Le Travail Schifflange 23/24

Page 1

SAISON 2023-2024 DANSE - ZUMBA - FITNESS DANSE - ZUMBA - FITNESS GYMNASTIQUE GYM. ARTISTIQUEGYMNASTIQUE GYM. ARTISTIQUE -

Le mot du président

Chers amis gymnastes et danseurs, chers parents, chers lecteurs, Nous terminons une saison réussie avec un Grand Gala de Gymnastique rassemblant 600 spectateurs et 250 acteurs gymnastes, zumba et danse confondus. Nous restons confiants que la saison prochaine montrera au niveau des compétitions les résultats de notre effort pluriannuel en vue de redynamiser la gymnastique artistique féminine à Schifflange.

Les résultats sont le fruit d’un investissement continuel et conséquent dans nos plus jeunes éléments : ainsi nos sections BABY-Gym dès la 1ère année, KIDS-Gym dès la 3e année, nous permettent de renforcer le plaisir de nos enfants au mouvement physique et à la collégialité d’équipe : de ce pas, dès 5 ans, nous pouvons les accueillir en Danse Classique, en Zumba ou en Gymnastique pour suivre et parfaire leur évolution.

Nous essayons inlassablement et conséquemment d’offrir un programme varié orienté à satisfaire les besoins de tout un chacun: non seulement les aspects « culture » de la danse classique/contemporain, « sport » pour la gym, « compétition » pour la gymnastique artistique, « loisir » pour le Fitness ou Zumba, « relax » pour le yoga mais aussi et - grande nouveauté en 2023/24 - le « social » pour les danses standards et latines seront pris en considération.

Nous vous invitons toutes et tous de profiter de la journée d’inscription du 16 septembre pour venir vous informer et/ou vous inscrire pour participer à cette formidable aventure que représente l’engagement dans notre club.

Vive notre club de gymnastique LE TRAVAIL SCHIFFLANGE … et vive la rentrée !

Baby Gym >6 mois & Tumble Tots >18 mois

BABY SWIM & GYM

LUNDI @ Piscine Lydie Schmit

16h00 - 18h00

MARDI @ Hall Polyvalent

09h00 - 10h00 >6mois - 2ans

10h15 - 11h15 >2ans - 4ans

TUMBLE TOTS

JEUDI @ Hall Polyvalent

10h30 - 11h30

La mère, le père, ou l’un des grands-parents exercent les mouvements ensemble avec les enfants ou les aident.

Informations: heidi.letravail@gmail.com

Kids Gym >3ans - 6ans & Kids Gym Initiation >5ans

SAMEDI @ Hall Polyvalent

09h00 - 09h55 Groupe Débutants 3ans - 5ans

10h00 - 10h55 Groupe Avancés 4ans - 6ans

11h00 - 11h55 Groupe Initiation 5ans - 7ans

Les jeunes enfants à partir de 3 ans suivront une première initiation à la gymnastique sans la présence des parents / grand-parents.

Les participants aux cours de Kids Gym bénéficient d’un traitement préférentiel concernant l’accès aux cours Kids Gym Initiation.

Informations: heidi.letravail@gmail.com

BabyGym, Tumble Tots & Kids Gy BabyGym, Tumble Tots & Kids Gy

Nos entraîneurs de gymnastique

Commandez votre tenue du club sur notre shop en ligne:

https://shop.g-art.lu/de/collections/le-travail-schifflange

CélineHeidi
Isabelle Julie Maja Ivalu

16h30 - 18h15

15h15 - 17h00 16h45 - 19h00

VENDREDI

16h30 - 18h00

VENDREDI 17h30 - 19h30

B MARDI & JEUDI 14h00 - 15h15

- 19h00

15h30 - 17h30

Adultes > 14ans @ Hall Polyvalent

MARDI & JEUDI

19h00 - 20h30

VENDREDI

18h00 - 19h30

LUNDI Work your Body (Loisir)

19h45 - 20h45

Fé i ine Fé i ine
@
@
@ Hall Polyvalent MINIS
ESPOIRS
LUNDI LUNDI
Initation 1 6 - 7ans @ Hall Polyvalent Initiation 2 8 - 10ans
Hall Polyvalent Initiation 3 11 - 14ans
Hall Polyvalent
A
A
JEUDI
18h00 - 19h45 MARDI & JEUDI
ESPOIRS
MARDI
MINIS B
17h00
JEUDI

DRETT HALBZEIT AU CENTRE SPORTIF

Café d’événements

12, Rue du Parc

L 3872 SCHIFFLANGE

Tel : + 352 661 14 14 44

Salle à disposi�on pour : Anniversaire, réunion professionnelle, familiale , spor�ve et autres sur demande.

Initation 1 6 - 7ans

MARDI

14h00 - 15h30

Initiation 2 8 - 10ans

MARDI

15h30 - 17h00

Initiation 3 11 - 14ans

MARDI

15h30 - 17h00

Minis & Espoirs

16h30 - 18h00

17h00 - 19h00

- 15h30

VENDREDI

16h30 - 18h00

Seniors

Adultes > 14ans

MARDI & JEUDI

19h00 - 20h30

LUNDI & VENDREDI

18h00 - 19h30

LUNDI Work your Body (Loisir)

19h45 - 20h45

Hall Polyvalent

Hall Polyvalent

Hall Polyvalent

- 19h30

- 19h00

- 19h30

Hall Polyvalent

Polyvalent

tique Mas Gymnastique Mas
Gymnas
@
@
@
@
MINIS ESPOIRS LUNDI LUNDI
18h00
Hall Polyvalent
MARDI
VENDREDI
18h00
@
JEUDI
17h30
@ Hall
JEUDI
14h00
AGENDA AGENDA 16.07.2023 – Vacances d’été 15.09.2023 16.09.2023 Inscriptions Zumba 9h00 - 11h00 @ Centre Sportif ou après le premier cours Infos au 621 771 885 16.09.2023 Inscriptions Gymnastique 15h00 – 17h00 @ Hall Polyvalent Schifflange 16.09.2023 Inscriptions Danse Elancé 17h00 – 19h00 @ Centre Sportif Schifflange 18.09.2023Reprise des Cours Gymnastique et Loisirs 18.09.2023 Reprise des Cours de Danse 28.10.2023 – Vacances de la Toussaint 05.11.2023 03.11.2023 – Concours Européen CND-E @ Tarragona Espagne 05.11.2023 24.11.2023 AG Le Travail Schifflange @ Hall Polyvalent Schifflange 09.12.2023 Christmas Gym Cup 09.12.2023 Fête de Noël – Porte Ouverte @ Hall Polyvalent Schifflange 23.12.2023 – Vacances de Noël 07.01.2024 20.01.2024Coupe de Luxbg. Qualification Masc.l @ Aurore Oetrange 20.01.2024 Coupe de Luxbg. Qualification Fem.l @ Wiltz 27.01.2024 Coupe de Luxbg. Qualification Masc.ll @ Esperance Differdange 27.01.2024 Coupe de Luxbg. Qualification Fem.ll @ Dudelange 03.02.2024 Coupe de Luxembourg Minis @ Flic Flac Differdange 10.02.2024–Vacances de Carnaval 18.02.2024 Kannerfuesbal @ Hall Polyvalent Schifflange 24.02.2024Coupe de Dudelange Minis F @ Diddelenger Turnverain 21.10.2023 Championnat interne minis @ Hall Polyvalent Schifflange 30.10 et 31.10 Stage de Gym Toussaint (Perfectionnement) 04.02.2024 –10.12.2023 27.11.2023Porte Ouverte Danse Elancé –01.12.2023 13-15.02 Stage de Gym Toussaint (Perfectionnement)

de Luxbg. ½ FinalesMasc. @ Aurore Oetrange 02.03.2024

de Luxbg. ½ Finales Fem. @ Bonnevoie 09.03.2024AGO FLGYM@ Esperance Differdange

Ind. Esp./Adultes M et F@ Bettembourg 17.03.2024 30.03.2024Concoursnational CND Luxembourg @ThéâtreEsch/Alzette

de Pâques

7-9.04 Stage de Gym Pâques (Perfectionnement)

de Luxembourg Finales@ Liberté Niederkorn

de l’Europe

individuel Minis @ Nordstad Turnverain

des sections Masc. et Fem. @ SC Belvaux

Fest Cortège (Danse, Gymnastique, Zumba/Loisir)

LTS @ Hall Polyvalent Schifflange

de Danse Été CND Luxembourg @ à définir

Gym, Danse et Zumba/Loisir

des Cours Gymnastique et Loisirs

GENDA
Coupe
Coupe
AGENDA A
02.03.2024
Championnats
30.03.2024 –Vacances
14.04.2024 27.04.2024
28.04.2024 Coupe
Journée
Championnat
25.05.2024 –Vacances
02.06.2024 15.06.2024
16.06.2024 06.07.2024 – Gala
07.07.2024 16.07.2024 –Vacances
14.09.2024
16.03.2024 –
–Coupe
de consolation etCoupe d’encouragement 01.05.2024Fête du 1er mai 09.05.2024
04.05.2024
de Pentecôte
– Championnat
d’été
14.09.2024Inscriptions
23.06.2024Fête
22.06.2024Schëfflenger
02.05.2024 Stage
03.05.2024 –
16.07.2024Stage
20.07.2024 –
nationale
de danse degré 2 et 3 @ à définir
16.09.2024Reprise
16.09.2024Reprise des Cours de Danse

Gala 2023 Colors of the World

Photos par D. Wallenborn
YOGA
Where/ Où? HallSportif/Piscine Salle 5 rue du Parc Schifflange Hatha-Vinyasa-Bhakti When /Quand? Thursday/Jeudi 09h00-10h00 Langues/ Languages? LU /FR/ EN Infos:lts@pt.lu
&MEDITATION

Inscriptions pour les cours Zumba enfants & adultes possibles sur place.

16 septembre de 9h à 11h Centre Sportif Schifflange

ClaudiaCélineHeidi Nos entraîneurs Zumba/Fitness/Yoga

ZUMBA TEAM & WYB LE TRAVAIL SCHIFFLANGE

La danse de salon chez Danse Elancé

Pour toutes celles et tous ceux qui veulent rester en forme aussi bien physique que mentale, de 18 à 100 : avoir envie de bouger!

Si vous voulez apprendre à danser les danses standard (Valse anglaise, Tango, Quickstep, Foxtrot, Valse américaines ( Chacha, Samba, Rumba, Jive, Paso doble) inscrivez vous.

Équipements: vêtements confortables, chaussures de danse de salon, www.rayrose.com ou chaussures de sport d’intérieur à semelle souple.

Qui est Patrizia?

Après avoir dansé 30 ans du jazz, elle a commencé à danser les danses de salon en 2016, aujourd’hui elle et

Danse Élancé Danse Élancé

Danse Elancé

Horaires pour l’année pédagogique 2023/2024

Inscrip�onsamedi16septembrede17h00à19h00salle3auCentreSpor�fàSchifflange(rueduParc) Ageminimum5ans

Aifric Salle5 Jeudi 18h00-19h30 Classique Irina

etAVANCE Salle5 Vendredi 19h00-20h15 Caractère Irina

AVANCE Salle5 Lundi 19h30-21h00 Contemporain Aifric

Mardi 19h30-21h00 Classique J-P/Irina

Mercredi 19h30-21h00 Contemporain Aifric Salle5 Jeudi 19h30-21h00 Classique Irina/M-L Salle5

ClassesConcours

Horaire Classe Professeur Degré1 Salle5 Mardi 14h30-15h30 Classique Marie-Laure Nouveauxélèves Salle5 Jeudi 14h30-15h30 Classique Marie-Laure Degré2 Salle5 Mardi 15h30-16h30 Classique Marie-Laure Salle5 Jeudi 15h30-16h30 Classique Marie-Laure Degré3 Salle3 Mardi 15h30-16h30 Classique Irina Salle3 Jeudi 15h30-16h30 Classique Irina Salle3 Lundi 17h00-18h00 Caractère Irina
Salle3 Mardi 16h30-17h45 Classique Marie-Laure Salle5 Mercredi 17h00-18h00 Modern-Jazz Aifric Salle3 Jeudi 16h30-16h00 Classique Marie-Laure Salle5 Vendredi ou Lundi 17h00-18h00 Caractère Irina
Lundi 17h00-18h00 Modern-Jazz Aifric Salle5 Mardi 16h30-18h00 Classique Irina Salle5 Jeudi 16h30-18h00 Classique Irina Salle5 Vendredi 18h00-19h00 Caractère Irina MOYEN Salle5 Lundi 18h00-19h30 Contemporain Aifric Salle5 Mardi 18h00-19h30 Classique Irina Salle5 Mercredi 18h00-19h30 Contemporain
Degré4(3+4de2023)
Elémentaire(5+6de2023)Salle5
Vendredi 19h00-20h15 Caractère Irina
Salle3 Salle5 Salle5 Salle5
Salle3 Yoga Salle5 Lundi 17h00-18h00 Vendredi 17h00-18h00 Vendredi 18h00-19h00 Vendredi 19h00-20h15 Lundi 19h00-21h00 Jeudi 09h00-11h00
Caractère/Groupe1
Caractère/Groupe3 Irina Irina Irina Irina Patrizia Heidi
Salle5
Salle5
Dansedecaractère
DansedeSalon
Caractère/débutant
Caractère/Groupe2
Pilatespourdanseurs Samedi 10h00-13h00 Samedi 09h00-10H00
onsspectacles,concours Dimanche09h00-12h00
Répé��
www.danse-elance.lu

Gala 2023 Colors of the World

Photos par D. Wallenborn
B.P. 69 L-3801 SCHIFFLANGE GALA Gymnique 2024 06.07.2024 et 07.07.2024 Hall Polyvalent Schifflange Journée des inscriptions Samedi le 16.09.2023

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.