LA TIENDITA MAGAZINE OCTUBRE 2022 UNIDAS POR UN PROPOSITO

Page 1

02 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022

ola mis queridos lectores de La Tiendita Magazine! Llegamos al mes de Octubre Gracias a Dios! El otoño los meses de aire fresco y sin tanto calor, los meses de celebración para nosotros empiezan las fiestas, bueno a decir verdad nunca se han acabado jaja!

Preparate para el festival de día de los muertos donde tendremos hermosas catrinas y mas sorpresas, seguimos haciendo nuestros eventos comunitarios y es triste oir cada testimonio, ver cada funeral . Le mandamos nuestro mas sentido pesame a la familia Martínez por el fallecimiento de el señor Pedro, una pareja muy querida por tyler donde Dios mando muchas bendiciones y todos fuimos parte de ello se siente súper especial poder ayudar y ver en cada momento un poco de esperanza.

Este mes tengo el honor de presentarles un gruponde mu jeres que ayudan bailando ya usteded las conocen, aun hay mas ayudando pero estas han sido las mas activas. Gracias a Dios por todo y gracias a usteded por su gran apoyp en todo lo que hacemos. Le doy gracias a mi equipo de trabajo; Martha Escudero, fotógrafa, el diseñador Oscar Rincón, a Patricia Ramírez nuestra mano derecha y a todos ustedes por confiar su negocio en La Tiendita Magazine.

Espero que esta edición les guste tanto como a mi, lee la historia te va encantar! pues es hecha para ustedes. Muchas gracias por todo su cariño que siempre me demuestran cuando mas lo necesito! Nos vemos en la próxima edición.

Gracias a todos por su preferencia gracias por las fotos que me regalan para complementar mi revista nos vemos en la próxima edición

DIRECTORA.
KATIE.CERDA | EDITORA.NATALIA.URQUIZA | VENTAS.PATRICIA.RAMIREZ | DISEÑO.GRÁFICO.OSCAR.RINCÓN | MIGRACIÓN.EVELYN.ORTIZ | FOTOGRÁFA.MARTHA.ESCUDERO.MARTIN
LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022
04 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022
LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 05
06 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022
LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 07

OCTUBRE

BIENVENIDOS a este nuevo número de la Sección de Inmigración en su revista preferida “La Tiendita Magazine”

¿Quiénes pueden ajustar su estatus y obtener la Green card sin salir de USA?

El ajuste de estatus es un trámite migratorio muy ventajoso que permite a una persona que se encuentra ya en Estados Unidos sacar la tarjeta de residencia permanente (Green card) sin necesidad de salir del país. Lamentablemente no todos los migrantes pueden solicitarlo.

Por la importancia del ajuste migratorio, también conocido por sus siglas en inglés d e AOS, en este artículo se explican cuáles son sus ventajas, quiénes pueden solicitarlo, cómo se tramita la solicitud y cuál es la alternativa para los casos en los que no es posible.

Ventajas de sacar la green card por ajuste de estatus

El AOS brinda dos grandes beneficios:

 Evita los costes de viajar fuera de Estados Unidos para completar la tramitación de una solicitud de Green card.

 Y, sobre todo, evita que aplique el castigo de los 3 y de los 10 años. Es importante tener en consideración que esta pen alidad sólo aplica a las personas que se encuentran fuera de Estados Unidos y desean regresar con una visa de inmigrante o una de no inmigrante.

Inmigrantes que pueden pedir ajuste de estatus por familia o trabajo

Pueden hacerlo los migrantes que se encuentran en alguna de las siguientes categorías:

Los familiares inmediatos de un ciudadano american o: esposo, mujer, padres, madres e hijos menores so lteros de 21 años si están legalmente en USA o si, estando ilegalmente, su ingreso fue legal y ahora están ilegales porque se quedaron en el país más al lá del plazo autorizado de estadía.

Sin embargo, no se puede solicitar si han ingresado al país ilegalmente sin pasar por un control de inmigración en una aduana. Esto es muy importante porque impide sacar la Green card sin salir de Estados Unidos a cónyuges, hijos solteros menores de 21 años y padres de ciudadanos americanos que llegaron al país cruzando ilegalmente la frontera

SECCIÓN DE INMIGRACIÓN BEARD & HARRIS IMMIGRATION DIVISION OCTUBRE 2022
202 2
BEARD & HARRIS IMMIGRATION DI VISION
08 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022

En este caso hay excepciones limitadas, como el caso d e familiares de militares por aplicación del programa Parole in Place (PIP), personas a las que se le ha aprobado la condición de asilad o, cubanos a través de su régimen migratorio especial, extranjeros q ue hayan vivido en los Estados Unidos de manera continuada desde el 1 de ener o de 1972 y en varios casos de tipo humanitario.

Por otra parte, los hijos casados, los hijos solteros mayores de 21 años y los hermanos de ciudadanos americanos y los cónyuges e hijos de cualquier edad de residentes permanentes sólo pueden ajustar su estatus en USA si están legalmente en el país, y debido a los tiempos de demora sólo en casos excepcionales será posible.

Finalmente, los prometidos de ciudadanos americanos y los hijos de aquellos que hayan entrado a Estados Unidos con visas K 1 y K 2 respectivamente.

Otro ejemplo de posibilidad de sacar la Green card por ajuste de estatus tiene lugar cuando empresas y otras instituciones americanas como por ejemplo ONGs o universidades solicita n tarjetas de residencia para trabajadores y profesionales extranjeros.

Si la petición es aprobada se procederá a solicitar su ajuste de estatus, siempre y cuando estén en el país legalmente En otras palabras, ninguna empresa puede patrocinar una Green card por razones de trabajo a un inmigrante que está en Estados Unidos co n estatus de indocumentado, tanto si esa situación es porque entró i legalmente o porque no salió a tiempo del país.

¿Cómo se pide el ajuste de estatus ?

El formulario principal es el I 485 y hay que enviarlo debidamente cumplimentado, junto con otros formularios secundarios, el pago de la tarifa y toda documentación adicional necesaria a USCIS

En cuanto al momento, depende del caso. Por ejemplo, si se trata de familiares inmediatos (cónyuges, hijos solteros menores d e 21 años y padres) de ciudadanos americanos se puede enviar junto con la petición cuando se llena el I 130.

Pero en los casos en los que existe un tope anual por categoría hay que esperar a lo que se conoce como fecha al corriente. P ara eso hay que consultar todos los meses el boletín de visas.

El procedimiento consular como opción al ajuste de estatus

Cuando no se pueda ajustar el estatus la opción es salir de Estados Unidos e ir a trav és de lo que se conoce procedimiento consular.

El gran problema con esto surge cuando se ha estado ilegalmente en los Estados Unidos por más de 180 días porque aplica el ca stigo de los 3 y de los 10 años, si bien hay casos de excepciones y, en algunos casos, es posible solicitar un perdón, también conocido como waiver

Si usted cree que es elegible para DACA inicial y está interesado en obtener más información sobre esta opción, por favor llame para hacer una consulta con nuestra oficina en el (903) 630 6255

SECCIÓN DE INMIGRACIÓN BEARD & HARRIS IMMIGRATION DIVISION OCTUBRE 2022
Evelyn Ortiz, Directora del Departam ento de Inmigraci ón de “Beard & Harris, Attorneys at Law ” 110 N. College Ave., Suite 1 700, Tyler, TX 7570 2 (903) 630 6255 evelyn@beardandharris.com @abogadoinmigraciontyler En Beard & Harris podemos ofrecerle el asesoramiento y la confianza que usted necesita. Contáctenos y con gusto le ayudaremos. Fuentes: ThoughtCo. y USCIS Este es un artículo informativo. No es asesoría legal. LA TIENDITA MAGAZINE | ENERO 2022LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 09
10 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022
LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 11

Los cánceres de seno pueden originarse en diferentes partes del seno.

◆ La mayoría de los cánceres de seno comienza en los conductos que llevan la leche hacia el pezón (cánceres ductales)

◆ Algunos cánceres se originan en las glándulas que producen leche (cánceres lobulillares)

¿Qué es el cáncer de seno?

El cáncer de seno (mama) se origina cuando las células mamarias comienzan a crecer sin control. (Para saber más sobre el origen y la propagación del cáncer.

Las células cancerosas del seno normalmente forman un tumor que a menudo se puede observar en una radiografía o se puede palpar como una masa o bulto. El cáncer de seno ocurre casi exclusivamente en las mujeres, pero los hombres también lo pueden padecer.

Es importante que sepa que la mayoría de los bultos en los senos son benignos y no cancerosos (malignos). Los tumores no can cerosos de los senos (benignos) son creci mientos anormales, pero no se propagan fuera de los senos. Estos tumores no represen tan un peligro para la vida, aunque algunos tipos de bultos benignos pueden aumentar el riesgo de una mujer de padecer cáncer de seno. Cualquier bulto o cambio en el seno debe ser examinado por un profesional de atención médica para saber si es benigno o maligno (cáncer), y si podría afectar su riesgo futuro de padecer cáncer.

También hay otros tipos de cáncer de seno que son menos comunes como el tumor filodes y el angiosarcoma

◆ Un pequeño número de cán ceres comienza en otros tejidos del seno. A estos cánceres se les llama sarcomas y linfomas, y en realidad no se consideran cán ceres de seno.

Aunque muchos tipos de cáncer de seno pueden causar un bulto

en el seno, no todos lo hacen. Consulte Signos y síntomas del cáncer de seno para saber a qué debe prestar atención y cuándo informar a su médico. Muchos cánceres de seno también se descubren en mamogramas de detección que pueden mostrar los cánceres en etapas más tem pranas, a menudo antes de que puedan palparse, y antes de que se presenten síntomas.

¿Dónde se origina el cáncer de seno?
12 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022

Tipos de cáncer del seno

Hay muchos tipos diferentes de cáncer de seno y los comunes incluyen carcinoma ductal in situ (DCIS) y carcinoma invasivo. Otros tipos, como los tumores filodes y el angiosarcoma, son menos comunes.

Una vez que se realiza una biopsia, las células cancero sas del seno se examinan para detectar proteínas llamadas receptores de estrógeno, receptores de pro gesterona y HER2. Las células tumorales también se examinan con detenimiento en el laboratorio para averiguar el grado. Las proteínas específicas encontra das y el grado tumoral pueden ayudar a decidir las opciones de tratamiento.

Para obtener más información sobre los tipos específi cos de cáncer de seno y las pruebas realizadas en las células cancerosas.

¿Cómo se propaga el cáncer de seno?

El cáncer de seno se puede propagar cuando las célu las cancerosas alcanzan la sangre o el sistema linfático y llegan a otras partes del cuerpo.

El sistema linfático es una red de vasos linfáticos en todo el cuerpo que conecta a los ganglios linfáticos (pequeñas agrupaciones, con forma de fríjol, de célu las del sistema inmunitario). El líquido transparente dentro de los vasos linfáticos, llamado linfa, contiene productos derivados de los tejidos y materia de dese cho, así como células del sistema inmunitario. Los vasos linfáticos transportan líquido linfático fuera de los senos. En el caso de cáncer de seno, las células can cerosas pueden ingresar en los vasos linfáticos y comenzar a crecer en los ganglios linfáticos. La mayo ría de los vasos linfáticos del seno drenan hacia:

Los ganglios linfáticos localizados debajo del brazo (ganglios axilares)

Los ganglios linfáticos que rodean la clavícula (gan glios linfáticos supraclaviculares [encima de la clavícu la] e infraclaviculares [debajo de la clavícula])

Los ganglios linfáticos que se encuentran en el interior del tórax y cerca del esternón (ganglios linfáticos ma marios internos)

Si las células cancerosas se han propagado a sus gan glios linfáticos, hay una mayor probabilidad de que las células se hayan desplazado por el sistema linfático y se hayan propagado (metástasis) a otras partes de su cuerpo. Mientras más ganglios linfáticos haya con

células cancerosas del seno, mayor es la proba bilidad de encontrar cáncer en otros órganos. Debido a esto, encontrar cáncer en uno o más ganglios linfáticos a menudo afecta su plan de tratamiento. Generalmente, se necesita cirugía para extirpar uno o más ganglios linfáticos para saber si el cáncer se ha propagado.

Sin embargo, no todas las mujeres con células cancerosas en sus ganglios linfáticos presentan metástasis, y es posible que algunas mujeres sin células cancerosas en sus ganglios linfáticos desarrollen metástasis más adelante.

LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 13
14 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022
SE HABLA ESPAÑOL 903-258-1646 etins.more@gmail.com 802 W Gentry PKWY, Tyler, Tx 75702 ∙ Auto ∙ Home SR22 ∙ Commercial ∙ Notary DROP OFFS AVAILABLE Come let us professionally prepare and e-file your personal and business tax return. Tax Returns Electronic Filling Business Tax Notary Public 903.258.1646JAIMES INCOME TAX S ERVICES LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 15
16 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022
LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 17
18 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022
LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 19
20 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022
LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 21
22 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022
LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 23
24 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022
LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 25
26 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022
LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 27
28 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022
LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 29
30 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022
LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 31
32 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022
LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 33
34 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022
LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022 35
36 LA TIENDITA MAGAZINE | OCTUBRE 2022

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.