ANNÉE VII

Page 2

Le point par Mario Scapin

Une nouvelle croissance sur les marchés grâce à l’entente industrielle entre Laverda et Agco Le développement des produits s’accélère à Breganze: la AL Quattro flambant neuf est côtoyée par des projets d’une version inédite de la LS et des équipements électroniques innovants C’est avec un immense plaisir que je m’adresse aux lecteurs pour leur confirmer les importants changements au cœur de Laverda de ces derniers mois. Depuis le mois d’octobre 2004 l’établissement de Breganze fournit en OEM des moissonneuses-batteuses à Agco, c’est-à-dire en produisant ses machines avec les couleurs et les marques Fendt, Massey Ferguson et Challenger. A la suite de l’accord de 2004, Laverda a pu augmenter ses volumes de production. De son côté Agco a pu consolider sa présence sur les marchés EAME (Europe, Afrique et Moyen Orient) dans le segment des machines de récolte, grâce aux atouts de qualité et de fiabilité des moissonneuses-batteuses produites à Breganze. C’est en tenant compte des volumes, non négligeables, et de la satisfaction des deux parties pour les résultats obtenus, que l’on a voulu donner une stabilité supplémentaire au rapport déjà consolidé. Voici alors la constitution de la joint venture entre fra Laverda et Agco, étape indispensable et grâce à laquelle se présentent des scénarios encore meilleurs et de satisfaction réciproque. Agco dispose en effet d’une force considérable sur les marchés grâce à la réputation de Fendt, Massey Ferguson et Challenger et de ses réseaux de distribution. Ceci portera sans aucun doute à une augmentation des moissonneusesbatteuses produites par Laverda et distribuées avec ces marques. Le retour sera positif même pour Laverda qui pourra bénéficier des économies d’échelle agrandies et d’un développement de son organisation après vente de service au client. L’accord passé avec Agco est exclusivement industriel et concerne Laverda, Fella société contrôlée ainsi que 50% de Gallignani. En termes de stratégie de distribution et de politique commerciale il n’ira en aucun cas modifier l’organisation actuelle de Laverda. Laverda continue à distribuer à travers

son réseau et son organisation, et il en est de même pour Agco. Il n’y aura par conséquent aucune intervention sur les structures actuelles avec lesquelles nous travaillons sur les marchés. Le marché en Italie, qui affiche une reprise, restera probablement sous les 500 moissonneuses-batteuses et c’est un marché sur lequel la compétitivité entre les acteurs en présence est très forte. Sur ce marché Laverda détient une part importante de 25% et jouit d’une bonne réputation et d’une image construite en beaucoup d’année de sérieux labeur. Malgré cela, Laverda concentrera sur le marché national un effort particulier pour gagner des positions grâce surtout à la gamme renouvelée de moissonneuses-batteuses à nivellement automatique. Le marché français est en train de montrer des signaux de croissance et Laverda en train de consolider sa présence. La restructuration du réseau de distribution mise en oeuvre il y a deux ans a permis au marché français de devenir le premier marché pour Laverda. Il est certain que les bénéfices de cet accord dérivent aussi de la capacité de trouver des synergies pour permettre non seulement de limiter les coûts au niveau industriel mais aussi donner la possibilité d’accélérer notre plan de développement du produit, de manière à rivaliser au mieux avec la concurrence la

plus qualifiée. Parmi les objectifs stratégiques de Laverda celui de compter, dans le futur, sur des offres en alternative des machines à secoueurs de paille est confirmé. Nous sommes cependant conscients que même les machines conventionnelles maintiendront une importance fondamentale sur le marché et, pour ces raisons, nous sommes en train de travailler dans le sens de l’innovation. La dernière version à nivellement automatique, la AL Quattro, nouvelle dans le design et capable de performances encore meilleures en est un exemple récent. Mais dans le même temps nous sommes en train de développer une « Levelling System », dotée d’un système déjà breveté par Laverda qui permette de réduire les dimensions du hors gabarit en rendant les déplacements sur route plus aisés et plus sûrs, sans avoir besoin d’une « escorte ». Et puis, pour ce qui est de la gamme haute, nous sommes en train de travailler sur l’équipement électronique de la machine et de son interface opérateur-machine, pour simplifier encore plus les réglages et les configurations de la moissonneuse-batteuse. Nous terminons donc l’année 2007 par des résultats positifs, avec de nouveaux projets pour l’année à venir et en formulant le souhait d’une bonne saison future pour tous.

Mario Scapin directeur général

Le journal du spécialiste de la récolte VIIe Année, n° 2, décembre 2007 Périodique trimestriel Enregistrement au Tribunal de Vicence n° 1017 du 5 mars 2002

direction éditoriale Mario Scapin Angelo Benedetti Simonetta Lambrocco directeur responsable Claudio Strati projet graphique Andrea Rosset Piergiorgio Laverda ont collaboré : Albino Bertacco responsable SAV

Pietro Dal Santo

responsable pièces détachées et assistance

Elena Facci

commercial export

Fabrice Rondeau

directeur commercial France

Andrea Ugatti

responsable export

Piergiorgio Laverda

responsable du Fonds Historique « Pietro Laverda »

photographies Archivio Laverda spa © by Laverda spa 36042 Breganze (VI) Italie via F. Laverda, 15/17 tel. +39.0445.385311 fax +39.0445.873355 www.laverdaworld.com info@laverdaworld.com Imprimé par G.N.G.

Via Galvani, 58 - 36066 Sandrigo (VI) Propriété littéraire réservée. La reproduction d’articles et d’images n’est autorisée que si leur source est citée.

Aux destinataires de la revue INFORMATIONS EN APPLICATION DE L’ART. 13 D. LGS. 30.6.2003, n° 196 Vos coordonnées ont été acquises par Laverda S.p.A. auprès des personnes directement concernées ou dans des listes et des registres publics, et donc des documents à la disposition du public pour développer dans le futur notre activité marketing. Elles seront traitées par Laverda S.p.A. sous forme papier et/ou informatique et seront utilisées exclusivement au sein de notre société ou par des entités auxiliaires collaborant à l’expédition postale en fonction de nos exigences, y compris futures, d’acquisition de nouveaux clients par envoi de propositions commerciales. Laverda S.p.A. assure la plus grande confidentialité dans le traitement des données ainsi que la possibilité de demander gratuitement la suppression (ou la rectification) des données vous concernant figurant dans nos archives. Vous pouvez par conséquent exercer tous les droits prévus par l’article 7 du décret législatif n° 196/2003 et, notamment, vous opposer en tout ou en partie au traitement des données.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.