيراب ةعماج نم قوقحلا ةزاجإب ادوسلا داع .ءاغلبلا ىلإ مامتها لكب يف هتنهم نيب هطاشن عزوو ،ةيردنكسلإاب ةطلتخملا مكاحملا يف جردتلا ةلحرم أدبو خ يف هتلاسرو قوقحلا .نانبل ةمد زومت يف 1908 ناك .لوبنطسا يف كارتأ طابض اهداق يتلا ةحلسملا ةروثلا ربخ عاذ ، حلاصلإاب تبلاطو ،ناطلسلا دادبتسا تضراع يتلا "ةاتفلا ايكرت" بزح نولثمي ءلاؤه ناملربلا( ناثوعبملا سلجم ئشني نأ ناطلسلا تمغرأف ،ةيرحلاو لماشلا يرادلإا روتسد نلعيو )يكرتلا ا اديدج دقل .نيينامثعلا اياعرلا عيمجل ةاواسملاو ةيرحلا نمضي ميظع ينامثعلا روتسدلل سامحلا ناك ا نم قيرف ىأرف .نيينانبللا نيب اميس لاو ، روتسدلا نأ ةجحب ،ةنطلسلل نانبل مض ىلع لمعي نأ نانبل يفو رصم يف نيينانبللا يبرعو يكرت نيب قرف لاف ،ةيرحلاو ةاواسملا لفك حتفنتف يحيسمو ملسم نيب لاو ناديم ةيروطاربملاا كلت قافآ نيينانبللا هجو يف ا ىتح .نانبل اهب قاض دقو مهتاءافكل لائاق مههجوب فقي ادوسلاب اذإف .نانبل تازايتما نع لزانتلا ىلإ اعد مهضعب نأ نحن" : انبل ةيصخش نع لزانتلا نيبو ،ةروثلل ةسامحلا نيب نكلو ،ةروثلل انسمحت صاخلا هنايكو ن ."ةيدوأو داجنأ ،هتازايتماو فيص يف 1909 يف راثأ دق ينامثعلا روتسدلا نلاعإ نأ دجوف نانبل ىلإ ادوسلا ءاج ، سامح بعشلا تائف ضعب ا نع برعت تارهاظت يف توريب ىلإ نابهرلاو خياشملا لزن . فقي اشاب وكنرف فسوي فرصتملا نأ هيلإ يمنو .ديدجلا دهعلل اهدييأت ةياعد ءارو ديهمت هذه لزانتلا ا رطقلا يينانبل نإ" :هل لاقو هدصقف ،ةنطلسلا يف نانبل جمدل هتلود نم نورظتني يرصملا – نانبل تازايتما ىلع نيملأا وهو – كلت رشنب حامسلا مدع
5 نيينانبللا ىلع نأو ةينامثع ةيلاو انه اننأ ملعت نأ بجي" :فرصتملا هباجأف ."ةياعدلا ف تابجاو يلاو تسل انه تنأ" :هيلع درف ."ةيعضولا هذه ي ا ايكرت لودلا ضوفم تنأ . ."اهئاغلإ ىلع لمعتل لا نانبل تازايتما ىلع ظفاحتل ىربكلا نانبل تازايتما نع عافدلا يف لولأا زكرملا ،يكركب راز نانبل ادوسلا رداغي نأ لبق وب فسوي نارطملا يكريرطبلا بئانلا هلبقتساف ،هللاقتساو باش هنأ هربخأف ،مجن لزانتلا لوح ضعبلا ثيدح نم فوخت دقو ةاماحملا ةسراممل رصم ىلإ رفاسم ينانبل يف اننأ كتوفي لا" :نارطملا لاقف ،ةنطلسلا ىلإ همض ىلع لمعلاو نانبل تازايتما نع ةناتسلاا نم ءاج فظوم اشاب وكنرف فسوي فرصتملا نأو ايكرت ةدايس تحت نانبل هعجرم اهيلإو لا ام نوعيطتسي جراخلا يف نيدوجوملا نيينانبللا ريثأت نأ ملعإ نكل ... .انتدعاسم ىلع اودمتعت نأ مكنكمي" :ادوسلا هيلع درف ."نانبل يف نوميقملا هعيطتسي .قرشلا نم ةعقبلا هذه ىلع للها نم ةمعن وهو .هنايك ظفحل ةيرورض نانبل تازايتماف ا عجرف ."اهيلع ةظفاحملا انيلع بجي سمحتم يكركب نم ادوسل ا نارطملا هلاق امل ةيعمجب ريكفتلا ةيادب تناكف ،نواعتلا ىلع ةينلا ادقعو ليمجلا نوطنأب عمتجاو .للاقتسلاا وحن نانبل هيجوت يف رثأ اهل ناك يتلا "ينانبللا داحتلاا" ةنس لوليأ ةياهن يف 1909 ةيلاطيلإا ةرخابلا ليمجلا نوطنأو ادوسلا فسوي لقتسا ، تناك لب ،ينانبللا راعشلا تحت عمجت يأ كاذموي رصم يف نكي مل .لينلا يداو ىلإ ةيريخلا ةيعمجلا ،ةيسكذوثرلأا ةيريخلا ةيعمجلا ؛ةيفئاط تايمسم تحت تاعمجتلا نييروسلا ىلع نوقلطي نويرصملا ناك اميف .خلإ ،ةينوراملا ةيعمجلا ،ةيكيلوثاكلا عيمج نيينانبللاو ا ."ماوشلا" مسا ،ةرهاقلا يف ليمجلا نوطنأو ادوسلا رقتسا نإ ام ةنس يناثلا نيرشت يف اوعد ىتح 1909 ماع عامتجإ ىلإ اهيف نيميقملا نيينانبللا ،هتازايتماو هقوقح ظفحتو نانبل نع دوذت ةيسايس ةيعمجب قلاطنلاا ةيفيك ثحبل ."ينانبللا داحتلاا" ةيعمج دوجولا ىلإ ترهظف
6 ت نأ يعيبطلا نم ناك يف ةيملاعإ تلامح ىلولأا "ينانبللا داحتلإا" لامعأ نوك فيرعت نانبلو رصم ةفاحص ا تارماؤملاو نانبل عضوب فيرعت امك ،اهل ةوعدو اهفادهأب ةنس نانبل لبجل عضو يذلا يساسلأا ماظنلل حرشو ،هب ةطيحملا 1861 ماقو اذه . سلا ماظنلا لوح "هينيك" و "غنوي" يتعومجم بيرعت يف ادوسلا بتك امك ،يساي ازجوم ( "نانبل ماظن يف" مسا تحت هرشن خيراتلا رجف ذنم هللاقتساو نانبل خيراتل .)1910 ىتح هقافأ عسوي ىضم ،رصم يف همادقأ خوسر ىلإ "ينانبللا داحتلاا" نأمطإ نأ دعب اوضرع امك .ملاعلاو نانبل يف تايعمجلا نيب ديحوتلا ىلإ ىعسيو ةيكريملأا ةراقلا بلاطم" نانبل للاقتسلا ةنماضلا ىربكلا لودلا يلثممو يلاعلا بابلا لثمم ىلع إ اوذخأي مل مهنأ لاإ ،"نيينانبللا سلجم باختنلا ةيبعشلا ةدعاقلا عيسوتك ؛اهنم ضعب لا مكاحم تايحلاص عيسوتو ،ةرادلإا سلجم ءاضعلأ ةناصحلا نيمأتو ،لبجلا يف ةرادلإا ماع مث .لبجلا 1912 دقو ،ةيلودلا ةيلاملا ةنجللا ىلإ ةلصفنم ةركذم ادوسلا لسرأ ، اهرثأ اهل ناكف ،ةينامثعلا ةلودلا نويد يف رظنلل تدقعنا يدامت ىلع نويعلا حتف يف .مهيلع بئارضلا فيثكتو نانبل قوقح ىلع تائتفلاا يف نيينامثعلا ماع ةيملاعلا برحلا علادنا عم 1914 فرعتف ،رصم ىلإ نانبل نم بخنلا ةرجه ترثك ، ،احيش لاشيم ،نومع كب دواد ،يروخلا ةراشب خيشلا ،دارط ورتب ،هدإ ليمإ ىلع ادوسلا بخأ تناك .مهريغو ىلع دقحلا يف ديزتف ةقلقم ةمخضم ةرخأتم رصم ىلإ درت نانبل را لحلا ةيسنرفلا ةيامحلا يف ىأر مهضعب .نمث يأب مهنم صلاخلا ةبغر ززعتو نيينامثعلا ادوسلا ناميإ اونمآ نيذلا امأ .ىلثم ةنامض يبرعلا داحتلاا يف دجو مهضعبو لضفلأا ةيلود ةنامض هنوصت زجانلا نانبل للاقتساب .روهتلاب تعنت ةلق اوناكف ينانبللا بابشلا سمحت ،نانبلو ايروس للاتحلا مداق يسنرفلا شيجلا نأ عاش امدنع يف ادوسلا فقو .نابش نانبل يف مهلبق سمحت امك ةلمحلا يف عوطتلل رصم يف قييضتلل ةجح اهيطعي ةنطلسلا براحت ةلمح يف نيينانبل طارخنا نأ ىأر .رايتلا اذه هجو بل ىلع يف نانبل عضت نكت مل ،اهنيح يف ،ةيسنرفلا ةسايسلا نأ" ىلع لاضف نان
7 ليجست اوأدبو عوطتلا ةكرح اوديأ "ينانبللا داحتلاا" ءاضعأ مظعم نأ ريغ ."اهتاباسح يونعم دييأتب ءافتكلااب يأرلا رقتساف ،هرظن ةهجوب مهعنقأ ادوسلا نكل ،ءامسلأا .ةينامثعلا ةنطلسلل ةيداعملا دوهجلل ف رخآ ي 1914 لكو ،يتاذلا هللاقتسا ىلع اوضقو يكرتلا شيجلا هلتحا دق نانبل ناك ، نامدعي نزاخلا ديرفو بيليف .ناكم لك يف قناشملا :ءادوس رصم ىلإ ةمداقلا رابخلأا اقيقحت عاقبلا قيرط ىلع .ةفصرلأا ىلع ثثجلا رشتنت ،توريب يف .يفئاطلا نزاوتلل و ،بعتلاو عوجلا تاعيرص تاهمأ ىمح .دارجلا .نوعضري لافطأ نهرودص ىلع ىلإ ةثاغتسلاا تايقرب ادوسلا هجوف ...ديرشتلاو يفنلا .ةينامثعلا ةمزجلا . "سوفيتلا" فلأ امك .ملاعلا ريمض ىلإ ،ابوروأ ىلإ ،يكيلوثاكلا ابابلا ىلإ ،كرويوين يف تايعمجلا رتو تاعربتلاو تاناعلإا عمجت ةيردنكسلإا يف ةثاغلإل ةنجل ةيسنرفلا جراوبلا ىلإ اهلس ىلع ساطسقلاب اهنوعزوي نودمتعم ءانمأ اهملستيف ،نيتلماعملا جيلخ ىلإ اهلصوتل .نيبوكنملا لامآ "زاجحلا كلم" حبصأ دق ناكو ،برحلا ةكم فيرش لخد ،رهشأ دعب ليدبلا نوكي نأ متسي أدبف .ءافلحلا راصتنا دعب ىندلأا قرشلا يف يلاعلا بابلل يعيبطلا نييروسلا لي شيج يف لخدو مهضعب هل باجتساف ،مهئاهجو نيب نييحيسملا اميس لاو ،نيينانبللاو ريفس لسرأ نيسح فيرشلا نأ ىتح .لصيف هنبا ا ،هيلإ مامضنلاا هبلاطي ادوسلا ىلإ قاطن يف ىربكلا ايروسب ةبلاطملا ىلإ رطضم كلملا ريفس نإ" :ادوسلا در ناكف أف انأ امأ .نيسحلا ةكلمم فيكف .ةيعيبطلا هدودح يف ماتلا نانبل للاقتساب بلاط "؟نيبلطملا نيب قيفوتلا ةيادب عم 1917 نييروسلا طاسوأ يف طشنت برحلا دعب امل ةيديهمتلا تاكرحلا تأدب ، حرطلا .نانبلل دوجو ىتح وأ للاقتسا يأ نمضت نكت مل اهلجو ،بارتغلإا يف نيينانبللاو يسنرف ناك لولأا ا ىلع موقي ناك يناثلا اميف ،اهترطيس تحت "ىربكلا ايروس" ءاشنإ ةيزاجحلا ةكرحلا" - ىلع ىربك ةيبرع ةكلمم ةماقإ ىلإ وعدتو زيلكنلإا همعدي "ةيروسلا
8 مواقي "ينانبللا داحتلاا" ىربناف .اهناكرأ دحأ نانبل لبج نوكي ةيزكرملالا ساسأ يلود ةنامضب ينانبللا للاقتسلاا ءاول عفريو ناعورشملا .ة ةنس لئاوأ يف 1918 دحأ( وكيب جروج يسنرفلا ،ينانبل داحتاك انلبقتسا" ةرهاقلا يف سكياس ةيقافتا ناكرأ - نيبو اننيب مهافتلا ءوس ليزي نأ ديري هنأ لاق يذلا )وكيب ،نانبلل مات للاقتسا مايق ةرورض نم هيلع هانحرط ام لبقي مل ...ةيسنرفلا ةسايسلا ىلت ."ماصخأك انقرتفاف "ينانبللا داحتلاا" رظن ةجو نم "ةينانبللا ةلأسملا"ـل ضرع كلذ ةيملاعلا فحصلاو ةيباينلا سلاجملا ىلإو ةفيلحلا لودلا ىلإ تهجو ةركذم يف ةنامضب ةيعيبطلا هدودح يف ماتلا نانبل للاقتسا ديؤت نيهارب ةعومجم ىلع توطنا .ىمظعلا لودلا يف ،ةرهاقلا يف 7 زومت 1918 سلا ىقلأ ، باطخ ادو ا للاقتسلإا خيرات لحارم هيف لوانت ةنامضلا نم ضرغلا نإ" :لاقو ،اهموهفمو ةيلودلا ةنامضلا دنع فقوتو ينانبللا دعب نوكي ىتح ماعلا يلودلا نوناقلا يف يسايسلا نانبل زكرمب ظافتحلاا وه ةيلودلا ينعت لا ةيلودلا ةنامضلاو .ةديتعلا ةيلودلا ةدهاعملا فنك يف حلصلا تحت نانبل عضو للاقتسإب لودلا نم يمسر فارتعإ يه امنإ .نهفارشإ وأ نهترطيس وأ لودلا ةيامح هرك ليلد بلطلا اذه يف سيلو .ءاضتقلإا دنع هنع دوذلاو همارتحاب مهيلع دهعو ،نانبل ."ةتحب ةينوناق ةلأسم يه امنإ .كلتل بح ناهرب وأ ةلودلا هذهل نيرشت يف ةندهلا تنلعأ نإ ام ةنس يناثلا 1918 يفو نيرجاهملا مظعم داع ىتح سيئر هافنم نم دعسلا اشاب بيبح داعو ،نانبل ىلإ نومع دوادو هدإ ليمإ مهتعيلط ا للاقتساب بلاطي نومع دواد ةسائرب سيراب ىلإ ينانبل دفو ىضم .ةرادلإا سلجمل فاعضتسا رارقلا اذه ادوسلا دجو .اسنرف ةدعاسمب يرادلاا نانبل ا تاف داحتلإا" عم قف يكريملأا سيئرلا ىلإو ةرادلإا سلجم ىلإ مهمسإب هجوي جاجتحإ ةغيص ىلع "ينانبللا هدحول يرادلإا للاقتسلاا نأب لوقتو ،ةيملاعلا فحصلاو ءافلحلا لود ءاسؤرو ابابلاو ضيأ يسايس للاقتسا نانبل مزليو ،فاك ريغ ا ناك ةديدش ةلمح "ينانبللا داحتلإا" نش .
9 رثأ اهل يف ةينانبللا تايعمجلا نإ .سيراب رمتؤم ىلإ لولأا ينانبللا دفولا لشف يف نانبلل ماتلا للاقتسلإاب ةبلاطملا ىلع تعمجأ ،نانبل يفو سيراب يف ىتحو رجهملا لاضن ىلإ دوعي ساسلأا اذه ىلع يأرلا ديحوت يف لضفلا نإ .صاخلا هنايك يف دبلا ذنم مزاحلا هفقومو "ينانبللا داحتلإا" .ةيا رارق ةيسنرفلا ةطلسلا تردصتسا ،ةدينعلا ةينانبللا فقاوملا ءازإ ا يف 20 رايأ 1919 دلابلا رابتعاو ةيفارغجلاو ةيخيراتلا هدودحب يرادلإاو يسايسلا نانبل للاقتساب يداني دلاب هنم ةبوصغملا ا حلصلا رمتؤم ىلإ ينوراملا كريرطبلا ةركذم يف تدرو مث .ةينانبل يف 25 يرشت لولأا ن 1919 ةيخيراتلا هدودح ىلإ نانبل ةداعإ :اهمهأ بلاطم ةعبرأ دهع يف يتلا اسنرف ىلإ بادتنلإاب دهعي نأ ىلع هللاقتساب فارتعلإاو ةيعيبطلا .ناك اذكهو .ةقلطملا ةدايسلا ىلإ نانبل ئيهتس اهبادتنا لوليأ لوأ نانبل يف ينطو سرع ناك 1920 مساب وروغ لارنجلا نلعأ نيح نانبل اسنرف ققحت" :لوقي وروغ ىلإ ادوسلا بتك .ادوسلا ينيع نم حرفلا عومد تلاهنا .ريبكلا يف للاقتسلإا ذيفنت ققحتي له ،ةيعيبطلا هدودح يف صاخلا نانبل نايكب انبلطم ةموكحلا ليكشتو ،باونلا سلجمو ،ةسسؤملا ةيعمجلا مايق ىرنف ،يسايسلا قاطنلا "؟ةينانبللا اثلاث ح يف : ينطولا لاضنلا ةبل أرقو .هقلاطنإ لوأ يف لازي ام وهو ناسنلإاب أدبي نأ بجي نانبل حلاصإ نإ ادوسلا ىأر اريثك فيص أشنأف .بردم ديدج ليج دي ىلع تماق يتلا ةيروثلا تاكرحلا نع 1921 فده اهل مسرو ىلولأا ةقرفلا ا مهثحو نانبل ةبحم عرزو ةئشانلاو بابشلاب مامتهلإا وه ا ىلع نميت "ةقابسلا" مسإ اهيلع قلطأو .هليبس يف ةيحضتل ا نيدلا رخف شيج عئلاطب .مسلإا اذهب تفرع يتلا
10 ىلع وروغ لارنجلا بناج ىلإ ةرم يعد ."ةقابسلا" ةقرف سسؤيل ،اهلك دلابلا عاقصأ راز باطخ ةيسنرفلاب ريخلأا لجترا .كيوحلا سايلا ينوراملا كريرطبلا ةدئام ا هلهتسا حرتلاب بصتناف ،ةيبرعلا ةدحولا ةركف ىلإ عوجرلا لوح رودت يتلا تاعئاشلا ركذ مث ،بي ضفتنم يسنرفلا لارنجلا ا للاقتسلإا مكل تنمأ يذلا انأ .ريبكلا نانبل تنلعأ يذلا انأ" : نأ ينيزعي نكلو ؟!ةروثلاب ينددهتأ ...ريبكلا رهنلا ىلإ ةروقانلا نم ةيعيبطلا دودحلاو أ تسيل راكفلأا هذه ادوسلا بهف ."مكبرقب سلاجلا ادوسلا راكفأ يه لب مكراكف عن":اخراص ."يلاع توصب اهنلعأو ،يفواخمو يراكفأ يه م لايلق رفسلا دعب يئاهن ادوسلا فسوي داع ،رصم ىلإ ا يناثلا نيرشت يف نانبل ىلإ .1922 اههجاو يتلا اياضقلا مهأ نم .ةيسايسلا ةيزاهتنلإا ديدج نم هتبيخ ىتح رقتسا نأ امف يلاردفلا داحتلااب تبلاط يتلا سلبارط يف ةيلاصفنلإا ةكرحلا ،هلوصو ديعب ،ادوسلا -يروسلا ع .ينانبللا ريدم اهنيح ناكو ،سابدلا لراش عم ةدع تاعامتجإ ادوسلا دق ا حرتقاف ،رطخلا اذه كرادت ةيفيك اوسرادتو ينوراملا كريرطبلاو احيش لاشيمو ،ةيلدعلل ةيضق ةيلك ةحارصب ضرعيو نازول ةنيدم ىلإ يضمي احيشو سابدلا نم دفو فيلأت صأو .ةيمسرلا اهتنامض بلطيو ىربكلا لودلا ىلع نانبل كلت نم لوصحلا ادوسلا ر عوجر لا ةيئاهن ةلأسم ةيعيبطلا هدودحب ريبكلا نانبل ةلأسم نأ دكؤت ةنامض ىلع لودلا .اهنع ريست ةيروتسد تلايدعتب دعوو ةديدج ةرادإ سسأ ناغيو لارنجلا عضو ،تقولا كلذ يف ق ام ،ادوسلا مهتعيلط يفو ،زجانلا للاقتسلاا ةاعد نكل ،ررحتلا وحن نانبلب يأ يف اولب يأو حلاصا يأ امهنع ضوعي لا ةينطولا ةماركلاو ةيرحلا نلأ بادتنلإا رمتسي نأ لاح ناميإو سفنلاب ةقث يضتقي ررحتلا اذهو .يدام عفن ا اقيمع سفنلاب ةقثلا" .نانبل ةيضقب دعاوق ميقن انوعد .هريغل لا هل مكحلا نأو هاوسل لا هل رملأا نأ بعشلا ملعي نأ يه ب انتيرح نم تسلجأ يتلا ةملأاو نييقينيفلا رحبلا ةازغ تتبنأ يتلا ضرلأاف ،انتغمدأ ريصع مركو ريشبو نيدلا رخفو ةدرملا تبجنأ يتلا ةعقبلاو ،امور شرع ىلع ةرصايق اهئانبأ ."نطولا اذه سأر ىلع كاذ وأ اذه لحم لحي لجر باجنإ نع زجعت نل ركفلا ةرقابعو
11 ل يسايس بزح سيسأت ادوسلا دارأ ديدجلا بزحلا سسأ عضو .هللاخ نمو هيف لاضنل مل .ةعورشملا قرطلاب نانبل ةمدخ هتياغو ،"نيظفاحملا بزح" مساب ةصخر بلط مدقو ةيسايسلا ةيبزحلا يف ةعدب هذه تناكو ،بادتنلإل ركذ يأ بزحلا نوناق يف دري .ةينانبللا ىوقلا ديحوت هفيلأت نم ةياغلا نأ ءاج بزحلا روتسد ةمدقم يف نع فوفصلا ميظنتو ،ةينانبللا ةيموقلا ةدعاق ىلع ةفئاطلل ةيبصعلا لحم لحتف عماجلا أدبملل ةيبزحلا قيرط يضاملا طبرت ةلص ،تابثلاو صلاخلإاو درجتلا هرخذو ،نيظفاحملا بزح نوكيف" ىلع ةيداصتقلإا ةعفنملا لدابتو راوجلا قح انيلع انناريجلو ،رجهملاب نطولاو ،رضاحلاب ضتقت ام ديلاقت ،حلاصم ملاعلاو اسنرف عم انلو .ةصاخلا نيدلبلا نم لك ةيندم هب ي . "ىندلأا قرشلا ءامس تحت ملعلا ةمدخل ةلدابتم ةعفنم تلاصو ،ةميدق ماع 1925 هد يرنه اسنرف تنيعف ،يسنرفلا بادتنلاا ىلع زوردلا لبج ةروث تعلدنا ، ىدحإ يف هنكل .اهل يندم ماس بودنم لوأك ،لينفوج قشمد يف ةلجترملا هبطخ "نيظفاحملا بزح" نشد ،رثلأا ىلع ."ةدحتملا ايروس" ةلود نع ملكتف ناسللا هب لز مل نانبل نأ ىلع اهيف ددش ةركذم هيلإ هجوو لينفوج هد ىلع ةديدش ةلمحب هلامعأ اسنرف تلبق دقو ،ةيعيبطلا هدودح عاجرتسا اهنم ةنيعم طورشب لاإ بادتنلإا أدبمب لبقي كلتب يباينلا سلجملل ةوعد رادصإ ىلإ يماسلا ضوفملا رطضا ،رثلأا ىلع .طورشلا .زجانلا للاقتسلإل دهميو ةسائرلل ينانبل باختنإب يضقي نانبلل ديدج روتسد عضول ةنس 1926 سابد لراش بختنإو ،ديدجلا روتسدلا لظ يف ةينانبل ةموكح لوأ تفلأت اسيئر "ريبكلا نانبل" لوحتف ،ةيروهمجلل لوح يأرلا مسقنإ ."ةينانبللا ةيروهمجلا" ىلإ مهضعب هيف ىأر .ديدجلا روتسدلا - لامع بلاطو ذخ أدبمب – ةسردم نم مهلج مهو فرتعي ملو ،ةيموقلا حورلا دعب اهيف لصأتت مل ةينانبللا ةركفلا نأ ،ةيسايسلا ةيعقاولا فلاغ هيف اودجوف ،نوضراعملا امأ .نونطاوملا لك دعب هنايكب ا اقارب ،ريغتي مل عقاول .مهنم ادوسلا ناك دقو
12 امأ ،رشابم ريغ ىلإ رشابم نم نانبل ىلع يسنرفلا مكحلا ةغيص ريغ ديدجلا روتسدلا هتمهم ءادأ سيئرلا اذه عطتسي مل اذإ هل ىنعم لاف دلابلا ةسائرل ينانبل نطاوم باختنإ رهاظ ديدجلا روتسدلا قلطأ .ةمات ةيرحب ا ةموكحلا دي نوؤشلا فيرصت يف ةينانبللا ظفتحم ةيلخادلا ا يماسلا ضوفملا لوخ ،عقاولا يف ،نكل ،اسنرفل ةيجراخلا نوؤشلاب لعجو روتسدلا قيلعتو يباينلا سلجملا لحب قحلاو ةيعيرشتلا نيناوقلا عيمج ضقن قح .يلعفلا مكاحلا وه يسنرفلا بدتنملا وي ةديرج نم "نيظفاحملا بزح"ـل دب لا ناك علطم .همساب قطنت ةيم 1927 ترهظ بناج ىلإ ةيخيراتو ةيئاسنو ةيعامتجإو ةيبدأ لوقح اهيفو تاحفص عبرأ يف "ةيارلا" رطس لك ىلع فرشيو ةيرانلا اهتيحاتتفإ بتكي ادوسلا ناكو .ةماعلا ةيسايسلا لوقحلا اهضارغأ نمو ،بعشلا قوقح نيصحتو نانبل للاقتسا لولأا اهفده ناكو .اهروطس نم ام لوأ روتسدلا ليدعتب ةبلاطملا تناك ."نيبرتغملاو نيميقملا نيينانبللا لمش مل" تنشد ءاج ام اهنم .بناوجلا ةددعتم ةئوانملا لعفلا تادر تناكو ،اهتلامح "ةيارلا" هب ملأا" ؛اسنرف ةياصوب نيكسمتملا نم ردب ام اهنمو ،ايروس عم ةدحولاب نيبلاطملا نم ."نونحلا ا فيس حار موي رهظت داكت لاف هلعف لعفي "ةيارلا" ىلع طلسملا ةطلسل ا بجتحت ىتح امايأ دقو ،ماحمك ادوسلا لمع ىلع لا رثؤيل ،هتقشم ىلع ،يفاحصلا لمعلا ناك ام . ةرتف لك يفف ،يبزحلا هطاشن ىلع لاو ،ءازجلاب ةينعملا بتاكملا لوأ هبتكم حبصأ يقلي قطانملا يف ةلوجب هبزحو موقي ناك اباطخ راوح حتفيو ا تاءاقللا هذه وعديو لابقتسا اهيف لبقتسي ناك ةيفاصلا ةينانبللا ةديقعلاب ريشبت تلاحرب موقيو ، "مايلأاب" .نيذقنملا طاسوأو هلاوقأ ددرت فحصلا تناك .عزانم نودب نانبل يف ةعاسلا لجر ادوسلا حبصأ ناك تقو يف ،اهل بسحتتو هتاكرح ىندأ بقارت بادتنلإا ىلإ ىعسي سابد لراش لواح دقو .للها فطل جروج ريملأا لاإ هل ئوانم ةحاسلا يف نكي ملو .هتسائر ديدجت
13 ضراع هدييأت ىلإ ادوسلا ليمتسي نأ تارم ريخلأا اذه ا ثبع نكلو ةلئاطلا لاوملأا هيلع .ا فطل ىلع ءاوعش ةلمح "ةيارلا" يف ادوسلا نش ،ةضورعملا ةوشرلا هذه لباقم يف للها سئاي يسائرلا ناديملا ريملأا ىلخأف ، ا يف سابدلا باختنا ددج املو . 27 رايأ 1929 ةيطارقميدلالا ةقيرطلا هذه ادوسلا ضراع ،نيتجرد ىلع ةيباين تاباختنا ءارجإ ررقتو باون دحأ ادوسلا تابف .سلجملا لخاد نم اهبراحي يكل هحيشرت نلعأف ،حجني مل هنكل لاو ديق نودب ةنراوملا .طرش نوناق ليدعت ،بادتنلاا لخدت نم دحلا :سلجملا يف ادوسلا اهراثأ يتلا اياضقلا زربأ امأ يطارقميد حبصيل باختنلإا ا احيحص ريبعتلاو ةفاحصلا ةيرح ،ةيعامتجلإا ةلادعلا ريفوت ، ةعارزلاو فايطصلإا زيزعت ،ةوشرلا ةبراحم ،تاراكتحلاا عنم ،يسايسلاو يركفلا مضو ،ةعانصلاو .نيينانبللا نيبرتغملا قوقح نا تدفنتسا نأ دعب ةيلاملا هلاوحأ تقاضف ةاماحملا نع ادوسلا فسوي ةباينلا تفرص لدعلا رصقو "ةيارلا" بتكمو ةاماحملا بتكم نيب .رصم يف لام نم هرخدإ ام "ةيارلا" بيبح نيعو سابدلا لاقتسا املو .رمتسم لمع يف تاعاس رشع ادوسلا يضقي ناك اشاب فلخ دعسلا ا فلكي نأ ةضيرع ناوطنأ كريرطبلا ىلإ يماسلا ضوفملا بلط ،هل نأ ادوسلا هتطبغ لأسف ،يكركب هنع ىضرت ينانبللا روتسدلل ديدج عورشم عضوب ةنجل فلاخم ءاج ةيبادتنلإا تاطلسلا هتنبت يذلا عورشملا نأ لاإ .باجتسإف لمعلا اذهب موقي ا .ادوسلا عورشمل احملا بزح" ىأر ددع زيزعتو هطاشن عيسوتب يضقت يسايسلا فقوملا ةقد نأ "نيظف يف "ةيموقلا ةهبجلا" مايق ىلإ تدأ تلااصتإ ىرجأف ،هءاضعأ 3 زومت 1936 ملسملا نيب اهيف قرف لا ،ةيموقلا ةديقعلا سسأ ىلع ةضهنلا موقت" :اهفادهأو نيينانبللو مهفئاوط فلتخم ىلع هئانبلأ نانبل .يحيسملاو يزردلاو اوشيعي نأب قحلا رارحأ مهدلاب يف ا يف ماتلا نانبل للاقتسا ىلع "ةيموقلا ةهبجلا" روتسد صنو اذه ." ةيبرعلا لودلاو نانبل نيب لدابتم صلخم نواعت ،ةقلطملا هتدايسو ةرضاحلا هدودح
14 ثبو ،تاراكتحلاا ءاغلإ ،تايرحلا زيزعت ،ةيبنجلأا تازايتملإا ءاغلإ ،نيقيرفلا حلاصم نوصي حور .خلإ ،ةيحضتلاو ماظتنلإا رايب ،بئاتكلا مسإب ،تيبلا يف ينراز" :هتاركذم يف ادوسلا بتك ،رخآ بلقم ىلع امهو ،ةقابسلا ةقرف دجن بئاتك ةقرف سيسأتل ةدلب اندصق املك :يل لاقو ليمجلا اهمسا تدمتعا يهو انتمظنم سيسأت تعجش تنأو كتديقع يه ةدحاو ةديقع ىلع امك ،تدرأ امك تئج اذل .)ناولأ نود ضيبأ شامق ىلع ةزرأ( هنيع ةقابسلا ملع تنبتو بلط كل ضرعأ ا نإو ،ةياغ لا ةليسو ةقابسلا" :رايب خيشلل تلقف "؟بئاتكلا فقون لهف . ىلع ريست بئاتكلا ىرأو .ةسايسلاب لغتشت لا اهنكل ةيموقلا ةهبجلا ىلإ يمتنت تناك ملا حسفنف ةقابسلا فقون .قيرطلا هذه عساو لاج ا ."ناك اذكهو .بئاتكلا راهدزلا ترشاب ىتح اهماهم حلصلا ضاير ةسائرب ةديدجلا ةينانبللا ةموكحلا تملست نإ ام ةموكحلا نكل ،بادتنلاا ءاهنإ ليبس يف يسنرفلا يماسلا ضوفملا عم راوحلا رارق عورشم يباينلا سلجملا شقان فقوملا اذه مغرو .رملأا اذهب ملست مل ةيسنرفلا ملا ةطلسلاب اذإف ،هرقأو روتسدلا ليدعتب رجف يف لقتعت ةبدتن 11 يناثلا نيرشت 1943 روتسدلا قيلعت ررقتو ،ايشار ةعلق يف ءارزولا ضعبو ةموكحلا سيئرو ةيروهمجلا سيئر سيئر هدإ ليمإ نييعتو ناملربلا لحو ا .ةلودلل دوعو متعبش ،نوينانبللا اهيأ" :هيف لاق مهيلإ ءادن ادوسلا هجو .نيينانبللا ةرئاث تراث ا ادوهعو ،ةبوعلأ روتسدلا نورمعتسملا ديري .نانبل اهلثم فرعي مل ةروث اهومتلعشأف تقد دقل .ءاسؤرلا نوضرفيو روتسدلا نولدعيو تارازولا نولكشيو باونلا نونيعي ةرواجملا ةيبرعلا لودلا نأ نيح يف ،ةيبرعلا ةدحولاب نولوهي ...صلاخلا ةعاس ؛ةعاسلا نانبل للاقتساب فرتعا نم لوأ تناك ."ةرضاحلا هدودح يف ماتلا يف انتبثأ دقل ،نوينانبللا اهيأ" :هيف ءاج رخآ ءادن هجو مكحلا ىلإ ةيعرشلا تداع املو موقي نأ اوفاخت لا ،ماتلا نانبل للاقتسا وه دحاو فدهل لاإ ىعسن لا اننأ انفوفص ديحوت
15 يف همض ىلع وأ ايروسب نانبل قاحلإ ىلع بادتنلاا ءاغلإ دعب لمعي قيرف وأ ةدحو ."ةيموقلا ةدايسلاو ماتلا للاقتسلااو ىفانتي غيصلا كلت نم ةغيص لكو داحتإ اعبار يجراخلا كلسلا يف : لوليأ يف 1945 ادوسلا ىلع تضرعف ،يجراخلا اهليثمت مظنت ةينانبللا ةموكحلا تأدب ، رعلا اذه ادوسلا لبق .ةبرتغملا ةينانبللا تايلاجلا ربكأ ثيح ليزاربلا ةيضوفم حضوأو ،ض اهزواجتي لب ليزاربلا يف ةينانبللا ةيلاجلا ةمدخ ىلع رصتقي لا هفده نأ نأشلا يوذل اذكه هل ىنستيف .ةيسامولبد تاثعب نانبلل دعب نكت مل ثيح اهلك ةينيتلالا ةكريمأ ىلإ .مهفئاوط فلاتخا ىلع مهلمش عمجت نيينانبلل ةعماج ئشني نأ صو ذنمو ،ليزاربلا يف ادوسلا طح ناهذأ يف مئاقلا سابتللاا ليزي نأ لواح هلو وكرتلا" مسإب نوفرعي ءلاؤه ناكو .مهتيوه لوح نيبرتغملا - Turko" ( نوعقاولا يأ اوناكو ،ةيليزاربلا طاسولأا يف )راغصتسلاا ىلإ فدهي بقل وهو ،كارتلأا مكح تحت ابتللإا اذه نأ ادوسلا نلعأف .نانبلو ايروس نيب نيعئاض مهنيب ام يف ةحلصم نم سيل س تابثإ هديدبت نم دب لاو ،ايروس ةحلصم نم لاو نانبل ا .ةيلودلا نيتيروهمجلا ةيصخشل ماقو ،هئاشنلإ ةكرش سيسأت اهنم بلطف ،وريناج يد وير يف دعب دان ةيلاجلل نكي مل وريناج يد وير يف دان مخفأ يه مويلا رادلاو .زاتمم زكرمو ةحيسف ضرأ ىلع يدانلا ا عمتجي قلطأ .ةدحاو ةلئاعك مهدايعأو مهحارفأ يف تلافحلا نويحيو هيف نوينانبلل :ءاكذب باجأ ةيمستلا هذه ببس نع ادوسلا لئس املو "نانبل لبج" مسا يدانلا ىلع ،يبنجأ نطو ىلإ باستنلاا تايعمجلاو تاسسؤملا ىلع رظحت ةيليزاربلا نيناوقلا نإ" ."لبج مساب ةيمستلا تناكف رتغملا ناك املو ،"وكرتلا"ـب ةرجهلا دهع لوأ ليزاربلا يف نوفرعي ايروسو نانبل نم نوب ويريسـلاب نوفرعي اوراص مهمادقأ اوتبث - ( زينابيل Syrio-Lebanese). لقتسا نأ دعبو
16 نأ ،لقتسملا يجراخلا هليثمت امهنم لكل حبصأ دقو ،يعيبطلا نم ادوسلا ىأر نادلبلا ىلإ نيبرتغملا نم قيرف لك يمتني و "بيصخلا للاهلا" ةاعد نأ لاإ .هتيارو هتلود ةين هيلإ اوبسنو ادوسلا دض ةلمح اونشف ،زييمتلا اذه اونسحتسي مل "ىربكلا ةيروس" .ةقرفتلا يف ةيباينلا تاباختنلاا دعوم ديدحتب موسرم ردص نوضغلا هذه يف 27 رايأ ،1947 ىلع درو ذخأ دعب هحيشرت مدقو نانبل ىلإ ادوسلا داعف ءارزو تمض يتلا ةمئاقلا طقس يذلا ادوسلا لاإ ،لماكلاب ةحئلالا تزاف ."ةيموكحلا ةحئلالا"ـب تفرعو ةلودلا ةحيضف امنأك ،هدحو 27 نامثع ينب رظن يف رطخلا لجرلا اذهف .هداعبلإ تربد امنإ رايأ رطخ داز امبرل ،سملأاب بادتنلإا ةطلسو ا .يللاقتسلإا دهعلا يف بئاخ ادوسلا داع ا ررقف ،ةيرجهملا ةفاحصلا ثعب لجأ نم هطاشن لصاوي ليزاربلا ىلإ نوكتو اهليومت يف ةيلاجلا هوجو مهاسي "رابخلأا" مسا لمحت ةديدج ةديرج سيسأت نل رجهملا يف ةيبرعلا ةفاحصلا نأ ادوسلا كردأ .راحبلا ربع نانبل عم ةقيثو لصو ةلص ستي لا ديدجلا ليجلا املاط ةايحلا اهل بتكي .سرادملاب هدلاب ةغل ملعت هل ىن .ديعص لك ىلع ةرابج ةوق نولكشي ملاعلا يف ءامس لك تحت نيرشتنملا نيينانبللا نإ فيك ملأا نطولا يف نولوؤسملا فرعي مل اذإ ةيمهو حبصت ةوقلا هذه نأ لاإ ىلع هرارصإ ناك انه نم .نانبل يقش نيب نامزلا رم ىلع راهنت يتلا ةقلاعلا نودطوي ح نأ ىري ناك .نانبللو نانبل نم مهنأ اوسني لا يكل نيبرتغملل ةينانبللا ةيوهلا ظف ينانبل رمتسي ينانبللا ا در ىرخأ ةيسنج وه بلطي مل ماد ام ا ةيمسرلا رظنلا ةهجو ىلع مهرجاهم يف اوذختي ملو مهتيسنج ىلع نوقابلا نورجاهملا نوينانبل ربتعي نأب ةلئاقلا .ةيبنجأ ةيسنج يف ةنس فيرخ 1953 تءاس .ناكيتافلا ىلإ ليزاربلا نم ادوسلا لقنب موسرم ردص ، دتشا مللأا نكل ،هيلع ريغت خانم ةيضق ةيضقلا نأ رملأا لوأ بسحف ،ايلاطيإ يف هتحص
17 نيب ىرعلا نيكمت يف هطاشن فنأتسا ،ىفاعت املو .ىفشتسم هلوخد ىعدتسا امم .نانبلو ناكيتافلا ماق يتلا لامعلأا مهأ هبيوطتل لبرش بلأا ىوعد ةقحلام ،ناكيتافلا يف ادوسلا اهب لمع يتلا ناكسيسنرفلا ءابلآا ةيئاردتاك مث .زاجنلإا قيرط يف اهريس ىتح كفنا امو دبع ناوطنأ نارطملا هراز .ةينوراملا سلبارط ةينارطمب اهقاحلإ ىلع ةيصخشلا هتفصب ا ةروكذملا ةيئاردتاكلا ءارش يف هتبغر هل ىدبأو نأ هيلإ بلطو هتينارطمل ةرواجمل سأر ادوسلا لصتاف ،يوبابلا يسركلا ىدل رملأا اذه يف هدعاسي ا سويب ابابلا ةسادقب دعوم هنم ذخأو رشع يناثلا ا حنم ةدئافب هعنقأو ،ةلأسملا هيلع ضرعو ةيصخشلا هتفصب زيزعت ةنراوملل ةيئاردتاكلا هذه ا إ ههجوو ،رملأاب عنتقاف امورب اهتلاصل ةرئادلا ىل .بلطملا اذه قيقحتل ةصتخملا مئاد ددري ناك .يسايسلا لاضنلا ةبلح ىلإ لزنيل لب دعاقتيل لا نانبل ىلإ ادوسلا عجر ا نطو ئشنن فيك ناونع تحت ا ساسلأا ،ساسلأا لوح مئاقلا سابتللإا يف نانبل ءاد" : ينانبلل نوكي نأ – نانبل للاقتسإ :دحوم ناميإ لعف ،ينانبل لكل هتدايس يف ماتلا ام لكو .ينطولا قاثيملا وه اذه .ساسلأا وه اذه ...ةرضاحلا هدودحو ةقلطملا لايلغ يفشت لا تلاماجم هاوس نطو نانبلب نيينانبللا لك نمؤي مل اذإ ، ا ."ايئاهن اسماخ يلاثم لاضن : .نانبل ىلع اهلويذو اهتروطخ رعشتساو اهتأشن ذنم ةينيطسلفلا ةيضقلا ادوسلا قفار ىلإ عوجرلاب نيينيطسلفلا قح نع مزحب عفادو اهتاططخمو ليئارسا عماطم بجش ماع رصم ىلع يثلاثلا ناودعلا دعب ،برحلا ىلإ نانبل عفدب نودانملا ىدان املو .مهدلب 1956 جو" :ةديرفلا هتأرجب لءاست ، تسيل برحلا نكل .انيلع رطخ اندودح دنع ليئارسا دو ىلإ هلوأ نم نانبل برض ينعت برحلا .ةيرحبو ناريط ،تادعم شويجلا اهنإ .ينمتلاب ."ةعاس عبر نم لقأب هرخآ
18 ةنس رواهنزيأ أدبم نلعأ طسولأا قرشلا يف يسايسلا رتوتلا اذه ةرمغ يف .1957 ضفر رصم هتضفر ا اعطاق نانبل امأ ، ةسايسلل ةديؤملا ةهجلا نيب عارصلا دتحا .هلوبق ررقف هجو ذختاو ةموكحلل ةيلاوملا ةهجلاو ةيرصانلا ا ايفئاط اريطخ ىلإ وعدي ادوسلا بهف . صرح لقعتلا ا .نانبل ةدحو ىلع ةنس ةيباينلا تاباختنلإا تدأ 1956 ليمك سيئرلا نم ةموعدملا حئاوللا زوف ىلإ ف ،ةضراعملا لشفو نوعمش ماصخأ ةرئاث تراثف ،سيئرلل ديدجت ةين ءاوجلأا يف نأ عاش دق اهنلأ ديدجتلا ةركفب ،فحصلا يف ،ادوسلا ددن .فنعلا ىلإ اوأجلو مئاقلا دهعلا رايأ يف تبش رانلا نكل ،قطنملا ىلإ اعدو نيرطش ىلإ دلبلا رطشت 1958 تداكو ، عبي ادوسلا ىضمف .ةلماش هيلهأ برح ىلإ لوحتت نأ ةنتفلا يتلا "ةيموقلا ةهبجلا" ث نيب ةثلاث ةوق لكشت "ينطو داحتإ ةهبج" ةغيص يف بادتنلاا عم اهتحفص توطنا زيزعت" عازنلا يفرط ا ."ةينطولا ةدحولل دح اعضو ةيروهمجلل ديدج سيئر باختناو ةيكريملأا تاوقلا لخدت نإ ا امدنعو .عارصلل لوليأ يف نوعمش ةيلاو تهتنا 1958 ش داؤف ملستو ديشر فلأ ،مكحلا ديلاقم باه سيئرلل ةيلاوملا تاعامجلا ةمقن تراثأ ولح لراشو ادوسلا فسوي تمض ةرازو يمارك ةروث ىلإ روطت نأ ثبل ام ماع بارضإ ىلإ دادح داؤف فاطتخا دعب تدأو ،نوعمش .ةداضم ف ،توريب يف هتورذ غلب دق ناك يسايسلا رتوتلا نكل ،ةيلدعلا ةرازو ادوسلا ىلوت ضفر ناك عقاولا يف .ةموكحلا طقسي نأ يباينلا سلجملا ءاش اذإ لاإ ليقتسي نأ ادوسلا وضع ادوسلا رايتخإ ا هيلإ بلطو باهش داؤف سيئرلا هاعدتسا .هل ةأجافم ةرازولا يف .بلطلا ىبلف ،كلذ موي نيرشع دعب ا ةموكحلا ءاضعأ باهش سيئرلا ىعدتسا ،ةداضملا ةروثلا ةقلاطنا نم هلأسو عيمج اوعقوف ،مهتلاقتسا ميدقت م ا يف تائفلا ضعب ناجيه غلب .ادوسلا ادع ام دح ةداضملا ةروثلا ا للاقتسلاا دئار ،ادوسلا فسوي نأ تربتعاف قطنملا اهدقفأ
19 متأم مهضعب هل ماقأف ،ةحيحصلا ةينانبللا ةرظنلا لثمي لا ،ينانبللا ا ايزمر( هذه هتلمحف ،) ع ىربكلا ةيونعملا ةمدصلا .ةينانبللا ةسايسلا لازتعا ىل اسداس هفيلآت يف ادوسلا : ةيداير ةمهم ىلإ فرصنيل ،سانلا نع ادوسلا عطقنا ىربكلا ةيسايسلا ةبيخلا هذه دعب ملح ققحي نأ ءاش .ةديدج ا اريبك لاوط رمتساو لولأا ةساردلا دهع ذنم هلايخ بعاد عص نوكت نأ هيلع زع دقل .ةيبرعلا ةباتك هتسرامم قئاع ةيبرعلا "دعاوقلا" ةبو ا لابقإ نود حارف ،دعاوقلا هذه ليهست ةرورض ىأر .اهملعت ىلع نيبرتغملا ءانبأ نم ةديدجلا لايجلأا قيقدتلاو صيحمتلا نم ةنس دعب .هعورشم قيقحتب ةليفكلا ةيملعلا لئاسولا نع ثحبي ةيباجيإ ةقلاطنإ" هنأ ىلع داقنلا عمجأ يذلا "ةيفرحلأا" باتك رهظ برد يف ةلعاف ."لماشلا ليهستلاو رييستلا يماحم هنم تلعج ةدع تافصب ادوسلا زاتما ،رخآ بلقم ىلع ا ايئازج اريبك هتعارب اهزربأ ، فسوي .ريبعتلا يف ةلوهسلاو ةلماشلا ةيفاقثلاو ةيوقلا ةجحلا ،ءاقللإا يف ةيباطخلا لوأو "ذاتسلأا" بقل يماحملا ىلع قلطأ نم لوأ وه ادوسلا ىلع ةعفارملا لخدأ نم ةنس لدعلا رصق 1922 ةأرج تغلبو .حئاوللا ميدقتب نوفتكي هلبق نوماحملا ناكو هتفلاخمل يماسلا ضوفملا ىلع يعدي نم رخآو لوأ هتلعج نأ دح ىلإ ادوسلا .نوناقلا علطم يفو .ةيسايسلا هتاركذم نم لولأا مسقلا ادوسلا زجنأ ،قيقدتلا نم تاونس دعب لأا نيرشت ةنس لو 1967 ،ماسقأ ةعبرأ يف باتكلا عقي ."للاقتسلاا ليبس يف" هل ردص نامسقلاو ،ىلولأا ةينوكلا برحلا ةلحرم يناثلا مسقلاو ،ينامثعلا رينلا لوانتي اهلوأ تاركذملا هذهل .نانبل للاقتسا قيقحتل لاضنلا رارمتساو بادتنلاا دهع عبارلاو ثلاثلا ىلع اهؤاوطنا اهنم ةريثك تازيم نم ةيفخ اياوز رينت ةلوهجم تامولعمو ةمهم قئاثو .للاقتسلاا ليبس يف ليوطلا لاضنلا ةلحرم
20 نانبل" باتك زجني نأ ءاش .لمعلا يف فارسلإا نع ءابطلأا هعنمف ادوسلا ةحص تءاس فيص يف .هدعاست ةريتركسب ناعتسا .ةريخلأا هسافنأ ظفلي نأ لبق "يراضحلا ،1967 هنطب يف قاش ملأب سحأ ةحرقلاب باصم هنأ ءابطلأا بسح .ىفشتسملا لخدف يف .ناطرسلاب باصم هنأ رملأا رخآ يف نيبتو ةيناثلا مث ىلولأا ةيلمعلا هل تيرجأف لايوط تمصو بايغلا لبق ةدخملا ىلع هسأرب ىقلأ ،ةريهظلا دعب بآ لوأ فقوت دقل . .قوفخلا نع ريبكلا بلقلا ا نانبل" هباتك زجني ملو ادوسلا باغ طوطخلاو ماعلا ميمصتلا هل دعأ هنكل ، "يراضحل قحلا هتجوز هترشنف هلوصف ضعب لمكأو ىربكلا ا ثادحأ ةلسلس باتكلا سيل . هب ماق امل يح لجس وه لب ،تاحوتفو كراعمل فاصوأ ةعومجم وه لاو ،ثداوحو يذلا لولأا فدهلا نإ .ءامس لك تحت ناسنلإا ةمدخ يف ةيراضح لاعفأ نم ينانبللا عس هنطوب زتعي ينانبللا لعجت ةراح ةينانبل ةيفوص قلخ وه هباتك يف ادوسلا هيلإ ى سوه لا ا ناميإ لب ا .ةقيقحب ررحتم :يجراخلا ديعصلا ىلع ،هنانبل ادوسلا ءاش دقل ا لاوأ ءاوس فعضلا بكرم نم لا دئارلا نلأ ،ةلعافلا ةزيمملا هتيصخش ققحي يكل برغلل ةبسنلاب مأ قرشلل ةبسنلاب عبات نوكي نأ نكمي ا لاوأ وه نوكي نأ بجي لب ، هنانبل دارأ يلخادلا ديعصلا ىلعو . اقلطنم ةيرصع ةلود ينبيف لهجلاو ةيرئاشعلاو ةيبوسحملاو ةيعاطقلإا سيباوك نم لا ةثيدحلا ةلودلا نأ ىأر .ىضوفلا لحم ماظنلاو ةيوعرلا لحم ةءافكلا اهيف لحت مأ .ديدج زاهج ىلع لاإ ضهنت .ةقحلا ةيعامتجلاا ةلادعلاب ىدانف ماعلا ديعصلا ىلع ا صخشلل ةفيظولا قلخ يف نهارلا أدبملا دامتعا مدع ىلإ اعد يرادلإا ديعصلا ىلعو ىلع دكأف ةيبرتلا ديعص ىلع امأ .ةمئلاملا ةفيظولا يف مئلاملا صخشلا عضو لب لا لعجت ةيندم ةئشنت دامتعا ىلعو ميلعتلا بيلاسأ ثدحأ دامتعا اكسمتم ينانبل .هنطوب
21 ...ءيش لك قوف نانبل ؛يدلاب خيراتب روخف ،يتينانبلب قلعتم ،ينانبل انأ" :ادوسلا لاق ."ةاواسملا يف ةيرحلا يبلطم لقع وذ ،ةحارصلاو ةأرجلا يهانتم ،يوفع ،دينع ،سارملا ديدش لجر وه ادوسلا لاو غواري لا ،مواسي لا ،هسفنب ةقثلا يوق .لاثملا ىلإ عقاولا نم قلطني ،يقطنم بئان ربنملا ىلع فقو اذإ ناك .معن لوقي نأو لا لوقي نأ فرعي .ةيبعش يدجتسي ا وأ ايماحم بيطخ وأ ا حإو هانيع تججأت هؤايربك .بطخي هيف ام لك داكيل ىتح ههجو رم كردم ناك ،ربكت لا ربك ا .مازقأ نيب قلامع ينطولا هلمع ةيلاثم يف هنأ موي هدقتفن يذلا ينطولا ناوفنعلا زمر ادوسلا فسوي ا .موي دعب ،نانبل نم تارانم ةلسلس نم ،ينطولا ناوفنعلا زمر :ادوسلا فسوي ،ربج ليمج ،توريب .1998 صخلم مكيديأ نيب عضن ،ةفرعملاو ركفلا داز وه يسايسلا فيقثتلا نأ امب ا ،"ينطولا ناوفنعلا زمر :ادوسلا فسوي" ناونعب ربج ليمج روتكدلا باتكل .لعافتلاو شاقتلاو ةفرعملل ةدام نوكيل