SUGA 2019

Page 1

@D!? ? K ? D@@B --D0 ɧɧɧŠƂǀñSƹɶňįŠ Ă

ƵçŠ Í ƵƓŠ /Sĉ Q¹ĪƠźǀġ [ź¹ĪġSƠƠ¹ @ǀĂź

DŽl¹ź Ɖɰ ǀƂƂƠ¹ęę¹ź ĶĶ¡ć ¹ƂƠĉɦSę

¹źǀ×ƂƂ ĂSǀ

* _ Sź

SƠƠźSĘƠĉɦ¹ź K¹ƠƠl¹ɧ¹źl

-ĉɦ¹ć/ǀƂĉĘ ġĉƠ SɮBĶĪ ƠƠźSĘƠĉĶĪ¹Ī ×DŽź ,ĉĪ¡¹ź

! D=B@=20@2? 0

ǀĪ¡ =Sǀę ƠƠ¹źęĉĪ

B2=Ĉ= ?B0 ?


( :LGPHU $* 7UDPVWUDVVH

6XKU

(OHNWUR

7HOHFRP

ZZZ HZDJVXKU FK

1HW]ZHUN

:LOONRPPHQ DQ GHU 68*$ :LU IUHXHQ XQV DXI ,KUHQ %HVXFK #

@D!? ? K ? D@@B --D0 ƵçŠÃŽƵÆ“Å / " ƵɰÅ„Ä« ÃŽ 79+% Ï„


,)6>0-', ;-00/311)2 JĶź ĘĪSřř ɮɧ¹ĉ *SĂź¹Ī ƂƠSźƠ¹Ơ¹Ī ɧĉź ġĉƠ ¡¹ź =ęSĪǀĪñ ¡¹ź @D Ƶɰńī ¡ĉ¹ ɧĉź ġĉƠ ɦĉ¹ę ן¹ĉɧĉęęĉñ¹ġ ĪñSñ¹ć ġ¹ĪƠ ęSĪ ǀĪ¡ !¹źɮlęǀƠ ĶźñSĪĉƂĉ¹źƠ¹ĪŠ ¹ź ǀ×ɧSĪ¡ ĂSƠ Ƃĉ Ă ñ¹ęĶĂĪƠÑ Kĉź ן¹ǀ¹Ī ǀĪƂ Sǀ× ¹ĉĪ¹ SǀƂñ¹ć lǀ ĂƠ¹ @D Ƶɰńī ġĉƠ DŽl¹ź Ɖɰ ǀƂƂƠ¹ęę¹ź SǀƂ @ǀĂź ǀĪ¡ Dġñ¹lǀĪñ ¹ĉĪ Slɧ¹ ĂƂęǀĪñƂź¹ĉ Ă¹Ƃ ?SĂġ¹Īć řźĶñźSġġ ×DŽź Sęę¹ ¹Ī¹źSƠĉĶĪ¹Ī ¹ĉĪ¹Ī SƠƠźSĘƠĉɦ¹Ī K¹ƠƠl¹ɧ¹źl ¹ĉĪ ęĶĘSę¹Ƃ ĶĶ¡ć ¹ƂƠĉɦSę ¹ĉĪ¹ ɦĉ¹ę×[ęć Ơĉñ¹ ¹źǀ×ƂƂ ĂSǀ ǀĪ¡ ¹ĉĪ ¹ĉñ¹ĪƂ ×DŽź ¡ĉ¹ @D Ƶɰńī ñ¹lźSǀƠ¹Ƃ ĉ¹źŠ ġ ġ¹ĉƂƠ¹Ī ן¹ǀ¹Ī ɧĉź ǀĪƂ Sl¹ź Sǀ× @ĉ¹Ñ !¹źɮęĉ Ă ɧĉęęĘĶġġ¹Ī SĪ ¡¹ź @D ƵɰńīÑ 2, @D Ƶɰńī

-2,%087:)6>)-',2-7

JĶĪ ęĉĪĘƂ ĪS Ă ź¹ ĂƠƂ ,IPIR 7GLMPHORIGLX @ "Ī×Ķźć ġSƠĉĘ Ŝ2,ć=ź[Ƃĉ¡¹ĪƠĉĪŝ -RKVMH 7GLQMH ęƠ¹źƂć ǀĪ¡ =×ę¹ñ¹Ă¹ĉġ @Ơ¹ĉĪ×¹ę¡ Ŝ@¹Ęź¹ƠSźĉSƠŝ (ERMIP +IVFIV Š ¹źl¹ź ĪƠĉĘć ǀĪ¡ /ĺl¹ęƂ Ăź¹ĉĪ¹ź¹ĉ ġl! Ŝ Sǀƛ @ĉ Ă¹źĂ¹ĉƠŝ 2EHMRI 6²IXWGLM "ġ ?DŽ¹ƠƂ Ăĉ !SǀƂ Ŝ/SźĘ¹ƠĉĪñƛ ɦ¹ĪƠƂŝ 4EXVMO +VYRHQERR źǀĪ¡ġSĪĪ Sǀ Ŝ Sǀƛ@ĉ Ă¹źĂ¹ĉƠŝ =ZIW 7XVÇWWPI ¹lźDŽ¡¹ź @Ơź[ƂƂę¹ Ŝ SƂƠźĶĪĶġĉ¹ŝ 0MWE .SWX ?Ķl¹źƠ *ĶƂƠ Ŝ ǀƂƂƠ¹ęę¹źl¹Ơź¹ǀǀĪñŝ )WXLIV ;ILVPM Kĉ¡ġ¹źŨ ĶŠ Ŝ ĉĪSĪɮ¹ĪŝŠ

¹Ƃǀ Ă¹źĉĪ×ĶźġSƠĉĶĪ¹Ī

Û

@ƠSĪ¡řęSĪ

Ɠ

ǀƂƂƠ¹ęę¹źɦ¹źɮ¹ĉ ĂĪĉƂ

Ɖ

ĶĶ¡ć ¹ƂƠĉɦSę

ī

?SĂġ¹ĪřźĶñźSġġ

ńɰ

¹źǀ×ƂƂ ĂSǀ

ńƵ

K¹ƠƠl¹ɧ¹źl

ńÛ

-146)7791 źǀ Ę ǀ×ęSñ¹ ¹ƂƠSęƠǀĪñ 79+% τ Î @D!? ? K ? D@@B --D0 ƵçŠÎƵƓŠ / " Ƶɰńī

QB /¹¡ĉ¹Ī QĶ×ĉĪñ¹Ī ÛɰŶɰɰɰ ɨŠ

ĂźĉƂƠS ?DŽ¹ƠƂ Ăĉ _ SźĉĪS @ Ăġĉ¡ $


. FKHQXPEDX 8PEDXSODQXQJ 8PEDXOHLWXQJ

. FKHQQHXEDX +DXVKDOWDSSDUDWH :DVFKHQ 7URFNQHQ $SSDUDWHDXVWDXVFK

(LQEDXVFKUlQNH *OOFOBVTCBV Ą 5ÛSFO Ą 'FOTUFS Ą 3FQBSBUVSFO

*DUGHUREHQ $QNOHLGHQ

,ÛDIFOCBV Ą 4POEFSBOGFSUJHVOHFO '"$),0.1&5&/; 4&*5 3VGFO 4JF VOT BO XJS CFSBUFO 4JF HFSOF 4DISFJOFSFJ #PQQ "( Ą )FMHFOGFMEXFH Ą 4VIS 5FMFGPO JOGP!TDISFJOFSFJ CPQQ DI Ą XXX TDISFJOFSFJ CPQQ DI

ŬƚƵĞůůĞƌ ^ƚĂŶĚŽƌƚ͗

EĞƵ Ăď ϬϮ͘ ^ĞƉƚ͘ ϮϬϭϵ

),:$ . FKHQ $*

),:$ . FKHQ $*

>ƂǁĞŶƉůĂƚnj ϭϮ ϱϲϭϮ sŝůůŵĞƌŐĞŶ ILZD NXHFKHQ FK ŝŶĨŽΛĨŝǁĂ͘ĐŚ

KďĞƌĞ ŽƌĨƐƚƌĂƐƐĞ ϯϳ ϱϬϯϰ ^ƵŚƌ ILZD NXHFKHQ FK ŝŶĨŽΛĨŝǁĂ͘ĐŚ

/ɆǴ ùůĒ /ůƖ Ɩ̓ůĒǴɂƖő 9ŤǴĒǼ 6 ɂǼĒǼ Ť ºĒƖ tůĒ ùůĒ ƖƂǚ

/ɆǴ ù Ǽ ljĒǴĴĒƂȤĒ tȤ̼ƅůƖő Ť ºĒƖ tůĒ 9ŤǴĒƖ ƨůĵĒɂǴǚ

/ɆǴ ùĒƖ ºĒǼȤĒƖ ɂǴőĒǴ Ť ºĒƖ tůĒ 9ŤǴĒƖ QĒȤ̓őĒǴǚ

/ɆǴ ƅƅĒǼ ǴɂƖù ɂƏ 9ŤǴĒ 9ƖĴƨǴƏ ȤůƂǩ 6 ºĒƖ tůĒ ɂƖǼǚ

ÕÚåâÚçí ÁÚçä ÀÆ ÓëÚæìíëÚììÞ ! Òîáë ÓÞåÞßèç " $ ! $$

/ɆǴ ĒůƖĒƖ ǴƨƏ ƖȤůǼÔŤĒƖ ºĒƖù Ť ºĒƖ tůĒ 9ŤǴĒƖ k ǴȤƖĒǴǚ

ÁÞìîÜáÞç ÒâÞ îçì Úç îçìÞëÞæ ÒíÚçÝ Öâë ßëÞîÞç îçì

âç ÞâçÞç ïèååÞç íÚà éÚììí äÞâçÞ äèæéåâóâÞëíÞ ÛÚçä

/ t 9ƖĴƨǴƏ ȤůƂ 0 /ƨǴ ĒȤȤĒǴ tƨƅɂȤůƨƖǼ yǴ ƏǼȤǴ ǼǼĒ ňȪ Ľ͇Ȫň tɂŤǴ

/ t 9ƖĴƨǴƏ ȤůƂ 0 /ƨǴ ĒȤȤĒǴ tƨƅɂȤůƨƖǼ pƭƏĒǴǼȤǴ ǼǼĒ ȹĽ ĽĽ͇ȹ 6ɂƖ̓ĒƖǼÔŤ̵ůƅ

̵​̵​̵ǚĴºǼǚÔŤ

%

@D!? ? K ? D@@B --D0 ƵçŠÎƵƓŠ / " Ƶɰńī Î 79+% τ


Ó**292+7>)-8)2

%26)-7) 1-8 ()1 Ó:

*6)-8%+ 1%- τ ǀƂƂƠ¹ęęǀĪñ ńƉŠɰɰ lĉƂ ƵƵŠɰɰ DĂź ĶĶ¡ć ¹ƂƠĉɦSę ńƉŠɰɰ lĉƂ SŠ ƵçŠɰɰ DĂź 2,ć Sź ńÁŠɰɰ lĉƂ ɰƵŠɰɰ DĂź

JĶġ SĂĪĂĶ× @ǀĂź ¹źź¹ĉ Ă¹Ī @ĉ¹ ¡SƂ Q¹ĪƠźǀġ [ź¹Īć ġSƠƠ¹ @ǀĂź ĉĪ ɧ¹Īĉñ¹Ī ¹ĂġĉĪǀƠ¹ĪŠ

7%178%+ 1%- τ ǀƂƂƠ¹ęęǀĪñ ńɰŠɰɰ lĉƂ ƵƵŠɰɰ DĂź ĶĶ¡ć ¹ƂƠĉɦSę ńɰŠɰɰ lĉƂ SŠ ƵçŠɰɰ DĂź 2,ć Sź ńƓŠɰɰ lĉƂ ɰƵŠɰɰ DĂź

%26)-7) 1-8 ()1 %983 Ķęñ¹Ī @ĉ¹ ¡¹Ī K¹ñɧ¹ĉƂ¹źĪŠ ¹ĪDŽƠɮ¹Ī @ĉ¹ ɧ¹ĪĪ ġĺñć ęĉ Ă ĺ××¹ĪƠęĉ Ă¹ J¹źĘ¹ĂźƂġĉƠƠ¹ęŠ ĉ¹ =SźĘġĺñęĉ ĂĘ¹ĉƠ¹Ī ƂĉĪ¡ l¹Ƃ Ăź[ĪĘƠŠ

73228%+ σ 1%- τ ǀƂƂƠ¹ęęǀĪñ ńɰŠɰɰ lĉƂ ńƉŠɰɰ DĂź ĶĶ¡ć ¹ƂƠĉɦSę ńɰŠɰɰ lĉƂ ńƉŠɰɰ DĂź 2,ć Sź ñ¹Ƃ ĂęĶƂƂ¹Ī

&%2/31%8 ¹ĉġ !SǀřƠ¹ĉĪñSĪñ l¹×ĉĪ¡¹Ơ Ƃĉ Ă ¹ĉĪ SĪĘĶġSƠ ¡¹ź SźñSǀĉƂ Ă¹Ī ,SĪƠĶĪSęlSĪĘŠ

)-286-88 ¹ź ĉĪƠźĉƠƠ ĉƂƠ ĘĶƂƠ¹ĪęĶƂŠ

7-89%8-32740%2 C:49EF?8 22C2F

@D!? = ?,

A7 :

DE

6C

C:49EF?8 3F49D =6?K3FC8 2" 22C2F H6DE

? 0

32 9 DF ?9 9C @7

DA@CEA=2EK 9@7DE2EE>2EE6? A

,? DQ 5@3: :?E6C A

C:49EF?8 6?E76=56? K@7:?86? 2" 22C2F @DE

79+% τ Î @D!? ? K ? D@@B --D0 ƵçŠÎƵƓŠ / " Ƶɰńī

C:49EF?8 8C«?:496?

&


78%2(40%2

@Æ SĪ¡Å™Ä™SĪ Ç€Ī¡ ¹Æ‚ǀ€Ă¹źÄ‰Ī×ĶźġSÆ Ä‰ĶĪ¹Ī BĶÄ‰Ä™Â¹Æ Æ Â¹Äª D ?2

@SĪÄ‰Æ [Æ 0Ä¶Æ SǀƂñSĪñ

?2 7!*

7!)

7"!

7!(

7""

7!'

92FAE6:?82?8 368:?? CF?582?8

2?B@ G? ?@ 2!*

7"#

Z

3

7!&

2!"

7"$ 7"& 7!$

7!% 2!%

7"%

2!$

?2

7"' 7!#

7"*

2!#

Z 2"! 7")

2"" 2"#

2!&

7!"

7"( 3##

7@@5 76DE:G2= 5@C7A=2EK

2"$

@< 32C :?7@DE2?5

3#! 3"*

K!'

K!"

3#"

K!#

K!$

K!%

K!&

3") 3"(

2"%

3"'

3"&

K"!

76DEK6=E 3"% 2"&

3"$

3!*

K!*

K""

3"#

3"!

K"%

K!) K"$

K"#

K"&

K"'

K"*

K")

3"" 3Ã9?6

3!)

3!'

3!(

3!&

3!%

K!(

K"(

?2 ?2

D

K#"

K#!

2!'

2!(

3!$ Z 3!#

'

3!"

@D!? ? K ? D@@B --D0 ƵçŠÃŽƵÆ“Å / " ƵɰÅ„Ä« ÃŽ 79+% Ï„


%9778)00)6:)6>)-',2-7

ɰƉ ɰƣ QɰÛ ńƣ ɰÛ QɰÁ ńƵ QńƓ ńç QńƵ QńƵ ɰƵ ɰń Qńƣ ńƉ ɰƵ ƛ QɰƓ Qńī ɰī ńƓ ńÛ ɰƣ ńī Ƶɰ ɰń ƛ Qɰń ńç ńƉ QƵń ńÛ Qńī ɰç QńÛ Qńī ńī QɰƉ ɰń ńÁ QńƉ ɰç Qńç Qńī ńÁ ńƓ Qńń Qɰī

ń @ɧĉƂƂ ĉ¹ĪƂƠę¹ĉƂƠǀĪñ¹Ī SźñSǀĉƂ Ă¹ ,SĪƠĶĪSęlSĪĘ SźñSǀĉƂ Ă¹ź ¹ɧ¹źl¹ɦ¹źlSĪ¡ S ǀƂƠĉɨ S Ăñ¹Ƃ Ă[×Ơ /

ġřęĉ×ĶĪ ¹ęęS ĶĪĪS ƛ Ī¹źñ¹Ơĉɨ ¹ęęJĉ¡S BźSĉĪĉĪñ ¹ƠĶĪlĶĂź¹Ī @ǀƠ¹ź SĪĉ¹ę ĉę¡ĂSǀ¹ź 0[× 0SƠǀźƂƠ¹ĉĪSźl¹ĉƠ¹Ī ęǀġ¹Ī !Ķ Ă

ĶĪ Ķź¡ĉS SźSǀ Š ¹źl¹ź ĪƠĉĘŨ/ĺl¹ęƂ Ăź¹ĉĪ¹ź¹ĉ ġl! ĉ¹ /ĶlĉęĉSź Š Ę¹źƠ Š Kĉ¡ġ¹ź SƂę¹ź ¹ǀ¹źɧ¹Ăź @ǀĂź ĉĪĶ ĂĉSźĶ =SźĘ¹ƠƠ¡¹ƂĉñĪ ġl! ĉɧS ,DŽ Ă¹Ī ź¹ɩ Ũ ĉ¹ ¹ęƠ¹ę SźSñ¹ /¹ɩ¹ź ¹ġ¹ĉĪ¡¹ @ǀĂź ƛ @řĉƠ¹ɨ @ǀĂź ƛ ęƠ¹źƂć ǀĪ¡ =×ę¹ñ¹Ă¹ĉġ @Ơ¹ĉĪ×¹ę¡ źǀĪ¡ġSĪĪ Sǀ !ɩřĶƠĂ¹ĘSźlSĪĘ -¹Īɮlǀźñ "ġ ?DŽ¹ƠƂ Ăĉ !SǀƂ *¹ġSĘĶ , =SźƠĪ¹ź ,ǀĂĪ ę¹ĘƠźĶĉĪƂƠSęęSƠĉĶĪ¹Ī -¹ǀƠɧɩę¹ź _ @SĪ¡ġ¹ĉ¹ź -ĉĪ¡¹ĪSřĶƠĂ¹Ę¹ /SźĉĶ ¹źƠƂ Ăĉ =×ĉƂƠ¹ź 0SĂźĉĪ 0SƠǀźS źĶñ¹źĉ¹ 0SƠǀźSġS SźñSǀ 0¹ǀ¹ SźñSǀ¹ź SĪĘ 2źƠƂlDŽźñ¹ź @ǀĂź ƛ ĶźƂƠɦ¹źɧSęƠǀĪñ =źĶ @¹Ī¹ ƠǀƠ¹ SźñSǀ ?Š JĶĪƠĶl¹ę ġl! ? J @ǀĂź ? - ġl! ?¹×Ķźġĉ¹źƠ¹ ,ĉź Ăñ¹ġ¹ĉĪ¡¹ ?¹ɩ /¹ƠSęę ġlĂ

79+% τ Î @D!? ? K ? D@@B --D0 ƵçŠÎƵƓŠ / " Ƶɰńī

ɰÁ ɰƉ Qńɰ ɰÛ ɰç QńÁ QɰƵ QƵɰ ńń Qɰƣ Qɰç ɰƓ Qńī Ƶń ƵƵ ńɰ ɰÛ ńƣ ɰƵ ńƓ ɰƣ ɰī ɰƓ

ɰƓ ɰƉ ɰÁ ɰī ƛ ńɰ ńń ńƵ

ńƣ ńƵ ńń ńç ńɰ ńÛ

?ĉĪñ SźSñ¹ @ǀĂź ?Ķl¹źƠ *ĶƂƠ ?ǀ¹¡ĉ ĉƂ Ă¹ź @SġSźĉƠ¹źɦ¹ź¹ĉĪ SźñSǀ K¹ƂƠ @ Ăġĉ¡ B¹ɨƠĉęź¹ɧSƂĂĉĪñ @ Ăź¹ĉĪ¹ź¹ĉ Ķřř @ Ăǀę¹ź @ƠŠ *SĘĶlƂĘ¹ęę¹ź¹ĉ @¹¡ĉ¡Ķźġ ġl! @¹Ăɮ¹ĪƠźǀġ ǀñ¹ĪĶřƠĉĘ @ǀĂź ġl! @ĂĉźĉĪ ęĉ¹ñ¹Ī¡¹źƠ¹řřĉ Ă @ĉĪĶƂɧĉƂƂ /¹¡ĉ Sę @ĶĪĪ¹Īć SźSñ¹ @Ơ¹ĉĪ¹ź ġl! B @ @ƠźĶġ BJ -¹ĂġSĪĪ JSęĉSĪƠ SĪĘ J¹ęĶ =ǀġS J¹ź¹ĉĪ " 2ƂƠǀġ×SĂźǀĪñ @ǀĂź K¹ĉĪlSǀ !SźƠġSĪĪ Kĉ¡ġ¹ź Ũ ĶŠ SźñSǀ Kɩ¡¹ź SźƠ¹ĪlSǀ Q¹ĪĉƠĂ ¹ƂǀĪ¡Ă¹ĉƠƂɮ¹ĪƠźǀġ ġl! QB /¹¡ĉ¹Ī &)69*77',%9 -ĉĪ¡¹ĪSřĶƠĂ¹Ę¹ ƛ ¹ęęJĉ¡S BźSĉĪĉĪñ ź¹ɩ Ũ ĉ¹ ¹ęƠ¹ę @ Ăź¹ĉĪ¹ź¹ĉ Ķřř ƛ Š ¹źl¹ź ĪƠĉĘŨ/ĺl¹ęƂ Ăź¹ĉĪ¹ź¹ĉ ġl! =×ĉƂƠ¹ź źǀĪ¡ġSĪĪ Sǀ Š Kĉ¡ġ¹ź *33( *)78-:%0

Ķ××¹¹ć ĉĘ¹ ĶĶ¡Ơźǀ Ę ęן¹¡Ķ ?ǀƂƂĶ ¹lźDŽ¡¹ź @Ơź[ƂƂę¹ ĉñĉƂ !ĶęɮĶ×¹ĪřĉɮɮS BĺźƠęĉ×¹¹ J¹ź¹ĉĪ @ǀĂź¹ź ?¹ƂƠSǀźSĪƠƂ

(


& } !

)

@D!? ? K ? D@@B --D0 ƵçŠÃŽƵÆ“Å / " ƵɰÅ„Ä« ÃŽ 79+% Ï„


*33( *)78-:%0 @¹ ĂƂ @ǀĂź¹ź ĶĶ¡ƂƠ[Ī¡¹ lĉ¹Ơ¹Ī Sǀ× ¡¹ġ Ķź×řęSƠɮ ĘǀęĉĪSźĉƂ Ă¹ -¹ Ę¹źlĉƂƂ¹Ī ɧĉ¹ =ĉɮɮS SǀƂ ¡¹ġ !ĶęɮĶ×¹Ī ĉƂ ĂĘĪǀƂř¹źęĉ źSƠɧDŽźƂƠ¹ ęSġġĘǀć Ă¹Ī =Ķġġ¹Ƃ źĉƠ¹Ƃ @ ĂĪĉƠɮ¹ęlźĶƠ ġĉƠ ę¹ĉƂ Ă SǀƂ ¡¹ġ @ġĶĘ¹ź ęřę¹źġSñźĶĪ¹Ī Ķ¡¹ź Sǀ Ă @DŽƂƂ¹Ƃ ɧĉ¹

ǀř SĘ¹Ƃ ǀĪ¡ źĶɮ¹Ī MĶñǀźƠ SĪŠ ¹Ơź[ĪĘ¹ ×ĉĪ¡¹Ī @ĉ¹ ƂĶɧĶĂę ¡ĶźƠ SęƂ Sǀ Ă SĪ ¡¹ź 2,ć SźŠ ü Ī ǀ¹Ơ¹ ĶĪ¡ ɮĶġ KĶĂęÑú ? "B ĶĶ¡ć ¹ƂƠĉɦSę ńƉŠɰɰ lĉƂ SŠ ƵçŠɰɰ DĂź 2,ć Sź ńÁŠɰɰ lĉƂ ɰƵŠɰɰ DĂź

)HJOZ[YHZZL :\OY PUMV Z\OY'^PKTLY OLPa\UN JO

^^^ ^PKTLY OLPa\UN JO

2VTWL[LU[ ILYH[LU VI 6HUYLFH 6DQLHUXQJ VKLY 1HXEDX )LZ\JOLU

:PL

\UZ

HT

@ /@B ĶĶ¡ć ¹ƂƠĉɦSę ńɰŠɰɰ lĉƂ SŠ ƵçŠɰɰ DĂź 2,ć Sź ńƓŠɰɰ lĉƂ ɰƵŠɰɰ DĂź

:<.( :[HUK \UK ^PY ZJOLURLU 0OULU 0OY WLYZ USPJOLZ -V[V

@200B ĶĶ¡ć ¹ƂƠĉɦSę ńɰŠɰɰ lĉƂ ńƉŠɰɰ DĂź 2,ć Sź ñ¹Ƃ ĂęĶƂƂ¹Ī

:LU IUHXHQ XQV DXI 6LH

>PY WSHULU 0OYLU ,]LU[ %BT 5FBN EFS #ÊSFONBUUF VOUFSTUàU[U 4JF JO EFS 0SHBOJTBUJPO *ISFT "OMBTTFT VOE TUFIU *IOFO BMT &WFOUMPDBUJPO GàS HFTDIÊGUMJDIF QSJWBUF PEFS LVM UVSFMMF 7FSBOTUBMUVOHFO HFSOF [VS 7FSGàHVOH

,]LU[ILYH[\UN c *H[LYPUN c .HYKLYVIH /LFKW XQG 7RQWHFKQLN c 3DUNSOlW]H

%

%

" ' " % " & % "

% $(

XXX CBFSFONBUUF DI

79+% τ Î @D!? ? K ? D@@B --D0 ƵçŠÎƵƓŠ / " Ƶɰńī

" " $ (# % ( $ $ ( (

" (# % ( $ ( (

*


6%,1)2463+6%11 ɮ¹ĉ ĂĪ¹Ī ǀĪ¡ ñę¹ĉ Ă SĪ ¡¹ź @D Ƶɰńī SǀƂƂƠ¹ęę¹ĪÑ SƂ 0SƠǀźSġSćB¹Sġ Ăĉę×Ơ ¡ĉź ñ¹źĪ¹ ¡Sl¹ĉŠ Kĉź ן¹ǀ¹Ī ǀĪƂ Sǀ× ¡ĉ ĂÑ

*6)-8%+ 1%- τ

ź¹ĉƠSñ ńƉŠɰɰ lĉƂ ńīŠɰɰ DĂź ƛ @ ĂSǀ ñ¹ĪSǀÑ @ƠSĪ¡ 0SƠǀźSġS Ŝ ńÁŝ @ǀ Ă¹ ¡źSǀƂƂ¹Ī ¡¹ĉĪ¹ ¹ĉñ¹Ī¹Ī ƂřSĪĪ¹Ī¡¹Ī 0SƠǀźć ¹ć ñ¹ĪƂƠ[Ī¡¹ ǀĪ¡ Ƃ ĂSǀ Ƃĉ¹ ¡ĉź ǀĪƠ¹ź ¡¹ġ /ĉĘźĶƂĘĶř ñ¹ĪSǀ¹ź SĪŠ =ęĺƠɮęĉ Ă ¹ĪƠ¡¹ ĘƂƠ ¡ǀ ¹ĘSĪĪƠ¹Ƃ ñSĪɮ Ī¹ǀŠ ǀ ĘSĪĪƂƠ ¡¹ĉĪ¹Ī ¹ñ¹ĪƂƠSĪ¡ l¹Ƃ Ăź¹ĉl¹Ī Slć ɮ¹ĉ ĂĪ¹Ī ǀĪ¡ ñę¹ĉ Ă SĪ ¡¹ź @D Ƶɰńī SǀƂƂƠ¹ęę¹ĪÑ SƂ 0SƠǀźSġSćB¹Sġ Ăĉę×Ơ ¡ĉź ñ¹źĪ¹ ¡Sl¹ĉŠ Kĉź ן¹ǀ¹Ī ǀĪƂ Sǀ× ¡ĉ ĂÑ

ź¹ĉƠSñ ƵńŠƣɰ DĂź ƛ =Sǀę ƠƠ¹źęĉĪ Ķź×řęSƠɮ ĉƠSźźĉƂƠ ,ĶġřĶĪĉƂƠ _ @[Īñ¹ź ¡¹ź @¹¹ƠSę¹ź =Sǀę ƠƠ¹źęĉĪ ĉƂƠ ¹ĉĪ¹ź ¡¹ź ɦĉ¹ęć Ƃ¹ĉƠĉñƂƠ¹Ī /ǀƂĉĘ¹ź ¡¹ź @ Ăɧ¹ĉɮŠ

@SġƂƠSñ ńɰŠɰɰ lĉƂ ńçŠɰɰ DĂź ƛ ,ĉĪ¡¹źƂ ĂġĉĪĘ¹Ī Ķɩ¹ź ĉ¹ @řĉ¹ęñźǀřř¹ ?[ñ¹lĶñ¹ ɮSǀl¹źƠ ġĉƠ Sźl¹ =ĉĪƂ¹ę ǀĪ¡ ɦĉ¹ę !¹źɮlęǀƠ ¡¹Ī Ęę¹ĉĪ¹Ī ¹Ƃǀ Ă¹źĉĪĪ¹Ī ǀĪ¡ ¹ć Ƃǀ Ă¹ź ¹ƠɧSƂ BĶęę¹Ƃ Sǀ× ¡SƂ ¹Ƃĉ ĂƠ Ķ¡¹ź ¡¹Ī źġŠ

@SġƂƠSñ ńńŠɰɰ lĉƂ ńƵŠɰɰ DĂź ƛ ɨř¹¡ĉƠĉĶĪ @ǀĂź ĶɧĪƠĶɧĪ @ƠSĪ¡ 0SƠǀźSġS Ŝ ńÁŝ /ĺ ĂƠ¹Ī @ĉ¹ ġĉƠĘĶġġ¹Ī Sǀ× ¹ĉĪ¹ l¹ĪƠ¹ǀ¹źź¹ĉƂ¹ ¡ǀź Ă @ǀĂź ĶɧĪƠĶɧĪŬ /ĉƠ ɨř¹¡ĉƠĉĶĪƂę¹ĉƠ¹ź BĂĶġSƂ SǀġSĪĪ Ę[ġř×¹Ī @ĉ¹ Ƃĉ Ă ¡ǀź Ă ,ęĉġSĶSƂ¹Ī Ƃć řĂSęƠɧDŽƂƠ¹Ī l¹ñ¹ñĪ¹Ī Ŝɦĉ¹ęę¹ĉ ĂƠŝ ¡¹ź >ǀSźƠĉ¹źĘźĺƠ¹ Ķ¡¹ź ¡¹ġ @ƠS¡Ơ×ǀ ĂƂ ǀĪ¡ ġDŽƂƂ¹Ī Ƃĉ Ă ñ¹ñ¹Ī =Ķźć Ƃ Ă¹Ƃ Ķę×Ƃ ǀĪ¡ /Sɮ¡SƂ l¹ɧ[Ăź¹ĪŠ Bź¹××řǀĪĘƠ @ƠSĪ¡ 0SƠǀźSġS Ŝ ńÁŝ

@SġƂƠSñ ńńŠɰɰ lĉƂ ńçŠɰɰ DĂź ƛ ęĶɧĪ @ǀƂĉ ǀĪƠ¹źɧ¹ñƂ

ź¹ĉƠSñ Sl SŠ ƵƣŠɰɰ DĂź ƛ * /Ķ ĂĉƠĶ Ķź×řęSƠɮ * /Ķ ĂĉƠĶ Ă¹ĉɮƠ ¹ĉĪ ǀĪ¡ ę[ƂƂƠ ¡SƂ BSĪɮl¹ĉĪ Ƃ ĂɧĉĪñ¹ĪŠ

ęĶɧĪ @ǀƂĉ ĉƂƠ ĉĪ ¡¹ź ¹ɧ¹źl¹SǀƂƂƠ¹ęęǀĪñ ǀĪƠ¹źɧ¹ñƂŠ ĉĪ¡¹ƂƠ ¡ǀ Ƃĉ¹Ŭ KSƂ ġS ĂƠ Ƃĉ¹ ñ¹źS¡¹Ŭ 7%178%+ 1%- τ @SġƂƠSñ ńƣŠɰɰ lĉƂ ńçŠɰɰ DĂź ƛ ǀƠĶñźSġġƂƠǀĪ¡¹ ġĉƠ /SźĉĶ BĂDŽźĉñ !ɩřĶƠĂ¹ĘSźlSĪĘ -¹Īɮlǀźñ Ŝ ńçŝ @SġƂƠSñ ńɰŠɰɰ lĉƂ ńīŠɰɰ DĂź ƛ @ ĂSǀ ñ¹ĪSǀÑ @ƠSĪ¡ 0SƠǀźSġS Ŝ ńÁŝ @ǀ Ă¹ ¡źSǀƂƂ¹Ī ¡¹ĉĪ¹ ¹ĉñ¹Ī¹Ī ƂřSĪĪ¹Ī¡¹Ī 0SƠǀźć ¹ñ¹ĪƂƠ[Ī¡¹ ǀĪ¡ Ƃ ĂSǀ Ƃĉ¹ ¡ĉź ǀĪƠ¹ź ¡¹ġ /ĉĘźĶƂĘĶř ñ¹ĪSǀ¹ź SĪŠ =ęĺƠɮęĉ Ă ¹ĪƠ¡¹ ĘƂƠ ¡ǀ ¹ĘSĪĪƠ¹Ƃ ñSĪɮ Ī¹ǀŠ ǀ ĘSĪĪƂƠ ¡¹ĉĪ¹Ī ¹ñ¹ĪƂƠSĪ¡ l¹Ƃ Ăź¹ĉl¹Ī Slć "!

ǀƠĶñźSġġƂƠǀĪ¡¹ ġĉƠ /SźĉĶ BĂDŽźĉñ ,źSĪɮƂ ĂɧĉĪñ¹ź ¡¹Ƃ @ ĂɧĉĪñĘęǀlƂ -¹Īɮlǀźñ ǀĪ¡ Dġñ¹lǀĪñ ǀĪ¡ ¹ĉĪ¹ź ¡¹ź ¹ź×Ķęñź¹ĉ ĂƂƠ¹Ī @ Ăɧ¹ĉɮ¹ź @ ĂɧĉĪñ¹ź Sġ @ƠSĪ¡ ¡¹ź !ɩřĶƠĂ¹ĘSźlSĪĘ -¹ĪɮlǀźñŠ

@D!? ? K ? D@@B --D0 ƵçŠÎƵƓŠ / " Ƶɰńī Î 79+% τ


@SġƂƠSñ ńƣŠɰɰ lĉƂ ńÛŠɰɰ DĂź ƛ !@ ćBĶźɧSĪ¡ć Ƃ Ăĉ¹ƂƂ¹Ī Ķź×řęSƠɮ

@ĶĪĪƠSñ ńńŠɰɰ lĉƂ ńƵŠɰɰ DĂź ƛ ɨř¹¡ĉƠĉĶĪ @ǀĂź ĶɧĪƠĶɧĪ @ƠSĪ¡ 0SƠǀźSġS Ŝ ńÁŝ

@Ơ¹ęę ¡¹ĉĪ !SĪ¡lSęęćBSę¹ĪƠ ǀĪƠ¹ź ¹ɧ¹ĉƂÑ ¹ź !@

@ǀĂź SźSǀ ę[¡Ơ ¡ĉ Ă ɮǀġ BĶźɧSĪ¡Ƃ Ăĉ¹ƂƂ¹Ī ¹ĉĪŠ

/ĺ ĂƠ¹Ī @ĉ¹ ġĉƠĘĶġġ¹Ī Sǀ× ¹ĉĪ¹ l¹ĪƠ¹ǀ¹źź¹ĉƂ¹ ¡ǀź Ă @ǀĂź ĶɧĪƠĶɧĪŬ /ĉƠ ɨř¹¡ĉƠĉĶĪƂę¹ĉƠ¹ź BĂĶġSƂ SǀġSĪĪ Ę[ġř×¹Ī @ĉ¹ Ƃĉ Ă ¡ǀź Ă ,ęĉġSĶSƂ¹Ī Ƃć řĂSęƠɧDŽƂƠ¹Ī l¹ñ¹ñĪ¹Ī Ŝɦĉ¹ęę¹ĉ ĂƠŝ ¡¹ź >ǀSźƠĉ¹źĘźĺƠ¹ Ķ¡¹ź ¡¹ġ @ƠS¡Ơ×ǀ ĂƂ ǀĪ¡ ġDŽƂƂ¹Ī Ƃĉ Ă ñ¹ñ¹Ī =Ķźć Ƃ Ă¹Ƃ Ķę×Ƃ ǀĪ¡ /Sɮ¡SƂ l¹ɧ[Ăź¹ĪŠ Bź¹××řǀĪĘƠ @ƠSĪ¡ 0SƠǀźSġS Ŝ ńÁŝ

@SġƂƠSñ ńƓŠɰɰ DĂź ƛ *ǀñ¹Ī¡ƂřĶźƠñźǀřř¹ /[¡ Ă¹Ī Ķź×řęSƠɮ ĉ¹ *ǀñ¹Ī¡ƂřĶźƠñźǀřř¹ /[¡ Ă¹Ī ɦĶĪ @ǀĂź ×[ñƠ ǀĪ¡ ×DŽĂźƠ SĪ ¡¹ź @D Ƶɰńī ¹ĉĪ¹ ƠĶęę¹ Sźlĉ¹ƠǀĪñ Sǀ׊

@ĶĪĪƠSñ ńńŠɰɰ lĉƂ ńçŠɰɰ DĂź ƛ ęĶɧĪ @ǀƂĉ ǀĪƠ¹źɧ¹ñƂ @SġƂƠSñ ƵńŠƣɰ ƛ QƠĶĪ Ķź×řęSƠɮ

ęĶɧĪ @ǀƂĉ ĉƂƠ ĉĪ ¡¹ź ¹ɧ¹źl¹SǀƂƂƠ¹ęęǀĪñ ǀĪƠ¹źɧ¹ñƂŠ ĉĪ¡¹ƂƠ ¡ǀ Ƃĉ¹Ŭ KSƂ ġS ĂƠ Ƃĉ¹ ñ¹źS¡¹Ŭ

@ĶĪĪƠSñ ńƵŠƣɰ DĂź ƛ /ǀƂĉñ @ǀĂź Ķź×řęSƠɮ ź¹ǀ¹Ī @ĉ¹ Ƃĉ Ă Sǀ× ¹ĉĪ ƂƠĉġġǀĪñƂɦĶęę¹Ƃ =ęSƠɮĘĶĪɮ¹źƠ ¡¹ź @ǀĂź¹ź /ǀƂĉñ Sǀ× ¡¹ġ Ķź×řęSƠɮŠ

" ?Ķ Ęć Ķɦ¹źlSĪ¡ Î ęĉɦ¹ SĪ¡ ¹ɨƠź¹ġ¹ęɩ Sęĉɦ¹Ñ

@ĶĪĪƠSñ ńçŠƣɰ DĂź ƛ J¹źęĶƂǀĪñ K¹ƠƠl¹ɧ¹źl

@SġƂƠSñ Sl SŠ ƵƣŠɰɰ DĂź ƛ * /Ķ ĂĉƠĶ Ķź×řęSƠɮ

@ĉĪ¡ @ĉ¹ ¡Sl¹ĉ ɧ¹ĪĪ ęĶɧĪ @ǀƂĉ ĉġ ¹ƂƠɮ¹ęƠ ¡ĉ¹ ñęDŽ Ęć ęĉ Ă¹Ī ¹ɧĉĪĪ¹źƛĉĪĪ¹Ī ɦ¹źĘDŽĪ¡¹ƠŠ

* /Ķ ĂĉƠĶ Ă¹ĉɮƠ ¹ĉĪ ǀĪ¡ ę[ƂƂƠ ¡SƂ BSĪɮl¹ĉĪ Ƃ ĂɧĉĪć ñ¹ĪŠ

73228%+ σ 1%- τ

@ĶĪĪƠSñ ńɰŠɰɰ lĉƂ ńƉŠɰɰ DĂź ƛ @ ĂSǀ ñ¹ĪSǀÑ @ƠSĪ¡ 0SƠǀźSġS Ŝ ńÁŝ @ǀ Ă¹ ¡źSǀƂƂ¹Ī ¡¹ĉĪ¹ ¹ĉñ¹Ī¹Ī ƂřSĪĪ¹Ī¡¹Ī 0SƠǀźć ¹ć ñ¹ĪƂƠ[Ī¡¹ ǀĪ¡ Ƃ ĂSǀ Ƃĉ¹ ¡ĉź ǀĪƠ¹ź ¡¹ġ /ĉĘźĶƂĘĶř ñ¹ĪSǀ¹ź SĪŠ =ęĺƠɮęĉ Ă ¹ĪƠ¡¹ ĘƂƠ ¡ǀ ¹ĘSĪĪƠ¹Ƃ ñSĪɮ Ī¹ǀŠ ǀ ĘSĪĪƂƠ ¡¹ĉĪ¹Ī ¹ñ¹ĪƂƠSĪ¡ l¹Ƃ Ăź¹ĉl¹Ī Slć ɮ¹ĉ ĂĪ¹Ī ǀĪ¡ ñę¹ĉ Ă SĪ ¡¹ź @D Ƶɰńī SǀƂƂƠ¹ęę¹ĪÑ SƂ 0SƠǀźSġSćB¹Sġ Ăĉę×Ơ ¡ĉź ñ¹źĪ¹ ¡Sl¹ĉŠ Kĉź ן¹ǀ¹Ī ǀĪƂ Sǀ× ¡ĉ ĂÑ

79+% τ Î @D!? ? K ? D@@B --D0 ƵçŠÎƵƓŠ / " Ƶɰńī

âĵë­ïÄ­ğ ÑvÀĬ "vęĬï­ę­Õ !ęÕ­¢Ñ÷ÀÄvęĬï­ę­Õ SępëğĬępğğ­ ĦĀ Áťİ NĵÑę S­â­À÷ï ťħĴ ´ÂĴ  ħÁ Ĩ !pŚ ťħĴ ´ÂĴ  ´ó ŕŕŕĈ âĵë­ïÔÑ÷ ÑĈ Ñ

""


&)69*77',%9

(-) 79+% τ &)(%2/8 7-', ,)6>0-',

,Ķġġ ɦĶźl¹ĉ Ƃ ĂSǀ ¡¹Ī -¹źĪ¹Ī¡¹Ī DŽl¹ź ¡ĉ¹ @ ĂǀęƠ¹ź ǀĪ¡ ĉĪ×Ķźġĉ¹ź¹ ¡ĉ Ă DŽl¹ź ĉĪƠ¹ź¹ƂƂSĪƠ¹ ¹źǀ×¹Ñ Ķęñ¹Īć ¡¹ ¹Ơźĉ¹l¹ Sęę¹Ƃ ǀƂƂƠ¹ęę¹ź ¡¹ź @D Ƶɰńī ǀĪ¡ ĉĂź¹ -¹źĪ¹Ī¡¹Ī ƂƠ¹ęę¹Ī ¡ĉź ¹ĉĪ¹ ñźĶƂƂ¹ ǀƂɧSĂę ɦĶĪ ¹źǀć ×¹Ī ɦĶź

*Í6 (-) *-2%2>-)00) 928)678Í8>92+

* σ

0-2()2%438,)/) &)00:-(% =ĂSźġSSƂƂĉƂƠ¹ĪƠƛćĉĪ Q S ĂġSĪĪƛćןSǀ ×DŽź ¹ɧ¹ñǀĪñ _ ¹ƂǀĪ¡Ă¹ĉƠƂ×ĺź¡¹źǀĪñ Q

*

*6)= '-) )08)0 %+ ę¹ĘƠźĶĉĪƂƠSęęSƠ¹ǀźƛćĉĪ Q /ĶĪƠSñ¹¹ę¹ĘƠźĉĘ¹źƛćĉĪ Q

*

7',6)-2)6)- &344 %+ ( +)6&)6 %28-/ 1Ó&)07',6)-2)6)- +1&, @ Ăź¹ĉĪ¹źƛćĉĪ Q /ĺl¹ę ǀĪ¡ "ĪĪ¹ĪSǀƂlSǀ

! D=B@=20@2? 0

@=20@2? 0 * τ 4*-78)6 %+ ¹ƠSĉęĂSĪ¡¹ęƂ×S ĂġSĪĪƛćןSǀ Q B¹ɨƠĉę Ķ¡¹ź ĶǀƠĉūǀ¹ ¹ƠSĉęĂSĪ¡¹ęƂ×S ĂġSĪĪƛćןSǀ Q KĶĂĪl¹źSƠǀĪñ =Ķęɩ¡¹ƂĉñĪ¹źƛĉĪ ƣ Q ,Sǀ×ġSĪĪƛćןSǀ Q -ĶñĉƂƠĉĘ¹źƛćĉĪ Q /¹¡ĉSġSƠĉĘ¹źƛćĉĪ Q

*

+692(1%22 &%9 %+ /Sǀź¹źƛćĉĪ Q

*

) ;-(1)6 %+ ę¹ĘƠźĶĉĪƂƠSęęSƠ¹ǀźƛćĉĪ Q /ĶĪƠSñ¹¹ę¹ĘƠźĉĘ¹źƛćĉĪ Q = ?B0 ?

"#

@D!? ? K ? D@@B --D0 ƵçŠÎƵƓŠ / " Ƶɰńī Î 79+% τ


79+% τ Î @D!? ? K ? D@@B --D0 ƵçŠÎƵƓŠ / " Ƶɰńī

"$


!( $%(*(. ! %() $)! ) $ )! ( % !!+" ! ) $ $% * $)! , % !. -! !( !( %( (# % ( , $ ! ! ! $ + $% )! ! $ ( $ ! %% ! !#

)!

"!! $ ! ! ,% (( $# ,,,#"%() $)! %) $# & ( !

!&

$$$ " " # %" " " " " " "

"%

@D!? ? K ? D@@B --D0 ƵçŠÃŽƵÆ“Å / " ƵɰÅ„Ä« ÃŽ 79+% Ï„


;)88&);)6& 79+% τ /S Ă¹Ī @ĉ¹ ġĉƠ Sġ ¡ĉ¹Ƃĕ[Ăźĉñ¹Ī @D ƵɰńīćK¹ƠƠl¹ɧ¹źl ¹Ƃ ¹źɧSźƠ¹Ī @ĉ¹ SƠƠźSĘƠĉɦ¹ =ź¹ĉƂ¹

)-2/%9*7+987',)-2 -1 ;)68 :32 ',* D

8: +)6â8 732= /( r τ <+ τ -1 ;)68 :32 ',* Dσ

+%7+6-00 {;)&)6 74-6-8 -- ) +&7m -1 ;)68 :32 ',* ττ

\ )-286-88) *Í6 (%7 2%896%1% %%6%9

B¹ĉęĪSĂġ¹l¹¡ĉĪñǀĪñ¹Ī B¹ĉęĪSĂġ¹l¹ź¹ ĂƠĉñƠ ƂĉĪ¡ ĉĪ ¡¹ź @ Ăɧ¹ĉɮ ɧĶĂĪĂS×Ơ¹ =¹źƂĶĪ¹ĪŠ ǀƂñ¹ĪĶġġ¹Ī ɦĶġ K¹ƠƠl¹ɧ¹źl ƂĉĪ¡ 2,ć/ĉƠñęĉ¹¡¹ź ¡¹ź @D ƵɰńīŠ Gl¹ź ¡¹Ī K¹ƠƠl¹ɧ¹źl ɧĉź¡ Ę¹ĉĪ¹ ,Ķźź¹ƂřĶĪ¡¹Īɮ ñ¹×DŽĂźƠŠ ¹ź ?¹ ĂƠƂɧ¹ñ ĉƂƠ SǀƂñ¹Ƃ ĂęĶƂƂ¹ĪŠ ,¹ĉĪ¹ SźSǀƂɮSĂęǀĪñ ¡¹ź =ź¹ĉƂ¹Š DŽęę¹Ī @ĉ¹ ¡¹Ī BSęĶĪ Sǀ× ¡¹ź ?DŽ ĘƂ¹ĉƠ¹ ɦĶęęƂƠ[Ī¡ĉñ SǀƂŠ

©8QVHUH NQDSSH )DPLOLHQ]HLW OLHJW XQV VHKU DP +HU]HQ 'DQN GHP :lVFKHVHUYLFH YRQ PHLQHZlVFKH FK KDEHQ ZLU QRFK HWZDV PHKU GDYRQ ª )DP ,DQQHOOL

0HLQ :lVFKHVHUYLFH HLQIDFK XQG EHTXHP

,+5 )$6+,21 )$&+*(6&+b)7 $1*(%27 $UEHLWV :DUQVFKXW]NOHLGHU 6LFKHUKHLWVVFKXKH %XVLQHVV +HPGHQ %OXVHQ ,Q XQG 2XWGRRUNOHLGHU )UHL]HLWPRGH

*HEKDUG :LOGHJJ $* _ _ JHEKDUGZLOGHJJ FK

',(167/(,6781*(1 9HUHGHOXQJ $XIGUXFN 6WLFNHUHL $QQDKPHVWHOOH 0HLQ :lVFKHVHUYLFH HLQIDFK XQG EHTXHP

7UDPVWUDVVH _ 6FKZHL]HUKRI 6XKU _ 7HO VFKPLG FRUQHU#VFKPLG WHUHZD FK

79+% τ Î @D!? ? K ? D@@B --D0 ƵçŠÎƵƓŠ / " Ƶɰńī

) U )UHL]HLW XQG $UEHLW

"&


;)88&);)6& 79+% τ =ź¹ĉƂ¹ ǀĪ¡ B¹ĉęĪSĂġ¹l¹ź¹ ĂƠĉñǀĪñ Ƃĉ¹Ă¹ ?DŽ ĘƂ¹ĉƠ¹ B¹ĉęĪSĂġ¹ƠSęĶĪŠ J¹źęĶƂǀĪñ Sġ 7SRRXEK σ 1EM τ YQ 9LV ĉġ ¹ƂƠɮ¹ęƠ Sǀ× ¡¹ġ Ķź×řęSƠɮŠ ĉƠƠ¹ SǀƂñ¹×DŽęęƠ¹Ī BSęĶĪ lĉƂ Sġ @ĶĪĪƠSñ ƵƓŠ /Sĉ Ƶɰńī ǀġ ńƣŠɰɰ DĂź ĉĪ ¡ĉ¹ K¹ƠƠl¹ɧ¹źlƂćDźĪ¹ l¹ĉ ¡¹ź 2,ć Sź ¹ĉĪɧ¹ź×¹ĪŠ :MIP +P²GO &IERX[SVXIR 7MI JSPKIRHI *VEKIR ńŠ K¹ę Ă¹ l¹ĉ¡¹Ī ęDŽƂƂ¹ ×ęĉ¹ƂƂ¹Ī ĉĪ @ǀĂź ɮǀƂSġġ¹ĪŬ ƵŠ K¹ź ĉƂƠ ¡¹ź ¡ĉ¹Ƃĕ[Ăźĉñ¹ BĶřć=SźƠĪ¹ź ¡¹ź @D ƵɰńīŬ ƣŠ Kĉ¹ɦĉ¹ę¹ >ǀS¡źSƠġ¹Ơ¹ź ŜġƵŝ B¹řřĉ Ă ɧǀź¡¹Ī SĪ ¡¹ź @D Ƶɰńī ɦ¹źę¹ñƠŬ

JĶźĪSġ¹

0S ĂĪSġ¹

@ƠźSƂƂ¹

=-Qƛ2źƠ

B¹ę¹×ĶĪ

ć/Sĉę ¹lŠć SƠǀġ

%LV

PÐE H O XQG DXI * DUWHQ LUPH 6 RQQH QV F K

*ÖOWLJ YRP ELV 1LFKW NXPXOLHUEDU PLW DQGHUHQ 9HUJÖQVWLJXQJHQ QLFKW JÖOWLJ IÖU GLH 0DUNH *ORVWHU VRZLH IÖU 6HUYLFHV *HVFKHQNJXWVFKHLQH XQG EHUHLWV HUWHLOWH $XIWU¾JH 0LW GHU P\3ßVWHU &DUG SURßWLHUHQ 6LH YRQ ]XV¾W]OLFKHQ %RQXV

@D!? ? K ? D@@B --D0 ƵçŠćƵƓŠ / " Ƶɰńī ć 79+% τ


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.