f rom
Ruins
to
Coastal Paradise
濱海垃圾場汙染淨化示範場域
SITE ANALYSIS 新豐鄉
台灣-新竹縣
新豐掩埋場至鳳坑漁港沿海
TACTICS
ISSUE
汙水淨化流程圖
C2C 規劃全區範圍 本次設計範圍
100%
汙染程度
從搖籃到搖籃 ，城市文明不斷
50%
0%
20%
在進化著，環境需要對人類社會 的變化做出回應和調整，在這樣 一種動態變化中，與其摧毀別的 場地的原材料，「創造」一個新 公園，為什麼不重新利用場所中 現有的材料要素？在重塑環境的 同時，回應場地優美而豐富的歷
汙染區域
史遺跡」- P h i l i p C o x a l l
格柵過濾
可燃垃圾底渣掩埋區
垃圾
礫間淨化
厭氧過濾塘
藻生淨化塘
生態系統塘
整體分期計畫
問題&策略
新竹縣近年因城市不斷發展擴
沉砂池
張，人口快速上升垃圾量大幅 增加，加上後疫情時代居家垃
1
圾大幅增加，原本規劃的掩埋 場數量已不足以負擔現在不斷
垃圾掩埋場不足，底渣堆置破壞環境
成長的人口數，新豐沿海成為
逐步堆疊的方式增加掩埋空間， 同時創造地景並以植物根系淨化土地
掩埋場和垃圾堆棄場所，造成 周遭沿海汙染成為最毒海岸線
水資源分布
三期
。
2
三期
三期
三期
三期
垃圾排放有毒滲濾液汙染海岸與土地 以生態塘淨化及植生淨化手法 漸進式處理遭有毒物質汙染的水
二期
願景
二期
二期
二期
二期
針對掩埋場不足的問題進行相關 設計，解決新竹縣於新豐垃圾掩 特定專用區
埋場底渣過多而無處安置的問題
特定農業區
。並將循環模式導入基地，解決
一般農業區 山坡地保育區
土地使用
3
土地汙染和水環境汙染問題，以 生態手法創造基地價值。
C2C示範區 淨化區 填埋預備區 原垃圾掩埋場
港口空間閒置/堆放營建廢棄物 以C2C理念，將廢棄物與水循環與空間再生 最終回饋自然與人，不斷循環
森林區
一期
DESIGN CONCEPT 排水方向說明
一期
一期
5年
0年
MASTERPLAN
一期
C2C示範區 淨化區 填埋預備區 填埋地景區
C2C示範區 淨化區 填埋預備區 填埋地景區
C2C示範區 淨化區 填埋預備區 填埋地景區
C2C示範區 淨化區 填埋預備區 填埋地景區
10年
一期
15年
20年
METHOD 漁港再生利用
生態穩定塘淨化工法 A.厭氧過濾塘
A.滲濾液：回灌降解的方式淨化，作為 地景維管之水源使用
植生修復 Phytoextractio
B.地表逕流：道路雨水蒐集與民生排水 ，以生態淨化之手法再生利用，最終回 歸自然與人為使用空間
回饋自然
礫間淨化 contact bed treatment
濕地淨化
CH4 生態系統塘
沉澱 吸附
methanogens -COOH -CHO -OH
分解
N2
CO2
anaerobic bacteria
汙水淨化 藻生淨化塘
厭氧過濾塘
Salix warburgii 滲濾液
Populus balsamifera
Amaranthus blitum
Ginger Lily
Lolium perenne
Scaevola taccada
Hibiscus tiliaceus
Pandanus tectorius
Casuarina equisetifolia
B.藻生淨化塘
細部營造設計 水生植物 Aquatic plant 植生草溝淨化 Water Garden Filtration
地表逕流 Water Surface Runoff
生態系統塘
無脊椎動物 Invertebrates
Algae
CO2 CH4 H2S
O2
O2
藻生淨化塘 A.防風林營造 以木麻、林投、黃瑾 、草海桐、鹽地鼠尾 栗等樹種，營造出具 有高度變化、固砂防 風功能之混和林，防 止飛砂灌入基地內
厭氧過濾塘 滲濾液處理廠房
沉砂淨化池
Coontail
Phragmites australis
Polygonum glabrum
Funaria sp.
Palaemonidae
Lumbricina
Acacia confusa
Viviparidae
C.生態系統塘
表水蒐集池 水生植物 Aquatic plant B.底渣掩埋地景
O2
以垃圾燃燒後之底渣 作為有機介質埋入並 覆土，作為養分，並 在富土層外種植植被 ，構成特殊地景
鳳鼻隧道空中綠帶集水區
人工溼地淨化 Constructed Wetlands
濕地生態 Wetland ecology
鳳眼蓮金屬淨化池 Pontederia crassipes
野慈姑農肥淨化池 Sagittaria trifolia Linn
底渣掩埋地景 C.隧道空中綠帶集水區
A
Eucalyptus robusta
以基地東側之鳳鼻隧道 頂部設計集水綠帶，並 將水流入淨化池中，達 成水資源循環利用
Celtis sinensis
Melia azedarach Linn
B.底渣掩埋地景
Typha orientalis Presl
Pontederia crassipes
Ctenopharyngodon
Colocasia esculenta
Sagittaria trifolia Linn
C.隧道空中綠帶集水區
A.防風林營造
A´ 10 20
30
40
50m
基地運作剖面圖 A-A´
生態浮島
演化地景 淨化後生態池 逕流水蒐集
可燃垃圾底渣
沃土層 砂層 清石層 PVC透水管 礫石層
壤土層(夯實) 粗砂級配 碎石級配 黏土層(夯實)