RAMSÈS
& L’OR DES PHARAONS Bienvenue en Égypte antique !
Bonjour à toi, jeune explorateur !
Quelle chance de pouvoir t’adresser aujourd’hui à un pharaon* de l’Égypte antique !
Et pas n’importe lequel : je suis Ramsès II, dit « Ramsès le Grand ». Je suis né il y a plus de 3000 ans et j’ai vécu 91 ans. Un record pour l’époque !
Je te propose de remonter le temps et de suivre mon épopée absolument pharaonique.
Garde les yeux bien ouverts, et munis-toi d’un crayon, des merveilles t’attendent…
Mais attention : tu ne devras pas toucher aux objets présents autour de toi, au risque de provoquer la colère des dieux égyptiens.
1
1 Qui suis-je ?
Te voici en Égypte ancienne. Observe cette statue colossale qui me représente ! Faisons maintenant connaissance ! Je te mets au défi de répondre à mes questions.
VRAI OU FAUX ?
Tête colossale de Ramsès II en granit rose
A. J’ai eu 108 enfants.
B. Ma momie* a été traitée aux rayons radioactifs pour la protéger de la moisissure.
C. J’ai fait bâtir un temple pour mon épouse préférée.
D. Je suis mort en héros lors de la grande bataille de Qadesh.
Réponses page 11
2
2 La bataille de Qadesh
La bataille de Qadesh est la plus grande bataille de chars de l’Histoire. J’ai fait vanter mes exploits sur les façades de nombreuses constructions monumentales . Pourtant, je ne sors pas de cette bataille en grand vainqueur. Grâce à ton œil de lynx, trouve les 7 erreurs de cette reconstitution de bataille de chars.
Ostracon représentant Ramsès IV sur son char
Le savais-tu ?
Un ostracon est un morceau de calcaire servant de support pour les écrits et dessins. Celui-ci représente un de mes successeurs, Ramsès IV. Il met en avant l’aspect guerrier du roi et son combat contre les ennemis et envahisseurs.
3
3 Le tombeau de Sennedjem
Tu entres dans la salle du tombeau de Sennedjem. Admire la richesse et la beauté des décors ! Vois-tu des hiéroglyphes* ?
Cette écriture égyptienne déchiffrée par Champollion était souvent présente dans les tombes. Aide-toi de la grille ci-dessous pour écrire ton propre prénom en hiéroglyphes.
Crédits : musée Champollion ecrire-hieroglyphe-ville-figeac.pdf
4
4 L’accès à la vie éternelle
Dans l’Égypte ancienne, on croit en la vie éternelle. Mais le voyage vers l’au-delà* n’est pas un long fleuve tranquille ! Pour y arriver, il faut passer des portes gardées par des serpents, vautours, crocodiles... aide-moi à retrouver les portes de l’au-delà en évitant les obstacles !
5
5 Les Amulettes de protection
As-tu vu des petites statuettes tout en or ? Ce sont des amulettes. Elles servaient à protéger le défunt et à l’accompagner vers l’au-delà. Je compte sur toi pour donner forme à cette amulette !
6
Amulettes de Bastet
6 Le masque funéraire
Quelle douceur et quelle sérénité se dégagent de ce masque du général Oundjébaoundjed !
Les masques funéraires permettaient de redonner aux momies* une apparence humaine tout en les protégeant.
Mon masque n’a pas été retrouvé alors utilise tes talents de dessinateur pour l’imaginer !
Bien que je sois désormais
une momie, des scientifiques ont essayé de reconstituer mon visage….
Me voici donc à l’âge de 45 ans environ !
7
© Liverpool John Moores University
7 Les momies d’animaux
Point de momies humaines dans ce voyage extraordinaire mais des momies d’animaux ! À mon époque, les animaux occupent un rôle très important dans la vie quotidienne, dans l’art et même dans la religion. En effet, de nombreux dieux de la mythologie égyptienne* ont une apparence animale.
Rares sont les animaux qui ne sont pas sacrés !
Sauras-tu en retrouver dans ce mots-mêlés ?
Source : educol.net
Le savais-tu ?
Les premières momies égyptiennes étaient constituées naturellement : enfoui dans le sable, le corps du défunt se desséchait, empêchant ainsi sa décomposition.
8
8 Teste tes connaissances !
Quel chemin parcouru en ma compagnie !
Tu es désormais incollable sur l’Égypte ancienne. Pour conclure ce beau voyage ensemble, je te lance un dernier défi : remplis les mots-croisés ci-dessous. Tu obtiendras alors ma reconnaissance éternelle !
1. Écriture des égyptiens au temps de l’antiquité égyptienne. Elle se compose de dessins.
2. Épouse favorite de Ramsès II.
3. Monument ayant le nom d’une forme géométrique. Tombeau d’un roi ou parfois d’une reine.
4. Roi de l’Égypte antique.
5. Objet qui servait à protéger le corps du défunt.
6. Corps d’un mort ayant été conservé.
Réponses page 11
9
9 L’aventure continue chez toi !
Ton exploration de l’Égypte antique ne s’arrête pas là ! Emporte ce livret chez toi et amuse-toi à colorier ce collier plastron de la princesse Neferou-Ptah.
Le savais-tu ?
Hommes, femmes et enfants portaient des bijoux dans l’Égypte ancienne. Ils sont très précieux et contiennent très souvent de l’or et de l’argent. Ils subliment à la fois le corps des vivants et des défunts. Les bijoux sont utilisés pour différentes occasions : au quotidien, pour des cérémonies ou pour accompagner les morts vers l’au-delà.
10
Lexique
. Au-delà: Monde accessible après la mort
. Hiéroglyphes: Écriture des Égyptiens au temps des pharaons, elle est composée de dessins.
. Momification: Technique permettant de conserver dans le meilleur état possible le corps d’un mort.
. Mythologie: Ensemble de légendes et de mythes propres à un peuple. Elle raconte des histoires de dieux et fait souvent intervenir de créatures magiques.
. Pharaon: Roi de l’Égypte ancienne.
Réponses
1 Qui suis-je ?
A.Vrai.
J’ai eu de nombreuses épouses.
B.Vrai.
En 1976, la France propose son aide à l’Égypte pour soigner ma momie qui commence à s’endommager.
Elle sera bombardée de rayons gamma pendant 12 heures dans une centrale nucléaire.
C.Vrai.
J’ai fait construire pour Néfertari le petit temple d’Abou Simbel.
D.Faux.
Je suis mort à 91 ans à cause d’une infection à la mâchoire.
8 Teste tes connaissances !
1. Hiéroglyphes
2. Néfertari
3. Pyramide
2 La bataille de Qadesh
4. Pharaon
5. Amulette
6. Momie
11
Infos pratiques
ACTIVITÉS JEUNE PUBLIC AUTOUR DE L’EXPOSITION LES ATELIERS À LA VILLETTE
Profitez de votre venue à l’exposition «Ramsès & l’or des Pharaons» pour explorer les secrets de l’Égypte ancienne. Un programme d’animations autour de l’exposition Ramsès est proposé aux enfants à Little Villette.
• Parole aux animaux d’Égypte • Atelier conte • Dès 5 ans (durée 1h15)
Dim 16/05 à 11h
• Graine d’Osiris • Dans les jardins passagers • Dès 5 ans (durée 1h30)
Dim 04/06 à 11h et Dim 02/07 à 11h
• Mon profil égyptien • Atelier photo • Dès 6 ans (durée 1h30)
Dim 24/05 à 11h
• L’art de la momie • Atelier arts plastiques • Dès 7 ans (durée 1h30)
Sam 8/05 à 15h, Sam 13/05 à 15h
• La fabrique du sphinx • Atelier arts plastiques • Dès 7 ans (durée 2h)
Dim 14/05 à 11h et 15h
• Stop-motion pyramides • Atelier arts plastiques • Dès 7 ans (durée 2h) Dim 28/05 à 11h
• Le dernier voyage de pharaon • Atelier conte • Dès 8 ans (durée 1h30)
Samedi 3 juin 2023 : Carnaval du Sphinx à 17h
Parade avec les enfants qui auront créé, lors d’ateliers, des éventails géants et des décorations légères sur le thème de l’Égypte et des pharaons.
Rejoignez la parade, ouverte à tous et toutes !
Informations/réservations : lavillette.com
