LA TIENDITA MAGAZINE NOVIEMBRE

NO E VIdi có 20EM i n 17 BR E

DI STRI BUCI ONGRATUI TA

K ay l a

Tr a suna ño des upa r t i da

EnFor mac on

-

Mi s d ul c eq ui n c e a n o s Da i s y An ge l e s del at i e n di t a

ha l l o we n d et e r r o r

2

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

NOVI EMBRE

De d i c a t o r i a

Hol aQuet al !

Comoyasabenempez óel f r i óyNov i embr equepr ont o pasaelt i empo. .

T enemosunmesl l enoder ec uer dos .

Comor ecor dar ans ec umpl eunañot r asl amuer t ede Kayl aGómezl at r agedi aquenosuni ós i ni mpor t arr az a ni r el i gi ón,or amosporl av i dadees ani ñat i er na habl amosconsuspadr esyt ec ompar t i mosunpoc odes us r ecuer dosys usúl t i masv ac ac i onesj unt os!

T ambi ént enemosl osdi f er ent esev ent osqueus t edes hi ci er onpos i bl esc omoc adamesmi lgr ac i asac ada per s onaqueay udoaes t asper s onasnec es i t adas !

Gr ac i asnuev ament epors usf ot osdec umpl eañosy qui nc eañer as !

T enemosnuev ospr oy ec t osyquer emosqueus t edes es t énenel l os !

Nosvemosenl aedi ci óndeDi ci embr enool v i desc ompar t i rt usf ot osr ec uer daque l osevent osquehacemoss onpensandoent i !

N a t a l i a U r q u i z a

Angel esde LaTi endi t a

Cumpl eaños Pag1415

Kar i Fi guer oa

Pag67

Pag12

Mi sdul ces qui nceaños conDai sy Pag1819

XVaños deDai sy Pag24

Kayl aGomez t r asunañodesuausenci a Pag911

· · ·

Di s eñadoGr áf i co Vent as Di r ect or a Maj oAcos t a Nat al i aUr qui z a Kat i eCer da Paul Abr am Quet z i naPedr oz a

S t af f

F ot ogr af í a F l or I bar r a Ci t yL at i no ChuyaCas t er ona

EMBRE2017 REVI ST ALATI ENDI T A-NOVI

3

4

EMBRE2017 REVI ST ALATI ENDI T A-NOVI

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

5

S S S S d el a T i e n d i t a

Cl i eoMor enof al l eci óelSep/ 17/ 17

Fami l i ar esyami gosqueay udar onenl asdonac i onesyhac erunev ent odec l as e magi s t r alpar agas t osdef uner al ,gr ac i asac adaunodeus t edesqueas i s t i er on pors ugr anay udaes pec i al ment epar aapoy oenmoment osdet r i s t ez a.

Gr ac i asamaeat r osdez umba I mel daSánc hez ,T ani aAv al os ,Al anRenéSant i ago,Cr i s t yZumbaFl yMay r a Leal , Ci ndy sEv ent,DJAc or az ado

Cl i eoMor enodi edSep/ 17/ 17

Fami l yandf r i endshel pedi ndonat i onsmak eamas t erc l as sev entf orf uner alex pens est hanky out oeac hof y ouf ory ourgr eathel pes pec i al l yf ors uppor ti nt i mesofs adnes s .

T anky ouI mel daSanc hez ,T ani aAv al os , Al anReneSant i ago,Cr i s t yZumbaFl y ,May r aLeal Ci ndy ’ sev ent, DJ Ac or az ado

Mel qui adesTi noco

El s eñors equebr ós usdospi esal c aerde25pi esdeal t ur a Enes t osmoment osdi f í c i l esnospi di óay udapar as usgas t osdes uc as apues no v at r abaj arporun t i empo y or gani z amos una quer més par a poder apoy ar l o el oc t ubr e8enel s al óndeLaTi endi t a.

Mel qui adesTi noco

Mr .br ok ebot hhi sl egswhenf al l i ngf r om 25f t .Att hi sdi f f i c ul tt i meheas k sus f orhel pt opayhi shomeex pens esbec aus ehei sunabl et owor k .Wewi l lbe hol di ngaf undr ai s erf orhi m onOc t ober8.

Car l os" Chal e"Pér ez

Els eñort i eneunt i podec ánc erques el l amal ei omy os ar c oma. Esunt i pode c ánc erque s ef or ma en els i s t ema v as c ul ar ,r ar o y muy agr es i v o.Elf ue di agnós t i c oel 23def ebr er oyempez ós uc hemot her api aenmay o.Losdoc t or es di c en que no v a a podert r abaj ar .Es pores o que nos uni mos ay udar l e #t eamc hal e.

Car l os" Chal e"Pér ez

.hast het y peofc anc ert hati sc al l edl ei omy os ar c oma.

Mr I ti sav er yr ar eandaggr es i v et y peofc anc ert hatf or msi nt hev as c ul ars y s t em.He wasdi agnos i si nFebr uar y23t h,hebeganhi sc hemot her api ai nMay .Doc t or s s ai dt hathewont beabl et owor kany mor e.t hat́swhywej oi nedt ohel phi m #t eamc hal e.

6

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE 2017

S S S S S S T o doe s t of uepo s i b l e . . .

. . . gr ac i as aus t e de s REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE 2017

7

( 903)5618997

8

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

Ka y l at r a su na ñ od es up a r t i d a . . .

Sec umpl eunañodes umuer t e,pl at i c amosc onl amamade Kay l aunas eñor aamabl eys onr i ent eynosc uent ac omoahs i do s i nKay l a,s uúni c ahi j amuj eryc onl agr i masens usoj osys u i nquebr ant abl es onr i s a nosr el at al av i dadeKay l aens uc or t o t i empoquev i v i er onc onel l a!

Kay l av i noaes t emundoc uandomasl anec es i t ábamos enel t i empoj us t oyl aes per abamosc onmuc hoamor !

El l ac r ec i ór odeadademi mosyc ar i ñopor s er l aúni c amuj er ypor s ert andul c eyt i er nac ont odosnos t r os .

Kay l aer aunani ñaques epr eoc upabaporl osdemásyenl a es c uel aer aunal í derac t i v apar t i c i pandoent odo!

Sepr eoc upabaporl asni ñasnuev asdeot r ases c uel as !

Kay l at r abaj abaenl aLi br er í ayer aay udant e,t odomundol a c onoc í aenl aes c uel aJ ac kEl ement ar y . uher manoKennet hl eay udabaenl at ar ea.

Ys

¿Comoer aKay l aenl acas a?

¿Comos es i ent enus t edes ?

Er aunani ñamodel oc ual qui er quet odamamáqui s i er at ener , unani naas i j amasdi opr obl emas , c uandohabi aal goel l ame l oex pl i c abay ol aent endi ai nmedi at ament e!

Kay l ameay udabaenl ac as aes pec i al ment el osSabados .

El l al i mpi abal osmuebl es , or gani z abayhac i amandados .

Cuandoer at i empodedes ay unol al l amabaaponerl ames a yagr ar r ol af or mat anor i gi nal deponerl osnombr esdet odos yer amuyt r anqui l aydul c eamor os ac ont odos !

Es t amosbi engr ac i asaDi ospor quedeal gunamaner a nos hemosr es i gnadoaqueesunhec ho ydequehagamosl o quehagamosnoss i nt amosc omonoss i nt amosel l af i s i c ament ey as ef ue!

J amasl av amosat r aerder egr es oaes t emundo!

Nos ot r osl av amosapoderv erael l ac uandodi osnosdi ga.

Gr ac i asal agent equeór opornos ot r os ,es onosay udado muc ho!

¿Nuncahubopr obl emasde conduct aconKay l a?

No, el l anunc as epus or ebel deyenl aes c uel aundí al ec ambi ar onel c ol or por habl ar enl ac l as eyl l egoal ac as amuypr eoc upadaj aj aj a

` ` Kay l a es t a con Cr i s t o es un angel deDi osdondev ant odosl os ni ñosi noceent es .́´

¿Comoer aKay l aeml ai gl es i a?

Enelmoment oqueel l al l egonos ot r osl anec es i t abamos , nec es i t abamoses eamor ,es al uzys ul l egadaf ueal gomuy her mos o, t odoel t i empoer al aal egr i adees t ac as ayl os i gue Kay l aenl ai gl es i as i empr ees t abaal adomi opor queer amuy s i endopor l osr ec uer dosquenosdej oy ol edoygr ac i asaDi os pequeñal ai gl es i a,nohabi amuc hosni ñosys i empr ees t aba porl osañosquemel apr es t o! muyal pendi ent edes us obr i na, s i empr ec ui dabadel osni ños c hi qui t os .

¿Comohans uper adounaños i n ¿Habi aal goquel epr eocupar aa Kay l a?

Kay l a?

Es t aral ospi esdeCr i s t o.

Not eni apr eoc upac i oneser aunani ñamuyf el i zyenl ac as a Di osnot i enel ac ul pael l edi ounpr opós i t oat odo. c omoer al aúni c as i empr es al í amosadondeel l aquer í a, Hayunar egl aques el l ama" t hegol denr ul e" quedi c eno s i empr eandabac onmi goer amuys i mpl e! hagasaot r osl oquenoqui er esquet ehaganat i .

Gr ac i asadi osc uandonac i óy aer amosc r i s t i anospor es oel l a er aas í !

10

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

De s c a n s ae np a zl i n d oa n g e l i t o . . .

Muc hasgr ac i asporhabl ar nosunpoc odeKay l ayabr i r noss uc or az ón, s uc as ay v ert anl i ndosr ec uer dosqueguar dandes uhi j a,unani ñaques i nc onoc er l anos c aut i v oami l esdeper s onas ,c ons ol ounaf ot oquev i mosdeel l as abí amosdel a t er nur ays ugr anc or az ónqueel l at eni aunañoques epuededec i rf ác i l per opar a us t edesquel est oc ov i v i ral goquej amasnadi ehubi er ai magi nadopuesnues t r os hi j oss onl omaspr ec i adoquet enemos !

Gr ac i asf ami l i aGómezOr oz c of ueunv er dader opl ac erc onoc er l os .

Enme mo r i ad eKa y l aGo me z ´

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

11

¡ Quet al !como cadamesest amosayudando a dar l esunadi et adi f er ent epar aesasper sonasque buscanunr égi menyunadi et aquet eayudar áa baj ardebuenamaner a!

Lesmandosal udosal ai nvasor a, al amega99.

3, a St udi o75conMayr aLeal ,yal aMont er r eypor si empr et enerl a mej orcr ema par a mi st acos cuandopi er dol adi et a!

Nosvemosal apr óxi ma.

´

Regi men de Comi dasPara Un Cuerpo Fuerte y Toni fi cado!

Comi da1-7: 30am 4-Cl ar asdehuevo 2-Huevosent er os 1Taza-avena Comi da2-10: 30am 1-pechugadepol l o 1Taza-br ócol i-coci do Comi da3-1: 30pm 1-pechugadepol l o 1/ 2Taza-ver dur asmi xt as 1/ 2Taza-avena

Comi da4-5: 30pm 6oz-ahít unast eak 1/ 2Taza-avena Comi da5( despuésdeent r enami ent o)7: 30pm 1cuchar ada-Pr ot eí naWhey 1Taza-avena 1-pl at ano-medi ano Comi da6-9: 30pm 1-pechugadepol l o 1Taza-br ócol i-coci do 1/ 2aguacat e

Bocadi l l o4: 00pm 1cuchar ada-mant equi l l adecacahuet ey t al l osdeapi o Ot r aopci ón:Manoj odeal mendr asyt al l os 12

EMBRE2017 REVI ST ALATI ENDI T A-NOVI

EMBRE2017 REVI ST ALATI ENDI T A-NOVI

13

PACO PI TMAN NOV 22 DEBI EPI TMAN NOV 6

EMI LY DURAN NOV 6

DANI EL NOV 1

MI CHELLELEAL NOV 30

I SRRAEL NOV 2 ERI K BERBER NOV 5

CARMEN NOV 10 ANGELCHAVEZ YONINOV 5 AHTZI RIALVAREZ NOV 2 NOV 15

ASHELY NOV 11 14

LY PAULI NA DEVANY BETANCOURT KEI NOV 10 NOV 21 REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE 2017

CECI LI A NAJ ERA NOV 22

J AYDEN NOV 23

J OSUEVAZQUEZ NOV 28

ELI ZABETH NOV 13

MI NERVA VALLE NOV 20

REGI NA MARTI NEZ NOV 4

FERNANDO MARTI NEZ NOV 14

ABI GAI LCAMPOS NOV 17 SCARLETT MUÑI Z NOV 1

DI UMAN HERNI QUEZ NOV 26

WI LLY FI GUEROA NOV 11

LETY NOV 10

ALEJ ANDRO ALBO NOV 10



FE L I Z C UMP L E A NO S Davi d Nov 8

J am es Nov 30

J oshua Garci a Aurel i o Urqui za Nov 1 Nov 12 REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE 2017

15

( 903) 3633394

16

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

Re ce t a. . . gal l e t asdef ant asmas Es t asgal l et asdef ant as maani mar ánc ual qui erf i es t adeHal l oween,s oni deal es par ahac erenf ami l i aypas arunat ar dedi ver t i dael abor ándol asyc ons udec or ac i ón.Rápi dasys enc i l l as ,unabuenael ec c i ónpar ai ni c i ar s eenl ar epos t er í a.

Ademásdepas art i empoc onl osni ñosenl ac oc i na,c ons egui r ásunasgal l et as per f ec t aspar aunat er r or í f i c af i es t adeHal l oweenc ons uf or madef ant as ma.

Dul c espar adi s f r ut arypar aquel osmáspequeñoss eat r evanc onl ospos t r es .

I ngr e di e nt e s 400gr .dehar i na 200gr .demant equi l l aomar gar i na 250gr .deazúc ar 250grdeazúc argl as 50gr .dec ac aopur oenpol vo 2huevos+1c l ar a( par aelgl as eado) 1c uc har adi t adeazúc arvai ni l l ado 1c uc har adi t adel evadur a 1l i món( par aelgl as eado) Sal

Pr e pa r a c i óndel a sga l l e t a sdef a nt a s ma 1.Sac arl amant equi l l aomar gar i napr evi ament epar aquees t ét empl ada.Bat i r l oshuevosymezc l ar l osc onl amant equi l l a,elazúc aryl avai ni l l a.

2.Tami zarl ahar i nac onl al evadur ayelc ac a oenpol vo,ei nc or por arpoc oa poc oal amezc l aant er i or .

Amas arhas t aquequedehomogénea.

I nt r oduc i renl a never aydej arr epos aralmenos1hor a.

3.Pr ec al ent arelhor noa200º ,yf or r arl asbandej asc onpapeldehor no.

4.Sac arl amas adel anever a.Amas aryes t i r ars obr eunas uper f i c i epl anac on ayudadeunr odi l l o.Darf or madef ant as maal asgal l et as ,bi enc onunmol deo ayudándos edeunc uc hi l l o.

5.Col oc arl asgal l et asenl abandej ayhor nearunos10mi nut osa180º 6.Par aelgl as eado:Tami zarelazúc argl asenunbol ,a ñadi rl ac l ar adehuevoy unasgot asdezumodel i món.Bat i rc onl abat i r dor adevar i l l asdur ant eunos mi nut oshas t aquel amezc l aes pes e.Cuendol asgal l e t ases t énhec has ,pí nt al as c ones t amezc l a.

7.

Siqui er eshac erl osdet al l esdeboc ayoj osut i l i zac hoc ol at ef ondant , oder r i t e c hoc ol a t enegr oymant equi l l aomar gar i naenelmi c r oondas .Hazl osdi buj os c onc ui dadoc onayduadeunamangapas t el er adeboqui l l af i na.

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

17

Mi s dul c e

M i qu e r i d ah i j a

Qui si er averent umundouncent enardesueños,enl osqueal desper t ardecadauno,l l eguesal ar eal i z aci óndet usanhel os.

Cuando mivozno t eal canz e,r ecuer daserl ahi j al l enade bondadquesi empr ehassi do.

Pi ensaquemamáypapáest anyest ar ánsi empr econt i go,que sumi si ónmasi mpor t ant eesverf l or eci daent i ,aunaper sona debi en,quedej emar cadassushuel l asenelsender o,par a quequi z ási r vadeguí adequi enesnoencuent r enuncami no.

. . .

Dai s y 18

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

Qui n c e an o s . . . ~

Dai s y . . .

91

7102ERBME IVON-AT IDNE ITALATS IVER

NOT I CI ASNACI ONAL E S

É l l l amabaal aPat r ul l aF r ont er i z apar ar epor t aral osi nmi gr ant es ; c onoc eal ac hi c a quel oenf r ent ó.

En Br ownsvi l l e,Texas,una j oven deci di ó ent r evi st ara su pasart r essemanasenl acár cel .Ti enencuat r ohi j osquenaveci no,quecont act aal asaut or i dadescadavezquevegent e ci er onenEst adosUni dos.Elmásj ovent i eneochoaños. cr uzandodeMéxi coaEEUU.Est ef ueelr esul t adodeli nt er -Nadi equeconozcohapl at i cadoconRust y .Nadi eseacer caa cambi o,r el at adoporsupr ot agoni st a. sucasa.Let i enenmuchomi edo.Per oúl t i mament ehet eni do arconélyent enderporquéhaceest ascosas Haceunosañosest abasent adaf r ent eami casaconmi f ami l -ganasdehabl anmal as.Soyal gui enaqui enl eencant ahabl arconl agent e, i a,cuandoder epent evi mospasarungr upodeJeepscamuf -t ni mpor t arsil osconozco.Per oconélt ení ami edo.Tant o l aj eadospornuest r acal l e.Todossomosl at i nosporacá,per o si edoquecuandol of uiabuscarempecéacomer meelesest ost i posnoer ancomonosot r os.Ti enenl api elmuchomás mi t edel asuñas. cl ar ayal gunoser anr ubi os.Er acomosielej ér ci t onosest u-mal vi er ai nvadi endo.Medi omi edoycor r íhaci al acasa.Losveci nosl uegonosdi j er onqueunhombr el l amadoRust yf ueel que Per ol uegol osuper é. causót odoest o.Noscoment ar onqueél cr eóunami l i ci apar a Pr i mer of ui al agasol i ner apar abuscar l o,per ovi quesucami cazarai nmi gr ant es.Lol l aman' Campament oRust y' . ayai badesal i daypar t íasucasa.Est abaensuaut o.Me Tengo 15 añosyvi vo en Br ownsvi l l e,Texas.Est a esuna onet quéaélyl edi j e:“ Buenast ar des.Soyper i odi st ayme ci udadquecompar t ef r ont er aconMéxi co,desdedondel l ega-acer ar í aent r evi st ar t e” . r onmi spadr es.YonacíenBr ownsvi l l eymi spapássonr esi -gust dent esl egal esdeEst adosUni dos,per oal gunosdemi spar i “ ¿Est ásl i st apar aabur r i r t econest evi ej o?” ,mecont est ó. ent esquevi venacánol oson.

Mepar éall adodesucami onet a.Ol í aasudor ,ci gar r osy dapodr i da.Ensunar i zt ení aunaher i da,l l enadepus.En Habí aescuchadodeRust ymuchoant esdequeveraesos comi ení aot r a,conmar casdesangr e.Susoj oser an Jeeps.Lapr i mer avezquesupedeélf uecuandot ení aunos sumuñecat i l l ent osyt ení aenor mesbol sasbaj oest os.Nol equi se si et eaños,cuandomif ami l i ayyoest ábamosr egr esandode amar egunt arporquéseveí at anenf er mo,per omel odi j ode Mat amor os,Méxi co,dondevi venmuchosdemi spar i ent es.pr odasf or mas.“ Tengodost i posdecáncer ,per onol osest oy Mi mamáest abapl at i candodel omal oqueer aRust yyl oque t r at ando.Lamedi ci namehacesent i rpeor ” . hací a;cómol l amabaal aPat r ul l aFr ont er i zacadavezque t pensabaqueuni nmi gr ant epasabacer cadesucasa.Via Rust yenl agasol i ner apocodespuésdeesaconver saci ón.Despuésdeest aconver saci ón,semequi t óelmi edo.

Er aunhombr ebl ancobi enmaci zoconcl ar í si mosoj osazul es.

Luegomi r ésucasa.Laconst r ucci ónt ení aporl omenos60 nt ur abl ancaest abadesgast ada.Uncr áneodeuna Todaví al opuedesverenl agasol i ner a.Vat odosl osdí asyse años.Lapi nabal aent r adayhabí acámar asyunl et r er oque quedaahí .

Tomasucaf éyesper aquel osi nmi gr ant esl epi dan vacaador a" Losi nt r usosser ánper segui dos" .Unpocomásadent r o ayudaodi ner opar acompr arcomi da.El l oscr eenqueél l osva decí er r enohabí aot r acasa,másgr ande,per oenpeor es aayudar ,por quet i eneunabander amexi canaaunl adodesu enelt ci onesquel apr i mer a.Dabal ai mpr esi óndequeRust y bander aest adouni denseensucami onet aFor d.Per ol uego condi novi ví aenni ngunadel asdos.Empecéapensarquequi zás l l amaal aPat r ul l aFr ont er i zadesdesucel ul ar . " Úl t i mament ehet eni doganasdehabl arconRust yyent enderél vi veenesacami onet aycomencéacuest i onarsi ,t al vez,él porquéhaceest ascosast anmal as" . noer at anmal ocomot odosdecí an.Qui záser asi mpl ement e unvi ej oenf er moydepr i mi do.

Muchagent et i enemi edodel aPat r ul l aFr ont er i za,especi al -Ant esyohabí aasumi doqueodi abaal osmexi canosyqueno ment e ahor a que l a si t uaci ón ha empeor ado.Yo si ent o elsabí anadadeel l os.Per ounosmi nut osdespuésdequeemmi edodet odos.Hahabi dovar i asdepor t aci onesenmi bar r i o:pezamosapl at i car ,él comenzóahabl arenespañol .Ysuesconozcoaal r ededordedi ezcasos.Al gunosr esi dent esyano pañol noer anadamal o:l ohabl abacomot odosl osquevi ven conducensusaut ospor quet i enenmi edodequel osvayana enest ar egi ón. det enerysean envi adosa Méxi co.Miveci no t i ene sust o por quesuhi j oesunbenef i ci ar i odel pr ogr amaDACAyhayr u-Rust y–t ambi énconoci docomoCubanAl f r edoMonsees,Jr .

– i ene69años.Cuandoempezóar el at ar mesuhi st or i af ami l i ar mor esdequeDACAyanovaapr ot egeral osi nmi gr ant es. t asci nada.Todoest abaconect adoaMéxi co.Lomás Mi st í osf uer ondepor t adoshaceunosmeses.Est abanr egr e-quedéf mpr esi onant equemecont óf ueque,segúnél ,supadr ef ue sandodel ai gl esi acuandounpol i cí aest at all osdet uvoenl ai r vi ent eper sonaldePanchoVi l l adur ant el aRevol uci ón gasol i ner a.Elagent el l amóal aPat r ul l aFr ont er i za.Not u-elsi cana.Aunquenomel asmost r ó,medi j oquehast at ení a vi er onni ngunaescapat or i af r ent eaest o.Depor t ar onamit í a Mexi ot osdeeso.I ncl usomedi j oquesuher manast r onaci óen aMéxi coi nmedi at ament eymit í of uedepor t adodespuésde f Méxi coyt odaví avi veal l á.

20

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

" ¿Cómoesqueal gui encont ant asconexi onesconl osmexi canos puedesert anmal oconel l os?" ,pensé.

Medi j oquecuandoer aunni ñoenBr ownsvi l l e,suf ami l i avi ví aal l adodelr í oGr ande,quedi vi deTexasyMéxi co.Todaví avi veen elmi smot er r eno:l aCal l eMonsees,aunospasosdel af r ont er a.

Medi j oquehaceunosañosnot ení apr obl emasconl osi nmi gr ant es.I ncl usosuspadr esl esdej abanpasarl anocheensu casasil escor t abanelpast o.

Per o,según Rust y ,l as cosas cambi ar on.Muchos nar cot r af i cant esempezar onacr uzarelr í o.Al gunosact uar ondemaner a vi ol ent a.“ Hay150per r osent er r adosenmit er r eno” ,di j oRust y . “ Sol o unos di ez mur i er on porcausas nat ur al es” .Uno de l os per r os,cuent aRust y ,f uedesol l adoycol gadodeunár bolmi ent r asseguí avi vo.“ Tuvequedi spar ar l eyent er r ar l o” ,subr ayó.“ Si al gui enessuf i ci ent ement emal opar amat araunper r opequeño, har ál omi smoconunserhumano” .

Deal gunamaner aent endíl oqueest abadi ci endo,per oconozcomuchagent equehacr uzadoel r í osi npapel esyqueson buenasper sonas.Noent endíporquéRust yacoger í aaungr upoar madoensupr opi edad( el queyanof unci ona,ent odo caso)oporquél l amaal aPat r ul l aFr ont er i za,al goqueadmi t ehacer .Mepar ecequehaceenor mesgener al i zaci onesde l osi nmi gr ant es.Muchoshacenest o,per oRust yademáspar ecí at enerot r ospr obl emas,qui zásdesal udment al .

Porej empl o,medi j oqueel Est adoI sl ámi cohabí acr uzadol af r ont er aporel r í oaquími smoenBr ownsvi l l eyf uer ondet eni dosporl apol i cí a.Si nembar go,envezdel l evar l osal acomi sar í a,Obamaenvi óunbusabuscar l osydesapar eci er on.

Ot r acosar ar aquemedi j of uequeél podí ai dent i f i caral osmusul manescuandocr uzabanel r í o( l osl l amaba' mahomet anos' o' mohammedans' ,eni ngl és) ,si mpl ement eext endi endosumanoi zqui er dahaci ael l os.Deacuer doaRust y ,l os' mahomet anos' seechanhaci aat r ás,conmi edo.

Esosonabacomounal ocur a.YRust ypar ecí anodar secuent adequesusf r asesr aci st aspodí anher i raot r asper sonas, i ncl usoamími sma.Élsi mpl ement equer í ahabl aryhabl arsi npar ar .Seveí amuysol o.Medi j oquet ení at ant odol orpor el cáncerquemuchasvecesnopodí ador mi r .Empecéapr egunt ar mecuánt ot i empol l evabavi vi endosol o."

Yot oméal gunasmal asdeci si onesymimuj erymi shi j osmeabandonar on" ,mecont ó.

Yanol et emoaRust y .Dehecho,pl aneoi ravi si t ar l opr ont onuevament e,por quemedi j oquei baai raverl asr ut asdel a Pat r ul l aFr ont er i za.Ahor a,cuandopi ensoenél ,pi ensoenal gui enpat ét i co,porelquemedaunpocodepena.Det odas maner as,si guesi endounaper sonapel i gr osaquevi veenmi veci ndar i o.Ti enesucel ul ar ,uncaf éyel númer odet el éf ono del aPat r ul l aFr ont er i za.

Por :Kar l aFuent es

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

21

L E YE ND AD E T E R R O R -

L aNI NAE NL AE S C A L E R A

Haceal gunosaños,enunal i ndacasaen medi odelcampovi ví aunaf ami l i adet r es hi j osysumadr e,l acualseuni óalpoco t i empoconunhombr e,convi r t i éndol oen padr ast r odel ospequeños,per o;est et i po er amuyvi ol ent o,mal t r at abaal osni ños si nr azón,l esqui t abasusal i ment os,l es negabaelagua,hast al osgol peabasol o porgust o.

Aunquet r at abamuymalal ost r esni ños, par ecí at enerunodi omayorporl ahi j ade 10años,aqui engol peabadef or mamás sal vaj e,l l egóundí ahast aelpunt odear r oj ar l aporl asescal er as… yl apequeña mur i óalmoment o.

Par anoenf r ent arelcast i goporl oocur r i do,elr est odel af ami l i ahuyóaal guna ci udadquesedesconoce.

Lacasapasóamanosdeot r af ami l i a,que dur ópocot i empoenel l a,puesescuchabanamenudol avozdel apequeñapi di endoayuda.

Lassi gui ent esper sonasquehabi t ar onesa casa,sequedar onelt i emposuf i ci ent e par aescuchar l al l or arygr i t arenmedi ode l anoche,habl andocuandol agent eest aba deespal dasyalvol t earnoveí annada… t ambi éngol peabaenocasi onesl apuer t a par apedi runpocodeagua,per o;l omás i nqui et ant edesupr esenci a,er acuandose par abaenl aescal er a… puesnosesabesi est abacui dandoal osdemáspar aqueno cayer an,oapr opósi t oapar ecí apar at i r ar l oscomol ohi ci er onconel l aycor r i er ansu mi smasuer t e.

22

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

Si guen si n conocer se sus i nt enci ones, pueshast aelmoment oelhechodever l a, par amuchasf ami l i ashasi dosuf i ci ent e… y l a casa ahor a per manece abandonada por queesani ñaest ar áahíporsi empr e.

Cadaquer equi er aspl at i c arc onal gui enbus c a aunaper s onav er dader ament ec er c anaat i ,t e hasequi v oc adomuc hoc onami s t adesf al s asy podr í anut i l i z art ui nf or mac i ónenunf ut ut opar a af ec t ar t e.Noper mi t asquet uf al t adeac t i t udy ganasaf ec t ent uspr oy ec t os ,t i enest odopar a l ogr ar l oselpr obl emaesquet edes es per ano v er r es ul t ados pr ont o.Amor a l a di s t anc i a c omi enz aar ev i v i r ,empez ar ásas ent i r l es abor al av i dayal amor .

Es t asmuyc er c adequeelamort el l egueyt e i nundec omonunc apens as t e.Yanot eent r i s t ez c asporc ues t i oness i ns ent i do,di s f r ut al o quel av i daponeent uc ami noes ot edar ál a paut apar ac ons ol i dart uf ut ur o.Sit i enesuna r el ac i ónt enpr es ent equenot ododebendes er pal abr ass i not ambi énhec hos ,mués t r al eat u par ej al oques i ent esc ondet al l esyac c i ones que f or t i f i quen elamorque s i ent es .No t e es t r es es nipi ens es en c os as que no s on y menoss i nol ohanv i s t ot usoj os ,r ec uer daque l asgent esc ont al deaf ec t ar t ei nv ent anc os as .

Aguasc oneli ns omni o,nec es i t asnopens ar t ant oant esdedor mi r .Nec es i t asc omermás f i br a yt omarmás agua pues podr í as s uf r i r pr obl emasdees t r eñi mi ent o.

T ev asent er arde unaf i es t a,r euni ónoev ent oalquenof ui s t e s ol i c i t adoos ol i c i t ada.

Yanot emasac ambi os , r equi er esdej ar t edef l oj er ayponer t el aspi l as , muc hasener gí asnegat i v asque t ec ar gabas han di s mi nui do muc ho y elpoderdi v i no t e pr ot ege.

Nopi ens esc ues t i onesquenos onniex i s t en ant esdedor mi r ,elf ut ur oesi nc i er t o,c onc ént r at eent upr es ent e.

T eent er asdel apar t i dade unaper s onac onoc i da.Unaami s t adt uy at ev a bus c aren es t os dí as par a que l e des un c ons ej o.Ti enes que darot r a opor t uni dad a al gui enahor apont ul asc ondi c i ones ,s it el o pr oponesv asaf r egarbi enboni t oyv ol t earl a t or t i l l aaqui enunav ezt ehi z odaño.

Not odoen l av i da es t r abaj o,no des c ui des t ant oat u f ami l i a y no bus ques f uer a de c as al o que t i enesahí .

T eent er asdeembar az odeami s t ad.

Nol esdes c al donipr endaselboi l er sc onot r asper s onas .

Lal l egadadeundi ner oex t r at eay udar ámuc ho en t us pl anes .Tus ami s t ades s on muy de bus c ar t es ol o par al a bor r ac her a yc uando nec es i t an al go no s on c apac esde apoy ar t e.

Apr ov ec ha es t ar ac ha de buena s uer t e par a r eal i z art uspl anesyc omenz arapr eoc upar t e port u apar i enc i a.Vi enen pr obl emas en el es t omagoc omogas t r i t i soc ol i t i s ,báj al eal as har i nas ,c hes c os y pi c ant es pues podr í as r equer i runai nt er v enc i ónqui r úr gi c aomí ni moi r apar aral hos pi t al port usdes c ui dos .

Cuí dat el ases pal dasdec ompañer osdet r abaj o t et i enenmuc haenv i di a,enes t asf ec has r ec i bi r ásunal l amadaomens aj edet ex t oquet e pondr áf el i z ,ami go o ami ga t e bus c ar á par a c ont ar t eunc hi s meques ol ot epondr ádemal humor .Si empr ebus c andol aper f ec c i ónat oda c os t a y medi da,no t e dej es mani pul arpor per s onass i nc er ebr oques ol obus c ar ánaf ec t ar t u dí a o des es t abi l i z arl a poc a paz que t e c ar gas .Sit i enesunar el ac i ónunasami s t ades det upar ej al ehanmet i doc hi s mess obr et ur eput ac i ón.

Cui damuc hot ur el ac i ónenc as odet eneruna puespodr í asc aerenc el ost ont osac aus ade t usi ns egur i dades .Es t asen una et apa en l a c ual t uf í s i c oc omenz ar áai mpor t ar t emuc ho, no des c ui deses aopor t uni dadyéc hal eganasal gy m yl adi et apuesenmuypoc ot i empov er ás l osr es ul t ados .T endr ásnot i c i asde expar ej a per os ol ot ev anas al aryar r ui nart usdí as ,no t omes en c uent a es as c ues t i ones t ont as , nec es i t asponerat enc i ónal oquehac espues al gunas v ec es ac t úas s i n pens ary pores o v i v esr egandoel t epac he.

Sit edej asc aerporc ual qui ert ont er í ac uando en v er dad l l egue un gol pe f uer t et ev er ás des t r ui do o des t r ui da,l ev ánt at e y no t engas mi edodeenf r ent arl av i da.Ponat enc i ónhac i a el c ami noques i gues , podr í asequi v oc ar t eent u r umboyt omarunoquenot ec or r es ponde.T en c ui dadoaqui enl ec uent ast usc os aspuesen es t osdí ast edar ásc uent adelt i podeami s t adesquet eandasc ar gandoyquedet odases as nos ehac euna.T enmuc hoc ui dadoc onopor t uni dadesquel l egar ánat uv i da,muc hasno s er ándel t odobuenas .

Si si ent esnecesi daddebuscaraal gui endel pasado por que quedar on cosas pendi ent es por deci r l e, búscal eydi l el oquesi ent e,not equedesconganas de nada puesa l al ar ga t odo ese r enc or ,odi oy t r i st eza ser ár esponsabl e de enf er medades.No gast est ant oencuest i onesquenonecesi t aspor que es t asporent r arenunaet apaeconómi caconal go decar enci as.Unamordelpasadopodr í aapar ecer en est os dí as,def i ne t us sent i mi ent os,t e dar ás cuent adequehassuper adoesast r ai ci ones.

Er esunsermuyt r anqui l oper ocuandot ehayant u hi l onegr onohayqui ent edet enga,suel esdest r ui r t odoat upasocuandosemet encont usmacet as.

Er esunaper sonamuyent r egadaymer ecesauna per sonai gualat i .Pr obabi l i daddei nver si ónenun negoci oquet i enequeverconvent as,t evai rde mar avi l l a.Un nuevo amorpodr í a sur gi ren est as f echas,comenzar ásadesar r ol l arsent i mi ent ospor unaami st adqueest ar ámuyalpendi ent edet i .Has pl aneadounvi aj eyest ápormat er i al i zar se,apr ovechat ut i empo,di ner oyvi dapar adi sf r ut arconqui en másqui er esest osdí as.

Recuer daquet ucar áct erhasi dof or madoconbase enl avi daquehasl l evado,al gunasper sonasnol es par ecet uf or madeser ,per oalf i nalsit equi er ent e ac ept ar án con t odost usdef ect os.Que t ev al gan opi ni onesdeot r asper sonaspuest uer eselol a úni car esponsabl edet uscosasydest i no;sinot e ay udanquenoest or ben.Tevi eneunaenf er medad quepodr í ahacer t ecaerencamaodar t eal gunas mol est i as,si nembar go,unbuent r at ami ent oocompañer osdet r abaj ot eayudar ánent ur ecuper aci ón.

Est r ésl abor alycansanci o,t i enesquedor mi rmásy dej arde pensart ant o ant esde i ra l a cama,l as cosassevanadarconf or meseal omej orpar at i .

Tenmuchocui dadodeunaami st admuycer canaat i puesandar ádej ándot eenmalconot r asper sonas.

Habr áqui ent evamet erelpi eoandar ádegaznat e suel t oest osdí asbuscandol amaner adef r egar t eo hacer t esent i rmal ,ni t et omesel t i empoenr esponder l epuessonper sonasquenivi dat i enenysol o buscanl amaner adef r egaraal gui en.

Fami l i ar est e vi si t ar án,t ont er í asde chi smesque han est ado l adr ando unasdi sque ami st ades.En cuest i óndet r abaj opodr í asper derundi ner ooun pr oyect oounasi t uaci ónnosal i rdel t odobi en,not e compl i ques,t odo t i ene sol uci ón mej orhabl a en cl ar ocont ussuper i or es.Unai nvi t aci ónasal i rcon f ami l i aro ami st ad podr í a sur gi ren est os dí as.

Recuer daquenonaci st epaserpl at odesegunda mesa,al éj at eder el aci onespr ohi bi das.

Encuest i onesdelamoresi mpor t ant equet engas pr esent equeelsexoesunacosayl osent i ment al ot r a,er esdel ossi gnosmáscal enchusquer equi er ensudosi sporsemana,si not i enesunar el aci óno par ej aest abl e,búscat eal gui endet i empopar ci al quel l eneel t anque,esosí ,si empr econr esponsabi l i dadysi ni nvol ucr arelcor azónpuespuedessal i r l ast i madool ast i mada.Vi eneposi bi l i dadesdeque t eof r ezc anunnuevoj al econmej or esi ngr esos,eso sí ,nosuel t esl oquet i eneshast at enerbi enasegur adoal gomej or .

Como enemi go o enemi ga no t i enes pi edad y si empr e esper ar ás elmej ormoment o pa dart u gol pe,suel esdej ar t ecaerpaquet el evant en,per o esest r at egi aqueusaspar al ogr arl oquedeseas.

Unaopor t uni daddeunnegoci odecompr ayvent a esi dealpar a mej or art usi ngr esos.Fami l i ar esse mor t i f i car án port i .Ten cui dado con i r r i t ant es t e podr í anest araf ect andomásdel oquet ei magi nas, cui damást ual i ment aci ón.

Posi bi l i dadesdear r egl ar document osohaceral gúnt r ámi t eenest osdí as.Ya déj at edecosasabsur dasyat i endet uvi da,ent r as enunaet apamuyf uer t eenl acuall apasi vi dadque t ehabí amer madol aexi st enci acomenzar áadesapar ecer ,esmoment oquedi sf r ut esl oquet i enesyl o que vi ene,no t e quedes con ganas de nada y apr ovechabi ent odo.Tusesf uer zosydedi caci ones sev er ánr ef l ej adosenl ospr óxi mosdí as,l ogr ar ás consegui ral go porl o que est abas l uchando y buscandodesdehacemucho.

Te han est ado mi nt i endo y engañado mucho en es t osdí asunaper sonamuycer canaat i ,dehoya mañananopasadequet eent er esdequi énset r at a.

Tencui dadoconl oquecomespueshaymuchas posi bi l i dades de i nf ecci ones est omacal es. Reci bi r ásnot i ci asdeunaami st adquesehabí aal ej ado det i .Recuer daqueelagr adeci mi ent osi empr eser á l a base medul arde t u cr eci mi ent o per sonal ,ser agr adeci doconl avi dayconDi osporl oquet i enesy t ehadadoser ál amej ormaner adequet uact i t ud cambi eypuedasr eci bi rbuenasener gí asat uvi da.

Encuest i óndeamordebesapr enderanodepender deni ngunaper sonapuescuandoest asevayat e quedar ásconl asmanosvací asycaer ásendepr esi onesal ascual escadadí aest ásmásacost umbr adooacost umbr ada.

Siunav ezv i v i s t eder odi l l asnot i enespor que v ol v er l o hac er ,a v ec es t ef al t an huev os y ov ar i os par a dar t ec uent a de que no hay nec es i dad de mendi gar ,c ar i ño,at enc i ón ni amorpornadi e.Habr ámoment osdeldí aen que t es i ent as bi en per di do o per di da y no s epasquec ami noagar r ar ,t enenc uent aque muc hasde t usmal asdec i s i oness on porno c onec t arel c er ebr oc onel c or az ón.

Qui ér et eyamat ec omoer es , per onodes c ui des t uc uer poqueesel úni c oquet i enespat odat u v i da, i nv i er t eenél ypr ont ov er ásl osr es ul t ados que bus c as .No mendi gues c ar i ño o amor por quepores os i empr ehac enl oquequi er en c ont i go,r ec uer daqueelqueamaodamáses el quepi er deenl asr el ac i ones .

Pos i bl ement et e ent er esdeunanot i c i aquet ev aponermuyde mal as ,not et omesl asc os ast anapec ho,t r at a dees per arunpoc oant esdet omarc ual qui er dec i s i ón.

Lal l egadadedi ner oext r a,nuevasami st adesyuna per sonaquesi gni f i car ámuchopar at i cadadí aest á máscer ca.Tenmuchocui dadoconunaper sonade t ezbl ancapuespodr í aocasi onar t epr obl emascon t upar ej aencasodet ener .Si yat i enesunar el aci ón dedi camást i empoat upar ej a,elt r abaj onol oes t odo.Aguasconcel os.

Nomalgast est ut i empoen si t uaci onesque no t e dej en nada bueno,t e has al ej adodeper sonasquedeber í andeest arsi empr e ent uvi daypodr í asl ament ar l opuescuandoqui er as r egr esarl aspuer t asnoser ánabi er t aspar at i .Cada quesi ent asnecesi daddeunaper sonaat ul adoo par ej a,pi ensaunpocoenl oquehasl ogr adoi ndi vi dual ment e,t en pr esent e que no r equi er es de nadi epar al abr art uf el i ci dad,necesi t asmuchode f uer zadevol unt adei nt el i genci apar apoderacept ar queavecesesmej orest arsol oosol asi nr endi r cuent asquet eneraal gui enqueaf ect et ul i ber t ad.

Siya t i enespi oresnada dej a de andardándol e at ol econel dedoaot r asper sonassobr et odoenl as r edessoci al es,hayposi bi l i dadesquet ecachet u par ej a y se t e ar me l a de Di os es Padr e.Pon at enci ónal oquesucedeat ual r ededor ,hasdej ado pasarmoment osmuyi mpor t ant esporhacercasoa cuest i onesquenot edej annadadepr ovecho.Si es t assol t er oosol t er avi enecamadepl acercon per sonaqueconocer ásenunar edsoci al ,noaf l oj es al a pr i mer a ci t a,pormás cal enc hu que andes debesapr enderadar t ear espet arydej areldeseo, puessol oasípodr í asur gi runmayori nt er éshaci at u per sona por par t e de qui en t ei nt er esa.Sit e dañar onoaf ect ar onenel pasadoyanadasepuede hacerpa cambi ar l o,t en pr esent e que no puedes vi vi rt oda t u vi da con mi edo a que t el o vuel van haceryavol verasuf r i r ,del oser r or eshasapr endi do,di sf r ut al oquevengaynot eci er r esanuev as ymej or esopor t uni dades,mandamuyl ej osat odal a gent equesol ot ehacesent i rmalot eest r esacon ac ci onesypensami ent osmedi ocr es.

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

23

QUI NC E A ÑE R ADE

D a i s y

24

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

25

26

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017

27

2720BW GENTRY Tel .9037473916

28

REVI STALATI ENDI TA-NOVI EMBRE2017