Martini Indoor RU (Part 2) by LBA Consulting

LEDRO ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Существуют ощущения, которые можно передать только с помощью света: мягкое дрожание мыльного пузыря, лёгкое колебание дыхания, круглые формы, застывшие в воздухе. Все эти идеи воплощены в концепции светильника Ledro, имеющего солидный округлый дизайн, выполненный в минималистском стиле.

352

43_LEDRO.indd 352

09/04/14 15:47

353

43_LEDRO.indd 353

09/04/14 15:47

LEDRO ПОДВЕСНЫЕ, ПОТОЛОЧНЫЕ/НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Корпус Основа из листовой стали, матовый рассеиватель из метакрилата и алюминиевая рамка. Источники света Компактные люминесцентные лампы TC-L мощностью 18, 24, 36, 40 и 55 Вт.

Питание Встроенный электронный балласт. Цвета Окрашенное в белый цвет основание и белый опаловый рассеиватель.

Светораспределение Рассеянный свет.

быстросъёмный рассеиватель из метакрилата

354

43_LEDRO.indd 354

09/04/14 15:47

ПОДВЕСНЫЕ, ПОТОЛОЧНЫЕ/НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ LEDRO

ПОДВЕСНЫЕ

FL TC-L FL TC-L * FL TC-L * FL TC-L *

Мощность

Цоколь

H [мм]

Ø [мм]

Вес [кг]

Код

2×18W + 2×24W 4×36W + 2×24W 4×40W + 2×36W 4×55W + 2×36W

2G11 2G11 2G11 2G11

177 220 240 307

600 750 900 1200

12.0 18.0 22.0 34.0

50021.82 50029.82 50023.82 50025.82

IP40

* версия со светорегулированием доступна по запросу TC-L 2G11

TC-L 2G11

2x18W + 2x24W

4x36W + 2x24W

130

max 2000 макс. 2000

Источник света

Ø 600 / Ø 750 / Ø 900/ Ø 1200

TC-L 2G11

4x40W + 2x36W

4x55W + 2x36W

ПОТОЛОЧНЫЕ/НАСТЕННЫЕ Источник света

FL TC-L FL TC-L * FL TC-L * FL TC-L *

Мощность

Цоколь

H [мм]

Ø [мм]

Вес [кг]

Код

2×18W + 2×24W 4×36W + 2×24W 4×40W + 2×36W 4×55W + 2×36W

2G11 2G11 2G11 2G11

177 220 240 307

600 750 900 1200

10.5 16.5 20.5 32.5

30021.82 30029.82 30023.82 30025.82

Ø 600 / Ø 750 / Ø 900/ Ø 1200

IP40

* версия со светорегулированием доступна по запросу TC-L 2G11

TC-L 2G11

2x18W + 2x24W

4x36W + 2x24W

TC-L 2G11

4x40W + 2x36W

4x55W + 2x36W

355

43_LEDRO.indd 355

09/04/14 15:47

MODO ДИЗАЙН: ETTORE FANTASIA

Совершенство окружности; смелое существенное уменьшение её размеров и превращение её в первую очередь в источник света, висящий в воздухе предмет искусства, элемент обстановки, а не функциональный продукт: всё это воплощено в светильнике Modo, который никогда не перестаёт удивлять.

356

44_MODO.indd 356

09/04/14 15:56

357

44_MODO.indd 357

09/04/14 15:56

MODO ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: ETTORE FANTASIA

Корпус Светильник из цельнолитого полиэтилена нейтрально-белого цвета, изготовленный по технологии центробежной формовки. Основание из листовой стали, подвесы из нержавеющей стали. Источники света Компактные люминесцентные лампы TC-EL мощностью 30 и 42 Вт. Светораспределение Рассеянный свет. Питание Прямое питание от электросети. Цвета Нейтрально-белый рассеиватель и белое основание.

358

44_MODO.indd 358

09/04/14 15:56

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ MODO

Источник света

TC-EL

Мощность

Цоколь

Ø [мм]

Вес [кг]

Код

8×30W

E27

1200

16.0

50515.11

макс. 2000

ПОДВЕСНОЙ 1200

130

IP40

TC-EL E27

Ø 600 Ø 1200

8x30W

ПОДВЕСНОЙ 2000 Источник света

Мощность

Цоколь

Ø [мм]

Вес [кг]

Код

TC-EL

16×30W

E27

2000

27.0

50516.11 макс. 2000

IP40

TC-EL E27

130

16x30W

Ø 1400 Ø 2000

Мощность

Цоколь

Ø [мм]

Вес [кг]

Код

TC-EL TC-EL

8×30W 16×30W

E27 E27

1200 2000

43.0

50517.11

IP40

TC-EL E27

8x30W

16x30W

130

Источник света

макс. 2000

ПОДВЕСНОЙ 1200-2000

Ø 1200 Ø 2000

359

44_MODO.indd 359

09/04/14 15:56

360

44_MODO.indd 360

09/04/14 15:56

Ресторан “Фуникулер”, Грузия, г.Тбилиси 361

44_MODO.indd 361

09/04/14 15:56

DOME ДИЗАЙН: ETTORE FANTASIA

Dome сочетает в себе ностальгический постиндустриальный стиль с современным рестайлингом форм и источников света. Этот солидный световой прибор подойдёт не только для функционального освещения больших площадей, но и для множества других применений.

362

45_DOME LED.indd 362

24/04/14 16:24

363

45_DOME LED.indd 363

24/04/14 16:24

DOME ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: ETTORE FANTASIA

Корпус Основа из алюминия, оптическая система включает алюминиевый отражатель и матовое закалённое стекло. В комплект входят стальной подвес и кабель питания. Имеются исполнения трёх размеров. Источники света Металлогалогенные лампы мощностью 70, 150 или 250 Вт. LED ARRAY мощностью 25 и 50 Вт нейтрально-белой (4000K) и тёплобелой (3000K) цветности при CRI >80 или тёпло-белой цветности (2950K) при CRI=97.

Светораспределение Рассеянный свет (оптика типа ﬂood) у версий с металлогалогенными лампами. Оптика типа spot, medium или ﬂood у версий со светодиодами. Питание Встроенный электронный балласт или блок питания. Цвета Белый, бронзовый металлик, кортен, серый, чёрный графит или чёрный.

364

45_DOME LED.indd 364

24/04/14 16:24

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ DOME 380 11

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED LED LED LED

25W 25W 25W 25W 25W

2460 2460 2460 2460 2460

4000 4000 4000 4000 4000

>80 >80 >80 >80 >80

16° 23° 36° 64° 74°

4,50 4,50 4,50 4,50 4,50

50260.__NW 50261.__NW 50262.__NW 50263.__NW 50264.__NW

LED LED LED LED LED

25W 25W 25W 25W 25W

2130 2130 2130 2130 2130

3000 3000 3000 3000 3000

>80 >80 >80 >80 >80

16° 23° 36° 64° 74°

4,50 4,50 4,50 4,50 4,50

50260.__WW 50261.__WW 50262.__WW 50263.__WW 50264.__WW

LED LED LED LED LED

25W 25W 25W 25W 25W

1600 1600 1600 1600 1600

2950 2950 2950 2950 2950

97 97 97 97 97

16° 23° 36° 64° 74°

4,50 4,50 4,50 4,50 4,50

50265.__WW 50266.__WW 50267.__WW 50268.__WW 50269.__WW

256

Источник Мощность света

макс. 1500

DOME 380

Ø 380

IP40 LED Warm White (WW)

LED Warm White (WW)

25W

LED Warm White (WW)

25W

LED Warm White (WW)

25W

DOME 380 Источник света

Мощность

Цоколь

Оптика

Вес [кг]

Код

70W

G12

flood

5,20

50521.__

256

макс. 1500

IP20

Ø 380

365

45_DOME LED.indd 365

24/04/14 16:25

DOME 450/620 ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 11

DOME 450 Источник света

MH MH

Мощность

Цоколь

Оптика

Вес [кг]

Код

70W 150W

G12 G12

flood flood

7,40 7,40

50522.__ 50523.__

345

макс. 1500

IP20

Ø 450

Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED LED

50W 50W 50W

5025 5025 5025

4000 4000 4000

>80 >80 >80

17° 27° 39°

10,2 10,2 10,2

50234.__NW 50235.__NW 50236.__NW

LED LED LED

50W 50W 50W

4375 4375 4375

3000 3000 3000

>80 >80 >80

17° 27° 39°

10,2 10,2 10,2

50234.__WW 50235.__WW 50236.__WW

LED LED LED

50W 50W 50W

3285 3285 3285

2950 2950 2950

97 97 97

17° 27° 39°

10,2 10,2 10,2

50237.__WW 50238.__WW 50239.__WW

макс. 1500

DOME 620

LED Warm White (WW)

50W

425

IP40 LED Warm White (WW)

Ø 620 LED Warm White (WW)

50W

Источник света

MH MH

Цоколь

Оптика

Вес [кг]

Код

150W 250W

G12 G12

flood flood

11,0 11,5

50524.__ 50525.__

425

IP20

Мощность

макс. 1500

DOME 620

Ø 620

366

45_DOME LED.indd 366

24/04/14 16:25

DOME

Визуализация освещения

367

45_DOME LED.indd 367

24/04/14 16:25

NOVI 620/450/380 ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI

Итальянский дизайн тесно связан с послевоенным промышленным развитием – периодом, когда практические потребности и эстетические вкусы начинают объединяться. Светильник Novi воплощает эту философию так, как это удаётся очень немногим предметам, трансформируя потребность в солидных формах в свет, и переосмысливая обаяние объектов родом из прошлого. Модельный ряд пересмотрен в современном ключе, со смелыми сочетаниями цветов и необычными перламутровыми окрасками.

368

46_NOVI 620-450-380.indd 368

09/04/14 16:24

369

46_NOVI 620-450-380.indd 369

09/04/14 16:24

NOVI 620/450/380 ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI

NOVI 620 С АЛЮМИНИЕВЫМ ОТРАЖАТЕЛЕМ

Novi 620/450/380 – это серия универсальных подвесных светильников привлекательного внешнего вида, предназначенных для освещения самых разнообразных интерьеров. В зависимости от модификации светильники могут обладать тремя типами светораспределения: рассеянным (со стеклянным

параболическим рассеивателем), прямым (с алюминиевым отражателем) и смешанным (с металлостеклянным отражателем). Благодаря оригинальному дизайну и большому выбору источников света светильники этой серии могут найти применение в самых разнообразных световых решениях.

370

46_NOVI 620-450-380.indd 370

09/04/14 16:24

NOVI 620/450/380

NOVI 450 С МЕТАЛЛОСТЕКЛЯННЫМ ОТРАЖАТЕЛЕМ

NOVI 380 СО СТЕКЛЯННЫМ РАССЕИВАТЕЛЕМ

371

46_NOVI 620-450-380.indd 371

09/04/14 16:24

NOVI 620 ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI

корпус:_____.82 отражатель: анодированный

корпус:_____.11 отражатель: _____.11

корпус:______.15 отражатель: ______.15

Корпус Электрический отсек из ребристого литого алюминия, отражатели из алюминия или из стекла и алюминия. Источники света Металлогалогенные лампы мощностью 250/400 Вт. Галогенная лампа дежурного освещения QT-15 мощностью 150 Вт, компактная люминесцентная лампа аварийного освещения TC-TE мощностью 18 Вт. Светораспределение Смешанный (прямой+отражённый) свет у версий с металлостеклянными отражателями; прямой свет у версий с алюминиевыми параболическими отражателями.

простое обслуживание

Питание Электронный (для люминесцентных ламп) или электромагнитный (для металлогалогенных ламп) балласт, встроенный в верхнюю часть светильника. Имеются также версии для аварийного освещения. Модели с металлогалогенными лампами также доступны в версиях с дополнительной галогенной лампой дежурного освещения. Аксессуары Защитное стекло IP44 и параболический отражатель заливающего света (ﬂood) для моделей с алюминиевыми отражателями. Цвета Матовый серый, белый или бронза для всех моделей. лампа дежурного освещения

372

46_NOVI 620-450-380.indd 372

09/04/14 16:24

АЛЮМИНИЕВЫЕ ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ NOVI 620

11 Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

250W 400W 250W 150W

E40 E40 E40 B15d

11.5 11.5 11.7

52350.__ 52355.__ 52360.__

IP23 IP44

120 75

MH MH MH AL QT-15 *

макс. 1500

Источник света

при установке защитного стекла

650

* лампа дежурного освещения должны использоваться лампы 250 Вт с рабочим током 3 А и 400 Вт с током 3.25 А без защитного стекла допускается устанавливать только лампы, не требующие его наличия.

MH E40

250W

400W

MH FL TC-TE

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

250 W 18 W

E40 GX24q-2

13.5

52351.__

115

249

Источник света

Ø 620

IP23

при установке защитного стекла

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения должны использоваться лампы 250 Вт с рабочим током 3 А без защитного стекла допускается устанавливать только лампы, не требующие его наличия.

макс. 1500

IP44

MH E40

650

250W

Ø 620

параболический отражатель заливающего света код 52458.00

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52452.__

АКСЕССУАРЫ

627

373

46_NOVI 620-450-380.indd 373

09/04/14 16:24

NOVI 620 МЕТАЛЛОСТЕКЛЯННЫЕ ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

11 Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

250W 400W 250W 150W

E40 E40 E40 B15d

16.5 16.9 16.7

52320.__ 52325.__ 52330.__

IP23 IP44

120 75

MH MH MH AL QT-15 *

макс. 1500

Источник света

при установке защитного стекла

650

MH E40

250W

400W

MH FL TC-TE

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

250W 18W

E40 GX24q-2

18.5

52321.__

115

249

Источник света

Ø 620

IP23

при установке защитного стекла

макс. 1500

IP44

MH E40

650

250W

Ø 620

параболический отражатель заливающего света код 52458.00

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52452.__

АКСЕССУАРЫ

627

374

46_NOVI 620-450-380.indd 374

09/04/14 16:24

NOVI

Филиал «Schüco» Italia, Падуя - Италия

375

46_NOVI 620-450-380.indd 375

09/04/14 16:25

NOVI 450 ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI

корпус:_____.82 отражатель: анодированный

корпус:_____.11 отражатель: _____.11

корпус:______.15 отражатель: ______.15

Корпус Электрический отсек из ребристого литого алюминия, отражатели из алюминия или из стекла и алюминия. Источники света Металлогалогенные лампы мощностью 70 и 150 Вт, галогенные лампы QT-32 и QT-15, компактные люминесцентные лампы TC-TE. Светораспределение Смешанный (прямой+отражённый) свет у версий с металлостеклянными отражателями; прямой свет у версий с алюминиевыми параболическими отражателями.

простое обслуживание

Питание Электронный (для люминесцентных ламп) или электромагнитный (для металлогалогенных ламп) балласт, встроенный в верхнюю часть светильника. Имеются также версии с модулем аварийного освещения на 1 час непрерывной работы. Модели с металлогалогенными лампами также доступны в версиях с дополнительной галогенной лампой дежурного освещения. Аксессуары Защитное стекло для достижения степени защиты IP44. Цвета Матовый серый, белый или бронза.

лампа дежурного освещения

376

46_NOVI 620-450-380.indd 376

09/04/14 16:25

АЛЮМИНИЕВЫЕ ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ NOVI 450

AL QT-32

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

205W

E27

6.80

52390.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42W

GX24q-4

6.70

52393.__

120 75

Источник света

IP23

при установке защитного стекла

Источник света

FL TC-TE

IP44

515

IP23

макс. 2000

IP44

при установке защитного стекла

Ø 450

Источник света

MH MH MH AL QT-15 * Обязательное защитное стекло

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 150W 150W 100W

G12 G12 G12 B15d

7.40 7.70 7.80

52395.__ 52397.__ 52400.__ 52451.__

IP44

* лампа дежурного освещения QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

MH G12

70W

150W

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52451.__

АКСЕССУАРЫ

457

377

46_NOVI 620-450-380.indd 377

09/04/14 16:25

NOVI 450 АЛЮМИНИЕВЫЕ ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ АВАРИЙНОГО ОСВЕЩЕНИЯ

FL TC-TE

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42W

GX24q-4

9.00

52394.__

120 75

Источник света

IP23 IP44

при установке защитного стекла макс. 2000

светильник с модулем аварийного освещения на 1 час TC-TE GX24q-4

515

42W

Ø 450

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 18W 150W 18W

G12 GX24q-2 G12 GX24q-2

9.40

52396.__

9.70

52398.__

115

249

MH FL TC-TE MH FL TC-TE Обязательное защитное стекло

52451.__

IP44

515

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения

макс. 2000

Источник света

MH G12

70W

150W

Ø 450

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52451.__

АКСЕССУАРЫ

457

378

46_NOVI 620-450-380.indd 378

09/04/14 16:25

NOVI

Фитнес-центр, Милан - Италия

379

46_NOVI 620-450-380.indd 379

09/04/14 16:25

NOVI 450 МЕТАЛЛОСТЕКЛЯННЫЕ ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

AL QT-32

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

205W

E27

6.00

52420.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42W

GX24q-4

6.30

52423.__

120 75

Источник света

IP23

IP44

Источник света

FL TC-TE IP23

IP44

515

макс. 2000

при установке защитного стекла

при установке защитного стекла Ø 450

Источник света

MH MH MH AL QT-15 * Обязательное защитное стекло

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 150W 150W 100W

G12 G12 G12 B15d

7.80 8.00 8.20

52425.__ 52427.__ 52430.__ 52451.__

IP44

* лампа дежурного освещения

QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

MH G12

70W

150W

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52451.__

АКСЕССУАРЫ

457

380

46_NOVI 620-450-380.indd 380

09/04/14 16:25

МЕТАЛЛОСТЕКЛЯННЫЕ ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ АВАРИЙНОГО ОСВЕЩЕНИЯ NOVI 450

FL TC-TE

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42W

GX24q-4

8.30

52424.__

120 75

Источник света

IP23

515

макс. 2000

IP44 при установке защитного стекла светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

TC-TE GX24q-4

Ø 450

42W

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 18W 150W 18W

G12 GX24q-2 G12 GX24q-2

9.80

52426.__

10.0

52428.__

115

249

MH FL TC-TE MH FL TC-TE Обязательное защитное стекло

52451.__

IP44

515

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения

макс. 2000

Источник света

MH G12

70W

150W

Ø 450

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52451.__

АКСЕССУАРЫ

457

381

46_NOVI 620-450-380.indd 381

09/04/14 16:25

NOVI 380 ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI

корпус:_____.82 отражатель: анодированный

корпус:_____.11 отражатель: _____.11

корпус:______.15 отражатель: ______.15 корпус:______.82 отражатель: ______.73 ______.74 ______.49 ______.47 ______.48 ______.50

Корпус Электрический отсек из ребристого литого алюминия, отражатели из алюминия или из стекла и алюминия либо стеклянные рассеиватели. Источники света Металлогалогенные лампы мощностью 70 и 150 Вт. Галогенные лампы QT-32 и QT-15, компактные люминесцентные лампы TC-TE. Светораспределение Смешанный (прямой+отражённый) свет у версий с металлостеклянными отражателями; прямой свет у версий с алюминиевыми параболическими отражателями и рассеянный свет у версий со стеклянным рассеивателем.

простое обслуживание

382

46_NOVI 620-450-380.indd 382

09/04/14 16:25

АЛЮМИНИЕВЫЕ ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ NOVI 380

Источник света

AL QT-32

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

205W

E27

6.30

52240.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42W

GX24q-4

6.50

52250.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 150W 150W 100W

G12 G12 G12 B15d

6.90 7.20 7.30

52255.__ 52260.__ 52270.__

120 75

IP23

при установке защитного стекла

Источник света

FL TC-TE IP23

при установке защитного стекла 420

IP44

макс. 2000

IP44

Источник света

MH MH MH AL QT-15 * Обязательное защитное стекло

Ø 380

52450.__

IP44

* лампа дежурного освещения QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

MH G12

70W

150W

ЦВЕТА ОТРАЖАТЕЛЕЙ белый перламутр код _____.73 чёрный перламутр код _____.74 красный код _____.49

синий код _____.47 тёмно-зелёный код _____.48 жёлтый код _____.50

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52450.11 код 52450.15 код 52450.82

АКСЕССУАРЫ

387

383

46_NOVI 620-450-380.indd 383

09/04/14 16:25

NOVI 380 АЛЮМИНИЕВЫЕ ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ АВАРИЙНОГО ОСВЕЩЕНИЯ

Источник света

FL TC-TE

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42W

GX24q-4

8.50

52251.__

120 75

IP23 IP44

при установке защитного стекла

макс. 2000

светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

TC-TE GX24q-4

420

42W

Ø 380

MH FL TC-TE MH FL TC-TE Обязательное защитное стекло

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 18W 150W 18W

G12 GX24q-2 G12 GX24q-2

8.90

52256.__

9.20

52261.__

115

249

Источник света

52450.__

IP44

MH G12

70W

150W 420

MH G12

макс. 2000

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения

Ø 380

ЦВЕТА ОТРАЖАТЕЛЕЙ белый перламутр код _____.73 чёрный перламутр код _____.74 красный код _____.49

синий код _____.47 тёмно-зелёный код _____.48 жёлтый код _____.50

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52450.11 код 52450.15 код 52450.82

АКСЕССУАРЫ

387

384

46_NOVI 620-450-380.indd 384

09/04/14 16:25

NOVI

Столовая при офисе компании ELDOM, Моск.обл. г. Электросталь,ул Лесная,стр.8а

385

46_NOVI 620-450-380.indd 385

09/04/14 16:25

NOVI 380 МЕТАЛЛОСТЕКЛЯННЫЕ ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

AL QT-32

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

205W

E27

5.50

52280.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42W

GX24q-4

5.80

52290.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 150W 150W 100W

G12 G12 G12 B15d

7.30 7.50 7.70

52295.__ 52300.__ 52310.__

120 75

Источник света

IP23

Источник света

FL TC-TE IP23

при установке защитного стекла 420

IP44

макс. 2000

при установке защитного стекла

IP44

Ø 380

Источник света

MH MH MH AL QT-15 * Обязательное защитное стекло

52450.__

IP44

* лампа дежурного освещения

QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

MH G12

70W

150W

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52450.__

АКСЕССУАРЫ

387

386

46_NOVI 620-450-380.indd 386

09/04/14 16:25

МЕТАЛЛОСТЕКЛЯННЫЕ ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ АВАРИЙНОГО ОСВЕЩЕНИЯ NOVI 380

FL TC-TE

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42W

GX24q-4

7.80

52291.__

120 75

Источник света

IP23 IP44

при установке защитного стекла

макс. 2000

светильник с модулем аварийного освещения на 1 час TC-TE GX24q-4

420

42W

Ø 380

MH FL TC-TE MH FL TC-TE Обязательное защитное стекло

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 18W 150W 18W

G12 GX24q-2 G12 GX24q-2

9.30

52296.__

9.50

52301.__

115

249

Источник света

52450.__

IP44

MH G12

70W

150W 420

MH G12

макс. 2000

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения

Ø 380

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52450.__

АКСЕССУАРЫ

387

46_NOVI 620-450-380.indd 387

09/04/14 16:25

NOVI 380 СТЕКЛЯННЫЕ ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

AL QT-32

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

205W

E27

6.30

52200.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42W

GX24q-4

6.50

52210.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 150W

G12 G12

8.00 8.20

52215.__ 52220.__ 52450.__

120 75

Источник света

IP23

Источник света

FL TC-TE

макс. 2000

IP44 при установке защитного стекла

IP23

при установке защитного стекла

420

IP44

Ø 380

Источник света

MH MH Обязательное защитное стекло IP44

QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

Imax=107.92 cd/klm 80

CIE

η=0.87 25 57 81 60 87 UGR 17.4 - 17.4 DIN

MH G12

70W

150W

C11 UTE 90˚ Non classificabile F1=152 F1+F2=490 F1+F2+F3=970

90˚

0˚

CIBSE

VDT -- AT -BZ 8 / 0.8 / BZ 7

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52450.__

АКСЕССУАРЫ

387

388

46_NOVI 620-450-380.indd 388

09/04/14 16:25

СТЕКЛЯННЫЕ ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ АВАРИЙНОГО ОСВЕЩЕНИЯ NOVI 380

11 Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

42W

GX24q-4

8.50

52211.__

FL TC-TE

120 75

Источник света

IP23 IP44

при установке защитного стекла

TC-TE GX24q-4

Imax=107.92 cd/klm 80

макс. 2000

светильник с модулем аварийного освещения на 1 час CIE

η=0.87 25 57 81 60 87 UGR 17.4 - 17.4 DIN

0˚

CIBSE

VDT -- AT -BZ 8 / 0.8 / BZ 7

420

42W

C11 UTE 90˚ Non classificabile F1=152 F1+F2=490 F1+F2+F3=970

90˚

Ø 380

MH FL TC-TE MH FL TC-TE Обязательное защитное стекло

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 18W 150W 18W

G12 GX24q-2 G12 GX24q-2

10.0

52216.__

10.5

52221.__

115

249

Источник света

52450.__

IP44

MH G12

70W

150W

420

MH G12

макс. 2000

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения

Ø 380

защитное стекло, алюминиевая рамка и крепления код 52450.__

АКСЕССУАРЫ

387

389

46_NOVI 620-450-380.indd 389

09/04/14 16:25

IDEA ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Светильник Idea – само воплощение лёгкости и замечательных технологий над нашей головой, создающее однородную, приятную для глаз картину. Idea – это не только «восторженное восклицание» в общей обстановке, но и прекрасное решение для того, чтобы украсить светом рабочее место.

390

47_IDEA.indd 390

09/04/14 16:28

391

47_IDEA.indd 391

09/04/14 16:28

IDEA ПОДВЕСНЫЕ, НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

Корпус Корпус из алюминиевого профиля, торцевые заглушки из литого алюминия, призматический рассеиватель из метакрилата, гибкие стальные подвесы регулируемой длины. Имеются версии прямоугольного (R) и трапециевидного (T) сечения. Настенное и подвесное исполнения.

Светораспределение Прямой и отражённый свет. Питание Встроенный питания.

электронный

блок

Цвета Белый, чёрный или матовый серый.

Источники света Светодиодная лента мощностью 54 Вт для подвесной версии, светодиодная лента мощностью 27 Вт для настенной версии. Варианты тёпло-белой (3000K) и нейтральнобелой (4000K) цветности.

Idea R

Idea T

392

47_IDEA.indd 392

09/04/14 16:28

ПОДВЕСНЫЕ, НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ IDEA

11 Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Оптика

Вес [кг]

Код

LED LED

6000 5650

4000 3000

>80 >80

flood flood

3,20 3,20

50250.__NW 50250.__WW

54W 54W

макс. 1500

IDEA R ПОДВЕСНЫЕ

IP40

прямой/отражённый свет

1147 LED Warm White (WW)

54W

Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Оптика

Вес [кг]

Код

LED LED

3150 2950

4000 3000

>80 >80

flood flood

2,00 2,00

20250.__NW 20250.__WW

27W 27W

IDEA R НАСТЕННЫЕ

IP40 590

прямой/отражённый свет

LED Warm White (WW) 112 27W

Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Оптика

Вес [кг]

Код

LED LED

6000 5650

4000 3000

>80 >80

flood flood

4,20 4,20

50251.__NW 50251.__WW

54W 54W

IP40

макс. 1500

IDEA T ПОДВЕСНЫЕ

прямой/отражённый свет

111

1147

LED Warm White (WW)

54W

Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Оптика

Вес [кг]

Код

LED LED

3150 2950

4000 3000

>80 >80

flood flood

2,70 2,70

20251.__NW 20251.__WW

27W 27W

IDEA T НАСТЕННЫЕ

590

IP40

прямой/отражённый свет

LED Warm White (WW) 137 27W

393

47_IDEA.indd 393

09/04/14 16:28

BEND ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Точно так же, как лист бумаги повинуется желанию вашей руки, свет подчиняется воле светодизайнера. Bend – это название, идея, истинное утверждение о том, что дизайн не является материей, доступной лишь немногим избранным.

394

48_BEND.indd 394

09/04/14 16:32

395

48_BEND.indd 395

09/04/14 16:32

BEND СЕМЕЙСТВО ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

396

48_BEND.indd 396

09/04/14 16:32

BEND

Светильники семейства оборудованы светодиодными модулями последнего поколения. Простой и минималистский дизайн делает эту серию подходящей для любой окружающей обстановки. Система охлаждения запатентована. Светодиод находится в непосредственном контакте с рассеивающей поверхностью, которая по всей своей ширине и глубине позволяет теплу рассеиваться в воздухе. Это – прямая противоположность тому, что происходит в классических системах охлаждения.

подвесной светильник

бра

торшер

настольная лампа

397

48_BEND.indd 397

09/04/14 16:32

BEND ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

Корпус Окрашенный корпус из алюминиевого профиля выступает в роли теплорассеивающей поверхности для светодиодов. Гибкие стальные подвесы, призматический рассеиватель из метакрилата. Источники света Светодиодная лента мощностью 54 Вт нейтрально-белой (4000K) и тёпло-белой (3000K) цветности при CRI >80.

Светораспределение Прямой и отражённый свет. Питание Встроенный питания.

электронный

блок

Цвета Белый, чёрный, медь или кортен.

прямой/ отражённый свет

398

48_BEND.indd 398

09/04/14 16:32

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ BEND

Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Оптика

Вес [кг]

Код

LED LED

6000 5650

4000 3000

>80 >80

ﬂood ﬂood

5,20 5,20

50245.__NW 50245.__WW

54W 54W

макс. 1500

IP40

250

прямой/отражённый свет LED Warm White (WW)

1346

54W

399

48_BEND.indd 399

09/04/14 16:32

BEND НАСТЕННОГО КРЕПЛЕНИЯ

Корпус Окрашенный корпус, выгнутый из алюминиевого листа, выступает в роли теплорассеивающей поверхности для встроенных светодиодных модулей. Имеются версии шириной 120, 250 и 400 мм. Источники света LED ARRAY мощностью 18 и 22 Вт нейтрально-белой (4000K) и тёплобелой (3000K) цветности при CRI >80 или тёпло-белой цветности (2950K) при CRI=97.

бра 120

Светораспределение Отражённый свет. Питание Электронные блоки питания доступны в качестве аксессуаров. Аксессуары Электронные блоки питания (стандартные и регулируемые по стандарту 1-10V). Цвета Белый, чёрный, медь или кортен.

бра 250

бра 400

400

48_BEND.indd 400

09/04/14 16:32

БРА 120 BEND

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED

18/22W 1380/1600 18/22W 1200/1360

4000 3000

>80 >80

широкий 0,90 широкий 0,90

20231.__NW 20231.__WW

LED

18/22W

2950

широкий 0,90

20232.__WW

120

900/1020

118

Источник Мощность света

138

IP40

блоки питания доступны в качестве аксессуаров LED Warm White (WW)

LED Warm White (WW)

18W

22W

АКСЕССУАРЫ для светильников мощностью 18 Вт электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов WW) 42x157xH32 мм код 38936.00

регулируемый (1-10V) электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов WW) 42x157xH32 мм код 38937.00

электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов NW) 79x124xH23 мм код 30582.00

регулируемый (1-10V) электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов NW) 79x124xH23 мм код 38946.00

электронный блок питания (для подключения 1 светодиода WW) 42x157xH32 мм код 38955.00

регулируемый (1-10V) электронный блок питания (для подключения 1 светодиода WW) 42x157xH32 мм код 38956.00

электронный блок питания (для подключения 1 светодиода NW) 42x157xH32 мм код 38936.00

регулируемый (1-10V) электронный блок питания (для подключения 1 светодиода NW) 42x157xH32 мм код 38937.00

для светильников мощностью 22 Вт

401

48_BEND.indd 401

09/04/14 16:32

BEND БРА 250-400

11 Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED

22W 22W

1600 1360

4000 3000

>80 >80

широкий широкий

1,30 1,30

20227.__NW 20227.__WW

LED

22W

1020

2950

широкий

1,30

20228.__WW

118

BEND 250 ПОЛУВСТРОЕННЫЕ

250

138

IP40

для установки светильника в стене должна быть предварительно смонтирована монтажная коробка на 6 модулей (код 20240.00)

Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED

22W 22W

1600 1360

4000 3000

>80 >80

широкий широкий

1,35 1,35

20233.__NW 20233.__WW

LED

22W

1020

2950

широкий

1,35

20234.__WW

Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED

2x18W

2400

3000

>80

широкий

2,00

20229.__WW

LED

2x18W

1800

2950

широкий

2,00

20230.__WW

122

BEND 250

250

138

IP40 LED Warm White (WW)

22W

118

BEND 400 ПОЛУВСТРОЕННЫЕ

400

138

IP40

Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED

2x18W

2400

3000

>80

широкий

2,30

20235.__WW

LED

2x18W

1800

2950

широкий

2,30

20236.__WW

122

BEND 400

400

138

IP40 LED Warm White (WW)

2x18W

АКСЕССУАРЫ

монтажная коробка на 6 модулей для монолитных стен 190x80xH55 мм код 20240.00

402

48_BEND.indd 402

09/04/14 16:32

BEND

Визуализация освещения

403

48_BEND.indd 403

09/04/14 16:32

BEND НАСТОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ, ТОРШЕРЫ

Корпус Окрашенный корпус, выгнутый из металлического листа, выступает в роли теплорассеивающей поверхности для встроенных светодиодных модулей. Стойка и основание из толстой полированной нержавеющей стали. Источники света Настольная лампа: LED ARRAY мощностью 6 Вт нейтрально-белой (4000K) и тёпло-белой (3000K) цветности при CRI >80. Торшер: LED ARRAY мощностью 18 Вт тёпло-белой (3000K) цветности при CRI >80. Светораспределение Настольная лампа: прямой свет. Торшер: Прямой/отражённый или только отражённый свет. Питание Встроенные питания.

электронные

блоки

Цвета Белый или чёрный.

404

48_BEND.indd 404

09/04/14 16:33

НАСТОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ, ТОРШЕРЫ BEND

Источник Мощность света

LED LED

6W 6W

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

450 420

4000 3000

>80 >80

широкий

3,00 3,00

11234.__NW 11234.__WW

широкий

350

IP40 700 120

LED Warm White (WW)

275

ТОРШЕР ПРЯМОГО И ОТРАЖЁННОГО СВЕТА Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED

4800

3000

>80

широкий/31°

16,0

01237.__WW

4x18W IP40

1906

LED Warm White (WW)

240

4x18W

580

ТОРШЕР ОТРАЖЁННОГО СВЕТА Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED

4800

3000

>80

широкий

16,0

01346.__WW

4x18W

LED Warm White (WW)

1906

IP40

240

4x18W

580

405

48_BEND.indd 405

09/04/14 16:33

SEGNO ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Эстетическое и формальное оформление жилого пространства – одна из самых трудных задач дизайнеров интерьеров. Светильник Segno, со своими многочисленными функциональными аспектами, окутывает пространство светом, уделяя особое внимание как комфорту и энергосбережению, так и визуальной форме, такой же солидной и чистой, как линия на листе бумаги.

406

49_SEGNO.indd 406

09/04/14 16:39

407

49_SEGNO.indd 407

09/04/14 16:39

SEGNO СЕМЕЙСТВО ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Стильный дизайн этих светильников отличается чёткостью линий и минимальной толщиной элементов, что придаёт им уникальный и элегантный внешний вид. Для улучшения внешнего вида торцевые поверхности светильников имеют вставки из металла с зеркальной поверхностью.

Для достижения максимальной эффективности и высокого комфорта, соответствующих текущим стандартам, был разработан специальный рассеиватель с сотовидной структурой. Конструкция оптической системы запатентована.

408

49_SEGNO.indd 408

09/04/14 16:39

SEGNO

стильный дизайн

патентованный рассеиватель с сотовидной структурой

подвесной светильник

бра

торшер

потолочный светильник

встраиваемый светильник с утопленным рассеивателем

встраиваемый светильник с плоским рассеивателем

409

49_SEGNO.indd 409

09/04/14 16:39

SEGNO ТЕХНОЛОГИЯ

Зрительный комфорт Серия Segno была разработана с целью снижения видимой яркости не только подвесных, но и потолочных, настенных, напольных и встраиваемых светильников.

Безбликовый свет Рассеиватели с сотовидной структурой, применённые в светильниках прямого света (потолочных и встраиваемых), гарантируют отсутствие бликов на экранах видеотерминалов независимо от угла наблюдения.

Сниженная яркость В помещениях, где основная работа ведётся на видеотерминалах, появление бликов на экранах мониторов может снижать сосредоточенность сотрудников и приводить к возникновению ошибок. Все версии светильников Segno идеально подходят для освещения рабочих мест.

410

49_SEGNO.indd 410

09/04/14 16:39

ТЕХНОЛОГИЯ SEGNO

Стильный дизайн Зеркальные вставки из листовой нержавеющей стали. Алюминиевый корпус с матовосерой или белой окраской.

Патентованная оптическая система Высокая степень прозрачности для достижения оптимальной эффективности. Рассеиватель с сотовидной структурой из полиметакрилата метила (ПММА) обеспечивает равномерное распределение светового потока для достижения показателя UGR не выше 19. а) сторона с микролинзами. б) сторона с перераспределяющей свет плёнкой.

411

49_SEGNO.indd 411

09/04/14 16:39

SEGNO ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Корпус Основа из алюминия и листовой стали, рассеиватель из ПММА с микролинзовой структурой и зеркальные вставки из листовой нержавеющей стали. Версии трёх размеров. Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 2x28/54 Вт, 2x35/49 Вт в прямоугольных версиях и 4x14 Вт или 4х24 Вт в квадратных версиях.

Питание Встроенный электронный балласт; имеются версии со светорегулированием по стандартам 1-10V и DALI, а также с модулем аварийного освещения на 1 час. Аксессуары Защитное стекло IP40 для верхней части светильника. Цвета Матовый серый, белый бронзовый металлик.

или

Светораспределение Рассеянный свет.

уменьшенная толщина

прямой/ отражённый свет

UGR<19

35 мм

412

49_SEGNO.indd 412

09/04/14 16:39

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ SEGNO

Источник света

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54W 2×35/49W

G5 G5

1200 1500

8.00 8.00

51752.__ 51755.__

макс. 1500

ДВУХЛАМПОВЫЕ

IP20

1200 - 1500

версии со светорегулированием по стандартам 1-10V и DALI, а также с модулем аварийного освещения доступны по запросу.

T5 G5

2x54W

2x49W 250

Источник света

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

4×14W 4×24W

G5 G5

600 600

5.00 5.00

51750.__ 51751.__

макс. 1500

ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЕ

IP20

600

T5 G5

4x14W

4x24W

600

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло IP40 2x28/54W код 93450.00 2x35/49W код 93451.00 4x14/24W код 93452.00

413

49_SEGNO.indd 413

09/04/14 16:39

414

49_SEGNO.indd 414

09/04/14 16:40

Офис BMW Group, Москва. Архитекторы: GINT-M, Милица Митрович 415

49_SEGNO.indd 415

09/04/14 16:40

SEGNO БРА ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Корпус Основа из алюминия и листовой стали, рассеиватель из ПММА с микролинзовой структурой и зеркальные вставки из листовой нержавеющей стали.

Питание Встроенный электронный балласт; имеются версии со светорегулированием по стандартам 1-10V и DALI, а также с модулем аварийного освещения на 1 час.

Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 4x14 Вт и линейные компактные люминесцентные лампы TC-L 2х55 Вт.

Аксессуары Защитное стекло IP40 для верхней части светильника.

Светораспределение Рассеянный свет.

уменьшенная толщина

прямой/ отражённый свет

Цвета Матовый серый, белый бронзовый металлик.

или

UGR<19

35 мм

416

49_SEGNO.indd 416

09/04/14 16:40

БРА SEGNO

FL T5 FL TC-L

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

4×14W 2×55W

G5 2G11

5.00 5.00

21750.__ 21753.__

341 35

Источник света

T5 G5

TC-L 2G11

4x14W

2x55W

600

IP20

версии со светорегулированием по стандартам 1-10V и DALI, а также с модулем аварийного освещения доступны по запросу

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло IP40 4x14/24W код 93453.00

417

49_SEGNO.indd 417

09/04/14 16:40

SEGNO ТОРШЕРЫ ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Корпус Основа из алюминия и листовой стали, рассеиватель из ПММА с микролинзовой структурой и зеркальные вставки из листовой нержавеющей стали. Версии двух размеров. Источники света Линейные компактные люминесцентные лампы TC-L 2x55 Вт и 4x55 Вт. Светораспределение Рассеянный свет. Питание Встроенный электронный балласт; также имеются версии со светорегулированием. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

встроенный выключатель

прямой/ отражённый свет

UGR<19

35 мм

уменьшенная толщина

418

49_SEGNO.indd 418

09/04/14 16:40

ТОРШЕРЫ SEGNO

11 Источник света

FL TC-L FL TC-L

Мощность Цоколь

2×55W 4×55W

L [мм]

2G11 600x325 2G11 600x450

Вес [кг]

Код

12.0 15.0

01753.__ 01754.__

600

325 / 450

IP20

TC-L 2G11

2x55W

4x55W

1900

версии со светорегулированием доступны по запросу.

419

49_SEGNO.indd 419

09/04/14 16:40

SEGNO ПОТОЛОЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Корпус Основа из алюминия и листовой стали, рассеиватель из ПММА с микролинзовой структурой и зеркальные вставки из листовой нержавеющей стали. Версии двух размеров. Система подвесов корпуса, упрощающая замену лампы. Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 с цоколями G5, 4x14 Вт и 2х28/54 Вт.

легко открывающийся рассеиватель

прямой свет

Светораспределение Рассеянный свет. Питание Встроенный электронный балласт; имеются версии со светорегулированием по стандартам 1-10V и DALI, а также с модулем аварийного освещения на 1 час. Цвета Матовый серый, белый бронзовый металлик.

или

UGR<19

420

49_SEGNO.indd 420

09/04/14 16:40

ПОТОЛОЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ SEGNO

11 Источник света

FL T5

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2x28/54W

8.00

31752.__

250 50

ДВУХЛАМПОВЫЙ

IP40

T5 G5

2x28W

2x54W

1200

ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЙ FL T5

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

4×14W

6.00

31750.__

600 50

Источник света IP40

600

T5 G5

4x14W

421

49_SEGNO.indd 421

09/04/14 16:40

SEGNO ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ С УТОПЛЕННЫМ И ПЛОСКИМ РАССЕИВАТЕЛЯМИ ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Корпус Основа размерами 600х600 мм из алюминия и листовой стали, рассеиватель из ПММА с микролинзовой структурой и зеркальные вставки из листовой нержавеющей стали. Версии двух размеров. Вариант с утопленным рассеивателем содержит детали из алюминиевого профиля. Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 с цоколями G5, 4x14 Вт. Светораспределение Рассеянный свет.

уменьшенная толщина

для модульных подвесных потолков 600x600

Питание Встроенный электронный балласт; имеются версии со светорегулированием по стандартам 1-10V и DALI, а также с модулем аварийного освещения на 1 час. Аксессуары Монтажное основание из окрашенного листового металла для установки светильников в потолки, не имеющие модульной структуры 600х600. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик для версии с утопленным рассеивателем; белый для версии с плоским рассеивателем.

UGR<19

92 мм

422

49_SEGNO.indd 422

09/04/14 16:40

ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ С УТОПЛЕННЫМ И ПЛОСКИМ РАССЕИВАТЕЛЯМИ SEGNO

11 Источник света

FL T5

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

4×14W

5.00

31755.__

595 92

С УТОПЛЕННЫМ РАССЕИВАТЕЛЕМ

IP43

595

T5 G5

4x14W

С ПЛОСКИМ РАССЕИВАТЕЛЕМ FL T5

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

4×14W

5.00

31756.11

595 92

Источник света IP43

595

T5 G5

4x14W

АКСЕССУАРЫ

эмалированное монтажное основание (600x600) для утопленной установки светильников в подвесные потолки код 93458.11

423

49_SEGNO.indd 423

09/04/14 16:40

NUOVA BULLA ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Свет тает и вновь возникает в ярких линиях, подчёркивая их переливающееся чередование. Nuova Bulla сочетает лёгкость прозрачного материала с современной технологией для того, чтобы дать жизнь освещению нового поколения.

424

50_NUOVA BULLA.indd 424

09/04/14 16:47

425

50_NUOVA BULLA.indd 425

09/04/14 16:47

NUOVA BULLA ПОДВЕСНЫЕ, МОДУЛЬНЫЕ, НАСТЕННЫЕ И НАПОЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Корпус Корпус из ПММА, смонтированный на двух боковинах из алюминиевого профиля. Отражатель из сверхчистого алюминия размещён за прозрачной частью корпуса. Гибкие стальные подвесы регулируемой длины. Подвесные светильники допускают стыковку в непрерывную линию. Семейство также включает напольное и настенное исполнения. Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 мощностью 24, 28, 54 и 80 Вт.

подвесной светильник

модульный светильник

Светораспределение Отражённый и частично прямой свет. Питание Электронный балласт, встроенный в светильник, доступный также в варианте со светорегулированием по стандарту DALI. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

бра

торшер

426

50_NUOVA BULLA.indd 426

09/04/14 16:47

ПОДВЕСНЫЕ, МОДУЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ NUOVA BULLA

11 Источник света

FL T5 FL T5 FL T5 FL T5

Кол-во линий

12 14 12 14

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54W 2×28/54W 2×80W 2×80W

G5 G5 G5 G5

1200×300 1200×330 1500×300 1500×330

12.0 13.0 15.0 16.0

52590.__ 52591.__ 52595.__ 52596.__

макс. 1500

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

1200 / 1500

IP20

300 / 330

для заказа версии со светорегулированием DALI необходимо добавить к коду окончание DD версия с модулем аварийного освещения доступна по запросу

T5 G5

2x54W

2x80W

Источник света

FL T5 FL T5 FL T5 FL T5

Кол-во линий

12 14 12 14

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54W 2×28/54W 2×80W 2×80W

G5 G5 G5 G5

1200×300 1200×330 1500×300 1500×330

12.0 13.0 15.0 16.0

52592.__ 52593.__ 52597.__ 52598.__

IP20

max 1500 макс. 1500

МОДУЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

1200 / 1500

300 / 330

T5 G5

2x54W

2x80W

Рекомендация по заказу модульной системы Nuova Bulla: кроме отдельных модульных светильников, составляющих световую линию, каждая линия должна оканчиваться подвесным светильником, оборудованным подводом питания.

427

50_NUOVA BULLA.indd 427

09/04/14 16:47

NUOVA BULLA НАСТЕННЫЕ, НАПОЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

11 Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5

2×24 W

608

5.00

22590.__

БРА

267

IP20

для заказа версии со светорегулированием DALI необходимо добавить к коду окончание DD версия с модулем аварийного освещения доступна по запросу T5 G5

608

2x24W

ТОРШЕР Источник света

FL T5

Кол-во линий

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×80W

1860

21.0

02590.__

300

IP20

версия со светорегулированием доступна по запросу

T5 G5

1860

2x80W

420

320

428

50_NUOVA BULLA.indd 428

09/04/14 16:47

NUOVA BULLA

Офис Gide Loyrette Nouel, Москва. Архитекторы: АБ Сергея Эстрина

429

50_NUOVA BULLA.indd 429

09/04/14 16:47

SISTEMA DECIMETRO ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Причудливо меняющиеся цветы, нарисованные светом: чистое волшебство, рождаемое чрезвычайным минимализмом для того, чтобы смешаться с щедростью неосязаемого, переливающегося украшения. Вышивка, чередующая узоры с прямыми линиями, полностью сотканная из света.

430

51_SISTEMA DECIMETRO.indd 430

09/04/14 16:48

431

51_SISTEMA DECIMETRO.indd 431

09/04/14 16:48

SISTEMA DECIMETRO СЕМЕЙСТВО

SISTEMA DECIMETRO ВСТРАИВАЕМЫЙ СВЕТИЛЬНИК

SISTEMA DECIMETRO ПОТОЛОЧНЫЙ/НАСТЕННЫЙ СВЕТИЛЬНИК

432

51_SISTEMA DECIMETRO.indd 432

09/04/14 16:48

SISTEMA DECIMETRO

SISTEMA DECIMETRO ПОДВЕСНОЙ СВЕТИЛЬНИК

Строгий, утончённый и спокойный дизайн, осторожно сливающийся с рабочей обстановкой и окружающей архитектурой. Оптическая система с сотовидной структурой была разработана для достижения оптимальной эффективности наряду с чрезвычайно высоким зрительным

комфортом, в полном соответствии со всеми текущими законодательно закреплёнными стандартами. Эти светильники, доступные в подвесной, потолочной и встроенной версиях, также могут устанавливаться на панелях модульных подвесных потолков 600×600 мм.

SISTEMA DECIMETRO ТОРШЕР

433

51_SISTEMA DECIMETRO.indd 433

09/04/14 16:48

SISTEMA DECIMETRO ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

подвесной светильник прямого света

Источники света Светодиоды общей мощностью 16, 24 и 62 Вт тёпло-белой (3000K) или нейтрально-белой (4000K) цветности при CRI >80. Светораспределение Рассеянный прямой свет. Питание Встроенный питания.

электронный

блок

Цвета Белый.

зрительный комфорт L<1000 кд/м²

434

51_SISTEMA DECIMETRO.indd 434

09/04/14 16:48

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ SISTEMA DECIMETRO

CRI

Вес [кг]

Код

LED LED

16W 24W

4000 4000

>80 >80

4,50 4,50

50128.11NW 50129.11NW

LED LED

16W 24W

3000 3000

>80 >80

4,50 4,50

50128.11WW 50129.11WW

1173

16W

24W

Мощность

Цветовая температура [K]

CRI

Вес [кг]

Код

LED LED

62W 90W

4000 4000

>80 >80

9,00 9,00

50132.11NW 50133.11NW

LED LED

62W 90W

3000 3000

>80 >80

9,00 9,00

50132.11WW 50133.11WW

LED (NW)

макс. 1500

LED (NW)

304

IP20/IP40

Источник света

Цветовая температура [K]

110

Мощность

Источник света

макс. 1500

IP20/IP40 1460

LED (NW)

62W

90W

435

51_SISTEMA DECIMETRO.indd 435

09/04/14 16:48

SISTEMA DECIMETRO ПОТОЛОЧНЫЕ/НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Источники света Белые светодиоды общей мощностью 12, 18, 21, 32, 50 и 72 Вт тёпло-белой (3000K) или нейтрально-белой (4000K) цветности при CRI >80. Светораспределение Рассеянный прямой свет. Питание Встроенный питания.

электронный

блок

Цвета Белый.

436

51_SISTEMA DECIMETRO.indd 436

09/04/14 16:48

ПОТОЛОЧНЫЕ/НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ SISTEMA DECIMETRO

Мощность

Цветовая температура [K]

CRI

Вес [кг]

Код

LED LED

12W 18W

4000 4000

>80 >80

2,20 2,20

30134.11NW 30135.11NW

LED LED

12W 18W

3000 3000

>80 >80

2,20 2,20

30134.11WW 30135.11WW

CRI

Вес [кг]

Код

4000 4000

>80 >80

3,70 3,70

30136.11NW 30137.11NW

3000 3000

>80 >80

3,70 3,70

30136.11WW 30137.11WW

304

Источник света

ПОТОЛОЧНЫЕ/НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 300Х300

304

IP20/IP40

LED (NW)

12W

18W

Мощность

LED LED

21W 32W

LED LED

21W 32W

Цветовая температура [K]

400

Источник света

ПОТОЛОЧНЫЕ/НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 400Х400

IP20/IP40 400

LED (NW)

21W

32W

Мощность

LED LED

50W 72W

LED LED

50W 72W

Цветовая температура [K]

CRI

Вес [кг]

Код

4000 4000

>80 >80

8,50 8,50

30130.11NW 30131.11NW

3000 3000

>80 >80

8,50 8,50

30130.11WW 30131.11WW

595

Источник света

ПОТОЛОЧНЫЕ/НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 600Х600

IP20/IP40 595

LED (NW)

50W

72W

437

51_SISTEMA DECIMETRO.indd 437

09/04/14 16:48

SISTEMA DECIMETRO ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Корпус Корпус из гнутого листового алюминия, оптическая система из листового алюминия, окрашенного в белый цвет, отражатель обратнопирамидальной формы совмещён с микродвояковыпуклым рассеивателем высокой прозрачности. Доступен в двух формах (квадратной и прямоугольной) и различных размерах. Источники света Для прямоугольных светильников: белые светодиоды общей мощностью 8, 12, 16 и 24 Вт тёпло-белой (3000K) или нейтрально-белой (4000K) цветности при CRI =80. Для квадратных светильников: белые светодиоды общей мощностью 5, 12, 18, 21, 32, 50 и 72 Вт тёпло-белой (3000K) или нейтрально-белой (4000K) цветности при CRI =80. Светораспределение Рассеянный прямой свет. Питание Встроенный питания.

электронный

блок

Аксессуары Монтажные основания для утопленной установки в подвесные потолки. Цвета Белый.

438

51_SISTEMA DECIMETRO.indd 438

09/04/14 16:48

ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ SISTEMA DECIMETRO

Мощность

LED LED

12W 18W

LED LED

12W 18W

Цветовая температура [K]

CRI

Вес [кг]

Код

4000 4000

>80 >80

1,70 1,70

30140.11NW 30141.11NW

3000 3000

>80 >80

1,70 1,70

30140.11WW 30141.11WW

304

Источник света

ВСТРАИВАЕМЫЕ 300Х300

304

IP20/IP40

устанавливать только на монтажное основание LED (NW)

LED (NW)

12W

18W

Цветовая температура [K]

CRI

Вес [кг]

Код

LED LED

21W 32W

4000 4000

>80 >80

2,80 2,80

30142.11NW 30143.11NW

LED LED

21W 32W

3000 3000

>80 >80

2,80 2,80

30142.11WW 30143.11WW

IP20/IP40

400

устанавливать только на монтажное основание LED (NW)

LED (NW)

21W

32W

400

Мощность

Источник света

ВСТРАИВАЕМЫЕ 400Х400

Цветовая температура [K]

CRI

Вес [кг]

Код

LED LED

50W 72W

4000 4000

>80 >80

6,00 6,00

30120.11NW 30121.11NW

LED LED

50W 72W

3000 3000

>80 >80

6,00 6,00

30120.11WW 30121.11WW

595

Мощность

Источник света

ВСТРАИВАЕМЫЕ 600Х600

IP20/IP40

установка на монтажное основание и в модульные подвесные потолки LED (NW)

LED (NW)

50W

72W

595

АКСЕССУАРЫ

монтажное основание для утопленной установки в подвесные потолки (300х300) код 93461.11

монтажное основание для утопленной установки в подвесные потолки (400х400) код 93462.11

монтажное основание для утопленной установки в подвесные потолки (600х600) код 93458.11

439

51_SISTEMA DECIMETRO.indd 439

09/04/14 16:48

SISTEMA DECIMETRO ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

Источник света

5W 5W

Цветовая температура [K]

4000 3000

CRI

Вес [кг]

Код

>80 >80

0,80 0,80

30118.11NW 30118.11WW

112

LED LED

Мощность

129

ВСТРАИВАЕМЫЕ 100Х100

IP20/IP40 112

блоки питания доступны в качестве аксессуаров

100x100

Цветовая температура [K]

CRI

Вес [кг]

Код

LED LED

8W 12W

4000 4000

>80 >80

2,00 2,00

30124.11NW 30125.11NW

LED LED

8W 12W

3000 3000

>80 >80

2,00 2,00

30124.11WW 30125.11WW

110

Мощность

Источник света

ВСТРАИВАЕМЫЕ 100Х600

596

IP20/IP40

Профильная монтажная коробка (сечение 150x80 мм), L=596 мм код 30145.00 Торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 30147.00 Сочленение код 30148.00

Цветовая температура [K]

CRI

Вес [кг]

Код

LED LED

16W 24W

4000 4000

>80 >80

3,70 3,70

30128.11NW 30129.11NW

LED LED

16W 24W

3000 3000

>80 >80

3,70 3,70

30128.11WW 30129.11WW

110

Мощность

Источник света

ВСТРАИВАЕМЫЕ 100Х1200

1173

IP20/IP40

Профильная монтажная коробка (сечение 150x80 мм), L=1173 мм код 30146.00 Торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 30147.00 Сочленение код 30148.00

LED (NW)

16W

24W

АКСЕССУАРЫ электронный блок питания 20 Вт (для подключения 3 светодиодов) 103x67xH21 мм код 35159.00

440

51_SISTEMA DECIMETRO.indd 440

09/04/14 16:48

SISTEMA DECIMETRO

Выставочный зал "Аudi", Милан - Италия

441

51_SISTEMA DECIMETRO.indd 441

09/04/14 16:48

SISTEMA DECIMETRO ТОРШЕРЫ ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Корпус Корпус из гнутого листового алюминия, оптическая система из листового алюминия, окрашенного в белый цвет, отражатель обратнопирамидальной формы совмещён с микродвояковыпуклым рассеивателем высокой прозрачности, цельнометаллическое основание. Имеются два варианта различной мощности. Источники света Белые светодиоды общей мощностью 62 и 90 Вт тёпло-белой (3000K) или нейтрально-белой (4000K) цветности при CRI =80. Светораспределение Рассеянный прямой свет. Питание Встроенный питания.

электронный

блок

Цвета Белый.

442

51_SISTEMA DECIMETRO.indd 442

09/04/14 16:48

ТОРШЕРЫ SISTEMA DECIMETRO

Мощность

Цветовая температура [K]

CRI

Вес [кг]

Код

LED LED

62W 90W

4000 4000

>80 >80

18.0 18.0

01132.11NW 01133.11NW

LED LED

62W 90W

3000 3000

>80 >80

18.0 18.0

01132.11WW 01133.11WW

Источник света

304

400

350

1800

IP20/IP40

LED (NW)

62W

90W

443

51_SISTEMA DECIMETRO.indd 443

09/04/14 16:48

EVEN ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Материал, поверхность которого сама излучает свет, становится неотъемлемой частью светового прибора. Это уже не просто корпус, а уникальное единое целое с источником света, в очаровательной и оригинальной эстетической непрерывности.

444

52_EVEN.indd 444

09/04/14 16:51

445

52_EVEN.indd 445

09/04/14 16:51

EVEN ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI

Корпус Алюминиевое основание лазерной обработки, служащее также теплоотводящим радиатором для светодиодов, в двух вариантах (квадратном и прямоугольном). Гибкие стальные подвесы. Источники света LED ARRAY мощностью 18 Вт нейтрально-белой (4000K) и тёплобелой (3000K) цветности при CRI >80 или тёпло-белой цветности (2950K) при CRI=97.

Питание Электронный блок питания, встроенный либо доступный в качестве аксессуара. Аксессуары Электронные блоки питания (стандартный и регулируемый по стандарту 1-10V). Цвета Белый, матовый серый, бронзовый металлик, чёрный графит, кортен или чёрный.

Светораспределение Прямой и отражённый рассеянный свет.

446

52_EVEN.indd 446

09/04/14 16:51

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ПРЯМОГО СВЕТА EVEN

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED LED

5520 4800 3600

4000 3000 2950

>80 >80 97

110° 110° 110°

7.50 7.50 7.50

50172.__NW 50172.__WW 50173.__WW

4x18W 4x18W 4x18W

макс. 2500

Источник Мощность света

600

IP20

Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED LED

5520 4800 3600

4000 3000 2950

>80 >80 97

110° 110° 110°

4.50 4.50 4.50

50170.__NW 50170.__WW 50171.__WW

4x18W 4x18W 4x18W

макс. 2500

600

IP20

600

электронные блоки питания доступны в качестве аксессуаров

600

АКСЕССУАРЫ

электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов WW) 42x157xH32 мм код 38936.00

регулируемый (1-10V) электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов WW) 42x157xH32 мм код 38937.00

электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов NW) 79x124xH23 мм код 30582.00

регулируемый (1-10V) электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов NW) 79x124xH23 мм код 38946.00

447

52_EVEN.indd 447

09/04/14 16:51

EVEN ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ПРЯМОГО СВЕТА

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED LED

2760 2400 1800

4000 3000 2950

>80 >80 97

110° 110° 110°

4.50 4.50 4.50

50179.__NW 50179.__WW 50181.__WW

2x18W 2x18W 2x18W

86 макс. 2500

Источник Мощность света

250

IP20

Элементы линейного сочленения для установки в непрерывную линию код 91178.__ Кабель для сквозного подключения код 91179.00

Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED LED

2760 2400 1800

4000 3000 2950

>80 >80 97

110° 110° 110°

4.50 4.50 4.50

50176.__NW 50176.__WW 50177.__WW

2x18W 2x18W 2x18W

макс. 2500

1500

IP20 250

электронные блоки питания доступны в качестве аксессуаров 1500

АКСЕССУАРЫ

электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов WW) 42x157xH32 мм код 38936.00

регулируемый (1-10V) электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов WW) 42x157xH32 мм код 38937.00

электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов NW) 79x124xH23 мм код 30582.00

регулируемый (1-10V) электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов NW) 79x124xH23 мм код 38946.00

448

52_EVEN.indd 448

09/04/14 16:51

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ОТРАЖЕННОГО СВЕТА EVEN

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED LED

5520 4800 3600

4000 3000 2950

>80 >80 97

110° 110° 110°

6.10 6.10 6.10

50174.__NW 50174.__WW 50175.__WW

4x18W 4x18W 4x18W

86 макс. 2500

Источник Мощность света

250

IP20

электронные блоки питания доступны в качестве аксессуаров 1500

АКСЕССУАРЫ

электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов WW) 42x157xH32 мм код 38936.00

регулируемый (1-10V) электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов WW) 42x157xH32 мм код 38937.00

электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов NW) 79x124xH23 мм код 30582.00

регулируемый (1-10V) электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов NW) 79x124xH23 мм код 38946.00

449

52_EVEN.indd 449

09/04/14 16:51

CROSA 2 ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI

Общая цель дизайнера и заказчика системы освещения состоит в том, чтобы создать удобное, но современное рабочее место. Среди решений для офисного освещения Crosa 2 является одним из наиболее практичных продуктов, благодаря своей большой универсальности и модульности.

450

53_CROSA 2.indd 450

09/04/14 16:54

451

53_CROSA 2.indd 451

09/04/14 16:54

CROSA 2 ПОДВЕСНЫЕ, ПОТОЛОЧНЫЕ, МОДУЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI

потолочный светильник

подвесной светильник

светильник с рассеивателем

Корпус Корпус из алюминиевого профиля, рассчитанный на стыковку в непрерывную линию. Отражатель из сверхчистого алюминия. Рассеиватель из опалового поликарбоната. Модули одинарной и двойной длины имеют исполнения как для подвесной, так и для потолочной установки.

Варианты с отражателями «чёрное зеркало» и с пониженной яркостью, а также с рассеивателями.

Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 мощностью 28 или 54 Вт, 35 или 49 Вт. Одно- и двухламповая версии.

Аксессуары Подвесы с подводом питания и без него, линейное и угловое (90°) сочленения.

Светораспределение Прямой/отражённый свет у подвесных версий; прямой свет у потолочных версий.

Цвета Белый или матовый серый.

Питание Встроенный электронный балласт, также доступный в версии со светорегулированием по стандартам 1-10V (аналоговому) и DALI.

452

53_CROSA 2.indd 452

09/04/14 16:54

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ С ОТРАЖАТЕЛЕМ «ЧЕРНОЕ ЗЕРКАЛО» CROSA 2

11 Мощность

Цоколь

Отражатель

FL T5 FL T5

28/54 W 35/49 W

G5 G5

чёрное зеркало

L [мм]

1294 чёрное зеркало 1594

Вес [кг]

Код

6.00 7.30

52560.__ 52565.__

IP20

для заказа версии со светорегулированием необходимо добавить к коду окончание: AD – светильник с аналоговым управлением 1-10V DD – светильник с управлением DALI

196

Источник света

макс. 1500

ОДНОЛАМПОВЫЕ

1294 / 1594 T5 G5

T5 G5

54W

35W

FL T5

Мощность

Цоколь

Отражатель

Вес [кг]

Код

2×28/54 W

чёрное зеркало

11.5

52561.__

IP20

196

Источник света

макс. 1500

ДВУХЛАМПОВЫЙ

2468

T5 G5

54W

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ПОДВЕШИВАНИЯ

подвес с 3-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52696.__

подвес L макс. = 1.5 м код 52695.01

подвес с 4-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52697.__

подвес с 5-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52698.__

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ОБЪЕДИНЕНИЯ В МОДУЛЬНУЮ СИСТЕМУ

линейное сочленение код 52693.__

сочленение под углом 90° код 52694.__

453

53_CROSA 2.indd 453

09/04/14 16:55

CROSA 2 ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ПОНИЖЕННОЙ ЯРКОСТИ

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

28/54 W 35/49 W

G5 G5

Отражатель

L [мм]

пониженной яркости 1294 пониженной яркости 1594

Вес [кг]

Код

6.00 7.30

52562.__ 52566.__

IP20

для заказа версии со светорегулированием необходимо добавить к коду окончание: AD – светильник с аналоговым управлением 1-10V DD – светильник с управлением DALI T5 G5

T5 G5

54W

35W

Источник света

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

2×28/54 W 2×35/49 W

G5 G5

Отражатель

196

Источник света

макс. 1500

ОДНО- И ДВУХЛАМПОВЫЕ

1294 / 1594

L [мм]

пониженной яркости 1294 пониженной яркости 1594

Вес [кг]

Код

6.00 7.30

52563.__ 52567.__

IP20

для заказа специальных версий необходимо добавить к коду окончание: AD – светильник с аналоговым светорегулированием 1-10V DD – светильник со светорегулированием DALI EM – светильник с модулем аварийного освещения на 1 час T5 G5

T5 G5

2x54W

2x35W

FL T5

Мощность

Цоколь

Отражатель

Вес [кг]

Код

4×28/54 W

пониженной яркости

11.5

52564.__

IP20

196

Источник света

макс. 1500

ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЙ

2468

T5 G5

2x54W

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ПОДВЕШИВАНИЯ

подвес с 3-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52696.__

подвес L макс. = 1.5 м код 52695.01

подвес с 4-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52697.__

подвес с 5-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52698.__

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ОБЪЕДИНЕНИЯ В МОДУЛЬНУЮ СИСТЕМУ

линейное сочленение код 52693.__

сочленение под углом 90° код 52694.__

454

53_CROSA 2.indd 454

09/04/14 16:55

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ С РАССЕИВАТЕЛЕМ CROSA 2

11 Мощность

Цоколь

Рассеиватель

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

28/54 W 35/49 W

G5 G5

диффузный диффузный

1294 1594

6.50 8.00

52550.__ 52555.__

IP20

T5 G5

54W

35W

Источник света

FL T5 FL T5

196

Источник света

макс. 1500

ОДНО- И ДВУХЛАМПОВЫЕ

1294 / 1594

Мощность

Цоколь

Рассеиватель

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54 W 2×35/49 W

G5 G5

диффузный диффузный

1294 1594

6.50 8.00

52553.__ 52557.__

IP20

T5 G5

2x54W

2x35W

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ПОДВЕШИВАНИЯ

подвес с 3-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52696.__

подвес L макс. = 1.5 м код 52695.01

подвес с 4-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52697.__

подвес с 5-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52698.__

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ОБЪЕДИНЕНИЯ В МОДУЛЬНУЮ СИСТЕМУ

линейное сочленение код 52693.__

сочленение под углом 90° код 52694.__

455

53_CROSA 2.indd 455

09/04/14 16:55

456

53_CROSA 2.indd 456

09/04/14 16:55

Офис компании Wrigley, Москва. Архитекторы: OfficeProject 457

53_CROSA 2.indd 457

09/04/14 16:55

CROSA 2 ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ С РАССЕИВАТЕЛЕМ

FL T5

Мощность

Цоколь

Рассеиватель

Вес [кг]

Код

2×28/54 W

диффузный

12.5

52551.__

IP20

196

Источник света

макс. 1500

ДВУХ- И ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЕ

2468

T5 G5

54W

Источник света

FL T5

Мощность

Цоколь

Рассеиватель

Вес [кг]

Код

4×28/54 W

диффузный

12.5

52554.__

IP20

T5 G5

2x54W

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ПОДВЕШИВАНИЯ

подвес с 3-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52696.__

подвес L макс. = 1.5 м код 52695.01

подвес с 4-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52697.__

подвес с 5-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 52698.__

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ОБЪЕДИНЕНИЯ В МОДУЛЬНУЮ СИСТЕМУ

линейное сочленение код 52693.__

сочленение под углом 90° код 52694.__

458

53_CROSA 2.indd 458

09/04/14 16:55

ПОТОЛОЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ «ЧЕРНОЕ ЗЕРКАЛО» И ПОНИЖЕННОЙ ЯРКОСТИ CROSA 2

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

Отражатель

L [мм]

Вес [кг]

Код

28/54 W 35/49 W

G5 G5

чёрное зеркало

1294 1594

7.80 9.60

36240.__ 36245.__

чёрное зеркало

196

Источник света

IP20 1294 / 1594

T5 G5

54W

35W

Источник света

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

28/54 W 35/49 W

G5 G5

Отражатель

L [мм]

пониженной яркости 1294 пониженной яркости 1594

Вес [кг]

Код

7.80 9.60

36242.__ 36246.__

IP20

T5 G5

54W

35W

Источник света

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

2×28/54 W 2×35/49 W

G5 G5

Отражатель

L [мм]

пониженной яркости 1294 пониженной яркости 1594

Вес [кг]

Код

7.80 9.60

36243.__ 36247.__

IP20

T5 G5

2x54W

2x35W

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ОБЪЕДИНЕНИЯ В МОДУЛЬНУЮ СИСТЕМУ

линейное сочленение код 52693.__

сочленение под углом 90° код 52694.__

459

53_CROSA 2.indd 459

09/04/14 16:55

CROSA 2 ПОТОЛОЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ С РАССЕИВАТЕЛЕМ

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

Рассеиватель

L [мм]

Вес [кг]

Код

28/54 W 35/49 W

G5 G5

диффузный диффузный

1294 1594

7.80 9.60

36230.__ 36235.__

196

Источник света

IP20 1294 / 1594

T5 G5

54W

35W

Источник света

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

Рассеиватель

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54 W 2×35/49 W

G5 G5

диффузный диффузный

1294 1594

7.80 9.60

36233.__ 36237.__

IP20

T5 G5

2x54W

2x35W

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ОБЪЕДИНЕНИЯ В МОДУЛЬНУЮ СИСТЕМУ

линейное сочленение код 52693.__

сочленение под углом 90° код 52694.__

460

53_CROSA 2.indd 460

09/04/14 16:55

CROSA 2

Офис DANONE, Москва. Архитекторы: UM Architects

461

53_CROSA 2.indd 461

09/04/14 16:55

DAFNE ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ SAMES

Жилые и рабочие помещения представляют собой большой интерес для дизайнера с точки зрения практичности, эстетики и комфорта. Светильники Dafne создают изящную завесу из света, демонстрируя свой строгий дизайн, выражающий неосязаемую лёгкость. Это мягкий свет, оттенённый цветными боковыми излучениями.

462

54_DAFNE.indd 462

09/04/14 17:00

463

54_DAFNE.indd 463

09/04/14 17:00

DAFNE ПОДВЕСНЫЕ, НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ SAMES

Корпус Корпус из алюминиевого профиля и стали, с верхним рассеивателем из метакрилата. Размеры 1500х205 мм. Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 мощностью 2х28/54 Вт. Светораспределение Рассеянный отражённый свет. Белое или синее рассеянное боковое излучение. белое боковое излучение

Питание Встроенный электронный балласт, также доступный в версии со светорегулированием (по запросу). Имеется версия с модулем аварийного освещения на 1 час. Аксессуары Подвесы регулируемой длины. 3- и 4-проводные подводы питания. Цвета Матовый серый или белый. синее боковое излучение

настенный вариант

464

54_DAFNE.indd 464

09/04/14 17:01

ПОДВЕСНЫЕ, НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ DAFNE

ПОДВЕСНЫЕ

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

2×28/54 W 2×28/54 W

G5 G5

Боковое излучение Вес [кг]

Белое Синее

6.60 6.60

Код max 1500 макс. 1500

Источник света

51162.__ 51164.__

IP40

версия со светорегулированием доступна по запросу

1500

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

2×28/54 W 2×28/54 W

G5 G5

Боковое излучение Вес [кг]

Белое Синее

7.60 7.60

Код

205

Источник света

51163.__ 51165.__

IP40

светильник с модулем аварийного освещения на 1 час белое боковое излучение

синее боковое излучение

T5 G5

2x54W

АКСЕССУАРЫ

подвес с 5-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 33696.__88

подвес с 3-проводным подводом питания L макс. = 1.5 м код 33696.__

подвес L макс. = 1.5 м код 33695.__

НАСТЕННЫЕ Мощность

Цоколь

FL TC-L FL TC-L

2×36 W 2×36 W

2G11 2G11

Боковое излучение Вес [кг]

Белое Синее

4.00 4.00

Код

21162.__ 21164.__

500

200 63

Источник света

600

IP40

белое боковое излучение

синее боковое излучение

TC-L 2G11

2x36W

465

54_DAFNE.indd 465

09/04/14 17:01

MINICIRRUS ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI

Желание сделать проектирование осветительной системы максимально комфортным привело к появлению светильника Minicirrus. Создать освещение для офиса ещё никогда не было так легко!

466

55_MINICIRRUS.indd 466

09/04/14 17:02

467

55_MINICIRRUS.indd 467

09/04/14 17:02

MINICIRRUS ПОДВЕСНЫЕ, НАСТЕННЫЕ, МОДУЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI

Корпус Корпус изготовлен из перфорированного стального листа с наложенным на него светофильтром из поликарбоната. Торцевые заглушки из литого алюминия. Имеются подвесные и настенные версии.

Питание Электронный балласт, встроенный в корпус светильника; возможность включения половины ламп в версиях с 4 лампами. Имеются также версии со светорегулированием по аналоговому стандарту или по стандарту DALI.

Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 мощностью 14, 24, 28, 35, 39 и 54 Вт.

Аксессуары Подвес, 3-, 4- и 5-проводной подводы питания, линейное и угловое (90°) сочленения.

Светораспределение Прямой/отражённый свет.

настенный светильник шириной 200 мм

200

подвесной светильник шириной 200-400 мм

Цвета Белый или матовый серый.

модульная система

перфорированный рассеиватель

200/400

468

55_MINICIRRUS.indd 468

09/04/14 17:02

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ MINICIRRUS

11 Источник света

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54W 2×35W

G5 G5

1222 1522

4.80 6.00

33729.__ 33719.__

IP20

версия со светорегулированием по аналоговому стандарту 1-10V доступна по запросу, путём добавления окончания 88 к коду заказа

T5 G5

2x54W

2x35W

макс. 1500

ДВУХЛАМПОВЫЕ

1222 / 1522

200

Источник света

FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

4×28/54W 4×35W

G5 G5

1222 1522

7.20 9.10

33739.__ 33749.__

IP20

макс. 1500

ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЕ

версия со светорегулированием по аналоговому стандарту 1-10V доступна по запросу, путём добавления окончания 88 к коду заказа 400

400

T5 G5

4x28W

4x35W

1222 / 1522

АКСЕССУАРЫ подвес без подвода питания для 2-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33695.__

5-проводной подвод питания, для 2-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33696.__88

подвес без подвода питания для 4-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33698.__

5-проводной подвод питания, для 4-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33699.__88

3-проводной подвод питания, для 2-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33696.__

линейное сочленение для 2-ламповой версии код 33760.__

3-проводной подвод питания, для 4-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33699.__

линейное сочленение для 4-ламповой версии код 33763.__

4-проводной подвод питания, для 2-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33676.__

угловое (90°) сочленение для 2-ламповой версии код 33761.__

4-проводной подвод питания, для 4-ламповой версии (L макс. = 1500 мм) код 33677.__

угловое (90°) сочленение для 4-ламповой версии код 33764.__

469

55_MINICIRRUS.indd 469

09/04/14 17:02

MINICIRRUS НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

FL T5 FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×14/24W 2×39W 2×28/54W

G5 G5 G5

622 922 1222

2.00 2.60 3.20

23550.__ 23558.__ 23554.__

Источник света

200

622 / 922 / 1222

IP20

Источник света

FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×28/54W

1222

3.20

23561.__

IP20

светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

T5 G5

2x28W

2x54W

470

55_MINICIRRUS.indd 470

09/04/14 17:02

MINICIRRUS

Офис компании OSKO HAUS, Россия, г.Санкт-Петербург

471

55_MINICIRRUS.indd 471

09/04/14 17:02

SHOP LINE ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Индивидуальность оформления каждого интерьера лежит в основе успешно выстроенного архитектурного пространства. Светильники Shopline – идеальный инструмент для создания в интерьере световых линий, которые разрезают, делят и формируют потолок. Пластичность светильников Shopline позволяет использовать свет так, чтобы сделать каждое пространство приятным сюрпризом для глаз наблюдателя.

472

56_SHOP LINE 36.indd 472

09/04/14 17:04

473

56_SHOP LINE 36.indd 473

09/04/14 17:04

SHOP LINE 36 ПОДВЕСНЫЕ, ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Корпус Отрезок алюминиевого профиля с двумя алюминиевыми торцевыми заглушками. Рассеиватели из матового поликарбоната. Подвесная версия без декоративной рамки и встраиваемая версия с рамкой. Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 мощностью 14, 24, 21, 39, 28, 54, 35 и 49 Вт с цоколями G5.

Светораспределение Рассеянное, за счёт рассеивателя из опалового поликарбоната. Питание Встроенный электронный балласт, доступный также в варианте со светорегулированием по аналоговому стандарту 1-10V или по стандарту DALI. Цвета Белый, натуральный анодированный, бронза или чёрный.

474

56_SHOP LINE 36.indd 474

09/04/14 17:04

ПОДВЕСНЫЕ, ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ SHOP LINE 36

Источник света

L [мм]

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5 FL T5 FL T5

586 886 1186 1486

14/24W 21/39W 28/54W 35/49W

G5 G5 G5 G5

1.50 2.20 3.20 4.20

31254.__ 31255.__ 31256.__ 31257.__

ПОДВЕСНЫЕ

586 / 886 / 1186 / 1486

38,5

IP20

T5 G5

Imax=181.44 cd/klm 90˚

28W

макс. 2500

CIE

η=0.43 52 82 96 99 43 22.9 - 24.0 90˚ UGR DIN A41 UTE

0.43 D + 0.00 T F"1=521 F"1+F"2=819 F"1+F"2+F"3=959

54W 160 C0-180

0˚

CIBSE

LG3 VDT -- AT -γ =0˚ BZ 4

L [мм]

Мощность

Цоколь

FL T5 FL T5 FL T5 FL T5

586 886 1186 1486

14/24W 21/39W 28/54W 35/49W

G5 G5 G5 G5

Вырез в гипсокартоне [мм]

42×588 42×888 42×1188 42×1488

Вес [кг]

Код

1.30 2.00 3.00 4.00

31240.__ 31241.__ 31242.__ 31243.__

Источник света

586 / 886 / 1186 / 1486

IP20

CIE

η=0.43 52 82 96 99 43 22.9 - 24.0 90˚ UGR DIN A41 UTE

0.43 D + 0.00 T F"1=521 F"1+F"2=819 F"1+F"2+F"3=959

54W 160 C0-180

0˚

мин. 110

Imax=181.44 cd/klm

(допуск 0/+1 мм)

CIBSE

LG3 VDT -- AT -γ =0˚ BZ 4

85 10-15

T5 G5

90˚

28W

Вырез в гипсокартоне

для заказа версии со светорегулированием необходимо добавить к коду окончание: AD – светильник с аналоговым управлением 1-10V DD – светильник с управлением DALI допускается встраивание светильников в стены

T5 G5

ВСТРАИВАЕМЫЕ

475

56_SHOP LINE 36.indd 475

09/04/14 17:04

SHOP LINE 59 ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Корпус Экструдированный алюминиевый профиль с декоративной рамкой или без неё. Электрическая часть смонтирована на панели из листовой стали, окрашенной в белый цвет. Рассеиватели из матового поликарбоната или ПММА с сотовидной структурой либо отражатели типа «чёрное зеркало» из сверхчистого алюминия. Алюминиевые торцевые заглушки. Версии для встраиваемой установки, а также потолочный вариант и подвесная модель одно- и двустороннего излучения.

Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 мощностью 21, 39, 28, 54, 35, 49 и 80 Вт с цоколями G5 и галогенные лампы PAR16 мощностью 50 Вт со встроенным отражателем.

Аксессуары Торцевые заглушки, стальные крепления и подвесы, подводы питания, крепёжные скобы, линейные и угловые (90°) сочленения, крепления для электрических панелей.

Питание Встроенный электронный балласт, доступный также в варианте со светорегулированием по аналоговому стандарту 1-10V или по стандарту DALI, а также с модулем аварийного освещения на 1 час.

Цвета Белый, натуральный анодированный, бронза или чёрный. подвесной светильник

потолочный светильник

встраиваемый светильник

двусторонний подвесной светильник

476

57_SHOP LINE 59.indd 476

09/04/14 17:05

65 89

Все светильники доступны во встраиваемой, потолочной или подвесной версии. Модульная система Shop line 59 является инструментом для придания индивидуальности архитектурным пространствам, который, с применением различных аксессуаров, позволяет создавать непрерывные световые линии различной длины. Система разработана для упрощения стыковки различных модулей и для сокращения времени монтажа; каждый светильник уже подготовлен для электрического включения в общую линию. Световая линия формируется из модулей длиной от 873 до 2946 мм и трёх различных видов оптической системы. Каждый модуль состоит из профильного корпуса со смонтированными электрическими компонентами и оптической системы одного из следующих видов: матового рассеивателя из поликарбоната, рассеивателя с сотовидной структурой из ПММА или отражателя типа «чёрное зеркало». Матовый рассеиватель имеет края специальной формы, допускающими взаимное наложение при стыковке, что совместно с системой взаимного наложения ламп на участке примерно 82 мм обеспечивает формирование равномерно светящей линии без тёмных пятен между модулями. Особое сечение профиля корпуса допускает установку рассеивателя или отражателя как вровень с краем корпуса, так и с заглублением на 10 мм.

1. профиль корпуса подвесных, потолочных и встраиваемых вровень с поверхностью светильников. 2. профиль корпуса встраиваемых светильников с декоративной рамкой. 3. установка матового рассеивателя. 4. установка рассеивателя с сотовидной структурой. 5. установка отражателя «чёрное зеркало». 6. стыковка люминесцентных модулей для исключения тёмных пятен на линии. 7. взаимное наложение ламп на участке длиной 82 мм.

Подвесные/потолочные/ встраиваемые светильники

SHOP LINE 59

b б

477

57_SHOP LINE 59.indd 477

09/04/14 17:05

SHOP LINE 59

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

Обязательные компоненты: корпус, электрическая панель, оптическая система, потолочные подвесы, подвод питания и торцевые заглушки. Кроме этого, для светильников, стыкуемых в непрерывный ряд, необходимо дополнительно заказывать линейные или угловые (90°) сочленения.

L [мм]

Количество подвесов

873

1173

1473

2346

2946

Указанные количества рекомендованы для одного светильника одиночной установки

РУКОВОДСТВО ДЛЯ ЗАКАЗА – ПРИМЕР ДЛЯ ПОДВЕСНОГО СВЕТИЛЬНИКА

корпус

линейное сочленение код 31288.00

электрическая панель

+ (A)

(B)

(C)

(D)

(A) опаловый рассеиватель (В) сотовидный рассеиватель (C) отражатель «чёрное зеркало» (D) глухая алюминиевая крышка

сочленение 90° для модулей с рассеивателями код 31185.21 сочленение 90° для глухих модулей код 31188.21

торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 31287.21

потолочная розетка с 3-проводным подводом питания (для совместного использования с подвесом код 31196.82) код 31230.82 потолочная розетка с 5-проводным подводом питания (для совместного использования с подвесом код 31196.82) код 31231.82

подвес код 31196.82

крепление к корпусу для электрической панели код 31863.00

478

57_SHOP LINE 59.indd 478

09/04/14 17:05

SHOP LINE 59

ПОТОЛОЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

Обязательные компоненты: корпус, электрическая панель, оптическая система и торцевые заглушки. Кроме этого, для светильников, стыкуемых в непрерывный ряд, необходимо дополнительно заказывать линейные или угловые (90°) сочленения. Потолочный вариант светильника рассчитан на прямое крепление к потолку при помощи шурупов. Уменьшенная толщина верхней стенки корпуса позволяет высверлить отверстие для ввода проводов в произвольном месте по мере необходимости.

РУКОВОДСТВО ДЛЯ ЗАКАЗА – ПРИМЕР ДЛЯ ПОТОЛОЧНОГО СВЕТИЛЬНИКА

корпус

электрическая панель

+ (A)

(B)

(C)

(D)

торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 31287.21

линейное сочленение код 31288.00

сочленение 90° для модулей с рассеивателями код 31185.21 сочленение 90° для глухих модулей код 31188.21

крепление к корпусу для электрической панели код 31863.00

479

57_SHOP LINE 59.indd 479

09/04/14 17:05

SHOP LINE 59

ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

Рекомендация по заказу встраиваемого светильника SL 59: помимо корпуса с электрической панелью и оптической системой, следует заказывать крепёжные скобы и тросы крепления к потолку. Кроме этого, для светильников, стыкуемых в непрерывный ряд, необходимо дополнительно заказывать линейные или угловые (90°) сочленения.

L [мм]

Количество скоб Количество тросов код 31290.00 код 31289.00

873

1173

1473

2346

2946

Указанные количества рекомендованы для одного светильника одиночной установки

РУКОВОДСТВО ДЛЯ ЗАКАЗА – ПРИМЕР ДЛЯ ВСТРАИВАЕМОГО СВЕТИЛЬНИКА

+ (A)

(B)

+ (A)

(B)

(C)

(D)

корпус (A) утопленной установки (B) с рамкой

электрическая панель

крепёжная скоба для алюминиевого профиля (см. таблицу) код 31289.00

стальной крепёжный трос длиной 2500 мм (см. таблицу) код 31290.00

линейное сочленение код 31288.00

(A)

(B)

(A) торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 31287.21 (B) торцевая заглушка с рамкой (упаковка 1 шт.) код 31286.21

сочленение 90° для модулей с рассеивателями код 31275.21 сочленение 90° для глухих модулей код 31278.21

сочленение 90° для модулей с рассеивателями код 31185.21 сочленение 90° для глухих модулей код 31188.21

крепление к корпусу для электрической панели код 31863.00

480

57_SHOP LINE 59.indd 480

09/04/14 17:05

SHOP LINE 59

481

57_SHOP LINE 59.indd 481

09/04/14 17:05

SHOP LINE 59

L [мм]

Вес [кг]

Код

873 1173 1473 2346 2946

2.60 3.40 4.30 6.80 8.50

31819.__ 31820.__ 31821.__ 31822.__ 31823.__

ПОДВЕСНЫЕ, ПОТОЛОЧНЫЕ И ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ УТОПЛЕННОЙ УСТАНОВКИ

Вырез в гипсокартоне

72×L (допуск 0/+2 мм)

ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ С РАМКОЙ Вес [кг]

Код

873 1173 1473 2346 2946

2.80 3.70 4.70 7.20 9.10

31825.__ 31826.__ 31827.__ 31828.__ 31829.__

L [мм]

Вырез в гипсокартоне

72×L (допуск 0/+2 мм)

L [мм]

Вес [кг]

Код

876 1176 1476 2348 2948

0.40 0.55 0.65 1.10 1.30

31840.00 31841.00 31842.00 31843.00 31844.00

ОПАЛОВЫЕ РАССЕИВАТЕЛИ

матовый поликарбонатный рассеиватель с краями специальной формы для взаимного наложения в непрерывном ряду T5 G5

T5 G5

28W

54W

L [мм]

Вес [кг]

Код

871 1171 1471

0.50 0.70 0.90

31860.00 31861.00 31862.00

22,5

ПАТЕНТОВАННЫЕ РАССЕИВАТЕЛИ С СОТОВИДНОЙ СТРУКТУРОЙ

UGR<19

T5 G5

28W

482

57_SHOP LINE 59.indd 482

09/04/14 17:05

SHOP LINE 59

11 L [мм]

Мощность

Вес [кг]

Код

872 1172 1472

21/39W 28/54W 35/49/80W

0.75 1.00 1.25

31835.00 31836.00 31837.00

T5 G5

28W

54W

32,5

ОТРАЖАТЕЛИ «ЧЁРНОЕ ЗЕРКАЛО»

L [мм]

Вес [кг]

Код

873 1173 1473

0.65 0.85 1.10

31855.__ 31856.__ 31857.__

18,5

АЛЮМИНИЕВЫЕ КРЫШКИ

Источник света

FL T5 FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

21/39W 28/54W 35/49/80 W

G5 G5 G5

872 1172 1472

0.80 1.10 1.40

31831.00 31832.00 31833.00

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПАНЕЛИ

IP20

872 / 1172 / 1472 50

электрическую панель с лампой можно сдвигать относительно оси корпуса встроенный электронный балласт для заказа специальных версий необходимо добавить к коду окончание: AD – регулируемый светильник с аналоговым управлением 1-10V DD – регулируемый светильник с управлением DALI EM – светильник с модулем аварийного освещения на 1 час (*)

Источник света

AL PAR16

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

50W

GZ10

300

0.25

31850.__

ТОЧЕЧНЫЙ СВЕТИЛЬНИК

IP20

300 60

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

483

57_SHOP LINE 59.indd 483

09/04/14 17:05

SHOP LINE 59 АКСЕССУАРЫ

ДЛЯ ПОДВЕСНЫХ И ПОТОЛОЧНЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ потолочная розетка с 3-проводным подводом питания код 31230.82 код 31230.11 код 31230.15 код 31230.27

линейное сочленение код 31288.00

потолочная розетка с 5-проводным подводом питания код 31231.82 код 31231.11 код 31231.15 код 31231.27

подвес без подвода питания код 31196.82 код 31196.11 код 31196.15 код 31196.27

торцевая заглушка толщиной 3 мм (упаковка 1 шт.) код 31287.__

крепление к корпусу для электрической панели код 31863.00

подвес с 3-проводным подводом питания код 31197.82 код 31197.11 код 31197.15 код 31197.27

подвес с 5-проводным подводом питания код 31198.82 код 31198.11 код 31198.15 код 31198.27

стальной крепёжный трос L=2500 мм код 31290.00

крепёжная скоба для профиля код 31289.00

150

сочленение 90° для модулей с рассеивателями код 31185.__ сочленение 90° для глухих модулей код 31188.__

ДЛЯ ВСТРАИВАЕМЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ

торцевая заглушка толщиной 3 мм (упаковка 1 шт.) код 31287.__

торцевая заглушка толщиной 3 мм (упаковка 1 шт.) код 31286.__

линейное сочленение код 31288.00

крепление к корпусу для электрической панели код 31863.00

150

сочленение 90° для модулей с рассеивателями код 31185.__ сочленение 90° для глухих модулей код 31188.__

12,5 65 12,5

150

сочленение 90° для встраиваемых модулей с рассеивателями код 31275.__ сочленение 90° для встраиваемых глухих модулей код 31278.__

484

57_SHOP LINE 59.indd 484

09/04/14 17:05

ДВУСТОРОННИЕ СВЕТИЛЬНИКИ SHOP LINE 59

сторона отражённого излучения с рассеивателем из поликарбоната

сторона прямого излучения с рассеивателем из поликарбоната

485

57_SHOP LINE 59.indd 485

09/04/14 17:06

SHOP LINE 59 АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ДВУСТОРОННИХ СВЕТИЛЬНИКОВ

потолочная розетка с 5-проводным подводом питания код 31231.82 код 31231.11 код 31231.15 код 31231.27

линейное сочленение код 31288.00

электрические панели, крепёжные элементы для профиля и профильная скоба для крепёжного троса

крепёжный трос без подвода питания с винтами для крепления профиля (минимальное количество – 2 шт.) код 31199.01

торцевая заглушка толщиной 3 мм (упаковка 1 шт.) код 31299.__

РУКОВОДСТВО ДЛЯ ЗАКАЗА – ПРИМЕР ДЛЯ ДВУСТОРОННЕГО ПОДВЕСНОГО СВЕТИЛЬНИКА

(1)

(2)

(A)

(B)

(C)

(D)

корпус (2 шт.) код 31821.21

электрическая панель (1) код 31831.00 (2) код 31832.00

линейное сочленение код 31288.00

крепление к корпусу для электрической панели код 31863.00

торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 31299.21

потолочная розетка с 3-проводным подводом питания код 31230.82 потолочная розетка с 5-проводным подводом питания код 31231.82

крепёжный трос без подвода питания с винтами для крепления профиля (минимальное количество – 2 шт.) код 31199.01

486

57_SHOP LINE 59.indd 486

09/04/14 17:06

SHOP LINE 59

Офис Klever group, Москва. Архитекторы: ABD

487

57_SHOP LINE 59.indd 487

09/04/14 17:06

SHOP LINE 156 ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Корпус Экструдированный алюминиевый профиль с декоративной рамкой или без неё, панель с электрическими компонентами из листовой стали, окрашенной в белый цвет. Рассеиватели из матового поликарбоната или ПММА с сотовидной структурой либо отражатели типа «чёрное зеркало» из сверхчистого алюминия. Алюминиевые торцевые заглушки. Крышки глухих модулей также изготовлены из алюминиевого профиля. Встраиваемое, подвесное и потолочное исполнения. Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 мощностью 21, 39, 28, 54, 35, 49 и 80 Вт, галогенные лампы AR111 мощностью 75 Вт со встроенным отражателем и металлогалогенные лампы CDM-R111 мощностью 35 Вт со встроенным отражателем.

Светораспределение Рассеянное со стеклом из матового поликарбоната или ПММА с сотовидной структурой, ограниченной яркости с отражателями «чёрное зеркало» либо направленное у ламп со встроенными отражателями. Имеется модуль с асимметричным излучением. Питание Встроенный электронный балласт, доступный также в варианте со светорегулированием по аналоговому стандарту 1-10V или по стандарту DALI, а также с модулем аварийного освещения на 1 час. Аксессуары Торцевые заглушки, стальные крепления и подвесы, подводы питания, крепёжные скобы, линейные и угловые (90°) сочленения, крепления к потолку. Цвета Белый, натуральный анодированный, бронзовый металлик или чёрный.

подвесной светильник

потолочный светильник

встраиваемый светильник

488

58_SHOP LINE 156.indd 488

09/04/14 17:08

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ SHOP LINE 156

1. профиль подвесного, потолочного и встраиваемого вровень с поверхностью светильников. 2. профиль встраиваемого светильника с внешней декоративной рамкой. 3. профиль с плоским рассеивателем. 4. профиль с утопленным на 10 мм рассеивателем. 5. профиль с сотовидным рассеивателем. 6. профиль с глухой алюминиевой крышкой.

124,5

161

185

L [мм]

Количество подвесов

875

1175

1475

2350

2950

Указанные количества рекомендованы для одного светильника одиночной установки

РУКОВОДСТВО ДЛЯ ЗАКАЗА – ПРИМЕР ДЛЯ ПОДВЕСНОГО СВЕТИЛЬНИКА

корпус

сочленение код 31597.21

электрическая панель

+ (A)

(B)

(C)

(D)

(A) плоский рассеиватель (В) утопленный на 10 мм рассеиватель (C) сотовидный рассеиватель (D) глухая алюминиевая крышка

торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 31585.21

3-проводной подвод питания (для совместного использования с подвесом код 31567.82) код 31230.82 5-проводной подвод питания (для совместного использования с подвесом код 31567.82) код 31231.82

подвес без подвода питания код 31567.82

сочленение 90° для модулей с плоскими рассеивателями код 31576.21 сочленение 90° для модулей с утопленными на 10 мм рассеивателями код 31566.21 сочленение 90° для модулей с глухими алюминиевыми крышками код 31588.21

489

58_SHOP LINE 156.indd 489

09/04/14 17:08

SHOP LINE 156 ПОТОЛОЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

Обязательные компоненты: корпус, электрическая панель, оптическая система, крепление к потолку и торцевые заглушки. Кроме этого, для светильников, стыкуемых в непрерывный ряд, необходимо дополнительно заказывать линейные или угловые (90°) сочленения.

РУКОВОДСТВО ДЛЯ ЗАКАЗА – ПРИМЕР ДЛЯ ПОТОЛОЧНОГО СВЕТИЛЬНИКА

корпус

сочленение код 31597.21

электрическая панель

+ (A)

(B)

(C)

(D)

торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 31585.21

крепление к потолку код 31675.00

L [мм]

Количество креплений код 31675.00

300

600

875

1175

1475

2350

2950

Указанные количества рекомендованы для одного светильника одиночной установки

490

58_SHOP LINE 156.indd 490

09/04/14 17:08

ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ SHOP LINE 156

Обязательные компоненты: корпус, электрическая панель, оптическая система, торцевые заглушки, крепёжные скобы со стальными тросами. Кроме этого, для светильников, стыкуемых в непрерывный ряд, необходимо дополнительно заказывать линейные или угловые (90°) сочленения.

РУКОВОДСТВО ДЛЯ ЗАКАЗА – ПРИМЕР ДЛЯ ВСТРАИВАЕМОГО СВЕТИЛЬНИКА

+ (A)

(B)

корпус (A) утопленной установки (B) с рамкой

электрическая панель

+ крепёжная скоба для алюминиевого профиля (см. таблицу) код 31579.00

межмодульное сочленение код 31597.21

межмодульное сочленение с рамкой код 31598.21

стальной крепёжный трос длиной 2500 мм (см. таблицу) код 31290.00

+ (A)

(B)

(C)

(D)

плоская торцевая заглушка (упаковка 1 шт.) код 31585.21 торцевая заглушка с рамкой (упаковка 1 шт.) код 31586.21

L [мм]

Количество скоб код 31579.00

Количество тросов

300

600

875

1175

1475

2350

2950

код 31290.00

Указанные количества рекомендованы для одного светильника одиночной установки

сочленение 90° для встраиваемых модулей с плоскими рассеивателями код 31577.21 сочленение 90° для встраиваемых модулей с утопленными на 10 мм рассеивателями код 31569.21 сочленение 90° для встраиваемых модулей с глухими алюминиевыми крышками код 31589.21

491

58_SHOP LINE 156.indd 491

09/04/14 17:08

SHOP LINE 156

L [мм]

Вес [кг]

Код

875 1175 1475 2350 2950

4.70 6.20 7.80 12.4 15.5

31959.__ 31960.__ 31961.__ 31962.__ 31963.__

124,5

ПОДВЕСНЫЕ, ПОТОЛОЧНЫЕ И ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ УТОПЛЕННОЙ УСТАНОВКИ

161

Вырез в гипсокартоне

168×L (допуск 0/+2 мм)

ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ С РАМКОЙ Вес [кг]

Код

875 1175 1475 2350 2950

4.90 6.40 8.10 12.8 16.0

31965.__ 31966.__ 31967.__ 31968.__ 31969.__

161

124,5

L [мм]

185

Вырез в гипсокартоне

168×L (допуск 0/+2 мм)

L [мм]

Вес [кг]

Код

872 1172 1472

0.80 1.10 1.40

31975.00 31976.00 31977.00

T5 G5

2x28W

2x54W

25,5

ПЛОСКИЕ РАССЕИВАТЕЛИ

154

L [мм]

Вес [кг]

Код

872 1172 1472

0.80 1.10 1.40

31980.00 31981.00 31982.00

T5 G5

2x28W

2x54W

УТОПЛЕННЫЕ РАССЕИВАТЕЛИ

154

L [мм]

Вес [кг]

Код

872 1172 1472

0.90 1.20 1.50

31870.00 31871.00 31872.00

ПАТЕНТОВАННЫЕ РАССЕИВАТЕЛИ С СОТОВИДНОЙ СТРУКТУРОЙ

154

UGR<19 T5 G5

2x28W

492

58_SHOP LINE 156.indd 492

09/04/14 17:08

SHOP LINE 156

493

58_SHOP LINE 156.indd 493

09/04/14 17:08

SHOP LINE 156

11 L [мм]

Вес [кг]

Код

875 1175 1475

1.70 2.30 2.90

31995.__ 31996.__ 31997.__

ПЛОСКИЕ АЛЮМИНИЕВЫЕ КРЫШКИ

154

FL T5 FL T5* FL T5* FL T5*

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

2×21/39W 2×28/54W 2×35/49W 2×80W

G5 G5 G5 G5

872 1172 1472 1472

2.50 3.00 3.50 3.50

31971.00 31972.00 31973.00 31974.00

IP20

для заказа специальных версий необходимо добавить к коду окончание: AD – регулируемый светильник с аналоговым управлением 1-10V DD – регулируемый светильник с управлением DALI EM – светильник с модулем аварийного освещения на 1 час (*)

134

Источник света

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПАНЕЛИ

872 / 1172 / 1472

ОТРАЖАТЕЛИ «ЧЁРНОЕ ЗЕРКАЛО» 874 1174 1474

Вес [кг]

2x21/39W 0.60 2x28/54W 0.80 2x35/49/80W 1.00

Код

31527.00 31528.00 31529.00

Мощность

L [мм]

155

Источник света

AL AR111 AL AR111 MH CDM-R111 MH CDM-R111

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

75W 2×75W 35W 2×35W

G53 G53 GX8.5 GX8.5

300 600 300 600

3.50 6.00 3.50 6.00

31985.__ 31986.__ 31987.__ 31988.__

124,5

ПОДВЕСНЫЕ, ПОТОЛОЧНЫЕ И ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ УТОПЛЕННОЙ УСТАНОВКИ

161

IP20

фотометрические данные ламп см. на стр. 762 Вырез в гипсокартоне

168×L (допуск 0/+2 мм)

ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ С РАМКОЙ AL AR111 AL AR111 MH CDM-R111 MH CDM-R111

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

75W 2×75W 35W 2×35W

G53 G53 GX8.5 GX8.5

300 600 300 600

3.60 6.20 3.60 6.20

31990.__ 31991.__ 31992.__ 31993.__

IP20

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

161

124,5

Источник света

185

Вырез в гипсокартоне

168×L (допуск 0/+2 мм)

494

58_SHOP LINE 156.indd 494

09/04/14 17:08

SHOP LINE 156

Источник света

FL T5 FL T5 FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

21/39W 28/54W 35/49/80W

G5 G5 G5

874 1174 1474

2.50 3.00 3.50

31875.00 31876.00 31877.00

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПАНЕЛЬ С АСИММЕТРИЧНЫМ ОТРАЖАТЕЛЕМ

IP20

T5 G5

28W

54W

156

АКЕССУАРЫ ДЛЯ ПОДВЕСНЫХ, ПОТОЛОЧНЫХ И ВСТРАИВАЕМЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ УТОПЛЕННОЙ УСТАНОВКИ

торцевая заглушка толщиной 3 мм (упаковка 1 шт.) код 31585.__

стальной крепёжный трос L=2500 мм код 31290.00

874 / 1174 / 1474

потолочная розетка с 3-проводным подводом питания код 31230.82 код 31230.11 код 31230.15 код 31230.27

потолочная розетка с 5-проводным подводом питания код 31231.82 код 31231.11 код 31231.15 код 31231.27

подвес без подвода питания код 31567.82 код 31567.11 код 31567.15 код 31567.27

крепление к потолку код 31675.00

крепёжная скоба для алюминиевого профиля код 31579.00

сочленение толщиной 3 мм код 31597.__

260 161

260

сочленение 90° для модулей с плоскими рассеивателями код 31576.__ сочленение 90° для модулей с утопленными на 10 мм рассеивателями код 31566.__ сочленение 90° для модулей с глухими алюминиевыми крышками код 31588.__

АКЕССУАРЫ ДЛЯ ВСТРАИВАЕМЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ С РАМКОЙ

торцевая заглушка толщиной 3 мм (упаковка 1 шт.) код 31586.__

крепёжная скоба для алюминиевого профиля код 31579.00

стальной крепёжный трос L=2500 мм код 31290.00

сочленение толщиной 3 мм код 31598.__

260

сочленение 90° для встраиваемых модулей с плоскими рассеивателями код 31577.__ сочленение 90° для встраиваемых модулей с утопленными на 10 мм рассеивателями код 31569.__ сочленение 90° для встраиваемых модулей с глухими алюминиевыми крышками код 31589.__

12,5

161

12,5

260

495

58_SHOP LINE 156.indd 495

09/04/14 17:08

496

58_SHOP LINE 156.indd 496

09/04/14 17:08

ТЦ “Kristiine”, Эстония, Таллин 497

58_SHOP LINE 156.indd 497

09/04/14 17:08

WIPP/MINIWIPP ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Концентрические окружности и гироскопическое вращение: бесконечные возможности для направления света и создания акцентов. Семейство светильников Wipp создано, чтобы свободно играть со светом, позволяя воображению придумывать и выстраивать пространства и объёмы согласно новой, порой неожиданной логике.

498

59_WIPP.indd 498

09/04/14 17:17

499

59_WIPP.indd 499

09/04/14 17:17

WIPP/MINIWIPP ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

WIPP

WIPP ПОДВЕСНОЙ

WIPP ПРИСТРАИВАЕМЫЙ

WIPP НАПОЛЬНЫЙ

WIPP ВСТРАИВАЕМЫЙ

WIPP В АРКАХ

500

59_WIPP.indd 500

09/04/14 17:17

WIPP/MINIWIPP

Поразительная гибкость светильников серии Witra в способах установки и использования послужила отправной точкой для создания серии Wipp/Miniwipp, в которой для подвески источника света используется два алюминиевых кольца. Все детали приборов выполнены в матовом сером цвете, что дополнительно подчёркивает лёгкость визуального впечатления и делает эти светильники пригодными практически для любых областей применения.

MINIWIPP

гироскопическая подвеска лампы

MINIWIPP ПРИСТРАИВАЕМЫЙ

MINIWIPP ВСТРАИВАЕМЫЙ

501

59_WIPP.indd 501

09/04/14 17:17

WIPP ПОДВЕСНЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы. Отражатель «чёрное зеркало» у версии с люминесцентной лампой. Светодиодные версии с высокоэффективным алюминиевым отражателем с углом излучения 15°, 22° или 36°. Питание Встроенный электронный трансформатор или блок питания. Аксессуары Защитное стекло для галогенной лампы AR111. Цвета Матовый серый, белый или бронза.

гироскопическая подвеска лампы

502

59_WIPP.indd 502

09/04/14 17:17

ПОДВЕСНЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ WIPP

Мощность

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED LED

4x18W 4x18W 4x18W

5520 5520 5520

4000 4000 4000

>80 >80 >80

15° 22° 36°

8,50 8,50 8,50

30920.__NW 30921.__NW 30922.__NW

LED LED LED

4x18W 4x18W 4x18W

4800 4800 4800

3000 3000 3000

>80 >80 >80

15° 22° 36°

8,50 8,50 8,50

30920.__WW 30921.__WW 30922.__WW

LED LED LED

4x18W 4x18W 4x18W

3600 3600 3600

2950 2950 2950

97 97 97

15° 22° 36°

8,50 8,50 8,50

30923.__WW 30924.__WW 30925.__WW

355

Источник света

макс. 1500

422

IP20 LED Warm White (WW)

LED Warm White (WW)

18W

LED Warm White (WW)

18W

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

4×100W

G53

5.70

52066.__ макс. 1500

Источник света

IP20

365

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

422

Источник света

AL AR111

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

4×50W

G53

5.70W

22354.__

IP20

205

max 1500 макс. 1500

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

768

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

503

59_WIPP.indd 503

09/04/14 17:17

WIPP ПРИСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

WIPP ПРИСТРАИВАЕМЫЙ ТИП 1

WIPP ПРИСТРАИВАЕМЫЙ ТИП 2

Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы. Светодиодные версии с высокоэффективным алюминиевым отражателем с углом излучения 15°, 22° или 36°.

Источники света Галогенные лампы AR111 со встроенным отражателем максимальной мощностью 100 Вт. LED ARRAY мощностью 18 Вт нейтрально-белой (4000K) и тёплобелой (3000K) цветности при CRI >80 или тёпло-белой цветности (2950K) при CRI=97.

Аксессуары Защитное стекло для галогенной лампы AR111.

гироскопическая подвеска лампы

Питание Встроенный электронный трансформатор или блок питания.

Цвета Матовый серый, бронзовый металлик.

белый

или

вращение в пределах ± 110°

504

59_WIPP.indd 504

09/04/14 17:17

ПРИСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ, ТИП 1 WIPP

ПРИСТРАИВАЕМЫЕ ТИП 1, ДВУХЛАМПОВЫЕ Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED LED

2x18W 2x18W 2x18W

2760 2760 2760

4000 4000 4000

>80 >80 >80

15° 22° 36°

4,60 4,60 4,60

30926.__NW 30927.__NW 30928.__NW

LED LED LED

2x18W 2x18W 2x18W

2400 2400 2400

3000 3000 3000

>80 >80 >80

15° 22° 36°

4,60 4,60 4,60

30926.__WW 30927.__WW 30928.__WW

LED LED LED

2x18W 2x18W 2x18W

1800 1800 1800

2950 2950 2950

97 97 97

15° 22° 36°

4,60 4,60 4,60

30929.__WW 30930.__WW 30931.__WW

205

539

Мощность

150

Источник света

IP20 LED Warm White (WW)

LED Warm White (WW)

18W

LED Warm White (WW)

18W

ПРИСТРАИВАЕМЫЙ ТИП 1, ДВУХЛАМПОВЫЙ AL AR111

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×50W

G53

3,40

22320.__

205

539

IP20

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

40 150

Источник света

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

505

59_WIPP.indd 505

09/04/14 17:17

WIPP ПРИСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ, ТИПЫ 1 И 2

ПРИСТРАИВАЕМЫЕ ТИП 1, ТРЁХЛАМПОВЫЕ Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED LED

3x18W 3x18W 3x18W

4140 4140 4140

4000 4000 4000

>80 >80 >80

15° 22° 36°

6,00 6,00 6,00

30932.__NW 30933.__NW 30934.__NW

LED LED LED

3x18W 3x18W 3x18W

3600 3600 3600

3000 3000 3000

>80 >80 >80

15° 22° 36°

6,00 6,00 6,00

30932.__WW 30933.__WW 30934.__WW

LED LED LED

3x18W 3x18W 3x18W

2700 2700 2700

2950 2950 2950

97 97 97

15° 22° 36°

6,00 6,00 6,00

30935.__WW 30936.__WW 30937.__WW

205

40 150

Мощность

692

Источник света

IP20 LED Warm White (WW)

LED Warm White (WW)

18W

LED Warm White (WW)

18W

ПРИСТРАИВАЕМЫЙ ТИП 2, ДВУХЛАМПОВЫЙ Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

2×100W

G53

3,50

22224.__

355

150

Источник света

386

IP20

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

4×100W

G53

5,00

22244.__

150

ПРИСТРАИВАЕМЫЙ ТИП 2, ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЙ

539

IP20

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

506

59_WIPP.indd 506

09/04/14 17:17

WIPP

Торговая лоджия, Генуя - Италия

507

59_WIPP.indd 507

09/04/14 17:17

WIPP НАПОЛЬНЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Корпус Основа из алюминия. Гироскопическая подвеска лампы состоит из двух вложенных алюминиевых колец. Оптическая система LED-версии, на которой установлен светодиодный модуль, из литого алюминия. Замена оптической части без использования инструментов обеспечивается системой пружинной фиксации CLICK SYSTEM. Источники света Галогенные лампы AR111 со встроенным отражателем максимальной мощностью 100 Вт или металлогалогенные лампы CDM-R111 со встроенным отражателем мощностью 35 Вт. LED ARRAY мощностью 18 Вт нейтрально-белой (4000K) и тёплобелой (3000K) цветности при CRI >80 или тёпло-белой цветности (2950K) при CRI=97. Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы. Светодиодные версии с высокоэффективным алюминиевым отражателем с углом излучения 15°, 22° или 36°. Питание Встроенный электронный трансформатор, балласт или блок питания. Аксессуары Защитное стекло для галогенной лампы AR111. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

вращение верхней части в пределах ± 90°

раздельное включение ламп

гироскопическая подвеска лампы

508

59_WIPP.indd 508

09/04/14 17:17

НАПОЛЬНЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ WIPP

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

H [мм]

Вес [кг]

Код

LED LED LED LED LED LED

6x18W 6x18W 6x18W 6x18W 6x18W 6x18W

8280 8280 8280 8280 8280 8280

4000 4000 4000 4000 4000 4000

>80 >80 >80 >80 >80 >80

15° 15° 22° 22° 36° 36°

2700 3200 2700 3200 2700 3200

56,0 57,0 56,0 57,0 56,0 57,0

02280.__NW 02283.__NW 02281.__NW 02284.__NW 02282.__NW 02285.__NW

LED LED LED LED LED LED

6x18W 6x18W 6x18W 6x18W 6x18W 6x18W

7200 7200 7200 7200 7200 7200

3000 3000 3000 3000 3000 3000

>80 >80 >80 >80 >80 >80

15° 15° 22° 22° 36° 36°

2700 3200 2700 3200 2700 3200

56,0 57,0 56,0 57,0 56,0 57,0

02280.__WW 02283.__WW 02281.__WW 02284.__WW 02282.__WW 02285.__WW

LED LED LED LED LED LED

6x18W 6x18W 6x18W 6x18W 6x18W 6x18W

5400 5400 5400 5400 5400 5400

2950 2950 2950 2950 2950 2950

97 97 97 97 97 97

15° 15° 22° 22° 36° 36°

2700 3200 2700 3200 2700 3200

56,0 57,0 56,0 57,0 56,0 57,0

02286.__WW 02289.__WW 02287.__WW 02290.__WW 02288.__WW 02291.__WW

90°

2700 / 3200

Источник Мощность света

355

500

IP20 LED Warm White (WW)

LED Warm White (WW)

18W

LED Warm White (WW)

18W

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

AL AR111 AL AR111

6×100W 6×100W

G53 G53

2700 3200

52,0 53,0

02261.__ 02263.__

MH CDM-R111 MH CDM-R111

6×35W 6×35W

GX8,5 GX8,5

2700 3200

52,0 53,0

02262.__ 02264.__

IP20

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

90° 90°

2700 / 3200

Источник света

355

500

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

509

59_WIPP.indd 509

09/04/14 17:17

WIPP ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Корпус Основа из листовой стали с декоративной рамкой. Гироскопическая подвеска лампы состоит из двух вложенных алюминиевых колец. Оптическая система LED-версии, на которой установлен светодиодный модуль, из литого алюминия. Замена оптической части без использования инструментов обеспечивается системой пружинной фиксации CLICK SYSTEM. Источники света Галогенные лампы AR111 со встроенным отражателем максимальной мощностью 100 Вт, металлогалогенные лампы PAR30 или с цоколями G12 мощностью 35 и 70 Вт. LED ARRAY мощностью 18 и 22 Вт нейтрально-белой (4000K) и тёплобелой (3000K) цветности при CRI >80 или тёпло-белой цветности (2950K) при CRI=97. Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы. Угол излучения версий с металлогалогенными лампами с цоколем G12 составляет 18°. Светодиодные версии с высокоэффективным алюминиевым отражателем с углом излучения 15°, 22° или 36°.

Питание Электронные трансформаторы для галогенных ламп, электронные балласты для металлогалогенных ламп и электронные блоки питания для светодиодов, доступные в качестве аксессуаров. Аксессуары Защитное стекло для галогенной лампы AR111, электронные трансформаторы мощностью 105 и 210 Вт, электронные балласты для металлогалогенных ламп. Электронные блоки питания для светодиодных версий, обычные и со светорегулированием по стандарту 1-10V. Цвета Матовый серый, бронзовый металлик.

белый

или

гироскопическая подвеска лампы

510

59_WIPP.indd 510

09/04/14 17:17

ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ WIPP

КРУГЛЫЙ ОДНОЛАМПОВЫЙ Источник света

AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

12V

100W

G53

1,30

35840.__

Ø 181

IP23

110

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 514 фотометрические данные ламп см. на стр. 762

Ø 168

КВАДРАТНЫЕ ОДНОЛАМПОВЫЕ Мощность

LED LED LED

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

18/22W 1380/1600 18/22W 1380/1600 18/22W 1380/1600

4000 4000 4000

>80 >80 >80

15° 22° 36°

2,80 2,80 2,80

30945.__NW 30946.__NW 30947.__NW

LED LED LED

18/22W 1200/1360 18/22W 1200/1360 18/22W 1200/1360

3000 3000 3000

>80 >80 >80

15° 22° 36°

2,80 2,80 2,80

30945.__WW 30946.__WW 30947.__WW

LED LED LED

18/22W 18/22W 18/22W

2950 2950 2950

97 97 97

15° 22° 36°

2,80 30948.__WW 2,80 30949.__WW 2,80 30950.__WW

181

165

Ф [лм]

181

Источник света

900/1020 900/1020 900/1020

168×168

IP20

электронные блоки питания доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 514 LED Warm White (WW)

LED Warm White (WW)

18W

22W

LED Warm White (WW)

18W

22W

LED Warm White (WW)

18W

22W

КВАДРАТНЫЕ ОДНОЛАМПОВЫЕ AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

12V

100W

G53

110

1,30

35845.__

181

Источник света

IP23

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 514 фотометрические данные ламп см. на стр. 762

Источник света

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

35/70W

G12

165

1,50

35847.__

168×168

IP23

балласты доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 514

511

59_WIPP.indd 511

09/04/14 17:17

WIPP ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ

ПРЯМОУГОЛЬНЫЕ ДВУХЛАМПОВЫЕ Мощность

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

LED LED LED

2x18/22W 2x18/22W 2x18/22W

2760/3200 2760/3200 2760/3200

4000 4000 4000

>80 >80 >80

15° 22° 36°

5,40 30951.__NW 5,40 30952.__NW 5,40 30953.__NW

LED LED LED

2x18/22W 2x18/22W 2x18/22W

2400/2720 2400/2720 2400/2720

3000 3000 3000

>80 >80 >80

15° 22° 36°

5,40 30951.__WW 5,40 30952.__WW 5,40 30953.__WW

LED LED LED

2x18/22W 2x18/22W 2x18/22W

1800/2040 1800/2040 1800/2040

2950 2950 2950

97 97 97

15° 22° 36°

5,40 30954.__WW 5,40 30955.__WW 5,40 30956.__WW

Код

341

181

Вес [кг]

165

Источник света

168×328

IP20

электронные блоки питания доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 514 LED Warm White (WW)

LED Warm White (WW)

18W

22W

LED Warm White (WW)

18W

22W

LED Warm White (WW)

18W

22W

ПРЯМОУГОЛЬНЫЕ ДВУХЛАМПОВЫЕ AL AR111

Напряже- Мощность Цоколь ние

12V

2×100W

G53

H [мм]

Вес [кг]

Код

110

2,70

35850.__

341

181

Источник света

IP23

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 514 фотометрические данные ламп см. на стр. 762 H

Источник света

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

2×35/70W

G12

165

3,50

35852.__

IP23

168×328

балласты доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 514

512

59_WIPP.indd 512

09/04/14 17:17

ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ WIPP

ПРЯМОУГОЛЬНЫЕ ТРЁХЛАМПОВЫЕ Мощность

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

LED LED LED

3x18/22W 3x18/22W 3x18/22W

4140/4800 4140/4800 4140/4800

4000 4000 4000

>80 >80 >80

15° 22° 36°

8,00 30957.__NW 8,00 30958.__NW 8,00 30959.__NW

LED LED LED

3x18/22W 3x18/22W 3x18/22W

3600/4080 3600/4080 3600/4080

3000 3000 3000

>80 >80 >80

15° 22° 36°

8,00 30957.__WW 8,00 30958.__WW 8,00 30959.__WW

LED LED LED

3x18/22W 3x18/22W 3x18/22W

2700/3060 2700/3060 2700/3060

2950 2950 2950

97 97 97

15° 22° 36°

8,00 30960.__WW 8,00 30961.__WW 8,00 30962.__WW

Код

501

181

Вес [кг]

165

Источник света

168×488

IP20

электронные блоки питания доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 514 LED Warm White (WW)

LED Warm White (WW)

18W

22W

LED Warm White (WW)

18W

22W

LED Warm White (WW)

18W

22W

ПРЯМОУГОЛЬНЫЕ ТРЁХЛАМПОВЫЕ Источник света

AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

12V

3×100W

G53

110

4,00

35855.__ 181

IP20

501

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 514 фотометрические данные ламп см. на стр. 762

Источник света

MH PAR30

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

3×35/70W

E27

165

5,20

35884.__

IP23

168×488

балласты доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 514 фотометрические данные ламп см. на стр. 762 Источник света

AL AR111 MH

Напряжение

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

12V /

100W 2×35/70W

G53 G12

165

5,20

35857.__

IP20

трансформаторы и балласты доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 514 фотометрические данные ламп см. на стр. 762

513

59_WIPP.indd 513

09/04/14 17:17

WIPP ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ

КВАДРАТНЫЕ ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЕ Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

12V

4×100W

G53

110

6,00

35875.__

AL AR111

341

IP20

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762

Источник света

MH PAR30

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

4×35/70W

E27

165

6,00

35879.__

IP23

балласты доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762

328×328

АКСЕССУАРЫ

электронный балласт для МГЛ 70 Вт с кабелем L = 300 мм код 35144.00

167

163 32,5

электронный балласт для МГЛ 35 Вт с кабелем L = 300 мм код 35143.00

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

108

156 84

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

118

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

для светильников мощностью 18 Вт электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов WW) 42x157xH32 мм код 38936.00

регулируемый (1-10V) электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов WW) 42x157xH32 мм код 38937.00

электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов NW) 79x124xH23 мм код 30582.00

регулируемый (1-10V) электронный блок питания (для подключения 2 светодиодов NW) 79x124xH23 мм код 38946.00

электронный блок питания (для подключения 1 светодиода WW) 42x157xH32 мм код 38955.00

регулируемый (1-10V) электронный блок питания (для подключения 1 светодиода WW) 42x157xH32 мм код 38956.00

электронный блок питания (для подключения 1 светодиода NW) 42x157xH32 мм код 38936.00

регулируемый (1-10V) электронный блок питания (для подключения 1 светодиода NW) 42x157xH32 мм код 38937.00

для светильников мощностью 22 Вт

514

59_WIPP.indd 514

09/04/14 17:17

WIPP

Автосалон "VOLVO", Россия, Москва

515

59_WIPP.indd 515

09/04/14 17:17

WIPP ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ, В АРКАХ ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Корпус Основа из алюминиевого профиля. Гироскопическая подвеска лампы состоит из алюминиевых кольца и вилки. Источники света Галогенные лампы AR111 со встроенным отражателем; металлогалогенные лампы PAR30. Светораспределение Зависит от типа установленной лампы.

Питание Все модели с галогенными лампами поставляются со встроенным электронным трансформатором, а приборы с металлогалогенными лампами – со встроенным электромагнитным балластом. Аксессуары Защитное стекло для галогенной лампы AR111. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

литая поворотная вилка

516

59_WIPP.indd 516

09/04/14 17:17

ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ, В АРКАХ WIPP

ОДНОЛАМПОВЫЙ Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100W

G53

1.00

22380.__

250

IP20

AL AR111

120

Источник света

214

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ДВУХЛАМПОВЫЙ Цоколь

Вес [кг]

Код

2×100W

G53

1.80

22382.__

325 46

Мощность

AL AR111

120

Источник света IP20

214

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ТРЁХЛАМПОВЫЙ Цоколь

Вес [кг]

Код

3×100W

G53

2.70

22383.__

490 46

Мощность

AL AR111

120

Источник света

IP20

214

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

517

59_WIPP.indd 517

09/04/14 17:18

MINIWIPP ПРИСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ, ТИП 1 ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Корпус Основа из тянутого алюминия. Гироскопическая подвеска лампы состоит из двух вложенных алюминиевых колец. Оптическая система из литого алюминия, на которой установлен светодиодный модуль. Замена оптической части без использования инструментов обеспечивается системой пружинной фиксации CLICK SYSTEM. Источники света Галогенные лампы QR-CB51 со встроенным отражателем, максимальной мощностью 50 Вт. LED ARRAY мощностью 6 Вт нейтрально-белой (4000K) и тёплобелой (3000K) цветности при CRI >80 или тёпло-белой цветности (2950K) при CRI=97. Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы. Светодиодные версии с высокоэффективным алюминиевым отражателем с углом излучения 32°, 43° или 58°. Питание Встроенный электронный трансформатор или блок питания. Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

гироскопическая подвеска лампы

вращение в пределах ± 110°

518

60_MINIWIPP.indd 518

09/04/14 17:20

ПРИСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ, ТИП 1 MINIWIPP

ПРИСТРАИВАЕМЫЕ ТИП 1, ДВУХЛАМПОВЫЕ

2x6W 2x6W 2x6W 2x6W 2x6W 2x6W 2x6W 2x6W 2x6W

900 900 900 840 840 840 630 630 630

Цветовая температура [K]

4000 4000 4000 3000 3000 3000 2950 2950 2950

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

>80 >80 >80 >80 >80 >80 97 97 97

32° 43° 58° 32° 43° 58° 32° 43° 58°

2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90

30885.__NW 30886.__NW 30887.__NW 30885.__WW 30886.__WW 30887.__WW 30888.__WW 30889.__WW 30890.__WW

153

40 190

LED LED LED LED LED LED LED LED LED

Ф [лм]

462

Источник Мощность света

IP20 LED Warm White (WW)

LED Warm White (WW)

ПРИСТРАИВАЕМЫЙ ТИП 1, ДВУХЛАМПОВЫЙ Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

2×50W

GU5,3

2,10

22388.__

153

190

Источник света

IP20 462

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

Ф [лм]

LED LED LED LED LED LED LED LED LED

1350 1350 1350 1260 1260 1260 945 945 945

3x6W 3x6W 3x6W 3x6W 3x6W 3x6W 3x6W 3x6W 3x6W

Цветовая температура [K]

4000 4000 4000 3000 3000 3000 2950 2950 2950

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

>80 >80 >80 >80 >80 >80 97 97 97

32° 43° 58° 32° 43° 58° 32° 43° 58°

3,40 3,40 3,40 3,40 3,40 3,40 3,40 3,40 3,40

30891.__NW 30892.__NW 30893.__NW 30891.__WW 30892.__WW 30893.__WW 30894.__WW 30895.__WW 30896.__WW

556

Источник Мощность света

190

ПРИСТРАИВАЕМЫЕ ТИП 1, ТРЁХЛАМПОВЫЕ

IP20 LED Warm White (WW)

LED Warm White (WW)

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

3×50W

GU5,3

2,40

22389.__

190

ПРИСТРАИВАЕМЫЙ ТИП 1, ТРЁХЛАМПОВЫЙ

556

IP20

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

519

60_MINIWIPP.indd 519

09/04/14 17:21

MINIWIPP ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Корпус Основа из листовой стали с декоративной рамкой. Гироскопическая подвеска лампы состоит из двух вложенных алюминиевых колец. Оптическая система из литого алюминия, на которой установлен светодиодный модуль. Замена оптической части без использования инструментов обеспечивается системой пружинной фиксации CLICK SYSTEM.

Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы. Светодиодные версии с высокоэффективным алюминиевым отражателем с углом излучения 32°, 43° или 58°.

Источники света Галогенные лампы QR-CB51 со встроенным отражателем, максимальной мощностью 50 Вт. LED ARRAY мощностью 6 Вт нейтрально-белой (4000K) и тёплобелой (3000K) цветности при CRI >80 или тёпло-белой цветности (2950K) при CRI=97.

Аксессуары Электронные трансформаторы мощностью 105 и 210 Вт. Электронные блоки питания для светодиодных версий, обычные и со светорегулированием по стандарту 1-10V.

Питание Электронные трансформаторы или блоки питания, доступные в качестве аксессуаров.

Цвета Матовый серый, белый или бронзовый металлик.

гироскопическая подвеска лампы

520

60_MINIWIPP.indd 520

09/04/14 17:21

ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ MINIWIPP

11 Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

12V

50W

GU5,3

0,42

35740.__

КРУГЛЫЙ ОДНОЛАМПОВЫЙ

IP23

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 523 фотометрические данные ламп см. на стр. 762 Ø 131

Ø 118

Источник Мощность света

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

4000 4000 4000

>80 >80 >80

32° 43° 58°

0,80 0,80 0,80

30900.__NW 30901.__NW 30902.__NW

420 420 420

3000 3000 3000

>80 >80 >80

32° 43° 58°

0,80 0,80 0,80

30900.__WW 30901.__WW 30902.__WW

315 315 315

2950 2950 2950

97 97 97

32° 43° 58°

0,80 0,80 0,80

30903.__WW 30904.__WW 30905.__WW

Ф [лм]

6W 6W 6W

450 450 450

LED LED LED

6W 6W 6W

LED LED LED

6W 6W 6W

131

LED LED LED

КВАДРАТНЫЕ ОДНОЛАМПОВЫЕ

131

118×118

IP20

блоки питания доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 523 LED Warm White (WW)

LED Warm White (WW)

Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

12V

50W

GU5,3

0,63

35741.__

КВАДРАТНЫЙ ОДНОЛАМПОВЫЙ

131

IP23

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 523 фотометрические данные ламп см. на стр. 762

131

118×118

521

60_MINIWIPP.indd 521

09/04/14 17:21

MINIWIPP ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ

LED LED LED LED LED LED LED LED LED

2x6W 2x6W 2x6W 2x6W 2x6W 2x6W 2x6W 2x6W 2x6W

Ф [лм]

900 900 900 840 840 840 630 630 630

Цветовая температура [K]

4000 4000 4000 3000 3000 3000 2950 2950 2950

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

>80 >80 >80 >80 >80 >80 97 97 97

32° 43° 58° 32° 43° 58° 32° 43° 58°

1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50

30906.__NW 30907.__NW 30908.__NW 30906.__WW 30907.__WW 30908.__WW 30909.__WW 30910.__WW 30911.__WW

131

Источник Мощность света

ПРЯМОУГОЛЬНЫЕ ДВУХЛАМПОВЫЕ

241

118×228

IP20

блоки питания доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 523 LED Warm White (WW)

LED Warm White (WW)

Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

12V

2×50W

GU5,3

0,83

35742.__

ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ ДВУХЛАМПОВЫЙ

IP23 131

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 523 фотометрические данные ламп см. на стр. 762

241

118×228

Ф [лм]

LED LED LED LED LED LED LED LED LED

1350 1350 1350 1260 1260 1260 945 945 945

3x6W 3x6W 3x6W 3x6W 3x6W 3x6W 3x6W 3x6W 3x6W

Цветовая температура [K]

4000 4000 4000 3000 3000 3000 2950 2950 2950

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

Источник Мощность света

>80 >80 >80 >80 >80 >80 97 97 97

32° 43° 58° 32° 43° 58° 32° 43° 58°

2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20

30912.__NW 30913.__NW 30914.__NW 30912.__WW 30913.__WW 30914.__WW 30915.__WW 30916.__WW 30917.__WW

351

ПРЯМОУГОЛЬНЫЕ ТРЁХЛАМПОВЫЕ

131

IP20

блоки питания доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 523

118×338

LED Warm White (WW)

522

60_MINIWIPP.indd 522

09/04/14 17:21

ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В МЕТАЛЛЕ MINIWIPP

11 Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

12V

3×50W

GU5,3

1,40

35743.__

ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ ТРЁХЛАМПОВЫЙ

IP23

351

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762

131

118×338

Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

12V

4×50W

GU5,3

1,80

35744.__

КВАДРАТНЫЙ ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЙ

IP23

241

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762

241

228×228

АКСЕССУАРЫ

108

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

118

167

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВСТРАИВАЕМЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ МОЩНОСТЬЮ 6 Вт

электронный блок питания 110-240 В 50-60 Гц 700 мА класс 2 для подключения до 3 светодиодов код 38938.00

регулируемый (1-10V) электронный блок питания 110-240 В 50-60 Гц 700 мА класс 2 для подключения до 3 светодиодов код 38939.00

523

60_MINIWIPP.indd 523

09/04/14 17:21

524

60_MINIWIPP.indd 524

09/04/14 17:21

Академия L'oreal, Москва. Архитекторы: UNK Project 525

60_MINIWIPP.indd 525

09/04/14 17:21

WITRA / MINIWITRA ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI, ANDREA MENZO

Гибкость алюминия в сочетании с хрупкостью и чистотой стекла, содержащего в себе всю мощь света: Witra делает невозможное привычной реальностью.

526

61_WITRA.indd 526

09/04/14 17:24

527

61_WITRA.indd 527

09/04/14 17:24

WITRA/MINIWITRA ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI, ANDREA MENZO

WITRA

WITRA ПОДВЕСНОЙ

WITRA ПРИСТРАИВАЕМЫЙ

WITRA БРА

WITRA НАПОЛЬНЫЙ

WITRA ВСТРАИВАЕМЫЙ

WITRA В АРКАХ

528

61_WITRA.indd 528

09/04/14 17:24

WITRA/MINIWITRA

Простой дизайн, технологичность и возможность использования различных типов источников света легли в основу разработки новой серии световых приборов Witra/ Miniwitra. Эта серия идеально подходит для коммерческого освещения, объединяя подвесные и встраиваемые модели с поворотными лампами. Тонкий дизайн позволяет использовать эти светильники в любом интерьере без нарушения его архитектурного баланса; серия включает широкий ассортимент моделей в настенном, потолочном, встраиваемом, шинном, подвесном и напольном исполнениях.

MINIWITRA

гироскопическая подвеска лампы

MINIWITRA ПРИСТРАИВАЕМЫЙ

MINIWITRA ВСТРАИВАЕМЫЙ

MINIWITRA В АРКАХ

529

61_WITRA.indd 529

09/04/14 17:24

WITRA ПОДВЕСНЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI

Корпус Основа из алюминия. Гироскопическая подвеска лампы состоит из двух вложенных стеклянных колец. Источники света Галогенные лампы AR111 встроенным отражателем.

со

Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы.

регулируемая высота подвеса

Питание При помощи трансформаторов, приборы.

электронных встроенных в

Аксессуары Защитное стекло для галогенной лампы AR111. Цвета Матовый серый корпус и матовое белое стекло.

гироскопическая подвеска лампы

530

61_WITRA.indd 530

09/04/14 17:24

ПОДВЕСНЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ WITRA

КВАДРАТНЫЙ ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЙ Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

4×100 W

G53

3.50

52066.96 макс. 1500

Источник света

IP20

365

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

422

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

4×50 W

G53

3.20

22354.96

IP20

205

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

макс. 1500

ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЙ

768

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

531

61_WITRA.indd 531

09/04/14 17:24

WITRA ПРИСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI

WITRA ПРИСТРАИВАЕМЫЙ ТИП 2

WITRA ПРИСТРАИВАЕМЫЙ ТИП 1

Корпус Основа из тянутого алюминия и листовой стали. Гироскопическая подвеска лампы состоит из двух вложенных стеклянных колец. Источники света Галогенные лампы AR111 встроенным отражателем.

со

Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы.

гироскопическая подвеска лампы

Питание Встроенный трансформатор.

электронный

Аксессуары Защитное стекло для галогенной лампы AR111. Цвета Матовый серый корпус и матовое белое стекло.

вращение в пределах ± 110°

532

61_WITRA.indd 532

09/04/14 17:24

ПРИСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ WITRA

ПРИСТРАИВАЕМЫЙ ТИП 1, ДВУХЛАМПОВЫЙ AL AR111

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×50W

G53

2.00

22320.96

205

IP20 539

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 762

40 150

Источник света

ПРИСТРАИВАЕМЫЙ ТИП 2, ДВУХЛАМПОВЫЙ Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

2×100W

G53

2.00

22224.96

355

386

IP20

355

150

Источник света

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 762

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

4×100W

G53

3.00

22244.96

IP20

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 762

539

Источник света

150

ПРИСТРАИВАЕМЫЙ ТИП 2, ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЙ

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

533

61_WITRA.indd 533

09/04/14 17:24

WITRA ПОВОРОТНЫЕ БРА В СТЕКЛЕ ДИЗАЙН: ANDREA MENZO

со

Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы.

Питание Встроенный трансформатор.

электронный

Аксессуары Защитное стекло для галогенной лампы AR111. Цвета Матовый серый корпус и матовое белое стекло.

гироскопическая подвеска лампы

534

61_WITRA.indd 534

09/04/14 17:24

ПОВОРОТНЫЕ БРА В СТЕКЛЕ WITRA

96 Источник света

AL AR111

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100 W

G53

1.40

22300.96

185

БРА 283

IP20 46

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 762

283

Источник света

AL AR111

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100 W

G53

2.20

22302.96

185

БРА 770

IP20

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 762

770

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

535

61_WITRA.indd 535

09/04/14 17:24

WITRA НАПОЛЬНЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI

со

Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы. Питание Прямое от сети при помощи электронных трансформаторов, встроенных в светильники. Приборы поставляются с сетевыми шнурами и вилками итальянского стандарта. Аксессуары Защитное стекло для галогенной лампы AR111. Цвета Матовый серый корпус и матовое белое стекло.

вращение верхней части в пределах ± 90°

раздельное включение ламп

гироскопическая подвеска лампы

536

61_WITRA.indd 536

09/04/14 17:24

НАПОЛЬНЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ WITRA

96 Источник света

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

AL AR111 AL AR111

6×100W 6×100W

G53 G53

2700 3200

22.0 25.0

02261.96 02263.96

90°

IP20

2700 / 3200

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

355

500

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

537

61_WITRA.indd 537

09/04/14 17:24

WITRA ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI

Корпус Основа из листовой стали с декоративной рамкой. Гироскопическая подвеска лампы состоит из двух вложенных стеклянных колец. Степень защиты IP20 (IP23 в установленном виде). Источники света Галогенные лампы AR111 со встроенным отражателем; металлогалогенные лампы PAR30 и с цоколями G12. Имеется модель, совмещающая галогенные и металлогалогенные лампы.

Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы. Питание При помощи электронных трансформаторов и балластов, дополнительно приобретаемых в качестве аксессуаров. Аксессуары Электронные трансформаторы и балласты. Защитное стекло для галогенной лампы AR111. Цвета Матовый серый корпус и матовое белое стекло.

гироскопическая подвеска лампы

538

61_WITRA.indd 538

09/04/14 17:25

ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ WITRA

КРУГЛЫЙ ОДНОЛАМПОВЫЙ Источник света

AL AR111

Напряже- Мощность Цоколь ние

12 V

100W

G53

H [мм]

Вес [кг]

Код

110

1.30

35840.96

181

IP23

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 541 фотометрические данные ламп см. на стр. 762 H

Ø 168

КВАДРАТНЫЕ ОДНОЛАМПОВЫЕ Источник света

AL AR111

Напряже- Мощность Цоколь ние

12 V

100W

G53

H [мм]

Вес [кг]

Код

110

1.30

35845.96

181

IP23

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 541 фотометрические данные ламп см. на стр. 762 H

Источник света

Мощность Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

35/70W

165

1.50

35847.96

G12

IP23

168×168

балласты доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 541 фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ПРЯМОУГОЛЬНЫЕ ДВУХЛАМПОВЫЕ AL AR111

Напряже- Мощность Цоколь ние

12 V

2×100W

G53

H [мм]

Вес [кг]

Код

110

2.70

35850.96

IP23

341 181

Источник света

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 541 фотометрические данные ламп см. на стр. 762 H

Источник света

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

2×35/70W

G12

165

3.50

35852.96

168×328

IP23

балласты доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 541 фотометрические данные ламп см. на стр. 762

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

539

61_WITRA.indd 539

09/04/14 17:25

WITRA ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ

ПРЯМОУГОЛЬНЫЕ ТРЁХЛАМПОВЫЕ Источник света

Напряже- Мощность Цоколь ние

12V

3×100W

G53

H [мм]

Вес [кг]

Код

110

4.00

35855.96

501

181

AL AR111 IP23

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 541 фотометрические данные ламп см. на стр. 762 H

Источник света

MH PAR30

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

3×35/70W

E27

165

5.20

35884.96

IP23 168×488

балласты доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 541 фотометрические данные ламп см. на стр. 762

Источник света

AL AR111 MH

Напряжение

12V /

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

100W 2×35/70W

G53 G12

165

5.20

35857.96

IP23

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 541 фотометрические данные ламп см. на стр. 762

КВАДРАТНЫЕ ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЕ Источник света

AL AR111

Напряжение

12V

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

4×100W

G53

110

6.00

35875.96 341

IP23

341

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 541 фотометрические данные ламп см. на стр. 762

Источник света

MH PAR30

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

4×35/70W

E27

165

6.00

35879.96

IP23

балласты доступны в качестве аксессуаров, см. стр. 541 фотометрические данные ламп см. на стр. 762

328×328

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

540

61_WITRA.indd 540

09/04/14 17:25

ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ WITRA

96 Напряжение Мощность

AL AR111 FL TC-L

12V 230V

4×100W 55W

Цоколь

Вес [кг]

Код

G53 2G11

7.50 7.50

35870.96

1291 181

Источник света

IP23

609

341

145

341

балласт для люминесцентной лампы встроен в светильник трансформаторы для ламп AR111 доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762

168×1278

АКСЕССУАРЫ

электронный балласт для МГЛ 70 Вт с кабелем L = 300 мм код 35144.00

167

163 32,5

электронный балласт для МГЛ 35 Вт с кабелем L = 300 мм код 35143.00

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

108

156 84

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

118

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

541

61_WITRA.indd 541

09/04/14 17:25

542

61_WITRA.indd 542

09/04/14 17:25

Салон красоты “Barber Z”, ТЦ «Смоленский пассаж» 543

61_WITRA.indd 543

09/04/14 17:25

WITRA ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ, В АРКАХ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI

Корпус Основа из тянутого алюминия и листовой стали. Гироскопическая подвеска лампы состоит из литой алюминиевой вилки и стеклянного кольца. Источники света Галогенные лампы AR111 встроенным отражателем.

со

Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы.

Питание Прямое от электросети при помощи электронных или электромагнитных трансформаторов, встроенных в приборы. Аксессуары Защитное стекло для галогенной лампы AR111. Цвета Матовый серый корпус и матовое белое стекло.

литая поворотная вилка

544

61_WITRA.indd 544

09/04/14 17:25

ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ, В АРКАХ WITRA

ОДНОЛАМПОВЫЙ Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100W

G53

1.00

22380.96

250

IP20

AL AR111

120

Источник света

214

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ДВУХЛАМПОВЫЙ Цоколь

Вес [кг]

Код

2×100W

G53

1.80

22382.96

325

IP20

Мощность

AL AR111

120

Источник света

214

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ТРЁХЛАМПОВЫЙ Цоколь

Вес [кг]

Код

3×100W

G53

2.70

22383.96

IP20

490 46

Мощность

AL AR111

120

Источник света

214

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 762

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92085.00

545

61_WITRA.indd 545

09/04/14 17:25

MINIWITRA ПРИСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ, ТИП 1 ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI

Корпус Основа из алюминиевого профиля и листовой стали. Гироскопическая подвеска лампы состоит из двух вложенных стеклянных колец. Имеются исполнения с 2 и 3 лампами. Источники света Галогенные лампы QR-CB51 со встроенным отражателем, максимальной мощностью 50 Вт. Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы. Питание Встроенный трансформатор.

электронный

Цвета Матовый серый корпус и матовое белое стекло.

гироскопическая подвеска лампы

вращение в пределах ± 110°

546

62_MINIWITRA.indd 546

09/04/14 17:28

ПРИСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ, ТИП 1 MINIWITRA

ПРИСТРАИВАЕМЫЙ ТИП 1, ДВУХЛАМПОВЫЙ Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

2×50W

GU5.3

2.00

22388.96

153

190

Источник света IP20

462

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ПРИСТРАИВАЕМЫЙ ТИП 1, ТРЁХЛАМПОВЫЙ Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

3×50W

GU5.3

2.20

22389.96

153

190

Источник света IP20

556

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 762

547

62_MINIWITRA.indd 547

09/04/14 17:28

MINIWITRA ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI

Корпус Основа из листовой стали с декоративной рамкой. Гироскопическая подвеска лампы состоит из двух вложенных стеклянных колец. Имеются исполнения с 1, 2 и 3 лампами.

Питание Электронные трансформаторы, доступные в качестве аксессуаров.

Источники света Галогенные лампы QR-CB51 со встроенным отражателем, максимальной мощностью 50 Вт.

Цвета Матовая серая видимая рамка и матовое белое стекло.

Аксессуары Электронные трансформаторы мощностью 105 и 210 Вт.

Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы.

гироскопическая подвеска лампы

548

62_MINIWITRA.indd 548

09/04/14 17:28

ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ MINIWITRA

96 Источник света

Напряжение Мощность

AL QR-CB51

12V

50W

Цоколь

Вес [кг]

Код

GU5.3

0.42

35740.96

КРУГЛЫЙ ОДНОЛАМПОВЫЙ

IP23

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762 Ø 131

Ø 118

Источник света

Напряжение Мощность

AL QR-CB51

12V

50W

Цоколь

Вес [кг]

Код

GU5.3

0.63

35741.96

КВАДРАТНЫЙ ОДНОЛАМПОВЫЙ

IP23 131

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762

131

118×118

Источник света

Напряжение Мощность

AL QR-CB51

12V

2×50W

Цоколь

Вес [кг]

Код

GU5.3

1.05

35742.96

ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ ДВУХЛАМПОВЫЙ

IP23 131

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762

241

118×228

Источник света

Напряжение Мощность

AL QR-CB51

12V

3×50W

Цоколь

Вес [кг]

Код

GU5.3

1.40

35743.96

ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ ТРЁХЛАМПОВЫЙ

IP23

351

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762

131

118×338

АКСЕССУАРЫ

108

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

118

167

549

62_MINIWITRA.indd 549

09/04/14 17:28

MINIWITRA ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ

96 Источник света

Напряжение Мощность

AL QR-CB51

12V

4×50W

Цоколь

Вес [кг]

Код

GU5.3

1.80

35744.96

КВАДРАТНЫЙ ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЙ

IP23

241

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762

241

228×228

АКСЕССУАРЫ

108

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

118

167

550

62_MINIWITRA.indd 550

09/04/14 17:28

MINIWITRA

Офис Estee Lauder, Москва. Архитекторы: ABD Architects

551

62_MINIWITRA.indd 551

09/04/14 17:28

MINIWITRA ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ, В АРКАХ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI

Корпус Основа из алюминиевого профиля. Гироскопическая подвеска лампы состоит из стеклянного кольца и вилки из литого алюминия. Имеются исполнения с 1, 2 и 3 лампами. Источники света Галогенные лампы AR70 со встроенным отражателем, максимальной мощностью 50 Вт.

Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы. Питание Встроенный трансформатор.

электронный

Цвета Матовый серый корпус и матовое белое стекло.

552

62_MINIWITRA.indd 552

09/04/14 17:28

ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ В СТЕКЛЕ, В АРКАХ MINIWITRA

ОДНОЛАМПОВЫЙ Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

50W

BA15d

0.50

22370.96

160 46

AL AR70

Источник света IP20

153

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ДВУХЛАМПОВЫЙ Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×50W

BA15d

0.80

22372.96

240 46

AL AR70

Источник света

IP20

153

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ТРЁХЛАМПОВЫЙ Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

3×50W

BA15d

1.80

22373.96

360 46

AL AR70

Источник света

153

IP20

встроенный электронный трансформатор фотометрические данные ламп см. на стр. 762

553

62_MINIWITRA.indd 553

09/04/14 17:28

ROLO ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI

Свет как центр притяжения квадратных компланарных орбит, проявляющих себя в тысячах концентрических комбинаций. Светильник Rolo может располагаться в двух или трёх измерениях, свободно перемещая луч света в пространстве.

554

63_ROLO.indd 554

09/04/14 17:34

555

63_ROLO.indd 555

09/04/14 17:34

ROLO ПОВОРОТНЫЕ МНОГОЛАМПОВЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI

ПРИСТРАИВАЕМЫЙ ТИП 1

НАПОЛЬНЫЙ

ROLO

ПОДВЕСНОЙ

ДЛЯ ШИНОПРОВОДОВ

ВСТРАИВАЕМЫЙ

ПОТОЛОЧНЫЙ

556

63_ROLO.indd 556

09/04/14 17:34

ROLO

Серия Rolo включает в себя мини-прожекторы, специально разработанные для коммерческого освещения, магазинов и витрин; возможности вертикального и горизонтального вращения лампового отсека делает эти приборы поистине уникальными. Сложная кинематика этих мини-прожекторов, сравнимая разве что с астрономическими приборами, позволяет направить луч света практически в любую точку пространства вокруг светового прибора. Серия включает модели во встраиваемом, настенном, потолочном, шинном, подвесном и напольном исполнениях.

гироскопическая подвеска лампы

Кофейня «Замок Миллезимо», Савона - Италия

557

63_ROLO.indd 557

09/04/14 17:34

ROLO ПОДВЕСНЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI

Корпус Основа из листового алюминия толщиной 5 мм. Стальные тросы с конечными зажимами допускают регулировку высоты подвеса. Источники света Галогенные лампы со встроенным отражателем. Светораспределение Зависит от типа установленной лампы. Питание Прямое от электросети, при помощи электронных трансформаторов, встроенных в потолочные розетки. Аксессуары Защитное стекло для галогенной лампы AR111. Цвета Матовый серый.

вертикальный подвесной светильник

горизонтальный подвесной светильник

регулируемая высота подвеса

558

63_ROLO.indd 558

09/04/14 17:34

ПОДВЕСНЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ROLO

ОДНОЛАМПОВЫЙ Источник света

AL AR111

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100W

G53

2.00

52010.82

IP20

250

макс. 1500

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

250

ДВУХЛАМПОВЫЙ Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

2×100W

G53

3.00

52020.82

IP20

475

макс. 1500

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

250

ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЙ Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

4×100W

G53

4.80

52041.82

IP20

475

макс. 1500

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

475

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92080.00

559

63_ROLO.indd 559

09/04/14 17:34

ROLO ПОДВЕСНЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ, СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ШИНОПРОВОДОВ

ТРЁХЛАМПОВЫЙ Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

3×100W

G53

8.00

52036.82

IP20

250

макс. 1500

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

700

ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЙ Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

4×100W

G53

11.0

52046.82 макс. 1500

IP20

475

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

475

ПОДВЕСНОЙ ДЛЯ ШИНОПРОВОДОВ Источник света

AL AR111

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

75W

G53

1.90

35902.82

190

283

IP20

информацию о шинопроводах см. на стр. 138 фотометрические данные ламп см. на стр. 762

250

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92080.00

560

63_ROLO.indd 560

09/04/14 17:34

ROLO

561

63_ROLO.indd 561

09/04/14 17:34

ROLO ПРИСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ТИП 1 ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI

Корпус Основание из листовой стали. Корпус из алюминия толщиной 5 мм. Источники света Галогенные лампы со встроенным отражателем. Светораспределение Зависит от типа установленной лампы.

вертикальная установка

Питание Прямое от электросети, при помощи электронных трансформаторов, встроенных в светильники. Аксессуары Защитное стекло для галогенной лампы AR111. Цвета Матовый серый.

горизонтальная установка

562

63_ROLO.indd 562

09/04/14 17:34

ПРИСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ТИП 1 ROLO

ОДНОЛАМПОВЫЙ AL AR111

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100W

G53

1.80

22010.82

303

250

Источник света

IP20

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ДВУХЛАМПОВЫЙ Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

2×100W

G53

2.50

22020.82

IP20 475

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ТРЁХЛАМПОВЫЙ Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

3×100W

G53

4.00

22031.82

IP20

700

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92080.00

563

63_ROLO.indd 563

09/04/14 17:34

ROLO НАПОЛЬНЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI

Корпус Стойка из алюминия и листовой стали. Корпус из листового алюминия толщиной 5 мм. Источники света Галогенные лампы со встроенным отражателем. Светораспределение Зависит от типа установленной лампы. Питание Прямое от электросети, при помощи электронных трансформаторов, встроенных в потолочные розетки. Аксессуары Защитное стекло для галогенной лампы AR111. Цвета Матовый серый.

вращение верхней части в пределах ± 90°

раздельное включение ламп

564

63_ROLO.indd 564

09/04/14 17:34

НАПОЛЬНЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ROLO

82 Источник света

Мощность

Цоколь

H [мм]

Вес [кг]

Код

AL AR111 AL AR111

3×100W 3×100W

G53 G53

2700 3200

23.0 26.0

02270.82 02320.82

90°

IP20

2700 / 3200

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

300

5 500

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92080.00

565

63_ROLO.indd 565

09/04/14 17:34

ROLO ВСТРАИВАЕМЫЕ И ПОТОЛОЧНЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI

Корпус Внешний бокс из листовой стали. Корпус из листового алюминия толщиной 5 мм. Источники света Галогенные лампы AR111 со встроенным отражателем максимальной мощностью 100 Вт; люминесцентные лампы TC-L мощностью 55 Вт. Светораспределение Зависит от типа установленной лампы. Рассеянный свет у версии с люминесцентной лампой. Питание Электронные трансформаторы, доступные в качестве аксессуаров для встраиваемых светильников, за исключением версии с люминесцентной лампой, содержащей встроенный электронный балласт. Встроенный электронный трансформатор у потолочных версий. Аксессуары Электронные трансформаторы мощностью 105 и 210 Вт. Защитное стекло для галогенной лампы AR111. Цвета Матовый серый.

566

63_ROLO.indd 566

09/04/14 17:34

ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ROLO

ОДНОЛАМПОВЫЙ Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100 W

G53

2.00

35910.82

250

IP20

250

AL AR111

225

Источник света

встраиваемый светильник для монолитных или гипсокартонных стен и потолков фотометрические данные ламп см. на стр. 762 85

225

212×212

ДВУХЛАМПОВЫЙ Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

2×100 W

G53

3.80

35912.82

250

450

IP20

475

Источник света

встраиваемый светильник для монолитных или гипсокартонных стен и потолков фотометрические данные ламп см. на стр. 762

225

212×436

ТРЁХЛАМПОВЫЙ Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

3×100 W

G53

5.50

35913.82

250

IP20 700

675

225

212×662

ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЙ Цоколь

Вес [кг]

Код

4×100 W

G53

7.50

35971.82

IP20

475

Мощность

AL AR111

450

Источник света

450

436×436

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92080.00

567

63_ROLO.indd 567

09/04/14 17:34

ROLO ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

ДЛЯ УСТАНОВКИ В ПОТОЛОК AL AR111 * FL TC-L **

Напряжение

Мощность

Цоколь

12 V

2×100W 55W

G53 2G11

Вес [кг]

530

Код

10.8 35977.82

250

Источник света

IP20 125

* трансформаторы доступны в качестве аксессуаров ** встроенный электронный балласт фотометрические данные ламп см. на стр. 762

1170

212×1132

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL AR111

4×100W

G53

10.0

35981.82

ДЛЯ УСТАНОВКИ В МОДУЛЬНЫЙ ПОДВЕСНОЙ ПОТОЛОК 600Х600

IP20

595

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

595

АКСЕССУАРЫ

108

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

118

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

167

защитное стекло для ламп AR111 код 92080.00

568

63_ROLO.indd 568

09/04/14 17:34

ПОТОЛОЧНЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ROLO

ОДНОЛАМПОВЫЙ Источник света

AL AR111

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

50W

G53

3.50

35891.82

250

IP20

105

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ДВУХЛАМПОВЫЙ AL AR111

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×50W

G53

4.80

35892.82

475

250

Источник света IP20

105

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ТРЁХЛАМПОВЫЙ Источник света

AL AR111

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

3×50W

G53

6.80

35893.82 250

IP20

700

105

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ЧЕТЫРЁХЛАМПОВЫЙ Источник света

AL AR111

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

4×50W

G53

8.80

35894.82

475

105

475

IP20

фотометрические данные ламп см. на стр. 762

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для ламп AR111 код 92080.00

569

63_ROLO.indd 569

09/04/14 17:34

TUBE ДИЗАЙН: STUDIO ARCHEA

Вертикальный свет, который дождём падает сверху вниз, яркие анодированные цвета, LED технология: всё это лежит в основе TUBE LED, новой серии светильников с очаровательным дизайном и чистыми, строгими линиями алюминиевого профиля. С Tube LED Вас будет ограничивать только Ваше воображение.

570

64_TUBE.indd 570

09/04/14 17:36

571

64_TUBE.indd 571

09/04/14 17:36

TUBE ДИЗАЙН: STUDIO ARCHEA

Корпус Корпус из анодированного и окрашенного алюминиевого профиля диаметром 52 мм, с установленным внутри модулем LED Array. Имеются подвесная и потолочная версии длиной 80, 120 и 150 см. Источники света LED ARRAY мощностью 6 Вт нейтрально-белой (4000K) и тёплобелой (3000K) цветности при CRI >80 или тёпло-белой цветности (2950K) при CRI=97. Светораспределение Ширина светового пучка 32°. Питание Встроенный питания.

электронный

блок

Цвета Анодированная поверхность корпуса жёлтого, золотистого, сиреневого, светло-серого, тёмносерого или синего цвета.

14 10 TUBE ПОТОЛОЧНЫЙ СВЕТИЛЬНИК

25 34 TUBE ПОДВЕСНОЙ СВЕТИЛЬНИК

572

64_TUBE.indd 572

09/04/14 17:36

TUBE

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

L [мм]

Вес [кг]

Код

4000 4000 4000

>80 >80 >80

32° 32° 32°

800 1200 1500

1,40 1,80 2,20

50190.__NW 50192.__NW 50194.__NW

6W 6W 6W

3000 3000 3000

>80 >80 >80

32° 32° 32°

800 1200 1500

1,40 1,80 2,20

50190.__WW 50192.__WW 50194.__WW

6W 6W 6W

2950 2950 2950

97 97 97

32° 32° 32°

800 1200 1500

1,40 1,80 2,20

50191.__WW 50193.__WW 50195.__WW

LED LED LED

6W 6W 6W

LED LED LED LED LED LED IP20 LED Warm White (WW)

макс. 1500

Источник Мощность света

800 / 1200 / 1500

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

Ø 52

ПОТОЛОЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ Цветовая температура [K]

CRI

Луч

L [мм]

Вес [кг]

Код

4000 4000 4000

>80 >80 >80

32° 32° 32°

800 1200 1500

1,40 1,80 2,20

30190.__NW 30192.__NW 30194.__NW

6W 6W 6W

3000 3000 3000

>80 >80 >80

32° 32° 32°

800 1200 1500

1,40 1,80 2,20

30190.__WW 30192.__WW 30194.__WW

6W 6W 6W

2950 2950 2950

97 97 97

32° 32° 32°

800 1200 1500

1,40 1,80 2,20

30191.__WW 30193.__WW 30195.__WW

LED LED LED

6W 6W 6W

LED LED LED LED LED LED

Ø 100

800 / 1200 / 1500

Источник Мощность света

IP20 LED Warm White (WW) Ø 52 6W

573

64_TUBE.indd 573

09/04/14 17:36

574

64_TUBE.indd 574

09/04/14 17:36

Гостиница "Novotel", Аэропорт Шереметьево. Архитекторы: UM Architects 575

64_TUBE.indd 575

09/04/14 17:36

TINÌ ДИЗАЙН: LUCA TRAZZI

Раскрывающийся бутон света, придающий форму и конкретность нашей повседневной обстановке и характеризующий пространство своей белоснежной яркостью и чистым дизайном.

576

65_TINI.indd 576

09/04/14 17:37

577

65_TINI.indd 577

09/04/14 17:37

TINÌ ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: LUCA TRAZZI

TINÌ С КОНИЧЕСКИМ СТЕКЛОМ

TINÌ С ДЛИННЫМ ОКРУГЛЫМ СТЕКЛОМ

Корпус Основа, изготовленная из тянутого и литого алюминия, в сочетании с различными типами матовобелых стеклянных рассеивателей выдувной округлой формы или в виде усечённого конуса.

Светораспределение За счёт применения двухслойного молочного стекла обеспечивается равномерный рассеянный свет.

Источники света Возможно применение галогенных ламп с цоколем E27, а также энергосберегающих ламп со встроенным балластом.

Аксессуары Защитные стёкла для различных моделей.

Питание Прямое питание от электросети.

Цвета Матовый серый, с рассеивателем, изготовленным из двухслойного опалового/матового стекла.

578

65_TINI.indd 578

09/04/14 17:37

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ TINÌ

С ДЛИННЫМ ОКРУГЛЫМ СТЕКЛОМ Источник света

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

116W 150W 22W

E27 E27 E27

2,10 2,10 2,10

51444.82 51444.82 51444.82

116W

150W

360

QT-32 E27

1705

IP20 A60 E27

TC-EL E27

205 22W

С КОНИЧЕСКИМ СТЕКЛОМ Источник света

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

116W 150W 22W

E27 E27 E27

1,40 1,40 1,40

51440.82 51440.82 51440.82

A60 E27

QT-32 E27

116W

150W

1705

IP20

255

TC-EL E27

148 22W

АКСЕССУАРЫ 100

30 36

130

316

защитное стекло для Tinì с длинным округлым стеклом код 91003.00 защитное стекло для Tinì с коническим стеклом код 91001.00

децентрализованный подвод питания для Tinì 1 код 51460.82

579

65_TINI.indd 579

09/04/14 17:38

TINÌ НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: LUCA TRAZZI

Аксессуары Защитные стёкла моделей.

Питание Прямое питание от электросети. для

различных

Цвета Матовый серый, с рассеивателем, изготовленным из двухслойного опалового/матового стекла.

580

65_TINI.indd 580

09/04/14 17:38

НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ TINÌ

С КОНИЧЕСКИМ СТЕКЛОМ Цоколь

Вес [кг]

Код

77W 100W 22W

E27 E27 E27

1,30 1,30 1,30

21440.82 21440.82 21440.82

148

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Мощность

255

Источник света

223

IP20 A60 E27

Imax=179.13 cd/klm

CIE

η=0.92 22 49 75 41 92 UGR 17.7 - 17.7

160

QT-32 E27

DIN

C12

UTE

Non classificabile F"1=91 90˚ F"1+F"2=198 F"1+F"2+F"3=307

77W 90˚ C0-180

0˚

100W

CIBSE

LG3 VDT -- AT -γ =0˚ BZ 9 / 0.8 / BZ 8

TC-EL E27

22W

С КОНИЧЕСКИМИ СТЁКЛАМИ Цоколь

Вес [кг]

Код

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

2×77W 2×100W 2×22W

E27 E27 E27

1,40 1,40 1,40

21450.82 21450.82 21450.82

IP20 A60 E27

QT-32 E27

77W

100W

223

Мощность

502

Источник света

148

TC-EL E27

22W

С ОКРУГЛЫМ И КОНИЧЕСКИМ СТЕКЛОМ Источник света

Мощность

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

2×77W 2×100W 2×22W

Цоколь

E27 E27 E27

1,60 1,60 1,60

262

Код

205

21460.82 21460.82 21460.82

A60 E27

QT-32 E27

77W

100W

482

IP20

Вес [кг]

148

TC-EL E27

22W

АКСЕССУАРЫ

матированное боросиликатное защитное стекло для Tinì с округлым стеклом код 91002.00

192

матированное боросиликатное защитное стекло для Tinì с коническим стеклом код 91001.00

208

120

581

65_TINI.indd 581

09/04/14 17:38

TINÌ ТОРШЕРЫ ДИЗАЙН: LUCA TRAZZI

Корпус Основа, изготовленная из тянутого и литого алюминия, в сочетании с различными типами матово-белых стеклянных рассеивателей выдувной округлой формы или в виде усечённого конуса. Источники света Возможно применение галогенных ламп с цоколем E27, а также энергосберегающих ламп со встроенным балластом. Светораспределение За счёт применения двухслойного молочного стекла обеспечивается равномерный рассеянный свет. Питание Прямое питание от электросети. Приборы поставляются с сетевыми шнурами и вилками итальянского стандарта. Аксессуары Защитные стёкла моделей.

для

различных

Цвета Матовый серый, с рассеивателем, изготовленным из двухслойного опалового/матового стекла.

582

65_TINI.indd 582

09/04/14 17:38

ТОРШЕРЫ TINÌ

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

116W 205W 22W

E27 E27 E27

10,7 10,7 10,7

01440.82 01440.82 01440.82

148

255

Источник света

IP20 QT-32 E27

116W

205W

1887

A60 E27

TC-EL E27

22W

267

АКСЕССУАРЫ

матированное боросиликатное защитное стекло для Tinì с коническим стеклом код 91001.00

208

120

583

65_TINI.indd 583

09/04/14 17:38

CORD ДИЗАЙН: STUDIO ARCHEA

Cord – изящный геометрический объект, который свободно плавает в воздухе, освобождая свет от стилистических ограничений и увековечивая эффектность строгого чистого стиля.

584

66_CORD.indd 584

09/04/14 17:45

585

66_CORD.indd 585

09/04/14 17:45

CORD ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: STUDIO ARCHEA

CORD 70

CORD 125

Корпус Рассеиватель из частично матированного боросиликатного стекла, представленный в двух диаметрах: 70 и 125 мм. Хромированная потолочная розетка. Подвес регулируемой длины из нержавеющей стали. Источники света Галогенные лампы сетевого напряжения с отражателем типа PAR16 или AR111. Светораспределение Рассеянный свет.

Питание Прямое питание от электросети для версий с патронами GU10 и E27. Электронный трансформатор, встроенный в потолочную розетку, у версий с патронами G53. Цвета Частично матированный стеклянный рассеиватель; хромированные металлические детали.

хромированные металлические детали

частично матированное стекло

586

66_CORD.indd 586

09/04/14 17:45

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ CORD

CORD 70

AL PAR16

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

50W

GU10

2.20

51470.01

Ø 81 43

Источник света

макс. 1500

PAR16 GU10

498

50W

Ø 70

CORD 125 Цоколь

Вес [кг]

Код

75W 77W

G53 E27

4,00 3,00

51474.01 51472.01

Ø 140

макс. 1500

AL AR111 * AL A60

Мощность

Источник света

* электронный трансформатор встроен в потолочную розетку A60 E27

75W

77W

498

AR111 G53

Ø 125

587

66_CORD.indd 587

09/04/14 17:45

MEZZALUNA ДИЗАЙН: ARASSOCIATI

Свет преломляется в полосках стекла, рассыпается и соединяется вновь в тысячах отражений, проникая в пространство и придавая ему неповторимый облик. Mezzaluna демонстрирует свою сущность в многочисленных обличиях, сохраняя при этом единую, безупречную форму.

588

67_MEZZALUNA.indd 588

10/04/14 08:11

589

67_MEZZALUNA.indd 589

10/04/14 08:11

MEZZALUNA СЕМЕЙСТВО ДИЗАЙН: ARASSOCIATI

MEZZALUNA ПОДВЕСНОЙ СВЕТИЛЬНИК

MEZZALUNA БРА

Серия Mezzaluna представлена полным набором моделей: торшером, подвесным, настольным и настенными светильниками. Это декоративные световые приборы с рассеивателями из выдувного белого стекла, покрытого накладками из пластинчатого волнистого стекла;

основание и стойка настольных ламп и торшеров изготовлены из латуни с глянцевым никелевым покрытием. Серия Mezzaluna была разработана для комплексного удовлетворения особых эстетических требований, предъявляемых дизайном различных интерьеров.

590

67_MEZZALUNA.indd 590

10/04/14 08:11

MEZZALUNA

MEZZALUNA ТОРШЕР

MEZZALUNA НАСТОЛЬНАЯ ЛАМПА

591

67_MEZZALUNA.indd 591

10/04/14 08:11

MEZZALUNA ПОДВЕСНОЙ, НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: ARASSOCIATI

Корпус Основа из окрашенной стали, рассеиватели из матового белого выдувного стекла с волнистыми накладками, изготовленными из пластинчатого стекла ручной работы. Источники света Галогенные лампы с цоколями E27. Настенный вариант также доступен в версии для галогенных ламп с цоколями R7s. Светораспределение Рассеянный свет, высокая равномерность которого обеспечивается за счет применения двух слоёв ребристого белого и матового стекла. Питание Прямое питание от электросети. Цвета Белые рассеиватели; накладки из волнистого стекла.

592

67_MEZZALUNA.indd 592

10/04/14 08:11

MEZZALUNA

ПОДВЕСНОЙ СВЕТИЛЬНИК Источник света

AL A60

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×46W

E27

11,50

51335.58 макс. 1500

IP40

Imax=90.55 cd/klm 90˚

CIE

η=0.71 30 57 81 63 71 16.8 - 17.8 90˚ UGR DIN B11 UTE

0.45 J + 0.26 T F1=189 F1+F2=550 F1+F2+F3=1059

46W 100 0˚

160

A60 E27

CIBSE

VDT -- AT -BZ 7

Ø 310

Источник света

AL A60

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×46W

E27

5,50

21335.58

155

БРА

IP40

160

A60 E27

46W 310

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

80W

R7s

5,50

21395.58

IP40 QT-DE R7S

80W

593

67_MEZZALUNA.indd 593

10/04/14 08:11

MEZZALUNA НАСТОЛЬНАЯ ЛАМПА, ТОРШЕР ДИЗАЙН: ARASSOCIATI

Корпус Рассеиватели из матового белого выдувного стекла с волнистыми накладками, изготовленными из пластинчатого стекла ручной работы. Источники света Галогенные лампы с цоколями E27. Светораспределение Рассеянный свет, высокая равномерность которого обеспечивается за счет применения двух слоёв ребристого белого и матового стекла. Питание Прямое питание от электросети. Приборы поставляются с сетевыми шнурами и вилками итальянского стандарта. Цвета Белые рассеиватели; накладки из волнистого стекла.

594

67_MEZZALUNA.indd 594

10/04/14 08:11

MEZZALUNA

НАСТОЛЬНАЯ ЛАМПА Источник света

AL A60

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×46W

E27

17,00

11335.58

450

160

IP20

Ø 310

A60 E27

46W

Ø 240

ТОРШЕР AL A60 IP20

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×46W

E27

20,50

01335.58

Ø 310

160

Источник света

A60 E27

1400

46W

Ø 300

595

67_MEZZALUNA.indd 595

10/04/14 08:11

ARI ДИЗАЙН: LUCA TRAZZI

Мягкая плавность линий стекла в сочетании с элегантно подобранными металлическими деталями. Это – светильник Ari, построенный на утончённом контрасте между материалами.

596

68_ARI.indd 596

10/04/14 08:24

597

68_ARI.indd 597

10/04/14 08:24

ARI ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: LUCA TRAZZI

Корпус Алюминиевое основание в сочетании с рассеивателем из молочно-белого выдувного стекла. Имеются исполнения двух размеров.

Светораспределение Рассеянный свет.

Источники света Галогенные лампы накаливания мощностью 150 или 205 Вт с цоколем E27, люминесцентная лампа TC-EL мощностью 22 Вт.

Цвета Хромированный, белый или матовый серый.

Питание Прямое питание от электросети.

регулировка длины стального подвеса

потолочная розетка

598

68_ARI.indd 598

10/04/14 08:24

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ARI

Источник света

AL QT-32 FL TC-EL

Мощность

Цоколь

H [мм]

Ø [мм]

Вес [кг]

Код

150W 22W

E27 E27

540 540

360 360

6,00 6,00

51482.__ 51482.__

макс. 1500

IP20 QT-32 E27

TC-EL E27

150W

22W

Ø 360 / Ø 440

Источник света

AL QT-32 FL TC-EL

Мощность

Цоколь

H [мм]

Ø [мм]

Вес [кг]

Код

205W 22W

E27 E27

625 625

440 440

9,50 9,50

51483.__ 51483.__

IP20

QT-32 E27

TC-EL E27

205W

22W

599

68_ARI.indd 599

10/04/14 08:24

ASSA ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Лёгкость стекла превращает свет в элемент художественного оформления интерьера. Геометрическая форма придаёт индивидуальность обстановке и дополняет её в соответствии с декоративными принципами. Assa – это одновременно украшение интерьера и в то же время прибор для полноценного освещения.

600

69_ASSA.indd 600

10/04/14 08:26

601

69_ASSA.indd 601

10/04/14 08:26

ASSA ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Корпус Рассеиватель из выдувного молочнобелого стекла в форме усечённого конуса двух видов, алюминиевое основание и стальные подвесы.

Светораспределение Рассеянный свет.

Источники света Галогенные лампы мощностью 150 Вт с цоколем E27 или компактные люминесцентные лампы TC-EL мощностью 22 Вт со встроенным балластом.

Цвета Матовый серый или белый.

Питание Прямое питание от электросети.

закрытый усечённый конус

открытый усечённый конус

602

69_ASSA.indd 602

10/04/14 08:26

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ASSA

Источник света

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

116W 150W 22W

E27 E27 E27

8,00 8,00 8,00

51485.__ 51485.__ 51485.__

макс. 1500

ЗАКРЫТЫЙ УСЕЧЁННЫЙ КОНУС

A65 E27

QT-32 E27

116W

150W

350

IP20

Ø 350

TC-EL E27

22W

Источник света

AL A60 AL QT-32 FL TC-EL

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

116W 150W 22W

E27 E27 E27

8,00 8,00 8,00

51486.__ 51486.__ 51486.__

макс. 1500

ОТКРЫТЫЙ УСЕЧЁННЫЙ КОНУС

A65 E27

QT-32 E27

116W

150W

350

IP20

Ø 350

TC-EL E27

22W

603

69_ASSA.indd 603

10/04/14 08:26

BAURA ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Молочно-белые детали и мягкие плавные линии символизируют первоначально твёрдый материал, покорённый светом. Baura – элемент украшения интерьера, который приумножает восприятие нашего повседневного пространства, заливая его новым светом.

604

70_BAURA.indd 604

10/04/14 08:28

605

70_BAURA.indd 605

10/04/14 08:28

BAURA ПОДВЕСНЫЕ, ПОТОЛОЧНЫЕ И НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Корпус Рассеиватель округлой формы из молочно-белого выдувного стекла, основание из окрашенной листовой стали, стальные подвесы. Имеются подвесной и потолочный варианты светильника. Источники света Галогенные лампы мощностью 100 Вт с цоколем E27, люминесцентные лампы TC-TE мощностью 26 и 32 Вт.

Светораспределение Рассеянный свет. Питание Прямое питание от электросети у моделей с галогенными лампами. Встроенный электромагнитный балласт у моделей с люминесцентными лампами. Цвета Белый.

606

70_BAURA.indd 606

10/04/14 08:28

ПОДВЕСНЫЕ, ПОТОЛОЧНЫЕ И НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ BAURA

Источник света

AL QT-32 FL TC-TE *

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×100 W 2×26/32 W

E27 GX24q-3

13.0 13.0

51491.11 51493.11

IP20

QT-32 E27

TC-TE GX24q-3

100W

26W

153

* встроенный электронный балласт

макс. 1500

ПОДВЕСНЫЕ

Ø 500

Источник света

AL QT-32 FL TC-TE *

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×100 W 2×26/32 W

E27 GX24q-3

12.0 12.0

31691.11 31693.11

IP20

153

ПОТОЛОЧНЫЕ/НАСТЕННЫЕ

Ø 500

* встроенный электронный балласт

QT-32 E27

TC-TE GX24q-3

100W

26W

607

70_BAURA.indd 607

10/04/14 08:28

608

70_BAURA.indd 608

10/04/14 08:28

Гостиница “Novotel”, Аэропорт Шереметьево. Архитекторы: UM Architects 609

70_BAURA.indd 609

10/04/14 08:28

ADRIT ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Лёгкий бриз света изгибает и придаёт сбалансированную гармоничную форму стеклянному материалу. Adrit изящно вписывается в пространство, становясь его световым украшением.

610

71_ADRIT.indd 610

10/04/14 08:35

611

71_ADRIT.indd 611

10/04/14 08:35

ADRIT ПОДВЕСНЫЕ, ПОТОЛОЧНЫЕ И НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Корпус Рассеиватель округлой формы из молочно-белого выдувного стекла, основание из окрашенной листовой стали, стальные подвесы. Имеются подвесной и потолочный/настенный варианты светильника. Источники света Галогенные лампы мощностью 100 Вт с цоколем E27, люминесцентные лампы TC-TE мощностью 42 Вт.

612

71_ADRIT.indd 612

10/04/14 08:36

ПОДВЕСНЫЕ, ПОТОЛОЧНЫЕ И НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ADRIT

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL A60 AL QT-32 FL TC-TE *

3×77W 3×100W 2×42W

E27 E27 GX24q-4

21.0 21.0 22.0

51498.11 51498.11 51496.11

IP20

макс. 1500

ПОДВЕСНЫЕ

A60 E27

QT-32 E27

77W

100W

210

* встроенный электронный балласт

Ø 600

TC-TE GX24q-4

42W

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL A60 AL QT-32 FL TC-TE *

3×77W 3×100W 2×42W

E27 E27 GX24q-4

20.0 20.0 21.0

31698.11 31698.11 31696.11

210

ПОТОЛОЧНЫЕ/НАСТЕННЫЕ

Ø 600

IP20

* встроенный электронный балласт

A60 E27

QT-32 E27

77W

100W

TC-TE GX24q-4

42W

613

71_ADRIT.indd 613

10/04/14 08:36

503 ДИЗАЙН: DAVIDE CAVALLI

Три цифры как три измерения гениальности. Элемент, рассчитанный на техническое использование, обычно скрытый из вида, который заявляет о себе светом. Несколько декоративных элементов и источник света будущего, в сочетании с компактностью дизайна, делают его новым, переосмысленным, живым объектом. Название «503» теперь ассоциируется не с монтажной коробкой, а со светом.

614

72_503.indd 614

10/04/14 08:39

615

72_503.indd 615

10/04/14 08:39

503 ДИЗАЙН: DAVIDE CAVALLI

503 ДЛЯ СИГНАЛЬНОГО ОСВЕЩЕНИЯ

503 ДЛЯ АВАРИЙНОГО ОСВЕЩЕНИЯ

Корпус Литой пластмассовый корпус и рамка, рассеиватель из матового метакрилата с металлической вставкой, закрывающей светодиодный источник света. Встроенная схема питания, рассчитанная на установку в стандартную монтажную коробку типа 503. Источники света Светодиод мощностью 1 Вт холоднобелого, синего, жёлтого, зелёного или красного цвета свечения.

Светораспределение Рассеянный свет, за счёт применения опалового рассеивателя. Питание Блоки питания на напряжение 12 или 220 В. Аксессуары Электронные или электромагнитные блоки питания.

616

72_503.indd 616

10/04/14 08:39

503

Источник света

Холодно-белый LED Синий LED Жёлтый LED Зелёный LED Красный LED

Напряжение

Мощность

Вес [кг]

Код

12V 12V 12V 12V 12V

1W 1W 1W 1W 1W

0,20 0,20 0,20 0,20 0,20

38940.00 38941.00 38942.00 38944.00 38945.00

IP40

ДЛЯ СИГНАЛЬНОГО ОСВЕЩЕНИЯ

электронный блок питания доступен в качестве аксессуара 116

Источник света

Холодно-белый LED Синий LED Жёлтый LED Зелёный LED Красный LED

Мощность

Вес [кг]

Код

1W 1W 1W 1W 1W

0,30 0,30 0,30 0,30 0,30

38710.00 38711.00 38712.00 38714.00 38715.00

Мощность

Вес [кг]

Код

0,30

38980.00

IP40

прямое питание от сетевого напряжения

LED Cool White (CW)

Источник света

Холодно-белый LED

ДЛЯ АВАРИЙНОГО ОСВЕЩЕНИЯ

IP40

светильник с модулем аварийного освещения на 1 час прямое питание от сетевого напряжения

LED Cool White (CW) 116

электронный блок питания IP40 230-240/+12 В 15 Вт для подключения до 6 светильников код 38919.00

38.5

118

215

250

электромагнитный блок питания IP66 230/+12 В 50 Вт для подключения до 20 светильников код 38920.00

106×106

112

электронный блок питания IP67 230-240/+12 В 70 Вт для подключения до 28 светильников код 38933.00

АКСЕССУАРЫ

617

72_503.indd 617

10/04/14 08:39

EDEN ДИЗАЙН: DAVIDE CAVALLI

Освещение, помимо прочего, также означает безопасность в повседневной жизни и в экстренных ситуациях. Светильник EDEN конкретизирует эту идею своими чёткими линиями и чистым дизайном, который хорошо вписывается как в современную архитектуру, так и в исторические, классические интерьеры.

618

73_EDEN.indd 618

10/04/14 08:46

619

73_EDEN.indd 619

10/04/14 08:46

EDEN ДИЗАЙН: DAVIDE CAVALLI

Корпус Стальной корпус с окраской на водной основе, рассеиватель из ПММА с размещёнными в его верхней части светодиодами подсветки поверхности. На боковой стороне светильника расположен светодиод индикации состояния. Светильник содержит аккумуляторы и инвертор, обеспечивающие его автономную работу в течение 1 часа. Имеются исполнения двух размеров: квадратное 200x200 мм и прямоугольное 300x150 мм.

Светораспределение Рассеянный свет. Питание Встроенный электронный блок питания. Светильник с модулем аварийного освещения на 1 час. Аксессуары Самоклеящиеся пиктограммы. Цвета Белый или матовый серый.

Источники света 4 холодно-белых светодиода общей мощностью 7 Вт.

200×200 мм

150×300 мм

620

73_EDEN.indd 620

10/04/14 08:46

СВЕТИЛЬНИКИ АВАРИЙНОГО ОСВЕЩЕНИЯ EDEN

Источник света

4 холодно-белых светодиода 4 холодно-белых светодиода *

Мощность

Вес [кг]

Код

7W 7W

1,00 1,50

38981.__ 38978.__

200

200X200

IP40

* светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

200

LED Cool White (CW)

Источник света

4 холодно-белых светодиода 4 холодно-белых светодиода *

Мощность

Вес [кг]

Код

7W 7W

1,20 1,70

38982.__ 38979.__

IP40

150

150X300

300

* светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

LED Cool White (CW)

АКСЕССУАРЫ

наклейка «аварийный выход направо» 200×200 код 93410.00

наклейка «аварийный выход прямо» 200×200 код 93411.00

наклейка «аварийный выход налево» 200×200 код 93412.00

наклейка «аварийный выход направо» 150×300 код 93420.00

наклейка «аварийный выход прямо» 150×300 код 93421.00

наклейка «аварийный выход налево» 150×300 код 93422.00

USCITA DI SICUREZZA

наклейка «аварийный выход» 150×300 код 93423.00

наклейка «аварийный выход» 150×300 код 93427.00

ISSUE DE S EC OU RS

наклейка «аварийный выход» 150×300 код 93428.00

наклейка «аварийная лестница» 150×300 код 93425.00

NOTAUSGANG

EMERGENCY EXIT

наклейка «аварийный выход» 150×300 код 93426.00

SALIDA DE EMERGENCIA

наклейка «аварийная лестница» 200×200 код 93415.00

наклейка «аварийный выход» 150×300 код 93429.00

621

73_EDEN.indd 621

10/04/14 08:46

CHECK ДИЗАЙН: STEPAN BABIAN

Квадратный дизайн – символ прекрасных пропорций. Светильник Check отрывает свет от вертикальных поверхностей, оставляя его в зыбкой игре силуэтов. Check – строгий объект чистой формы, создающий свет скрытого происхождения, рассчитанный на утончённую, изящную окружающую обстановку.

622

74_CHECK.indd 622

10/04/14 08:57

623

74_CHECK.indd 623

10/04/14 08:57

CHECK ПОТОЛОЧНЫЕ И НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: STEPAN BABIAN

Корпус Квадратная рама из алюминиевого профиля. Установка на стену производится с помощью стальных креплений; угол наклона светильника может настраиваться в пределах от 30 до 90°.

Питание Прямое от электросети для версии с галогенной лампой. В версии для аварийного освещения с люминесцентной лампой Т5 инвертор и аккумуляторы встроены в корпус светильника.

Источники света Линейные галогенные лампы мощностью 160 Вт с двумя цоколями R7s. Дополнительная линейная люминесцентная лампа Т5 мощностью 8 Вт в версии с модулем аварийного освещения.

Цвета Матовый серый, белый бронзовый металлик.

Светораспределение Рассеянный свет, отражаемый от стены, на которой установлен светильник.

или

60°

624

74_CHECK.indd 624

10/04/14 08:57

ПОТОЛОЧНЫЕ И НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ CHECK

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

160W

R7s

1.27

21325.__

IP20

340

QT-DE32 R7s

353

340

Источник света

160W

Источник света

AL QT-DE Short FL T5

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

120W 8W

R7s G5

2.30

21327.__

IP20

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения

QT-DE R7s

120W

625

74_CHECK.indd 625

10/04/14 08:57

ESTRO ДИЗАЙН: PIER FILIPPO FERRARI

Существует великое множество световых объектов, но лишь очень немногие из них позволяют полностью овладеть светом и его выразительной силой так, как это позволяет сделать Estro – линейный световой элемент, которым можно выложить дорогу в бесконечность, подчёркивая пути и выделяя пространства, в том числе с добавлением лёгкого цветного оттенка.

626

75_ESTRO.indd 626

10/04/14 09:07

627

75_ESTRO.indd 627

10/04/14 09:07

ESTRO НАСТЕННЫЕ, МОДУЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: PIER FILIPPO FERRARI

прямой свет

Корпус Основа из алюминиевого профиля с внутренними кронштейнами из гальванизированной стали. Пластмассовые торцевые заглушки и зеркальный алюминиевый отражатель. Источники света Линейные люминесцентные лампы T5 мощностью 13, 39 и 54 Вт с цоколями G5 или компактная люминесцентная лампа TC-S мощностью 11 Вт с цоколем G23. Светораспределение Версии прямого и прямого/ отражённого света. Все модели имеются в версии с отверстиями на передней панели, за которыми могут устанавливаться специальные цветные желатиновые светофильтры.

прямой/отражённый свет

Питание Электромагнитный балласт для компактной люминесцентной лампы TC-S; электронный балласт для ламп Т5. Имеются также модели с модулем аварийного освещения на 1 час. Аксессуары Сочленения для объединения в модульную систему (только для моделей мощностью 39 и 54 Вт). Цветные (синие, оранжевые, жёлтые, зелёные и красные) желатиновые светофильтры для моделей с лицевыми отверстиями. Цвета Матовый серый или белый. модульная установка

628

75_ESTRO.indd 628

10/04/14 09:07

НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ПРЯМОГО СВЕТА ESTRO

Источник света

FL TC-S

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

11W

G23

1.60

23570.__

329

IP40

светильник не предназначен для модульной установки

TC-S G23

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

21/39W 28/54W

G5 G5

900 1200

3.20 3.80

23580.__ 23590.__

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

21/39W 28/54W

G5 G5

1214 1514

4.70 5.40

23581.__ 23591.__

11W

900 / 1200 / 1214 / 1514

IP40

светильники с модулем аварийного освещения на 1 час

T5 G5

39W

54W

АКСЕССУАРЫ

сочленение для модульной установки код 23600.__

629

75_ESTRO.indd 629

10/04/14 09:07

ESTRO НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ПРЯМОГО/ОТРАЖЕННОГО СВЕТА

Источник света

FL TC-S

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

11W

G23

329

1.50

23572.__

329 / 644

IP40

светильник не предназначен для модульной установки TC-S G23

11W

Источник света

FL T5

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

13W

644

2.40

23575.__

IP40

светильник с нормально выключенной лампой аварийного освещения светильник не предназначен для модульной установки T5 G5

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

21/39W 28/54W

G5 G5

900 1200

3.00 3.40

23585.__ 23595.__

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

21/39W 28/54W

G5 G5

1214 1514

4.30 4.80

23586.__ 23596.__

13W

900 / 1200 / 1214 / 1514

IP40

светильники с модулем аварийного освещения на 1 час T5 G5

T5 G5

39W

54W

23595_T5_G5.indd 1

09/06/2010 9.34.57

АКСЕССУАРЫ

сочленение для модульной установки код 23600.__

630

75_ESTRO.indd 630

10/04/14 09:07

НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ С ЛИЦЕВЫМИ ОТВЕРСТИЯМИ ESTRO

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

21/39W 28/54W

G5 G5

900 1200

3.20 3.70

23582.__ 23592.__

82 82

ПРЯМОГО СВЕТА

900 / 1200

IP40

T5 G5

39W

54W

Источник света

Мощность

Цоколь

L [мм]

Вес [кг]

Код

FL T5 FL T5

21/39W 28/54W

G5 G5

900 1200

2.90 3.40

23587.__ 23597.__

ПРЯМОГО/ОТРАЖЁННОГО СВЕТА

900 / 1200

IP40

T5 G5

39W

54W

23597_T5_G5.indd 1

09/06/2010 9.38.26

АКСЕССУАРЫ

синий светофильтр для лицевых отверстий 900 мм код 23606.00 1200 мм код 23611.00

жёлтый светофильтр для лицевых отверстий 900 мм код 23608.00 1200 мм код 23613.00

оранжевый светофильтр для лицевых отверстий 900 мм код 23607.00 1200 мм код 23612.00

зелёный светофильтр для лицевых отверстий 900 мм код 23609.00 1200 мм код 23614.00

красный светофильтр для лицевых отверстий 900 мм код 23610.00 1200 мм код 23615.00

сочленение для модульной установки код 23600.__

631

75_ESTRO.indd 631

10/04/14 09:07

LESENA ДИЗАЙН: LUIGI TRENTI

Светильник Lesena служит примером современного переосмысливания классического архитектурного элемента. Одновременно формальный и неофициальный, Lesena раскрывается перед наблюдателем как матовый пергамент, предоставляя себя для новых интерпретаций пространства.

632

76_LESENA.indd 632

10/04/14 09:19

633

76_LESENA.indd 633

10/04/14 09:19

LESENA НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: LUIGI TRENTI

Корпус Видимая передняя часть из листового алюминия, задняя часть из листовой стали. Источники света Металлогалогенные лампы мощностью 150 Вт с двумя цоколями Rx7s-24; галогенные лампы мощностью 230 Вт с двумя цоколями R7s и 100 Вт в качестве лампы дежурного освещения. Светораспределение Отражённый свет. Питание Прямое питание от электросети у версии с галогенной лампой 230 Вт; встроенный электромагнитный балласт в версиях с металлогалогенными лампами. Имеется также версия с галогенной лампой дежурного освещения мощностью 100 Вт. Светильники могут поставляться с электронными балластами или лампами другой мощности по запросу. Цвета Матовый серый или белый.

634

76_LESENA.indd 634

10/04/14 09:19

НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ LESENA

11 Источник света

MH MH AL QT-15 *

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

150W 150W 100W

RX7s-24 RX7s-24 B15d

17.0 17.0

29500.__ 29505.__

IP20 1842

* лампа дежурного освещения

MH RX7s-24

150W

400

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

230W

R7s

15.5

29502.__

352

IP20

QT-DE12 R7s

230W

БЦ “Light House”, Россия, г.Санкт-Петербург

635

76_LESENA.indd 635

10/04/14 09:19

MOOVE ДИЗАЙН: GIOVANNI POLAZZI

Человек всегда стремится повелевать светом, придавая ему форму по своему желанию. Придумать желаемую картину нам помогает эстетика, а для реального воплощения нам нужна механика: сочетание этих двух искусств воплощено в светильнике Moove, чистые линии квадратного корпуса которого вбирают в себя свет, выдерживают его и выплёскивают наружу по законам того дизайнерского языка, который лучше всего подходит для наблюдателя.

636

77_MOOVE interni.indd 636

10/04/14 09:24

637

77_MOOVE interni.indd 637

10/04/14 09:24

MOOVE НАСТЕННЫЕ И НАПОЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: GIOVANNI POLAZZI

MOOVE 300 ПРЯМОГО/ОТРАЖЁННОГО СВЕТА

MOOVE 390 ОТРАЖЁННОГО СВЕТА

MOOVE 800 ПРЯМОГО СВЕТА

638

77_MOOVE interni.indd 638

10/04/14 09:24

MOOVE

MOOVE ТОРШЕРЫ

Светильники Moove предназначены для отражённого или отражённого и частично прямого освещения внутренних пространств. Их простой дизайн, доступный теперь и в напольной версии, позволяет использовать эти светильники как в тех случаях, когда они должны незаметно влиться в окружающую обстановку, так и в тех ситуациях, когда сами световые приборы играют роль декоративных элементов.

639

77_MOOVE interni.indd 639

10/04/14 09:24

MOOVE НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: GIOVANNI POLAZZI

L = 300 мм

L = 390 мм

L = 800 мм

отражённый свет

вращение ±20° прямой/отражённый вокруг свет горизонтальной оси

±20°

Корпус Основа из алюминиевого профиля, оптический отсек из литого алюминия с системой регулировки, обеспечивающей вращение вокруг горизонтальной оси в пределах ±20°. Зеркальный алюминиевый отражатель и прозрачное защитное стекло. Источники света Металлогалогенные лампы мощностью 70 и 150 Вт с двумя цоколями RX7s с возможностью установки галогенной лампы дежурного освещения QT-15 мощностью 100 Вт с цоколем B15d, линейные галогенные лампы мощностью 230 Вт с цоколями R7s.

Светораспределение Регулируемый асимметричный отражатель с возможностью направления светового потока. Питание Прямое питание от электросети у версии с галогенной лампой 230 Вт; встроенный электромагнитный балласт у версий с металлогалогенными лампами. Имеется также версия с галогенной лампой дежурного освещения мощностью 100 Вт. Цвета Матовый серый или белый.

640

77_MOOVE interni.indd 640

10/04/14 09:25

НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ОТРАЖЕННОГО СВЕТА MOOVE

БРА 300 MH MH MH AL QT-15 *

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 150W 150W 100W

RX7s RX7s-24 RX7s-24 B15d

6.80 7.40 7.60

24500.__ 24510.__ 24511.__

276

Источник света

IP20 80

* лампа дежурного освещения 300

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

230W

R7s

5.00

24515.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 150W 150W 100W

RX7s RX7s-24 RX7s-24 B15d

7.60 8.20 8.40

24530.__ 24540.__ 24541.__

IP20

БРА 390 MH MH MH AL QT-15 *

276

Источник света

IP20 80

* лампа дежурного освещения 390

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

230W

R7s

5.80

24545.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 150W 150W 100W

RX7s RX7s-24 RX7s-24 B15d

9.00 9.60 9.80

24560.__ 24570.__ 24571.__

IP20

БРА 800 MH MH MH AL QT-15 *

276

Источник света

IP20

* лампа дежурного освещения

800

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

230W

R7s

7.20

24575.__

IP20

MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

QT-DE12 R7s

230W

641

77_MOOVE interni.indd 641

10/04/14 09:25

MOOVE НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 300, ПРЯМОГО И ОТРАЖЕННОГО СВЕТА

11 Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 70W 100W 150W 150W 100W

RX7s RX7s B15d RX7s-24 RX7s-24 B15d

6.80 7.00

24400.__ 24401.__

7.40 7.60

24410.__ 24411.__

MH MH AL QT-15 * MH MH AL QT-15 *

276

Источник света

IP20

* лампа дежурного освещения

300

MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

230W

R7s

5.00

24415.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

250W 250W 100W

Fc2 Fc2 B15d

9.20 9.50

24420.__ 24421.__

IP20

QT-DE12 R7s

230W

MH MH AL QT-15 *

276

Источник света

IP20

132

* лампа дежурного освещения

300 MH Fc2

250W

642

77_MOOVE interni.indd 642

10/04/14 09:25

НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 390, ПРЯМОГО И ОТРАЖЕННОГО СВЕТА MOOVE

11 Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 70W 100W 150W 150W 100W

RX7s RX7s B15d RX7s-24 RX7s-24 B15d

6.80 7.00

24430.__ 24431.__

7.40 7.60

24440.__ 24441.__

MH MH AL QT-15 * MH MH AL QT-15 *

276

Источник света

IP20 390

* лампа дежурного освещения MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

230W

R7s

5.80

24445.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

250W 250W 100W

Fc2 Fc2 B15d

9.20 9.50

24450.__ 24451.__

IP20

QT-DE12 R7s

230W

MH MH AL QT-15 *

276

Источник света

IP20

132

* лампа дежурного освещения

390 MH Fc2

250W

643

77_MOOVE interni.indd 643

10/04/14 09:25

MOOVE НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 800, ПРЯМОГО И ОТРАЖЕННОГО СВЕТА

11 Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 70W 100W 150W 150W 100W

RX7s RX7s B15d RX7s-24 RX7s-24 B15d

6.80 7.00

24460.__ 24461.__

7.40 7.60

24470.__ 24471.__

MH MH AL QT-15 * MH MH AL QT-15 *

276

Источник света

800

IP20

* лампа дежурного освещения MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

230W

R7s

5.00

24475.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

250W 250W 100W

Fc2 Fc2 B15d

9.20 9.50

24480.__ 24481.__

IP20

QT-DE12 R7s

230W

MH MH AL QT-15 *

276

Источник света

132

IP20

* лампа дежурного освещения

800

MH Fc2

250W

644

77_MOOVE interni.indd 644

10/04/14 09:25

MOOVE

Бутик "Versia", Россия, г.Санкт-Петербург

645

77_MOOVE interni.indd 645

10/04/14 09:25

MOOVE ТОРШЕРЫ ДИЗАЙН: GIOVANNI POLAZZI

Простой дизайн напольной версии светильников Moove делает их пригодными как для тех случаев, когда они должны незаметно влиться в окружающую обстановку, так и в тех ситуациях, когда сами световые приборы играют роль декоративных элементов. Корпус Основа из алюминиевого профиля, поворотный оптический отсек из литого алюминия с зеркальным алюминиевым отражателем и прозрачным защитным стеклом.

±20°

вращение ±20° вокруг горизонтальной оси

Источники света Металлогалогенные лампы с двумя цоколями RX7s и линейные галогенные лампы мощностью 230 Вт. Светораспределение Асимметричный отражатель с частично прямым излучением. За счёт регулировки положения оптического отсека можно направлять свет по мере необходимости. Питание Электромагнитный встроенный в светильник.

балласт,

Цвета Матовый серый или белый.

646

77_MOOVE interni.indd 646

10/04/14 09:25

ТОРШЕРЫ MOOVE

11 Источник света

MH MH

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 150W

RX7s RX7s-24

39.0 39.0

04500.__ 04510.__

277

ОТРАЖЁННОГО СВЕТА

2100

298

MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

505×300

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 150W

RX7s RX7s-24

39.0 39.0

04400.__ 04410.__

298

2100

MH MH

277

ПРЯМОГО/ОТРАЖЁННОГО СВЕТА

MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

505×300

647

77_MOOVE interni.indd 647

10/04/14 09:25

BICUBO ДИЗАЙН: PIER FILIPPO FERRARI

Сокровищница света, открывающая свои яркие чудеса окружающему миру и дарящая свои лучи окружающей обстановке. Bicubo не просто излучает свет, а придаёт ему форму со всеми её многочисленными аспектами, такими как объём и вес – сочетание двух взаимозависимых и неразделимых факторов.

648

78_BICUBO.indd 648

10/04/14 09:47

649

78_BICUBO.indd 649

10/04/14 09:47

BICUBO МИНИ-ПРОЖЕКТОРЫ ДИЗАЙН: PIER FILIPPO FERRARI

BICUBO БОКОВОЙ УСТАНОВКИ BICUBO ТОРЦЕВОЙ УСТАНОВКИ

Корпус Основа из алюминиевого профиля, закалённое защитное стекло, петли и рамки из литого алюминия. Исполнения с двумя способами крепления: для боковой и торцевой установки.

боковая установка (вращение на 120°)

боковая установка, односторонняя версия

торцевая установка (вращение на 180°)

торцевая установка, односторонняя версия

торцевая установка, двусторонняя версия

Источники света Одноцокольные металлогалогенные лампы мощностью 35, 70 и 150 Вт с цоколями G12. Двухцокольные галогенные лампы мощностью 160 Вт с цоколями R7s. Светораспределение Симметричный однодвусторонний отражатель.

или

Питание Встроенный электромагнитный балласт у версий с металлогалогенными лампами. Аксессуары Экранирующая решётка и приспособления для установки на кабельные лотки (только для версий боковой установки). Цвета Белый, матовый серый бронзовый металлик.

или

650

78_BICUBO.indd 650

10/04/14 09:47

ОДНОСТОРОННИЕ МИНИ-ПРОЖЕКТОРЫ BICUBO

MH MH MH

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

35W 70W 150W

G12 G12 G12

4.90 5.10 5.80

24760.__ 24761.__ 24762.__

169

Источник света

274

БОКОВОЙ УСТАНОВКИ

IP40

169

с электронным балластом по запросу

MH G12

274

70W

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

160W

R7s

3.60

24764.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

35W 70W 150W

G12 G12 G12

5.20 5.50 6.20

24765.__ 24766.__ 24767.__

IP40

QT-DE12 R7s

160W

Источник света

MH MH MH

ТОРЦЕВОЙ УСТАНОВКИ

IP40

с электронным балластом по запросу

169

MH G12

70W

370

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

160W

R7s

4.00

24769.__

IP40

QT-DE12 R7s

160W

651

78_BICUBO.indd 651

10/04/14 09:47

BICUBO ДВУСТОРОННИЕ МИНИ-ПРОЖЕКТОРЫ

Источник света

MH MH MH

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

35W 70W 150W

G12 G12 G12

5.20 5.50 6.20

24775.__ 24776.__ 24777.__

ТОРЦЕВОЙ УСТАНОВКИ

IP40

с электронным балластом по запросу

169

MH G12

70W

370

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12

160W

R7s

4.00

24779.__

IP40

QT-DE12 R7s

160W

652

78_BICUBO.indd 652

10/04/14 09:47

BICUBO

Интерпорт, Тренто - Италия

653

78_BICUBO.indd 653

10/04/14 09:47

QUAD ДИЗАЙН: ETTORE FANTASIA

Стеклянная пластина с металлической сердцевиной, рассеиватель с печатным узором и матовая поверхность, игра материалов и световых эффектов.

654

79_QUAD.indd 654

10/04/14 09:49

655

79_QUAD.indd 655

10/04/14 09:50

QUAD БРА ДИЗАЙН: ETTORE FANTASIA

Корпус Стеклянный рассеиватель с узором из прозрачного, матового и белого колец с печатным узором, с металлической пластинкой в центре. Конструкция, удерживающая стекло, закреплена на балластном отсеке при помощи четырёх распорок. Источники света Компактные люминесцентные лампы TC-TE.

Светораспределение Рассеянный свет. Питание Электронный балласт, встроенный в светильник. Цвета Цвета группы металлик: глянцевая нержавеющая сталь, белый или бронзовый.

656

79_QUAD.indd 656

10/04/14 09:50

БРА QUAD

БРА 370 Источник света

FL TC-TE

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×26/32W

GX24q-3

5.00

20120.__

370

IP20

105

БРА 470 Источник света

FL TC-TE

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×26/32W

GX24q-3

6.00

20121.__

470

IP20

105

657

79_QUAD.indd 657

10/04/14 09:50

I CALCHI ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI, LUISA BOCCHIETTO EMANUELE NICOSIA, ANNA VISCONTI, CLAUDIO NARDI

Возврат к традиционным материалам, разнообразие форм и возможность согласовать источник света с цветами интерьера: всё это лишь малая часть возможного с использованием светильника i Calchi – решения, никогда не теряющего своей актуальности.

658

80_I CALCHI.indd 658

10/04/14 10:06

659

80_I CALCHI.indd 659

10/04/14 10:06

I CALCHI НАСТЕННЫЕ/ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI, LUISA BOCCHIETTO, EMANUELE NICOSIA, ANNA VISCONTI, CLAUDIO NARDI

I CALCHI ВСТРАИВАЕМЫЙ МИНИ

I CALCHI ПРЯМОГО/ОТРАЖЁННОГО СВЕТА

I CALCHI ОТРАЖЁННОГО СВЕТА

Дизайнерский опыт работы с гипсом позволил создать эту серию светильников с энергоэкономичными и металлогалогенными лампами, а также с обычными и галогенными лампами накаливания. Эти световые приборы подходят даже для профессиональных применений с высокими требованиями к освещению, например в коммерческих, жилых и общественных зданиях. В дополнение к широкому ассортименту настенных светильников, выпускаются также

встраиваемые гипсовые светильники с фиксированными и поворотными низковольтными галогенными лампами, специально разработанные для эффективного и деликатного освещения коммерческих зданий и магазинов. Встраиваемые светильники устанавливаются в скрытые монтажные коробки, благодаря чему превосходно интегрируются в структуру стен или потолков, создавая визуально привлекательные световые эффекты.

660

80_I CALCHI.indd 660

10/04/14 10:06

I CALCHI

I CALCHI ВСТРАИВАЕМЫЕ С РАМКОЙ И УТОПЛЕННОЙ УСТАНОВКИ

I CALCHI ПОВОРОТНЫЙ

I CALCHI МОДУЛЬНЫЙ

661

80_I CALCHI.indd 661

10/04/14 10:06

I CALCHI НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ПРЯМОГО/ОТРАЖЕННОГО СВЕТА ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI, LUISA BOCCHIETTO, EMANUELE NICOSIA, ANNA VISCONTI, CLAUDIO NARDI

Корпус Корпус из термостойкой эпоксидногипсовой смеси. Источники света Компактные люминесцентные лампы различной мощности, галогенные лампы сетевого напряжения, металлогалогенные лампы. Светораспределение Прямой/отражённый свет, в зависимости от геометрии корпуса и типа лампы.

Питание Электромагнитный или электронный балласт у версий с люминесцентными лампами. Электромагнитный балласт для металлогалогенных ламп, прямое питание от электросети у версий с галогенными лампами. Цвета Матовый белый. Все светильники могут быть окрашены водорастворимыми красками. Руководство для заказа Правильно оформленный заказ светильника должен содержать электрическую панель и корпус.

662

80_I CALCHI.indd 662

10/04/14 10:06

НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ПРЯМОГО/ОТРАЖЕННОГО СВЕТА I CALCHI

Мощность

Цоколь

Излучение

FL TC-D AL QT-DE12 FL TC-D Корпус

26W 120W 2×26W

G24d-3 R7s G24d-3

отражённый свет прямой свет /

Вес [кг]

Код 300

Источник света

3.80 82525.00 4.30 82526.00 82468.05

IP20

100 TC-D G24d-3

120W

2x26W

Источник света

FL TC-D MH Корпус

Мощность

Цоколь

Излучение

26W 150W

G24d-3 RX7s-24

отражённый свет прямой свет

Вес [кг]

300

Код

8.00 82564.00 82484.05

400

QT-DE12 R7s

IP20 TC-D G24d-3

150W

2x26W

250

Источник света

Мощность

Цоколь

AL QT-DE12 FL TC-D * Корпус

160W 26W

R7s G24d-3

Код

1.60 82491.00 2.20 82492.00 82457.05

IP20 150

Вес [кг]

400

185

MH RX7s-24

* встроенный электромагнитный балласт TC-D G24d-3

160W

26W

Источник света

FL TC-D Корпус

300

Мощность

Цоколь

26W

G24d-3

Вес [кг]

Код

2.80 82492.00 82456.05

270

QT-DE12 R7s

IP20

120

TC-D G24d-3

26W

360

663

80_I CALCHI.indd 663

10/04/14 10:07

I CALCHI НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ПРЯМОГО/ОТРАЖЕННОГО СВЕТА

Источник света

AL A60

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W

E27

1.60

82552.00 82465.05

Корпус

125

IP20

125

A60 E27

300

70W

Источник света

FL TC-D Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24d-3

2.20

82550.00 82465.05

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24q-3

1.90

82551.00 82465.05

IP20

TC-D G24d-3

26W

Источник света

FL TC-DE Корпус IP20

TC-DE G24q-3

26W

664

80_I CALCHI.indd 664

10/04/14 10:07

НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ПРЯМОГО/ОТРАЖЕННОГО СВЕТА I CALCHI

Источник света

AL A60 Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70 W

E27

2.20

82552.00 82466.05

135

IP20

130

400

A60 E27

70W

Источник света

FL TC-D Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24d-3

2.90

82550.00 82466.05

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24q-3

2.50

82551.00 82466.05

IP20

TC-D G24d-3

26W

Источник света

FL TC-DE Корпус IP20

TC-DE G24q-3

26W

665

80_I CALCHI.indd 665

10/04/14 10:07

I CALCHI НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ПРЯМОГО/ОТРАЖЕННОГО СВЕТА

Источник света

AL A60 Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W

E27

3.30

82552.00 82467.05

150

IP20

150

A60 E27

520

70W

Источник света

FL TC-D FL TC-F Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26 W 36 W

G24d-3 2G10

4.00 4.10

82550.00 82553.00 82467.05

IP20

TC-D G24d-3

TC-F 2G10

26W

36W

Источник света

FL TC-DE FL TC-F Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W 36W

G24q-3 2G10

3.60 3.80

82551.00 82554.00 82467.05

IP20

TC-DE G24q-3

TC-F 2G10

26W

36W

666

80_I CALCHI.indd 666

10/04/14 10:07

I CALCHI

Церковь, Тревизо - Италия

667

80_I CALCHI.indd 667

10/04/14 10:07

I CALCHI НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ПРЯМОГО/ОТРАЖЕННОГО СВЕТА

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL A60 AL QT-DE12 Корпус

70W 160W

E27 R7s

1.20 1.30

82490.00 82491.00 82425.05

150

160

320

IP20 A60 E27

QT-DE12 R7s

70W

160W

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24d-3

1.90

82492.00 82425.05

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL A60 AL QT-DE12 Корпус

70W 160W

E27 R7s

1.60 1.70

82490.00 82491.00 82420.05

FL TC-D Корпус IP20

TC-D G24d-3

180

26W

180

370

IP20 A60 E27

QT-DE12 R7s

70W

160W

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24d-3

2.30

82492.00 82420.05

FL TC-D Корпус IP20 TC-D G24d-3

Imax=106.50 cd/klm 100

CIE

η =0.28 38 66 86 3 28 UGR < 0 - < 0 DIN

UTE

-F"1=12 90˚ F"1+F"2=22 F"1+F"2+F"3=28

26W 90˚ C0-180

0˚

CIBSE

LG3 VDT 1 AT 0 γ =0˚ BZ 6

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для люминесцентных ламп (160×320 мм) код 92425.00

защитное стекло для люминесцентных ламп (180×370 мм) код 92420.00

668

80_I CALCHI.indd 668

10/04/14 10:07

НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ПРЯМОГО/ОТРАЖЕННОГО СВЕТА I CALCHI

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL A60 AL QT-DE12 Корпус

70W 160W

E27 R7s

1.30 1.40

82490.00 82491.00 82430.05

110

150

300

IP20 A60 E27

QT-DE12 R7s

70W

160W

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24d-3

2.00

82492.00 82430.05

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL A60 AL QT-DE12 Корпус

70W 160W

E27 R7s

2.10 2.20

82490.00 82491.00 82435.05

FL TC-D Корпус IP20

TC-D G24d-3

140

26W

190

380

IP20 A60 E27

QT-DE12 R7s

70W

160W

Источник света

FL TC-D Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24d-3

2.80

82492.00 82435.05

IP20 TC-D G24d-3

26W

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для люминесцентных ламп (150×300 мм) код 92395.00

защитное стекло для люминесцентных ламп (190×380 мм) код 92400.00

669

80_I CALCHI.indd 669

10/04/14 10:07

I CALCHI НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ПРЯМОГО/ОТРАЖЕННОГО СВЕТА

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12 Корпус

160W

R7s

2.00

82491.00 82380.05

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL A60 AL QT-DE12 Корпус

70W 160W

E27 R7s

1.60 1.70

82490.00 82491.00 82335.05

100

160

310

IP20 QT-DE12 R7s

100

160W

160

410

IP20 A60 E27

QT-DE12 R7s

70W

160W

Источник света

FL TC-D Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24d-3

2.30

82492.00 82335.05

IP20 TC-D G24d-3

26W

670

80_I CALCHI.indd 670

10/04/14 10:07

НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ОТРАЖЕННОГО СВЕТА I CALCHI ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI, LUISA BOCCHIETTO, EMANUELE NICOSIA, ANNA VISCONTI, CLAUDIO NARDI

Корпус Корпус из термостойкой эпоксидногипсовой смеси.

Аксессуары Защитные стёкла люминесцентных ламп.

Источники света Компактные люминесцентные лампы различной мощности, галогенные лампы сетевого напряжения, металлогалогенные лампы.

Цвета Матовый белый. Все светильники могут быть окрашены водорастворимыми красками.

Светораспределение Отражённый свет, определяющийся геометрией корпуса и типом лампы.

для

Руководство для заказа Правильно оформленный заказ светильника должен содержать электрическую панель и корпус.

Питание Электромагнитный или электронный балласт у версий с люминесцентными лампами. Электромагнитный балласт для металлогалогенных ламп, прямое питание от электросети у версий с галогенными лампами. Электромагнитный балласт для вспомогательной лампы или модуль аварийного освещения на 1 час у отдельных моделей.

671

80_I CALCHI.indd 671

10/04/14 10:07

I CALCHI НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ОТРАЖЕННОГО СВЕТА

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL A60 AL QT-DE12

52W 120W

E27 R7s

1.00 1.00

82397.00 82398.00

120

150

300

IP20

A60 E27

QT-DE12 R7s

52W

120W

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QT-DE12 Корпус

160W

R7s

1.30

82491.00 82370.05

130

светильник включает неокрашенный корпус и электрическую панель

130

300

IP20 QT-DE12 R7s

160W

Источник света

FL TC-D Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24d-3

1.90

82492.00 82370.05

IP20

TC-D G24d-3

26W

672

80_I CALCHI.indd 672

10/04/14 10:07

НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ОТРАЖЕННОГО СВЕТА I CALCHI

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL A60 AL QT-DE12 Корпус

70W 160W

E27 R7s

1.10 1.20

82490.00 82491.00 82415.05

120

130

300

IP20 A60 E27

QT-DE12 R7s

70W

160W

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24d-3

1.80

82492.00 82415.05

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL A60 AL QT-DE12 Корпус

70W 160W

E27 R7s

1.40 1.50

82490.00 82491.00 82410.05

FL TC-D Корпус IP20

TC-D G24d-3

120

26W

170

410

IP20 A60 E27

QT-DE12 R7s

70W

160W

Источник света

FL TC-D Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24d-3

2.10

82492.00 82410.05

IP20

TC-D G24d-3

26W

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для люминесцентных ламп (130×300 мм) код 92415.00

защитное стекло для люминесцентных ламп (170×410 мм) код 92410.00

673

80_I CALCHI.indd 673

10/04/14 10:07

I CALCHI НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ОТРАЖЕННОГО СВЕТА

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL A60 AL QT-DE12 Корпус

70W 160W

E27 R7s

3.20 3.30

82490.00 82491.00 82405.05

140

250

610

IP20 QT-DE12 Imax=271.61 cd/klm R7s

A60 E27

240

CIE

η=0.70 34 59 78 1 70 UGR < 0 - < 0 DIN

70W

UTE

-F"1=3 90˚ F"1+F"2=6 F"1+F"2+F"3=7

160W 90˚ C0-180

Источник света

FL TC-D FL TC-L Корпус

0˚

CIBSE

LG3 VDT 1 AT 0 γ =0˚ BZ 6 / 1.5 / BZ 7

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W 36W

G24d-3 2G11

3.90 4.00

82492.00 82493.00 82405.05

IP20 TC-D G24d-3

TC-L 2G11

26W

36W

Источник света

MH MH MH AL QT-15 * Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W 150W 150W 100W

RX7s RX7s-24 RX7s-24 B15d

6.20 6.50 7.00

82500.00 82498.00 82499.00 82405.05

IP20

* лампа дежурного освещения

MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для люминесцентных ламп (250×610 мм) код 92405.00

674

80_I CALCHI.indd 674

10/04/14 10:07

НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ОТРАЖЕННОГО СВЕТА I CALCHI

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL A60 AL QT-DE12 Корпус

70W 160W

E27 R7s

1.30 1.40

82490.00 82491.00 82395.05

150

300

IP20 A60 E27

QT-DE12 R7s

70W

160W

Источник света

FL TC-D Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24d-3

2.00

82492.00 82395.05

IP20 TC-D G24d-3

26W

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для люминесцентных ламп (150×300 мм) код 92395.00

675

80_I CALCHI.indd 675

10/04/14 10:07

I CALCHI НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ОТРАЖЕННОГО СВЕТА

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL A60 AL QT-DE12 Корпус

70W 160W

E27 R7s

2.00 2.10

82490.00 82491.00 82400.05

190

380

IP20 A60 E27

QT-DE12 R7s

70W

160W

Источник света

FL TC-D Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24d-3

2.70

82492.00 82400.05

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24q-3

3.60

82494.00 82400.05

IP20

встроенный электромагнитный балласт TC-D G24d-3

26W

Источник света

FL TC-DE Корпус IP20

светильник с модулем аварийного освещения на 1 час TC-DE G24q-3

26W

АКСЕССУАРЫ

защитное стекло для люминесцентных ламп (190×380 мм) код 92400.00

676

80_I CALCHI.indd 676

10/04/14 10:07

I CALCHI

Частная вилла, Реджио Эмилия - Италия

677

80_I CALCHI.indd 677

10/04/14 10:07

I CALCHI НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ОТРАЖЕННОГО СВЕТА

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100W

B15d

1.60

82496.00 82459.05

AL QT-15 Корпус

205

IP20 QT-15 B15d

Imax=225.38 cd/klm 200

CIE

η=0.23 46 74 91 1 23 UGR < 0 - < 0 DIN

285

UTE

-F"1=5 90˚ F"1+F"2=8 F"1+F"2+F"3=9

90˚ C0-180

Источник света

AL QT-15 AL A60 Корпус

0˚

CIBSE

LG3 VDT 1 AT 0 γ =-29˚ BZ 5

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

100W 70W

B15d E27

2.50 2.40

82496.00 82516.00 82460.05

245

100W

IP20

A60 E27

QT-15 B15d

70W

100W

Источник света

FL TC-D Корпус

345

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24d-3

3.20

82518.00 82460.05

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W

RX7s

4.30

82519.00 82460.05

IP20

TC-D G24d-3

26W

Источник света

MH Корпус IP20 MH RX7s

70W

678

80_I CALCHI.indd 678

10/04/14 10:07

МОДУЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ I CALCHI ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI, LUISA BOCCHIETTO, EMANUELE NICOSIA, ANNA VISCONTI, CLAUDIO NARDI

Корпус Корпус из термостойкой эпоксидногипсовой смеси. Источники света Компактные люминесцентные лампы мощностью 36 Вт. Светораспределение Прямой/отражённый свет.

Цвета Матовый белый. Все светильники могут быть окрашены водорастворимыми красками. Руководство для заказа Правильно оформленный заказ светильника должен содержать электрическую панель и корпус.

Питание Электромагнитный или электронный балласт.

одиночный модуль

модуль с каналом для кабеля

679

80_I CALCHI.indd 679

10/04/14 10:07

I CALCHI МОДУЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

Источник света

FL TC-L Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×36W

2G11

6.00

82510.00 82450.05

160

500

160

IP20

модуль для одиночной установки Источник света

FL TC-L Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×36W

2G11

5.50

82511.00 82450.05

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×36W

2G11

6.00

82510.00 82453.05

IP20

модуль для одиночной установки TC-L 2G11

Источник света

FL TC-L Корпус

160

2x36W

160

500

160

IP20

промежуточный модуль с отверстиями в обоих торцах Источник света

FL TC-L Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×36W

2G11

5.50

82511.00 82453.05

IP20

промежуточный модуль с отверстиями в обоих торцах TC-L 2G11

Источник света

FL TC-L Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×36W

2G11

6.00

82510.00 82451.05

160

2x36W

500

160

IP20

оконечный модуль с отверстием в правом торце

Источник света

FL TC-L Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×36W

2G11

5.50

82511.00 82451.05

IP20

оконечный модуль с отверстием в правом торце TC-L 2G11

2x36W

680

80_I CALCHI.indd 680

10/04/14 10:07

МОДУЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ I CALCHI

Источник света

FL TC-L Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×36W

2G11

6.00

82510.00 82452.05

160

500

IP20

оконечный модуль с отверстием в левом торце

Источник света

FL TC-L Корпус

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

2×36W

2G11

5.50

82511.00 82452.05

IP20

оконечный модуль с отверстием в левом торце TC-L 2G11

2x36W

681

80_I CALCHI.indd 681

10/04/14 10:07

I CALCHI ВСТРАИВАЕМЫЕ МИНИСВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI, LUISA BOCCHIETTO, EMANUELE NICOSIA, ANNA VISCONTI, CLAUDIO NARDI

Корпус Корпус из термостойкой эпоксидногипсовой смеси.

Питание Электронные трансформаторы, доступные в качестве аксессуаров.

Источники света Низковольтные галогенные лампы QR-CB51 мощностью 50 Вт со встроенным отражателем.

Аксессуары Электронные трансформаторы мощностью 105 и 210 Вт.

Светораспределение Зависит от типа применяемой лампы.

Цвета Матовый белый. Все светильники могут быть окрашены водорастворимыми красками.

682

80_I CALCHI.indd 682

10/04/14 10:07

ВСТРАИВАЕМЫЕ МИНИСВЕТИЛЬНИКИ I CALCHI

Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

12V

50W

GU5.3

0.40

32004.05

115

IP20

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ø 120

Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

12V

50W

GU5.3

0.40

32005.05

115

ø 80

IP20

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ø 120

Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

12V

50W

GU5.3

0.50

32006.05

115

ø 80

IP20

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ø 120

ø 80

АКСЕССУАРЫ

108

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

118

167

683

80_I CALCHI.indd 683

10/04/14 10:07

I CALCHI ВСТРАИВАЕМЫЕ МИНИСВЕТИЛЬНИКИ

Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

12V

50W

GU5.3

0.50

32009.05

115

IP20

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ø 120

Источник света

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

AL QR-CB51

12V

50W

GU5.3

0.80

32011.05

115

ø 80

IP20 56

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762

ø 120

ø 80

АКСЕССУАРЫ

108

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

118

167

684

80_I CALCHI.indd 684

10/04/14 10:07

I CALCHI

Эногастрономический клуб, Флоренция - Италия

685

80_I CALCHI.indd 685

10/04/14 10:07

I CALCHI ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI, LUISA BOCCHIETTO, EMANUELE NICOSIA, ANNA VISCONTI, CLAUDIO NARDI

Корпус Корпус из термостойкой эпоксидногипсовой смеси. Поворотное крепление лампы из окрашенной стали. Источники света Низковольтные галогенные лампы AR111 мощностью 100 Вт со встроенным отражателем. Светораспределение Определяется характеристиками отражателя установленной лампы.

Питание Электронные трансформаторы, доступные в качестве аксессуаров. Аксессуары Электронные трансформаторы мощностью 105 и 210 Вт. Защитное стекло для лампы AR111. Цвета Матовый белый. Крепление лампы окрашено в белый цвет. Все светильники могут быть окрашены водорастворимыми красками.

686

80_I CALCHI.indd 686

10/04/14 10:07

ВСТРАИВАЕМЫЕ ПОВОРОТНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ I CALCHI

Источник света

AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

12V

100W

G53

3.80

82483.05

278

IP20

электронные трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762 164,5

278

200

Источник света

AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

12V

2×100W

G53

6.20

82487.05

278

280×280

IP20

электронные трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762

164,5

478

200

Источник света

AL AR111

Напряжение

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

12V

2×100W

G53

4.60

82486.05

278

280×480

IP20

электронные трансформаторы доступны в качестве аксессуаров фотометрические данные ламп см. на стр. 762 164,5

388

310

390×280

АКСЕССУАРЫ

108

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

21 35

защитное стекло для ламп AR111 код 92090.00

118

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

167

687

80_I CALCHI.indd 687

10/04/14 10:07

I CALCHI ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ С РАМКОЙ/УТОПЛЕННОЙ УСТАНОВКИ ДИЗАЙН: MARCO CASAMONTI, ALESSANDRO PAPOTTI, LUISA BOCCHIETTO, EMANUELE NICOSIA, ANNA VISCONTI, CLAUDIO NARDI

Корпус Корпус из термостойкой эпоксидногипсовой смеси, монтажная коробка для встраивания из окрашенной листовой стали. Источники света Компактные люминесцентные лампы мощностью 13, 18 и 26 Вт. Светораспределение Асимметричное. Питание Встроенный балласт.

электромагнитный

688

80_I CALCHI.indd 688

10/04/14 10:07

ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ С РАМКОЙ I CALCHI

Источник света

Мощность

FL TC-D 13W FL TC-D 18W FL TC-D 26W Корпус Обязательная монтажная коробка для гипсокартона

Цоколь

Вес [кг]

Код

G24d-1 G24d-2 G24d-3

4.30 4.30 3.00

82535.00 82536.00 82537.00 82473.05 38591.00

280

280 180

IP20

Монтажная коробка

320

TC-D G24d-2

18W 248

Мощность

FL TC-D 13W FL TC-D 18W FL TC-D 26W Корпус Обязательная монтажная коробка для гипсокартона

Цоколь

Вес [кг]

Код

G24d-1 G24d-2 G24d-3

4.70 4.70 5.00

82535.00 82536.00 82537.00 82471.05 38591.00

280

Источник света

180

250×250

280 180

Монтажная коробка

320

IP20

TC-D G24d-2

18W

248

Мощность

FL TC-D 13W FL TC-D 18W Корпус Обязательная монтажная коробка для гипсокартона

Цоколь

Вес [кг]

Код

G24d-1 G24d-2

3.50 3.30

82533.00 82534.00 82470.05 38590.00

240

Источник света

140

250×250

240 140

IP20 Монтажная коробка

280

TC-D G24d-2

18W

208

210x210

689

80_I CALCHI.indd 689

10/04/14 10:07

I CALCHI ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ УТОПЛЕННОЙ УСТАНОВКИ

Источник света

Мощность

FL TC-D 13W FL TC-D 18W FL TC-D 26W Корпус Обязательная монтажная коробка для гипсокартона

Цоколь

Вес [кг]

Код

G24d-1 G24d-2 G24d-3

5.50 5.50 5.50

82535.00 82536.00 82537.00 82476.05 38592.00

320

320 240

IP20

Монтажная коробка

407

TC-D G24d-2

18W

320

Мощность

FL TC-D 13W FL TC-D 18W FL TC-D 26W Корпус Обязательная монтажная коробка для гипсокартона

Цоколь

Вес [кг]

Код

G24d-1 G24d-2 G24d-3

6.10 6.10 6.40

82535.00 82536.00 82537.00 82475.05 38592.00

320

Источник света

240

320×320

320 240

IP20

Монтажная коробка

407

TC-D G24d-2

18W

320

320×320

утопленная установка

установка с рамкой

1 Установка скоб на несущих элементах или на краях гипсокартона.

1 Установка монтажной коробки в стену или подвесной потолок и её крепление при помощи прилагаемых скоб.

2 Крепление гипсового корпуса при помощи защёлок.

2 Установка электрической панели в монтажную коробку.

3 Заштукатуривание периметра корпуса и установка электрической панели, лампы и защитного стекла.

3 Установка корпуса на монтажную коробку.

690

80_I CALCHI.indd 690

10/04/14 10:07

I CALCHI

Банк «Etruria», Ареццо - Италия

691

80_I CALCHI.indd 691

10/04/14 10:07

BIOT ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI, СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Сохраняющая нейтралитет керамика, испускающая захватывающий тёплый свет. Игра отражений на глянцевой поверхности, разнообразящая и украшающая пространство. Biot столь же многообразен, как его форма и столь же уникален, как каждая линия его корпуса. 692

81_BIOT.indd 692

10/04/14 10:29

693

81_BIOT.indd 693

10/04/14 10:29

BIOT НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: LAPO GRASSELLINI, СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Корпус Корпус из глазурью.

керамики,

покрытой

Источники света Галогенные лампы PAR16 мощностью 50 Вт, QT14 мощностью 48 Вт и QT-DE Short мощностью 80 Вт.

Светораспределение Рассеянный свет. Питание Прямое питание от электросети. Цвета Глянцевый белый.

694

81_BIOT.indd 694

10/04/14 10:29

НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ BIOT

BIOT A11

AL PAR16

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

50W

GZ10

0,50

20011.11

Ø 81

110

Источник света

IP20 95 PAR16 GZ10

50W

BIOT A6 Источник света

AL QT-14

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

48W

1,50

20006.11

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

80W

R7s

2,00

20012.11

145

185

IP20

QT-14 G9

48W

BIOT 12

AL QT-DE Short IP20

275

110

Источник света

QT-DE R7s

80W

695

81_BIOT.indd 695

10/04/14 10:29

ROOF LED ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Компактные размеры, технология и дизайн: синтез этих совершенных компонентов лежит в основе светильников Roof LED.

696

82_ROOF LED_interni.indd 696

10/04/14 10:52

697

82_ROOF LED_interni.indd 697

10/04/14 10:52

ROOF LED ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Корпус Корпус из литого алюминия с основанием из листовой стали. Монтажная коробка из листовой стали. Источники света Светодиод мощностью 1 Вт холоднобелого, синего, жёлтого, зелёного или красного цвета свечения. Светодиод мощностью 4 Вт нейтрально-белой (4000K) или тёплобелой (3000K) цветности.

Питание Электронные или электромагнитные блоки питания, доступные в качестве аксессуаров. Аксессуары Электронные и электромагнитные блоки питания, монтажная коробка для бетона и каменной кладки. Цвета Белый или матовый серый.

Светораспределение Асимметричное излучение.

жёлтый LED

синий LED

зелёный LED

красный LED

698

82_ROOF LED_interni.indd 698

10/04/14 10:52

ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ROOF LED

4W 4W

Цветовая Вес [кг] температура [K]

250 220

4000 3000

0,20 0,20

Код

78870.__NW 78870.__WW

115

+24V +24V

Белый LED Белый LED

Ф [лм]

Напряже- Мощность ние

Источник света

IP40 90

электронные блоки питания доступны в качестве аксессуаров

Вырез в гипсокартоне

LED Neutral White (NW)

Вырез в монолитной стене

78×78

204×188×70

Источник света

Холодно-белый LED Синий LED Жёлтый LED Зелёный LED Красный LED

Напряжение

Мощность

Вес [кг]

Код

+12V +12V +12V +12V +12V

1W 1W 1W 1W 1W

0,20 0,20 0,20 0,20 0,20

38900.__ 38901.__ 38902.__ 38904.__ 38905.__

IP40

электронные блоки питания доступны в качестве аксессуаров

LED Cool White (CW) 1W

235

монтажная коробка для монолитных стен код 38908.00

270

монтажная коробка для бетона код 38909.00

электронный блок питания IP67 220-240/+24 В 150 Вт для подключения до 30 светильников код 38935.00

215

250

38,5 55

112

электронный блок питания IP67 230-240/+24 В 70 Вт для подключения до 16 светильников код 38934.00

178

118

электронный блок питания IP20 110-240/+24 В 20 Вт для подключения до 4 светильников код 76449.00

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ СО СВЕТОДИОДОМ 4 Вт

194

АКСЕССУАРЫ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ СО СВЕТОДИОДОМ 1 Вт 118 75

электронный блок питания IP67 230-240/+12 В 70 Вт для подключения 50 светильников код 38933.00

250

112

монтажная коробка для бетона код 38909.00

178

монтажная коробка для монолитных стен код 38908.00

106×106

электромагнитный (нестабилизированный) блок питания IP66 230/+12 В 50 Вт для подключения 35 светильников код 38920.00

215 38,5

электронный блок питания IP20 230-240/+12 В 15 Вт для подключения 12 светильников код 38919.00

194

699

82_ROOF LED_interni.indd 699

10/04/14 10:52

ROOF ДИЗАЙН: LAURA ANDREINI

Небольшие окна многочисленных форм и размеров равномерно сияют отражённой яркостью, создавая иллюзию, как будто само солнце выбрало пространство внутри их рамок для того, чтобы подарить нам часть своих лучей.

700

83_ROOF.indd 700

10/04/14 10:55

701

83_ROOF.indd 701

10/04/14 10:55

ROOF ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: LAURA ANDREINI

ROOF 605×246

ROOF 80×90

ROOF 215×246

ROOF 215×215

Искусственное освещение становится всё более важной частью общего дизайна интерьеров; свету отводится место уже не только на традиционном потолке, но и на поверхностях стен, что позволяет гармонично вписаться в обстановку и создать необычные и привлекательные визуальные эффекты.

ROOF 246×120

Светильники могут устанавливаться в гипсокартонные стены при помощи специального монтажного комплекта либо в бетонные и каменные стены при помощи монтажных коробок; отдельные модели допускают установку в подвесные потолки.

702

83_ROOF.indd 702

10/04/14 10:55

ROOF

ROOF 605×120

ROOF 80×246

ROOF 246×246

матовый отражатель

ROOF 246×370

ребристый отражатель

декоративная рамка

703

83_ROOF.indd 703

10/04/14 10:55

ROOF ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДИЗАЙН: LAURA ANDREINI

Корпус Основа из листовой стали с гладким или ребристым отражателем из анодированного алюминия. Источники света Компактные люминесцентные лампы TC-D и TC-DE, линейные люминесцентные лампы T5 и TC-L. Галогенные лампы QT-DE12 (двухцокольные) и QR-CB51. Металлогалогенные лампы с двумя цоколями RX7s. Светораспределение Асимметричное излучение. Питание Встроенный электронный или электромагнитный балласт. У версий с низковольтными галогенными лампами трансформатор не входит в комплект и не должен устанавливаться в одной монтажной коробке со светильником.

Аксессуары Гладкие и ребристые отражатели, прозрачные, призматические и опаловые рассеиватели. Монтажные комплекты для гипсокартонных стен, монтажные коробки для монолитных и бетонных стен. Электронные трансформаторы для версий с галогенными лампами. Цвета Матовый серый или белый. Руководство для заказа Для формирования правильного заказа помимо корпусов светильников и электрических панелей следует выбрать гладкий или ребристый отражатель, а также аксессуары для установки в гипсокартон либо монолитные стены.

последовательность установки: 1. монтаж электрической панели при помощи боковых винтов; 2. вставка отражателя в корпус; 3. установка светильника в стену после подключения к сети; 4. установка защитного стекла после установки лампы.

704

83_ROOF.indd 704

10/04/14 10:56

ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 246×246 ROOF

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

18W 26W

G24d-2 G24d-3

1.00 1.20

38753.00 38755.00 38801.__

FL TC-D FL TC-D Корпус 246×246

246

IP20

246

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24q-3

1.20

38761.00 38801.__

FL TC-DE Корпус 246×246

Вырез в гипсокартоне 232×232

Вырез в монолитной стене

IP20

версия с аналоговым светорегулированием 1-10V

Источник света

330×444×100

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

18W 26W

G24q-2 G24q-3

1.50 1.70

38754.00 38756.00 38801.__

FL TC-DE FL TC-DE Корпус 246×246 IP20

светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

TC-D G24d-2

TC-D G24d-3

18W

26W

АКСЕССУАРЫ 79

корпус код 38801.__

ребристый отражатель код 38804.00

гладкий отражатель код 38803.00

монтажный комплект для установки в гипсокартонные стены код 38881.00

металлическая коробка для бетона код 38855.00

434

137

металлическая коробка для монолитных стен код 38880.00

320

705

83_ROOF.indd 705

10/04/14 10:56

ROOF ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 246×246

11 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

160W

R7s

0.50

38757.00 38801.__ 246

AL QT-DE12 Корпус 246×246

IP20

QT-DE12 R7s

246

90 160W

Вырез в гипсокартоне 232×232

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W

RX7s

2.00

38758.00 38801.__

MH Корпус 246×246

Вырез в монолитной стене 330×444×100

IP20

MH RX7s

70W

АКСЕССУАРЫ 79

корпус код 38801.__

ребристый отражатель код 38804.00

гладкий отражатель код 38803.00

монтажный комплект для установки в гипсокартонные стены код 38881.00

металлическая коробка для бетона код 38855.00

434

137

металлическая коробка для монолитных стен код 38880.00

320

706

83_ROOF.indd 706

10/04/14 10:56

ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 246×246 С РАМКОЙ ROOF

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

18W 26W

G24d-2 G24d-3

1.00 1.20

38753.00 38755.00 38801.__

FL TC-D FL TC-D Корпус 246×246

246

IP20 246

Вырез в гипсокартоне 232×232 TC-D G24d-2

TC-D G24d-3

18W

26W

Вырез в монолитной стене 330×444×100

АКСЕССУАРЫ

прозрачный рассеиватель код 38866.00

призматический рассеиватель код 38879.00

корпус код 38801.__

ребристый отражатель код 38804.00

гладкий отражатель код 38803.00

монтажный комплект для установки в гипсокартонные стены код 38881.00

металлическая коробка для бетона код 38855.00

434

металлическая коробка для монолитных стен код 38880.00

рамка для корпуса 246x246 код 38805.__

137

опаловый рассеиватель код 38878.00

320

707

83_ROOF.indd 707

10/04/14 10:56

ROOF ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 246×370

11 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

18W 26W

G24d-2 G24d-3

1.00 1.20

38753.00 38755.00 38806.__

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

26W

G24q-3

1.20

38761.00 38806.__

370

FL TC-D FL TC-D Корпус 246×370

IP20

246

Источник света

FL TC-DE Корпус 246×370 IP20

Вырез в гипсокартоне 232×356

версия с аналоговым светорегулированием 1-10V

Вырез в монолитной стене 330×568×100

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

18W 26W

G24q-2 G24q-3

1.50 1.70

38754.00 38756.00 38806.__

FL TC-DE FL TC-DE Корпус 246×370 IP20

светильник с модулем аварийного освещения на 1 час

TC-D G24d-2

TC-D G24d-3

18W

26W

АКСЕССУАРЫ

ребристый отражатель код 38809.00

гладкий отражатель код 38808.00

монтажный комплект для установки в гипсокартонные стены код 38885.00

металлическая коробка для бетона код 38856.00

137

558

корпус код 38806.__

металлическая коробка для монолитных стен код 38884.00

320

708

83_ROOF.indd 708

10/04/14 10:56

ROOF

Холдинг «Credit Suisse», Варезе - Италия

709

83_ROOF.indd 709

10/04/14 10:56

ROOF ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 246×370

11 Источник света

AL QT-DE12 Корпус 246×370

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

160W

R7s

0.50

38757.00 38806.__

370

IP40

QT-DE12 Imax=248.19 cd/klm R7s 90˚

90˚

246

160W 240 α=26˚+21˚

0˚ β=25˚+25˚

Вырез в гипсокартоне

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

70W

RX7s

2.00

38758.00 38806.__

MH Корпус 246×370 IP20

232x356

Вырез в монолитной стене 330×568×100

MH RX7s

70W

АКСЕССУАРЫ

ребристый отражатель код 38809.00

гладкий отражатель код 38808.00

монтажный комплект для установки в гипсокартонные стены код 38885.00

металлическая коробка для бетона код 38856.00

137

558

корпус код 38806.__

металлическая коробка для монолитных стен код 38884.00

320

710

83_ROOF.indd 710

10/04/14 10:56

ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 246×120 ROOF

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

18W 26W

G24d-2 G24d-3

1.00 1.40

38753.00 38755.00 38811.__

FL TC-D FL TC-D Корпус 246×120 IP20

120

246

Вырез в гипсокартоне TC-D G24d-2

TC-D G24d-3

18W

26W

232×106

Вырез в монолитной стене 318×330×100

Источник света

AL QT-DE12 Корпус 246×120

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

160W

R7s

0.50

38757.00 38811.__

IP20

QT-DE12 Imax=248.19 cd/klm R7s 90˚

90˚

160W 240 α=26˚+21˚

0˚ β=25˚+25˚

АКСЕССУАРЫ 308

320

металлическая коробка для монолитных стен код 38888.00 корпус код 38811.__

ребристый отражатель код 38814.00

гладкий отражатель код 38813.00

монтажный комплект для установки в гипсокартонные стены код 38889.00

металлическая коробка для бетона код 38854.00

137

711

83_ROOF.indd 711

10/04/14 10:56

ROOF ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 215×215

11 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

18W

G24d-2

0.90

38795.00 38826.__ 215

FL TC-D Корпус 215×215

IP20

215

TC-D G24d-2 90

Вырез в гипсокартоне

18W

201×201

Вырез в монолитной стене 299×413×100

Источник света

AL QT-DE12 Корпус 215×215

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

120W

R7s

0.50

38797.00 38826.__

IP20

QT-DE12 R7s

120W

АКСЕССУАРЫ 79

корпус код 38826.__

ребристый отражатель код 38829.00

гладкий отражатель код 38828.00

монтажный комплект для установки в гипсокартонные стены код 38897.00

металлическая коробка для бетона код 38852.00

403

137

металлическая коробка для монолитных стен код 38896.00

289

712

83_ROOF.indd 712

10/04/14 10:56

ROOF

Галерея Ивана Славинского, Россия, г.Санкт-Петербург

713

83_ROOF.indd 713

10/04/14 10:56

ROOF ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 215×246

11 Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

18W

G24d-2

0.90

38795.00 38831.__ 246

FL TC-D Корпус 215×246

IP20

215

TC-D G24d-2 90 18W

Вырез в гипсокартоне 201×232

Вырез в монолитной стене 299×444×100

Источник света

AL QT-DE12 Корпус 215×246

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

120W

R7s

0.50

38797.00 38831.__

IP20

QT-DE12 R7s

120W

АКСЕССУАРЫ

ребристый отражатель код 38834.00

гладкий отражатель код 38833.00

монтажный комплект для установки в гипсокартонные стены код 38899.00

металлическая коробка для бетона код 38853.00

137

434

корпус код 38831.__

289

металлическая коробка для монолитных стен код 38898.00

714

83_ROOF.indd 714

10/04/14 10:56

ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 605×246 ROOF

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

24W 55W

G5 2G11

1.30 1.40

38785.00 38783.00 38816.__

FL T5 FL TC-L Корпус 605×246

246

IP20

605 90

T5 G5

Вырез в гипсокартоне

TC-L 2G11

591×232 24W

Вырез в монолитной стене

55W

689×468×100

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

55W

2G11

1.40

38784.00 38816.__

FL TC-L Корпус 605×246 IP20

версия с аналоговым светорегулированием 1-10V

TC-L 2G11

55W

АКСЕССУАРЫ

металлическая коробка для бетона код 38858.00

458

гладкий отражатель код 38818.00

монтажный комплект для установки в гипсокартонные стены код 38891.00

ребристый отражатель код 38819.00

149

корпус код 38816.__

металлическая коробка для монолитных стен код 38890.00

679

715

83_ROOF.indd 715

10/04/14 10:56

ROOF ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 605×120

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

24W 55W

G5 2G11

0.80 0.90

38785.00 38783.00 38821.__

FL T5 FL TC-L Корпус 605×120 IP20

120

605 90

Вырез в гипсокартоне 591×106 T5 G5

TC-L 2G11

24W

55W

Вырез в монолитной стене 689×342×100

Источник света

Мощность

Цоколь

Вес [кг]

Код

55W

2G11

0.90

38784.00 38821.__

FL TC-L Корпус 605×120 IP20

версия с аналоговым светорегулированием 1-10V

TC-L 2G11

55W

АКСЕССУАРЫ металлическая коробка для монолитных стен код 38894.00 ребристый отражатель код 38824.00

металлическая коробка для бетона код 38857.00 149

гладкий отражатель код 38823.00

679

корпус код 38821.__

332

монтажный комплект для установки в гипсокартонные стены код 38895.00

716

83_ROOF.indd 716

10/04/14 10:56

ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 80×90 ROOF

Источник света

Напряжение Мощность

AL QT-12 Корпус 80×90

12V

35W

Цоколь

Вес [кг]

Код

GY6.35

0.20

38770.00 38836.__

IP20

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров

QT-12 GY6,35

Вырез в гипсокартоне 66×76

35W

Вырез в монолитной стене 164×273×100

АКСЕССУАРЫ

корпус код 38836.__

ребристый отражатель код 38838.00

металлическая коробка для монолитных стен код 38874.00

монтажный комплект для установки в гипсокартонные стены код 38875.00

гладкий отражатель код 38837.00

263

металлическая коробка для бетона код 38850.00

154

108

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

118

167

717

83_ROOF.indd 717

10/04/14 10:56

ROOF ВСТРАИВАЕМЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 80×246

Источник света

Напряжение Мощность

AL QR-CB51 Корпус 80×246

12V

50W

Цоколь

Вес [кг]

Код

GU5.3

0.30

38772.00 38841.__

246

IP20

трансформаторы доступны в качестве аксессуаров

80 90

QR-CB51 Imax=794.15 cd/klm GU5,3 90˚

Вырез в гипсокартоне

QR-CB51 GU5,3 90˚

50W - 10°

66x232 50W - 24°

Вырез в монолитной стене

1000 α=5˚+22˚

0˚ β =31˚+31˚

164×429×100

QR-CB51 GU5,3

50W - 38°

50W - 60°

АКСЕССУАРЫ

419

металлическая коробка для бетона код 38851.00

гладкий отражатель код 38842.00

металлическая коробка для монолитных стен код 38876.00

ребристый отражатель код 38843.00

корпус код 38841.__

монтажный комплект для установки в гипсокартонные стены код 38877.00

154

108

электронный трансформатор 210 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94095.00

электронный трансформатор 105 Вт 230/240 В 50/60 Гц код 4.94094.81

118

167

718

83_ROOF.indd 718

10/04/14 10:56

ROOF

Банк «Chianti Fiorentino», Флоренция - Италия

719

83_ROOF.indd 719

10/04/14 10:56

ISIDE ДИЗАЙН: MARCO ACERBIS

Объект, напоминающий естественный, в котором материя и пустота, свет и темнота, внутреннее и наружное пространства смешиваются, создавая это ностальгическое световое украшение интерьера.

720

84_ISIDE.indd 720

10/04/14 10:58

721

84_ISIDE.indd 721

10/04/14 10:58

ISIDE ТОРШЕР ДИЗАЙН: MARCO ACERBIS

Корпус Корпус из алюминиевого профиля с белой окраской, основание из хромированной стали. Источники света Светодиодная лента RGB мощностью 13 Вт вдоль длины профиля и LED ARRAY мощностью 2х25 Вт в верхней части светильника. Светораспределение Рассеянный свет. Питание Встроенный питания.

электронный

блок

Цвета Белый с хромированным основанием.

722

84_ISIDE.indd 722

10/04/14 10:58

ТОРШЕР ISIDE

Источник света

STRIPLED RGB LED

Мощность

Цветовая температура [K]

CRI

Вес [кг]

Код

13W 2X25W

/ 3000

/ >80

30,0

01050.40

1980

IP40

300x300

723

84_ISIDE.indd 723

10/04/14 10:58

ZIN ДИЗАЙН: MARCO ACERBIS

Внешне простой элемент, светящаяся трубка со светодиодами новейшего поколения, помещённая в причудливый резной абажур из органического стекла: сама душа этого светильника рассказывает нам свою историю при помощи света, теней и преломлений.

724

85_ZIN.indd 724

10/04/14 11:00

725

85_ZIN.indd 725

10/04/14 11:00

ZIN ТОРШЕР, НАСТОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ ДИЗАЙН: MARCO ACERBIS

Корпус Центральная трубка из ПММА с высокой степенью рассеяния, внешний абажур из акрилового материала, основание из алюминия и стали. Источники света LED ARRAY, для торшера: тёпло-белый светодиод мощностью 50 Вт с CRI=82; для настольной лампы: тёпло-белый светодиод мощностью 25 Вт с CRI=82. Светораспределение Рассеянный свет. Питание Встроенный питания.

электронный

блок

726

85_ZIN.indd 726

10/04/14 11:00

ТОРШЕР, НАСТОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ ZIN

НАСТОЛЬНАЯ ЛАМПА Источник света

LED

Мощность

Цветовая температура [K]

CRI

Вес [кг]

Код

25W

3000

>80

2.50

41052.00WW

495

IP40

Ø 200

НАСТОЛЬНАЯ ЛАМПА Источник света

LED

Мощность

Цветовая температура [K]

CRI

Вес [кг]

Код

25W

3000

>80

3.20

11052.00WW

585

IP40

Ø 240

ТОРШЕР Источник света

LED

Мощность

Цветовая температура [K]

CRI

Вес [кг]

Код

50W

3000

>80

13.0

01052.00WW

1850

IP40

Ø 340

727

85_ZIN.indd 727

10/04/14 11:00

EGO ДИЗАЙН: GIAMPIERO PEIA

Цилиндрические кружева, простая геометрия концентрических форм, калейдоскоп света. Ego – это световой объект, который становится реальным предметом обстановки внутреннего или наружного пространства, который предназначен для тех, кто ищет способ выражения красоты и самобытности того или иного места.

728

86_EGO_interni.indd 728

10/04/14 11:02

729

86_EGO_interni.indd 729

10/04/14 11:03

EGO ДИЗАЙН: GIAMPIERO PEIA

Корпус Корпус изготовлен из окрашенной перфорированной стали лазерной обработки с покрытием, предохраняющим её от воздействия атмосферы. Сплошная часть корпуса содержит отражатель и источник питания. Высота корпуса 600 мм. Оптический отсек находится в верхней части конструкции. Источники света LED ARRAY мощностью 25 Вт тёплобелой (3000K) или нейтрально-белой (4000K) цветности.

Светораспределение Ширина светового пучка 16/36°, свет проходит через узоры в листовом металле и направляется вниз. Питание Встроенный питания.

электронный

блок

Цвета Окраска белого или медного цвета.

730

86_EGO_interni.indd 730

10/04/14 11:03

EGO

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED

2460 2130

4000 3000

>80 >80

16° 16°

4,50 4,50

51688.__NW 51688.__WW макс. 1500

25W 25W

IP40

LED Warm White (WW)

600

25W

Ø 180

Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED

2460 2130

4000 3000

>80 >80

16° 16°

4,50 4,50

31689.__NW 31689.__WW

25W 25W IP40

600

ПОТОЛОЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

LED Warm White (WW)

25W

Ø 180

731

86_EGO_interni.indd 731

10/04/14 11:03

EGO

ТОРШЕРЫ С ИСТОЧНИКОМ СВЕТА В НИЖНЕЙ ЧАСТИ Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED

2460 2130

4000 3000

>80 >80

16° 16°

26,0 26,0

01688.__NW 01688.__WW

25W 25W

1800

IP40

Ø 220

ТОРШЕРЫ С ИСТОЧНИКОМ СВЕТА В ВЕРХНЕЙ ЧАСТИ Источник Мощность света

Ф [лм]

Цветовая температура [K]

CRI

Луч

Вес [кг]

Код

LED LED

2460 2130

4000 3000

>80 >80

36° 36°

29,0 29,0

01689.__NW 01689.__WW

25W 25W

1980

IP40

Ø 220

732

86_EGO_interni.indd 732

10/04/14 11:03

EGO

Визуализация освещения

733

86_EGO_interni.indd 733

10/04/14 11:03

STRIPLED / STRIPLED TUBE ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Гибкая световая лента, разворачивающаяся во всю свою длину в интерьере, скользящая по поверхностям и играющая с объёмами, формирующая облик жилого пространства. Ленты Stripled придают гибкость свету, одновременно напоминая о том, что цвет также может быть важным инструментом дизайна.

734

87_STRIPLED.indd 734

10/04/14 11:07

735

87_STRIPLED.indd 735

10/04/14 11:07

STRIPLED ГИБКИЕ ЛЕНТЫ ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Корпус Поставляемая в катушках гибкая лента длиной 5 м с возможностью деления на части, защищённая от влаги слоем силикона и имеющая ширину 10 мм для версии белого света или 12 мм для версии RGB. На оборотную сторону нанесён самоклеящийся слой 3M. Комплектуется одним штырьковым и двумя гнездовыми коннекторами с двумя термоусадочными трубками, степень защиты IP20. Источники света Белые светодиоды на напряжение 24 В, мощностью 72 Вт на 5 м, либо белые светодиоды на напряжение 24 В, мощностью 24 Вт на 5 м, в вариантах нейтрально-белой (4000K) и тёпло-белой (3100K) цветности. Имеется также RGB версия на напряжение 12 В, мощностью 72 Вт на 5 м.

LED высокой яркости

Светораспределение Рассеянное симметричное светораспределение. Лента белого свечения доступна в версиях высокой и стандартной яркости. Питание Электронные блоки питания, доступные в качестве аксессуаров. Аксессуары Электронные блоки питания различной мощности с коррекцией коэффициента мощности, регулируемые по стандартам 1-10V и DALI электронные блоки питания с коррекцией коэффициента мощности. Коннекторы и изолирующие трубки, крепёжные клипсы шириной 10 и 12 мм; профильная направляющая, опаловый рассеиватель и торцевые заглушки для встраиваемой установки; клипсы, профильная направляющая с опаловым рассеивателем и торцевыми заглушками для потолочной/ настенной установки. LED стандартной яркости

RGB LED

736

87_STRIPLED.indd 736

10/04/14 11:08

ГИБКИЕ ЛЕНТЫ STRIPLED

ДЛЯ ЛЕНТ STRIPLED ВЫСОКОЙ И СТАНДАРТНОЙ ЯРКОСТИ Схема подключения 3 лент Stripled (l=5 м) 5м

5м

ДЛЯ ЛЕНТ STRIPLED RGB Схема подключения к системе DMX

Схема подключения к системе DMX с усилителем сигнала

737

87_STRIPLED.indd 737

10/04/14 11:08

STRIPLED ГИБКИЕ ЛЕНТЫ

Источник света

Напряжение

Мощность

Ф [лм]

StripLED StripLED

24V 24V

72W 72W

4650 4200

Цветовая температура [K]

4000 3100

CRI

L [мм] Вес [кг]

>80 5000 0,30 >80 5000 0,30

Код

STRIPLED 10

31390.00NW 31390.00WW

IP65/IP20

концы ленты оборудованы коннекторами со степенью защиты IP20 лента доступна только в катушках общей длиной 5 м аксессуары см. на стр. 739

версия высокой яркости фотометрические данные ленты stripLED длиной 1 м

Источник света

Напряжение

Мощность

Ф [лм]

StripLED StripLED

24V 24V

24W 24W

2300 2200

Цветовая температура [K]

4000 3100

CRI

L [мм] Вес [кг]

>80 5000 0,30 >80 5000 0,30

100

5000

LED Warm White (WW)

Код

31391.00NW 31391.00WW

IP65/IP20

версия стандартной яркости фотометрические данные ленты stripLED длиной 1 м LED Warm White (WW)

Источник света

Напряжение

Мощность

Ф [лм]

StripLED

12V

72W

1250

Цветовая температура [K]

CRI

L [мм] Вес [кг]

Код

5000 0,30

31392.00RGB

STRIPLED RGB 12

IP65/IP20

концы ленты оборудованы коннекторами со степенью защиты IP20 лента доступна только в катушках общей длиной 5 м аксессуары см. на стр. 739 контроллеры DMX512 см. на стр. 739

LED

5000

фотометрические данные ленты stripLED длиной 1 м RGB

738

87_STRIPLED.indd 738

10/04/14 11:08

АКСЕССУАРЫ STRIPLED

коннекторы и изолирующие трубки код 91200.00

клипсы L=10 мм (упаковка 25 шт.) код 91215.00

клипсы L=12 мм (упаковка 25 шт.) код 91216.00

профильный корпус с опаловым рассеивателем (24x11 мм) L= 1м код 91205.21 L= 2м код 91206.21

торцевые заглушки (упаковка 2 шт. ) код 91207.00

профильный корпус с опаловым рассеивателем (26x12 мм) L= 1м код 91209.21 L= 2м код 91210.21

торцевые заглушки (упаковка 2 шт. ) код 91211.00

соединитель IP68 для подвода питания код 31893.00

ДЛЯ ВСТРАИВАЕМОЙ УСТАНОВКИ профильная направляющая (35x13 мм) L= 1м код 91203.21 L= 2м код 91204.21

ДЛЯ НАСТЕННОЙ/ПОТОЛОЧНОЙ УСТАНОВКИ

клипсы (упаковка 10 шт.) код 91208.00

БЛОКИ ПИТАНИЯ (24 В) ДЛЯ STRIPLED ВЫСОКОЙ И СТАНДАРТНОЙ ЯРКОСТИ

компенсированный электронный блок питания 60 Вт 45,5x254xH35,5 мм код 30537.00

компенсированный электронный блок питания 35 Вт 43x185xH30 мм код 30536.00

компенсированный электронный блок питания 150 Вт 63,5x270xH41 мм код 30539.00

компенсированный электронный блок питания 100 Вт 63,5x270xH41 мм код 30538.00

регулируемый (DALI) компенсированный электронный блок питания 75 Вт 46x220xH44 мм код 30567.00

регулируемый (1-10V) компенсированный электронный блок питания 80 Вт 52,5x244xH36 мм код 30566.00

БЛОКИ ПИТАНИЯ (12 В) ДЛЯ STRIPLED RGB

DMX

компенсированный электронный блок питания 60 Вт 45,5x254xH35,5 мм код 30597.00

компенсированный электронный блок питания 35 Вт 43x185xH30 мм код 30596.00

трёхканальный контроллер DMX для Stripled RGB макс. 90 Вт, 12 В код 76527.00

компенсированный электронный блок питания 150 Вт 63,5x270xH41 мм код 30599.00

компенсированный электронный блок питания 100 Вт 63,5x270xH41 мм код 30598.00

трёхканальный усилитель для Stripled RGB макс. 180 Вт, 12 В код 76528.00

739

87_STRIPLED.indd 739

10/04/14 11:08

STRIPLED TUBE ГИБКИЕ ЛЕНТЫ ДИЗАЙН: СПЕЦИАЛИСТЫ MARTINI

Корпус Поставляемая в катушках гибкая лента длиной 5 м с возможностью деления на части, помещённая внутрь прозрачной ПВХ трубки со степенью защиты IP67 (до разрезания), шириной 12 мм. Комплектуется одним штырьковым и двумя гнездовыми коннекторами, двумя термоусадочными трубками, 10 крепёжными клипсами, 20 шурупами и 2 торцевыми заглушками. Оба конца ленты оборудованы одним входным и одним выходным коннекторами с кабелем длиной 100 мм. Источники света Белые светодиоды на напряжение 24 В, мощностью 72 Вт на 5 м, либо белые светодиоды на напряжение 24 В, мощностью 24 Вт на 5 м, в вариантах нейтрально-белой (4000K) и тёпло-белой (3100K) цветности. Имеется также RGB версия на напряжение 12 В, мощностью 72 Вт на 5 м. LED высокой яркости

RGB LED

740

87_STRIPLED.indd 740

10/04/14 11:08

ГИБКИЕ ЛЕНТЫ STRIPLED TUBE

ДЛЯ ЛЕНТ STRIPLED TUBE ВЫСОКОЙ И СТАНДАРТНОЙ ЯРКОСТИ Схема подключения 3 лент Stripled (l=5 м) 5м

5м

ДЛЯ ЛЕНТ STRIPLED TUBE RGB Схема подключения к системе DMX

Схема подключения к системе DMX с усилителем сигнала

741

87_STRIPLED.indd 741

10/04/14 11:08

STRIPLED TUBE ГИБКИЕ ЛЕНТЫ

Источник света

Напряжение

Мощность

Ф [лм]

StripLED StripLED

24V 24V

72W 72W

5100 4800

Цветовая температура [K]

4000 3000

STRIPLED TUBE ВЫСОКОЙ ЯРКОСТИ CRI

L [мм] Вес [кг]

>80 5000 0,25 >80 5000 0,25

Код

78490.00NW 78490.00WW

IP67/IP20

концы ленты оборудованы коннекторами со степенью защиты IP20 лента доступна только в катушках общей длиной 5 м аксессуары см. на стр. 744

LED Warm White (WW)

100

5000

фотометрические данные ленты stripLED длиной 1 м

Источник света

Напряжение

Мощность

Ф [лм]

StripLED StripLED

24V 24V

24W 24W

2250 2025

Цветовая температура [K]

4000 3000

CRI

L [мм] Вес [кг]

>80 5000 0,25 >80 5000 0,25

Код

78491.00NW 78491.00WW

STRIPLED TUBE СТАНДАРТНОЙ ЯРКОСТИ

IP67/IP20

100

фотометрические данные ленты stripLED длиной 1 м LED Warm White (WW)

742

87_STRIPLED.indd 742

10/04/14 11:08

ГИБКИЕ ЛЕНТЫ STRIPLED TUBE

Источник света

Напряжение

Мощность

Ф [лм]

StripLED

12V

72W

1250

Цветовая температура [K]

CRI

L [мм] Вес [кг]

Код

5000 0,25

78492.00RGB

STRIPLED TUBE RGB

IP67/IP20

концы ленты оборудованы коннекторами со степенью защиты IP20 лента доступна только в катушках общей длиной 5 м аксессуары см. на стр. 744 контроллеры DMX512 см. на стр. 744

LED

5000

фотометрические данные ленты stripLED длиной 1 м

RGB

743

87_STRIPLED.indd 743

10/04/14 11:08

STRIPLED TUBE АКСЕССУАРЫ

клипсы L=12 мм (упаковка 25 шт.) код 91216.00

коннекторы и торцевые заглушки для версий высокой и стандартной яркости код 91218.00

набор для герметизации код 91217.00

торцевые заглушки с отверстиями для версии RGB (4 шт.) код 91219.00

соединитель IP68 для подвода питания код 31893.00

БЛОКИ ПИТАНИЯ (24 В) ДЛЯ STRIPLED ВЫСОКОЙ И СТАНДАРТНОЙ ЯРКОСТИ

компенсированный электронный блок питания 150 Вт 63,5x270xH41 мм код 30539.00

компенсированный электронный блок питания 100 Вт 63,5x270xH41 мм код 30538.00

регулируемый (DALI) компенсированный электронный блок питания 75 Вт 46x220xH44 мм код 30567.00

регулируемый (1-10V) компенсированный электронный блок питания 80 Вт 52,5x244xH36 мм код 30566.00

250

электронный блок питания IP67 220-240/+24 В 150 Вт код 38935.00

БЛОКИ ПИТАНИЯ (12 В) ДЛЯ STRIPLED RGB

235 80

215 75

электронный блок питания IP67 230-240/+24 В 70 Вт код 38934.00

компенсированный электронный блок питания 35 Вт 43x185xH30 мм код 30536.00

компенсированный электронный блок питания 60 Вт 45,5x254xH35,5 мм код 30537.00

270

DMX

компенсированный электронный блок питания 60 Вт 45,5x254xH35,5 мм код 30597.00

компенсированный электронный блок питания 35 Вт 43x185xH30 мм код 30596.00

трёхканальный контроллер DMX для Stripled Tube RGB макс. 90 Вт, 12 В код 76527.00

компенсированный электронный блок питания 150 Вт 63,5x270xH41 мм код 30599.00

компенсированный электронный блок питания 100 Вт 63,5x270xH41 мм код 30598.00

трёхканальный усилитель для Stripled Tube RGB макс. 180 Вт, 12 В код 76528.00

744

87_STRIPLED.indd 744

10/04/14 11:08

STRIPLED TUBE

Академия L'oreal, г.Москва. Архитекторы: UNK Project

745

87_STRIPLED.indd 745

10/04/14 11:08

СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ОСВЕЩЕНИЕМ

Управление освещением – ключевой элемент светового дизайна пространств. Управление включением, яркостью и цветом света, а также сочетанием этих свойств при помощи предустановленных световых сцен необходимо для различного использования интерьеров и территорий в зависимости от времени дня, условий естественного освещения и компоновки пространства.

Тщательно продуманный дизайн осветительной установки, так же как и системы управления ею, играет важную роль. Чтобы настроить правильную работу с различными источниками света, необходимо выбрать и объединить наиболее подходящие компоненты. С этой целью мы представляем серию инструментов, которые, при их совместном использовании, помогут решить многочисленные светотехнические задачи, связанные с освещением жилых (и не только) пространств.

746

88_CONTROLLER-DMX.indd 746

10/04/14 11:15

КОНТРОЛЛЕРЫ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ОСВЕЩЕНИЕМ

Описание

DMX512 hometouch

Код

76495.00

Интерфейс для программирования и управления световыми сценами по протоколу DMX512-A. Может работать в качестве MASTERмодуля с непосредственной регулировкой цвета с сенсорной передней панели. Возможность сохранения до 4 пользовательских статических сцен и выполнения одной из 4 внутренних динамических световых программ. Контроллер также может работать в режиме SLAVE, благодаря чему обеспечивается возможность удобного управления световыми сценами с нескольких точек. Основные функции: - Регулирование всех цветов. - Регулирование цветовой температуры белого света. - Регулирование яркости от 1 до 100%. - Вызов всех функций с сенсорных кнопок передней панели. - 4 сенсорные кнопки для сохранения статических световых сцен. - 4 сенсорные кнопки для запуска предустановленных динамических световых сцен. - Светодиод индикации состояния и выполнения программы. - Функция блокировки клавиатуры. Электрически изолированное DMX-подключение. - Внутренняя память объемом 32 кБ.

Описание

DMX512 homepro

Код

76496.00

Интерфейс с жидкокристаллическим экраном для программирования и управления световыми сценами по протоколу DMX512-A, в комплекте с внешним стабилизированным блоком питания. Может работать в качестве MASTER-модуля с регулировкой цвета путём выбора заложенных по умолчанию и программируемых пользователем сцен, либо запуска предварительно загруженных или динамических программ. Доступ ко всем функциям можно получить с помощью кнопок, расположенных на передней панели. Вызванные функции отображаются на жидкокристаллическом экране. Контроллер может управлять 2 системами DMX, содержащими в общей сложности 1024 канала; кроме этого, он позволяет настроить еще 3 канала, которые могут использоваться в качестве выходов стандарта 1-10V или входов для автоматического вызова функций. Пользовательские сцены или программы записываются во внутреннюю память устройства, которая по умолчанию содержит (стандартная функция) 25 предустановленных статических сцен и 14 динамических программ. Контроллер также содержит внутренний календарь для автономного программирования автоматического запуска событий, и позволяет выбрать язык меню на дисплее. Сцены и программы могут также быть настроены и запущены через LAN-подключение с помощью функции WEB ACCESS. Основные функции: - Настройка всех каналов DMX с последовательным управлением всеми цветами. - Регулирование яркости от 1 до 100%. - Электрически изолированное DMX-подключение. - Возможность управления двумя системами DMX, содержащими по 512 адресов. - Внешний блок питания в комплекте поставки. - Настраиваемые 3 аналоговых выхода или 3 контактных входа для запуска программ. - Встроенные часы с резервной батареей (время работы 6 месяцев). - Монохромный жидкокристаллический дисплей разрешением 128х64 точек с настраиваемой RGB подсветкой.

747

88_CONTROLLER-DMX.indd 747

10/04/14 11:15

СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ОСВЕЩЕНИЕМ АКСЕССУАРЫ

Описание

Конвертор «DMX-аналог»

Код

76500.00

Интерфейс для преобразования сигнала DMX в аналоговый сигнал 0-10 В. С помощью этого интерфейса на основе системы DMX можно создать сложную световую схему, в том числе с управлением и регулированием яркости монохромных светодиодных светильников или люминесцентных ламп, включаемых с электронными балластами с аналоговым входом 0-10 В. Основные функции: Преобразование сигнала DMX-512 в аналоговый 0-10 В на 72 каналах. - Отображение адреса DMX на дисплее передней панели. - Возможность программирования световых сцен. - Аналоговый выход от +(-)10 В, +(-)12 В до +(-)15 В.

Описание

RGB балласт

Код

76492.00

IP65 230/240 В 50-60 Гц 180x130x80 мм

Описание

Усилитель сигнала DMX512

Код

76494.00

230/240 В 50-60 Гц 180x130x80 мм

Описание

Беспроводной трансивер DMX

Код

76525.00

IP65 ~90-250 В 250x180x67,5 мм

748

88_CONTROLLER-DMX.indd 748

10/04/14 11:15

АКСЕССУАРЫ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ОСВЕЩЕНИЕМ

Описание

Трёхканальный DMX контроллер для Stripled RGB

Код

76527.00

макс. 90 Вт, 12 В

Описание

Трёхканальный усилитель для Stripled RGB

Код

76528.00

макс. 180 Вт, 12 В

749

88_CONTROLLER-DMX.indd 749

10/04/14 11:15

СИСТЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Защита каждого отдельного элемента осветительной установки от коррозии, возникающей со временем под действием погодных условий – обязательное требование. Именно по этой причине мы представляем ассортимент систем подключения, которые делают электрическое соединение и разъединение компонентов более лёгким и быстрым при обеспечении полной безопасности и увеличении срока службы как самих элементов подключения, так и светильников. Для заказа доступны двух- и четырёхсторонние коннекторы в стандартной и противоконденсатной версии со степенью защиты IP68, а также трёхполюсная ответвительная коробка IP67, поставляемые в виде полных монтажных комплектов.

750

89_SISTEMI DI CONNESSIONE.indd 750

10/04/14 11:32

СИСТЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Код

93550.00

Количество контактов: 4 Диаметр кабеля: 7-12 мм Степень защиты: IP68

Описание

Коннектор двусторонний, 4 контакта, противоконденсатный

Ø 23

Коннектор двусторонний, 4 контакта

Код Ø 23

Описание

93551.00

Количество контактов: 4 Диаметр кабеля: 7-12 мм Степень защиты: IP68

Специальное приспособление для закры- Возможно создание соединений с макси- Различные версии и применения коннектия коннектора гарантирует его правиль- мальной степенью защиты от проникнове- торов. ный монтаж с достижением степени защиты ния воды и пыли на уровне IP68. IP68.

Специальный противоконденсатный барьер защищает систему в критических условиях эксплуатации. Изделие предотвращает попадание влаги через кабель на электрические контакты и внутрь светильника.

751

89_SISTEMI DI CONNESSIONE.indd 751

10/04/14 11:32

СИСТЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Описание

Коннектор четырёхсторонний, 4 контакта

Код

93552.00

Количество контактов: 4 Диаметр кабеля: 8-12 мм Степень защиты: IP68

Описание

Коннектор четырёхсторонний, 4 контакта, противоконденсатный

Код

93553.00 54

Количество контактов: 4 Диаметр кабеля: 8-12 мм Степень защиты: IP68

752

89_SISTEMI DI CONNESSIONE.indd 752

10/04/14 11:32

СИСТЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Описание

Ответвительная коробка

Код

93554.00

Клеммная колодка с 3 контактами Диаметр кабеля: 4-9,5 мм Степень защиты: IP67

753

89_SISTEMI DI CONNESSIONE.indd 753

10/04/14 11:32

754

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 754

10/04/14 11:37

Офисный центр “SkyLight”, г Москва, Ленинградский пр. 39 755

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 755

10/04/14 11:37

СПИСОК ТИПОВ ЛАМП

Описание

Цоколь

Мощность Напряжение [Вт] [В]

Луч [°]

Галогенные лампы

Световой Сила света Класс цветопеЦветовая поток [кд] редачи температура [K] [лм]

Срок службы [ч]

Световая отдача

Класс энергопотребления

Код

E27 E27 E27 E27

46 57 77 116

230 230 230 230

/ / / /

700 915 1320 2135

/ / / /

1A 1A 1A 1A

2800 2800 2800 2800

800 800 800 800

15 16 17 18

E E E E

4.96090.30 4.96090.33 4.96090.47 4.96095.45

E27 E27 E27

100 150 205

230 230 230

/ / /

1800 2870 4200

/ / /

1A 1A 1A

2900 2900 2900

2000 2000 2000

18 19 20

D D D

4.96091.26 4.96091.47 4.96090.62

B15d B15d B15d B15d

60 70 100 150

230 230 230 230

/ / / /

980 1180 1800 2870

/ / / /

1A 1A 1A 1A

2900 2900 2900 2900

2000 2000 2000 2000

16 16 18 19

D D D D

4.96092.87 4.96090.91 4.96090.92 4.96090.93

G9 G9 G9 G9

20 33 48 60

230 230 230 230

/ / / /

235 460 740 980

/ / / /

1A 1A 1A 1A

2900 2900 2900 2900

2000 2000 2000 2000

10 14 15 16

D D D D

4.96093.50 4.96093.51 4.96093.52 4.96093.53

R7s R7s R7s R7s R7s R7s

48 80 120 120 160 230

230 230 230 230 230 230

/ / / / / /

750 1400 2250 2440 3100 5000

/ / / / / /

1A 1A 1A 1A 1A 1A

3000 3000 3000 3000 3000 3000

2000 2000 2000 2000 2000 2000

16 19 20 20 20 22

D D D D D D

4.96092.70 4.96090.89 4.96091.32 4.96090.45 4.96090.08 4.96090.06

Галогенные лампы сетевого напряжения с дихроичным отражателем GU10 35 PAR16 GU10 50 GZ10 50 E27 50 PAR20 E27 50 E27 75 PAR30S ALU E27 75 E27 75 PAR30S DICRO E27 75

230 230 230 230 230 230 230 230 230

35 35 35 10 30 10 30 10 30

/ / / / / / / / /

600 950 900 3000 1000 6900 2200 7500 2400

1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A

2800 2800 2800 2900 2900 2900 2900 2900 2900

2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

/ / / / / / / / /

4.96093.61 4.96092.85 4.96092.86 4.96092.26 4.96092.16 4.96093.77 4.96093.78 4.96092.72 4.96092.73

A60 ПРОЗРАЧНЫЕ

Галогенные лампы QT-32 ПРОЗРАЧНЫЕ

Галогенные лампы QT-15 ПРОЗРАЧНЫЕ

Галогенные лампы QT-14 ПРОЗРАЧНЫЕ

Двухцокольные галогенные лампы QT-DE Short (75 мм)

QT-DE12 (114 мм)

Галогенные лампы низкого напряжения QT-9 ПРОЗРАЧНЫЕ СТАНДАРТНЫЕ QT-9 ПРОЗРАЧНЫЕ STARLITE QT-12 РОЗРАЧНЫЕ СТАНДАРТНЫЕ

QT-12 ПРОЗРАЧНЫЕ ECO

G4 G4 G4 G4 GY6.35 G4 GY6.35 GY6.35 GY6.35 GY6.35

10 20 10 20 35 14 25 35 50 60

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

/ / / / / / / / / /

140 320 130 300 600 240 500 860 1200 1650

/ / / / / / / / / /

1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2000 2000 4000 4000 2000 4000 4000 4000 4000 4000

14 16 13 16 17 17 20 24 24 27

/ / / / / / / / / /

4.96093.62 4.96090.29 4.96092.28 4.96093.68 4.96093.63 4.96093.69 4.96092.29 4.96093.70 4.96093.71 4.96093.72

GU4 GU4 GU4 GU4 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3

20 20 35 35 20 20 35 35 50 50

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

10 36 10 36 10 36 10 36 10 36

/ / / / / / / / / /

3200 500 5000 900 3000 480 6000 1000 7800 1450

1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

/ / / / / / / / / /

4.96093.80 4.96092.68 4.96093.81 4.96092.71 4.96091.09 4.96091.27 4.96093.45 4.96091.11 4.96091.64 4.96090.31

GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3

20 20 20 35 35 35 35 50 50 50 50

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

10 36 60 10 24 36 60 10 24 36 60

/ / / / / / / / / / /

5000 780 350 9100 3100 1500 700 12500 4400 2200 1100

1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A

3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

/ / / / / / / / / / /

4.96093.46 4.96093.47 4.96093.18 4.96093.38 4.96093.39 4.96092.20 4.96092.36 4.96093.48 4.96092.88 4.96093.49 4.96092.69

Галогенные лампы с дихроичным отражателем QR-CB35

QR-CB51

Галогенные лампы с дихроичным отражателем

QR-CB51 TITAN

756

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 756

10/04/14 11:37

СПИСОК ТИПОВ ЛАМП

Описание

Цоколь

Мощность Напряжение [Вт] [В]

Луч [°]

Световой Сила света Класс цветопеЦветовая поток [кд] редачи температура [K] [лм]

Срок службы [ч]

Световая отдача

Класс энергопотребления

Код

Галогенные лампы с отражателем AR70

AR111

BA15d BA15d BA15d BA15d G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53

20 20 50 50 50 50 50 75 75 75 100 100 100

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

8 24 8 24 4 6 24 6 24 40 6 24 40

/ / / / / / / / / / / / /

7700 900 12500 2600 40000 17000 4000 30000 5300 2000 48000 8500 2800

1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A

2900 2900 2900 2900 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2000 2000 2000 2000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

/ / / / / / / / / / / / /

4.96093.82 4.96093.83 4.96092.83 4.96092.84 4.96092.66 4.96093.44 4.96092.23 4.96093.19 4.96092.22 4.96092.25 4.96092.67 4.96092.21 4.96092.27

GX10 GX10 E27 E27 E27 E27 E27 E27

20 20 35 35 35 35 70 70

/ / / / / / / /

12 25 10 30 10 30 10 40

/ / / / / / / /

9000 2700 23000 5300 44000 7400 70000 12000

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000

/ / / / / / / /

4.96095.43 4.96095.44 4.96092.40 4.96092.39 4.96092.89 4.96092.90 4.96092.91 4.96092.92

PGJ5 G8.5 G8.5 G8.5 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12

20 35 70 70 35 70 70 100 100 150 150 35 70 70 150 150 250

/ / / / / / / / / / / / / / / / /

1650 3500 6900 6600 3600 7300 6800 9500 9300 15000 14500 3150 6600 6600 14000 12700 22540

/ / / / / / / / / / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1A 1A 1B 1B

3000 3000 3000 4200 3000 3000 4200 3000 4200 3000 4200 3000 3000 4200 3000 4200 3000

9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000

82 97 98 95 102 104 98 95 93 100 96 94 94 83 93 85 92

/ / / / / / / / / / / / / / / / /

4.96094.90 4.96093.16 4.96093.17 4.96093.84 4.96091.45 4.96091.14 4.96091.62 4.96097.21 4.96097.22 4.96093.60 4.96092.61 4.96091.48 4.96091.99 4.96093.22 4.96092.60 4.96093.23 4.96094.73

70 150 250 250 400

/ / / / /

5100 11600 24500 19000 34000

/ / / / /

2A 2A 1B 1A 1A

3200 2900 3000 5200 4600

10000 10000 6000 10000 10000

67 77 98 76 85

/ / / / /

4.96094.42 4.96094.43 4.96094.99 4.96092.93 4.96091.97

Металлогалогенные лампы с отражателем PAR16 MH PAR20 MH

PAR30 MH

Одноцокольные металлогалогенные лампы MH PGJ5 Mini MASTER Colour® MH G8.5 HCI

MH G12 HCI

MH G12 MASTER Colour®

Эллипсоидные металлогалогенные лампы с резьбовым цоколем E27 MH E27 в светорассеивающей колбе E27 E40 E40 MH E40 в светорассеивающей колбе E40

757

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 757

10/04/14 11:37

СПИСОК ТИПОВ ЛАМП

Описание

Цоколь

Трубчатые металлогалогенные лампы с резьбовым цоколем MH-T E27 E27 E40 E40 E40 MH-T E40 E40 E40

Мощность Напряжение [Вт] [В]

Луч [°]

Световой Сила света Класс цветопеЦветовая поток [кд] редачи температура [K] [лм]

Срок службы [ч]

Световая отдача

Класс энергопотребления

Код

70 100 150 250 400 400

/ / / / / /

7200 8800 14500 25800 42000 33000

/ / / / / /

1B 1B 1B 1B 2B 2B

3000 2800 3000 3000 3500 4100

6000 6000 6000 6000 6000 6000

100 88 96 104 105 83

/ / / / / /

4.96094.79 4.96094.80 4.96094.81 4.96094.82 4.96094.83 4.96095.57

70 70 150 150 250 70 70 150 150

/ / / / / / / / /

6800 6500 14500 14400 25000 6000 6000 12000 14000

/ / / / / / / / /

1B 1A 1B 1A 1B 1B 1A 1B 1A

3000 4200 3000 4200 3000 3000 4200 3000 4200

9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000

97 92 96 96 100 93 86 88 94

/ / / / / / / / /

4.96090.78 4.96091.20 4.96093.85 4.96090.71 4.96091.22 4.96091.90 4.96093.21 4.96091.91 4.96093.24

Эллипсоидные натриевые лампы высокого давления с резьбовым цоколем E27 70 SHP E27 в светорассеивающей колбе E40 150 SHP E40 в светорассеивающей колбе

/ /

5900 14500

/ /

4 4

2000 2000

10000 10000

80 97

/ /

4.96094.40 4.96094.41

Трубчатые натриевые лампы высокого давления с резьбовым цоколем SHP-T E27 E27 70 E40 100 E40 150 SHP-T E40 E40 250 E40 400

/ / / / /

6600 10700 17500 33000 56500

/ / / / /

4 4 4 4 4

2000 2000 2000 2100 2000

15000 18000 18000 18000 18000

86 90 100 112 120

/ / / / /

4.96094.74 4.96094.75 4.96094.76 4.96094.77 4.96094.78

Двухцокольные натриевые лампы высокого давления RX7s SHP RX7s-24 Fc2

70 150 250

/ / /

6600 15000 28000

/ / /

4 4 4

2100 2100 2100

12000 12000 12000

97 100 102

/ / /

4.96093.86 4.96093.14 4.96093.15

Натриевые лампы сверхвысокого давления White SON® PG12-1 PG12-1 PG12-1 SDW GX12-1 GX12-1

35 50 100 50 100

/ / / / /

1250 2300 5000 2400 4900

/ / / / /

1B 1B 1B 1B 1B

2500 2500 2500 2500 2500

10000 10000 10000 10000 10000

37 46 50 44 50

/ / / / /

4.96092.76 4.96092.77 4.96092.78 4.96093.88 4.96093.89

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27

11 11 14 14 18 18 22 22 30 30

230 230 230 230 230 230 230 230 230 230

/ / / / / / / / / /

640 640 820 820 1040 1040 1440 1440 1940 1940

/ / / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

2500 4000 2500 4000 2500 4000 2500 4000 4000 2500

15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000

56 56 57 57 58 58 64 64 64 64

A A A A A A A A A A

4.96091.79 4.96091.80 4.96091.81 4.96091.82 4.96091.83 4.96091.84 4.96091.85 4.96091.86 4.96097.23 4.96097.24

Двухканальные компактные люминесцентные лампы G23 TC-S G23 G23 2G7 TC-SE 2G7 2G7

11 11 11 11 11 11

/ / / / / /

900 900 900 900 900 900

/ / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B

2700 3000 4000 2700 3000 4000

8000 8000 8000 10000 10000 10000

82 82 82 82 82 82

A A A A A A

4.96091.18 4.96092.96 4.96091.17 4.96092.47 4.96093.90 4.96092.46

Четырёхканальные компактные люминесцентные лампы G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-2 G24d-2 TC-D G24d-2 G24d-3 G24d-3 G24d-3

13 13 13 18 18 18 26 26 26

/ / / / / / / / /

900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800

/ / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000

8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000

69 69 69 67 67 67 69 69 69

A A A B B B B B B

4.96091.04 4.96092.56 4.96091.03 4.96091.08 4.96092.45 4.96091.07 4.96091.02 4.96091.24 4.96091.01

Двухцокольные металлогалогенные лампы MH RX7s HCI MH RX7s-24 HCI MH Fc2 MH RX7s MASTER Colour® MH RX7s-24 MASTER Colour®

RX7s RX7s RX7s-24 RX7s-24 Fc2 RX7s RX7s RX7s-24 RX7s-24

Компактные люминесцентные лампы

TC-EL

758

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 758

10/04/14 11:37

СПИСОК ТИПОВ ЛАМП

Описание

Цоколь

TC-DE

G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-2 G24q-2 G24q-2 G24q-3 G24q-3 G24q-3

Шестиканальные компактные люминесцентные лампы TC-T GX24d-1 GX24d-1 GX24d-1 GX24d-2 GX24d-2 GX24d-2 GX24d-3 GX24d-3 GX24d-3 TC-TE GX24q-1 GX24q-1 GX24q-1 GX24q-2 GX24q-2 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-5 GX24q-5 GX24q-5 Линейные компактные люминесцентные лампы TC-L

2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11

Мощность Напряжение [Вт] [В]

Луч [°]

Световой Сила света Класс цветопеЦветовая поток [кд] редачи температура [K] [лм]

Срок службы [ч]

Световая отдача

Класс энергопотребления

Код

13 13 13 18 18 18 26 26 26

/ / / / / / / / /

900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800

/ / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000

8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000

69 69 69 67 67 67 69 69 69

A A A A A A B B B

4.96091.51 4.96092.57 4.96091.50 4.96091.53 4.96092.58 4.96091.52 4.96091.55 4.96092.59 4.96091.54

13 13 13 18 18 18 26 26 26 13 13 13 18 18 18 26 26 26 32 32 32 42 42 42 57 57 57

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800 900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800 2400 2400 2400 3200 3200 3200 4300 4300 4300

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000

8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000

69 69 69 67 67 67 69 69 69 69 69 69 67 67 67 69 69 69 75 75 75 76 76 76 75 75 75

A A A B B B B B B A A A A A A B B B B B B B B B B B B

4.96093.91 4.96093.92 4.96093.93 4.96092.01 4.96092.02 4.96092.03 4.96092.04 4.96092.05 4.96092.06 4.96093.94 4.96093.95 4.96093.96 4.96092.07 4.96092.79 4.96092.08 4.96092.09 4.96092.80 4.96092.10 4.96091.93 4.96092.81 4.96091.92 4.96092.11 4.96092.82 4.96092.12 4.96094.33 4.96094.34 4.96094.35

18 18 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 36 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 55 55 55 55 55 55 55 80 80 80

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

1200 1200 1200 750 750 750 1800 1800 1800 1200 1200 1200 2900 2900 2900 2750 1900 1900 1900 3500 3500 3500 3325 2200 4800 4800 4800 4550 3000 3000 3000 6000 6500 6500

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1A 1A 1A

2700 3000 4000 3000 4000 5000 2700 3000 4000 3000 4000 5000 2700 3000 4000 6000 3000 4000 5000 2700 3000 4000 6000 5000 2700 3000 4000 6000 3000 4000 5000 2700 3000 4000

10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000

67 67 67 42 42 42 75 75 75 50 50 50 81 81 81 76 53 53 53 88 88 88 83 55 87 87 87 83 55 55 55 75 75 75

B B B B B B B B B B B B A A A B B B B A A A B B A A A B B B B B B B

4.96091.38 4.96091.37 4.96091.36 4.96093.97 4.96093.98 4.96093.99 4.96091.41 4.96091.40 4.96091.42 4.96094.01 4.96094.02 4.96094.03 4.96091.44 4.96091.43 4.96091.35 4.96094.04 4.96094.05 4.96094.06 4.96094.07 4.96091.94 4.96091.95 4.96091.96 4.96094.08 4.96094.09 4.96091.73 4.96091.74 4.96091.75 4.96094.10 4.96094.11 4.96094.12 4.96094.13 4.96094.36 4.96094.37 4.96094.38

759

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 759

10/04/14 11:37

СПИСОК ТИПОВ ЛАМП

Описание

Цоколь

Мощность Напряжение [Вт] [В]

Луч [°]

Плоские компактные люминесцентные лампы

TC-F

Световой Сила света Класс цветопеЦветовая поток [кд] редачи температура [K] [лм]

Срок службы [ч]

Световая отдача

Класс энергопотребления

Код

2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10

18 18 18 24 24 24 36 36 36

/ / / / / / / / /

1100 1100 1100 1700 1700 1700 2800 2800 2800

/ / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000

10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000

61 61 61 71 71 71 78 78 78

B B B B B B B B B

4.96092.17 4.96092.18 4.96092.19 4.96092.97 4.96092.98 4.96092.99 4.96092.65 4.96091.29 4.96091.28

W4.3 W4.3 W4.3 W4.3 W4.3 W4.3

8 8 8 13 13 13

/ / / / / /

540 540 500 930 930 860

/ / / / / /

2A 2A 2A 2A 2A 2A

3000 4000 6000 3000 4000 6000

10000 10000 10000 10000 10000 10000

68 68 63 72 72 66

A A A A A A

4.96094.62 4.96094.61 4.96094.60 4.96094.65 4.96094.64 4.96094.63

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

8 8 13 13 24 24 24 24 39 39 39 39 54 54 54 54 49 49 49 49 80 80 80 80 14 14 14 14 21 21 21 21 28 28 28 28 35 35 35 35

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

450 430 1000 970 1750 1750 1750 1600 3100 3100 3100 2850 4450 4450 4450 4100 4300 4300 4300 4100 6150 6150 6150 5700 1200 1200 1200 1100 1900 1900 1900 1750 2600 2600 2600 2400 3320 3320 3320 3050

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

2700 4000 2700 4000 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500

10000 10000 10000 10000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000

56 56 76 74 72 72 72 66 79 79 79 73 82 82 82 76 87 87 87 83 76 76 76 71 85 85 85 78 90 90 90 83 92 92 92 85 94 94 94 87

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A A A A A A A A A A A

4.96094.44 4.96094.45 4.96094.48 4.96094.47 4.96093.25 4.96092.50 4.96092.41 4.96092.49 4.96094.14 4.96092.53 4.96092.52 4.96092.51 4.96094.15 4.96092.55 4.96092.48 4.96092.54 4.96095.04 4.96095.03 4.96095.02 4.96095.06 4.96094.16 4.96092.75 4.96093.12 4.96093.13 4.96094.17 4.96093.08 4.96093.09 4.96093.10 4.96094.18 4.96092.63 4.96093.06 4.96093.07 4.96094.19 4.96092.30 4.96092.31 4.96092.32 4.96094.20 4.96092.33 4.96092.34 4.96092.35

2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13

22 22 22 22 40 40 40 40 55 55 55 55

/ / / / / / / / / / / /

1900 1900 1900 1700 3400 3400 3100 3300 4200 4200 4200 3990

/ / / / / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500

16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000

82 82 82 78 80 80 80 75 76 76 76 69

A A A A A A A A A A A A

4.96094.53 4.96094.52 4.96094.51 4.96094.50 4.96094.57 4.96094.56 4.96094.55 4.96094.54 4.96094.29 4.96094.30 4.96094.31 4.96094.32

Линейные люминесцентные лампы Т2

Линейные люминесцентные лампы Т5

Кольцевые люминесцентные лампы Т5

T5-C

760

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 760

10/04/14 11:37

СПИСОК ТИПОВ ЛАМП

Цоколь

Описание

Мощность Напряжение [Вт] [В]

Луч [°]

Линейные люминесцентные лампы Т8

Световой Сила света Класс цветопеЦветовая поток [кд] редачи температура [K] [лм]

Срок службы [ч]

Световая отдача

Класс энергопотребления

Код

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13

36 36 36 36 36 36 36 58 58 58 58 58 58 58

/ / / / / / / / / / / / / /

3350 3350 3350 3250 2700 2900 2850 5200 5200 5200 5000 4350 4600 4550

/ / / / / / / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A

2700 3000 4000 6500 3000 4000 5400 2700 3000 4000 6500 3000 4000 5400

12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000

93 93 93 90 75 80 79 90 90 90 86 75 79 78

A A A A A A A A A A A A A A

4.96091.58 4.96091.88 4.96090.98 4.96094.21 4.96094.22 4.96094.23 4.96094.24 4.96091.59 4.96091.89 4.96090.99 4.96094.25 4.96094.26 4.96094.27 4.96094.28

E27 E27

23 23

230 230

/ /

1100 1100

/ /

1B 1B

2700 3000

15000 15000

48 48

A A

4.96094.67 4.96094.68

GX53 GX53

6 6

230 230

/ /

220 220

/ /

3000 4000

10000 10000

/ /

4.96094.58 4.96094.59

GX8.5 GX8.5 GX8.5 GX8.5 GX8.5 GX8.5

35 35 35 70 70 70

/ / / / / /

10 24 40 24 40 10

/ / / / / /

35000 8500 4000 15000 9000 5000

1B 1B 1B 1B 1B 1B

3000 3000 3000 3000 3000 3000

9000 9000 9000 9000 9000 9000

/ / / / / /

4.96094.84 4.96094.85 4.96094.86 4.96094.88 4.96094.89 4.96094.87

Безэлектродные лампы GENURA R80 Специальные люминесцентные лампы Sylvania Micro Lynx F Металлогалогенные лампы с отражателем

MH CDM-R111

Приведенные данные источников света являются ориентировочными. Пожалуйста, уточняйте официальные данные в каталогах производителей.

761

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 761

10/04/14 11:37

ФОТОМЕТРИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ЛАМП

PAR16 GU10

PAR16 GZ10

50W

PAR20 E27

50W

PAR30S E27

75W

PAR30S E27

75W

QR-CB35 GU4

20W

QR-CB35 GU4

35W

QR-CB51 GU5,3

50W

QR-CB51 GU5,3

50W

AR70 BA15d

50W

AR111 G53

50W

PAR 16 - GU10

PAR20 - E27

PAR30S ALU - E27

PAR30S DICRO - E27

QR-CB35 - GU4

QR CB51 TITAN - GU5.3

AR70 - BA15d

AR111 - G53

762

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 762

10/04/14 11:37

ФОТОМЕТРИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ЛАМП

AR111 - G53

AR111 G53

75W

AR111 G53

100W

PAR16 MH GX10

20W

PAR20 MH E27

35W

PAR30 MH E27

35W

PAR30 MH E27

70W

MH GX8,5 CDM-R111

35W

MH GX8,5 CDM-R111

70W

PAR16 MH - GX10 (*)

PAR20 MH - E27

PAR30 MH - E27

CDM-R111 MH - GX8.5 (*)

Приведённые графики рассчитаны по официальным данным производителей ламп. (*) данные, полученные в лаборатории Martini S.p.A.

763

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 763

10/04/14 11:37

764

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 764

10/04/14 11:37

Выставочный зал “Iris Ceramica”, Фьорано Моденезе - Италия 765

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 765

10/04/14 11:37

УКАЗАТЕЛЬ КОДОВ ПО СТРАНИЦАМ

01050.40

723

21162.__

465

23606.00

631

30021.82

355

01052.00WW

727

21164.__

465

23607.00

631

30023.82

355

01132.11__

443

21325.__

625

23608.00

631

30025.82

355

01133.11__

443

21327.__

625

23609.00

631

30029.82

355

01237.__WW

405

21335.58

593

23610.00

631

30030.11

343

01335.58

595

21395.58

593

23611.00

631

30033.11

343

01346.__WW

405

21440.82

581

23612.00

631

30034.11

343

01440.82

583

21450.82

581

23613.00

631

30035.11

343

01688.____

732

21460.82

581

23614.00

631

30118.11__

440

01689.____

732

21750.__

417

23615.00

631

30120.11__

439

01753.__

419

21753.__

417

24400.__

642

30121.11__

439

01754.__

419

22010.82

563

24401.__

642

30124.11__

440

02261.__

509

22020.82

563

24410.__

642

30125.11__

440

02261.96

537

22031.82

563

24411.__

642

30128.11__

440

02262.__

509

22224.__

506

24415.__

642

30129.11__

440

02263.__

509

22224.96

533

24420.__

642

30130.11__

437

02263.96

537

22244.__

506

24421.__

642

30131.11__

437

02264.__

509

22244.96

533

24430.__

643

30134.11__

437

02270.82

565

22300.96

535

24431.__

643

30135.11__

437

02280.____

509

22302.96

535

24440.__

643

30136.11__

437

02281.____

509

22320.__

505

24441.__

643

30137.11__

437

02282.____

509

22320.96

533

24445.__

643

30140.11__

439

02283.____

509

22354.__

503

24450.__

643

30141.11__

439

02284.____

509

22354.96

531

24451.__

643

30142.11__

439

02285.____

509

22370.96

553

24460.__

644

30143.11__

439

02286.__WW

509

22372.96

553

24461.__

644

30150.11__

271

02287.__WW

509

22373.96

553

24470.__

644

30151.11__

271

02288.__WW

509

22380.__

517

24471.__

644

30160.11__

207

02289.__WW

509

22380.96

545

24475.__

644

30161.11WW

207

02290.__WW

509

22382.__

517

24480.__

644

30162.11__

207

02291.__WW

509

22382.96

545

24481.__

644

30163.11WW

207

02320.82

565

22383.__

517

24500.__

641

30164.11WW

207

02590.__

428

22383.96

545

24510.__

641

30165.__

04400.__

647

22388.__

519

24511.__

641

30165.11WW

207

04410.__

647

22388.96

547

24515.__

641

30166.11WW

207

04500.__

647

22389.__

519

24530.__

641

30167.11WW

207

04510.__

647

22389.96

547

24540.__

641

30180.____

128

11052.00WW

727

22590.__

428

24541.__

641

30181.____

128

11234.____

405

23550.__

470

24545.__

641

30182.____

128

11335.58

595

23554.__

470

24560.__

641

30183.__WW

128

20006.11

695

23558.__

470

24570.__

641

30184.__WW

128

20011.11

695

23561.__

470

24571.__

641

30185.__WW

128

20012.11

695

23570.__

629

24575.__

641

30188.____

128

20120.__

657

23572.__

630

24760.__

651

30189.__WW

128

20121.__

657

23575.__

630

24761.__

651

30190.___

573

20227.____

402

23580.__

629

24762.__

651

30191.__WW

573

20228.__WW

402

23581.__

629

24764.__

651

30192.___

573

20229.__WW

402

23582.__

631

24765.__

651

30193.__WW

573

20230.__WW

402

23585.__

630

24766.__

651

30194.____

573

20231.____

401

23586.__

630

24767.__

651

30195.__WW

573

20232.__WW

401

23587.__

631

24769.__

651

30212.____

184

20233.____

402

23590.__

629

24775.__

652

30213.____

184

20234.__WW

402

23591.__

629

24776.__

652

30214.____

184

20235.__WW

402

23592.__

631

24777.__

652

30215.____

184

20236.__WW

402

23595.__

630

24779.__

652

30216.__WW

184

20240.00

402

23596.__

630

29500.__

635

30217.__WW

184

20250.____

393

23597.__

631

29502.__

635

30218.__WW

184

20251.____

393

23600.__

629

29505.__

635

30219.__WW

184

766

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 766

10/04/14 11:37

УКАЗАТЕЛЬ КОДОВ ПО СТРАНИЦАМ

30276.11__

219

30539.00

223

30740.__WW

193

30908.____

522

30277.11__

219

30539.00

739

30741.__WW

193

30909.__WW

522

30278.11__

219

30540.__

171

30822.____

243

30910.__WW

522

30279.11WW

219

30541.__

171

30823.____

243

30911.__WW

522

30280.11WW

219

30545.__

163

30824.____

243

30912.____

522

30281.11WW

219

30546.__

163

30825.__WW

243

30913.____

522

30300.11__

223

30550.__

173

30826.__WW

243

30914.____

522

30301.11__

223

30551.__

173

30827.__WW

243

30915.__WW

522

30302.11__

223

30552.11

166

30828.____

244

30916.__WW

522

30303.11__

223

30553.11

166

30829.____

244

30917.__WW

522

30306.00

223

30554.__

166

30830.____

244

30920.____

503

30307.00

223

30555.__

166

30831.__WW

244

30921.____

503

30308.00

223

30560.__

174

30832.__WW

244

30922.____

503

30309.00

223

30561.__

174

30833.__WW

244

30923.__WW

503

30310.11

223

30562.11

168

30860.____

163

30924.__WW

503

30310.11

227

30563.11

168

30861.____

163

30925.__WW

503

30311.00

223

30564.__

168

30862.____

163

30926.____

505

30311.00

227

30565.__

168

30863.__WW

163

30927.____

505

30325.____

194

30566.00

223

30864.__WW

163

30929.__WW

505

30326.__WW

194

30566.00

739

30865.__WW

163

30930.__WW

505

30386.____

194

30567.00

223

30866.____

165

30931.__WW

505

30387.____

194

30567.00

739

30867.____

165

30932.____

506

30388.____

194

30582.00

129

30868.____

165

30933.____

506

30389.__WW

194

30587.00

159

30869.__WW

165

30934.____

506

30390.__WW

194

30588.00

159

30870.__WW

165

30935.__WW

506

30391.__WW

194

30593.00

159

30871.__WW

165

30936.__WW

506

30398.00

103

30594.00

159

30872.____

171

30937.__WW

506

30398.00

159

30595.00

159

30873.____

171

30945.____

511

30399.00

103

30596.00

739

30874.____

171

30946.____

511

30399.00

159

30597.00

739

30875.__WW

171

30947.____

511

30495.__

30598.00

739

30876.__WW

171

30948.__WW

511

30497.__

30599.00

739

30877.__WW

171

30949.__WW

511

30500.__

196

30600.__

30878.____

173

30950.__WW

511

30501.__

196

30601.__

30879.____

173

30951.____

512

30505.__

196

30602.__

30880.____

173

30952.____

512

30506.__

196

30603.__

30881.__WW

173

30953.____

512

30510.__

164

30604.__

30882.__WW

173

30954.__WW

512

30511.__

164

30605.__

30883.__WW

173

30955.__WW

512

30515.__

172

30606.__

30885.____

519

30956.__WW

512

30516.__

172

30607.__

30886.____

519

30957.____

513

30520.20

176

30608.__

30887.____

519

30958.____

513

30521.22

176

30612.__

30888.__WW

519

30959.____

513

30522.24

176

30615.__

30889.__WW

519

30960.__WW

513

30523.26

176

30665.__

30890.__WW

519

30961.__WW

513

30525.21

176

30666.__

30891.____

519

30962.__WW

513

30526.23

176

30667.__

30892.____

519

30980.____

30527.25

176

30668.__

30893.____

519

30981.____

30528.27

176

30669.__

30894.__WW

519

30982.____

30530.__

30670.__

30895.__WW

519

30983.__WW

30532.__

30671.__

30896.__WW

519

30984.__WW

30534.__

30672.__

30900.____

521

30985.__WW

30535.00

223

30673.__

30901.____

521

30986.____

30536.00

223

30674.__

30902.____

521

30987.____

30536.00

739

30675.__

30903.__WW

521

30988.____

30537.00

223

30736.____

193

30904.__WW

521

30989.__WW

30537.00

739

30737.____

193

30905.__WW

521

30990.__WW

30538.00

223

30738.____

193

30906.____

522

30991.__WW

30538.00

739

30739.__WW

193

30907.____

522

30992.____

767

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 767

10/04/14 11:37

УКАЗАТЕЛЬ КОДОВ ПО СТРАНИЦАМ

30993.____

31579.00

495

31831.00

483

31967.__

492

30994.____

31579.00

495

31832.00

483

31968.__

492

30995.__WW

31585.__

495

31833.00

483

31969.__

492

30996.__WW

31586.__

495

31835.00

483

31971.00

494

30997.__WW

31588.__

495

31836.00

483

31972.00

494

31045.11

337

31589.__

495

31837.00

483

31973.00

494

31046.11

337

31597.__

495

31840.00

482

31974.00

494

31048.11

337

31598.__

495

31841.00

482

31975.00

492

31185.__

484

31675.00

495

31842.00

482

31976.00

492

31188.__

484

31689.____

731

31843.00

482

31977.00

492

31196.__

484

31691.11

607

31844.00

482

31980.00

492

31197.__

484

31693.11

607

31850.__

483

31981.00

492

31198.__

484

31696.11

613

31855.__

483

31982.00

492

31199.01

486

31698.11

613

31856.__

483

31985.__

494

31230.__

484

31750__

421

31857.__

483

31986.__

494

31230.__

486

31752.__

421

31860.00

482

31987.__

494

31230.__

495

31755.__

423

31861.00

482

31988.__

494

31231.__

484

31756.11

423

31862.00

482

31990.__

494

31231.__

486

31765.____

31863.00

484

31991.__

494

31231.__

495

31766.____

31870.00

492

31992.__

494

31240.__

475

31767.____

31871.00

492

31993.__

494

31241.__

475

31768.____

31872.00

492

31995.__

494

31242.__

475

31769.____

31875.00

495

31996.__

494

31243.__

475

31770.__WW

31876.00

495

31997.__

494

31254.__

475

31771.__WW

31877.00

495

32004.05

683

31255.__

475

31772.__WW

31893.00

739

32005.05

683

31256.__

475

31773.__WW

31893.00

744

32006.05

683

31257.__

475

31774.__WW

31913.11

309

32009.05

684

31275.__

484

31775.____

31914.11

309

32011.05

684

31278.__

484

31776.____

31918.11

310

33030.____

197

31286.__

484

31777.____

31919.11

310

33031.____

197

31287.__

484

31778.____

31923.11

311

33032.____

197

31288.00

484

31779.____

31924.11

311

33033.__WW

197

31288.00

486

31780.__WW

31925.11

309

33034.__WW

197

31289.00

484

31781.__WW

31926.11

309

33035.__WW

197

31290.00

484

31782.__WW

31927.__

309

33077.____

186

31290.00

495

31783.__WW

31928.11

309

33078.____

186

31290.00

495

31784.__WW

31931.11

310

33079.____

186

31299.__

486

31785.____

31932.11

310

33080.__WW

186

31340.____

127

31786.____

31933.11

310

33081.__WW

186

31341.____

127

31787.____

31936.11

311

33082.__WW

186

31342.____

127

31788.____

31937.11

311

33083.11__

189

31343.____

127

31789.____

31938.11

311

33084.11__

189

31344.__WW

127

31790.__WW

31941.11

309

33090.11__

153

31345.__WW

127

31791.__WW

31942.11

309

33091.11__

153

31346.__WW

127

31792.__WW

31943.11

309

33092.11__

153

31347.__WW

127

31793.__WW

31952.11

312

33093.11WW

153

31390.00__

738

31794.__WW

31953.11

312

33094.11WW

153

31391.00__

738

31819.__

482

31954.11

312

33095.11WW

153

31392.00RGB

738

31820.__

482

31955.11

312

33098.11__

154

31527.00

494

31821.__

482

31956.11

312

33099.11__

154

31528.00

494

31822.__

482

31959.__

492

33100.11__

154

31529.00

494

31823.__

482

31960.__

492

33101.11WW

154

31566.__

495

31825.__

482

31961.__

492

33102.11WW

154

31567.__

495

31826.__

482

31962.__

492

33103.11WW

154

31569.__

495

31827.__

482

31963.__

492

33106.11__

155

31576.__

495

31828.__

482

31965.__

492

33107.11WW

155

31577.__

495

31829.__

482

31966.__

492

33114.11__

156

768

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 768

10/04/14 11:37

УКАЗАТЕЛЬ КОДОВ ПО СТРАНИЦАМ

33115.11__

156

33227.____

33291.__WW

33699.__

469

33116.11__

156

33228.____

33292.____

33699.__88

469

33117.11WW

156

33229.____

33293.__WW

33719.__

469

33118.11WW

156

33230.__WW

33294.____

33729.__

469

33119.11WW

156

33231.__WW

33295.__WW

33739.__

469

33126.11__

157

33232.__WW

33296.____

112

33749.__

469

33127.11__

157

33233.__WW

33297.__WW

112

33760.__

469

33128.11__

157

33234.____

33298.____

122

33761.__

469

33129.11WW

157

33235.____

33299.__WW

122

33763.__

469

33130.11WW

157

33236.____

33300.____

127

33764.__

469

33131.11WW

157

33237.____

33301.__WW

127

33820.____

112

33135.11__

158

33238.____

33302.____

128

33821.____

112

33136.11__

158

33239.____

33303.__WW

128

33822.____

112

33140.__WW

347

33240.__WW

33304.____

184

33823.____

112

33146.____

197

33241.__WW

33305.__WW

184

33824.__WW

112

33147.____

197

33242.__WW

33308.____

194

33825.__WW

112

33148.____

197

33243.____

33309.__WW

194

33826.__WW

112

33183.11__

151

33244.____

33310.____

183

33827.__WW

112

33184.11__

151

33245.____

33311.____

183

33830.____

113

33185.11__

151

33246.____

33312.____

183

33831.____

113

33186.11WW

151

33247.____

33313.__WW

183

33832.____

113

33187.11WW

151

33248.____

33314.__WW

183

33833.__WW

113

33188.11WW

151

33249.____

33315.__WW

183

33834.__WW

113

33189.11__

152

33250.____

33316.____

187

33835.__WW

113

33190.11__

152

33251.____

33317.____

187

33841.11__

266

33191.11__

152

33252.__WW

33318.____

187

33842.11__

266

33192.11WW

152

33253.__WW

33319.__WW

187

33845.____

113

33193.11WW

152

33254.__WW

33320.__WW

187

33846.____

113

33194.11WW

152

33255.____

122

33321.__WW

187

33847.____

113

33195.____

181

33256.____

122

33322.11__

146

33850.____

233

33196.____

181

33257.____

122

33323.11WW

146

33851.____

233

33197.____

181

33259.__WW

122

33324.11__

147

33852.____

233

33198.__WW

181

33260.__WW

122

33325.11WW

147

33853.____

233

33199.__WW

181

33261.__WW

122

33326.11__

147

33854.____

233

33200.__WW

181

33262.__WW

122

33327.11WW

147

33855.____

234

33201.____

182

33263.____

123

33328.11__

146

33856.____

234

33202.____

182

33264.____

123

33329.11WW

146

33857.____

234

33203.____

182

33265.____

123

33330.11__

146

33858.____

234

33204.__WW

182

33266.____

123

33331.11__

147

33859.____

234

33205.__WW

182

33267.____

123

33332.11__

147

33860.____

235

33206.__WW

182

33268.____

123

33333.11__

146

33861.____

235

33210.____

33269.__WW

123

33334.11__

146

33862.____

235

33211.____

33270.__WW

123

33335.11WW

146

33863.____

235

33212.____

33271.__WW

123

33336.11__

147

33864.____

235

33213.____

33272.____

33337.11WW

147

33865.____

236

33214.__WW

33273.____

33338.11__

147

33866.____

236

33215.__WW

33274.____

33339.11WW

147

33867.____

236

33216.__WW

33275.__WW

33340.11__

146

33868.____

236

33217.__WW

33276.__WW

33341.11WW

146

33869.____

236

33218.____

33277.__WW

33676.__

469

33870.____

237

33219.____

33280.11__

156

33677.__

469

33871.____

237

33220.____

33281.11__

156

33695.__

465

33872.____

237

33221.____

33282.11__

156

33695.__

469

33873.____

237

33222.__WW

33283.11__

157

33696.__

465

33874.____

237

33223.__WW

33284.11__

157

33696.__

469

33875.____

238

33224.__WW

33285.11__

157

33696.__88

465

33876.____

238

33225.__WW

33286.11__

158

33696.__88

469

33877.____

238

33226.____

33290.____

33698.__

469

33878.____

238

769

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 769

10/04/14 11:37

УКАЗАТЕЛЬ КОДОВ ПО СТРАНИЦАМ

33879.____

238

33975.____

34330.00

317

34892.21

211

33890.11__

227

33976.____

34332.00

317

34894.21

211

33891.11__

227

33977.____

34334.00

317

34895.21

211

33892.11__

227

33978.__WW

34340.__

243

34902.__

253

33893.11__

227

33979.__WW

34359.__

193

34980.__

275

33894.11__

227

33980.__WW

34362.00

323

34981.__

275

33895.11__

228

33981.____

121

34363.00

323

34982.__

275

33896.11__

228

33982.____

121

34369.00

323

34983.__

275

33897.11__

228

33983.____

121

34380.00

318

35041.__

141

33898.11__

228

33984.__WW

121

34381.00

318

35042.__

141

33899.11__

228

33985.__WW

121

34382.00

318

35043.__

141

33900.11__

229

33986.__WW

121

34383.00

318

35044.__

141

33901.11__

229

34035.00

257

34384.00

318

35045.__

141

33902.11__

229

34036.00

257

34388.00

319

35046.__

141

33903.11__

229

34037.__

257

34446.00

289

35047.__

141

33904.11__

229

34133.__

34446.0088

289

35048.00

141

33910.____

233

34134.__

34447.00

289

35049.00

141

33911.____

233

34135.__

34458.00

289

35061.__

139

33912.____

233

34137.__

34458.0088

289

35062.__

139

33913.____

233

34138.__

34459.00

289

35063.__

139

33914.____

234

34142.__

34470.__

295

35064.__

139

33915.____

234

34143.__

34471.__

295

35065.__

139

33916.____

234

34144.__

34471.__88

295

35065.__

141

33917.____

234

34148.__

34472.__

295

35066.__

139

33918.____

235

34149.__

34473.__

295

35066.__

141

33919.____

235

34150.__

34473.__88

295

35067.__

139

33920.____

235

34151.__

34474.__

296

35067.__

141

33921.____

235

34152.__

34474.__88

296

35068.__

139

33922.____

236

34153.__

34475.__

295

35068.__

141

33923.____

236

34154.__

34476.__

296

35069.__

139

33924.____

236

34155.__

34477.__

296

35070.__

139

33925.____

236

34156.__

34478.__

297

35070.__

141

33926.____

237

34157.__

34478.__88

297

35071.__

139

33927.____

237

34158.__

34479.__

297

35071.__

141

33928.____

237

34159.__

34480.__

297

35072.__

139

33929.____

237

34160.__

34481.__

297

35072.__

141

33930.____

238

34161.__

34482.__

295

35073.__

139

33931.____

238

34164.__

34483.__

295

35073.__

141

33932.____

238

34166.__

34484.__

296

35074.__

139

33933.____

238

34167.__

34540.00

303

35075.__

141

33957.____

34178.00

34541.00

303

35075.11

139

33958.____

34179.00

34542.00

303

35075.27

139

33959.____

34190.__

135

34551.00

304

35076.__

141

33960.__WW

34192.__

135

34552.00

304

35076.11

139

33961.__WW

34194.__

135

34560.00

303

35076.27

139

33962.__WW

34197.00

135

34561.00

303

35077.__

139

33963.____

111

34198.00

135

34562.00

303

35077.__

141

33964.____

111

34271.__

257

34590.00

303

35078.00

139

33965.____

111

34274.__

257

34590.00

318

35079.__

139

33966.__WW

111

34277.__

244

34590.00

323

35079.__

141

33967.__WW

111

34278.__

244

34591.00

303

35080.__

139

33968.__WW

111

34279.__

243

34870.21__

211

35080.__

141

33969.____

34308.00

324

34871.21

211

35081.00

139

33970.____

34309.00

324

34872.21

211

35121.__

138

33971.____

34310.00

324

34874.21

211

35122.__

138

33972.__WW

34311.00

322

34875.21

211

35123.__

137

33973.__WW

34312.00

322

34890.21__

211

35130.__

203

33974.__WW

34313.00

322

34891.21

211

35133.__

203

770

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 770

10/04/14 11:37

УКАЗАТЕЛЬ КОДОВ ПО СТРАНИЦАМ

35138.__

203

35741.96

549

35879.__

514

36342.____

35143.00

103

35742.__

522

35879.96

540

36343.____

35144.00

103

35742.96

549

35884.__

513

36344.____

35145.00

103

35743.__

523

35884.96

540

36345.__WW

35159.00

440

35743.96

549

35891.82

569

36346.__WW

35160.21.Y

212

35744.__

523

35892.82

569

36347.__WW

35161.21.Y

212

35744.96

550

35893.82

569

36348.__WW

35162.21.Y

212

35750.__

35894.82

569

36349.__WW

35164.21.Y

212

35753.__

35902.82

560

36350.____

35165.21.Y

212

35758.__

35910.82

567

36351.____

35170.21.Y

212

35759.__

35912.82

567

36352.____

35171.21.Y

212

35760.__

100

35913.82

567

36353.____

35172.21.Y

212

35763.__

100

35971.82

567

36354.____

35174.21.Y

212

35768.__

100

35977.82

568

36355.__WW

35175.21.Y

212

35769.__

100

35981.82

568

36356.__WW

35180.21__

214

35770.__

101

35990.__

295

36357.__WW

35180.21.Y

214

35773.__

101

35991.__

295

36358.__WW

35181.21

214

35778.__

101

35992.__

295

36359.__WW

35181.21.Y

214

35779.__

101

35993.__

295

36360.____

100

35182.21

214

35780.__

102

35994.__

296

36361.____

100

35182.21.Y

214

35783.__

102

35996.__

296

36362.____

100

35184.21

214

35788.__

102

35997.__

297

36363.____

100

35184.21.Y

214

35789.__

102

36230.__

460

36364.____

100

35185.21

214

35790.__

102

36233.__

460

36365.__WW

100

35185.21.Y

214

35793.__

102

36235.__

460

36366.__WW

100

35188.00

211

35798.__

102

36237.__

460

36367.__WW

100

35189.00

211

35799.__

102

36240.__

459

36368.__WW

100

35190.21.Y

213

35800.82

262

36242.__

459

36369.__WW

100

35191.21.Y

213

35801.82

262

36243.__

459

36370.____

101

35196.21.Y

213

35803.00

262

36245.__

459

36371.____

101

35197.21.Y

213

35803.00

263

36246.__

459

36372.____

101

35270.11

283

35805.82

261

36247.__

459

36373.____

101

35271.11

283

35806.82

261

36310.____

164

36374.____

101

35272.11

283

35807.82

261

36311.____

164

36375.__WW

101

35273.11

283

35808.00

261

36312.____

164

36376.__WW

101

35275.11

284

35809.82

261

36313.__WW

164

36377.__WW

101

35276.11

284

35810.82

262

36314.__WW

164

36378.__WW

101

35277.11

284

35812.82

263

36315.__WW

164

36379.__WW

101

35278.11

284

35813.82

262

36316.____

167

36380.____

279

35280.11

284

35814.82

263

36317.____

167

36381.____

279

35281.11

284

35815.82

262

36318.____

167

36382.____

279

35282.11

284

35817.00

262

36319.__WW

167

36383.__WW

279

35283.11

284

35840.96

539

36320.__WW

167

36384.__WW

279

35285.11

284

35845.__

511

36321.__WW

167

36385.__WW

279

35286.11

284

35845.96

539

36322.____

172

36386.____

35287.11

284

35847.__

511

36323.____

172

36387.____

35288.11

284

35847.96

539

36324.____

172

36388.____

35290.11

283

35850.__

512

36325.__WW

172

36389.____

35291.11

283

35850.96

539

36326.__WW

172

36390.____

35292.11

283

35852.__

512

36327.__WW

172

36391.__WW

35293.11

283

35852.96

539

36328.____

174

36392.__WW

35295.11

283

35855.__

513

36329.____

174

36393.__WW

35296.11

283

35855.96

540

36330.____

174

36394.__WW

35297.11

283

35857.__

513

36331.__WW

174

36395.__WW

35298.11

283

35857.96

540

36332.__WW

174

36396.____

35740.__

521

35870.96

541

36333.__WW

174

36397.____

35740.96

549

35875.__

514

36340.____

36398.____

35741.__

522

35875.96

540

36341.____

36400.____

771

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 771

10/04/14 11:37

УКАЗАТЕЛЬ КОДОВ ПО СТРАНИЦАМ

36401.____

38753.00

711

38851.00

718

38955.00

129

36402.____

38754.00

705

38852.00

712

38956.00

129

36403.__WW

38754.00

708

38853.00

714

38959.00

159

36404.__WW

38755.00

705

38854.00

711

38978.__

621

36405.__WW

38755.00

707

38855.00

705

38979.__

621

36406.____

38755.00

708

38855.00

705

38980.00

617

36407.____

38755.00

711

38856.00

708

38981.__

621

36408.____

38756.00

705

38857.00

716

38982.__

621

36409.__WW

38756.00

708

38858.00

715

4.94094.81

36410.__WW

38757.00

706

38866.00

707

4.94095.00

36411.__WW

38757.00

710

38874.00

717

41052.00WW

727

38220.00

325

38757.00

711

38875.00

717

50021.82

355

38221.00

325

38758.00

706

38876.00

718

50023.82

355

38225.00

325

38758.00

710

38877.00

718

50025.82

355

38260.00

249

38761.00

705

38878.00

707

50029.82

355

38261.00

249

38761.00

708

38879.00

707

50128.____

435

38265.00

249

38770.00

717

38880.00

705

50129.____

435

38340.00

303

38772.00

718

38881.00

705

50132.____

435

38341.00

303

38783.00

715

38881.00

705

50133.____

435

38342.00

303

38783.00

716

38884.00

708

50170.____

447

38349.00

304

38784.00

715

38885.00

708

50171.__WW

447

38350.00

304

38784.00

716

38888.00

711

50172.____

447

38362.00

305

38785.00

715

38889.00

711

50173.__WW

447

38363.00

305

38785.00

716

38890.00

715

50174.____

449

38391.00

305

38795.00

712

38891.00

715

50175.__WW

449

38540.00

244

38795.00

714

38894.00

716

50176.____

448

38545.00

257

38797.00

712

38895.00

716

50177.__WW

448

38550.00

253

38797.00

714

38896.00

712

50179.____

448

38555.00

317

38801.__

705

38897.00

712

50181.__WW

448

38555.00

318

38803.00

705

38898.00

714

50190.___

573

38565.00

324

38804.00

705

38900.__

699

50191.__WW

573

38570.00

325

38805.__

707

38901.__

699

50192.___

573

38575.00

324

38806.__

708

38902.__

699

50193.__WW

573

38586.00

303

38808.00

708

38904.__

699

50194.____

573

38587.00

309

38809.00

708

38905.__

699

50195.__WW

573

38590.00

689

38811.__

711

38908.00

699

50234.____

366

38591.00

689

38813.00

711

38909.00

699

50235.____

366

38592.00

690

38814.00

711

38912.00

322

50236.____

366

38593.00

331

38816.__

715

38919.00

212

50237.__WW

366

38594.00

331

38818.00

715

38920.00

212

50238.__WW

366

38595.00

331

38819.00

715

38928.____

505

50239.__WW

366

38596.00

332

38821.__

716

38933.00

212

50245.____

399

38597.00

331

38821.__

716

38934.00

699

50250.____

393

38598.00

332

38823.00

716

38935.00

699

50251.____

393

38608.00

324

38824.00

716

38936.00

129

50260.____

365

38609.00

324

38826.__

712

38936.00

129

50261.____

365

38610.00

324

38828.00

712

38937.00

129

50262.____

365

38611.00

322

38829.00

712

38937.00

129

50263.____

365

38613.00

322

38831.__

714

38938.00

50264.____

365

38622.00

322

38833.00

714

38939.00

50265.__WW

365

38710.00

617

38834.00

714

38940.00

617

50266.__WW

365

38711.00

617

38836.__

717

38941.00

617

50267.__WW

365

38712.00

617

38837.00

717

38942.00

617

50268.__WW

365

38714.00

617

38838.00

717

38944.00

617

50269.__WW

365

38715.00

617

38841.__

718

38945.00

617

50497.__

38753.00

705

38842.00

718

38946.00

129

50515.11

359

38753.00

707

38843.00

718

38948.00

103

50516.11

359

38753.00

708

38850.00

717

38948.00

159

50517.11

359

772

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 772

10/04/14 11:37

УКАЗАТЕЛЬ КОДОВ ПО СТРАНИЦАМ

50521.__

365

52310.__

386

53820.____

119

53990.____

50522.__

366

52320.__

374

53821.____

119

53991.____

50523.__

366

52321.__

374

53822.____

119

53992.____

50524.__

366

52325.__

374

53823.____

119

53993.____

50525.__

366

52330.__

374

53824.__WW

119

53994.__WW

51162.__

465

52350.__

373

53825.__WW

119

53995.__WW

51163.__

465

52351.__

373

53826.__WW

119

53996.__WW

51164.__

465

52355.__

373

53827.__WW

119

53997.__WW

51165.__

465

52360__

373

53830.____

120

53998.____

51335.58

593

52390.__

377

53831.____

120

53999.____

51440.82

579

52393.__

377

53832.____

120

54000.____

51444.82

579

52394.__

378

53833.__WW

120

54001.____

51460.82

579

52395.__

377

53834.__WW

120

54002.__WW

51470.01

587

52396.__

378

53835.__WW

120

54003.__WW

51472.01

587

52397.__

377

53845.____

120

54004.__WW

51474.01

587

52398.__

378

53846.____

120

54005.__WW

51482.__

599

52400.__

377

53847.____

120

54006.____

51483.__

599

52420.__

380

53850.____

115

54007.____

51485.__

603

52423.__

380

53851.____

115

54008.____

51486.__

603

52424.__

381

53852.____

115

54009.____

51489.11

607

52425.__

380

53853.____

115

54010.____

51493.11

607

52426.__

381

53854.__WW

115

54011.____

51496.11

613

52427.__

380

53855.__WW

115

54012.__WW

51498.11

613

52428.__

381

53856.__WW

115

54013.__WW

51688.____

731

52430.__

380

53857.__WW

115

54014.__WW

51750.__

413

52450.__

383

53860.____

116

54015.____

51751.__

413

52451.__

377

53861.____

116

54016.____

51752.__

413

52451.__

378

53862.____

116

54017.____

51755.__

413

52452.__

373

53863.____

116

54018.____

52010.82

559

52458.00

373

53864.____

116

54019.____

52020.82

559

52550.__

455

53865.____

116

54020.____

52036.82

560

52551.__

458

53866.__WW

116

54021.__WW

52041.82

559

52553.__

455

53867.__WW

116

54022.__WW

52046.82

560

52554.__

458

53868.__WW

116

54023.__WW

52066.__

503

52555.__

455

53869.____

114

54025.____

52066.96

531

52557.__

455

53870.____

114

54026.____

52200.__

388

52560.__

453

53871.____

114

54027.____

52210.__

388

52561.__

453

53872.__WW

114

54028.__WW

52211.__

389

52562.__

454

53873.__WW

114

54029.____

115

52215.__

388

52563.__

454

53874.__WW

114

54030.__WW

115

52216.__

389

52564.__

454

53875.____

118

54031.____

119

52220.__

388

52565.__

453

53876.____

118

54032.__WW

119

52221.__

389

52566.__

454

53877.____

118

76449.00

699

52240.__

383

52567.__

454

53878.__WW

118

76492.00

748

52250.__

383

52590.__

427

53879.__WW

118

76494.00

748

52251.__

384

52591.__

427

53880.__WW

118

76495.00

747

52255.__

383

52592.__

427

53977.____

76496.00

747

52256.__

384

52593.__

427

53978.____

76500.00

748

52260.__

383

52595.__

427

53979.____

76525.00

748

52261.__

384

52596.__

427

53980.__WW

76527.00

749

52270.__

383

52597.__

427

53981.__WW

76528.00

749

52280.__

386

52598.__

427

53982.__WW

76888.__

351

52290.__

386

52693.__

453

53983.____

76889.__

351

52291.__

387

52694.__

453

53984.____

76890.__

351

52295.__

386

52695.01

453

53985.____

76891.__

351

52296.__

387

52696.__

453

53986.__WW

76892.__

351

52300.__

386

52697.__

453

53987.__WW

76893.__

351

52301.__

387

52698.__

453

53988.__WW

76894.__

351

773

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 773

10/04/14 11:37

УКАЗАТЕЛЬ КОДОВ ПО СТРАНИЦАМ

76895.__

351

82518.00

678

92156.27

93230.96

326

76896.__

351

82519.00

678

92157.27

93231.33

326

78490.00__

742

82525.00

663

92158.27

93231.78

326

78491.00__

742

82526.00

663

92159.00

93231.96

326

78492.00RGB

743

82535.00

689

92163.00

93235.11

326

78870.____

699

82536.00

689

92164.00

93235.82

326

82335.05

670

82537.00

689

92165.00

93236.00

324

82370.05

672

82550.00

664

92166.27

93400.01

303

82380.05

670

82550.00

665

92167.27

93400.02

303

82395.05

675

82551.00

664

92168.27

93400.11

303

82397.00

672

82551.00

665

92169.00

93400.82

303

82398.00

672

82551.00

666

92180.27

93403.00

309

82400.05

676

82552.00

664

92181.27

93404.00

309

82405.05

674

82552.00

665

92201.00

171

93405.82

309

82410.05

673

82552.00

666

92202.00

173

93410.00

621

82415.05

673

82553.00

666

92203.00

172

93411.00

621

82425.05

668

82554.00

666

92204.00

174

93412.00

621

82430.05

669

82564.00

663

92205.00

176

93415.00

621

82435.05

669

82571.05

331

92395.00

669

93420.00

621

82450.05

680

82572.05

331

92395.00

675

93421.00

621

82451.05

680

82573.05

331

92400.00

669

93422.00

621

82452.05

681

82574.05

332

92405.00

674

93423.00

621

82453.05

680

82575.05

332

92420.00

668

93425.00

621

82456.05

663

82576.05

331

92425.00

668

93426.00

621

82457.05

663

82577.05

332

92800.00

93427.00

621

82459.05

678

82580.11

331

92801.00

93428.00

621

82460.05

678

91001.00

579

92802.00

93429.00

621

82465.05

664

91003.00

579

92803.00

93440.__

164

82466.05

665

91200.00

739

92804.00

93441.__

164

82467.05

666

91203.21

739

92805.00

93442.00

176

82468.05

663

91204.21

739

92810.00

93443.00

176

82470.05

689

91205.21

739

92811.00

93444.__

163

82471.05

689

91206.21

739

92812.00

93445.__

163

82473.05

689

91207.00

739

92813.00

93446.11

169

82475.05

690

91208.00

739

92814.00

93447.11

169

82476.05

690

91209.21

739

92815.00

93450.00

413

82483.05

687

91210.21

739

92816.00

93451.00

413

82484.05

663

91211.00

739

92817.00

93452.00

413

82486.05

687

91215.00

739

92818.__

135

93453.00

417

82487.05

687

91216.00

739

92819.__

135

93458.11

266

82490.00

668

91216.00

744

92820.__

135

93459.11

279

82490.00

668

91217.00

744

92821.__

135

93461.11

439

82490.00

675

91218.00

744

93100.33

249

93462.11

439

82491.00

663

91219.00

744

93100.78

249

93464.11

266

82491.00

668

92001.00

319

93100.96

249

93465.11

266

82491.00

668

92002.00

319

93101.33

249

93466.11

266

82491.00

672

92005.00

319

93101.78

249

93475.00

227

82492.00

663

92007.00

319

93101.96

249

93476.00

227

82492.00

663

92021.00

326

93160.33

319

93477.00

227

82492.00

668

92022.00

326

93160.78

319

93478.00

227

82492.00

668

92025.00

326

93160.96

319

93479.00

227

82496.00

678

92027.00

326

93161.33

319

93485.00

233

82498.00

674

92080.00

559

93161.78

319

93486.00

233

82499.00

674

92085.00

503

93161.96

319

93487.00

233

82500.00

674

92090.00

687

93165.11

319

93488.00

233

82510.00

680

92153.00

93165.82

319

93489.00

233

82511.00

680

92154.00

93230.33

326

93490.00

233

82516.00

678

92155.00

93230.78

326

93491.00

233

774

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 774

10/04/14 11:37

УКАЗАТЕЛЬ КОДОВ ПО СТРАНИЦАМ

93492.00

233

93493.00

233

93494.00

236

93495.00

236

93496.00

236

93497.00

236

93498.00

236

93499.00

236

93501.00

236

93502.00

236

93503.00

236

93504.11

233

93505.00

233

93510.27

111

93511.27

112

93512.27

113

93513.00

111

93514.00

112

93515.00

113

93516.00

111

93517.27

112

93518.27

113

93519.27

111

93520.27

112

93521.27

113

93522.27

111

93523.27

112

93524.27

113

93525.00

183

93526.00

187

93527.00

151

93527.00

152

93528.00

153

93528.00

154

93528.00

155

93529.00

156

93529.00

157

93530.27

93531.27

93532.27

93533.00

93534.00

93535.00

93536.27

93537.27

93538.27

93539.27

93540.27

93541.27

93542.27

93543.27

93544.27

93550.00

751

93551.00

751

93552.00

752

93553.00

752

93554.00

753

775

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 775

10/04/14 11:37

90_ELENCO LAMPADE_interni.indd 776

10/04/14 11:37

ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ www.martinilight.com

9900833 RU

MARTINI S.p.A. Via Provinciale, 24 - 41033 Concordia s/S, Modena - Италия Тел. +39 0535 48111 - Факс +39 0535 48221 - info@martinilight.com

ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ