ANNÉE V

Page 14

HOL FR 1-05

27-01-2005

15:12

Pagina 14

14 Agco présente les nouvelles moissonneuses-batteuses made in Breganze Une semaine consacrée aux distributeurs européens pour le lancement des machines. Confirmant la validité du choix stratégique signaé Agco de faire produire par Laverda les moissonneuses-batteuses Massey Ferguson, Challenger et Fendt pour les marchés d'Europe, d‘Afrique et du Moyen Orient à partir de la campagne 2005, la direction de Agco a décidé d’inaugurer le lancement des moissonneuses-batteuses Massey Ferguson dans un cadre idéal, l’établissement de Breganze. Toucher des mains le produit, voir comment il naît et progresse sur les lignes de montage en vérifiant personnellement le soin du choix des matériels et en vérifiant la grande attention portée à chaque phase de production en fonction du contrôle rigoureux de la qualité qui est vigueur chez Laverda. Tout ceci a suscité une forte motivation chez nos hôtes et des arguments valables ont confirmé les bénéfices donnés par les moissonneusesbatteuses Laverda, sans oublier la capacité naturelle d’émouvoir de la fantaisie italienne, de la bonne musique, des plaisirs et de l’élégance de la bonne table. Dans la grande cour, qui s’ouvre en face des bureaux, nous avons aménagé pour l’occasion un chapiteau de 600 mètres carrés avec une tribune pour le public, orné de plantes et décoré avec les bannières et les étendards Agco et Massey Ferguson. Pendant toute la semaine qui va du 19 au 22 octobre les distributeurs MF de toute l’Europe se sont alternés pour assister au lancement des nouvelles moissonneuses-batteuses Laverda portant les couleurs et la marque MF. Le moment le plus enthousiasmant de chaque journée a sans aucun doute été l’entrée surprenante, des deux côtés opposés du chapiteau, des moissonneuses-batteuses au rythme triomphal du Sacre du Printemps

de Stravinsky et du Trouvère de Verdi. Les deux moissonneuses-batteuses faisaient leur apparition en sortant du néant, sous la conduite magistrale de Gianni et Gieffri Fontana, se rencontraient, l’une en face de l’autre, devant les distributeurs, en s’arrêtant avec la plate-forme de coupe à mihauteur sur la dernière note du Trouvère de Verdi, accompagnée immanquablement par une explosion d’applaudissements. L'effet théâtral et l’impact puissant ont certes contribué à éveiller l’intérêt des participants et à catalyser l’attention sur l’introduction technique qui l’accompagnait, sur la vision directe des moissonneuses-batteuses. Le repas dans le restaurant de l’entreprise portait à son terme chaque journée de la meilleure des manières, comme toujours grâce à l’imbattable Paolo et à toute son équipe. Simonetta Lambrocco

La tribune des distributeurs MF et, ci-dessous, un moment du meeting.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.