Page 1

Shanรก Tovรก 5779


3

Sumario 04 08

10

12

14

16

Bienvenidos! Lic. Liliana Tenenbaum Iamim Noraim ... Raul H. Schvartzman Una propuesta para Rosh Hashaná Rabino Fabian Skornik Editorial Dr. Rubén Levin Israel cerca nuestro D.I Gabriel Lasry

Iom Kipur ... Dr. Mario Eduardo Cohen

18

Hasta siempre Manfred Schuster Z¨L

40

42

44

46

48

50

51

20

22

24

26

28

30

32

34

35

36

Creando valor comunitario en la era Netflix Lic. Guido Dercauttan Proyecto Maná Lic. Puchi Skornik Entre emociones, valores, transmisión... Fede Miodownik La educación como construcción colectiva Sem. Prof. Deborah Rosenberg Iom Kipur, una invitación a hacer las paces Dario Cohen Mi primera vez en Eretz Israel Bettina Hamui Entrevista de Fabián Skornik a Julia Zenko Rabino Fabian Skornik Desde el comienzo Silvina C. de Hocsman El Seminario hacia el futuro Rab. Ariel Stofenmacher

Los judíos y el chocolate Yvette Alt Miller

38

En Lamroth juegan todos Prof. Pablo Wydra

52

54

58

60

Cultura de movimiento en formato GIF Lic. Omar A. Zayat Coro Lamroth Hakol. Pasión a Voces Paula Hanesman ArteLamroth mirada por una artista Mónica Imen De la idea a la acción Marcelo Katz Viaje a las Colonias Judías Abel R. Evelson Recuerdo de marchar por la vida con L.Hakol Yanina Choroszczuchan ¿Cómo debe proceder un gobernante... Mario E. Cohen Arevim ze la ze Departamento de Seguridad Soñamos y hacemos comunidad... Lic. Puchi Skornik Nuevo año, el mismo compromiso Amalia Hauser

El lugar donde conviven las ideas Lic. Johanna Grosvald

62

Lebaná

Laura Rosenbaum

64

Ensaladas de Arenque

Dina Schnock

69

97

98

Anuario Todo lo que pasó en este 5778 Ceremonias Bnei Mitzvá, Jupot, Simjat Bat, Brit milá Voluntarios Lamroth Hakol

103 Salutaciones

Rosh Hashaná


4

INSTITUCIONAL

Bienvenidos! Lic. Liliana Tenenbaum Socia y voluntaria

derechos y obligaciones. El capítulo 2 del libro Bereishit habla de la historia de la

Estamos frente a un nuevo año

creación del hombre y la mujer, donde D-os “separa”

y a un nuevo ejemplar de Hineni

lo que había creado unido en el capítulo anterior (Cap

(el número 56 desde su comien-

2, versículo 16 “Y dijo el Eterno D-os: no es bueno que

zo, 23 años atrás).

el hombre esté sólo, le haré una ayuda para él”, y en el versículo 21 “E hizo caer el eterno D-os, un profun-

Rosh Hashaná incluye las palabras “cabeza” y “ cam-

do sopor sobre el hombre y durmióse, y tomó una de

bio” ( es el comienzo del cambio), lo que nos habla que

las costillas, y cerró con carne su lugar”). En hebreo

encarar un nuevo año positivamente exige fundamen-

no se dice costilla, sino costado. Entonces implica que

talmente poner cabeza y estar dispuestos al cambio.

originalmente hombre y mujer estaban juntos. Esto habla que somos seres incompletos, que la historia de la

El año nuevo es el aniversario de la creación del mundo,

humanidad tiene que ver con la búsqueda para lograr

y en la tradición está relacionado con valores universal-

ese encuentro. Nos completamos con el otro, no somos

mente humanos: la introspección, el examen de con-

autosuficientes. La vida judía está hecha para ser com-

ciencia, los afectos y los vínculos, los errores cometidos

partida.

y los éxitos logrados. Es la celebración por una mejor humanidad.

En Lamroth lo entendemos así, y es como funcionamos como comunidad. Por eso es que en este número de la

“Bereishit” es la primer palabra de la Torá (y da nom-

revista repasamos las actividades que desarrollamos en

bre al primer libro de la Torá) empieza con la letra Beth,

el año 5778, muchas de las cuales tuvieron su eje en la

que es la segunda del abecedario. La primera (Alef) está

Creación del Estado de Israel. Así como también cuenta

perdida. Esto nos muestra, ya desde el comienzo, que

cómo comenzamos a prepararnos para celebrar los 75

nadie puede saber todo. Que

años de la creación de Lamro-

hay algo que falta en nuestra

th Hakol (1944-2019).

vida. Esperamos encuentren aquí Dentro de la palabra Berei-

un reflejo de nuestra comu-

shit están la palabras ROSH

nidad, de nuestro compromi-

(comienzo), ISH (hombre),

so y de nuestra acción. “No

y ESHI (que en griego quie-

es bueno que el hombre esté

re decir pasión). Esto indica

sólo”, los invitamos a seguir

que el hombre es el centro

creando muchas cosas juntos,

de la creación, la corona y

a seguir creciendo como co-

por lo tanto somos respon-

munidad y a festejar nuestros

sables de la misma, tenemos

75 años de historia. Shaná Tová Umetuká.


Staff Lamroth

Rab. Fabián Skornik

DI Gabriel Lasry

Silvina Hocsman

Lic. Guido Dercauttan

Rabino rabinofabian@lamroth.org

Vicedirector Institucional vicedirector@lamroth.org

Coord. Institucional silvina@lamroth.org

Coord. de Proyectos coord.proyectos@lamroth.org

Lic. Johanna Grosvald

Lic. Puchi Skornik

Cdor. Sergio Lumerman

Amalia Schuscheim

Lic. Omar Zayat

Coordinadora Comunitaria Coord.comunitario@lamroth.

Directora de Acción Social accionsocial@lamroth.org

Gte. de Administración

Directora de Adultos Mayores adultosmayores@lamroth.org

Director de Cultura cultura@lamroth.org

Prof. Pablo Wydra

Prof. Deborah Rosenberg

Sebastian Rubin

Tali Yankilevich

Lic. Daniel Jakobs

Director de Deportes deportes@lamroth.org

Directora de Educación educacion@lamroth.org

Director de Juventud juventud@lamroth.org

Directora de Juventud Intendente Sede Benavídez juventud@lamroth.org administracioncampo@lamroth.org

Darío Sayegh

Laura Kasvin

Daniel Pragier

Sofía Zatel

Micaela Polakoff

Jazán

Jazanit jazanit@lamroth.org

Director musical musica@lamroth.org

Equipo Comunicaciones Diseñadora Gráfica

Equipo Comunicaciones Diseñadora Gráfica

Agustina Maddalena

Ingrid Berman

Patricia Dimant

Asistente Institucional asistente@lamroth.org

Sameaj Catering Solidario sameaj@lamroth.org

Recepcionista recepcion@lamroth.org

Staff Hineni Director General

Comercialización

Revista Hineni

Dr. Rubén Levin

Patricia Dimant - Catalina Garber

Coordinación General

Diseño Gráfico

DI. Gabriel Lasry Lic. Guido Dercauttan

Lili Souss Ilustraciones Betina Alperin

La voz de Lamroth Hakol Año 23 - Nº 56 - Septiembre 2018 Tishrei 5779 Impresión: Estilos Gráficos

Edición y corrección

Fotografía

Lic. Liliana Tenenbaum

Fabiana Katz

Mensajes y sugerencias: levinruben@gmail.com hineni@lamroth.org


Comisión Directiva Presidente Raúl H. Schvartzman Vicepresidente Carlos Schuster Secretario Claudio Teler Prosecretario Edgardo Gurfein Tesorero Miguel Schwarz Protesorero Marcos Juejati Vocales Titulares Noemi Engler de Lichtenfels, Alejandro Gutman, Marcelo Katz, Rubén Levin, Emilio Perednik, Miguel Schnock, Gabriel Soifer, Gustavo Sorotski, Raúl Stivelmaher. Vocales Suplentes Enrique Babis, Ezequiel Gulman, Daniel Herzkovich, Sergio Kompel, Valeria Nahmias de Gruber, Hernan Plohn, Martin Sagranichne, Liliana Tenenbaum, Gerardo Waisburg, Pablo Zaltz. Revisores de Cuenta Eusebio Krichesky, Esteban Lantos

Consejo Consultivo Presidente Marcelo Taussik Vicepresidente Carolina Weisz de Strauss Secretario Daniel Belinky Prosecretario Tomás Ramsfelder SEDE FLORIDA

Caseros 1450 Tel.: (+54.11) 4795.0380

SEDE BENAVÍDEZ

Av. Benavídez 1100 esq. Santa Fé Argentina - Tel.: (03327) 481020

www.lamroth.org lamroth@lamroth.org /LamrothHakol

Los artículos firmados no necesariamente reflejan la opinión de la revista o de la comunidad. Se puede reproducir el contenido de esta revista, siempre y cuando se solicite su autorización previa.


8

INSTITUCIONAL

Iamim Noraim, la oportunidad de un nuevo comienzo Mensaje del presidente de la Institución para toda la comunidad que nos invita a tomar perspectiva de lo realizado y también a pensar en la oportunidad que tenemos por delante para este año.

Raul H. Schvartzman Presidente

Pero lo cierto es que todo eso ya forma parte de nuestra historia, de nuestro pasado. Y la invitación para analizarlo no tiene como finalidad inflar tu pecho de orgu-

Un artista no puede manejar

llo, o entristecerte por cada fracaso. El principal núcleo

todo el tiempo su pincel. De vez

de nuestro Rosh Hashaná es decirnos que no importa cuan

en cuando debe dejarlo, tomar

bueno o malo haya sido tu año, estás frente a un nuevo co-

distancia y apreciar toda la obra. Esa mirada le permi-

mienzo, frente al nacimiento de algo nuevo. Y eso significa

tirá tener una visión completa, hacerse una mejor idea

que tenés por delante una nueva oportunidad.

y regresar a la pintura con más claridad para continuar la tarea.

No da lo mismo ese pasado. Si trabajaste duro, si tomaste buenas decisiones, si te rodeaste de la mejor

Esta imagen me sirve para pensar en estos días que se

gente, si pusiste lo mejor de vos, y si tuviste bendición

acercan. Estamos frente a los Iamim Noraim, momen-

de D-os, tu posición de hoy será mucho mejor. Estarás

to ideal para dejar de lado nuestra velocidad, nuestra

más fortalecido y tendrás más claridad a la hora de enfrentar un nuevo comienzo.

hiperconectividad y nuestra energía para el trabajo, tomar distancia, ganar pers-

Si bien este ejercicio lo ha-

pectiva, y contemplar quié-

cemos todos los años, debo

nes somos y dónde estamos.

confesarles que desde que soy presidente tiene un sa-

Claro que a todos nos asus-

bor especial, ya que a todas

ta un poco el ejercicio. ¿Qué

las dimensiones de mi aná-

pasa si no me gusta lo que veo?

lisis debo sumarle la que se

¿Qué sucede si no me reco-

refiere a Lamroth. Y entonces

nozco? ¿ Cómo cambiar todo

en estos días pienso en todo lo

aquello que no me representa?

que logramos juntos.

Enfrentar estos días requiere

Si tomo distancia de mi actividad y compromiso cotidia-

de mucha valentía. Para poder hacerlo tenemos que estar bien parados en nuestra

no y observo la comunidad, puedo ver 11 meses plenos,

vida, y saber que aunque no nos guste lo que veamos,

llenos de actividades, de encuentros, de aprendizajes,

existe siempre la posibilidad y tenemos la potencialidad

de emociones, de vínculos fortalecidos, de experiencias

para cambiar lo que sea necesario.

compartidas, y sobre todo de pasión puesta en juego todos los días.

Los últimos 11 meses fueron tiempos para hacer. Espero que cada uno de nosotros haya aprovechado ese

Y como les decía antes, por más que me llene de or-

tiempo, y haya sido capaz de crecer en lo humano, en lo

gullo, ya es parte del pasado, ya quedó atrás y después

familiar, en lo laboral, en lo comunitario, en lo social,

que pasen estos días tan especiales, será tiempo de

y en cada uno de los aspectos que conforman nuestra

ponernos una vez más en movimiento y empezar otra

vida. Cuanto más hayamos logrado, mayor felicidad y

vez a trabajar con todas las ganas en este hermoso

tranquilidad tendremos a la hora de mirar hacia atrás.

proyecto.


9

Que mires lleno de satisfacción el camino recorrido y los logros alcanzados. Pero que sepas que sólo llega al final un nuevo año, por delante tenemos el comienzo maravilloso de una nueva oportunidad. Si aprovechamos estos días, cuando

te propongo que te sumerjas en estos

no quiero que nadie se lo pierda.

volvamos a empezar tendremos más

tiempos tan adecuados en las aguas

Por eso te convoco a que reafirmes

claridad, mejores ideas y la posibi-

de la introspección, y que te resulten

tu compromiso con Lamroth, o a

lidad de seguir creciendo. Y les ase-

muy adecuadas para contemplar con

que lo inicies si es que hasta ahora

guro que este es mi mayor compro-

la mejor perspectiva la pintura de tu

no lo tenías. Terminadas las fiestas

miso: vivir estas fiestas en plenitud

vida, y en particular esa parte de la

te voy a estar esperando, tenemos

y cuando suene el shofar al final de

pintura que ocupa nuestra comuni-

mucho para hacer juntos. Te pro-

Iom Kipur retomar con todas las

dad. Espero que logres encontrar

pongo once meses de vida comuni-

ganas y con las mejores ideas para

vivencias que te alegren, que te lle-

taria, con calidad y calidez. Un nue-

que, once meses después, cuando

nen y que te den fuerzas para seguir

vo comienzo lleno de esperanza,

lleguen tiempos de contemplación,

adelante. Que mires lleno de satis-

para vivir con plenitud, y para que

nos encuentren muy bien parados.

facción el camino recorrido y los lo-

cuando el próximo año nos encon-

gros alcanzados. Pero que sepas que

tremos en este mismo punto, nos

Todo lo que hicimos juntos ya quedó

sólo llega al final un nuevo año, por

reconozcamos más alto, más felices

atrás en el tiempo, pero sigue vivo

delante tenemos el comienzo mara-

y más plenos.

en nuestros corazones y en parte

villoso de una nueva oportunidad.

somos quienes somos por las experiencias que atravesamos. Por eso

Shaná Tová. Yo miro y veo algo tan bueno que


10

INSTITUCIONAL

Una propuesta para Rosh Hashaná

Fabian Skornik Rabino

en este último año. Tarea nada sencilla, pero ineludible. Es indispensable enfrentarla para seguir buscando sentido en nuestra vida y llenarla de contenido y dirección.

Un Rey estaba feliz con su bri-

Solo así sentiremos orgullo y podremos caminar en paz.

llante hasta que le descubrió un defecto. Desde que lo vio no fue

Imagino que muchos de nosotros podemos ver en nues-

capaz de volver a sentirse feliz por tenerlo. Había des-

tro propio espejo un brillante. Habrá muchas cosas que

cubierto que el brillante tenía una rajadura, y esa línea

nos llenen de satisfacción, tendremos logros para des-

que se veía saltaba a su vista en cuanto depositaba sus

tacar, triunfos que celebrar, relaciones que valorar y

ojos en él para disfrutarlo. Recorrió todos los especia-

muchas vivencias que ocupan un lugar muy destacado

listas y todos le afirmaron que era imposible borrar ese

en nuestro corazón.

defecto. Algo parecido nos puede pasar con nuestra comuniUna vez más se acercan los Iamim Noraim, los días más

dad. Vemos el año que está terminando y descubrimos

solemnes de nuestro calendario. Tiempos ideales para

que Lamroth está llena de vida, de proyectos, de energía,

mirarnos al espejo y descubrir quiénes somos, en quié-

de ideas. Tenemos una hermosa comunidad que tie-

nes nos estamos convirtiendo, cuánto hemos cambiado

ne en su centro una sinagoga que está llena todos los


11 Shabatot, que acompaña a nuestras

Este año fue muy especial porque

¿Cómo termina nuestro cuento?

familias en todos los momentos im-

también festejamos los 70 años del

¿Qué hizo el rey con su brillante?

portantes de su vida, que nos trae

Estado de Israel. Y estuvimos pre-

¿Quién le dio el mejor consejo y le

espiritualidad y tradición todas las

sentes en esa celebración y pudimos

devolvió la felicidad?

semanas, que aglutina chicos y fa-

ver un gran país lleno de crecimien-

milias enteras dándoles pertenencia

to, de avances, de progreso, con ni-

Un día encontró quien usó esa línea

y continuidad.

veles elevadísimos de calidad insti-

como tallo de una flor. Al no poder

tucional. Una tierra que en apenas

borrarla, la usó para dibujar algo utilizando eso como base. No

También aquí tenemos un área de Juventud plena, llena de chicos que aman a su comunidad y sueñan con crecer y ocupar sus propios espacios. Un área de Educación que con pasión transmite nuestro judaísmo a la próxima generación. Un área de Acción Social que nos permite dar lo mejor de nosotros y llegar a los que menos tienen y más necesitan, y así ayudarnos a cumplir con nuestra parte de Tikun

En síntesis Lamroth es un brillante donde se producen cosas maravillosas, generando encuentros entre personas muy diferentes, viajes en busca de identidad e historia, cursos para aprender y encontrarse, eventos llenos de contenido y cultura, y sobre todo donde nuestra identidad puede ser vivida a pleno.

Olam, nuestro aporte para

lo tiró y fue en busca de otro nuevo. No lo olvidó en algún cajón cerrado. Lo recreó desde su propia realidad para que sin dejar de ser lo que era pueda seguir brillando con toda intensidad. Fue imposible hacer desaparecer esa falla, pero encontró la manera de reconstruir desde allí. Y esa es una de las propuestas más fuertes de estas fiestas. Rosh Hashaná es el día de la creación del mundo. Ese

mejorar el mundo que tenemos.

70 años logró cosas impensadas,

acontecimiento ocurrió una sola vez

Un área de Cultura que nos acerca

transformándose en orgullo para

en la historia de la humanidad. Pero

a una dimensión distinta, tocando

todos nosotros. Nos encontramos

todos los años, al celebrar un nuevo

nuestras fibras más íntimas en cada

con una democracia vibrante, de-

aniversario tenemos la posibilidad

evento, en cada espectáculo y en

sarrollando mejoras para todo el

de recrear algo de nuestras vidas,

cada propuesta. Un área de Deportes

mundo.

de reconstruir algo que se nos des-

que a través del entrenamiento y de

truyó, de modificar algo que no está

la conformación de equipos contri-

Pero seguramente nos puede pasar

bien, de transformar todo aquello

buye con la enseñanza de los valores

lo mismo que al rey. Si miramos

que nos parece equivocado.

más esenciales. Y un área de Adultos

más de cerca, con más atención y

Mayores para reunir y acompañar a

cuidado, seguramente encontrare-

Estos días son especiales para mi-

todos aquellos que nos siguen eli-

mos alguna rajadura, algún defecto,

rar los brillantes que tenemos, - sin

giendo para vivir su judaísmo.

algo que no está bien. Esto es váli-

dudas para mí Lamroth e Israel lo

do para el reflejo que nos devuelve

son-, y en esa mirada hacia afue-

En síntesis Lamroth es un brillante

nuestro espejo, como la imagen de

ra y hacia adentro descubrir si hay

donde se producen cosas maravi-

nuestra comunidad y la del Estado

algo que nos duela, nos angustia y

llosas, generando encuentros entre

de Israel. Podremos encontrar algu-

sabiendo que no podemos simple-

personas muy diferentes, viajes en

nas cosas que no nos gusten, o que

mente borrarlo, empecemos a tra-

busca de identidad e historia, cursos

no sean tan perfectas como imagi-

bajar fuertemente para reconstruir

para aprender y encontrarse, even-

namos. Y como le pasó al rey, tal

y para reconstruirnos.

tos llenos de contenido y cultura, y

vez no logremos disfrutar del todo,

sobre todo donde nuestra identidad

porque no podemos dejar de ver ese

puede ser vivida a pleno.

pequeño defecto.

Shaná Tová.

Este año fue muy especial porque también festejamos los 70 años del Estado de Israel. Y estuvimos presentes en esa celebración y pudimos ver un gran país lleno de crecimiento, de avances, de progreso, con niveles elevadísimos de calidad institucional.


12

INSTITUCIONAL

Editorial “Asi como D-os hizo al hombre en el sexto día, lo creó hombre mujer, se dio cuenta de que éste sólo no podría estar y de un costado de este Adan creó a la mujer”.

Dr. Rubén Levin Director General de Hineni

recursos. Además debe contar con RECURSOS CULTURALES, que son el conjunto de rasgos distintivos, espirituales, materiales, intelectuales, creencias y tradicio-

Los seres humanos forman par-

nes que caracterizan a ese grupo social.

te del medio ambiente e interactúan permanentemente con el.

Este enfoque enfatiza en que la comunidad es la organi-

Además son sujetos con necesidades y a partir de ellas

zación primaria en la estructura de la vida judaica. Don-

establecen una trama de vínculos y relaciones socia-

dequiera que han vivido los judíos, han construido:

les. A partir de las cuales nacieron estructuras que lla-

sinagogas, organizaciones de gobiernos comunales, bi-

mamos comunidades dentro del pueblo judío que han

bliotecas, etc.

cambiado, según el tiempo y los intereses actuales. Lamroth Hakol tiene los dos elementos: recursos huEsta situación es la que nos sucede en la vida, necesita-

manos y recursos culturales por lo que puede ofrecer

mos de otros para desplegar y relacionar nuestro deseos

distintas actividades como: cine, teatro, aprendizaje del

de pertenecer a un lugar. Para ello están las comunida-

idioma hebreo, servicios religiosos, mikve, estudios de

des, donde podemos desarrollar nuestra inquietudes de

Torá y Cabalá, Talmud Torá con preparación para los

estudiar, apoyar proyectos, relacionarnos con nuevas

Benei Mitzvá, campo de deportes y recreación, activi-

amistades y que permiten distinguir una comunidad de

dades para la enorme cantidad de juventud de distin-

otro tipo de asociaciones humanas.

tas edades, campamentos, grupos culturales, grupos de adultos mayores, grupos de apoyo social con visitas a

El concepto de comunidad se caracteriza por la inclu-

distintos lugares: como comedores, geriátricos, meren-

sión de tres elementos: pertenencia (entendida desde

deros, hospitales, llevando no sólo el acompañamiento,

la subjetividad como "sentirse parte de", e "identificado

que tanto necesitan estas personas sino que completán-

con"); interrelación (comunicación, interdependencia e

dolo con dinero, alimentos, indumentaria, etc. que tam-

influencia mutua de sus miembros) y cultura común, (la

bién sirven para solidarizarse con los más necesitados

existencia de significados compartidos).

para cumplir con el precepto de Tzedaká. Recalcando que el apoyo que se da no es solamente a instituciones y per-

Aunque la estructura precisa de las comunidades judías

sonas judías, sino que también a cualquiera que lo solicite.

ha cambiado según el lugar, el tiempo y los intereses actuales, la pertenencia a una comunidad judía siem-

Todo esto y más se puede realizar gracias a ese enorme

pre ha exigido un sentido de destino compartido, que se

cantidad de activistas que apoyan con su trabajo, y otros

manifiesta en la obligación de cuidar a los otros miem-

con sus donaciones de dinero, y a que el espíritu de cohe-

bros, así como en la alegría de participar en las celebra-

sión, solidaridad y pertenencia entre sus miembros hace

ciones de los demás.

que las distintas situaciones le permitan afrontar positivamente los obstáculos en su continuo crecimiento.

Para desarrollarse una comunidad necesita de RECURSOS HUMANOS, es decir adherentes para planificar,

Estamos en el mes de Elul. Disfrutemos del mensa-

organizar, controlar, y evaluar el uso racional de los

je de D-os que dice: ¡Yo creo en ti! sin importar cuán

Todo esto y más se puede realizar gracias a ese enorme cantidad de activistas que apoyan con su trabajo, y otros con sus donaciones de dinero que tiene la comunidad, y a que el espíritu de cohesión, solidaridad y pertenencia entre sus miembros hace que las distintas situaciones le permitan afrontar positivamente los obstáculos en su continuo crecimiento.


13

lejos hayamos viajado en la dirección contraria, sin importar cuán malas hayan sido nuestras decisiones, siempre existe la posibilidad de retornar. Uno de los desafíos más difíciles que encaramos en la vida es dejar de escapar para enfrentarnos a nosotros mismos honestamente, un proceso llamado: Teshuvá. Es la posibilidad que tenemos de retornar, corregir y hacer cambios en nuestras vidas. Cuando entendemos este poder de la Teshuvá, nada se puede interponer en nuestro camino. ¡Podemos cambiar!. Esto significa examinar nuestras vidas, arrepentirnos y admitir honestamente nuestros errores y la posibilidad de haber desperdiciado oportunidades de crecimiento. El propósito es ayudarnos a recobrar nuestra identidad, a través de vernos tal como somos, y pedirle a D-os que nos ayude a curar el daño que hemos hecho a otros y a nosotros mismos. Y recordar lo que dice Isaías I "Lavaos, limpiaos, extirpad el mal de vuestras acciones, de ante mis ojos. Cesad de hacer el mal. Aprended a hacer el bien, buscad la justicia, ayudad al oprimido, considerad a los huérfanos, defended a la viuda." Que estos Iamim Noraim nos traigan salud y prosperidad a los miembros de nuestra comunidad, y lazos de fraternidad a todos los pueblos, recordando lo que dice la Torá: el respetar y amar al prójimo nos traiga la paz y la solidaridad entre los pueblos. Que todos seamos inscriptos en el libro de la vida y la salud para un año bueno y dulce.


14

INSTITUCIONAL

Israel cerca nuestro

En este artículo el Vicedirector institucional repasa las actividades realizadas durante 5778 en las que Israel fue parte central, y nos anticipa cómo comenzará el 5779 con una nueva propuesta.

Gaby Lasri Vicedirector

cionales y nuestro jazán nos hizo poner la piel de gallina en un Hatikva sin precedentes. Nuestra Juventud rebalsó nuestra sinagoga de banderas de Israel al ritmo

Cada año con la llegada del mes

de la canción oficial: “Israel Sheini”.

de Elul el pueblo judío entra en

La actividad siguió con talleres de Hasbará, cuentos,

un proceso de evaluación e in-

filosofía judía y cine, como también de sabor, con un

trospección para llegar a los Ia-

taller de cocina, y un bufette israelí.

mim Noraim con un balance de lo realizado en el último

Cada área preparo algo para la muestra de talleres rela-

año. Comunitariamente hemos planteado a la edición

cionado con cómo fue su primer acercamiento a Israel

de la revista Hineni de esta época del año como eso, un

en lo poco que había pasado el año.

balance comunitario del último Luaj, donde podamos

¿Podemos afirmar que Israel fue parte de esta segunda

ver planada la vida comunitaria, los logros, actividades

parte del 5778 en nuestra comunidad? SI

y desafíos alcanzados, transformando la vida judía de los que pasan una vivencia con su comunidad.

70 años LA GALA

Al comienzo de este año el Luaj nos planteaba un desa-

La música vive y atraviesa la cultura judía desde siem-

fío: acercar Israel a nuestra comunidad. Nada nuevo en

pre. El humor es una característica de la personalidad

primer lugar, ya que Israel es parte central de nuestro

judía que nos diferencia.

trabajo. Pero este año era diferente, celebrábamos sus

Luego de La Gala, podemos afirmar que su combinación

70 años de vida. Festejábamos (como recuerdo haber

nos dejó una noche sin igual.

puesto en la Hineni especial que hicimos por Iom Ha-

Junto a nuestros músicos, jazamin y artistas invitados

atzmaut) la concreción de la idea de un país propio para

de lujo, vivimos una noche donde la música nos hizo

el pueblo judío. Este desafío nos llevó así a pensar como

viajar hacia Medio Oriente, donde cada canción nos hizo

cada área podía, desde sus actividades, acercar a nues-

viajar en el tiempo, y sumado a todo esto el humor atra-

tros socios a Israel y viceversa.

vesando cada presentación. ¿Podemos afirmar que Israel fue parte de esta segunda

Entonces, volviendo al “balance”...¿Podemos afirmar

parte del 5778 en nuestra comunidad? SI

que Israel fue parte de esta segunda parte del 5778 en nuestra comunidad?

Estos festejos se suman a lo que todas las áreas realizaron como trabajo del eje anual de la comunidad.

IOM HAATZMAUT 70 años.

Sólo para destacar algunas (que verán mas adelante en el anuario que preparamos para esta edición) Lamroth

El 21 de abril nuestra kehilá se vistió de kajol ( azu).

pisó Israel con sus representantes en el viaje a Mar-

Soñábamos hacer un acto tradicional, y lo logramos.

cha por la Vida, y en las primeras Macabeadas Juveniles

Abanderados de cada área levantaron las banderas na-

Mundiales. Juventud siguió creando vínculo con el eje


15

de su Majané joref. Pudimos escu-

riquezca la vida judía de nuestros

que en cada cena, festividad o re-

char la vivencia de Alejandro Roi-

socios con vivencias, experiencias y

unión, hablan de nosotros. Es por

sentul (medico Israelí) en Click!. Las

pactos que cada día tienen que ser

esto que nuestra nueva idea es: Pe-

charlas de nuestros grupos Lejaim y

más desafiantes y enriquecedores.

kele. La Primer Feria Gastronómica

Kadima respecto a actualidad israe-

Cada vez la vara es más alta, y esta-

Judía de Zona Norte. Consistirá en

lí, apostamos a que nuestros jóve-

mos dispuestos a aceptar continuar

una jornada en un espacio públi-

nes sigan viviendo la experiencia de

con este desafío de construcción co-

co, invitando a toda la sociedad a

Shnat y de Bekeff, etc, etc.

tidiana.

participar de la celebración del 70

Es entonces donde volvemos al balan-

Entonces...¿Podemos afirmar que Is-

gastronómica con comida típica de

ce y nos sentimos orgullosos de que Is-

rael será parte de este comienzo del

nuestro pueblo, que contará además

rael siga siendo parte central de nues-

5779? La respuesta es SI.

con muchas sorpresas.

La feria: Pekele

Este 5779 se parecerá entonces al

aniversario de Israel, con una feria

tra vida comunitaria. Donde podamos vivirla a través de los sentidos y de la

5778 ya que tendremos un año en-

transmisión de esa parte de nuestra Como tercer festejo institucional

tero para festejar. Cerramos un ba-

enfocaremos nuestras fuerzas en

lance positivo en donde sentimos

Es así que en el comienzo de un

PEKELE. La comida judía es mucho

que día a día cumplimos con nues-

nuevo año, nos planteamos también

más que sólo comida. Represen-

tras metas, y abrimos un nuevo ca-

nuestros desafíos y nuevas metas.

ta sabores, tradiciones, emociones

pitulo para seguir construyendo día

Entramos en el año de la construc-

y lugares. Nos lleva a otras épocas,

a día nuestra comunidad. Espero

ción comunitaria. Este 5779 nuestra

nos permite dejar un legado y ha-

que el comienzo de este nuevo año

Kehila cumple 75 años de vida.

bla de nuestra identidad. Las recetas

nos de fuerzas para celebrar los 75

fueron pasando de generación en

años de nuestra hermosa comuni-

75 años de construcción comuni-

generación. Desde Medio Oriente,

dad y festejemos todos juntos.

taria apostando a la centralidad de

Europa y hasta acá, Buenos Aires,

una vida religiosa y cultural que en-

Argentina, hay platos especiales

identidad.

¡Shaná Tová!


16

INSTITUCIONAL

Iom kipur. Recuperar la perdida condición humana Este artículo nos invita a reflexionar sobre la solidaridad como el motor que logra que las conmenoraciones de Iamim Noraim sigan vigentes en nuestros días.

Dr. Mario Eduardo Cohen Presidente del CIDICSEF

va solidaridad con los necesitados, los desvalidos y los

¿Cuál es el secreto de la supervi-

Escribe el filósofo judío Emmanuel Levinas: “Jamás

vencia del Iom Kipur en el mundo

existimos en singular porque estamos relacionados con los

posmoderno luego de casi tres mil

seres y las cosas que nos rodean. (...) Yo no soy el otro, pero

años? Trataremos de brindar al-

no puedo ser sin el otro”.

desposeídos.

gunas hipótesis sobre su vigencia en épocas tan distintas y en geografías tan disímiles.

Como él mismo afirma en otro texto, la tragedia del hombre no procede de sus limitaciones y de la inexo-

Un judío secular como Albert Einstein entiende con

rabilidad de la muerte; más bien debe ser encontrada

mucha razón que el judaísmo “no es un dogma frío” y

la tragedia humana en la explotación y en la injusticia,

agrega que la tradición moral del pueblo judío equipa-

que nosotros como género humano producimos. O en

ró el “servir a D-os” con el “servir a los seres vivientes”.

la indiferencia ante el dolor de otros seres humanos. El

Existe un día en el calendario judío en que se unen pro-

profeta Isaías, por ejemplo, nunca se queja de la desdi-

fundamente ambos conceptos - señalados por el mayor

cha de la muerte ni de la fragilidad humana. La trage-

sabio del siglo XX - es el Iom Kipur (el llamado Día del

dia está en nuestra capacidad de generar injusticia que

Perdón). A través de la oración intensiva recordamos

desgarra a la sociedad. ¡El asesinato es muchísimo más

al Creador y simultáneamente nos hacemos cargo de

funesto que la muerte!.

nuestra actitud hacia los restantes seres humanos. ¿Cómo es nuestro mundo actual? Mientras se destruye El Iom Kipur está precedido por cuarenta días previos de

nuestro hábitat natural por la sobreexplotación, según

oraciones especiales. Existen tres tipos de comporta-

el reciente informe de la FAO, ha aumentado el número

miento particularmente valorados en las costumbres de

de personas que pasan hambre: ahora son 815.000.000

estas fechas. Uno es un replanteo frente al propio ser

y cantidades enormes mueren por año por enfermeda-

humano: teshuvá = retorno a lo más puro de uno mis-

des prevenibles. En la otra punta existen ultra millona-

mo; otro frente al Creador: tefilá = plegaria; y un tercero

rios, como antes nunca existieron (según el informe de

es la responsabilidad con nuestros semejantes: tzedaká

la OXFAM: sólo ocho personas poseen la misma riqueza

= caridad en sentido amplio de reparar las situaciones

que la mitad más pobre de la población mundial).

injustas. Uno de los problemas de nuestra época es el exagerado El sentido del ayuno del Iom Kipur no implica pasivi-

individualismo y la falta de solidaridad. Últimamente,

dad, sino por el contrario, actividad. De acuerdo con el

pensadores como Lipovetsky, Bourdieu y Dubet lo se-

texto de Isaías (Cap. 58), que se lee durante el rezo en

ñalan enfáticamente.

la sinagoga, el ayuno debe tener un significado de acti-

El sentido del ayuno del Iom Kipur no implica pasividad, sino por el contrario, actividad. De acuerdo con el texto de Isaías (Cap. 58), que se lee durante el rezo en la sinagoga, el ayuno debe tener un significado de activa solidaridad con los necesitados, los desvalidos y los desposeídos.


17

Estas festividades se proponen —entre otros objetivos— que la solidaridad no pase de moda.

VOLVAMOS A LA SINAGOGA

oración llamada Neilá y aparece el

Si pudiéramos observar desde las

toque del Shofar. Ya han salido las

alturas a una sinagoga en el Día del

primeras estrellas de la noche si-

Perdón, encontraríamos que el co-

guiente, y los que habían sido ánge-

lor netamente predominante es el

les vuelven a ser hombres, regresan

blanco. Blanco en los todos los or-

al hogar, elevados espiritualmente,

namentos, en el manto ritual que se

luego de haber profundizado los

colocan los hombres en el oración,

vínculos con D-os y con el prójimo.

en la mesa de lectura de la Torá y

Una comida familiar festiva cerrará

en la cortina del mueble donde se

el capítulo hasta el próximo año.

guardan los rollos bíblicos. Todos simbolizan la pureza del perdón. No

EL SIGNIFICADO PROFUNDO.

hay ninguna duda que al entrar en

Una de las ideas que expresan los ri-

un templo judío el Día del Perdón,

tuales del Iom Kipur es la del mejora-

se encontrará lleno como ningún

miento moral con nuestros semejan-

Estas festividades se proponen —entre

otro día, y el color blanco será el que

tes. El universo puede ser mejor y para

otros objetivos— que la solidaridad no

resalte sobre todos los demás. Es el

ello debemos ajustar nuestro obrar

pase de moda. Nos preguntábamos

símbolo de la solemnidad y de la bús-

a los principios éticos. Estas celebra-

al comienzo del artículo acerca de la

queda de la pureza moral.

ciones tienen el propósito de reconci-

vigencia de estas conmemoraciones

liarnos con el Todopoderoso y con los

durante casi tres milenios. La res-

Las oraciones e invocaciones al Todo-

demás seres humanos. Son jornadas

puesta está, quizá, en que interpretan

poderoso las realizamos en plural, y se

destinadas a la introspección, al ol-

el sentimiento solidario de deseo de un

desean y formulan votos por la paz, la

vido de los agravios sufridos y a una

mundo mejor, gobernado por la éti-

salud, el estudio y la abundancia para

auténtica y profunda reconciliación.

ca y el amor al prójimo. Para cerrar, recordemos la célebre expresión de

la persona individual y para la humaAyunar y abstenerse de los placeres

Alain Finkielkraut: “Lo humano en

físicos por un día -el más sagrado

el hombre no es un elemento de la

Ya han pasado más de 24 horas des-

del judaísmo- exalta una comple-

naturaleza sino una cualidad preca-

de la primera oración, llamada Kol

ta sumisión del hombre al manda-

ria, siempre sujeta a desaparición”.

Nidre. Ahora el crepúsculo ha llega-

to espiritual y divino; es también

Para el creyente estas festividades

do. “Las Puertas del Cielo se están por

el tiempo oportuno para repensar

sirven para recuperar las muchas

cerrar frente a las plegarias de Pedi-

lo actuado y lo por actuar, tenien-

veces olvidada condición humana y

do de Perdón.” Es entonces cuando

do siempre el mandato moral como

poner al orden moral como primer

comienza con más fuerza la última

premisa y punto de llegada.

objetivo.

nidad toda.


18

INSTITUCIONAL

Hasta siempre Manfred Schuster Z¨L (1924- 2018) Este año se nos fue un amigo de Lamroth de toda la vida. Un pilar de la institución. Acá va nuestro homenaje y el de su familia.

Manfred Schuster contó su historia de vida,

Con su familia se fueron a vivir allí, y trabaja-

que va enlazada con la historia de Lamroth

ron junto con su esposa haciendo todo lo que

en varias ocasiones. Es difícil reunir todas sus

hiciera falta hacer ya que eran los únicos. Des-

anécdotas, pero sí va un resumen de su tra-

de estar a cargo de la portería, acompañar a la

yectoria.

AMIA, hacer la cobranza a los socios en bicicleta, entre muchas otras cosas.

Nació en Alemania de donde escapó con su familia antes de la Segunda Guerra Mundial,

En el año 53 hicieron el primer Seder Comuni-

pasando unos años en Bolivia hasta que llegó

tario que hubo en Bs. As. Sin darse cuenta ése

a Argentina donde se enamoró de Trudi Wua-

fue el primer servicio de catering Schuster. En

chenheimer, quien luego sería su esposa. En el

el 64 Lamroth compró un predio muy gran-

Libro de Oro de los 65 años de Lamroth contó

de en La Cumbre, Córdoba, donde se hicieron

que corría el año 1951 y él tenía un negocio de

campamentos, que – en ese entonces- duraban

tapicería y participaba en un coro de la NCI (

todo el verano y él con su familia se instalaban

era cantor), hasta que un día los señores Eich-

allá. Hicieron un templo donde todos los vier-

berg y Mannheimer lo fueron a buscar para que

nes por la noche venía gente de La Falda y de

trabajara en Lamroth.

Córdoba para el servicio.


Trabajó en todas las áreas, hasta fue

cada año. Nada de lo que hizo fue en

guió todo.

Jazan!. Lamentamos mucho su par-

vano. Quiero agradecer a toda la gen-

Ver el reconocimiento de tanta gente

tida, y acompañamos a su tan que-

te que con tanto afecto nos acompañó

que pudo compartir con él y que pudo

rida familia en este momento tan

en este momento tan difícil y lo siguen

ser testigo de que fue una persona tan

difícil.

recordando con tanto cariño,

especial, en todo sentido, me llena de

Carlos Schuster

alegría. Para mi el fue el fundador de nuestro ‘clan’ y estoy orgullosa de ser

Me diste todo lo que un hijo puede esperar. Me enseñaste a trabajar con res-

Con tan sólo 16 años conocí a quien se-

parte de él.

ponsabilidad a no defraudar, a luchar

ría mi suegro y a quien me abrió junto

Jacquie Schuster

para llegar a ser alguien, a formar una

a Trude, las puertas de su hogar como

familia con respeto y amor. Puedo decir,

una hija más. Eso es lo que siento: que

Siempre tuve miedo de que llegue ese

orgulloso, que lo logramos. Tengo miles

perdí un padre que me enseñó con su

momento (el día que no estuviera más

de anécdotas pero lo más importante

ejemplo a luchar por lo que queremos,

con nosotros el Opa) y duele en el alma

para mi, es que te disfruté, que tuvimos

a ser positivos, a estar unidos como

porque se fue la persona más buena que

miles de experiencia juntos y que la pa-

familia y a valorar lo que tenemos. Su

conocí en mi vida. Una persona que nos

samos de diez. Te voy a extrañar todos

historia de vida y su ejemplo nos dejan

dejó a cada uno una enseñanza, nos

los días, pero estás en mi corazón.

un legado que trataremos de transmitir

enseñó a reír, nos enseñó el sacrifico

a las siguientes generaciones. Llevaré

por el trabajo, nos enseñó a amar. Me

Hoy con orgullo estoy comprometi-

en mi corazón los hermosos momen-

enseñó que no hay nada más lindo en

do con la institución a la que le tengo

tos que vivimos y el amor y respeto que

esta vida que tener una relación tan

tanto cariño, porque fue el lugar donde

siempre nos tuvimos.

linda y unida con un hijo. Daría todo

mi padre trabajó varios años, sin tener

Vivian Schuster

porque el día de mañana pueda tener una relación con mi hijo como la de mi

vacaciones, dedicándose al cuidado del lugar,a los campamentos a la cobranza

Perder a un abuelo duele en el alma...

papá y mi abuelo. Creo que es de lo que

de los socios y por último de hazzan.

pero cuando perdés a un abuelo como

más me duele y lo que más voy a extra-

Vi crecer esta institución, ya que nací

mi Opa, lo que pasa es algo mucho más

ñar: no poder seguir viéndolos juntos,

acá. Esta era mi casa.

fuerte.. el corazón se te estruja y se te

porque juntos eran amor puro... siem-

Mi padre me contaba anécdotas, mu-

hace grandísimo al mismo tiempo.

pre voy a extrañar eso!

chas divertidas otras no tanto, pero

Tuve la suerte de poder disfrutar de

sobre todo siempre lo vi poner el co-

un ser maravilloso muchísimos años,

Jamás voy a olvidar tu despedida llena

razón a cada cosa que hacía, sin bajar

aprender de sus historias, escuchar sus

de amor de todos los que te conocieron!

los brazos. Siempre estuvo orgulloso

aventuras y reírme de sus picardías.

Te voy a recordar siempre Opi!

de Lamroth, de ver cómo fue creciendo

Fue un hombre que de la nada consi-

Stefie Schuster


20

INSTITUCIONAL

Creando valor comunitario en la era Netflix Esta nota analiza el paradigma de trabajo comunitario de Lamroth Hakol que permitió el gran crecimiento de la comunidad en los últimos años: la escucha a las necesidades del socio, y nos invita a seguir participando y presentando inquietudes para seguir mejorando en vistas al 75 aniversario de la Comunidad. Lic. Guido Dercauttan Coordinador de Proyectos

duda, lo justificaban. La experiencia Blockbuster no tenía comparación. Por supuesto que, como todas las cosas... por un tiempo.

Hace poco estudié en profundidad

orígenes

muy

el modelo Netflix. La plataforma

La historia continúa, y en los EE.UU para el año 1997

de entretenimiento vía streaming

comienza a surgir un pequeño rival que viene a revo-

más grande del mundo tiene

lucionarlo todo. ¿Cómo? Su propuesta de valor inicial

distintos

a

los

que

comúnmente

consistió en ser un videoclub virtual basado en una sus-

conocemos. Durante los años ´90 y principios de

cripción mensual, donde los DVD´s eran llevados al do-

los años 2000, el rey mundial indiscutido para ver

micilio del consumidor según una lista de preferencias,

películas en casa se llamó Blockbuster. Con sus tiendas

y no se cobraban penalidades por devolución tardía.

gigantescas (todas iguales), decenas de ejemplares de

Decidieron llamarlo Netflix. Wow! Un cambio de para-

un mismo título, snacks y pochoclos a disposición sin

digma radical. Los resultados fueron creciendo de forma

duda se transformó en una experiencia en sí misma.

exponencial y con el devenir de los años y la revolución

Pero no todo era felicidad y buena onda: las largas

del streaming, Netflix se transforma en lo que conoce-

colas, las altas penalidades por devolución tardía, y

mos hoy y Blockbuster acaba de cerrar su la anteúltima

la falta de personalización (todos supimos tener el

tienda en todo el mundo.

“videoclubero” amigo que conocía nuestros gustos a la perfección), fueron puntos negativos con los cuales

¿Qué pasó? ¿Cómo un gigante puede ver caer su reinado

tuvimos que aprender a convivir. Los beneficios, sin

y quedar agonizando durante tantos años luchando por

CURSOS Y ACTIVIDADES 2018

Nueva temporada. EL CONTROL DE TU AÑO LO TENÉS VOS. INSCRIBITE

Acción Social

Adultos Mayores

Culto

Cultura

Deportes Educación

Juventud


21

sobrevivir? Simplemente Blockbuster

atravesadas en nuestro país, el auge

riencia en cada interacción de un so-

se olvidó de escuchar, analizar y dejó

de nuevas atracciones, distraccio-

cio con Lamroth debe ser placentera,

de concentrarse en el actor principal

nes, y la revolución en materia de

expeditiva, cálida y transparente. Aún

que supo ubicarlo en la cima: el con-

tecnología, internet y la digitaliza-

cuando esto no implique que la perso-

sumidor.

ción de la vida cotidiana (sumado

na concurra físicamente a alguna de

a un ahogo financiero que vivieron

nuestras sedes.

¿Qué podemos aprender de todo

muchas instituciones) fueron dis-

esto? ¿Qué podemos extrapolar al

tanciando a una gran parte de la

Incorporamos tecnología, medios de

ámbito comunitario?

población comunitariamente acti-

pago virtuales, la posibilidad de ele-

¿Tenemos el éxito asegurado?

va de las instituciones. ¿Qué hacer?

gir la butaca para nuestros eventos y

¿Cómo no sucumbir al efecto “Net-

espectáculos desde el hogar, cursos

Si hacemos un paralelismo, has-

flix”? ¿Cómo reinventar el paradigma

virtuales, tutoriales para cumplir

ta los años ´90 la Comunidad Judía

comunitario?

mitzvot en la casa, personalizamos gustos e intereses de nuestros so-

Argentina vivió bajo el paradigma Blockbuster: cientos de personas

Lamroth Hakol está a punto de ce-

cios y amigos dirigiendo propuestas

concurriendo cada semana a la si-

lebrar sus 75 años de existencia.

específicas según el target, crea-

nagoga, ya sea para participar de

Fueron los últimos veinte años los

mos oportunidades de voluntariado

algún curso, estudiar Torá, preparar

decisivos para romper la lógica co-

a partir de lo que la persona tiene

el bar o bat mitzvá, hacer karate, ir

munitaria tradicional y patear el

para dar y no lo que simplemente

los sábados al kinder, o por supuesto

tablero. Romper paradigmas. Afue-

nosotros queremos hacer. Nos pro-

prepararse para casarse bajo la jupá

ra el status quo estructural (si, ¡en

ponemos día a día a crear valor a par-

y comenzar una familia judía. Cien-

una comunidad ieke!) y abrazarse al

tir de la escucha. Ahí radica el éxito de

tos de “títulos” iguales en todos la-

cambio para poder subirse al futuro.

la creación comunitaria.

(casi) siempre. Era la persona quien

Para esto fue y es fundamental tener

Comienza un nuevo año, el 5779, un

se adaptaba a la oferta comunitaria.

todos los días nuestro foco puesto en la

año sin duda muy especial. Cumplir

Algo ibas a encontrar “pensado para

razón de ser de nuestro existir: nues-

75 años nos llena de orgullo y a su

vos”. Para alcanzar esto, una es-

tros socios y amigos. ¿Qué les gusta?,

vez nos desafía a seguir creciendo y

tructura de profesionales limitada a

¿qué les molesta?, ¿qué aspectos de

sobre todas las cosas, a seguir escu-

la operatoria diaria, algunos volun-

nuestra operativa diaria les resultan

chando. ¿Tenés algo que decir? ¿Te-

tarios y, por supuesto, un equipo de

tediosos, molestos?, ¿cuáles aspec-

nés algo que aportar? ¿Querés cons-

culto preparado para responder las

tos valoran más?, ¿cómo se imaginan

truir junto a nosotros los próximos

cuestiones que no había dudas que

dispuesto “ese” lugar que eligen para

75 años de vida comunitaria? Las

se resolvían allí. No había grandes

invertir su escaso tiempo?.

puertas están abiertas, nuestros oí-

dos, demanda y oferta encontradas

cuestionamientos ¿Qué otra mejor opción había? No había dudas que el

dos también. Responder estas preguntas a través

mejor lugar para pasar las horas era

de los años, en lugar de ser frus-

la Comunidad.

trante, fue la clave sin duda para hoy poder estar disfrutando la so-

Con el cambio de siglo, las crisis

lidez de nuestra Comunidad. En los

económicas, sociales y de valores

últimos años entendimos que la expe-

Shaná tová Umetuká!.


22

ACCIÓN SOCIAL

Proyecto Maná

Podemos recorrer el trabajo del Proyecto Maná y Maná 2.0 durante el 5778, en los distintos lugares donde el área de Acción Social se hace presente, y enterarnos de la complejidad del trabajo llevado a cabo

Puchi Skornik Directora de Acción Social Ad Honorem

son beneficiarios de Maná: el Jardín de Infantes del Colegio Parroquial Virgen del Carmen, la Fundación ACER/ Conin, cuatro comedores populares en Vicente López y el centro El Renuevo.

Las cifras de la pobreza infantil son alarmantes. Este Proyecto –

¿Por qué a los niños?. ¿Por qué a esos lugares pun-

iniciado en 5776- es nuestro gra-

tualmente?

nito de arena a esta situación puntual. Comenzó tibiamente. Después de ir varias veces a un

Porque en cada lugar nos une una historia, un vínculo.

centro barrial con 50 chicos, verlos y escuchar las pro-

Maná es una acción concreta dentro de otras que reali-

blemáticas de sus familias, decidimos dar unas me-

zamos en cada centro. Porque no es justo que hoy en día

riendas nutritivas. Algo que hiciera una diferencia en

haya niños que tengan hambre y que sólo a accedan a

lo que ellos comen habitualmente… Y así, casi sin dar-

alimentos de poco valor nutricional.

nos cuenta, fue que llegamos a 400 meriendas diarias… cuatrocientas. Fuimos sumando lugares, uno tras otro,

¿Por qué Maná?

y Maná se convirtió en una acción importantísima de Lamroth en el barrio.

El nombre de este proyecto deja la marca de quienes somos. Podría haberse llamado “plan meriendas”, “me-

Requiere logística, llamados, contactos, cálculos y mu-

riendas x 400”, “ meriendas nutritivas”, o algún nom-

cha gente colaborado para que cada semana los alimen-

bre similar… pero elegimos Maná. Porque Maná define

tos lleguen en tiempo y forma. Pensamos en las me-

el lugar desde el que estamos realizando este proyecto.

riendas como si fueran para nuestros hijos. Junto a las

Maná es la comida que caía en el desierto en el éxodo

nutricionistas y pedidos específicos según las poblacio-

de Egipto. Era el milagro de cada día. Maná hoy también

nes que atendemos, armamos un menú a medida. Hoy

es comida… también es una ayuda que llega a niños que se


23

Maná define el lugar desde el que estamos realizando este proyecto. Maná es la comida que caía en el desierto en el éxodo de Egipto. Era el milagro de cada día. sorprenden al recibirla de Lamroth,y

se podría pensar que todos mane-

bien vestido, con mi mochila llena de

es milagroso porque siempre la gente

jan la tecnología … pero no es así. El

útiles (computadora y mouse). Entré a

de Lamroth hace posible lo imposible,

uso de la tecnología como una he-

Lamroth, después de casi un año, con el

hace crecer este proyecto que se sostie-

rramienta para la inserción laboral,

pecho inflado sabiendo que ahora po-

ne con la ayuda de todos.

continuidad de los estudios y un uso

día aportar algo de lo que sé a un grupo

significativo en sus vidas no siem-

de chicos que tenía tanto para aprender

pre ocurre.

como para enseñar.

donde cada vez se hace más difícil

Destinamos dos espacios en La Bait

Desde el primer momento, en el pri-

encontrar espacios de encuentro,

para talleres de inclusión social

mer encuentro (no son clases, tampoco

en Lamroth tenemos las ganas de

desde el área tecnológica, aspecto

charlas) aclaré que yo iba a estar a car-

seguir viendo al otro, de escuchar y

fundamental para los tiempos que

go pero como un formalismo. Los en-

atender a sus necesidades, de desti-

vivimos, donde trabajamos distin-

cuentros los hacemos juntos. Yo aporto

nar tiempo, fondos y energías para

tas habilidades y capacidades para

conocimientos de tecnología ellos ne-

otros, que no conocemos en forma

que estos jóvenes visualicen nue-

cesidad y ganas de aprender. Enseñar

directa… pero aún así los vemos y

vos caminos, aspiraciones y moti-

computación a quien no le interesa es

nos comprometemos con ellos.

vaciones.

como tomar un remedio para algo que

Maná 2.0

La Escuela Argentina de Negocios

dieron igual: ellos llegaban, desayuná-

(EAN) es nuestro aliado en los talle-

bamos juntos, yo empezaba con el tema

Este año concretamos un nuevo de-

res en los que los chicos reflexionan

que tenía preparado y después juntos

safío. Una “ vuelta de tuerca”, un

y tienen un espacio donde se sienten

encontrábamos cómo llegar hasta el

escalón más.

bien recibidos, con actividades mo-

final. Comprendieron desde el primer

tivadoras para la construcción de la

momento que los encuentros son para

Pensamos que si bien los más pe-

confianza. Esta primera experiencia

ellos y pensados para ellos. Eso los hizo

queños reciben comida, en nues-

fue muy satisfactoria y gratificante

sentirse bien y por sobre todo VALO-

tro mapa de acciones comunitarias

para todos los que participaron de la

RADOS.

existe otro sector vulnerable en los

experiencia.

Porque el milagro es que en un mundo tan competitivo e individualista,

no nos duele. Todos los encuentros se

centros barriales: los jóvenes que es-

Se trabajaron Word, Excel, PowerPoint

tán privados de acceso a la tecnología.

Compartimos las palabras de Mar-

y demás programas. Siempre con el ob-

Eso se convierte en circulo vicioso que

celo Kohan, uno de los profesores a

jetivo de generar sinergia y valor agre-

aumenta la brecha de la desigualdad

cargo de un taller:

gado para ellos mismos. Tienen entre

de oportunidades, y las posibilidades

20 y 28 años. Historias diferentes, pero

de insertarse y socializar mejor en el

“Desde que se empezó a cocinar este

algo que los une: pelear para conseguir

mundo laboral.

proyecto las expectativas eran enormes.

lo propio. Nosotros no le regalamos

El primer día llegue como quien empie-

nada. Sólo les damos herramientas

za primer grado. Arreglado, peinado,

para que la pelea sea menos injusta.”

Todos tienen celular hoy en día…


24

JUVENTUD

Entre emociones, valores, transmisión y comunidad Esta nota habla del trabajo del área de Juventud de Lamroth, como un lugar de creación y transformación a partir del sentimiento comunitario, donde la transmisión de valores siempre se acompaña de vínculos. Fede Miodownik Coordinador de Juventud

cer en algún aspecto de nuestras vidas, transmitiéndonos algo que hoy es parte de nuestros valores. ¿Acaso hay algún valor que hayamos aprendido completamente

Son pocas las veces, dentro de la

solos, sin influencia de nadie?.

rutina del ser madrij, donde uno se puede parar a pensar hasta

Parecería ser que la transmisión de valores humanos viene

qué punto pueden sus peulot,

acompañada siempre de vínculos. Que es el encuentro entre

sus cuidados, su amor, sus acciones, repercutir en la

dos personas el que abre ese puente, siempre bidireccional,

vida de los janijim. Y no es porque nunca tengan tiem-

en el que madrijim y janijim a la vez, somos transmisores

po, cosa que no sería tan incierta..., si no que creo que

y transmitidos. Y cuando ese encuentro ocurre, no con

se debe a la naturaleza de la pregunta: ¿Cómo podemos

un extraño, sino con alguien cercano, que me da cariño,

darnos cuenta del cambio que generamos en un otro?

genera empatía, e identificación con el otro, comienza a atravesarme en lo emocional, y la transmisión de valores

Algunas veces, se manifiesta al instante. Una mirada

es aún mayor, tal como la huella que deja ese encuentro.

emocionada, una sonrisa, una nueva amistad, son ejemplos en donde podemos ver que estamos transformando

Nuestro último majané se llamó Jibur – vínculo- y se

a otros, transmitiendo valores. Pero muchas otras veces

vivió tal cual su nombre. Fue generador de infinitos en-

no es tan fácil, porque esos valores pueden ser imper-

cuentros, que a su vez se transformaron en nuevas y

ceptibles incluso al ojo más entrenado, o bien se mani-

más fuertes relaciones, permitiendo una transmisión

fiestan en un momento donde no podamos ser testigos

constante de valores. Fueron uno, dos, cuatro o cinco

del mismo. O incluso, porque pueden aparecer recién

días solamente, pero las experiencias vividas sin du-

años después de haberlos generado en la otra persona.

das durarán para toda la vida. Algunos de los cambios internos más profundos de los que tengo recuerdo ocu-

Quizás es más fácil mirarlo a la inversa. ¿Cuáles fueron

rrieron en majanot en Lamroth.

los cambios que generaron otras personas en mí? Pensemos para adentro en esos líderes (no hay mejor manera

A la vuelta del majané (en ese mar de emociones y abra-

de llamarlos), esos madrijim que nos permitieron cre-

zos en que se convierte Lamroth por unos minutos),


25 “Yo de grande, quiero ser madrij.” Una frase, que aunque corta, esconde una lista interminable de momentos significativos, llenos de humanidad, amistad y vínculos. cada cual expresa a su modo cómo lo

Recuerdo que escuchar esta frase me

Son los recuerdos acompañados de

vivió. Algunos grupos cantan him-

hizo pararme en seco, y me traspor-

emociones, los recuerdos que du-

nos y hacen pogo, otros se abrazan y

tó 10 años atrás a otro majané, cuyo

ran para siempre. Los que tanto

lloran, otros sonríen, y muchos pero

nombre ya no puedo recordar, ni a

Mica, como Nico, como yo y mu-

muchos, duermen profundamen-

las peulot que tuve, ni siquiera quié-

chas personas más que pasan por

te. Una janijá de Tikvati que se está

nes eran mis madrijim. Sin embargo,

Lamroth no vamos a poder olvidar

yendo apurada, se da vuelta y corre

este majané tuvo algo que nunca voy

jamás. Y son estos recuerdo, acom-

a abrazar a sus madrijim. También

a poder olvidar. Era Shabat (un mo-

pañados de sensaciones y emocio-

tiene nuevas amigas con quien ha-

mento especial dentro de algo que ya

nes, aquellos que vale la pena se-

cer programa en esos días. Un janij

lo es), y la emoción en el ambiente

guir transmitiendo. Aquellos que

de Maasim encara a su mamá y le

era palpable. Tanto janijim como

nunca nos vamos a cansar de se-

suelta, emocionado: “Yo de grande,

madrijim se reunían en abrazos,

guir transmitiendo. Porque no hay

quiero ser madrij.” Una frase, que

llantos y sonrisas, todas al mismo

duda: transcurrir por el kinder de

aunque corta, esconde una lista in-

tiempo. Fue en ese contexto que me

Lamroth genera vínculos, emociones,

terminable de momentos significa-

acerqué a mi mamá, llorando tam-

amistades, y al fin y al cabo, cambios

tivos, llenos de humanidad, amistad

bién, y le dije las mismas palabras:

transformadores.

y vínculos.

“Yo de grande, quiero ser madrij.”


26

EDUCACIÓN Y CULTO

La educación como construcción colectiva Esta nota resume el trabajo del área de Educación y Culto durante el año, el cual introdujo la tecnología en el programa de Talmud Torá digitalizando los materiales de trabajo- incluso los producidos por los chicos- y adquiriendo una pizarra digital para La Bait. En cuanto al Majón Guesher redefinió su objetivo principal: transformarse en el centro de educación judía complementaria de Zona Norte. Sem. Prof. Deborah Rosenberg Directora de Educación y Culto

Los materiales de estudio hace ya unos años fueron dejando el formato impreso y físico: su digitalización nos permitió muchas cosas, entre ellas, conservar y com-

originales

partir los comentarios de parashiot de los bnei y bnot

cuando pensamos el eje con-

mitzvá en los distintos años para aprender de sus re-

ductor de este año en el área de

flexiones y recrearlos por otros compañeros, disponer

Educación: “Si lo desean, no será una leyenda”, la frase

fácilmente de los audios de todas las aliot de la Torá para

de Theodor Hertzl que hizo historia, dio origen a Me-

quienes lo necesiten descargar y tener a mano en cual-

dinat Israel. Estas palabras, breves y simples, eran la

quier momento; entre otros ejemplos. Pero principal-

primera y única opción que barajamos al planificar el

mente, la reelaboración de los contenidos del módulo de

proyecto educativo en el aniversario de los 70 años de

Identidad Judía y su socialización on line, dio lugar a un

la creación de nuestro Estado. Deseos hechos realidad a

trabajo diferente entre los grupos de Talmud Torá y sus

puro trabajo, creación conjunta, decisiones que marcan

morim. Al día de hoy, podrán ver en la web los textos

rupturas, son parte de nuestra tarea cotidiana.

y actividades escritos por el equipo y revisado por ex-

Decidimos

no

ser

pertas en educación judía; materiales que -esperamosIm tirtzú...Si lo desean…

varíen en forma constante, gracias al aporte de los chicos y chicas, así como modificaciones sugeridas por los

Responsabilidad. Esa pareciera ser la idea principal que

morim en función del uso que se les esté dando, porque

explica el sentido de ser bar y bat mitzvá. Sin embargo,

queremos un programa vivo y siempre significativo.

¿no habría que empezar por la idea de voluntad que es la que nos llama a la acción, y a hacernos cargo de sus

Esta nueva manera de trabajar en las clases se reflejó en

consecuencias? En este sentido, resignificamos aquella

el proyecto de producciones audiovisuales para Iom HaS-

interpelación de Hertzl a nuestro pueblo: cuando todo

hoá: para vincularnos con este trágico periodo de nuestra

estaba perdido, era necesario que nuestros antepasados

historia, los chicos investigaron sobre la vida previa de

recuperaran las ganas de desear, para volver a construir.

quienes fueron víctimas y sobrevivientes: cómo realizaban Shabat, Pésaj y su bar y bat mitzvá en esos tiempos.

Nos tomamos en serio, entonces, las motivaciones de nues-

Sintetizaron lo investigado en un video con las voces en

tros chicos y chicas del siglo XXI al repensar el programa

off o con ellos mismos como protagonistas relatando su

de Talmud Torá: lo digital tenía que ser omnipresente si

interpretación de los hechos. Las producciones que rea-

nos proponíamos captar su interés; la tecnología es la he-

lizaron con la guía, la edición y el compromiso de sus

rramienta que traduce las fuentes del pasado al día de hoy.

morim, fueron presentadas ante los padres y otros com-

Decidimos transformar todos nuestros materiales y, de

pañeros del curso. Y para que todos puedan aprender de

poco, la dinámica de estudio, a esta nueva realidad.

ellas, están subidas al face de Educación.

Y finalmente, para que nadie se sienta lejos de la Comunidad, el programa de Talmud Torá on line nos facilita la preparación a distancia de familias que eligen Lamroth para celebrar el bar y bat mitzvá de sus hijos pero viven a miles de kilómetros de distancia.


27

Para dar lugar en el aula a esta

las devoluciones de los chicos y las

que no estaban insertas en la red

nueva modalidad de trabajo, luego

familias, no perder nunca el objeti-

escolar tradicional. Queremos que

de evaluar diferentes alternativas,

vo de transitar juntos este proceso.

nuestro Majón siga creciendo y se renueve año tras año. Contamos con

Lamroth adquirió este año una pizarra digital y un espacio propicio

Ein zo hagadá… No será una leyenda...

un tzevet de morim con jóvenes que

para ésta y otras propuestas tec-

Si en lo filosófico y en las fuentes,

tienen el corazón en LH.

nológicas como lo es La Bait. Los

la construcción del Estado de Israel

celulares, como aliados, progre-

marcó el rumbo de Talmud Torá en

Y así como en estos años aposta-

sivamente serán los “cuadernos”

este año, en el caso de nuestro que-

mos a un cambio de contenidos y

desde el que los chicos realizarán

rido Majón Guesher no se trató de

al aporte de las nuevas tecnologías

las actividades. Lo que principal-

una idea transversal, si no de algo

en Talmud Torá, nuestro desafío en

mente permite la pizarra digital, es

“mamashí legamrei”.

5779 es 100% en el Majón: queremos ser la alternativa de educación judía

la socialización de opiniones, cono-

complementaria en Zona Norte.

cimientos, imágenes y producciones

Tanto en Iom Ivrit los días lunes

en clase: los programas con los que

como los días viernes con las pro-

cuenta la reproducen en segundos,

puestas de nuestros jaguim y tradi-

Nosotros como equipo nos estamos

lo que antes era un pizarrón escrito

ciones, celebramos siempre Israel.

preparando. Necesitamos el aporte,

que, terminada la actividad, era bo-

“Viajamos” desde el ivrit, sus sabo-

la participación y la presencia de

rrado y su producción, perdida.

res, su geografía, sus patriarcas, sus

todas las familias que quieran su-

ciudades, e imaginamos a las fami-

marse a este proyecto. Como sím-

Y finalmente, para que nadie se

lias del Majón como “taiarim”. Ma-

bolo del crecimiento que soñamos

sienta lejos de la Comunidad, el

jón Guesher es la segunda parte de

para este hermoso proyecto, finali-

programa de Talmud Torá on line

la frase de Hertzl porque es donde

zamos el Proyecto Israel que fue el

nos facilita la preparación a distan-

el área de Educación forja su con-

eje de la primera parte del año plan-

cia de familias que eligen Lamroth

tinuidad.

tando cinco árboles en el bosque de Lamroth Hakol del KKL a nombre de

para celebrar el bar y bat mitzvá

nuestro Majón Guesher.

de sus hijos pero viven a miles de

No hay nada más emotivo que ver

kilómetros de distancia. Su prepa-

realizar su curso de Talmud Torá

ración se agiliza al contar con los

a chicos y chicas que escuchamos

Las paradojas de la vida o de la his-

materiales del mismo modo que si

cantar “Salam” desde nuestro Ka-

toria hicieron que Hetzl no viera que

estuvieran en forma presencial, y

balat Shabat de familias cuando

sus palabras se hicieron realidad,

estamos empezando a implementar

estaban en el Gan. No hay nada

que siguen siendo una realidad cre-

su participación on line en activida-

más significativo que saber que los

ciente y pujante. Pero gracias a que

des especiales.

morim y coordinadores de nuestro

transmitió su visión de futuro con

equipo, fueron formados en el área

pasión, seguimos aprendiendo día a

Hay tanto más por hacer y por ex-

de Educación, y apredieron en algu-

día de él: en Educación sabemos que

plorar en este nuevo camino que

nos casos a leer Ivrit en el Majón.

el aprendizaje no está en los libros ni

emprendimos. Creo que hace unos

es unidireccional, puede tener dife-

años, al planificarlo, no imaginaría-

Es ver realizado el objetivo que hace

rentes formatos, puede ir de “alum-

mos todo lo que logramos avanzar;

casi veinte años se propuso el Ma-

no” a “docente”, podemos no tener

ni tampoco que todo seguiría cam-

jón: formar niños y niñas de 3 a 12

ni idea cómo será en unos años. Solo

biando tan vertiginosamente. Va a

años en las fuentes y costumbres de

lo sostiene un deseo, una vocación,

ser necesario seguir adaptándose a

nuestro pueblo; darle una posibili-

un interés, y las ganas de construir

los nuevos desafíos, ser abiertos a

dad de educación judía a las familias

el futuro en forma conjunta.


28

CULTO

Iom Kipur, una invitación a hacer las paces Esta nota analiza algunos de los conceptos fundamentales de Iom Kipur y nos sugiere pasos a seguir para prepararnos para Iamim Noraim.

Dario Cohen Coordinador de Culto

¿Qué debo hacer antes de Kipur? Pedir perdón, arreglar los lazos, o por lo menos demostrar algún arrepentimiento.

¿Alguna vez te preguntaste por qué pedimos perdón preparándo-

El Shulján Aruj, libro de recopilación de normas y com-

nos para Rosh Hashana y Kipur?.

portamiento judío (el wikipedia de antes), nos enseña que es tan importante ir con aquella persona con la que

¿Te suena Jeshbon Hanefesh? Este es uno de los concep-

tuviste un problema y disculparse (o intentar arreglar el

tos que tiene esta festividad, y su significado es balance

lazo roto), como Iom Kipur mismo.

del alma. Un balance de todo lo que hemos hecho, lo bueno y lo malo y saber hacia qué lado la balanza está

“Yom Kipur no expía las faltas cometidas contra el prójimo

inclinada, si por las cosas que hicimos bien o por lo que

hasta que el agresor haga las paces con la víctima... Si no

hicimos mal.

pudiste hacer las paces en la primera intención, volvé y pedile disculpas una segunda oportunidad y tercera. Y

Otro es Teshuvá: La palabra teshuvá (mal traducida

cada vez debés llevar con él a tres personas (testigos) y

como arrepentimiento) indica regreso/volver: el que

decir así: "Por favor acompáñenme en mi esfuerzo para

comete las faltas, vuelve a su situación del pasado. Pero

apaciguar a Fulano. Si la persona no acepta la disculpa

siempre hay malas traducciones que nos confunden.

a la tercera, no es necesario.” (Shuljan Aruj O.H. s606)

¿Te preguntaste por qué Iom Kipur es traducido como

¿Qué sentido tiene ayunar y estar presente en toda la tefilá

el Día Del Perdón pero su significado en realidad es ex-

cuando mis verdaderos asuntos a arreglar están afuera?.

piar? Algo está mal, si Kipur viene de expiar, ¿expiar

Es un desafío que se nos presenta año tras año pero que

qué? Nuestros errores! ¿Pero con quien? Con mi próji-

no le damos la importancia que conlleva, por eso segu-

mo! ¿Sólo con él?

ramente, los sabios han tenido que incluir en la Halajá

Iamim Noraim es ese momento en que surgen estas

(ley judia) que Iom Kipur no sirve si nosotros no reali-

preguntas y más, sobretodo la de ¿qué sentido tiene

zamos un verdadero cambio interior.

todo esto?! No es mi objetivo responder las preguntas señaladas,

El primer paso: Jeshbon Hanefesh: en qué falle y en qué

sino que quiero compartirles lo que dice la ley judía res-

triunfé.

pecto a este escenario:

Segundo paso: Arreglar aquello en lo que fallé, hacer algún llamado a ese familiar del que nos distanciamos,

• Me peleo con un amigo.

escribir una carta de amistad y buenos deseos, repartir

• Le contesto mal a mi padre.

abrazos.

• No le hago caso a mi madre.

Tercer paso: Pensar y escribir en un papel ¿cómo soy?

• Me la paso mirando Netflix y no respondo.

¿cómo quiero ser? y ¿qué cambiaría?

• Adicción al celular.

Cuarto paso: Constatar que se hayan cumplido correctamente los pasos anteriores, y prepararse mentalmente para Iom Kipur.

Te deseo un buen 5779 con mucha bendición, amor y paz! Jatimá Tová


29


30

HINENI

Mi primera vez en Eretz Israel Marcha por la Vida 2018

La autora nos cuenta su experiencia al visitar Eretz Israel por primera vez en el marco de Marcha por la Vida, junto a otros socios de Lamroth. Bettina Hamui Voluntaria de la Subcomisión de Cultura

chos de los momentos vividos. Pasamos de ver destrucción a ver construcción y el nacimiento de un hermoso estado, el Estado de Israel, que

Entre el 8 y el 21 de abril, un

hoy nos garantiza seguridad a todos los judíos el mundo.

grupo de cuarenta y nueve per-

Estuvimos en Tel Aviv, Jaffo, Akko, Cesárea, Altos del

sonas de Lamroth Hakol, tuvimos la bendición de com-

Golán, Sfat y Jerusalem. Lugares preciosos, llenos de

partir el viaje “Marcha por la Vida” con motivo del se-

historia y de significado. En Tel Aviv disfrutamos de

tenta aniversario del Estado Israel.

tiempo libre, de la comida típica israelí, la playa, el puerto y de los distintos paseos.

Mi sueño de conocer comenzó en el año 2011 cuando participé del viaje de estudios “Jazará”, cuya temática

Uno de los momentos más emotivos fue cuando lle-

fue ISRAEL. Esto me marcó y despertó en mí un fuerte

gamos a Jerusalem y visitamos el Kotel. Para cinco de

deseo de conocer nuestra querida tierra. Luego de leer

los integrantes del grupo, era nuestra primera vez en

un libro de Viktor Frankl, sobreviviente de la Shoá, y de

Israel: Paula, Pablo, Alan, Gabriel y yo. Nuestro Rabi-

que mi hijo Martín realizara el viaje Marcha por la Vida,

no Fabián y Guido, nuestro Madrij, nos preparon una

supe que quería hacerlo. A fines del 2016 ese sueño em-

hermosa sorpresa. Nos vendaron los ojos y nos sumer-

pezó a hacerse realidad.

gieron a cada uno de nosotros en una ronda humana, donde con hermosas palabras, bendiciones y mucho

Estar en Polonia primero le dió un sentido diferente.

amor, el grupo nos condujo frente al Kotel. Silencio y

Visitar Israel por primera vez, en la celebración de su

sentimientos de respeto, emoción, alegría y agradeci-

aniversario luego de visitar los campos de concentra-

miento nos embargaron. Fue impactante como lo vivió en

ción y exterminio nazi fue una de las experiencias más

sintonía todo el grupo.

fuertes que viví en mi vida. El grupo que conformó el viaje fue imprescindible para vivirlo de este modo ya

En Jerusalem participamos de la celebración de Iom

que estaba lleno de almas sensibles, de humor y de ale-

Hazikaron en el cementerio junto a los soldados y sus

gría. Un grupo inteligente que rápidamente desarrolló

familias, cuando sonó la sirena a las 11 hs. Fue un mo-

una gran unión y compañerismo, lo que nos permitió

mento fuerte y emotivo. Bisagra en mi vida, fortaleció mi

enfrentar mejor juntos los momentos más difíciles, y

amor por la tierra de Israel.

también disfrutar con mayor intensidad los momentos de felicidad y alegría.

Al día siguiente participamos de los maravillosos festejos de Iom Haaztmaut frente a la Municipalidad y

Al mismo tiempo fueron importantísimas las peulot de

en las calles. Todo era alegría, bailes, rondas y cantos.

cierre del día junto a nuestro Rab. Fabián Skornik, que

Disfrutamos de los fuegos artificiales. Fuimos plena-

nos permitieron aprender y llenar de significado mu-

mente felices.


31

EN JERUSALEM PARTICIPAMOS DE LA CELEBRACIÓN DE IOM HAZIKARON EN EL CEMENTERIO JUNTO A LOS SOLDADOS Y SUS FAMILIAS, CUANDO SONÓ LA SIRENA A LAS 11 HS. FUE UN MOMENTO FUERTE Y EMOTIVO. BISAGRA EN MI VIDA, FORTALECIÓ MI AMOR POR LA TIERRA DE ISRAEL. Epígrafe

Aprendí que Israel celebra su inde-

Previo a comenzar Shabat, pasea-

Cada momento vivido quedó graba-

pendencia sólo después de haber ho-

mos por Majané Ieuda. Allí se pue-

do en mi alma para siempre.

menajeado a quienes dieron su vida

de encontrar todo lo necesario para

por el país. Marchamos también en

poner una hermosa mesa ¡ incluso

Quiero agradecer a Lamroth Hakol,

Jerusalem. Fue otro de los momen-

flores!. Qué lindo ver como todos se

a nuestro Rabino Fabián, a Guido, a

tos de alegría plena para el grupo.

preparan para recibirlo. En las ca-

todos los organizadores que hicie-

lles los negocios cierran, la gente se

ron posible este viaje, y muy espe-

apura para llegar a sus casas.

cialmente a cada una de las personas

El acto de cierre de Marcha, el Me-

que conformaron este maravilloso

gaevento en Latrum, fue muy emotivo también. Allí nos encontramos

El Kabalat Shabat en el Kotel tuvo

grupo, que hicieron que yo viviera

todos los participantes de los dis-

un sabor especial, lo esperábamos

algunos de los días más felices de

tintos países del mundo que concu-

tanto!. Estuvimos todos en ronda

mi vida.

rrimos a Marcha por la Vida: más de

cantando y rezando juntos. Luego

13.000 personas allí presentes, con

compartimos una riquísima cena.

De Polonia nos fuimos con la respon-

un despliegue de tecnología, músi-

Fue uno de los últimos momentos

sabilidad de transmitir a las próximas

ca, bailes, luces, fuegos artificiales

preciosos que vivimos en grupo. Es-

generaciones lo ocurrido en la Shoá,

y videos. Saltábamos y cantábamos

tar en Eretz Israel es sentirse pleno,

para que no se repita nunca más. De

en las tribunas. Canté a viva voz el

en casa. Es sentir la presencia y cui-

Israel nos fuimos con las ganas de

Aleluia (Salmo 150). Fue impactan-

dado de D-os de un modo diferente.

volver, y con el compromiso de dar

te ver a un Estado de Israel vibrante,

siempre apoyo y sostén a nuestra

lleno de vida celebrando su existencia.

Este viaje a Israel en grupo y con mi

Lloré de emoción. Al final del evento,

comunidad fue realmente maravi-

nos fundimos emocionados en un sin

lloso y una de las experiencias más

fin de abrazos.

hermosas de mi vida.

querida tierra. ¡Am Israel Jai!.


32

HINENI

Entrevista de Fabián Skornik a Julia Zenko En el marco de los festejos por el 70 aniversario de Israel, el 9 de mayo pasado se llevó a cabo La Gala, evento musical con 20 músicos en escena, y que tuvo a Julia Zenko como invitada de lujo. Nuestro Rabino le hizo la entrevista que transcribimos a continuación. F: Bueno Julia, la primer pregunta más sencilla es ¿cuál

tas, pero después lamentablemente se fueron perdiendo

es tu verdadero nombre?

a medida que iban partiendo mis abuelos.

J: Julia Nora Sara Trzenko

Mi mamá no era mucho de juntar a la familia. Nos juntábamos en Peisaj y en Año Nuevo, pero lamentable-

F: Julia Nora Sara. Sabés el origen de esos nombres? o de

mente la tradición se fue perdiendo. Recuerdo haber

Sara por lo menos? alguna abuela o ...

ido muy poquito a una escuela o a un club, no recuerdo

J: Sí, sé que Julia es por una abuela. Sara también y Nora

bien, pero no tuve formación... Me acuerdo haber em-

me puso mi vieja porque le gustaba el nombre.

pezado a escribir, tengo esa imagen de niña aprendiendo a escribir en hebreo, pero eso no prosperó. Siempre

F: Contame ¿sabés de dónde viene tu familia?

fui una chica bastante rebelde en ese sentido, porque yo

J: Si. Mi viejo nació en Polonia, vino acá a los 4 años, se

sentía la discriminación, la percibía…

hizo ciudadano Argentino. Y mi vieja nació por casualidad en Montevideo, porque sus padres venían de Polo-

F: ¿ De qué lado a qué lado?, ¿ de quién a quién?

nia en barco, y el barco paraba en Montevideo. Mi abue-

J: De los demás con nosotros, conmigo, o con no sé... yo

la Ana (Jane) estaba embarazada y Paulina (mi mamá)

era una nena muy observadora y receptiva de las ener-

nació en Montevideo. Después terminaron acá, venían

gías y recuerdo que las amistades de mis viejos no eran

para Avellaneda.

todos de la colectividad. Había muchos amigos que no lo eran y pude tener contactos y amistades fuera del círcu-

F: ¿Cómo fue tu niñez en el punto de vista judaico? Tu-

lo judaico. No me parecía bien el hecho de que, por ej.,

viste algún contacto con el judaísmo? ¿tuviste forma-

hablaban en yddish y yo no entendía nada.

ción, tuviste escuela? J: Vengo de una familia que se juntaba en las fiestas. Mis

F: En mi casa también, era el idioma para que yo no

dos abuelas cocinaban y nos juntábamos para las fies-

entendiera…


33 D-os, o de otra forma, no sé. Pero me gusta decir gracias a D-os, gracias a la vida. Me parece que vida y D-os, energía, todo está mezclado y siento que yo tengo mis angelitos de la guarda, llamémoslo como querramos.

J: Claro, hablaban en yiddish para

los bailes. Yo oigo un clarinete, oigo

están en la tradición judía. Asi que

que yo no cace la onda.

un sonido de un instrumento que

es "kasher".

me lleva muchas veces a la música J: ahh sí?? Me encanta, mirá vos…

F: Si te parás hoy, con tu recorrido,

klezmer. Hay algo en mí que se mo-

trayectoria, éxitos, llegaste hasta acá

viliza... Qué se yo, es la primera vez

y mirás para atrás ¿ podés detectar

que me hacen esta pregunta y lo voy

F: para finalizar, ¿querés dejar algún

algo de tu ser judío, de tu identidad

a pensar, pero creo que el amor por

mensaje a la comunidad? Decirle al-

judía, de tu judaísmo incipiente que

la cultura y por el arte... ahí sí creo

guna palabra de cierre de este espa-

haya tenido influencia en vos para

que me infuyó el judaísmo.

cio que estará publicado en la Revista Hineni.

llegar hasta acá? Podrías decir que algo de lo identitario judáico fue im-

F: Si tenés alguna respuesta más

J: Mi mensaje es un mensaje de paz,

portante en la vida, te ayudó a supe-

avisanos.. Última pregunta: D-os...

de comunión, somos todos her-

rar algo, o pensás que no, que está

¿Creés? ¿tenés fe? no pasa nada…,

manos, venimos todos del mismo

guardado en algún rincón y no juega

qué es D-os para vos?

lugar. Sufro con el sufrimiento de

en ningún lugar?

J: Es una energía. Yo creo que existe

nuestra gente, digo de nuestros se-

J: No, lo único que te puedo decir es

algo más allá de nosotros que está,

res humanos en general más allá de

que me siento judía, no soy sionista.

yo creo en la energía, llamémoslo

religiones. Me parece que el mensa-

Siento que soy Argentina, que nací

D-os, o de otra forma, no sé. Pero

je (o el deseo más que el mensaje),

acá y que mi religión, mis raíces, por

me gusta decir gracias a D-os, gra-

es un deseo de comunión, de paz, de

mi sangre corre sangre judía. Tengo

cias a la vida. Me parece que vida y

integración. Y que no nos olvidemos

muchas de las características de la

D-os, energía, todo está mezclado

que somos todos hermanos, basta

mujer y madre judías, de la tía ju-

y siento que yo tengo mis angeli-

de discriminar y bueno, los abrazo.

día, pero no. Sinceramente no creo

tos de la guarda, llamémoslo como

F: Amén. Gracias Julia Nora Sara.

que haya influenciado... Quizás un

querramos.

poco esto del amor por el arte, por la cultura. Siento que para el judío la

F: En el judaísmo existe ese concep-

cultura es muy importante y eso ten-

to asi que... Hay ángeles en la Torá,

go la sensación que lo mamé desde mi

ángeles que nos cuidan, que nos

casa, desde mi familia: el amor por el

protegen. Gabriel, Rafael, son todos

teatro por la música, por las fiestas, por

nombres de ángeles que existen y


34

INSTITUCIONAL

Desde el comienzo El área institucional acompaña a las familias desde su primer acercamiento a Lamroth, guiándolos en sus distintas etapas de la vida judía.

Silvina C. de Hocsman Coordinadora Institucional

por la creatividad de quienes las preparan, repletas de

Seguramente cuando leas este

Me ha pasado encontrarme colaborando en la organiza-

artículo recordás cómo fue el

ción de la ceremonia de Bat Mitzvá de alguna niña que

momento en el que tuviste tu

conocí hace algunos años con motivo de su Simjat Bat.

primer contacto con Lamroth. Con quién hablaste, qué

golosinas.

Y no puedo creer cómo pasó el tiempo.

te pareció esa charla, quién te guío en los primeros pasos dentro de la comunidad… Cuántos recuerdos, no?

Útimamente, ya que contamos con una hermosa Mikve, empecé a tomar contacto con aquellas personas que se

Hace ya varios años generalmente me encuentro con

acercan para sumergirse en sus aguas. Muchos son los

las familias que llegan a Lamroth por primera vez, y a

motivos que pueden llevar a alguien a vivir esa mara-

medida que van pasando los años los voy viendo cre-

villosa experiencia. Pero sin lugar a dudas, el que más

cer comunitariamente. Muchas veces los acompaño

me conmueve, es aquel que lleva a una persona a ele-

guiándolos en algunas cuestiones puntuales que tie-

gir ingresar a nuestro pueblo. Este camino, este paso,

nen que ver con cada uno de los momen-

este pacto, es una experiencia que deja

tos más importantes de la vida: Brit Milá,

una marca imborrable en la persona que la

Simjat Bat, Bar/Bat Mitzvá, casamientos,

vive. Hay un antes y un después en la vida

conversiones, etc.

de esa persona, una manera de re-nacer a un nuevo mundo, colmado de nuevos ri-

Me encantan las reuniones con los novios,

tos, costumbres, tradiciones a los que se

generalmente muy ansiosos y es un placer

seguramente abrazarán de manera incon-

para mí ver plasmar sus sueños cuando

dicional.

se van acercando a la Jupá. Más me alegra, cuando me llaman para contarnos

Posiblemente nacerán nuevos estilos de

que viene en camino un nuevo integrante de la familia

vida, nuevas familias que se incorporan a nuestra tra-

y necesitan alguna orientación sobre la ceremonia de

dición. Siempre desde la elección más genuina de que-

Brit Milá o Simjat Bat que piensan realizar. El contac-

rer transitar un camino que los hará sentir orgullosos

to con los padres primerizos y las abuelas ansiosas por

de la decisión tomada. Lamroth les da esa oportunidad,

colaborar son teñidos de afecto y consejos para que todo

Lamroth contiene y cobija a quienes quieran conocer,

salga perfecto. En el caso del Simjat Bat, el armado de

aprender y vivir un judaísmo pleno.

la bandeja para las 7 candelas siempre me sorprende

Shaná Tová Umetuká.

Lamroth contiene y cobija a quienes quieran conocer, aprender y vivir un judaísmo pleno.


35

HINENI

El Seminario hacia el futuro Rab. Ariel Stofenmacher CEO & Presidente Ejecutivo Seminario Rabínico Latinoamericano

el Centro de la Mujer; abrimos programas en Chile y Sao Paulo y decenas de cursos virtuales; creamos centros académicos de investigación, y realizamos acuerdos de cooperación con universidades en Brasil, Alemania, Israel, USA.

El futuro del Judaísmo Masorti en América Latina es cada vez más brillante y auspicioso.

Con el fin de pensar los nuevos escenarios y buscar soluciones en forma colaborativa, por segundo año consecutivo llevamos a cabo el Encuentro Seminario, que

Por una parte, porque creemos en un judaísmo moder-

busca transformarse en un “hub” donde ideas, finan-

no y a la vez tradicional y halájico, somos pluralistas

ciamiento, talento, se encuentren con el fin de iden-

e inclusivos, somos sionistas y entendemos al idioma

tificar tendencias, y generar soluciones creativas a las

hebreo como parte esencial de nuestra identidad, estu-

problemáticas y desafíos que surgen permanentemente.

diamos nuestras fuentes con reverencia y también con sentido crítico, rezamos con pasión y amor, construi-

En este año, con el objeto de brindar también en la

mos comunidad, las Mitzvot nos atraviesan en todas las

Ciudad de Buenos Aires un servicio de Kever Israel, así

áreas de nuestras vidas.

como en el resto de las ciudades de América Latina, en conjunto, el Seminario, la Asamblea Rabínica Latinoa-

Por otra parte, porque hemos creado una maravillo-

mericana y Masorti Olami, hemos tomado la supervi-

sa red en los casi 60 años que transcurrieron desde la

sión halájica del Cementerio Colinas del Tiempo y esta-

fundación del Seminario y del Movimiento Masorti en

mos trabajando para su adquisición definitiva.

la región, que nos coloca en una situación de fortaleza y responsabilidad. Con más de 150 rabinos y jaza-

La tarea por delante es grande, invitamos a cada uno de

nim, cientos de maestros, miles de madrijim, cientos

Uds. a sumarse en este nuevo año. Apoyando proyectos,

de dirigentes, decenas de sinagogas y escuelas, miles

estudiando en sus comunidades y en el Seminario, su-

de bogrim de nuestros movimientos juveniles; nuestro

mándose al liderazgo.

Movimiento se ha transformado en un reservorio de creatividad inigualable y con capacidades para atender

Los mejores deseos y bendiciones para Uds. y sus fami-

los desafíos que la región nos presenta. El sueño funda-

lias en el año que se inicia.

cional del Rabino Marshall T. Meyer es hoy una realidad que nos convoca a seguir desarrollándonos.

Shaná Tová u-Meborajat!

El Seminario ha redefinido su tarea basado en tres principios esenciales: capilaridad, pluralidad y amplitud. Capilaridad, con el objetivo de incrementar el alcance y llegar a todas las regiones y judíos de América Latina; pluralidad, para servir aún más a toda la comunidad independientemente de sus creencias y prácticas; y amplitud, para atender necesidades no atendidas, en todas las áreas del ciclo de vida y del quehacer comunitario. Para ello, a la tradicional formación rabínica, de Jazanim y Morim, en los últimos años sumamos programas y áreas novedosas, como el Centro de formación de Liderazgo, el Centro Pincus de Educación Judía, Tali AmLat,

Hemos creado una maravillosa red en los casi 60 años que transcurrieron desde la fundación del Seminario y del Movimiento Masorti en la región, que nos coloca en una situación de fortaleza y responsabilidad.


36

INSTITUCIONAL HINENI

Los judíos y el chocolate

Esta nota nos cuenta la historia de la delicia mexicana internacionalizada por los judíos. Yvette Alt Miller

secreto portugués que se mudó a la colonia holandesa de Brasil alrededor del 1600, donde comenzó a practi-

El descubrimiento del cacao

car abiertamente su judaísmo. Cuando los portugueses

Los primeros europeos que lo descubrieron fueron los

recapturaron el aérea en 1645, Benjamín enfrentó nue-

miembros de la tripulación de Cristobal Colón que na-

vamente el peligro de la Inquisición y escapó a la isla

vegaron hacia el nuevo mundo. Zarparon en 1492 (año

caribeña de Martinica, en donde comercializó el cacao.

en que los judíos fueron expulsados de España). En la

En poco tiempo él y otros comerciantes judíos contro-

tripulación había varios judíos, incluyendo a su traduc-

laron el floreciente negocio del cacao.

tor Luis de Torres, quien escogió quedarse en América y no regresar a la Inquisición en España.

Los colonos franceses resintieron el éxito de los comerciantes judíos y presionaron para que se emitiera

Colón creyó que la fruta del cacao se asemejaba a al-

el “Código Negro”, una ley de 1685 que expulsó a los

mendras de forma extraña y se llevó algunas con él. La

judíos de Martinica. Benjamín d’Acosta de Andrade y

fruta de cacao no se puede comer directamente. Los az-

otros comerciantes se reasentaron en las islas de Cu-

tecas la asaban y molían antes de mezclarla con agua,

raçao (controlada por los Países Bajos) y Jamaica (con-

chiles picantes y vainilla. Los guerreros tragaban la

trolada por Gran Bretaña), y las convirtieron en los cen-

mezcla antes de ir a la batalla; dicen que el emperador

tros principales de la nueva locura por las bebidas de

Azteca Moctezuma tomaba 50 tazas al día.

chocolate.

El comienzo del chocolate

Finalmente, el chocolate

En los siglos XVII y XVIII “chocolate” implicaba choco-

El chocolate tal como lo conocemos fue inventado en

late caliente, bebida picante y dulce que conquistó Eu-

Francia por los refugiados judíos que escaparon de la

ropa. Los judíos fueron pioneros en la producción de los

Inquisición portuguesa, iniciada en 1536. Algunos es-

tres ingredientes primarios del chocolate: cacao, azúcar

caparon a la aldea de Saint-Esprit, cerca de Bayona. Se

y vainilla.

les permitió vivir allí como “cristianos nuevos” y les restringieron considerablemente sus posibilidades de

Los hermanos judíos David y Rafael Mercado vivían

viajar, poseer tierra y comercializar. Pero había una in-

en lo que actualmente es Guyana. Inventaron máqui-

dustria que tenían abierta: confiando en sus contactos con

nas para procesar y refinar el azúcar. Cuando las au-

otros judíos, la comunidad francesa importó cacao y pro-

toridades locales les prohibieron comercializar azúcar,

cesó las primeras golosinas de chocolate.

comenzaron a vender cacao y vainilla mexicana. Muy pronto controlaron el creciente mercado de chocolate

A principios del siglo XVII, los oficiales de la iglesia lla-

en México y su dominio terminó con la llegada de los

maron al chocolate caliente “la bebida del Satán”. En 1691

colonos franceses en 1690.

las autoridades francesas prohibieron a los cristianos que vivían cerca de Bayona comer golosinas de chocolate.

La primera planta moderna de procesamiento de cacao fue creada por Benjamín d’Acosta de Andrade, un judío

El gremio del chocolate local presionó a las autoridades


37 para que prohibieran a los judíos

llevaron sus habilidades para prepa-

con productores de chocolate de alta

dedicarse al comercio del chocola-

rar dulces a nuevos países. En 1933,

calidad por todo el país. A menudo

te. La restricción terminó en 1767,

Eliahu Fromenchenko, (dueño de

presentan sabores únicos que evo-

fecha en que reanudaron su pro-

una fábrica de chocolate en Latvia),

can el Medio Oriente y Asia, como

ducción. En 1854, Bayona contaba

huyó del creciente antisemitismo

pistacho, jazmín, cardamomo y jen-

con 34 compañías de chocolate y era

y se asentó en el pre-estado de Is-

gibre. Los israelíes consumen más

conocida como la principal ciudad

rael, en donde fundó Elite, la icónica

de 40 millones de dólares de choco-

productora de chocolate en Francia.

compañía de chocolate israelí.

late casero cada año y en el 2016 el estado judío exportó 10 millones de

Estados Unidos en la época colonial

En 1938, Stephen Klein, prominente

dólares de chocolate israelí a todo

En los Estados Unidos, el comercio

productor de chocolate vienés, es-

el mundo, incluso países famosos

del chocolate fue introducido y do-

capó de Austria hacia Nueva York,

por su producción, como Bélgica y

minado por dos familias judías se-

en donde estableció Barton’s Bon-

Francia.

faradíes, la familia Gómez en Nueva

bonniere, conocida hoy en día como

York y la familia López en Rhode

Barton’s Candy.

Mustaccioni: Una golosina tradicional judeo-italiana

Island. Aarón López fue uno de los empresarios y filántropos más pro-

Desayunar con pastel de chocolate

La escritora de libros de cocina

minentes en la Rhode Island colo-

Los científicos israelíes descubrie-

Claudia Roden encontró la receta de

nial. El escribió que por la escasez -

ron que comer pastel de chocolate

esta antigua golosina de chocolate

debido a turbulencias políticas- era

al desayuno puede ser saludable e

de Trieste, donde es un postre tra-

especialmente difícil para los judíos

incluso ayuda a perder peso.

dicional de la antigua comunidad

que cuidaban el kashrut, quienes se

judía de esa ciudad. Golosina que a

veían “forzados a subsistir con cho-

La profesora Daniela Jakubowicz

colate y café”.

del Centro Médico Wolfson en Is-

menudo se come en Pésaj.

rael, estudió a 193 adultos obesos. A

Receta

El adolescente judío que inventó la

la mitad de ellos les pidió comer un

200 gramos de chocolate amargo,

Torta Sacher

desayuno sustancioso que incluía

en trozos.

El chocolate se volvió cada vez más

carbohidratos, proteína y pastel de

1 taza (200 gramos) de almendras

popular en Europa. Uno de sus

chocolate. A la otra mitad les indicó

peladas, ligeramente tostadas.

grandes fanáticos fue el príncipe

comer desayunos bajos en calorías.

3 huevos.

Klemens von Matternich, minis-

Fuera del desayuno, ambos grupos

½ taza (90 gramos) de azúcar.

tro de exterior del Imperio Aus-

cuidaban una dieta de bajas calorías.

2 cucharadas de ron (opcional).

tro-Húngaro. En un banquete en

Después de cuatro meses, descubrió

1832, el príncipe quiso impresionar

que los que disfrutaron de pastel de

Poner todo en un procesador de ali-

a sus invitados con un postre es-

chocolate cada mañana habían ba-

mentos y moler hasta formar una pas-

pecial. El cocinero principal estaba

jado un promedio de 15 kilos, mien-

ta suave y cremosa. Dividir en vasos

enfermo, así que su aprendiz de 16

tras que aquellos que evitaron el

pequeños (o moldes) de cartón. Hor-

años, un judío llamado Franz Sa-

chocolate subieron de peso.

near en horno precalentado a 180ºC

cher, tomó las riendas y creó una

por 25 minutos, o hasta que esté

torta esponjosa de chocolate relle-

La activa escena del chocolate en Israel

ligeramente firme. Tiene que estar

na con mermelada de damascos, la

En los últimos 20 años, Israel de-

suave y húmedo.

bañó con chocolate y la sirvió con

sarrolló una vibrante “cultura del

crema batida. La torta fue un gran

chocolate”. Los socios Max Ficht-

Variación: Para la versión de Padua,

éxito. Así nació la Torta Sacher.

man y Oded Brenner iniciaron la

usar solamente 50 gramos de chocola-

revolución del chocolate en 1996, al

te y agregar 50 gramos de cascara de

El hijo de Franz también se volvió

fundar la tienda Max Brenner con

cítrico confitada picada.

pastelero y convirtió a la Torta Sa-

el objetivo de forjar “una nueva

cher en su platillo distintivo, pri-

cultura del chocolate” en el esta-

mero en la famosa pastelería Demel

do judío. Hoy, los productos de alta

en Viena y luego en el hotel Sacher.

calidad de la cadena se venden en Israel, Australia, Estados Unidos,

Huir de los Nazis y difundir la maes-

Singapur y Filipinas.

tría del chocolate Muchos judíos productores de cho-

La cultura de la innovación del cho-

colate escapando del régimen nazi,

colate que ellos iniciaron continúa


38

DEPORTES

En Lamroth juegan todos Acá se describe el espíritu de Lamroth en el área de Deportes, y se resume las actividades en las que se participó durante el año.

Prof. Pablo Wydra Director de Deportes

fantiles tienen la ropa oficial que nos identificará en

Cuando alguien que no nos co-

Siguiendo con los festejos qué mejor que celebrar los 70

noce quiere saber algo de noso-

años de Israel en Israel. Hace pocos meses se jugaron

tros en las primeras respuestas

en Haifa los 1° Juegos Macabeos Mundiales Juveniles.

y casi como definición de lo que hacemos y de quienes

Argentina fue representada en 4 deportes y 5 equipos. 7

somos en el área de Deportes, aparecerá el “en Lamroth

Deportistas de familias de Lamroth nos representaron y

juegan todos”.

uno de los equipos fue liderado por profesionales de la

cada partido, entrenamiento y cada evento Macabeo.

institución, elegidos por FACCMA. Un orgullo. Una frase corta y contundente. Simple y llena de contenido que explica el valor del grupo por encima de las

Despedimos un año con muchas alegrías vividas, algu-

individualidades, el cuidado y seguimiento de cada uno

nas inauguraciones, sueños que se concretaron y Ma-

de nuestros jugadores y jugadoras, la motivación de

cabeadas compartidas, con el deseo de que en el nuevo

querer ser parte.

año seamos protagonistas de nuevas emociones.

Fútbol, Hockey, Tenis, Padel y Golf son algunas de las

Shaná Tová.

disciplinas que ya llevamos años desarrollando. Otras como Running, Fútbol Femenino y Futsal son las más jóvenes en nuestra historia, las tres viviendo su segundo año de vida a puro crecimiento. En este año tuvimos la posibilidad de agasajar a nuestros deportistas en un “nuevo” y gran evento como el DEPORFEST. Un día a puro Deporte, torneos y talleres que generó el encuentro de todos y que tuvo su broche final en la entrega del LAMROTH DE ORO al deportista o equipo destacado. Lo ganó un equipo de Tenis Adultos (Categoría 3°) que como mérito más grande tiene “el ser un gran grupo de amigos”, mantenerse juntos a lo largo de los años más allá de los resultados deportivos (sabido que como buenos deportistas siempre quieren ganar). Un grupo que hace años representa a Lamroth en torneos anuales y Macabeadas demostrando una gran pertenencia comunitaria. En un año de festejos, nuestra sede de Benavídez se sigue vistiendo de la mejor manera. Ya estamos disfrutando a pleno de los nuevos espacios. Jedarim para actividades y nuevos e impecables vestuarios para deportistas locales y visitantes. No solo Benavídez se está vistiendo. Tras años de desearlo y soñarlo nuestros equipos representativos in-


39


40

CULTURA

Cultura de movimiento en formato GIF

Esta nota cuenta del cambio de modalidad de trabajo durante el año, donde Cultura se asoció con otras áreas de la institución para producir actividades en conjunto.

Lic. Omar A. Zayat Director de Cultura

• Nuestro Ciclo de Cine se realiza junto al área de Juventud que realiza una propuesta de actividades con madrijim mientas los padres disfrutan de la película.

Por un lado, el formato GIF (Graphics Interchange Format) tan

• El programa de salidas durante los viernes de Verano

presente en nuestro Whatsapp,

son articulados con el área de Adultos Mayores.

es un intercambio de gráficos, imágenes que utiliza una secuencia de para producir

• La feria ArteLamroth se realiza estableciendo un puen-

sensación de movimiento. Por el otro, al movimiento lo

te entre el arte en, con y para el área de Acción Social.

entendemos, como el cambio de posición que experimenta un cuerpo con respecto a un punto de referencia

• La festividad de Shavuot del área de Culto la repensa-

en un tiempo determinado. Al área de Cultura, en este

mos con una presentación de libros escritos por socios

ultimo año de trabajo, la percibo en este fascinante ca-

de Lamroth Hakol.

mino. En ese cambio de posición, donde justamente, es el Movimiento, lo que más define nuestra tarea.

• Diseñamos el Pil Pul del aborto junto con el grupo Convivencia y diálogo interreligioso sumando la parti-

Cuando planificamos nuestros encuentros delineamos

cipación de los alumnos de Manigut y los madrijim del

los objetivos deseados, impulsamos el torbellino de

Área de Juventud.

ideas y trazamos un plan de acción. Fuimos revisando que el alcance de ese plan es limitado si lo pensa-

• Con el taller de Cocina planificado por voluntarios de

mos dentro de los limites de nuestra área. Cuando nos

nuestra área con el Taller de Global Dance, vamos a los

movemos modificamos el punto de apoyo, salimos de

Centros barriales donde Acción Social desempeña su tarea.

nuestra zona de confort, buscamos por afuera y trabajamos asociados con otras áreas. Así nos potenciamos y

• Los grandes eventos combinados como LA GALA 70

hemos podido concretar con mayor eficacia los objetivos

AÑOS que hacemos con el área de música, las obras de

planteados.

teatro, shows como “Birmajer en Vivo” o “La Fiesta RETRO” junto a Los Náufragos, la gestionamos junto

Este movimiento GIF de intercambio lo ejercitamos

al Área de Juventud que suma recursos para el viaje a

cuando a un evento, festividad, ó conmemoración lo

Israel con el programa Bekeff.

re-pensamos creativamente en forma expansiva, combinando otros lenguajes, disciplinas del arte, fuentes,

• También hay adultos jóvenes que muchas veces no

conceptos, dándole así sentido especifico al encuentro

pueden acercarse a las propuestas en la sede Florida,

proyectado.

nosotros vamos a Benavídez a llevar algunas propues-


41

tas como “La fiesta de karaoke” o el “Programa de cine bajo las estrellas” durante el verano. El entrecruzamiento de propuestas lo hacemos porque Movemos las ideas, salimos durante un tiempo y nos asociamos porque es muy motivador percibir que en este movimiento TODOS GANAMOS. Es emocionante cuando logramos resultados como lo hicimos en el Januka Fest con las Harkadot FACCMA, Sucot interreligioso con el Concurso de Humus, etc. Todos estos movimientos

se

logran

también

bajo el paraguas profesional del área institucional que asiste incondicionalmente en cada iniciativa cultural. Para destacar: el festejo de los 70 años de Israel en Iom Haatzmaut, que es la resultante de este movimiento

comunitario

significativo

donde se priorizó el criterio de hacerlo entre todos. En estos Imamim Noraim valido este Movimiento GIF de ideas, que permitan Renovar y Resignificar el sentido de nuestra atractiva misión institucional.


42

CULTURA

Coro Lamroth Hakol Pasión a Voces Esta nota resume brevemente los 18 años de historia del Coro de la Institución, los lugares donde se presentó y sus integrantes.

Paula Hanesman Directora de Coro

Además de esto no podemos dejar de hablar del increíble grupo social que se ha formado. Nos queremos y nos respetamos muchísimo. Y nunca

El Coro Lamroth Hakol nace

faltan los asados y las cenas para festejar nuestros años

formalmente en el año 2000 de

de música juntos.

la mano de su actual Directora, Paula Hanesman. Durante estos 18 años se ha consoli-

El Coro Lamroth Hakol ha realizado conciertos dentro

dado como uno de los coros referentes de la Comunidad

y fuera de la ciudad, como así también en el exterior.

Judía dentro de la Ciudad de Buenos Aires y dentro del

Dentro de los escenarios en los que se ha presentado

país.

podemos encontrar: el Teatro Luna Park, Paseo La Plaza, Museo Larreta, Salón Dorado de la Casa de la Cultura

Actualmente está compuesto por 30 integrantes, divi-

de la Ciudad de Buenos Aires, Salón Dorado de la Mu-

didos en 4 cuerdas. Trabajan un variado y exigente re-

nicipalidad de La Plata, Catedral de San Isidro, Templo

pertorio de música popular argentina, latinoamericana

Libertad, Sinfónico Coral en Amijai, y muchísimos más.

y tradicional judía. Entre las giras que ha realizado podemos nombrar : El trabajo semanal del grupo a lo largo de estos años

Festival Internacional Cantapueblo en Mendoza, Festi-

habla del maravilloso compromiso que tiene cada uno

val Internacional Merlo en San Luis, Festival Mardel-

de sus integrantes con la actividad. Así el grupo ha

canto -gira por Santiago de Chile - y conciertos en el

conseguido un alto nivel Coral a lo largo de los años.

Teatro Municipal de San Miguel (Valparaíso), Festival

Estamos realmente muy orgullosos de lo que logran y

Internacional de Carlos Paz, conciertos en Rosario, Cos-

transmiten nuestras voces juntas.

ta del Este, Gualeguay, Saladillo, y varios más. INTEGRANTES: Sopranos: Laura Weis, Rosana Sternlieb, Claudia Cukier, Graciela Maestroni, Silvia Ortner, Esther Goldstein, Beatriz Kohan, Silvia Ortner, Graciela Maestroni, Marcela Lewin, Joselyne Meyer. Contraltos: Myriam Dozoretz, Laura Felenbok, Adriana Waissglus, Silvia Raichman, Patricia Radesky, Ariela Weintraub, Paula Kitzis, Silva Scherman, Cynthia Serebrinsky, Karina Polacek. Tenores: Alejandro Bastos, Eduardo Bentolila, Edgardo Blaguerman, Diego Serebrenik, Alberto Abecasis, Diego Lande. Bajos: Eduardo Sternlieb, Claudio Tzerman, Sergio Goldstein, Horacio Kejsefman, Rafael Bartolome.


43

Dentro de los escenarios en los que se ha presentado podemos encontrar: el Teatro Luna Park, Paseo La Plaza, Museo Larreta, Salón Dorado de la casa de la Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, Salón Dorado de la Municipalidad de La Plata, Catedral de San Isidro, Templo Libertad, Sinfónico Coral en Amijai, y muchísimos más.


44

CULTURA

ArteLamroth mirada por una artista

Se extractan algunos comentarios de la artista Blanca Saccomano sobre la tradicional feria, que este año va por su octava edición. También informan sobre el destino del dinero recaudado para diversas organizaciones de Vicente López.

Mónica Imen Socia y Voluntaria

Otro factor importantísimo es el catálogo, y el gran trabajo en la difusión. El artista pone mucho pero recibe mucho. También quiero mencionar que al ser una feria nos dan la

Entre

los

preparativos

para

nuestra octava edición de Arte-

posibilidad de tomarnos algunas libertades, tales como usar papel glacee, hacer origami, etc…

lamroth, entrevistamos a Blanca Saccomano, artista que nos acompaña desde los inicios

Esta feria es un ámbito que quiero y espero mucho todos los

de nuestra feria, para que nos contara cuál es su mi-

años porque me siento en familia y me encuentro con mucha

rada sobre Artelamroth dentro de nuestra institución

gente que conozco y reconozco cada vez, en suma para mi es

Lamroth Hakol.

una FIESTA ".

Blanca Saccomano nos dijo lo siguiente:

Queremos que toda la comunidad, los amigos, los sponsors, los artistas y todos los interesados en el Arte y la

“Esta feria es una oportunidad muy seria para muchos ar-

Solidaridad nos acompañen un año mas para compartir

tistas. Es democrática, hay obras de artistas que no tienen

esta fiesta.

oportunidad de estar en otros lados. Con el beneficio obtenido durante estos años hemos colaArteLamroth da la posibilidad de exponer obras sin tener que

borado con diversas Instituciones entregando medicamen-

pagar, esto el clave y al mismo tiempo también nos da la po-

tos, alimentos y meriendas cotidianas a un gran número de

sibilidad de vender dado que es muy importante la convoca-

familias. Hemos donado una bomba de infusión farmaco-

toria, a la que le suma mucho el tener fines solidarios.

lógica al Hospital de Vicente López, y un equipo de monitoreo fetal a la Maternidad Santa Rosa de Vicente López.

Ustedes son respetuosos con el cuidado del artista y de las obras. Las obras se entregan y se reciben como debe ser. Con

Con lo que se recaude este año colaboraremos con la Direc-

cuidado y respeto, hasta hay galerías donde se paga, y sin

ción de Discapacidad y Políticas Inclusivas, de la Subsecre-

embargo se trata mal al artista y a las obras. Y mas aún, hay

taría de Desarrollo Humano de la Municipalidad.

museos donde se pierden obras.


45


46

INSTITUCIONAL

De la idea a la acción

En el mes de julio hubo una nueva edición de este evento a la cual asistieron más de 1000 personas. Este artículo nos resume su objetivo de ser un lugar de intercambio de experiencias y reflexiones en un marco de respeto y libertad. Desde sus inicios destina las ganancias a diferentes objetivos que involucran al área de Juventud de Lamroth Hakol Marcelo Katz Socio, creador de Click!

ginosa y casi sin darnos cuenta Click! se convirtió en un

Hace menos de siete años Click!

La suma y las partes

era solo una idea, un sueño, una

En estos siete años encontré otros soñadores construc-

ilusión. Era la posibilidad de ha-

tivamente disconformes con los modelos tradicionales,

referente ineludible.

cer algo distinto y disruptivo en

que tomaron este concepto y lo hicieron propio. Y esto

la comunidad. Queríamos instalar un evento que tras-

sea quizás lo que motive mi mayor orgullo. Luego se

cendiera en el tiempo y tuviera una clave distintiva: la

sumaron muchísimas instituciones que quisieron ser

chispa judía. El espíritu de nuestro pueblo, sus tradicio-

parte y les dimos el lugar para que entre todos y en red

nes, olores y sabores, su música, costumbres e historias

-como hicieron nuestros antepasados- armáramos esta

como las que nos trasmitieron nuestros zeides y bobes

maravilla comunitaria que es Click!, una idea que evolu-

por generaciones, pero contadas por diversos protago-

cionó y demostró que el todo es más que la suma de las

nistas actuales.

partes. Y de eso se trata… de no olvidarnos quienes somos y mirar con optimismo el legado que estamos construyendo.

También quisimos hacer un evento distinto en cuanto a calidad y respeto por el público y por los oradores que,

En medio de la inocultable crisis dirigencial que atravie-

sin pedir nada a cambio, quisieron contar sus historias

san muchas instituciones comunitarias, anhelamos que

para los miles de personas que concurrieron a todos los

Click! siga produciendo un soplo de aire fresco, un modo

encuentros Click! tanto en Lamroth, como en el Konex,

de concebir el judaísmo sin preconceptos y sin más as-

NCI de Montevideo, Bnei Israel de Santiago de Chile y

piración de poder que la de seguir generando un ámbito

en Punta del Este junto a la Universidad Hebrea de Je-

de estímulo para el intercambio de recíprocas experiencias

rusalén. De una idea se pasó a la acción en forma verti-

y reflexiones, con libertad y respeto. Porque la trasmisión


47

El embajador de Israel y orador Click!, Ilan Sztulman junto a Marcelo Katz

Porque Click! pretende estimular un feedback permanente, y es por eso que siempre va y que siempre vuelve. de valores envueltos en un relato

za concebida para el lanzamiento

nuestro pueblo. Y es por ellos que

mágico es algo que aprendimos de

del nuevo evento y que fue ganán-

sabemos que nuestra contribución

los cuentos de nuestros abuelos, de

dose la simpatía y la familiaridad

es inmediatamente recompensada

nuestros padres, de los líderes vir-

entre nosotros y el público. Desea-

en su propio ejercicio. Es así como

tuosos de la comunidad, los que nos

mos que las experiencias anterio-

instantáneamente reconocemos que

representan profundamente. Como

res de Click! hayan quedado en el

todo vuelve.

en un minian, un judío solo no pue-

corazón y mente de quienes parti-

de, necesitamos el acompañamiento

ciparon, sobre el escenario o des-

¿Hacia donde va Click!? Cada vez

de otros, necesitamos el número y la

de la platea, porque Click! pretende

me convenzo más de que depende

fe, incluso con visiones y opiniones

estimular un feedback permanente,

de todos, porque entre todos lo ha-

divergentes pero siempre en unión

y es por eso que siempre va y que

cemos. Agradezco al Equipo Click!:

y comunión, venciendo la tentación

siempre vuelve.

Fabiana

de la ignorancia y la intolerancia de

Katz,

Hernán

Lapegue,

Andrea Oszlak, Andrea Kazanetz,

una forma más que simple: apren-

Desde los primeros eventos Click!

Daniel Levin y Gustavo Cersosimo,

diendo el uno del otro.

destina las ganancias a diferentes

por soñar y elaborar conmigo esta

objetivos que involucran al área de

aventura y a Lamroth Hakol por

Click! Vuelve

Juventud de Lamroth Hakol. Prime-

darme la libertad absoluta de soñar,

¿Vuelve Click! es el nombre de este

ro fue la construcción del edificio

hacer, crear, y lo más importante,

evento? Click! está de vuelta pero

propio, luego su equipamiento y

trascender y dejar huella. Transite-

sentimos que nunca se fue... O,

ahora el equipamiento de la nueva

mos Click! en comunidad.

mejor dicho, aspiramos a que nun-

sede en Benavídez. Es que de eso se

ca se haya ido. Vuelve Click! o Click!

trata, de la juventud, la expresión

Le Jaim!!

Vuelve es un slogan, una idea fuer-

más cristalina de la continuidad de

Por la vida


48

INSTITUCIONAL

Viaje a las Colonias Judías del Centro de Entre Ríos 12 al 14 de Octubre de 2018

Abel R. Evelson Director de Relaciones Institucionales con las Colonias Judías de Entre Ríos, Lamroth Hakol (ad Honorem)

mos la llegada del Shabat en la Sinagoga Tefila L’Moises –el principal templo de la ciudad, inaugurado en 1912 y caracterizado por las coloridas imágenes que decoran su cielorraso–, y que el domingo podamos disfrutar de las piscinas del Complejo Termal de Basavilbaso y luego visitar el Palacio San José.

La visita a las Colonias Judías de Entre Ríos, que ya es

Si sumamos las ricas experiencias que viviremos el sá-

un clásico en Lamroth Hakol, este año la vamos a rea-

bado en Villa Domínguez y Villa Clara, en este viaje de 3

lizar en el mes de octubre, desde el viernes 12 hasta el

días visitaremos templos, museos y lugares históricos,

domingo 14.

y podremos empaparnos de la rica historia de estas colonias a través del contacto directo con miembros de

En esta oportunidad tenemos previsto un cambio im-

cada una de esas comunidades.

portante en el programa de actividades: por primera vez desde que comenzamos a organizar estos viajes nos

Sugerimos a los interesados que lean el programa de-

alojaremos en Basavilbaso, en un hotel que se acaba de

tallado de la visita, y los invitamos a inscribirse pronto,

inaugurar, lo que nos permitirá que el viernes celebre-

porque la capacidad del hotel y del autobús es limitada.


Programa de la Visita Viernes 12 – Visita a Basavilbaso y Novibuco I; Kabalat Shabat en la Sinagoga Tefila L’Moises y cena • Por la mañana saldremos rumbo a la ciudad de Basavilbaso, en la que nos alojaremos durante el fin de semana en el Hotel Los 5 Soles. • Al llegar a Basavilbaso comenzaremos la visita con una introducción general en la Estación de FFRR, desde la que seguiremos a la Colonia Novibuco I, en las afueras de la ciudad, para conocer la Sinagoga Rancho (construida en 1895 por los primeros colonos rusos) y el cementerio. • Por la noche celebraremos el Kabalat Shabat en la Sinagoga Tefila L’Moises (el principal templo de Basavilbaso) y luego disfrutaremos de una cena sabática y baile, junto con los miembros de la comunidad. Sábado 13 – Visita a Villa Domínguez, con almuerzo; visita a Villa Clara, con cena en la Sinagoga Beit Jacob • Después del desayuno nos trasladaremos a Villa Domínguez, donde comenzaremos la visita en la Estación de FFRR, y luego seguiremos al Galpón del Hotel de Inmigrantes, pasando por el ex Fondo Comunal y la Caja de Ahorro y Préstamo (hoy Banco de Entre Ríos). • Desde allí nos trasladaremos al Museo y Archivo de las Colonias, uno de los más completos para conocer la historia de los “gauchos judíos”, con el cual Lamroth Hakol ha estado colaborando desde 2005. • Luego pasaremos por el Hospital Dr. Yarcho (primer hospital israelita de América del Sur) y por la Sinagoga de Villa Domínguez, en cuyo salón almorzaremos con los miembros de la comunidad. • Después del almuerzo, regresaremos a Basavilbaso para tener un breve descanso en el hotel. • Más tarde nos trasladaremos a Villa Clara, donde visitaremos el Museo (Estación de FFRR) y luego recorreremos la localidad: la Caja Rural, la Casa Social, el Fondo Comunal, y la Escuela Hebrea (Ex-Sinagoga de los Artesanos). • La visita la terminaremos en la Sinagoga Beit Jacob (construida entre los años 1911 y 1917), en la que compartiremos la Avdalá, seguida por una cena y baile con los miembros de la comunidad. • Al finalizar la cena regresaremos al hotel en Basavilbaso. Domingo 14 – Visita a las Termas de Basavilbaso y el Palacio San José, con almuerzo • Después del desayuno podremos disfrutar de las piscinas de aguas termales de Basavilbaso y luego saldremos rumbo a la Parrilla Patio de Campo, en la que saborearemos un almuerzo campestre. • Luego del almuerzo seguiremos viaje hacia el Palacio San José, Museo y Monumento Histórico Nacional dedicado a Justo José de Urquiza, en el que tendremos una vista guiada, para emprender después el regreso a Buenos Aires.


50

HINENI

Recuerdo de marchar por la vida con Lamroth Hakol

Yanina Choroszczuchan Socia

perimentos, atravesamos el célebre arco “El trabajo los hará libres”, marchamos por la vida hasta los hornos tomados de la mano como comunidad.

Vimos el guetto de Varsovia, vimos a los niños salir por las

Observo, anoto, trago saliva, repaso. Algunos tuvieron

cloacas buscando comida afuera

que taparse los ojos, otros prefieren no seguir mirando.

de las murallas para sus padres enfermos, vimos a los

Hojeo el tomo de un libro donde veo escrito mi apellido

padres trabajando como esclavos en las fábricas ale-

acortado, alargado, con una Z menos, con una Z de más,

manas, vimos las tumbas de los judíos célebres y tam-

con otra S en el medio. Es el libro donde aparecen más

bién las fosas comunes en el cementerio de Varsovia,

de 4 millones de nombres muertos en los campos. Busco

vimos a los judíos cargando las carretas con cadáveres

de nuevo mi apellido. Chorosz Chele asesinado en Lodz,

de sus propias familias apilados, vimos el monumento

Choros Herz asesinado en Lodz, Chorosoch Yaakov ase-

a Januz Korchach, lo vimos llevando cientos de niños

sinado en Polonia "Place of death unknown", la lista

de la mano hasta el tren, vimos a los nazis matar sin

sigue. Pienso entonces que mi papá tenía razón, murió

piedad a todos los niños judíos, vimos las valijas de los

insistiendo que los Choroszczucha éramos una aldea

recién llegados y las cosas que llevaban dentro.

cercana a Lodz que desapareció y acaso ahora le creo.

En Treblinka vimos a los soldados separar las filas de

Ya cerca del final, exhaustos de tanta intensidad, es-

mujeres y niños. En Majdanek, vimos los hornos y las

pero a que alguien del grupo haga la pregunta que me

chimeneas, vimos a judíos echando carbón hirviendo

da vergüenza formular. Me libero al escuchar que otro

en los crematorios, entramos a las cámaras de gas, nos

tome la iniciativa y al fin pregunte: “¿Dónde estaba

rodearon las latas de Cyclon B, nos paramos debajo de

D-os mientras pasaba todo esto?”. Nuestro rabino sin

las duchas de desinfección, contemplamos las mon-

titubear le contesta con otra pregunta: “¿Dónde estaba

tañas de cabellos, lloramos sobre millones de zapatos

el hombre mientras pasaba todo esto, dónde estaba el

amontonados, cantamos el Hatikva desde adentro en la

hombre?”.

cámara de gas. Vimos los barracones donde dormíamos desnudos y débiles, vimos la inmensidad de los campos,

Salimos, el guía hace un chiste: “Nadie entra y sale con

vimos los espacios de fusilamiento, vimos las celdas ín-

vida de Auschwitz, debieran alegrarse gente, debieran

fimas donde dormíamos parados luego de haber traba-

alegrarse”. Caminamos hacia el micro que nos llevará

jado todo el día con la nieve y el frío.

de regreso a Cracovia, tomo a mi novio de la mano, le doy un beso y le digo “Gracias, menos mal que vinimos,

Como sobrevivientes caminamos por Auschwitz, pasa-

menos mal.”

mos por el pabellón donde el Dr. Mengele hizo sus ex-

Me libero al escuchar que otro tome la iniciativa y al fin pregunte: “¿Dónde estaba D-os mientras pasaba todo esto?”. Nuestro rabino sin titubear le contesta con otra pregunta: “¿Dónde estaba el hombre mientras pasaba todo esto, dónde estaba el hombre?”.


51

HINENI

¿Cómo debe proceder un gobernante según Maimónides? Extraído del Libro Maimónides. Pensamientos para el siglo XXI de Mario E. Cohen. Mario E. Cohen Presidente del CIDiCSe

En el Tratado de los Venenos y Antídotos realiza Maimónides un comentario de alabanza referido al Kadi Al Fadal (su protector en la Corte de El Cairo) en el que re-

En nuestra época han resurgido

salta las virtudes de un buen gobernante. “Su propósito

prácticas políticas que parecían

en este mundo no es otro que el de expandir entre la

estar desterradas: existen nue-

población en general el bien que D-os le ha concedido,

vos gobiernos populistas, otros

previniendo que la gente padezca daño y procurándoles

nacionalistas y xenófobos, muchos regímenes inescru-

todos los bienes posibles, dedicando a ello sus riquezas,

pulosos, corruptos, etc., lo que pone en plena actualidad

su poder, su intelecto y su palabra. Invierte sus riquezas

los consejos del Rambam a las autoridades.

satisfaciendo suficientemente a las necesidades de los pobres y los indigentes. Cuida de los huérfanos, rescata

Maimónides (siglo XII) reconoce que toda sociedad tiene

a los cautivos, levanta escuelas para aumentar el núme-

que tener sus gobernantes. De lo contrario estaríamos

ro de gente ilustrada”. ( 39)

bajo la anarquía en la cual no se podría vivir, destacando que el gobernante debe imponer reglas

Recordemos aquí dos frases escritas en

éticas. Nos dice que “dado que la natu-

el Mishné Torá que hacen a la ética que

raleza humana implica tal variedad de

debe practicar el gobernante: “El rey o

individuos, y le es inherente la sociabili-

gobernante que tome el mando debe, ante

dad, por su propia índole, síguele que es

todo, educar al pueblo” (Mishné Torá.

absolutamente imposible que la sociedad

Contrición. III-1). “El rey no puede tomar

sea perfecta, sin un guía que coordine los

dinero del pueblo y si lo hace, está roban-

esfuerzos individuales, supliendo lo de-

do”. (40)

fectuoso y moderando lo excesivo, y que pueda prescribir acciones y normas éticas

En síntesis, para el Rambam lo buenos

obligatorias a todos conforme a un mismo

políticos deben actuar con ética, bus-

módulo, de modo que la variedad natural

cando el bien común, el apoyo a la gente

quede paliada mediante una gran armo-

de menores recursos, la educación y el

nía convencional y la sociedad se man-

desinterés económico.

tenga en orden”. (37) ¡Temas que parecen hoy olvidados por muchos gobernanEn otra parte de su obra nos resalta que el gobernan-

tes del siglo XXI!

te debe ser frío y cuidarse de los apasionamientos, la envidia, la venganza, el odio o la cólera. En palabras del sabio cordobés: “Quien gobierna un Estado, si es un

NOTAS

profeta, debe acomodarse a estos atributos y que tales

37) Guía de perplejos. Op. cit, II, 40. Pág. 344.

acciones emanen de él conforme a mesura y derecho, no

38) Guía de perplejos. Op. cit., I, 54. Pág. 151.

ya por mero arrebato de pasión; no debe soltar la rienda

39) Carlos del Valle Rodríguez. Introducciones a las obras mé-

a la cólera, ni dejarse dominar por el impulso pasional,

dicas de Maimónides en Maimónides médico. Op. cit., pág. 152.

porque toda pasión construye un mal”. (38)

40) Mishné Torá. Reyes. III-4.

Invierte sus riquezas satisfaciendo suficientemente a las necesidades de los pobres y los indigentes. Cuida de los huérfanos, rescata a los cautivos, levanta escuelas para aumentar el número de gente ilustrada”. ( 39)


52

INSTITUCIONAL

Arevim ze la ze El espíritu del voluntario de trabajar para y por el prójimo que tenemos al lado es el alma mater de Bitajón de la institución Departamento de Seguridad Somos nosotros, en este mismo momento llamado pre-

culable que hasta una simple persona puede transmitir.

sente, los que estamos celebrando el nuevo año que se cumple de la creación del mundo. Somos nosotros en

En nuestro caso, y hace ya 74 años, un grupo de alema-

este presente los que festejamos 70 años de la creación

nes emigró a Argentina y fundó lo que hoy llamamos

del Estado de Israel.

Lamroth Hakol. Somos quienes somos por quienes estuvieron en el pasado; hacemos lo que hacemos para man-

Pero, si nos detenemos a pensar en la “creación”, ten-

tenernos en el tiempo y para construirnos en el futuro.

dríamos que viajar hacia atrás para poder entender el significado de tal palabra. Somos quienes somos por

Eso refleja al voluntario, ese sentimiento de hacer por el

quienes estuvieron en el pasado. Y así todo se com-

hecho de construir un futuro, un mañana que sea mejor.

prende. Quienes vivieron, discutieron y lucharon ayer, construyeron nuestro hoy.

“Arevim Ze la ze”, somos responsables unos de los otros. Somos lo que somos por quienes estuvieron en

¨Im tirtzu, ein zo agada¨: Si lo sueñas, no será leyenda. Todo

nuestro pasado, pero más importante, somos quienes

presente, todo proyecto se sostiene de una fuerza incal-

somos por y para el que tenemos hoy al lado.

Somos responsables unos de los otros. Somos lo que somos por quienes estuvieron en nuestro pasado, pero más importante, somos quienes somos por y para el que tenemos hoy al lado.


54

ACCIÓN SOCIAL

Soñamos y hacemos comunidad. Soñamos y hacemos realidad. La Tzedaká es un valor fundacional del pueblo judío, que vincula a las distintas comunidades a lo largo de la historia y en distintos lugares del mundo, hermanándonos en la tarea solidaria a través de ayudas concretas. Puchi Skornik Directora de Acción Social Ad Honorem

portante que nos une a todos los judíos de la distintas épocas, y nos dieron la base para lo que hoy somos. Aunque parezca obvio o simple, sentí la conexión con

Este año tuve la suerte de conocer

el pasado, con la identidad de nuestro pueblo. En cual-

la Sinagoga Portuguesa de Amster-

quier tiempo y lugar donde hay una comunidad judía hay

dam. Construida en el siglo XVII,

un departamento de Acción Social, quizás no se llame así

impresiona por su belleza y deja ver el esplendor de una

exactamente pero cuya misión es la misma.

comunidad activa que supo desarrollar allí su vida judía. Tenemos la suerte de tener un área que convoca a diAl llegar elegí al azar un sector por donde empezar la

ferentes miembros de nuestra comunidad: jóvenes y

visita. Está la sinagoga central (antigua, sin electrici-

adultos. Brindamos la oportunidad para que cada uno

dad, con enormes candelabros) y a su alrededor dis-

pueda desarrollar diferentes aspectos de su vida ju-

tintos compartimentos. Me paré frente a un lugar y la

día, puedan participar, ser parte, así como las distintas

primer explicación que escuché fue acerca de las tareas

puertas y lugares que visité en la Sinagoga portuguesa.

de Tzedaká que allí se realizan. “Aquí esta la caja fuerte donde se guardan la vajilla y cosas de valor para ayudar

Tenemos como algo distintivo la posibilidad de canalizar

a los niños huérfanos de la comunidad y a las novias”

la energía positiva de nuestros voluntarios y transformarla

explicaban. Me emocioné.

en ayudas concretas, proyectos… ese compromiso comunitario, esa fuerte identificación con nuestras raíces se tra-

Visitamos la Mikve, vimos unas vitrinas con manteles

duce en Tzedaká.

bordados por las mujeres para las fiestas, para los rituales y un museo con las “ropas de las torot” confec-

Soñamos y hacemos comunidad.

cionada con vestidos que las mujeres donaban y ador-

Soñamos y hacemos realidad.

naban especialmente para ese fin. Se notaba que habían sido vestidos de mujer.

• Voluntarios jóvenes con “ Madrijim sin Fronteras”, un grupo que realiza actividades recreativas en El Renue-

A medida que avanzaba el recorrido de la visita, mi

vo, un centro que recibe niños con muchas necesidades.

emoción fue creciendo, desde la oficina del rabino, el

Con nuestro estilo de juegos que tienen detrás un valor,

lugar para la Sucá, las vitrinas, libros… Nos vi refleja-

una enseñanza, un mensaje para compartir.

dos, nos reconocí, nos vi. • Talleres para empoderar mujeres: en la Sala de Atención Aquella comunidad fundada por los judíos portugueses

Primaria, en Conin, en los Centros Barriales infantiles,

que habían sido expulsados de España y Portugal y que

Lamroth se hace presente con: clases de comida, arte,

soñaban con un lugar para vivir plenamente su judaís-

bijouterie. Abrimos una puerta a la reflexión, a generar

mo, al igual que los que alguna vez fundaron Lamroth.

proyectos y en muchos casos a lograr que desarrollen

Que dejaron sus países de origen y trajeron algo tan im-

un emprendimientos sustentables.

Me paré frente a un lugar y la primer explicación que escuché fue acerca de las tareas de Tzedaká que allí se realizan. “Aquí esta la caja fuerte donde se guardan la vajilla y cosas de valor para ayudar a los niños huérfanos de la comunidad y a las novias” explicaban. Me emocioné.


55

• En la Maternidad Santa Rosa la

espacios de encuentros en con-

• Nuestra centro de asistencia tiene

presencia semanal constante, con

fianza.

una agenda (además de las acciones de cada miércoles): cine y empana-

un abrazo contenedor y una escucha abierta para las mamás que tienen

• Mujeres en acción: el amor a través

das, asado y una charla acerca de

que atravesar la difícil situación de

de la cocina.

la tecnología, para perder el miedo y achicar la brecha tecnológica de

que sus bebes están internados. Actividades especiales de los últimos • La sonrisas más esperadas, las ac-

nuestros beneficiarios.

días de este 5778 • Amasado de voluntarias para en-

tividades en el Geriátrico Municipal, donde llevamos nuestra presencia a

• Plan Frío Vicente López: estuvimos

los residentes que con tanta ilusión

presentes como responsables en las

nos esperan.

recorridas nocturnas de los martes

• Feria americana: actividad especial

tregar jalá agula a los beneficiarios.

llevando un plato de comida ca-

para juntar fondos para becas de

• La presencia y calidez en el Hogar

liente, ropa, abrigo y apoyando este

majané.

Familias de Esperanza, el corazón

proyecto en los días de más bajas

puesto a disposición para apoyar la

temperaturas.

• Actividades con las mujeres y los niños de los centros barriales en

tarea de esta institución. • Donación de equipamiento para la

conjunto con Arte Lamroth y el área

• La Textil Solidaria, creando mu-

residencia de madres de la Materni-

de cultura.

ñecos para los chicos de Virgen del

dad Santa Rosa: heladera, mesa, al-

Carmen, proyectamos futuras son-

mohadas, pava eléctrica y además…

La sinagoga de Amsterdam está

risas.

a través de Arte Lamroth un equipo

edificada en el centro, y en sus la-

muy necesario para el Hospital!!!

terales las distintas puertas reflejan

• El proyecto Maná, Proyecto Maná

la vida judía. Así es nuestro trabajo,

2.0 una acción que deja huella, una

• “Leer hace bien”: sin duda!!!

distintas puertas pero que toda tie-

ayuda concreta, real y tangible a los

Esa campaña nos permitió entre-

nen en el centro Lamroth, nuestra

más vulnerables.

gar a dos centros barriales más de

identidad, nuestra impronta.

200 libros y compartir una activi• Nuestro Centro de Asistencia Fami-

dad para fomentar la lectura en los

Al final de la visita nos acercamos a un

lia y Mayores con un grupo de vo-

niños.

grupo de israelíes, conversamos y terminamos sacándonos una selfie por-

luntarios con un altísimo nivel de compromiso, donde clasificamos y

• Día del Niño: actividad en el colegio

que siempre que nos vemos en algún

entregamos remedios, ropa, dona-

Virgen del Carmen como todo los

lugar nos hermanamos… porque hay

ciones y atendemos a 80 familias,

años, juegos con nuestros madri-

algo invisible que nos une… a Lamro-

dando lo mejor en cada momento,

jim, entrega de muñecos de la tex-

th con los judíos de aquella sinagoga y

una mano, una sonrisa una escu-

til solidaria y regalos para todos los

con los turistas israelíes que la visita-

cha amorosa, generando lazos y

chicos!

ron aquel día.


56

ACCIÓN SOCIAL

Instituciones con las que colaboramos Tzedaká Comedores Populares Vicente López Geriátrico Municipal Rodriguez Ortega Hogar Le Dor Vador Fundación ACER, Barrio Las Flores Centros Barriales Infantiles Vicente López (Barrio La Loma, Las Flores, El Ceibo, La Habana) Centros Barriales Juveniles Vicente López El Renuevo Hogar Padre Cura Broschero Hogar Familias de Esperanza Delegación Florida Maternidad Santa Rosa Hospice San Camilo Hogar Querubines Hospital Vicente López Colegio Virgen del Carmen


57

Eventos sociales y corporativos. Un ambiente delicadamente creado para un momento especial.


58

ADULTOS MAYORES

Nuevo año, el mismo compromiso

Acá nos enteramos cómo se viven los Iamim Noraim en los grupos de adultos mayores Kadima y Lejaim, así como recordar lo hecho en el año en conmemoración de los 70 años del Estado de Israel.

Amalia Hauser Directora de Adultos Mayores

dos a la radio, escuchando lo que se vivía allá.

Cuando se acercan los Iamim

Lo revivían con emoción, y más de uno con lágrimas en

Noraim empezamos a hacer un

los ojos, porque se acordaban lo que ese acontecimiento

balance del año.

significaba para sus padres emigrados casi todos de una

ban de ese 14 de Mayo de 1948, en el que estaban pega-

Europa en guerra. La familia funciona dentro de una Estamos más sensibles y nostálgicos. Pero también re-

sociedad dada, y sus contenidos son los contenidos de

cobramos energías para emprender nuevos proyectos y

la sociedad en cuestión: el idioma, los valores, los sím-

seguir creciendo.

bolos, costumbres, normas y leyes. La familia lega una heredad cultural.

Pensamos en el último año y comienzan a aparecer los recuerdos de todas las vivencias que transcurrimos jun-

LAMROTH funciona como una gran familia, que cobija,

tos.

protege, ayuda, contiene, enseña, comunica… La lista podría seguir. Dentro de esta hermosa familia-comu-

Las charlas, los festejos, las experiencias personales de

nidad, se desarrollan KADIMA y LEJAIM.

las que fuimos testigos y que acompañamos con cariño y solidaridad.

Este año se cumplen los primeros 75 años de vida comunitaria.

También resuenan las emociones cuando al hablar sobre alguna festividad judía y explicar sus costumbres y

Cuánto amor y pertenencia en cada una de las personas

tradiciones, comienzan a aflorar los recuerdos casi ol-

que forman esta hermosa familia!.

vidados de momentos compartidos hace mucho tiempo con padres y abuelos.

Qué cada día podamos seguir siendo parte activa, compartiendo momentos, actividades, ceremonias, eventos

¡Y cómo no recordar este último Iom Haatzmaut!

y fortaleciendo los vínculos que nos unen a la historia de nuestro pueblo.

70 años de la existencia del Estado de Israel, cuando en KADIMA y LEJAIM muchos contaron lo que se acorda-

SHANÁ TOVÁ UMETUKÁ!!!!


59

ESTE AÑO SE CUMPLEN LOS PRIMEROS 75 AÑOS DE VIDA COMUNITARIA. CUÁNTO AMOR Y PERTENENCIA EN CADA UNA DE LAS PERSONAS QUE FORMAN ESTA HERMOSA FAMILIA.


60

INSTITUCIONAL

El lugar donde conviven las ideas Continuamos acompañando a nuestra juventud en su camino hacia su empoderamiento profesional

Lic. Johanna Grosvald Coordinadora Comunitaria

mos seguir generando estas emociones, acompañando a todos aquellos jóvenes que ingresen con una idea de negocio a que puedan convertirla en realidad. Desde nues-

En este 5779 que se aproxima,

tro marco les ofrecemos todas las herramientas necesarias

en el cual la introspección, las

para que su sueño no sea sólo un sueño.

miradas en retrospectiva y la visualización de nuevos proyectos

Contamos con el mejor precedente como pueblo que es

son tan importantes para comenzar el año de la me-

la creación de nuestro Estado de Israel. Aquello que pa-

jor manera posible, es que desde nuestro espacio de La

recía ser imposible de conseguir no sólo se logró, sino

Bait decidimos emprender el mismo

que en estos 70 años creció hasta

camino evaluando lo compartido con

convertirse en el maravilloso país que

los jóvenes y aprendiendo de las ex-

tenemos hoy. Un país que se desta-

periencias transitadas teniendo por

ca principalmente en sectores tales

objetivo la autoevaluación y proyec-

como agricultura, salud, tecnología,

ción de nuevas estrategias.

economía y sobre todo materia de emprendedurismo siendo un ejemplo

Si bien hay muchos desafíos que en-

para todos los que tenemos el anhe-

frentamos en este nuevo año como

lo de construir y consolidar nuestros proyectos. Estos son los estándares

comunidad judía e institución comunitaria, es que nosotros desde Lamroth decidimos

que nosotros queremos seguir y es por eso que los invi-

continuar reforzando el crecimiento con el que venimos

tamos a nuestro espacio para que podamos ayudarlos y

haciendo historia hace ya casi 75 años. En este tiempo

acompañarlos en el proceso que implique hacer realidad

hemos transitado por muchísimos cambios dentro de

sus proyectos.

nuestra vida comunitaria, tratando siempre de brindar un espacio cálido para cualquier persona de la comu-

En las próximas semanas continuaremos ofreciendo

nidad judía que decida acercarse a nuestra institución

charlas con grandes emprendedores que nos asesorarán

y familia.

sobre herramientas claves para hacer funcionar nuestras ideas de negocios. Trabajaremos sobre marketing

Desde La Bait, trabajamos continuamente para lograr la

digital, comunicación efectiva, organización financiera,

misma calidez para aquellos profesionales jóvenes de 20 a

manejo de la ansiedad en la toma de decisiones así como

40 años que necesiten un espacio de formación profesional,

charlas con mentores idóneos en diferentes áreas.

mentoreo y ayuda, generando un espacio que les permita crecer personal y profesionalmente. En estos años miles

Les ofrecemos además, un espacio de coworking pen-

de familias han pasado por nuestras instalaciones, ha-

sado para que cualquier persona (sin necesidad de ser

ciendo de esta institución un espacio rico en vivencias,

socio de Lamroth) pueda acceder a nuestra “casa” y la

anécdotas, emociones, aprendizajes, crecimientos y

haga propia.

consolidación de vínculos. Desde nuestro lugar quere-

¡Los esperamos!


Shanรก Tovรก Umetukรก


62

CULTO

Lebaná Esta nota nos presenta el nuevo espacio recientemente abierto para las mujeres de Lamroth, que funciona un jueves al mes, pensado por nueve encuentros. Laura Rosenbaum Voluntaria

del mes de Elul, realizamos un Amasado de Jalá. En el tercero, recibiremos el mes de Tishrei aprendien-

Identidad,

reflexión,

familia,

do sobre la Mikve y sus significados, para que sus aguas

tradición, raíces, fuerza…

nos conecten con los días de Teshuvá y comenzar reno-

El deseo de poder compartir,

vadas el nuevo año.

aprender, transmitir, contribuir al prójimo y vivenciar emociones únicas fueron el pun-

A partir de este 5779 nos esperan seis nuevos encuen-

tapié inicial para crear este nuevo proyecto.

tros, finalizando el primer ciclo de Lebaná en Nisan, el primer mes según la Torá y coincidentemente con el Día

Lebaná nació desde un grupo de inquietudes individua-

de la Mujer.

les pero con pensamiento de Comunidad. Lebaná (“luna”, en hebreo) es una nueva pro-

“Al final del mes, la luna nueva reina invisi-

puesta, exclusiva para mujeres, en la que nos

ble en un cielo oscuro. Cuando se deja ver, ce-

proponemos en cada inicio de mes del calenda-

lebramos en Rosh Jodesh que el ciclo vuelve a

rio hebreo, encontrarnos y reencontrarnos con

comenzar.”

nuestro judaísmo, historia, valores, pensamientos. Siempre trabajando diferentes temáticas y por me-

Te invitamos a ser parte de Lebaná y seguir constru-

dio de nuevas propuestas.

yendo nuestra comunidad.

En nuestro primer encuentro, tras una cálida recepción

Las esperamos dispuestas a aprender y compartir la sabi-

de tés y cosas ricas, compartimos el servicio de Refuá

duría que todas llevamos dentro.

Shlemá (pedido de pronta recuperación) y finalizamos con un tejido compartido de mantas solidarias. En el

Para más información sobre los encuentros escribir a:

segundo, luego de una ceremonia compartida en la que

lebana@lamroth.org

transitamos el Jeshvón HaNefesh (Balance personal)


64

HINENI

Ensaladas de Arenque (herring salat) Arenque picado Filetes de arenque

cebolla de verdeo

1 feta de pan lactal

aceitunas negras

1 cebolla

cebollas de verdeo

3 huevos duros

Dina Schnock Voluntaria

1 manzana

Remoje el arenque. Remoje el pan en

1 cucharita de azúcar

agua por algunos minutos y escurra. Pi-

pimienta a gusto

que el arenque con cebolla, pan, huevos y

4 cucharas de aceite

manzana. Agregue los demás ingredien-

4 cucharadas de vinagre de vino

tes y mezclar bien. Decorar con aceitunas

aceitunas negras

y cebolla de verdeo.

Arenques a la americana

Arenque a la crema

3 filetes de arenque

Filetes de arenque

1 taza de apio en cubos 1 taza de repollo cortado en juliana 1 cebolla cruda picada 4 rabanitos en rodajas 2 morrones cortados en rodajas 1 pepino en rodajas 5 cucharadas de mayonesa 2 cucharadas de kétchup

¼ kg de papas cocidas y cortadas en cubitos ¼ kg de manzanas en cubitos pickles picados 1 cucharita de azúcar 1 taza de crema de leche acida 4 cucharadas de vinagre de manzana Cortar en trozos los arenques. Juntar las papas con los

cuadraditos de pan tostado

demás ingredientes y al final sazonar con el azúcar,

Mezclar todos los ingredientes en un bol de madera

Servir frio.

vinagre, pimienta y crema. Mantener en la heladera.

adornado con hojas de lechuga. Cortar pan blanco con sal aceite, ajo machacado y orégano. Dorar al horno y mezclar con la ensalada.

Ensalada de Arenque

Arenques a la escandinava

3 ó 4 arenques o lachas

3 filetes de arenque

4 remolachas

1/2 taza de azúcar

2 manzanas verdes

2 cucharitas de aceite

2 papas

1 manzana picada

1 cebolla grande

½ taza de vinagre de vino

2 pepinos agridulces

1 cucharita de mostaza

½ taza de nueces

1/2 taza de kétchup

mayonesa, crema, vinagre, sal y pimienta Remojar el arenque y cortar en trocitos. Hervir las papas y las remolachas, dejar enfriar.

Mezclar todos los ingredientes y dejar en la heladera

Picar todos los ingredientes en cubitos chicos y mezclar.

por algunas horas.

Aderezar con una mezcla de mayonesa, crema, vinagre, sal y pimienta.


65


Anuario

Todo lo que pasรณ en este

n aciรณ educ

2017 5778 2018

adultos ma yores

cultO

deporte s

acciรณn social

cultura

juve ntu

d


70

ANUARIO

Octubre Xxxxx

[2017-5778] [2017-5777]

Xxxxxx [Área: Xxxxx - xx de Xxxx]

Clase Xxxxxx de Tefilín + amasado de Jalá [Educación - 23/10] Las chicas junto a sus madres realizaron un amasado de jalá. Los chicos junto a sus padres tuvieron una charla con el Rabino Fabián sobre el uso de los tefilín.


71

Sucot interreligioso [Cultura 11-10] Participaron hermanos de otros credos y el grupo interreligioso. Se hizo el 1 er Concurso de Hummus.

"Liderazgo y Cambio" a cargo de la Lic. Andrea Churba [La Bait 24-10] Encuentro para fortalecer el desarrollo personal y profesional.

Clase especial de manejo de celulares a cargo de Marcelo Kohan [Adultos Mayores 8-10]

Macabeadas de Escuelas Deportivas en Hacoaj [Deportes 27 al 29-10] Lamroth se hizo presente con equipos de hockey y fútbol. Para muchos fue su primer encuentro macabeo. Convivencia, grupo y deporte.

Proyecto Maná - Ierusha [Acción Social - Cultura] Organizamos una jornada con jóvenes de escuelas secundarias de la zona y preparamos budines nutritivos con fruta y yogurt para entregar en las meriendas del Proyecto Maná.


72

ANUARIO

Noviembre [2017-5778]

ArteLamroth [Cultura - del 1 al 4/11] Mega Feria de Arte Solidaria. Donantes, Artistas, Compradores, Curadores dando una mano de la mano del arte.


73

Juegos Nacionales Macabeos de Adultos [Deportes 9 al 12-11] Participamos de un fin de semana de encuentro y deporte con toda la mística Macabea. Participaron varios equipos de Tenis en el evento desarrollado en Pinamar.

El lado económico y financiero a la hora de tomar decisiones [La Bait 23-11] Encuentro para fortalecer el desarrollo personal y profesional a cargo de Lic. Claudio Zuchovicki.

Madrjim sin fronteras [Acción Social] Un grupo de jóvenes lideró una actividad recreativa en en Centro El Renuevo de Villa Martelli con 60 chicos en situación de vulnerabilidad social: además de la merienda compartieron juegos y actividades con valores.

Mitzvá en familia en Asociación Peregrina [Educación 13-11] Los chicos de Talmud Torá y sus familias fueron a la Asociación Peregrina, cuya propuesta es capacitar a personas que no se encuentran insertas en el mercado laboral para que desarrollen sus propios emprendimientos.

Regalo a nuestro Tzevet de Madrijim [Juventud 4-11] Dedicamos un sábado a agradecer a nuestro tzevet por su arduo trabajo durante el año.


74

ANUARIO

Diciembre [2017-5778]

Januka Fest [Cultura - 16/12] Con Harkadรก de Faccma, talleres simultรกneos y la participaciรณn de todas las รกreas encendimos las velas de Januka.


Clase abierta para padres e hijos de Talmud Torá [Educación 11-12] Finalizamos el curso del primer módulo compartiendo una reunión con Rab Fabián Skornik, los futuros Bnei Mitzvot y sus padres.

Majane de Jalomi [Juventud - 8, 9 y 10-12]

Majané Pre y Ramah [21 al 28-12] Todo Juventud cerró el año todo en el tradicional Majané Kaitz con muchas vivencias y aprendizajes. En esta oportunidad reflexionamos acerca del valor de la pregunta (sheeila).

Talleres en Centro Barrial Juvenil [Acción Social] Karaoke en Benavídez

Voluntarias de distintos proyectos realizaron actividades de arte con jóvenes en un centro barrial.

[Cultura 30-12] Una festichola familiar a puro baile y canciones.

1° LH Deporfest [Deportes 10-12]

Salida al Jardín Japonés [Adultos Mayores 14-12]

La fiesta del DEPORTE duró todo un día con Torneos, actividades especiales, food trucks, buena música y entrega de premios anuales.


76

ANUARIO

Enero

[2018-5778]

Tu Bishvat en BenavĂ­dez [Culto - 31/01] Luego de las brajot tradicionales, plantamos canteros de flores y realizamos un taller de suculentas.


77

Visita del coro "Volver a empezar". [Adultos Mayores 10-01]

Cine Bajo las Estrellas [Cultura 13 y 27-01]

Actividad especial con el Departamento de Cultura de AMIA.

Festival de Cine de Verano a cielo abierto "JALÁ" y "ENTRE DOS MUNDOS."

Duplicamos la entrega de meriendas del Proyecto Maná. [Acción Social] En el verano más niños concurren a los Centros Barriales infantiles.

Colonia, Talleres y Pretemporadas Deportivas [Deportes - Todo el mes] Se desarrolló en Benavídez los martes, jueves y viernes. Contamos con la participación de chicos de 4 a 14 años. Entrenamientos, actividades recreativas, piletas y desde este año "talleres especiales".

Bekeff [Juventud 01-01] Los talmidim de kitá Beth participaron, junto a las instituciones de FACCMA, de este viaje único a Israel.


78

ANUARIO

Febrero

[2018-5778]

La Indecencia [Cultura - 24/02] Obra de teatro de Patricia Suรกrez, que trata del sucio manejo de la Zwi Migdal, banda que manejรณ el comercio sexual en Argentina.


79

Lanzamiento Tzevet de Madrijim [Juventud 16-02] Se prepararon para comenzar con las actividades del Kinder 2018.

miércoles del verano]

Meriendas del Proyecto Maná. Campaña Vuelta al Cole [Acción Social]

Por primera vez ofrecimos el espacio de entrenamiento todos los miércoles del verano para los equipos federados y socios. Gran convocatoria.

Donación de 10 mochilas con útiles completos a los chicos de los distintos centros barriales acompañándolos en su regreso al colegio.

Pretemporada de Fútbol Adultos [Deportes - Todos los


80

ANUARIO

Marzo

[2018-5778]

Inauguraciรณn de La Bait [La Bait - 22/03] Charlas y herramientas para jรณvenes profesionales. Charla a cargo Santiago Bilinkis.


81

Cine "La vida comienza hoy". [Cultura - Culto 24 - 03]

Comenzamos Kadima y Lejaim.

Proyección y debate con nuestra coordinadora de Culto Deborah Rosenberg. La sexualidad en mayores también desde las fuentes.

[Adultos Mayores 14 y 15-03]

Inicio de entrenamientos deportivos de fútbol masculino y femenino, y hockey. [Deportes 06-03] Todas los equipos y categorías se pusieron en acción para iniciar una nueva temporada. Momento de reencuentro con amigos y profesores y de bienvenida a los que se sumaron este año.

Seder de Pesaj para beneficiarios [Acción Social] Nuestras voluntarias cocinaron para nuestros beneficiarios toda la comida del Seder Comunitario.

Actividades de reencuentro.

Vuelve el Majón! Nuevos grupos de Talmud Torá. [Educación 12-03] Inicio de las actividades en Educación: Talmud Torá y Majón Guesher.

Lanzamientos de Ramah, Jalomi, Pre y Manigut [Juventud] Arrancamos el kinder en tres fechas con los chicos de las distintas edades. Empezo un año lleno de emociones!.


82

ANUARIO

Abril

[2018-5778]

70 años - La Fiesta [Cultura - 21/04] Celebración espacial de Los 70 años del Estado de Israel con representantes, talleres, actuaciones de todas las áreas de Lamroth Hakol.


83

Comienzo de los Torneos Deportivos y 1° Iajad sub 9 [Deportes 08 y 22-4] Iniciaron los torneos de Hockey (en las Ligas VILO y LICA), Fútbol infantil y Adultos (FACCMA), Fútbol Femenino (Gambeta Femenina), Tenis y Padel (FACCMA). Para los más chicos se jugó el 1° IAJAD donde Lamroth tuvo representado con equipos de Fútbol Hockey y un tenista infantil.

Entrega de kits a la Maternidad Santa Rosa [Acción Social] Comenzamos allí el taller semanal, y entregamos los kits, acompañando a las mujeres que tienen a sus bebés internados en la sala de puerperio.

Marcha por la Vida

Mitzvá en Familia: Clasificación de Medicamentos

47 participantes junto al Rab. Fabián Skornik atravesaron la experiencia de ver el horror de la Shoá hacia la celebración de la creación del Estado de Israel en su 70 Aniversario.

[Educación 16-04] Los chicos de Talmud Torá participaron junto a sus familias de la clasificación de medicamentos organizada por el área de Acción Social.

Merienda de Pesaj [Juventud 07-04] Compartimos una merienda/seder de Pesaj junto a todas las familias de Benavídez.

Iom Hashoá - "El último traje" [14 -04] Ejercitamos nuestra memoria activa con charlas para padres, chicos, testimonios de sobrevivientes y cine con "El Último traje" con la presencia de la actriz Noemi Frenkel.

La independencia de Israel: balance de 70 años. [Adultos Mayores 11-04] Charla a cargo del Lic. Daniel Bargman.


84

ANUARIO

Mayo Xxxxx

[2018-5778] [2017-5777]

Xxxxxx [Área: Xxxxx - xx de Xxxx]

La Gala - 70 años Xxxxxx

[Cultura - 29/05] Veinte músicos en escena a cargo de Dany Pragier, con Laura Kasvin, Dario Sayegh, Chelo K. Invitados especiales: Julia Zenko y Dan Breitman. Conducción Roberto Moldavsky.


85

Ropa Deportiva 2018 Prueba de Talles [Deportes] Camino a cumplir un sueño de vestir a todos nuestros jugadores y jugadoras, finalizamos la prueba de talles de todas las categorias Infantiles.

PIL PUL: El aborto desde las religiones [Cultura - Juventud 02-05] Un debate polémico, participativo e histórico con la participación del obispo auxiliar de San Isidro Martín Fassi y nuestro Rabino Fabián Skornik.

Clase de Tefilín con Fabián + Amasado de Jalá [Educación 28-05] Los Bnei Mitzvá compartieron el amasado de jalá junto a sus madres, con una receta propuesta por Puchi y una clase sobre tefilín con sus padres, a cargo de Rab Fabián Skornik.

DIY: Marketing Online. A cargo de Pichotky [La Bait 03-05] Marcas con valor - Marcas con corazón.

Situación política en Israel en sus 70 años. [Adultos Mayores 23-05] Charla a cargo del Prof. Natalio Steiner.

Leer hace bien [Acción Social] Con un grupo de voluntarios jóvenes llevamos 100 libros, e hicimos una actividad para fomentar el hábito de lectura en el Centro Barrial "El Ceibo".


86 86

ANUARIO ANUARIO

Xxxxx Junio

[2018-5778] [2017-5777]

Xxxxxx [Área: Xxxxx - xx de Xxxx] 3º Encuentro Económico Solidario [Institucional - 13 de Junio] Xxxxxx Argentina regresa al F.M.I. “¿Y ahora qué?”. Martín Redrado junto a Darío Epstein en una nueva conferencia destinada a entender la realidad del país y mejorar la toma de decisiones. Todo lo recaudado se destinó a los programas de Acción Social.


87

Be Kol Ram III [Juventud 09-06] Tercera edición del festival musical en donde todos los janijim tienen su lugar en escena. En esta oportunidad, festejamos los 70 años de Medinat Israel.

Plan Frío [Acción Social] Participamos de la entrega de comida caliente en Vicente López a la gente que está en situación de calle.

Economía personal: Inviertiendo en tu futuro, a cargo de Matias Tombolini. [La Bait 14-06]

Winter Games en Benavidez [Deportes 24-06] EL Día del padre lo festejamos en FAMILIA. Divididos en Azules y Blancos, grandes y chicos disfrutaron de una tarde a puro juego y competencia. Los premios? Chocolate caliente para todos.

Tarde de Magia [Adultos Mayores 07-06] Actuación del mago Mijael.

"Birmajer se hace cuento", en vivo [Cultura 23-06] Las Frases con susurradores. Los cuentos y la música al servicio de historias con profunda identidad judía.


88

ANUARIO

Xxxxx Julio

[2018-5778] [2017-5777]

Majané Joref [Juventud - 24 al 28/07] Vivimos experiencias únicas en comunidad en el Majane Jibur, reflexionando sobre nuestros vínculos con janijim de 2 á 17 años. 428 personas en 5 días.

Xxxxxx

[Área: Xxxxx - xx de Xxxx] Xxxxxx


89

Visita al geriátrico municipal [Acción Social] Visita mensual a nuestros amigos residentes del geriátrico municipal: juegos de memoria, de estimulación cognitiva, regalos y musica. Arte Lamroth entrega un equipo de monitoreo fetal a la maternidad Santa Rosa de Vicente López.

Taller de Marca Personal a cargo de Julieta Sneibrum [La Bait 10-07] Charla para potenciar la comunicación personal apicada al entorno laboral.

Vuelve CLICK! [Institucional 07-07] Novena edición!! + de 1000 asistentes + 400 jóvenes + 8 oradores

"Abi Guezint" [Adultos Mayores 11-07] Show musical con Quique Lev.

Clase de cierre de Talmud Torá. [Educación 02-07] Finalizamos el módulo sobre identidad judía. Compartimos junto a las familias un muy lindo cierre junto a la Jazanit Lau Kasvin, en donde charlamos sobre las dudas relacionadas a las ceremonias.

1° Macabeadas Mundiales Juveniles - Israel 2018 [Deportes 22-07 al 01-08] Lamroth dijo presente en Israel con profesionales y jugadores que fueron parte de la delegación que representó a Argentina en estos 1° juegos.


90

ANUARIO

Agosto Xxxxx

[2018-5778] [2017-5777]

Xxxxxx Dia del Niño [Área: Xxxxx [Deportes 26/08] - xx de Xxxx] Xxxxxx Gran festejo en Benavídez con estaciones de juegos mecánicos, inflables, maquillándonos y comiendo pochoclos.


91

Fiesta Retro

Película "La melodía"

[Cultura 25-08]

[Adultos Mayores 22-08]

Una noche de reecuentro comunitario. Cena, baile y show en el salón Anita con Los Auténticos y Los Naufragos.

Proyección. Debate y reflexiones.

Día del niño. Textil Solidaria [Acción Social] Festejo del día del niño: los chicos del jardin del colegio Virgen del Carmen reciben muñecos de la textil solidaria.

Dia del Ex Madrij [Juventud 25-08]

Inicio del curso de Talmud Torá: 100% digital [Educación 06-08] Más de 50 familias comenzaron un nuevo curso de Talmud Torá para prepararse desde Lamroth, desde el Colegio Beth o de manera particular.

Herramientas para emprender - Nivel inicial [La Bait 16-08] Convirtiendo ideas en realidades.


Combo Cumple Incluye: Salón + Catering para chicos + Cancha de fútbol

Todo lo recaudado sera destinado para Acción Social SameajCatering

sameajcatering

sameaj@lamroth.org


Guillermo Son y Pablo Guckenheimer les desean un año dulce, con mucha salud y felicidad. ARQUITECTURA, INTERIORISMO Y DECORACIÓN PROYECTO Y EJECUCIÓN LLAVE EN MANO LES DESEAMOS SHANÁ TOVÁ UMETUKÁ AV. FLEMING 2822 MARTINEZ 4793-9786/156-247-8833 www.creadoresdeambientes.com

¡SHANA TOVA UMETUKA!


Ceremonias 2017 5778 2018 Bnei Mitzvá

Abadi, Emilia

Faks, Dylan

Laniado, Tobías

Rubacha, Manuel

Arditti, Lucas

Faur, Facundo

Liderman, Violeta

Sade, Noam

Attas, Franco

Filc, Andrés

Lief, Mateo

Salem, Dylan

Babis, Nicolás

Fridman, Andrés

Lifischtz, Santiago

Sandor, Daiana

Barg, Leo

Gaivironsky, Ian

Lubelski Matias

Schachter Broide Luca

Barmak, Joaquín

Garzón Camila

Ezequiel

Schvartzman Raúl

Bendersky, Francesca

Gersberg Julieta

Lucia Andjell

Schvartzman Tommy

Bergmann, Emma

Goldman, Uma

Luciano Sayegh

Slavkin, Axel

Brukman, Nicolás

Goldschmidt, Catalina

Maia Vella

Sofia Lipoff

y Federico

Grimberg, Ciro

Manguel, Alan

Steynberg, Facundo

Chami, Isabella

Grimberg, Katya

Matias Ilan Naguirner

Stock, Érika

Chmielewski, Agustín

Grozsmann, Olivia

Max, Iván

Suaya, Sofía

Cohen, Matías

Gutman, Valentino

Melamud, Mora

Sussman Federico

Cohen. Teo

Ian Bendersky

Mena, Iván

Thiago Corte Aruj

Corte Aruj, Thiago

Ian Danowicz

Mercovich, Tobías

Trajterman, Agustina

Daicz, Juan

Iara Amy Akselrad

Munitz Santiago

Verina Plecel, Bianca

Dyk, Dylan

Jasnis, Nicolás

Perl, Owen

Vindver Eitan Ariel

Dyment, Sol

Joaquin Azubel

Polakiewicz, Sebastián

Volinsky Felipe

Efron, Iara

Katz, Santiago

Polakoff, Andrés

Yanovsky, Chiara

Engelberg Natan Ivan

Kerman Sonia

Potasman, Lucas y

Yellati, Alina

Faena, Máximo

Krell, Emmanuel

Nicolás

Faena, Santino

Kusneras Lola

Resnicoff, Valentina

Jupot

Melanie Todras y Matias Bezruk

Verónica Israel y Ezequiel Olzanski

Jesica Gutman y Jonathan Hajmi

Melanie Trybiarz y Julio Masri

Marcela Frigola y Marcelo Joffe

Jacquie Schuster y Diego Adolfo Shama

Gabriela Schijvar y Martín Alalu

Leonardo Torunczyk y Avi (Evangelina Celdeiro)

Tatiana Meites y Dario Igolnikof

Karen Polak y Santiago Saal

Andrea Huberman y Diego Dickman

Marta Jersonsky y Gerardo Fridman

Romina Bendersky y Edgar Lubel

Madelaine Nahmias y Federico Krañasky

Denise Schiffer y Ari Font

Luisi, Jaquelina Lorena y Aboud, Mario

Alejandra Claudia Scharf y David Kaplan

Dominique Dujovne E Ignacio Curi Strauss

Simjat Bat

Julia Klein, Martina Groiso, Julia Mark, Uma Sofía Lasry, Ines Levi Ceretti Catalina Bezruk, y Camila Brechner Wolfson

Brit Milá Juan Hajnal


Voluntarios

Ser voluntario es comprometerse con el otro. Es dedicarse con pasión a colaborar, participar, proponer y construir comunidad. En Lamroth, tenemos el privilegio de contar con un gran grupo de personas que desinteresadamente nos acompaña en todo lo que hacemos. Ellos son parte fundamental en cada una de nuestras proyectos y actividades. Ellos dicen “Hineni” (“Aquí estoy”). Nuestro reconocimiento y agradecimiento a todos y cada uno de ellos!!

Acción Social

Celia Susevich

Mirta Ajami

Amanda Seoane

Ana Rebeccini

MarielaTrajterman

Matias Schuarzberg

Sandra Racimor

Gabriel Ridelener

Ana Mintz

Miriam Garzón

Silvana Harari

Martina Hirschler

Gabriela Dabbah

Mariela Perckis

Deby Roitstein

Julian Rotschild

Genia de Skigin

Miranda Juejati

Marcela de Hoffmann

Florencia Bekenstein

Laura de Weis

Carolina Strauss

Vivi Lob

Sofia Garcia Katz

Lisa de Seiden

Dina Strauss

Caro Popritkin

Ezequiel Trzcina

Marcela Huberman

Ana Zlatkes

Nita Janin

Valentina Adjimann

Maria Bergaizen

Matias Bergman

Cynthia Diment

Micaela Paternoster

Pedro Schmoller

Julieta Hacker

Liliana Kaplan

Yetty Strauss

Rosalia de Zuber

Nicolas Abramovich

Lula Mirocznyk

Ana Leiva

Roxana Feigelson

Pablo Bulgach

Federico Weinstein

Rita Strauss

Sara Palatnik

Pablo Zubcov

Lara Rusak

Beatriz Wertheim

Sofia Goransky

Veronica Hamptom

Alejo Rusak

Graciela Muhafra

Susana Garbulsky

Gabriela Sujoy

Gimena Schvarzman

Renee Lehmann

Lili Alpert

Lolly Porras

Mora Juejati

Esther Abadi

Ana Celia Yovane

Claudia Heller

Andres Kerschen

Esther Delheim

Myriam Dozoretz

Tami Langsam

Yanina Bassow

Lorena Davidoff

de Kahanoff

Nuria Swirynski

Lucio Wasserman

Flora Resnicoff

María Rosa Polero

Denise Amsterdamsky

¡Sumate! Si estás pensando en brindar a un otro parte de tu tiempo y sumarte a nuestro equipo de voluntarios escribinos a gestion.accionsocial@lamroth.org (Dan Kravetz) para coordinar una reunión. ¡Queremos conocerte!

Cultura Lili Alpern

Naty Spielmann

Gladys Balan

Bernardo Bergaizen

Andrés Veghazi

Laura Blumenkrark

Leonor Broide

Laura Weis

Bimba Brenner

Susy Chwat

Patricia Wober

Leonor Broide

Abel Evelson

Claudia Wolfes

Valeria Budasoff

Marianne Firstenfeld

Claudia Garber

Andrea Chama

Marcela Garzón

Vanesa Geiman

Ingrid Hajnal

Andy Kerschen

Valeria Gruber

Monica Imen

Irene Krichesky

Ale Gutman

Myriam Jawerbaum

Margarita Levy

José Perelmuter

Magalí Muchnik

Noemí Lichtenfeld

Hernán Phlon

Alejandro Kaplanski

Laura Rozemberg

Ingrid Sagraniche

Alejandra Scharf

Benny Rypinski

Liliana Tenenbaum

Raul Stivelmaher

Kelly Rypinski

Gerardo Waisburg

Ester Suaya

Ester Selig

Graciela Abudara

Abel Evelson

Bettina Scherman

Lucy Bab

Laura Weis


Juventud Tzevet de Madrijim

Ezequiel Berdichevsky

Martín Blau

y Hanalá

Luli Kwiatkowski

Eitan Cohen Arazi

Julieta Carp

Axel Fridman

Ariel Joaquin

Damian Kompel

Tobias Low

Valeria Chichotky

Lara Tolchinsky

Lio Bensignor

Sofia Segal

Ilan Buzny

Alon Yacar

Natalia Leschinski

Ianiv Kahanoff

Melina Weinstein

Katia Wasserman

Zoe Mussi

Amanda Juejati

Catalina Garber

Azul Winiar

Lucas Bergman

Dan Galer

Odaia Corte Aruj

Valentina Adjimann

Milena Rozenzon

Paula Sucari

Sofia Babis

Uriel Mikiej

Mijal Pokorski

Alan Salem

Federico Miodownik

Nicolas Naguirner

Alan Cohen

Malena Ruiz

Florencia Mendez Melnik

Abigail Zalchendler

Simon Stein

Brenda Lindenberg

Sebastian Rozenblum

Micaela Rozenblum

Lola Kaplanski

Sebastian Jinich

Agustin Kunik

Mark Mysler

Matias Laufer

Cindy Todres

Micaela Pelenur

Luli Erijimovich

Micaela Paternoster

Gabriel Rubin

Sofia Garcia Katz

Sofia Weintraub

Barbara Wasserman

Angelo Sedler

Julian Ringler

Franco Duer

Ilan Stanislavsky

Melina Zuzel

Dante Kaplanski

Ilan Feinmann

Sofia Chullmir

Santiago Safdie

Martina Andjell

Tomas Manguel

Maca Naparstek

Ian Sandler

Axel Glotzer

Ludmila Paiuk

Nicolas Waiskopf

Ana Bril

Tomas Saul

Florencia Bekenstein

Violeta Ludman

Rocio Kompel

Ezequiel Wicnudel

Dafne Tome

Mejanjim

Alen Rappaport

Ezequiel Kunik

Uriel Soifer

Matías Werthein

Alan Yacar

Julieta Canievsky

Eduardo Miodownik

Micaela Naparstek

Valeria Wodka

Axel Faks

Micaela Cohen

Melanie Sagranichne

Camila Joaquin

Martina Rapoport

Florencia Miodownik

Franco Duer

Comunicación Liliana Tenenbaum Fabiana Katz

Deportes Ezequiel Gulman

Mauricio Saul

Nicolas Pundik

Daniela Brailovsky

Vanesa Guimpel

Martín Sagranichne

Culto - Educación

Dina Veghazi

Eduardo Naparstek

Laura Moscovich

Daniel Levin

Judith Sandor

Rubén Levin

Laura Rosenbaum

Gloria Iseruk

Bimba Brenner

Lucy Bab

! ! ! S A I GRAC


VELA DE RECORDACIร“N

En recuerdo de quienes nos precedieron y marcaron el camino para iluminar simbรณlicamente su alma y continuar su legado.


En bendita memoria de ISAAC SALOMON CHEJA (JACK) Z´´L Nos iluminaste el camino. Siempre estás con nosotros. Te amamos. Trixie Wolf, Diego y Lucia Cheja Veronica Cheja y Diego Luque y Gaspar, Félix, Benjamin, Simón, Anita y Joaquin.

ALFREDO SCHUSTER Z"L Tu espiritu es la fuerza de nuestras vidas. Tu hija, yerno, nietos y bisnietos


LEA BULGACH DE BRASLAVSKY Z´´L JULIETA SOL JAMUI Z´'L LEA SCHARF DE IMEN Z´´L, MÁXIMO IMEN Z´´L, JORGE IMEN Z´´L

SERGIO KOWENSKY Z´´L Te recordamos con amor los Rusak

SIGMUNDO FOGEL Z´´L VIDA BRENNER Z´´L

MARIA JULIA ZAYAT DE PEREDNIK Z´´L

JULIA VALY DE SORIN Z´´L


Shaná Tová A la comunidad y a los amigos les desean:

Sasi y Vivi Attie y familia Lucy y Daniel Bab y familia Karen y Enrique Behrend y familia. Elena y Daniel Belinky y familia Familia Chullmir Claudia y Victor Garber y familia Roberto y Gloria Hajnal y familia Irene y Eusebio Krichesky y familia Vicky y Steve Lantos y familia Miriam, Pablo, Daniel, Tamara, Kiara, Franco, Tomy, Felisa y Rubén Levin Anita y Pedro Moser y familia Idi Neter Clara y José Saul y familia Dina y Miguel Schnock y familia Marly y Micky Schwartz y familia Carolina y Andrés Strauss Fredy y Jetty Straus Pedro y Susana Weissmann y familia Silvia Einstein y familia Bettina, Gabriel, Martín y Hernán Hamui Alejandra y David Kaplan Scharf Jackeline y Mario Aboud


LUNES 10 hs.

SF.

15 hs.

SF.

Rikudim Ajdut*

Tarde de juegos

17.30 hs.

SF.

9 hs.

17 hs.

Kabalá avanzados*

CC.

SF.

SF.

SF.

Rikudim intermedios*

18.30 hs.

SF.

Federadas: 8°- 9°

Manigut

17 hs.

19 hs.

SF.

Grupo Kadima

Fútbol*

SF. Taller de Memoria*

17.30 hs.

CC.

Running*

CC.

Running*

Fútbol Infantil*

SF.

19 hs.

Torá Matrimonios

Talmud

Crítica de cine y teatro*

Frecuencia mensual

SF.

Historia Judía

Realización de videos con celular*

20.15 hs.

SF.

20.30 hs.

CC.

Torá Génesis

Primeras y Sub 23*

SF.

Frecuencia mensual

5° y Juveniles

Fútbol*

Lehaká Tzafon*

Cocina judía*

Sub 20 y Sub 17

CC.

Global Dance*

20 hs.

Fútbol femenino*

Futsal adultos*

Eutonía*

SF.

19 hs.

19.15 hs.

SF.

16 hs.

Hockey*

Torá Números

21.15 hs.

SF. Minián de Shajarit

Rikudim principiantes*

20 hs.

8.30 hs.

6°- 7°- 8°

Talmud Torá*

19 hs.

MIÉRCOLES

Fútbol Infantil*

Iom Ivrit*

18.30 hs.

MARTES

20.30 hs.

SF.

Coro Lamroth*

21 hs.

CC y SB.

Fútbol Adultos Federados*


DOMINGO

JUEVES 9.15 hs.

SF.

Torá Bereshit

10.30 hs.

SF.

SF. Rikudim avanzados*

19.30 hs.

SF.

Kabalá principiantes*

Torá Mujeres

14 hs.

SF.

20.30 hs.

CC.

Fútbol*

Textil Solidaria

Primeras y Sub 23

15 hs.

SF. Idish y cultura judía*

17 hs.

19 hs.

CC.

Fútbol infantil*

Talmud Torá*

Hockey*

Majón Guesher*

Hockey*

18 hs.

(sala de 5 a 3er grado)

Ivrit principiantes*

Running teens*

Manigut*

17 hs.

SF.

Grupo Lejaim

17.30 hs.

CC.

Talmud Torá*

CC. Fútbol Femenino*

15 hs.

Fútbol Infantil*

Kinder*

Running*

Fitness*

SF.

SB y SF.

Sin horario Tenis + Padel + Fútbol adultos

Torneos de FACCMA

SB.

para edades de jardín + Talleres de : Tela, Tenis, Fútbol, HipHop, Patín.

SÁBADO

19 hs.

Sub 15

14 hs.

Kabalat Panim

12.15 hs.

Futsal femenino*

Tenis Training*

SF.

Running*

5° y juveniles

10.30 y 12 hs. SB.

Rikudim SF.

19.15 hs.

Federados/as

15 y 16 hs.

7°- 8°- 9°

13 a 16 años

Fútbol y Hockey

Deportes + Actividades + Talleres: Grupos

SF.

6°- 7°- 8°

SB.

Fitness*

VIERNES 17.30 hs.

10 hs.

SB. SF. Sede Florida SB. Sede Beavídez CC. Club CASA *Actividad arancelada

SB.


Shanรก Tovรก Umetukรก les desea la Familia Chaoul


Shanรก Tovรก les desea Marcelo Zas

Shanรก Tovรก les desean Raschi Mehl y Familia


Shaná Tová les desea Martin Bergman

Mónica Imen, Juan D. Braslavsky y familia les desean Shaná Tová Humetuká!

Shaná tová les desean Ariel, Valeria, Martin y Magui

Shaná Tová Umetuká les desean Ushi y Carlos Leers y Familia

Shaná tová les desean Familia Skornik


Vivi y Raúl Schvartzman le desean a toda la Comunidad Lamroth Hakol Shaná Tová Umetuká


Marketing estratégico con el amor de las cenas de la bobe. www.pichotky.com info@pichotky.com | (11) 6805-5859

EL GRUPO TORÁ BERESHIT LE DESEA A LA COMUNIDAD LAMROTH HAKOL, SHANÁ TOVÁ UMETUKÁ


O 2019 Y A M

75 AÑOS

DE VIDA COMUNITARIA


Revista Hineni - Rosh Hashaná 5779  

Te invitamos a disfrutar de la edición online de la revista Hineni celebrando Rosh Hashaná 5779.

Revista Hineni - Rosh Hashaná 5779  

Te invitamos a disfrutar de la edición online de la revista Hineni celebrando Rosh Hashaná 5779.

Advertisement