CHOSSON/KALLAH | BAR/BAS MITZVAH EVERYDAY WATCHES | TEENS & CHILDREN’S
Best selection, service & price!
EXPERT WATCH & JEWELRY REPAIR 732.312.8696 • Ocean Pointe (Rt. 88) 13 Oceanside Dr.
~PROMPT RESPONS Best Price- GUARANTE Labor & Parts- GUARANTE
Y O U R G U I D E T O W E E K LY S A V I N G S
Licensed & Insur
We e k of J u l . 1 - Pa rs h a s P i n c h a s - Vo l . 2 1 I s s u e 2 4
Open Motzaei Shabb 732.367.7286 ‘till 10 PM!!
EMES
$10
DO YOU NEED IT FIXED TODAY? CALL EMES NOW. APPLIANCE DON'T SHVITZ!REPAIR CALL YITZ!! Central A/C Service
STRETC HIES
All Past Season Summer
$25 38 x 1.37, $40 $50 $100 $200 ORIG. UP TO
ORIG. UP TO
ORIG. UP TO
ORIG. UP TO
ORIG. UP TO
$5 OFF D N 2 $10 $15 Moishy’s $20 TOWING $25
EPA-CERTIFIED, EXPERIENCED TECHNICIAN SERVICING
~PROMPT RESPONSE~ Best Price- GUARANTEED! Labor & Parts- GUARANTEED!
Moishy’s TOWING
Licensed & Insured
BY
Open Motzaei Shabbos ‘till 10 PM!!
Local / Long Distance Towing Accident / RoadIT Side Assistance DORemoval YOU NEED FIXED TODAY? Best Prices / Best Service we buy junk cars CALL732-573-5328 EMES NOW.
DON'T SHVITZ! CALL YITZ!!
EPA-CERTIFIED, EXPERIENCED TECHNICIAN SERVICING
OPEN SUNDAY JULY 1 TO WEDNESDAY JULY 4
11-4 PM | 2 DOORS DOWN FROM JUVENILE PLANET | 732.364.6200 LOCALS
AIRPORTS
CORPORATE ACCOUNTS
OPEN MOTZEI SHABBOS
EZ
Pekalach
RELIABLE FRUM DRIVERS
DOWNLOAD OUR APP
STARTING AT 90¢
O N LY
CO LO R. ST Y L E S. S E L EC T I O N.
OPEN 24 HOURS
732.674.9948 INFO@EZPEKALACH.COM WWW.EZPEKALACH.COM DELIVERY AVAILABLE
ACCOMMODATING LAST MINUTE ORDERS
All contents ©2018 Lakewood Weekly. Not responsible for typographical or printing errors, or for delivery delays.
Your expected wait-time is approximately Zero minutes. NOW ORDER
ONLINE
raf ytkd
ted burgers & M dcraf ore han
WWW.SNAPSKOSHER.com follow us @snapskosher FOR exciting daily specIALS | |
THE ONLY DRIVE THROUGH PIZZA IN LAKEWOOD
MONDAY-TUESDAY-WEDNESDAY
COME TASTE OUR SPECIAL
ON the
“4 CHEESE PIZZA”
$8.49 A PIE
9
Plus Tax
Pick Up Only at Chateau Plaza - 916 River Ave - Must Bring This Ad EXP 07/04/2018 - Can’t Be Combined With Other Offer
New menu available Free delivery for orders over $40 Sun-Wed
732.276.6699
FRESH PIZZA ..........................$12.00 FROZEN PIZZA.......................... $8.00 REGULAR FRIES ........................$4.00 SPICY FRIES ..............................$5.00 CALZONE/CHEESE PRETZEL..... $5.00 GARLIC KNOTS.......................... $1.00 POTATO KNISH ..........................$3.00 BAKED ZITI............................... $5.00
$12 a pie 732.276.6699
Buy 10 Pies of Pizza, receive the 11th one FREE! 2
3
4
5
6
7
8
9
10
EGGPLANT PARMESAN ..............$6.00 16 OZ. SOUP ............................$4.00
Chateau Plaza, 916 River Ave.
1
plus tax
FREE
32 OZ. SOUP ............................$7.00 FALAFEL IN A PITA.................... $5.00 * PRICES DO NOT INCLUDE TAX
916 RIVER AVE. - SUN-THURS 11-7:30, FRI 11-3, MOTZAI SHAB 15 MIN AFTER ZMAN-12:30 FRESH PIZZA IN NPGS JACKSON SUNDAY-THURSDAY 11:30-6:30
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
. t o p e D h s o N p m a C mba Osem Hazelnut Ba
2/1.00
1.19
Pk Paskesz Oodles Fam
nchers Twizzlers/Jolly Ra rry/Sw be raw St Filled Bites Sour/Rainbow
afers
4/3.00
3/2.00
Zaza
en/Xtra Sour Chewy
Chewy/Sour Gre 21 oz
GROCERIES
4/1.00
10.99 Cs
Classic/Big Bite
Bag Paskesz Mini Klik
All Flavors
All Flavors 16 Pk
W Elite Pesek Zman
2.99
Golden Fluff Flutes
Must Gum
vered Laundau Choc Co s ke Ca Rice
5/5.00
Mini Stack Pringles 12 Pk
3.79
ix Shefa Mini Fruit St All Flavors
3.99
Mondo Drinks 6Pk - All Flavors
.99¢
2.69
MEGA SAVINGS DINING COLLECTION
J2
PIZZA 4 SL
POST
9" PLASTIC PLATES
OREO O'S CEREAL
3.69
2.99
LIMIT 4
2/6.99 MEHADRIN
19 OZ - FAM SIZE
BG
WHOLE/ DELI/SPEARS/CHIPS
CORN FLAKE CRUMBS
3.19
1.79
2.69
HEAVEN & EARTH
VEGI CHEF
GEFEN
16 OZ ORIG/LF/FIT N FREE
MOMS POTATO SOLID WHITE RICED KNISHES TUNA IN WATER CAULIFLOWER 6 PK 2.69
5.79
3/5.00
SCOTTOS
BB
GEFEN
FUDGE COOKIES
NISH NOSH CRACKERS
MARSHMALLOW CREAM
2.79
2.39
1.79
BEVERAGE CUPS
SHUFRA
SHIBOLIM
PRETZEL CRISPS
CRISP SNAX
20oz /3.99 Lids 50ct/ 2.69
1.49
2/3.00
HAOLOM
HADDAR
16 OZ - 50 PK
3.29
ONION FLAVOR
1.99
KINERET
BULL'S EYE
ONION RINGS
2.49 GEFEN
BBQ SAUCE ORIG/HONEY - 17.5 OZ
ISRAELI PICKLES 18/25
2.39
.99¢
FAM PK
READY TO BAKE
8.99 lb
9.99 lb
KALECHAL STEW
FLANKEN SHORT RIBS
RIB STEAK
GROUND BEEF
FAM PK - IMPORTED
FAM PK
4.99 lb
10.99 lb
8.99 lb
4.99 lb
SOLOMON'S
SOLOMON'S
FAM PK
HISACHDUS
NIRBARTER
HISACHDUS
NIRBARTER
KJ
CHICKEN CAPONS
CHICKEN THIGHS
TURKEY CHOPS
CHICKEN STEAK
4.99 lb
2.29 lb
2.79 lb
3.99 lb
DELI
SOLOMON'S
BEEF KNEE BONES 2.49 lb MARINATED DARK CHICKEN SCHWARMA 5.99 lb
WE VACCUM PAC ALL YOUR READYK FOODS TO GO
Dinner special AISLE 9 AISLE 9 LOW-FAT HOMEMADE 1 MAIN PLUS 2 SIDE COMBO GARLIC MAYO ZUCCHINI KUGEL HUSH PUPPIES PLUS FREE CAN SODA DIP LRG 2.99 4.49 2/5.00 9.99 AISLE 9
PRODUCE
SUSHI
PASKESZ
SMORES STRING CHEESE SOFT PRETZELS MARSHMALLOWS FAM PK 7.69
MEAT & POULTRY
FRESH SALMON CHIMCHURRI FILLET SALMON
KELLOGS
PICKLES
COTTAGE CHEESE
FISH
2/5.00
GRAPE TOMATOES
SWEET POTATOES
.99¢
.49¢ lb
GREEN SEEDLESS
GRAPES
SPICY KANI ROLL
SWEET POTATO ROLL
1.49 lb
5.49
3.99 SHABBOS VALUE PLATTER 29.99
MINI PERSIAN CUCUMBERS
SWEET RED PLUMS
FULL PACKAGE ROLL
1.99 pkg
1.49 lb
10.99
PLACE YOUR ORDER BY PHONE, FAX, EMAIL OR ONLINE AT
www.aisle9market.com
WE'RE HERE TO SERVE YOU! SUNDAY: 8:00am-1:00am MON-WED: 7:00am-1:00am THURSDAY: 7:00am-2:00am FRI: 7:00am-1 Hr B4 Shabbos MOTZEI SHABBOS: 30 Min After Zman-1:00am
Sale Dates:
6/27/18-7/3/18 AT CLOSING
WE NOW ACCEPT
$10 MINIMUM NON SALE ITEMS IN STORE AND $50 NON SALE ITEMS ON DELIVERIES
951 MADISON AVENUE | p: 732.592.4545 | f: 732.592.4646 | e: ORDERS@AISLE9MARKET.COM Not Responsible For Typographical Errors • Limited Quantities • To Receive Our Weekly Specials Please Email: Office@Aisle9market.com
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 2
TEAL BLUE MEDIA
די בעסטע פרייזן און טיקעטס
אומאן ראש השנה AirFair
Insurance
Car rental
Hotel
..................................................................................
Limited Business Class Tickets, For Great Prices
..................................................................................
Group Space
845-520-5511
sales@skyritetravel.com
// Direct Flights
// Prime Dates
Tour Guide
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
FREE DIP
with your Shabbos order
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 4
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 5
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
CHAIM BRAUN Quality Phone Service @ Discounted Rates!
Now also available to FIOS customers
$47.99
UNLIMITED CALLS IN THE
USA & CANADA
PER MONTH
taxes included, with autopay Standard rates of $50.99 will apply after 12 months
Unlimited Local & Regional calls
$36.49 PER MONTH
taxes included, with autopay Standard rates of $39.49 will apply after 12 months
PREPAY & DIAL ACCESS # rized o h t Au r er fo Deal um Optim e Onlin
1¢
ISRAEL LANDLINE Israel cell
2.9¢
UK Landline
1.2¢
UK Cell
4.5¢
USA & Canada
1.5¢
Ask about our special low priced PAYPHONE CALLING CARD PLAN
732.905.6700 855.905.6700 | FAX 732.886.5755
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 6
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
DE AV LIV AI ER LA Y BL E
LOW RATES
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 7
Parshas Pinchas ³ THE DEATH KNELL OF
AMON AND MOAV he nation of Moav heard about Bnei Yisroel coming, and they were seized with fear. For many years, they had known “all that HASHEM had done for the Jewish people while taking them out of Mitzrayim,” and they were well aware that the land of Israel was consecrated for the Jews. Now the inevitable was coming to fruition. Recognizing that there was little hope in waging war against the Jews, Balak, the king of Moav, hired Bilaam to curse the Jews. However, not only didn’t Bilaam curse the Jews, he gave them a bracha, saying the prophetic words: “Ma tovu ohalecha Yaakov.” When Balak confronted Bilaam about this, Bilaam’s truthful response was, “It is not in my power to curse them. But if you want advice in fighting this nation, you must get HASHEM to be angry with them. Their G-d hates promiscuity. If you can get them to sin, you can conquer them.” With that was launched a fatal attack against the Jews. Balak sent out the Bnos Moav to entice the Jewish men. The plot was successful and thousands of Jewish men succumbed. At the height of the debacle, Zimri, the head of Shevet Shimon, took a Moabite woman into the very camp of Israel and publicly committed a sin with her. When Pinchas saw this, he stood up, and at the risk of his life, miraculously killed them both. After the events, the posuk describes HASHEM saying, “Pinchas took my revenge amongst the people, and now I do not have to destroy the Jewish nation.” The Siforno explains that because the entire nation saw what had transpired and didn’t act, they all deserved to die. By acting in public for all to see, Pinchas atoned for their sin, and now HASHEM didn’t have to kill out the nation.
T
³ TWO DIFFICULTIES
WITH THE SIFORNO This Siforno is difficult to understand on two levels. First, what was the sin of the Jewish people? They weren’t accused of doing acts of immorality. Their “crime” was in not protesting an act done in their midst. Where do we see that the punishment for not giving rebuke is death? Even more troubling is what seems to be a grave inequity. If Pinchas had not killed Zimri, then HASHEM would have had to wipe out an entire nation. Pinchas’s act of killing one man evened out the score so that now the death penalty against the generation didn’t have to be carried out. How does killing one man equal the death of millions? The answer to this question can be best understood with a moshol:
on the Parsha
The Responsibilities of a Jew g
“Pinchas, the son of Elazar, the son of Aharon HaKohain, appeased my anger against the Bnei Yisroel by taking My revenge amongst them, and now I do not have to destroy the Bnei Yisroel in My vengeance.” — Bamidbar 25:11 —
³ IN THE ROYAL THRONE ROOM Imagine that you are in the royal throne room when a commoner enters and requests an audience with the king himself. The monarch in a very generous act grants the request. The peasant then asks for even more. He requests permission to step forward and whisper something highly confidential into the king’s ear. The monarch charitably grants even this appeal. The commoner steps forward, leans over, and with a resounding smack, slaps the king squarely in the face. The guards jump forth and grab him. Every person in the throne room is in utter shock and disbelief. The affront to the king is appalling. Such an act in the royal chambers to the king himself is an affront beyond description. There is little question that this person has lost his lease on life. Likely, he would be killed on the spot. Let’s take this same scenario but instead of a commoner, it is the king’s son who hits him. Now the affront is increased dramatically. Not only was such an act committed, but it was done by nobility, by someone respected in the kingdom, by someone who is expected to love and honor the king. The affront would now be outrageous. To fully appreciate the gravity of what was happening in Zimri’s time, we need to add one more dimension. Imagine that at the time of the act, the entire royal family was gathered for an affair of state. All of the sons and daughters of the king together with their spouses, the king’s brothers, and their children are there. Included are the dukes and earls, the ministers and advisers — the entire assemblage representing all of those who love and support the king. The king’s son stands up, walks to the throne and sharply smacks the king. Then he sits back down in his seat — and no one says anything.
Not a single royal responds. No one protests. No one comes to defend the honor of the king. Now this situation has intensified exponentially. Not only is the affront itself dramatic, the marked silence of the king’s friends is even worse. How can you not speak up? How can you not defend the honor of the king? This seems to be the answer to the question. When Zimri publicly committed this sin, it was a colossal affront to the honor of HASHEM. He was a nasi, one of the leaders of the generation. For such a man to commit this crime was horrific, but the silence of Bnei Yisroel was even worse. How is it that no one protested? Wasn’t there even one person loyal to HASHEM? Isn’t there even one individual who will defend the king’s honor? The chillul HASHEM was beyond description, and every person standing there was a part of it and made it even worse. By Pinchas standing up and acting, not only was he defending the honor of HASHEM, he was taking off a powerful claim against the entire nation. Before Pinchas acted, every person there was a part of the silent majority, and by tacit agreement were part of the chillul HASHEM. Now that Pinchas stood up to defend the honor of HASHEM in front of them, they became inactive participants in that act as well, and so they were redeemed.
³ A MEMBER OF THE ROYAL FAMILY This concept is very relevant to us in realizing what it means to be a Jew. By dint of being born Jewish, a child now enters the ranks of HASHEM’s people. We represent HASHEM; we are His Chosen Nation and His children. That comes with tremendous rights and responsibilities. When a Jew acts Available on thein a manner Store that is proper, it bringsApp great honor to the King, and that person Google is rewarded accordplay ingly. However, when a Jew acts in a manner not befitting his station in life, it isn’t considered the act of one individual, it is the act of a representative of HASHEM himself, and that single action becomes magnified many times over. When that act is done in public, there are two issues to deal with: the act itself and the reaction of those witnessing, especially if those around are themselves of royal lineage. One of the most fundamental obligations of a Jew is in kiddush HASHEM. By acting as the Torah directs us, we bring more honor to HASHEM. By acting in a manner that is inappropriate, we bring dishonor to HASHEM. Because we are children of HASHEM, what we do reflects onto HASHEM. This greatly magnifies the significance of our every move. When we recognize our royal lineage, we can understand our great potential to accomplish as well as the grave responsibilities we have in life.
GET THE NEW SHMUZ APP! ACCESS HUNDREDS OF AUDIO, VIDEOS, AND ARTICLES FROM THE SHMUZ. SIMPLY GO TO THE APP STORE, OR GOOGLE PLAY, AND SEARCH FOR “THESHMUZ”. OR GO TO WWW.THESHMUZ.COM. This is an excerpt from the Shmuz on the Parsha book. All three volumes are available at your local sefarim store, or at www.theShmuz.com. All of the Shmuzin are available FREE of charge, at the theShmuz.com or on the Shmuz app, for Android and Iphone.
R’ Ben Tzion Shafier
Sponsorships available for live shmuz, weekly shmuz on the parsha and cd and magnet distribution. Please contact the shmuz @ www.theshmuz.com or 866.613-torah (8672) for details.
The z u Shm .com
Th h S m .
ANDROID APP ON
The u Shm .co
Available o
App Sto
ANDROID APP O
Google p
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
418 CLIFTON AVENUE | 732.364.6040 | HOURS: SUN 12-6 | MON-THUR 11-6:30 | FRI 10-1:00
TODAY!
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
SELECT ITEMS NO ALTERATIONS
70% OFF
SELECT ITEMS NO ALTERATIONS
60% OFF
50% OFF
SELECT ITEMS NO ALTERATIONS
SELECT ITEMS NO ALTERATIONS
40% OFF
NO ATERATIONS
30% OFF
GB GARMENTS
20% OFF
ENTIRE STORE
10% OFF
LAST DAY! SUNDAY, 17 B'TAMMUZ
Page 9
MAKING SHOPPING
AFFORDABLE SUNDAY, MONDAY, TUESDAY ONLY - MEGA SALE J U LY 1 - 3
Poland Spring Water 24pk,16oz
3.49 reg. $6.99
$
Q-Tips
Meal Mart Turkey Roll
500ct
2.99
$
6oz
2.99 reg. $3.99
$
Paskesz Mini Smirk Bars
Post Fruity Pebbles
5/ 1
$
Singles
HKS Elements Ultra Heavy Tablecloths
34oz
3.99 reg. $5.99
$
5.99 reg. $7.39
$
S U N D AY, J U LY 1 - M O T Z E I S H A B B O S , J U LY 7
GROCERY Lieber’s Chicken & Onion Soup Mix
BAKING Allegra Pasta
.75
14oz
3.19
$
Gefen Israeli Pearl Couscous
Shibolim WW Flour X-Fine
.69
$
8.8oz
32oz
Haddar Honey
2lb
5.99
$
reg. $8.69
3.69
5lb
2/$5
reg. $5.39
reg. $3.79
Gefen Lite Mayonnaise
3lb
Glick’s High Gluten Flour
Lieber’s Sliced Olives 7oz
2/ 3 $
reg. $2.39
Haddar Yellow Mustard 16oz
.99
3.19
Gefen Assorted Spices 8oz
Krasdale Salt
2/$1
4.39
$
reg. $4.99
$
Lieber’s Dill Gherkins 32oz
2/$5
Gefen BBQ Sauce
1.99
$
French’s Crispy Fried Onions 26oz
6.99
$
reg. $2.89
Heinz Relish
1.29
$
Half Price
reg. $9.99
Mighty Sesame Classic Tahini Paste
2.99
$
reg. $3.69
Lieber’s Cut Hearts of Palm
14oz
$1.19 reg. $1.99
Glick’s Whole Hearts of Palm 14oz
1.59
$
DRINKS Gefen Diet Peach Nice Tea
.99
5.99
$
reg. $2.59
Gefen Apple Sauce Pouches 4pk
2.79
$
Mondos 6pk
.99
reg. $1.89
Pepsi 2lt
1.29
$
reg. $2.39
CEREAL
Tide Simply Clean
Ziploc Freezer Bags
$3.49
$
40oz
15oz 4in! 15pk
1.89
$
reg. $2.29
HOUSEHOLD
Tide Pods
Prigat Fruit Drinks
38ct
2.99
Pledge Extra Moisturizing 9.7fl. oz
2.99
$
reg. $5.99
reg. $4.99
reg. $4.79
Kitchen Collection Sandwich Bags
Hanna K 9” Blk. Extra H.D. Plates
Dinner Collection 7’’ Clear Plates
200ct
.99
100ct
4.99
$
reg. $7.99
40ct
1.99
$
reg. $3.89
Gefen Honey Almond & Maple Granola
2/$5
Post Cinnamon Pebbles 15oz
1.99
$
reg. $4.49
G.M. Cookie Crisp
Taanug Crisp Rice
$3.39
reg. $2.69
15.6oz
reg. $4.69
2.19
$
JACKSON
LAKEWOOD
SOUTH LAKE
SEAGULL SQUARE
2080 West County Line Jackson, NJ 08527
231 Main Street Lakewood, NJ 08701
152 James Street Lakewood, NJ 08701
1328 River Avenue Lakewood, NJ 08701
732.370.8710
732.370.1934
732.806.8680
732.719.2400
ORDER ONLINE:
GONPGS.COM
S U N D AY, J U LY 1 - M O T Z E I S H A B B O S , J U LY 7
SNACKS Paskesz Stiggles
6/$1
FRIDGE & FREEZER Dazzler Mixed Fruit & Mint
1.05oz
Zweet Sour Stix
Gevina Greek Yogurt, Reg & Lite
5/$1
2/$1 Paskesz Bonus Bites
Gefen Geneve Reg. Milk Chocolate with Hazelnut
1.99
$
reg. $2.69
.99
Elite Mini Caramels
6.3oz
2.99
$
reg. $4.19
2/ 3 reg. $2.69 $
Kedem Tea Biscuit, not WW
Hadar Tirosh Biscuits
2/ 1
1.29
$
$
reg. $1.79
Gefen Choc. & Van. Wafers
14oz
2/$3
Paskesz Alef Beis & ABC Mini Chocolates
2/$5
Paskesz Bliss Fudge Pinstripe Cookies
13oz
2.39
$
reg. $2.89
Lieber’s Van. & Choc. Minios
Gefen Ice Pops
70ct
$8.79
8oz
2/$3
reg. $10.39
Lieber’s Choc. Chip & Butter Thin Cookies
$1.69
47th Street Cheese Pizza, Reg. Only
5.99 reg. $8.89 $
Golden Taste Healthy Tuna Deluxe
7oz
2.79
$
reg. $3.79
Lieber’s Fruit Toffee
KJ Sliced Oven Roasted Turkey Breast
12oz
$1.99 reg. $2.59
3.39
$
Pringles BBQ Chips (still Pareve)
Paskesz Thin Square Rice Cakes
1.59
1.39
$
$
Shibolim Onion Crisp Snax
6oz
$1.99 reg. $2.69
Redvines Fruit Vines Licorice
5oz
.99
reg. $2.19
Norman’s Lowfat Yogurt
.59
Sonny & Joes 7oz Spreads
$2.19 reg. $2.69
Solomon’s Corned Beef & Pastrami
6oz
4.99
$
reg. $5.89
reg. $5.49
Meal Mart Beef Franks
12oz
4.49
$
Dagim Breaded Eggplant
16oz
$3.69
$
Oppenheimer Guly Fruit Filled Toffee
9oz
$
$
reg. $3.59
reg. $3.59
reg. $2.49
10.85oz
2.99
2.79
Lieber’s Winkies
1.89
Paskesz Lollies Reg. Sour, Rainbow & Heart
12oz
2/$3 CAMP
9.99
$
ShabLED Shabbos Lamps
23.99
$
reg. $31.19
Natures Intent Organic Chia Seeds
no Muktzah Issues
44.99
BLOWOUT! Now Sports Blender
$
Baseball Caps
.99
32oz
7.49
$
reg. $8.49
24oz
4.29
$
reg. $5.59
HEALTH Outdoor Rocking Chair
Pardes Broccoli Spears
Dr. Praeger’s Broccoli & Spinach Pancakes
10oz
3.69
$
reg. $4.59
Now Organic Pea Protein Powder
40oz
16.89
$
reg. $21.89
Solgar Vit K 100 mcg
50 caps
12.99
$
reg. $14.69
Bird’s Eye Extra Sweet Mini Corn on the Cob
Gefen Mini Puff Pastry Squares
12ct
36ct
reg. $4.69
reg. $4.99
Gefen Garlic Cubes
Solomon’s Kishka
3.69
$
2.29
$
reg. $2.79
3.99
$
16oz
2.99
$
reg. $3.69
Not responsible for typographical or photo errors. While supplies last.
reg. $4.39
DeeBest Bear Pops
Yoni's Cusine NEW Summer 2018 Ad 2.pdf
1
5/23/2018
1:10:33 PM
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
C
M
Y
M
Y
Y
MY
K
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 12
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Got a flood?
& RESTORATION
Think Best!
A cleaning so good,
only
25 years of experience em e
rg e n
cy
24 hours
e
f l oo
d
could do it.
re s p o n
water restoration
carpet cleaning upholstery
tile & grout
dryer & ac vents
floor waxing
leather
certif ied water restoration specialists Insurance billed directly, hassle free! At Best Cleaning, we strive ourselves, providing nothing but the best services of highest quality cleaning.
Week of July 01, 2018
& RESTORATION
call 732.367.1462 text 732.337.7505
BESTCLEANINGSYSTEMS@YAHOO.COM
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 13
JULY 4 TH
E! AL
E BAB C L I O S D
15% off purchase of crib and dresser * now on display
All Clothing 60% OFF SHABBOS CLOTHING
50% OFF WEEKDAY CLOTHING
50% OFF PAJAMAS
30%
OFF*
SELECT STRETCHIES 9M AND UP
maxi cosi zelia
15%
HAS ARRIVED! carseat, bassinet, snap n go and stroller all in one
OFF
MAXI COSI
$399 STROL LE
LE SA
20% OFF
R
BABY JOGGER
$100 ORIG. $200 ARMADILLO XT
$200 ORIG. $349
Hi I'm Spacey ;)
732.364.6200 • 233 SECOND STREET HOURS: M-TH 10:00-6:00, S 10:30-5:45, F 10:00-1:00
!
UMBRELLA STROLLER
The Printed Word SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Invitations for all your simcha needs! The perfect combination of wide selection, great design and terrific value.
Busy simcha season up ahead, get your invitation printed, addressed and mailed out hassle free!
Rabbi and Mrs. R
_________
Envelope addressing is our specialty. Let us help you organize1 2your and 3 A Nlist Y WH ERE get your invitations out on time!
ur
about o
Lakewood, New Jer
LANE
08701
e c i v r e S l Ful tuffing and t Find ou
. Schwartz sey
ing, s address u know o y o s , mailing ! is done the job
732.942.9530 theprintedword126@gmail.com
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 16
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
N.E. C R A N E 100% COTTON / NON IRON THE NEW POPUL AR MEN & BOYS SHIRT
BY WORLD FAMOUS SHIRTMAKERS SUCH AS BROOKS BROTHERS MEN’S WAREHOUSE & MORE!
“MY SON JUST STARTED WEARING Y WHITE SHIRTS EVER EM DAY HE LOVES TH AND I LOVE THE WAY THEY WASH” -LAKEWOOD MOTHER
JOIN ALL OUR HAPPY CUSTOMERS
2 WEEK O N LY SA L E
BUY 3 SHIRTS AT DISCOUNTED PRICE TH
GET 4 FREE AT T : S G O IN G A L L B OY DE! T H GGRTA O WEAR IN T OR E7S TA R T IN AY.
V E RY D WHO A H IR T S E LE ! W H IT E S T H IS SA N O T U
1 FOR $34 & 3 FOR $100
4 FOR $100
IS S O D O N ’T M
HOURS: 1PM-4PM & 7PM-9PM | MOTZEI SHABBOS 1 HOUR AFTER SHABBOS | 1971 NEW CENTRAL AVENUE, LAKEWOOD, NJ 08701 FOR INFO, ORDERS OR APPOINTMENT PLEASE CALL: 732.540.3676 OR EMAIL NECRANENONIRONSHIRTS@GMAIL.COM
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 17
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
שבת נחמו
בס״ד
a deluxe program for the entire family
We welcome you to join us for a spectacular Shabbos Nachamu starting Friday July 27th through Sunday July 29th at the beautiful Crowne Plaza Hotel located in Fairfield NJ.
Motivational Speaker & Entertainer
Chaim Kompel
Gourmet meals by
Motzei Shabbos
Glatt Geshmak
Concert
A caterer by Evergreen Kosher
Motzei Shabbos
Mashgiach Temidi
Magic Show
Rabbi Gruber ized An Organ Event & Catered Kosher by Deluxe & Catering Events
A warm welcoming hospitality served from 2:00 PM followed by Seudos Shabbos and our signature Friday night Oneg
A lavish Kiddush followed by Seudos Shabbos, Shaleshudis and a
mouthwatering Melave Malka Five Towns Shiurim
Heimishe crowd from Lakewood, Brooklyn, Monsey and
Geshmake Davening, heartfelt Zemiros and Kumzitz
Kids play room and babysitting Friday & Motzei Shabbos
Inspirational speeches &
Private pool with separate men’s and women’s hours
Motzei Shabbos Musical Performance & Kids Show
DeluxeRetreats@gmail.com 609-594-5118 Book now online: DeluxeRetreats.org Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 18
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
בס״ד
Join us for a inspirational weekend starting
ערב שבת ראש חודש אב at the Crowne Plaza
Stamford, CT (July 13-15)
$7ta9x 9
!
ed includ
Gourmet meals by
Glatt Geshmak
A caterer by Evergreen Kosher
Daluxe Retreats
B'hasgocha Temidi
Rabbi Gruber
A warm welcoming hospitality served from 2:00 PM followed by Seudos Shabbos and our signature Friday night Oneg Malka
A lavish Kiddush followed by Seudos Shabbos, Shaleshudis and a mouthwatering Melave
Heimishe crowd from Lakewood, Brooklyn, Monsey and Five Towns & Shiurim
Inspirational speeches
Geshmake Davening, heartfelt Zemiros and Kumzitz
DeluxeRetreats@gmail.com 609-594-5118 Book now online: DeluxeRetreats.org
SHABBOS NACHAMU at the Crowne PLAZA FAIRFIELD NJ Limited rooms available! Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 19
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
הילולא דצדיקיא -פרשת פנחס זונטאג
י”ח תמוז
מאנטאג
י”ט תמוז
דינסטאג
כ’ תמוז
מיטוואך
כ”א תמוז
רבי משה צבי ב”ר יוסף הלוי העלער זצ”ל אב”ד באקיטשעוויץ -מח”ס גאון צבי – תקכ”ז רבי יעקב ב”ר משה פרידענבערג זצ”ל אב”ד סעמעלין-קארלסבורג -תקע”ח רבי יהודה ארי’ לייב ב”ר משה הלוי עד”ל זצ”ל אב”ד סלאנים -מח”ס אפיקי יהודה -תקפ”ז -ח רבי שמחה [טראקער] ב”ר מרדכי [חסיד] (קעניגסבערג) עפשטיין זצ”ל מגדולי ווילנא -תקפ”ח רבי ברוך צבי זצ”ל מטולטשין -תלמיד ר”מ מסאווראן -תר”ב רבי אברהם ב”ר ארי’ לייב (חאטימסק) משכיל לאיתן זצ”ל ממינסק -מח”ס משכיל לאיתן -תר”ח רבי שלמה ב”ר יחיאל מיכל יאספיס זצ”ל מחכמי קאלשין -נכד הב”ח -תרי”ב רבי משה דוד ב”ר אשר אנשיל אשכנזי זצ”ל אב”ד טאלטשאווא -מח”ס תולדות אדם -תרט”ז רבי ישראל ב”ר ארי’ יהודה [חסיד] לעוו זצ”ל אב”ד דארדע ,פינפקירכען -מח”ס בית יהודא וישראל -תרכ”ט רבי רפאל מסעוד ב”ר יעקב אבן-מוסא זצ”ל אב”ד מראקש (מורוקו) מח”ס פרדס רמונים ,תרל” ו רבי יעקב ארי’ ב”ר שלמה זצ”ל מראדזימין -מח”ס דברי אביב -תרל”ז רבי פנחס זלמן ב”ר יחיאל מיכל דוד הלוי הורוויץ זצ”ל מגדולי קראקא -מח”ס אהבת תורה -תרס”ו רבי אברהם יהושע העשיל ב”ר מרדכי טווערסקי זצ”ל מטשודנוב -תרע”ד רבי דוד יהודה ב”ר ישעיהו (מעשי למלך) זילבערשטיין זצ”ל אב”ד ווייטצען -תש”ד רבי אברהם הלוי פאלאק זצ”ל דומ”ץ באניהאד -תש”ד רבי יהושע ראזענבערג זצ”ל ר”מ בשאפראן -תש”ד רבי בנימין בערגער זצ”ל ר”מ בעלעד ,נייפעסט -תש”ד רבי הירש ב”ר שלמה אפרים (עוללות אפרים) דרשן זצ”ל מפראג -שפ”ד רבי יצחק מאיר פרענקל-תאומים זצ”ל -נכד הקיקיון דיונה -תל”ג רבי אהרן שמואל ב”ר ישראל קאידנובער זצ”ל אב”ד פפד”מ ,קראקא -מח”ס ברכת הזבח -תל”ו רבי אורי פייוועלמאן זצ”ל דומ”ץ אלטונא -תצ”ח רבי מאיר ב”ר יוסף תאומים זצ”ל אב”ד קראקא -אבי הפמ”ג -מח”ס רב פנינים -תקל”ג רבי דוד ב”ר יצחק הלוי זצ”ל מפשעווארסק -אחי מח”ס אור פני משה -תקס”ב רבי בנימין זאב זצ”ל אב”ד זמיגראד -תלמיד רצ”ה מרימנוב -תרל”ג רבי שמואל גרשוני זצ”ל דומ”ץ דווינסק -תרמ”ח רבי לייבל חסיד זצ”ל מקעלם -תרנ”ד רבי יצחק ב”ר עוזר פריעד זצ”ל מקליינווארדיין -חותן מח”ס פני מבין -תרס”ב רבי יהושע ב”ר יוסף פרישערמאן זצ”ל מטאמאשוב -תלמיד דברי חיים/בני יששכר -תרס”ו רבי שלום דוב ב”ר שלמה שטערן זצ”ל ראב”ד סערדאהעלי -מח”ס לשד השמן -תר”ע רבי מאיר ב”ר יהושע צבי ראבינזאהן זצ”ל אב”ד ראדושקאוויץ -תרצ”ו רבי אלעזר [השני] ב”ר שמחה (בר”א) שפירא זצ”ל מלאנצהוט -תרצ”ח רבי יונתן בנימין הלוי הורוויץ זצ”ל אב”ד אלשא קובין-ירושלים -ת”ש רבי אליעזר יהודה ב”ר נתן צבי (סלובודקא) פינקעל זצ”ל ר”י מיר -תשכ”ה רבי שמואל ב”ר נפתלי הירש שור זצ”ל אב”ד טורבין -שצ”ב רבי אברהם ב”ר נפתלי זצ”ל דומ”ץ בראד -תמ”ג רבי נתן נטע ב”ר משה האנאווער זצ”ל אב”ד ליווארני ,יאסי -מח”ס שערי ציון (תפלות) -תמ”ג רבי מנחם מענדל ב”ר משולם זלמן אויערבאך זצ”ל אב”ד קאראטשין -מח”ס עטרת זקנים -תמ”ט רבי רפאל שלמה עבדלה זצ”ל אב”ד ירושלים -מח”ס ימי זכרון -תצ”א רבי שמואל זצ”ל אב”ד פרעמישלא ( -וי”א בכ”א) תצ”ז רבי ישראל ב”ר רזיאל זצ”ל מריקל -תקפ”ג רבי שמעון הכהן כ”ץ-ווייס זצ”ל אב”ד קובין -תר”ט רבי יחיאל ב”ר אשר ישעי’ (חתן רנ”צ ראפשיץ) רובין זצ”ל אב”ד קאלבאסאוו -תר”כ רבי ישראל ב”ר יוסף קוטנא זצ”ל דומ”ץ באניהאד -תרל”ב רבי פינחס ב”ר ישעי’ יעקב שטיין זצ”ל אב”ד טורוק -מח”ס שו”ת קנאת פנחס -תרמ”ו רבי ישראל יצחק קלינגער זצ”ל אב”ד מלאווא -תלמיד רמ”מ מווארקא /ר”ד מביאלא -תרמ”ח רבי שמואל ב”ר אהרן (רימונוב – ראפשיץ) רובין ,אב”ד קארטשין – תרס”ד רבי דוד לעווין זצ”ל אב”ד אילאוונא -חתן ראי”ש הלוי מטרענטשין -תרס”ח רבי שלמה צבי ב”ר נתן שיק זצ”ל אב”ד קארצאג -מח”ס שו”ת רשב”ן -תרע”ו רבי בצלאל ישעי’ ב”ר בנימין יהודה לייב בערנשטיין זצ”ל ,דומ” ץ בירושלים – תרע”ז רבי נח ב”ר אהרן מאלובוצקי זצ”ל מלעכוויטש -נכד ר”מ לעכאוויטש -תרפ”ב רבי אלעזר ניסן ב”ר מנחם מענדל מארגשיש זצ”ל אב”ד דארנא -חתן ר”מ מדעעש -תרצ”ג רבי משה יהודה לייב ב”ר מנחם נחום (טריסק) טווערסקי זצ”ל מחעלם -מח”ס אמרי מי -תרצ”ז רבי יעקב יצחק ב”ר אברהם אבא הורוויץ זצ”ל אב”ד ריגליץ -ת”ש רבי אברהם יצחק ב”ר יוסף יהודה לייב בלאך זצ”ל מטעלז -מח”ס שיעורי רבינו הגרא”י -תש”א רבי ברוך ב”ר חיים הלוי מאנן זצ”ל ר”מ בווייטצען -תש”ד רבי אברהם חיים ב”ר מנחם מענדל נאה זצ”ל -מח”ס קצות השולחן -תשי”ד רבי הלל ב”ר ברוך בענדיט ליכטענשטיין זצ”ל אב”ד קראסנא -מח”ס כוונת הלב -תשל”ט רבי יוסף אלי’ ב”ר יעקב הכהן שטיינער זצ”ל דומ”ץ סערדאהעל ,וויען -תשמ”ו רבי אלי’ [בעש”ט] ב”ר משה לואנץ זצ”ל מווירמייזא -מח”ס רינת דודים – מכלל יופי -שצ”ו רבי שמואל זצ”ל אב”ד פרעמישלא ( -וי”א בכ’) תצ”ז רבי צבי הירש ב”ר דוד מרבינו זצ”ל מקאמינקא -תלמיד בעשה”ק -מח”ס שני המאורות ( -וי”א ז’ טבת תקמ”א) תקכ”ט רבי שלמה ב”ר משה (זאמושטש) זצ”ל מחעלמא ,לבוב -מח”ס מרכבת המשנה -תקמ”א רבי שלמה (הראשון) ב”ר י ה ו דה שמאמה זצ”ל ,מרבני תוניס ,מח”ס שורש ישי – תקס”ו רבי ישכר דוב קינעס זצ”ל דומ”ץ קראקא -תקצ”א רבי אברהם הירש ב”ר מנחם מענדל לבוב זצ”ל מפרעשבורג -תקצ”ד רבי משה לייב ב”ר שמואל (ניקלשבורג) צילטץ זצ”ל מנייטרא -תרל”ז רבי מרדכי ב”ר יצחק פעטעני זצ”ל מסערדאהעלי -מח”ס אמירה דכיא -תרפ”א רבי נחמי’ ב”ר אהרן פערלאוו זצ”ל מקוידינאוו-באראנאוויטש -תרפ”ז רבי שלמה [עילוי] ב”ר יוסף פאליאטשעק זצ”ל ממייציט -תרפ”ח רבי מיכאל שלום ב”ר מנשה ווינקלער ,תלמיד רבי י”ח זוננפעלד ,אב”ד מחזיקי הדת בקופנהאגען -מח”ס טוב טעם -משברי ים – ,תרצ”ב רבי אברהם מתתיהו ב”ר מנחם נחום (בהרה”ק מרוזין) פריעדמאן זצ”ל משטעפינעשט -תרצ”ג
מיטוואך
(המשך)
כ”א תמוז דאנערשטאג
כ”ב תמוז
פרייטאג
כ”ג תמוז
רבי אברהם ב”ר צבי הירש הלברשטאם זצ”ל מרודניק -תש”ב רבי משה גרינוואלד זצ”ל דומ”ץ ראקושפאלאטא -תש”ד רבי יצחק אייזיק ב”ר יהודה צבי לאנגער זצ”ל מסטרעטין-ניו יארק -תש”ז רבי אלעזר ב”ר שלמה טווערסקי זצ”ל מפאלטיטשאן -מח”ס פקודת אלעזר -תשל”ו רבי נתן יוסף ב”ר שלמה מייזעלס זצ”ל אב”ד אבני שלמה-מאנסי -תשס”ו רבי שמואל ב”ר יואל אבן-שועיב זצ”ל מרבני סאלוניקי -רפ”ח רבי שבתי [התמרי] זצ”ל -שי”ט רבי מנוח הענדל ב”ר שמריהו זצ”ל מלבוב -מח”ס חכמת מנוח -שע”א רבי צבי הירש ב”ר אפרים פישל (חתן מהרש”ל) זצ”ל אב”ד לוקובה -שפ”ו רבי זכרי’ הלוי זצ”ל מווינא -תכ”ב רבי נפתלי הירץ ב”ר יצחק אייזיק גונצבורג זצ”ל אב”ד סלוצק -תמ”ז רבי שבתי ב”ר יוסף (קאליש) באס זצ”ל מפראג -מח”ס שפתי חכמים/שפתי ישנים -תע”ח רבי שלמה ב”ר מאיר (וי”א נחום) הלוי גאטליעב זצ”ל מקארלין -מח”ס שמע שלמה -תקנ”ב רבי אורי שרגא פייוויל ב”ר אהרן זצ”ל מדובענקא -מח”ס אור החכמה -תקס”ו רבי שמעון אשכנזי-דייטש זצ”ל אב”ד זעליחוב -תלמיד החוזה -תר”י רבי מרדכי ב”ר ששון מרדכי זצ”ל מחכמי באגדאד -תרי”ב רבי פנחס לייב ב”ר יצחק אייזיק פריידיגער זצ”ל ראב”ד אויבן ישן -תרי”ח רבי דוד ב”ר מנחם מענדל מארגענשטערן זצ”ל מקאצק -מח”ס אהבת דוד -תרל”ג רבי נפתלי צבי הירש ב”ר נתן [רב הכולל דלאנדאן] הכהן אדלער זצ”ל -מח”ס חידת התלמוד -תרע”א רבי רפאל משה {רפאל המלאך} ב”ר שמואל אלבז זצ”ל אב”ד צפרו (מרוקו) -מח”ס הלכה למשה -תרנ”ו רבי שמואל ב”ר ראובן הורוויץ זצ”ל אב”ד דעמביץ -תרפ”ג רבי ישראל יוסף ב”ר אליעזר דוד פינקלער זצ”ל מראדושיץ -תרצ”ז רבי אברהם ב”ר יצחק גרודזינסקי זצ”ל מסלובודקא -מח”ס תורת אברהם -תש”א רבי דוד צבי ב”ר מרדכי פעטעני זצ”ל -מח”ס מהרש”א הארוך -תש”ב רבי יחיאל ב”ר אברהם אהרן טייטלבוים זצ”ל אב”ד קאלבאסאוו -תש”ב רבי נחמי’ ב”ר יהודה ארי’ לייב (שפ”א) אלטר זצ”ל מצפת -מח”ס חידושי ר’ נחמיה -תש”ב רבי אברהם ב”ר יהושע העשיל אייכענשטיין זצ”ל מזידיטשוב-טשיקאגא -תשכ”ז רבי חנניה יום טוב ליפא גאלדמאן זצ”ל אב”ד נייפעסט -תש”מ רבי שלמה ב”ר משה הלוי אלקבץ זצ”ל -בעל לכה דודי -מח”ס מנות הלוי -של”ו (בערך) רבי משה ב”ר יצחק (האר”י הק’) לוריא זצ”ל -ש”ל רבי משה ב”ר יעקב קורדובירו זצ”ל מצפת -הרמ”ק -מח”ס תומר דבורה -ש”ל רבי משה ישראל די מרקאדו זצ”ל מאמסטרדאם ,מח”ס פירוש ספר קהלת ותהלים {נדפס בתהילים השל”ה(,ושם מיוחס בטעות לבעל השל”ה)} תלמיד ר’ שאול מורטירא -תי”ב
רבי נפתלי הירץ ב”ר אברהם הלוי קאמאן זצ”ל דומ”ץ וויען-אייזענשטאדט -תל”ט רבי אברהם אבלי ב”ר אלחנן (בוטשאטש) זצ”ל אב”ד בעלז -תס”ז רבי יחזקאל ב”ר אברהם קאצינאלנפויגן זצ”ל אב”ד אה”ו ,קידן -מח”ס שו”ת כנסת יחזקאל -תק”ט רבי גדלי’ ב”ר צבי זצ”ל דומ”ץ פרעשבורג -תקי”ג רבי יהודה לייב ב”ר שלמה זלמן מירקעס זצ”ל אב”ד מיר -תקכ”ג רבי ארי’ יהודה לייב ב”ר שלום הלוי הורוויץ זצ”ל אב”ד וואלטשיסק -תלמיד המגיד ממעזריטש -תקע”ג רבי ברוך אלי’ זצ”ל דומ”ץ ווילנא -תקע”ט רבי יהודה ב”ר פייטל סג”ל ליטש-ראזענבוים זצ”ל מפרעשבורג -תלמיד ר”מ בנעט -תר”ו רבי יעקב יוסף [השני] ב”ר פנחס ספרד זצ”ל מאוסטראה -נכד הייב”י -תר”ט רבי דובער ב”ר יוסף (ברכת יוסף) לאנדא זצ”ל אב”ד ליטין -תרנ”ה רבי אברהם {בן נעכא צירל} גאלער זצ”ל אב”ד קריפטש -תלמיד רמ”מ רימנוב/ר”מ פרעמישלאן/בני יששכר -תרנ”ו רבי יעקב ב”ר אליקים געץ טויבער זצ”ל דומ”ץ סאלאנט -תרס”ג רבי אברהם יצחק ב”ר שמואל העלער זצ”ל מצפת -תרס”ט רבי אהרן ב”ר ישעי’ נתן וואלדען זצ”ל מווארשא -תלמיד רמ”מ קאצק -מח”ס שם הגדולים החדש -תרע”ב רבי גבריאל ב”ר ידידי’ גאטליעב-פישער זצ”ל מווינא -תלמיד מהר”ם שיק -תר”פ רבי ישעי’ פאללאק זצ”ל דומ”ץ גרויסווארדיין -חתן ר”מ אולמאן -תרפ”ה רבי אליעזר שלמה ב”ר אפרים (קאזמיר) טויב זצ”ל מוואלמין -תרצ”ח רבי יצחק מיכאל ב”ר דוב בער דושינסקיא זצ”ל אב”ד ראקושפאלאטא -תרצ”ט רבי שאול משה ב”ר יצחק אייזיק אלימלך זילבערמאן זצ”ל אב”ד וויירשוב -מח”ס שו”ת ר’ שאול משה -תרצ”ט
שב”ק
כ”ד תמוז
רבי מרדכי ב”ר יצחק זצ”ל מעלקיש -תקמ”ז רבי אלי’ הינדעס זצ”ל דומ”ץ ווילנא -תקפ”ט רבי דוב בעריש ב”ר גבריאל מארקברייט זצ”ל אב”ד האציפלאטץ -תקצ”ג רבי דוד ב”ר יצחק זצ”ל אב”ד זאסלוי -תקצ”ד רבי סיני שטיינער זצ”ל ,אב”ד אוליינוב ,מח”ס הר סיני -תר”ט רבי אלכסנדר ב”ר אלעזר (בהש”ש מבעלזא) רוקח זצ”ל -תרי”ג רבי יצחק ב”ר ארי’ גרודזענסקי זצ”ל מווילנא -תרכ”ו רבי אליעזר ב”ר לייב לעבאוויטש זצ”ל -מח”ס דמשק אליעזר -תרל”ג רבי יצחק יואל ב”ר גדלי’ אהרן (חן אהרן) ראבינאוויטש זצ”ל מקאנטיקוזיבא -תרמ”ה רבי עמרם ישי ב”ר יצחק אייזיק סג”ל ביליטצער זצ”ל אב”ד סערענטש -תרמ”ט רבי יעקב בער פלאם זצ”ל מו”ץ בווילנא -תרנ”ג רבי יעקב [חריף] ב”ר דוב בער יאזשעף זצ”ל מווילנא ורב הכולל בנוי יארק -מח”ס לבית יעקב -תרס”ב רבי שמואל יצחק ב”ר יחיאל מיכל לאנדא זצ”ל מסוכטשוב -תרע”ה רבי ירחמיאל צבי ב”ר אפרים (קאזמיר) טויב זצ”ל משעננא -מח”ס אמרי צבי -תרע”ז רבי חיים אדלער זצ”ל מסטרימטערע -תלמיד ייט”ל/קדויו”ט -מח”ס החפץ חיים -תרע”ח רבי שמעון ב”ר דוד צבי (חתן החת”ס) עהרענפעלד זצ”ל אב”ד מיהאלעוויץ -תרצ”ב רבי שלמה דוב וויעדער זצ”ל אב”ד נירעדיהאז -תשכ”ב רבי פנחס שלום ב”ר משה שמואל הלוי ראטטענבערג זצ”ל מקאסאני-ניו יארק -תשכ”ו
איר קענט הערן סיפורי -ניגוני צדיקים מסודר אןיפן סדר פון זייער יאהרצייט רופט 718-989-6844 #17 845-351-1115 #17
Help Wanted VOLUNTEERS ARE NEEDED To Pass On Tehillim Chain Calls Volunteers Must Be Female And Age 17 Or Older
Now Accepting Jersey Care
If you are available to do this Mitzvah, please call Mrs. Shanik 732-363-6848 Page 20
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of July 01, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Ideal for Summer! Reflective Vest or Wristbands
onSale
$4. 99 $1. 99
Water Balloons
T
UPSCALE CLOSEOUTS
732.364.8822 516.218.2211 718.854.2595
New! Faux Leather Challah Cover Large Size
$3. 99
UPSCALE
C
THE LOSEOU CONNECTION CC
$19. 99
Bath Towels Assorted Colors
1344518 Washington 13th AveAve. CEDARHUST, BROOKLYN, NYNY 11516 1091River Ave (Rt 9) Next door to CVS, in the TODD PLAZA Gourmet Glatt parking lot
STORE STORE HOURS: HOURS: M.-W. M.-Th.10:00-8:00 10:00-9:00 M.-Th. 10:00-9:00 Th. 10:00-9:00 F. 10:00-4:00 10:003:00 F. 10:00-3:00 F. S.10:00-3:00 10:00-7:00 S. 10:00-7:00 S. 10:00-7:00
$6. 99
Visit us at our other locations 4518 13th Ave. Brooklyn, Visit us atNY our718.854.2595 other locations
Clip-on Fan
Reg. $20.00
$8. 99
Rolling Duffel
1344518 Washington 13th Ave. Ave. 50 Court St. Cedarhurst, Brooklyn, NYNY 11516 Brooklyn, NY 516.218.2211 718.854.2595 718.625.6677 50 Court St. 134Brooklyn, Washington NY Ave. Cedarhurst, NY 11516 718.625.6677 516.218.2211 1091 River Ave. Lakewood, NJ 732.364.8822
36”
$24. 99 40”
3.5% SALES TAX
$29. 99 Quantities may vary according to store location • No rainchecks • Not responsible for typographical errors
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 21
BBQ bash! JULY 1-8
TY QUALAIT. ME NTEED.
GUARA
CATERING
SUPER SIMCHA SPECIAL!
Wacky Wednesday!
MIN. 30 PORTIONS. DELIVERY AVAILABLE AT NOMINAL ADDITIONAL FEE.
FULL DINNER SPECIAL, MON-THURS INCLUDING DISHES AND DRINKS approx
$16.99
JULY 4
BLOOM’S FREEZE POPS CASE
$6.29
per person
AVAILABLE SUN-THURS
CHICKEN WITH 2 SIDES AND SHLOIMY’S SIGNATURE COLESLAW, BULKES & PICKLES
$9.99
per person
AVAILABLE SUN-WEDS
SHABBOS FOR FOUR IN A BOX!
$175.00
You Know The Challah Is Delicious, But Have You Tasted Our Delicious Artisan Breads, Clubs And Baguettes? And Now Also Ciabatta And Panini Rolls!
$25.00 EACH ADDITIONAL PERSON.
RONZONI MACARONI
$0.99
SALMON
8.99 LB
CALL FOR DETAILS!
NOW G OFFERIN ICES V R E S WAITER Y! UR PART O Y H IT W ANI CALL CH AILS. FOR DET
“THE FOOD WAS SO DELICIOUS AND PLENTIFUL! WE ALL AGREED THAT FOR FUTURE SHEVA BRACHOS, SHLOIMY’S IS THE WAY TO GO!”
“THIS IS THE FIFTH SIMCHA WE ARE ORDERING FROM SHLOIMY’S! IT HAS BEEN A PLEASURE. THANK YOU SO MUCH.”
POST FRUITY PEBBLES OR COCOA PEBBLES
1.99 LB
732-363-3066 | Easy and convenient parking | 1750 Clifton Ave, Clifton At Kennedy Sun-Wed: 8:30am - 10:00pm, Thur: 8:00am - 11:30pm, Fri: 7:30am - 4:45pm
JULY 1 - 8 DISPOSABLE GRILLS
$2.99
GEFEN SANDWICH SLICED HOT PEPPERS
$2.69
SAVE $$2.00
KINERET ONION RINGS 20 OZ
$2.69
FRENCH’S YELLOW MUSTARD
$1.19
REINE DIJON GOURMET MUSTARDS
GEFEN CUCUMBERS IN BRINE 7-9
MEAL MART BULK BEEF FRANKS 5 LB
$1.49
$24.99
SAVE $0.50
SAVE $3.50
SALAD MATE DRESSINGS
$1.99
$2.29
$3.49
$3.49
SAVE $1.00
SAVE $1.50
HUNT’S BBQ SAUCES
SAVE $1.20
GREEN GIANT WHOLE KERNEL CORN 15 OZ
FRANK’S HOT SAUCE
$1.19
$2.89
$1.99
B&G WHOLE PICKLES,SPEARS OR CHIPS
SALAD MATE SAUCES
SAVE $0.70
HEINZ KETCHUP 38 OZ
SABRA HUMMUS 10 OZ ALL VARIETIES
$1.19
$1.99
SAVE $4.99
HEINZ VEGETARIAN BEANS
$0.99
TRAFFIC LIGHT
GEFEN OLIVE OIL 1 LTR
$6.99
HADDAR FROZEN SOFT PRETZELS
47TH ST FROZEN PIZZA
$2.19
GEFEN FF CUP SOUP 12 PK
$6.99
$9.99
SAVE $2.00
SAVE $7.89
MEAT DEPT
VITAMINCHIK
$4.99
$4.99
SAVE $1.00
SAVE $1.40
TEVYA’S NAT MINUTE ROAST
TEVYA’S NAT MINUTE STEAK
TEVYA’S SHABBOS MEAT
5.99 LB
5.99 LB
5.99 LB 6.99 LB
SuperSpecial
Too hot or too hectic to make supper? Shop Shloimy's Prepared Food Super Special
TEVYA’S DELMONICO ROAST
TEVYA’S RIB STEAK
8.99 LB
Sun-Tues 7.30-9.30
50% OFF Prepared Foods! (With mention of this ad.)
"SHLOIMY'S RESERVES THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. SORRY, NO RAIN CHECKS."
732-363-3066 | Easy and convenient parking | 1750 Clifton Ave, Clifton At Kennedy Sun-Wed: 8:30am - 10:00pm, Thur: 8:00am - 11:30pm, Fri: 7:30am - 4:45pm
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 24
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Flooding? Sewer backup? Don't panic!
Supe Rooter r your
rooter
for a
job done
Super Rooter
supper!
Emergenc service y
FOR ALL YOUR SEWER & DRAINAGE NEEDS Emerge n service cy
your rooter for afor job adone supper! your rooter super job!
848.444.3384 Info@superrooternj.com
Week of July 01, 2018
Sewer Mains Sinks • Toilets Grease Traps Bathtubs Floor Drains Shower Drains Flood Piping Root Treatment
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 25
Buy it. Try it. And wear it forever. The invincible Nano Modal Flat Breathable sock, features moisture-wicking properties that allow for an activitypacked yet sweat-free day. Put them on in the morning, wear them all day and marvel at their freshness in the evening.
Quit the guilt of use and abuse, because they are immune. The moisture-wicking fibers of the X-Rayon Breathable Socks will absorb the sweat and maintain their freshness of prior to post any workout.
Soft premium Comb Cotton logo
Rayon logo
SOFT
Triple strong logo
FEEL ON
K SIL
COMBED
COTTON
X- RAY
Treated with SILVADUR™ odor protection
COTTON RAYON MIX
Available in all better Dry good & Hosiery shops
AntiAbrasive technology
for strong toe & heel
LuxurieFit.com | Γ | Ω+ | Θ
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 27
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Let us do the heavy lifting. Your company’s phone support is secure on our shoulders.
732-813-8000 JIVETEL.COM
(Dealing with the person on the other end is your job)
The phone company that makes phone service simple. - Servicing the community for over 10 years - Did we mention that you get FREE phones just for signing up? Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 28
HOMEOWNERS
INVESTORS
REPAIR DON'T REPLACE
Before
After
REPLACING A WINDOW IS EXPENSIVE. WHY WASTE MONEY? American Windows will have your window looking as good as new with new window glass.
SPLASH GRAPHICS 732.630.2287
SPLASH GRAPHICS 732.630.2287
Save money. Save time.
THE WINDOW EXPERTS
732.994.3105
DAVID WEISS
GLASS
SCREENS
dw@americanwindowrepair.com
MECHANISMS
PATIO DOORS
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Come Join The Real
Mountains.
Newly Built Luxurious Rooms | Breathtaking View | Fresh Alpine Quality Air | Wonderful Playgrounds in Town
COMIN SOONG
NEW
Bais Hamedrish & Mikvah
Heated Swimming Pool
Many Attractions
Kosher Grocery and Deli
We now accomodate groups, year round for Shabbos Sheva Brochos, Reunions, and Shabatons
Private Houses
Exciting News now taking reservation for The Palace
Week of July 01, 2018
Luxury Apartments
Motel Suites
845.254.4444
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 30
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Bamboo Baby
The Baby Basket customize your basket at any price range!
free delivery
Black & White Hassle
Walk in the Woods
idesignstudiocs.com 516-388-9292
Perfect Kiddush and Shalom Zachor Gifts Exclusive Kiddush Center Pieces Beautiful Blankets . Moccasins Soft Hooded Bamboo Bath Towels Knotted Beanies . Perfume . Etc...
Red Splurge
Think Pink
all products are available for individual sale!
Call: 732-503-2209 Week of July 01, 2018
Email: thebabybasketeer@ gmail.com
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 31
weekly deals
SPECIALS VALID 7/1/18 – 7/7/18 SPECIALS ARE FOR THE LAKEWOOD LOCATION ONLY
GROCERY Mustard
No Corn Syrup 28 Oz
16 Oz
.99
2
$
GEFEN
Hot Pepper Sandwich Slices 16 Oz.
2
$
49
Lite Mayonnaise 32 Oz
2
Apple Sauce
Chunk Light Tuna
$
3
79
In Water, Flip Top - 6 0Z.
Stuffed Manzanilla Olives 5.75 Oz.
Bran Flakes 16 Oz
2
$
COOLMATE
Drink Mixes
2
$
.89
2/ 3
Homestyle Pancakes 10 Ct - 13 Oz
2
$
2
96 Oz
379
Rice & Vermicelli
W/Seasoning, 8 Oz
17.80 Oz.
29
2
$
2/$3
49
79
$
HAOLAM
White, 108 Slices, 3 Lb
Variety Pack - 15 Oz
Sliced Cheese
6
99
$
16 Oz
2
KLEIN'S
99
Vanilla Orange Creamsicle
Sliced Peaches $
379
Pomegranate Vanilla Squeeze Up, 8 Pk
$
499
CONFETTI
PARDES FARMS
49
7 Oz
1
11
Twin Pack - 2 Lb.
12 Oz.
Nova Lox Salad
HAOLAM
$
Gefilta Fish
FLAUM
$
American Cheese
49
SHLOIMY'S
Chick Peas
.89
UNGAR'S
$
Canola Oil $
Tahina
Assorted Flavors 5.30 Oz
7
99
MISHPACHA
GOODMAN'S
Yogurt Poppers
Tehina $
HADDAR
49
ACHDUT
NORMAN'S
.89
7.50 Oz.
1
2
29
Assorted Varieties 10 Oz
Assorted Flavors - 6 Oz
Bella Or Spicy - 7 Oz
99
Corn Flake Crumbs
FRIDGE & FREEZER
TUV TAAM
$
249
MISHPACHA
Relish
1
Cauliflower Rice $
$
$
GOLDEN TASTE
Onion Dip
14 Oz
49
$
B&G
Yogurt Deluxe
Assorted Flavors - 7 Oz
Regular Or Lite - 10 Oz
11.80 Oz.
Sardines In Olive Oil
J&J
Yogurt
HEAVEN & EARTH
Original Or Seasoned - 12 Oz.
2
7-9 Large, 19 Oz.
$
1
Cocoa Puffs
Nuggets Or Whole 15 Oz
Cucumbers In Brine
HADDAR
$
GENERAL MILLS
Baby Corn
GEFEN
149
69
Teriyaki or Soy Sauce
2/ 3
.79
$
MEHADRIN
2
$
$
4.38 Oz
49
15-20, 46 Oz.
19
Vacuum Pack, 17.60 Oz
SEASON
Assorted Varieties - 2 Oz.
16 Oz
Cucumbers In Brine
Beets
Pieces & Stems, 8 Oz.
149
$
.99
79
GEFEN
GEFEN
Mushrooms
14.10 Oz
4.50 Oz
1
$
1
.85
29
16 Oz.
89
Elbow Macaroni
HADDAR
Whole Hearts of Palm
Matzo Ball Mix
Matzah
GEFEN
$
GEFEN
GEFEN
1
8/ 10
$
$
GLICKS
POST
99
GEFEN
Assorted Flavors 6 Pack - 24 Oz
GEFEN
Onion or Garlic Powder, Paprica, Black Pepper - 8 Oz.
12
$
GEFEN
GEFEN
$
Deluxe Spices
51 Oz
$
79
2/ 2
49
Extra Virgin Olive Oil
2/ 2
1
$
BERTOLLI
Maple Pecan, 20.50 Oz
32 Oz
39
GEFEN
GEFEN
$
Popcorn Seeds
Ketchup
HADDAR
GEFEN
Granola Cereal
GEFEN
GEFEN
8
49
$
99
SPRINKLES
Nutty Cones 6 Pack
799
$
PRODUCE Golden Delicious Apples
.99 lb
Whole Watermelon
.49 lb
Squash
.49 lb
Red Peppers
149 lb
$
Grape Tomatoes
2/$3
Del Monte
Pineapples
199ea
$
Red Delicious Apples
.79 lb
@
CHECK OUT OUR SUPER IN STORE MEAT SPECIALS
NOSH GEFEN
LIEBER'S
Coconut Chips
GEFEN
Dried Sweet Cranberries
Original Or Chocolate 1.41 Oz
Striped Dainties
10 Oz
1
$
LIEBER'S
2
19
$
1
$
LIEBER'S
5/ 1
5/ 1
Potato Stix
$
39
PASKESZ
Bonus Bites
Asst. Varieties 0.78 Oz.
0.75 Oz.
10.20 Oz
49
Crunchy or Hot Fries
5 Oz
2/$3
$
PASKESZ HADDAR
Pop Chews
Family Pack 12 Oz.
Chocolate Chip Or Double Chocolate Chip - 14 Oz
$
$
199
Chocolate Grahams Cookies
149
HEAVEN & EARTH
Lollipops With Sour Fizz
PRINGLES PASKESZ
Marshmallow Jumbo White 12 Oz.
279
2 29
Honey Mustard Chips 5.96 Oz
Assorted Flavors 8.80 Oz.
$
$
129
$
$
2/$3
PASKESZ
Dunkees Dip
12 Oz
W/Biscuits Stix 1.83 Oz
ELITE MEGADIM
MIKE AND IKE
Classic Or Big Bite - 1.83 Oz.
Asst. Varieties Bag - 1.80 Oz
Assorted Flavors
$
PASKESZ
Premuim or Soft & Chewy - 13.72 Oz.
5/$2
PASKESZ
12.50 Oz
269
Chips A Plenty Cookies
Dazzlers
Fun Pops Cherry Gum
LIEBER'S
Soft Cookies
PASKESZ
.79
Assorted Candy
Pesek Zman
399
5/$2
3/$2 SUNRISE
PASKESZ PASKESZ
HADAR
Marshmallow S'mores
Jack & Jill Biscuits
10 Oz.
Original Chips
14 Oz.
249
Multigrain , Rice Cake , Whole Wheat - 4.90 Oz.
60 Pk
149
$
Organic Squares
PRINGLES
SHIBOLIM
3/$1
$
Rice Chips
Original or Lite, 0.75 Oz
139
3/$1
$
Kettle Popcorn Sweet & Salty
$
Carob Or Choc. 3.50 Oz
199
HOUSEHOLD BASIX
Tea Lights Travel Candles 50 Ct
Tide Liquid
Original - 32 Loads - 50 Oz
1
$
6
49
$
Matbucha American $ 99 or Authentic 2 Spanish Eggplant $299 Olive Tapenade Schug Pesto Pasta Salad
349 $ 49 3 $ 89 3 $
PLASTIMADE
Challah Bags
Zip N Close, 2 Gallon - 15 Ct
49
Cooked Salmon Spicy Kani White Dragon Volcano
.99
650 $ 95 5 $ 1095 $ 1095 $
Cutlery
Forks, Knives, Spoons - 400 Ct
Half Size 9X13 Pans 10 Pk
2/ 4
1
$
$
Baby Salmon Steak $899lb Fish Fingers Barramundi Fillet
5 lb $ 99 9 lb $
99
Sweet William $1499
Plates Plastic 9" Case of 4 100 Ct
4/ 1299
79
$
Doughnut or Cinnamon Custard Doughnut $ Mini Carrot Cheese Muffin
125 $ 99 6
Double Chocolate Cheese or Chocolate Chip Cheese $ 99 Muffins 1 Sprinkle Cupcakes FAMILY PACK
599
$
945 RIVER AVE | CALL 732.370.4500 | EMAIL ORDERS�EVERGREENLAKEWOOD.COM • FREE DELIVERY w/ purchase of $50 non sale items Sun 8-11, Mon 7:30-11, Tue 7:30-11, Wed 7:30-12, Thur 7:30-12, Fri 7:30-2 hrs before zman - WE ARE CLOSED ON MOTZEI SHABBOS
NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS - WHILE SUPPLIES LAST - NO RAIN CHECKS
L'HAVA
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
$250 OFF
Unbeatable Pricing!!!
zlatyhertz1@gmail.com
Dishwasher with 3rd Rack Stainless Steel
$400 OFF
$150 OFF
French Door Refrigerator Stainless Steel
5 Burner Gas Range Stainless Steel
All Frigidaire Freezers on sale!!!
$600 OFF Front load Washer Dryer
July 4 th sales start now!! 50 Park Ave South 732.367.367 7 www.parkaveappliance.com Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 34
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
g July 1st n i t r a t S s p u o r G e t a v i Pr i Sem
Separate Boys & Girls Swimming Lessons Swim levels 1-4 Semi-Private 3 kids per group located in the Chestnut Area
For more info or to reserve, please contact
Tzippy Freimark (Borenstein)
732-492-4933 Brochie Borenstein
732-882-9291 Many happy references Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 35
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Summer Sale
TZITZIS SALE
BUY 3 GET 1 FREE 15% 20% 50% OFF OFF OFF ALL TZITZIS ALL טליתים UP TO
POLY COTTON OR WOOL מיר פארקויפן נאר עבודת יד ציצית
BUY AS MANY AS YOU WANT
Hand Embroided
Lightweight Non Slip Kmoi Turkish
CHALLAH COVERS
all sizes and styles
תפארת טלית פאבריק 5914 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11219
718.871.2224
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 36
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
ONCE AGAIN...
Yad Eliezer of Lakewood Presents
All Lakewood women and girls (high school age & over) are cordially invited to come hear
Rabbi Shmuel Grama Well-known mechanech and speaker on
Turning Times of Stress into Moments of Success
Date:
Sunday, July 1st Location: Doors Opening Program will begin:
Special r Initiative fo ary Post-Semin Girls
Bais Faiga Gratter Building 100 Park Avenue 1:30 1:40 Admission: Women $10, students $5
The past few years we have had an overwhelming turnout We look forward to another beautiful day of inspiration.
Sponsored by
Join us as we elevate this ©
Useful Information, Valuable Coupons, & a Touch of Inspiration
FOR THE CHOSSON
T
181
Badchanim/Singers/Jugglers **Binyamin Grossman Avrohom Mordechai Schwartz **Isaac Kessler **Shmuel Lewis **Yitzchok Drezdner FOR THE CHOSSON & KALLAH
16
Week of July 01, 2018
& KALLAH
848-525-0398 347-533-2249
**Motty Illowitz
718-781-2685
**Yisroel Spira 4Monsey
718-633-5145
718-404-8653 718-438-1423
**Levy Falkowitz
347-228-9141
347-760-3748
**Shira Choir
718-855-7447
Charity Begins With Compliments
zedakah can rescue a person from preordained death, reverse a Heavenly decree, shield a person from Gehinnom, expedite the acceptance of his prayers, and much more. What makes this mitzvah so special?
to every relationship in which one provides a needy person with something he lacks. Moreover, experience shows that whenever someone requires help, his or her need for emotional support inevitably exceeds the need for material assistance.
By giving tzedakah, besides aiding the needy and lifting their spirits, we also improve ourselves. Since we naturally feel attached to our property, giving it away is an effort. Overcoming this natural reluctance raises us to a higher spiritual level.
The Sages cite three ways in which we can fulfill each other's needs — with money, with physical effort, and with verbal encouragement. The last one often proves to be the hardest. We may go beyond giving money and do all sorts of things for
718-236-0287
718-633-4747 732-886-0069
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM "A person finds it
Yet according to the G is something even more
For more information, please call 732-370-3413
347-582-8645
718-377-3874 845-354-5102 732-367-1204 732-901-0626 845-356-6225
732-370-8415 732-886-9729 718-438-2000 718-676-2100
Page 37
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 38
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
BestCleaning & RESTORATION
DID YOU KNOW? Every dryer has a vent behind it that collects lint, keeps building up, can break the dryer, and is
EXTREMELY FLAMMABLE At Best cleaning we send down an experienced professional team to really get the vent spotlessly clean!
Reco & endmmended orsed by
EME
RECENTLY THERE WAS A FIRE IN LAKEWOOD CAUSED BY A DIRTY DRYER VENT!
GOT A FLOOD? THINK BEST!
Week of July 01, 2018
APP
S
LIAN
CE
24 HOUR FLOOD EMERGENCY RESPONSE WE WORK WITH ALL INSURANCES
732-367-1462
The fire department recommends cleaning at least ONCE A YEAR this is a small investment that can save a tragedy!
(text) 732-337-7505
WE DO CARPET CLEANING
BESTCLEANINGSYSTEMS@YAHOO.COM
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 39
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
THE BIG
EVENT VI
A Night of Unity & Inspiration Featuring:
Charlie
Rabbi YY
HARARY
JACOBSON
Rabbi Eli
MANSOUR
Rav David YOSEF
Special Guest from Israel
SUNDAY NIGHT, JULY 15, 2018 ELITE PALACE
Free Valet Parking
Doors Open 6:30 PM Event Begins 7:30 PM
69-02 Garfield Ave, Woodside, NY 11377
Concession Station on Premises Sushi, Snacks, Drinks...
Tickets: $18, $36 VIP
For Info and Tickets: CARDKNOX.COM/BIGEVENT Events@Chazaq.org | 718-285-9132
Group Rates Available
Joshua Shamsiev
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 40
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
PHARMACY+GROCERY
fully stocked
GROCERY Fresh Meat. Fresh Fish. Full Freezer.
full service
PHARMACY Prescriptions. Refills. Medical Advice. We accept all insurance plans
Everything you need for a quick
Stop and Go Experience!
COUPON Get free item from Special Coupon Shelf with purchase over $50!
GREAT SERVICE GROCERY
732.987.5420 Week of July 01, 2018
FREE DELIVERY PHARMACY+GROCERY
415 CEDARBRIDGE AVE LAKEWOOD NJ 08701
PHARMACY
732.942.1212
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 41
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס״ד
y! da On is M th
You belong here campaign sponsors Bernath & Rosenberg, P.C.
BRING YOUR FULL PUSHKAS TO THE DINNER!
letters from Lakewood Rabbonim and Roshei Yeshiva in support of the work of Kollel Shomrei Hachomos
י״ט תמוז תשע״ח,יום ב׳ פרשת פנחס MOnday July 2, '18 • The tiferes Ballroom 613 Oak Street, Lakewood
Executive Committee R’ Yaakov Nissin Friedman - Chairman
R’ Shmuel Dov Bernath R' Shea Friedman Week of July 01, 2018
R’ Moshe Ginsberg R’ Yaakov Herbst R’ Yoel Kahan R’ Shloime Moskowitz R’ Moshe Netzer R’ Avrohom Ostereicher
R’ Eli Reidel R’ Boruch Gedalia Rieder R’ Yirmiye Rieder R’ Avrum Yaakov Uhr R’ Avrohom Weiss R’ Yossel Weismandl
www.ProfoundMarketingAgency.com 732-930-5871
your רבניםare here your מסורהis here your ישועותare here Your השתתפותshould be here
2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 42
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
ב׳ פנח סה בע ל״ט
בס״ד
נואם הכבוד פה מפיק מרגליות הרב הגאון רבי
הערשל האלפערין שליט״א
דומ״ץ עדת יראים וויען בארא פארק חלמיד חביב של הגאון הגדול רבי יהודא זאב סג״ל זצ״ל -ר״י מאנטשעסטער
הננו להזמין בזה תושבי עיה"ת לעיקוואוד לבוא ולהשתתף אצל
הדינער השנתי לטובת כוללנו הקדוש
כולל שומרי החומות צדקת רבי מאיר בעל הנס שתתקיים אי''ה פה עירינו לעיקוואוד ביום
ב' פרשת פנחס הבעל״ט י״ט תמוז תשע״ח לפ''ק ולמס׳ Monday July 2 '18 באולם
תפארת בית יעקב
613 Oak Street, Lakewood, NJ 08701
נזר גבאי קודש
האברך היקר והחשוב מגבאי כוללנו רבות בשנים
ר׳ משה נעצער הי״ו Elegant Hot Buffet rs BY: Tessler Catere
בראשות הרבנים הגאונים וראשי הישיבות שליט"א
Reception 8:45 pm Program 10:00 pm sharp בעינים צפיות מחכים אנו לקראת השתתפותכם בגוף ובממון, ואלקא דמאיר יעננו להתברך בשפע ברכה והצלחה ובכל מילי דמיטב המצפים לקבל פניכם באהבה
גבאי ועסקני כולל שומרי החומות פה עירינו לעיקוואוד
campaign sponsors Bernath & Rosenberg, P.C.
Page 43
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of July 01, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
COACH DIPLOMA & CERTIFICATION PROGRAM Professor Rabbi Joshua Ritchie, MD, Dean
REFUAH: Caring, Kindness and Coaching
Learn Powerful Professional and Personal Coaching and Counseling Skills
Become a Certified
Life Coach
with workshops and supervised practice sessions by live interactive telephone conference or video conference. You will become an effective Solution Focused & CBT Life Coach. As a Life Coach you are an important influential member of your community and will discover dramatic ways to make a difference in your life and for those around you.
Classes start Soon REFUAH INSTITUTE Telephone: 646-395-9613
You can speak with us Sunday – Thursday
Email: refuahoffice@gmail.com, www.refuah.net Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 44
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
בעפארגרייטונג ָ לעיקוואוד אין ָ ווארעמקייט צווישן תושבי שטארקע ַ ַ צום יערליכן “כולל שומרי החומות דינער”
קומענדיגן מאנטאג ּפרשת ּפינחס אין די ַזאלן פון “תפארת בית יעקב” – מיט השתתפות פון גדולי רבני העיר שליט”א – היילפערין שליט”א דומ”ץ ק”ק וויען וועט אויפטרעטן ַאלס “נואם הכבוד” מפיק מרגליות הגאון רבי צבי ַ ּ בארימטער פה ּ
ו
לעיקוואוד, ָ ַוארעמע געפילן הערשט די טעג צווישן תושבי עיה”ת פאראייניגטע שטיצע לטובת די הייליגע צדקה פון ַארויסצוקומען מיט ַ “כולל שומרי החומות לצדקת רבי מאיר בעל הנס” ביים יערליכן דינער מאנטאג ,ב’ ּפרשת ּפינחס ,כ’ ָ געראכטן ווערן קומענדיגן וואס וועט אי”ה ָא ּפ ָ ָ גאר תמוז אין די ַזאלן פון “תפארת בית יעקב” וואו עס ווערט צוגעגרייט א ָ פילצאליגע משתתפים. ָ רייכער ָאווענט פאר די קאנט פאר יעדן, בא ַ שטארק ַ וואס איז ַאזוי ַ “אלקא דמאיר עננו” דריי ווערטער ָ פארלירט מען א חפץ; איז מען באגלייט יעדן איד אויף טריט און שריטַ . און ַ ָאנגעוויזן אין סיי וועלכע ישועה; קוקט מען ַארויס איוף הצלחה ביים ענדיגן א אור-אלטע מסורה, ַ האלט מען אן די ביזנעס-דיעל ,און סיי ווען אימערַ ,אלץ ַ מ’לייגט צדקה אין די “כולל שומרי החומות ּפושקע” מען ּ שעפשעט די הייליגע געהאלפן בכל מילי דמיטב. ָ ווערטער “אלקא דמאיר עננו” און מען ווערט סאך מער ווי ָנאר א מסורה ,און מער ווי בלויז “כולל שומרי החומות” איז ָאבער ַ וואס א מקום וואו מען פועל’ט ישועות ,עס איז אן ָאנגייענדער הייליגער מוסדָ , האלט אן ביז צום היינטיגן געווארן שוין ַאריבער ָ 160יאר צוריק ,און ַ ָ איז נתייסד וואס העלפט כסדר ַארויס צענלדיגער טאג ביתר שאת ועוז ,זייענדיג דער מוסד ָ ָ ּ דארונטער הונדערטער תלמידי גאנץ ארץ ישראלַ , משפחות איבער ַ טויזנטער וואס אין להם בעולמם כלום אלא ד’ אמות של הלכה בלבד. חכמים ָ נטאסטישן בודזשעט פון פא ַ האט היינט א ַ “בודזשעט” כולל שומרי החומות ָ לאר” א דא ַ מיליאן ָ ָ “אכט וואס איז אויסער די ַ לאר!” ָ דא ַ מיליאן ָ ָ ַאריבער “זעכצן וואס ווערט ַארויסגעגעבן אין הלוואות פונעם כולל שומרי החומות גמ”ח. ָיאר ָ פארטיילט פאר ַאריבער 55,000נפשות פון ָנאנט צו די ריזיגע סכומים ווערט ַ ּ טאג-טעגליכן לעבן, משפחותַ ,אז זיי ָזאלן קענען ָאנגיין מיטן ָ ָ 10,000ארעמע ראווען שבתים וימים טובים מיט הרחבת הדעת ,און צו קענען צו קענען ּפ ַ וואס ָנאר מיט די כולל שומרי החומות הילף איבערטראגן די כסדר’דיגע הוצאות ָ ָ דאס דערגרייכן. קענען זיי ָ פארטיילט ,איז נישט אויף לוקסוס וואס ווערט ַ לארן ָ דא ַ מיליאנען ָ ָ די שווערע ּ מינימאלסטע געברויכן ַ דאס פאר זייערע משפחות געבוריכן ָ און מותרות .די דאנק די שטיצע פון כולל שומרי החומות ברעכן זיי טאג-טעגליך ,און ָנאר ַא ַ ָ וואס ליגט אויף זיי. לאסט ָ נישט אונטער דעם שווערן ַ יערליכער דינערַ .אצינד גרייט מען זיך צום יערליכן דינער לטובת כולל שומרי וואס איז געבויט אויף די ג’ עמודי עולם, לעיקוואוד ,א שטאט ָ ָ דאהי אין החומות ָ געשאפן א גרויסע שטיצע- ַ האט זיך תורה עבודה און גמילות חסדים ,און וואו עס ָ באזע פאר די הייליגע כלל ישראל-צדקה פון כולל שומרי החומות ,דורך ַא ַזא ַ וואס זענען פון די גרויסע שטיצער פאר די ּ קופת צדקה צאל תושבים ָ גרויסער ָ פון כולל שומרי החומות ,ובפרט ווען דער גרויסער ראש ישיבה הגאון רבי דוד ַ צבי לאץ שוסטאל שליט”א דינט ַאלס איינער פון די חברי נשיאי הכולל ,אויפ’ן ּפ ַ פאטער הגאון רבי שמחה זצ”ל ראש הישיבה. פון זיין גרויסן ָ באזונדער אן ָיאר-יערליך ביי ווארעמקייט פון די תושבי העיר זעט זיך ַ דאס ַ ָ וואס ברענגט ַאלץ צונויף שטאטָ , ָ געראכטן אין די וואס ווערט ָא ּפ ָ די דינערס ָ וואס קומען כאיש אחד בלב אחד מיטן איינעם ציל צו א ריזן ציבור תושבים ָ שטיצן און מחזק זיין צדקת רבי מאיר בעל הנס .די כולל שומרי החומות- Page 45
געמאכט מיט די רייכע מעמדים ,און ַ קאנט בא ַ באזונדער ַ האבן זיך ַ דינערס ָ וואס אינטערעסאנטע דרשות און אויפטריטן פון גדולי ישראל שליט”א ָ ַ העכסט באצויבערן דעם ציבור מיט זייערע דברים נחמדים. ַ מיטצוהאלטן ַ געהאט די זכי’ ַ האט מען מאמענטן .צוויי ָיאר צוריק ָ רייכע דינער ָ מיט א לעבעדיגן ַ פארבינדונג די “שאלות ותשובות סעסיע” מיטן ּפוסק הדור האט ביים דינער הגאון רבי משה שטערנבוך שליט”א ראב”ד ירושלים ,וועלכער ָ פארשידענע וויכטיגע שאלות ,און דערביי משיב געווען מיט גרויס גאונות אויף ַ האט דער ראב”ד שליט”א ַארויסגעברענגט זיין קשר אמיץ צו די הייליגע צדקה, ָ פארצווייגטע פעולות ער איז א ּפערזענליכער עדות. איבער וועמענס ַ מיטצוהאלטן דורך א ַ געהאט דעם כבוד ַ האט מען ביים פאריערגן דינער ָ וועלט-בארימטן פה ּ ַ לעבעדיגן פארבידונג די דרשה פון דעם מפיק מרגליות הרב הגאון רבי יצחק מנחם וויינבערג שליט”א האדמו”ר מטאלנא ,וועלכער ּ וואס אינטערעסאנטע ענינים ָ ַ גאר געשפ ַאנט מיט די ָ געהאלטן דעם ציבור ַ האט ָ געוואלדיגן זכות ַ לעיקוואוד ,און איבער דעם ָ איז נוגע פאר די תושבי העיר אין פון שטיצן כולל שומרי החומות. האבן דעם כבוד אויפצונעמען דעם היי-יאר וועט מען ביים דינער ָ ָ נואם הכבוד. הא ּ בארימטן גאון שפתותיו נוטפות מור ושושן רבי הערשל ַ ַ לפערין שליט”א דומ”ץ ק”ק וויען ,א תלמיד מובהק פון הגאון הצדיק המפורסם רבי יודא זאב מאנטשעסטער ,וועלכער וועט מיט זיין לשון לימודים סגל זצ”ל ראש ישיבת ַ ּ האלטן דעם ציבור גאר ברייטע ידיעות בכל הנושאיםַ , און ָ געשפ ַאנט בדבריו שטארק נהנה זיין. ַ גאר וואס ַאלע משתתפים וועלן אי”ה ָ הנחמדים ,פון ָ הפרס .ביים דינער וועט אי”ה איבערגעבן דעם “נזר גבא קודש” פאר נזר ּ גאנץ ָיאר ַאריין העסקן הנמרץ מוה”ר משה נעצער הי”ו וועלכער לייגט א ַ איבערמידליכע כוחות לטובת די הייליגע צדקה פון כולל שומרי החומות ,און ערווארטעט ַ שטאט ,און עס איז ָ בכלל פאר ַאלע מוסדות התורה והחסד אין די וואס וועלן ַאנטייל-נעמען לכבודו. שטראם פון משתתפים ָ ָ א האפן ַאז די תושבי העיר וועלן אויסנוצן די איינע ַנאכט פון דעם עס איז צום ָ וואס זענען דינער ,צו קומען מחזק זיין די חברי הנהלה פון דעם הייליגן מוסד ָ גרייט פאר די עניי ארה”ק 365טעג א ָיאר ,ובפרט ַארויסצוצייגן חיזוק און וואס לעיקוואודָ , ָ שטיצע פאר די צענלדיגער עסקני כולל שומרי החומות פון דאס השתתפות פון יעדן יחיד. קוקן ַאלע ַארויס אויף ָ עס איז איז זיכער ַאז דער גרויסער זכות פון אלקא דמאיר עננו ,וועט ביישטיין פאר יעדן איינעםַ ,אהיימצונעמען פון דעם מעמד א סל מלא ברכות וישועות ,די מחסורו אשר יחסר לו ,עדי נזכה בקרוב לביאת משיח צדקינו. איינלאדענונג צום דינער. ַ ערהאלטן א ּפערזענליכע ַ אין די טעג וועט איר אי”ה דאס ערשיינונג פון יעדן איינעם .קומט ערווארטן ָ ַ די עסקנים און חברי הנהלה און ברענגט מיט אייערע פריינד. פארבינדן אויפ’ן רמאציע איבער’ן דינער ,קענט איר זיך ַ אינפא ַ ָ פאר סיי וועלכע ַ ָ פאלגענדן ַאדרעס .KSHLakewoodDinner@Gmail.com . :איר קענט אויך איבערגעבן איינער נתינה ָאנליין ,דורך.rebmeir.org/donate :
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of July 01, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
7 אין קורצן פון פריער: מארק באלטער ,א אידישער אמעריקאנער סאלדאט ,שלאגט זיך העלדיש אין וויעטנאם צו פארטרייבן די קאמוניסטן וואס ווילן פארכאפן דאס גאנצע לאנד און עס אונטערווארפן זייער ברוטאלע פירערשאפט. דער פופצענטן טאג אין אקטעבער ,אינעם יאר ,’968האבן זיי געמאכט א מעכטיגער איבערפאל אויף די פאזיציעס פון די צפון-וויעטנאמער סאלדאטן .נאך לאנגע שלאכטן נעמען זיי איין די וויכטיגע סטראטעגישע פאזיציע פונעם פיינט מיט סך-הכל נאר איין טויטן ,ווען פון די צפון-וויעטנאמער פאלן מאסן ,אן קיין שיעור. סעם קאסעל ,מארק’ס נאנטער פריינט וואס איז געווען מיט אים אין טאנק ,פאלט א קרבן אינעם טאג וואס עס קומט פון אמעריקע א טעלעגראם אז עס איז אים געבוירן געווארן א טאכטער. זי וועט שוין קיינמאל נישט זען איר טאטן... וואס נאך קומט?
ליינט מיט שפאנונג!!
מיר זענען גרייט! דער זעכצנטער טאג אין אקטאבער ,יאר ’968
מ
יר אלע האבן זיך געלייגט שלאפן אויפן זאמד ,נאכן אוועקפאקן געוויסע שאכטלען פון מוניציאן .קיין טאנק האבן מיר נישט געהאט ,עס איז דאך ארויס פון באנוץ נעכטן .כמעט אלע מיינע פריוואטע זאכן זענען געבליבן אין איר. איך האב זיך אבער זייער געפרייט אז מיין תפילין האב איך ארויס געראטעוועט פונעם טאנק. דאס דאווענען פארטאגס – אינעם קילן וועטער – האט אויסגעזען גאר אנדערשט ווי יעדן טאג ,אפגעבנדיג א לויב פארן באשעפער אז איך בין נאכאמאל געראטעוועט געווארן פון א זיכערן טויט. דורך דעם טאג האבן מיר געזען גאר אסאך אויטאס און טאנקן פארן נענטער צום פראנט זיך גרייטנדיג אריינצוגיין אין פייערדיגע קאמפן .א גענעראל פון הויכן ראנג ,איז געווען ביי אונז און געהאלטן א פייערדיגע רעדע צו הייבן אונזער מאראל. אונזערע טאנקן און קאנאנען האבן געהאקט א גאנצן טאג אן רחמנות ,מען האט זיך גערוקט פאראויס און פארטריבן טיפער אין לאנד די צפון-וויעטנאמער מיליטער. דער מצב האט אויסגעזען צו זיין גאנץ גוט... מיר זענען צוריק געפארן צום צוזאמקום-פלאץ פון אונזער גרופע. דארט האב איך באקומען א פעקל פון מיין געטרייע מאמע .א ווארימער געפיל האט מיך ארומגענומען און א שטארקער בענקשאפט האט מיר אנגעכאפט אהיים .זייענדיג דארט ,בין איך געוואויר געווארן אז איך האב שוין באקומען אפאר פעקלעך פונדערהיים ,נאר עס איז נישט אנגעקומען אין מיינע הענט.
Page 46
ביינאכט ,האבן מיר אפגעהיטן דעם גאנצן געגנט פון אן איבערפאל פונעם צפון-וויעטנאמער מיליטער אדער וויעטקאנג’ס [=דרום-וויעטנאמער קאמוניסטן ,וואס האבן געהאלפן די צפון-וויעטנאמער מיליטער]. ברוך ה’ אז אלעס איז אריבער בשלום ובשלוה. ***
דער זיבעצנטער טאג אין אקטאבער ,יאר ’968 צופרי ,האט מען מיר צוגעטיילט צו גיין אינעם קליניק-גרופע .ווייל מיר האבן דאך נישט געהאט קיין טאנק. אין דעם טאג ,האב איך די ערשטע מאל געזעהן אמעריקאנער פיס- סאלדאטן שלאגן זיך .ביז דאן – זייענדיג אין טאנק – האב איך נאר געזעהן טאנקען שלאגן זיך מיט צפון-וויעטנאמער טאנקען און זייערע פיס-סאלדאטן. אינעם נייעם פלאץ ,איז א גאנצן צייט געווען א גערויש פון די העליקאפטער וואס זענען געקומען אוועק נעמען די פארוואונדעטע סאלדאטן און זיי טראנספערירן צו שפיטעלער ווייט אוועק פונעם פראנט. מיטאמאל ,הער איך וויאזוי מען גיבט איבער אינעם פארבינדונגס- ראדיא אז פאר איינעם פון די ארטילעריסטן – וואס האט געשאסן די קאנאנען אויפן טאנק – האט זיך אפגעהאקט א פינגער און דער וויצע- גרופע-קאמאנדיר זוכט א פאטרעטער אויף זיין פלאץ ,וואס זאל דינען אנשטאט אים. “איך בין גרייט צו גיין!” האב איך זיך גלייך איינגעמאלדן. נאכן עסן א ווארימע סעודה ,בין איך ארויף אויפן טאנק פונעם וויצע-גרופע-קאמאנדיר .דאס איז געווען דער טאנק פון ביל סימס.
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of July 01, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
MR. ROSENBERG, ”“THE MAN WITH THE TRUCK
will not be in Lakewood this week
שבעה עשר בתמוז HE WILL BE NEXT WEEK SUNDAY JULY 8 AT WESTGATE
נארמאן דשזעפערסאן איז געווען דער אנלאדענער פונעם טאנק און דער מאטאריסט-דרייווער איז געווען טאם פריסט. צום טאנק פון ביל סימס האב איך אריבערגענומען די ווייניג זאכן וואס איך האב פארמאגט :מיינע פאר תפילין ,א בריוו פון מיין מאמע און נאך אפאר קלייניקייטן. מיר זענען געפארן צום פראנט ,צו די פאזיציעס וואו מען האט זיך דורכגעבראכן אפאר טאג צוריק .מיר זענען ארויף צום העכסטן פלאץ וואו מיר האבן געקענט ,צו טרעפן פאזיציעס און באהעלטענישן פונעם צפון-וויעטנאמער מיליטער. מיט גאר גוטע שפאקטיוון האבן מיר פרובירט זיי צו טרעפן. שטייענדיג דארט ,זענען מיר געווען אינגאנצן אויפגעדעקט און אויסגעשטעלט צו א געפאר פון צפון-וויעטנאמער ציל-שיסער .אונטן זענען געווען די טאנקען און געווארט אויף באפעלן. נאך לאנג זוכן ,האבן מיר געטראפן א גרויסע גרופע צפון- וויעטנאמער פיס-סאלדאטן אריינגעגראבן ווייט אנטקעגן אונז .ביל סימס האט געבעטן און באקומען ערלויבעניש צו עפענען מיט פייער. דער דריטער קאנאן וואס איך האב געשאסן האט געטראפן פונקטליך אין ציל .ביל האט געקוואלן פון פרייד און געפייערט זיין נצחון .די צפון-וויעטנאמער פיס-סאלדאטן זענען זיך צולאפן אין אלע זייטן .נאך צוועלעף קאנאנען האב איך אויסגעניצט ווען עס צורייסט זיי אויף שטיקער .אויפרייסן האט זיך געהערט א גאנצן צייט אין די לופטן אזוי ווי הונט וואס בילן אויף א גנב וואס ברעכט זיך אריין אין הויז... נאכמיטאג זענען מיר צוריק געפארן נעמען נאך ברענשטאף און מוניציאן. גלייך דערויף זענען מיר צוריק צום פראנט שיסנדיג אן אויפהער .ביל סימס האט געשריגן א גאנצן צייט אז איך זאל נישט אויפהערן שיסן .ער איז געווען אויפגעלייגט און לוסטיג .ער האט ליב געהאט די גערוך פון שיס-פולווער ,געדינט ווי א העלדישער געטרייער סאלדאט און נישט אויפגעהערט פאר קיין מינוט צו קעמפן. זיצנדיג אין טאנק אסאך צוזאמען ,האב איך געשמועסט מיט אים און זיך פיל געשלאגן אידעלאגיש .ביל האט דיסקוטירט אז אייביג דארף מען איינשטעלן דאס לעבן פון סאלדאטן צו ראטעווען געשטראנדעטע און פארוואונדעטע“ .דאס איז דער מאראלישער פליכט פונעם מיליטער זיך צו זארגן פארן וואוילזיין פון זייערע סאלדאטן” ,האט ער הייס גענומען א שטעלונג“ ,אפילו מען דארף איינשטעלן דאס לעבן פון נאך סאלדאטן”. איך אבער האב אים צוריק געענטפערט אז פיל מאל איז ,לויט די Page 47
אומשטענדן ,נישט מעגליך דאס צו טון .אויב מיר זענען נישט גענוג באשיצט ,אדער ,אויב דאס וועט אפקאסטן גאר אסאך פריש בלוט, דארף מען נישט. “אוודאי ,אויב עס איז מעגליך ,צום ביישפיל ביים ארויסראטעווען סעם קאסעל – אפילו צום ענדע איז ער טראגיש אומגעקומען – האבן מיר דאס געטוהן אונטער פייער” ,האב איך געענטפערט ביל סימס, “אבער אין פיל אומשטענדן קען מען נישט”. עס האט נישט גענומען לאנג... א קוצער צייט דערנאך ,האט מען געזען ווי גערעכט איך בין געווען... ***
דער אכצנטער טאג אין אקטאבער ,יאר ’968 גאר פרי זענען מיר געפארן צו א נייע פאזיציע וואס אונזערע סאלדאטן האבן איינגענומען. נאכן אנקומען אהין האט אונזער גרופע-קאמאנדיר באמערקט גאר אסאך טויטע קערפער צושפרייט אינעם געגנט .מיר זענען געגאנגען באקוקן די קערפער. מיר זענען געווארן שאקירט. דאס זענען געווען קערפער פון אמעריקאנער פאראשוטיסטן וואס זענען דארט טראגיש אומגעקומען .פאר קיינעם איז נישט בייגעפאלן זיי אוועק צונעמען אין זיך אפגעבן מיט זיי מיטן מינימאלסטן ווירדע. דער גרופע-קאמאנדיר האט אונז באפוילן זיי אלע אויפצוהויבן. מיטאמאל באמערקן מיר ווי איין קערפער רוקט זיך. דער טויטער סאלדאט אטעמעט! דער סאלדאט איז דארט געליגן שווער פארוואונדעט ,צווישן די טויטע קערפער ,מער ווי א טאג .מיר האבן אים געראטעוועט פון א זיכערן טויט ,דורכן אים אפשיקן מיט אן העליקאפטער צו א מיליטערישן שפיטאל. דרייסיג טויטע קערפער האבן מיר דאן צוזאמעגענומען ,וואס מען האט אומ’אחריות’דיג איבערגעלאזט אויפן שלאכטפעלד אזוי ווי טויטע חיות און בהמות. גלייך דערנאך האבן מיר באקומען א באפעל זיך צו רוקן ווייטער און טיפער. אונטערוועגנס ,איז א טאנק ארויפגעפארן אויף א מינע .אין די לעצטע מינוט ,פאר עס האט אויפגעריסן ,האט זיך די מאנשאפט געראטעוועט .א סעקונדע דערנאך ,איז דער טאנק ארויף אין פלאמען
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of July 01, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY און אוועק מיט דיקע שווארצע וואלקענעס פון רויעך. השגחה פרטית זעהט מען דא יעדע מינוט. פאר וועם עס איז באשערט צו לעבן ,לעבט. די געראטעוועטע סאלדאטן זענען געגאנגען ווייטער נעבן אונזערע טאנקן צופיס .נאך אפאר מינוט ,האבן זיי זיך אנגעשטרויכעלט אין א טויטן קערפער פון א צפון-וויעטנאמער סאלדאט .דער סאלדאט איז געווען אויפגעריסטעט פון קאפ ביזן פיס .מיר זענען אראפגעגאנען אים באטראכטן. זייענדיג דארט ,האבן מיר – מיט גרויס סייעתא דשמיא – באמערקט אז דער גאנצער געגנט איז פוהל מיט איינגעזייטע מינעס [א מינע איז א מעכטיגע באמבע וואס איז פארשטעקט טיף אינעם ערד, נאר די שפיץ – וואס איז נישט אזוי מערקבאר – שטעקט זיך ארויס. אויב מען לייגט נאר אראפ א פוס אויף דעם אדער אז מען פארט ארויף דערויף ,רייסט עס אויף און פארטיליגט אלעס ארום אויף א גאר גרויסע שטרעקע ,עס ווענד זיך אינעם קראפט און גרויסקייט פונעם מינע]. א ספעציעלע איינהייט איז אריינגערופן געווארן .זיי האבן אויפגעריסן די מינעס פארזיכערטערהייט .מיר זענען אריבערגעפארן אלע זייערע פארלאזטע פאזיציעס גאר פארזיכטיג .מיר האבן געשטוינט וואספארא שטארקע פאזיציעס און פעסטונגען די צפון-וויעטנאמער האבן אויפגעשטעלט. איין זאך זענען מיר געווען זיכער :אונזערע גענעראלן און קאמאנדירן האבן זיי שטארק אונטערגעשאצט. מיר האבן זיך גערוקט פאראויס ווארפנדיג א גאנצן צייט גראנאטן און שיסנדיג הייסע קוילן .אינמיטן האבן מיר געהערט ווי דער גרופע- קאמאנדיר פרעגט אינעם פארבינדונגס-ראדיא: “ווער פירט אן די טאנק וואס איז די מערסטע אקטיוו אין די שלאכטן?” פון אלע זייטן האט זיך געהערט ענטפערס: “ביל’ס טאנק! ביל’ס טאנק!” דאס איז געווען אונזער טאנק אונטער ביל סימס .דער גרופע- קאמאנדיר האט שטארק הנאה געהאט .ער האט גוט געקענט ביל און געוויסט פון זיין העלדישקייט און שטארקן כאראקטער. ביל סימס איז אריין א שגעון אין קאפ :ער וויל באקומען אפאר רעוואלווערן און קאנאנען פון די צפון-וויעטנאמער סאלדאטן .טאם פריסט האט געווארענט ביל אז עס איז א געוואלדיגע סכנה .עס קען זיין א איבערלאזנדיג זייערע געווער אנטלויפנדיג האבן זיי אונטערגעלייגט קליינע מינעס. “דו קענסט זיך נישט גענוג גוט אויס מיט מוניציאן .ביזסט דאך נישט קיין ספעציעליסט אין דעם .ריר דאס נישט צו ”,האט זיך טאם פריסט געבעטן ביי ביל. עס האט אבער גארנישט געהאלפן. נארמאן דזשעפערסאן האט פארמאכט די עפענונג פונעם טאנק יעדעס מאל וועל ביל איז אראפ זיכן ‘זיין’ געווער ,אויס מורא אז עפעס וועט אויפרייסן .נארמאן האט זיך אויך געבעטן ביי ביל אז ער האט דאך אויפגעבויעט א שטוב מיט קינדער אינדערהיים“ ,דו דארפסט נאך אנקומען גאנץ אידערהיים .דיינע קינדער ווארטן אויף דיר .לאז שוין אפ די צפון-וויעטנאמער קאנאנען .הער אויף זוכן!” די ווערטער זענען געפאלן אויף טויבער אויערן. ביל האט געטראפן אפאר נישט-אויפגעריסענע ראקעטן וואס Page 48
די צפון-וויעטנאמער פלעגן שיסן אויף אונזערע טאנקן .שטארק געווארענט איז ער צוגעגאנגען דערצו און עס גענומען .ער איז ארויס גאנץ. ביל סימס האט געזיגט אין די ענדע. פארנדיג די גאנצע וועג ,איז געליגן אויף אלע זייטן טויטע קערפער פון די צפון-וויעטנאמער סאלדאטן וואס זיי האבן איבערגעלאזט פראנק און פריי אויף שפייז פאר די ווילדע פייגל און חיות. נאך א לאנגע שטרעקע זענען מיר אנגעקומען צו א טיפע טייך .די בריק איז געווען אויפגעריסן און נישט ניצבאר. וואס טוט מען? מען קען דאך נישט אזוי פאראויס מארשירןן? דער אמעריקאנער מיליטער האט געלייגט גרויס האפענונג אויף א ספעציעלע רעדל-בריק וואס גאר גרויסע ספעציאליסטן און ארכיטעקטן האבן געבויעט עס זאל שווימען אויפן טייך און דאך קענען האלטן גאר שווערע וואג .מען האט עס געדארפט שלעפען מיט גאר אסאך טאנקען .אלעס האט געדארפט זיין פונקטליך און אויסגערעכנט אויפן האר .ווייל ווען נישט וועט זיך די שטריק אפרייסן. פיל גרופעס טאנקען זענען דורגעפאלן מיט ברענגן דעם בריק צום פראנט ,ביז אונזער גרופע האט באקומען די אופגאבע .זעכצן פון אונזערע טאנקען האבן געשלעפט דעם בריק גאר פאמעליך און פארזיכטיג. פייער האט גערעגענט אויף אונז פון צפון-וויעטנאמער באמבארדיר עראפלאנען און פון זייערע סאלדאטן אויף די אנדערע זייט טייך. זיי האבן געוויסט אז דאס איז א קריטישע שלאכט. זעקס אזייגער פארנאכט זענען מיר אנגעקומן צום טייך און אנגעהויבן אריינצושטופן דעם וואונדער-בריק .פיר שעה דערנאך זענען מיר געווען פארטיג .דער קאמאנדיר האט געזוכט א סאלדאט וואס איז גרייט זיך איינצושטעלן אין ארויפפארן אויף דעם דאס ערשטע מיט א מעכטיגען שווערער טאנק. ביל סימס האט גלייך געזאגט אז ער איז גרייט! אין די שטאק פינסטערער נאכט איז אונזער טאנק ארויפגעפארן אויפן בריק .מיר זענען געפארן זייער פאמעליך אויס מורא אז מיר וועלן זיך איבערדרייען און אריינפאלן אינעם אייז-קאלטן וואסער .מען האט אונז געזאגט אז אויפן אנדערער זייט וועט אונז אפווארטן א גרויסע ארכיטעקט וואס וועט אונז געבן ווייטערדיגע איינצלהייטן .נאך דריי טאנקען זענען אונז נאכגעפארן אויפן וועג ,היפש אפגערוקט איינער פונעם אנדערן. אביסעל נאך האלבער נאכט זענען מיר אנגעקומען צום אנדערן זייט טייך לעבעדיגערהייט .מיר זענען געווען גאר שטארק דערשראקן אבער גאר פרייליך אז מיר האבן דורכגעמאכט דעם געפארפולן וועג און אויפגעבראכן דעם עפענונג פארן איבעריגן מיליטער און מען ווען קענען מארשירן פאראויס. מיט די אויגן אויף ארויף ,האב איך געדאנקט דעם באשעפער אויף די אלע ניסים. דער גרויסע ארכיטעקט וואס האט אונז געדארפט אפווארטן האט שוין נישט געלעבט .די ברוטאלע צפון-וויעטנאמער האבן אים דערשאסן אויף טויט .אבער אנדערע אמעריקאנער פאראשוסטן – וואס מען האט דארט אראפגעלאזט מיט עראפלאנען – האבן אונז אפגעווארט. עס האט געהערשט צווישן אונז א געוואלדיגע גרויסער פרייד.
וואך ,אי”ה! פארזעצונג קומענדיגע ָ גייט ווייטער אלעס גלאטיג? ָ
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of July 01, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 49
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
2
Starting July 2, 2018 (7/2, 7/4, 7/9, 7/11)
Week of July 01, 2018
$199
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 50
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס”ד
845 782 6558
בס"ד
ט וויכטיגס ש
ך צו פארבעס ערן
DART MEDIA
די ער
טע זא
Home Repairs from A-Z One call fixes it all! 732-370-4141
סורוועי רעזולטאט
st: i l o d o t d n u Year-ro
Fix Drafts On Windows/D oo
rs Toilet/Sink/Tub Leaks & Repairs Wall Switch Timers (Shab bos Clock) Kitchen Cabinet Door & Drawer Repairs Holes In The Wall - Caulk ing Shabbos Combination Lo cks
געענטפערט 1953 דורך היימישע איבער,אידן וויאזוי צו פארבעסערן קאר סערוויס עקספיריענס
Door Knobs New Faucets New Phone Jacks / Wirin g / Repa
Internet Combination Lo cks
Screen / Storm Door Re pairs &
די גרעסטע טייל צייגן אן אלס הויפט פראבלעם
כ'ווייס נישט וואו די קאר סערוויס און,איז ווען ס'גייט .אנקומען
Washer / Dryer Hookup
P A R T N E R S H I P
W I T H
A Transportation Marketplace
Week of July 01, 2018
929. 999. CARS
Installation
Ice Maker Hookup - Wa ter Filter
Shelving
Charlie Bar For Sliding Po rch Door
Sliding Closet Door- Tra ck Repair
Light Fixtures & Ballast Repairs
Busted Door Jams
Attic Fan / Bathroom Fan Repairs
& Installation
Child Safety Locks For Wi ndows &
Doors
Sewage / Sump Pump Re pairs
and more...
I N
irs
On-Time · Clean · Happy Customers · Shomer Shabbos
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 51
3
TRA
NSP
ORT
AT I O
N AV
AIL A
BLE
WOMEN ONLY EVENT
$190 PER PERSON
We d n e s d ay J u l y 2 5 2 0 1 8 N o r t h R i ve r L a n d i n g a t P i e r 8 1 WEST 41ST ST & 12TH AVE NYC Boarding 7:30pm Departure 8:00pm sharp dschwartz_arts
SINGING SENSATION Devorah Schwartz
HILARIOUS COMEDIAN Devorah Kupperman
LAVISH HOT BUFFET
BY CHANCE DECOR
FOR RESERVATIONS CALL CHAYIE LAX
MC - THE AMAZING CHAYA GOLDBERG CHABAD SHLUCHA - Playa del Carmen Mexico
DELECTABLE DESSERTS BY DASKAL’S DELIGHTS
347-645-0600
A PORTION OF THE PROCEEDS WILL GO TO HACHNOSAS KALLAH
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY 845 782 6558
בס"ד
די צוו
צו פארבעס ערן ך
DART MEDIA
ט וויכטיגסט יי ע זא
סורוועי רעזולטאט
Take the Kriah Course that will complete your professional portfolio.
KRIAH
FOUNDATIONS an original kriah program designed by: געענטפערט 1953 דורך היימישע איבער,אידן וויאזוי צו פארבעסערן קאר סערוויס עקספיריענס
Rochel Borenstein Wednesday, July 11th 7:00pm-9:30pm at Yeshiva Orchos Chaim
די צווייט גרעסטע טייל צייגן אן אלס פראבלעם
ס'נעמט מיר צו לאנג צו טרעפן א קאר .סערוויס
A MUST for: Primary teachers, 1st grade teachers, & all kriah tutors Coaching and one-on-one courses now available.
Call 732.779.7088 to pre-register
Attention Schools: Board of Ed. Approved I N
P A R T N E R S H I P
W I T H
A Transportation Marketplace
Week of July 01, 2018
929. 999. CARS
“GIVE THEM THE FOUNDATIONS THAT WILL SUPPORT THEM FOR LIFE.”
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 53
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
PERSONAL TRAINING GE T IN THE BEST SHAPE OF YOUR LIFE*
* FULL-SERVICE IN HOME OR OFFICE PERSONAL TRAINING
GROUP FITNESS
POOL
BABYSITTING
STRENGTH
SPINNING
CARDIO
PERSONAL TRAINING
732.200.2364 | 1700 Madison Ave. | thegymlakewood.com WARNING: EXCERSISING WITH A PERSONAL TRAINER WILL INCREASE STRENGTH, CARDIOVACULAR FITNESS, AND LEAN BODY MASS. PERIOD.
attention teachers summer specials now available
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 54
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY 845 782 6558
בס"ד
DART MEDIA
Copy. Print. Scan. Quality printers at great prices
...הממ
כ'האב א !געדאנק Lease Special
Copy, Print, Scan, Fax
STAY TUNED.
Includes service & toner
89
$
Per month
SALES & SERVICE
Lease or Buy
quality printers at q
Ecopier Solutions
aat very reasonable pricing I N
P A R T N E R S H I P
W I T H
A Transportation Marketplace
Week of July 01, 2018
929. 999. CARS
245 Park Ave. 39th Fl. New York, NY, 10167
212-300-3582 sales@ecopiersolutions.com
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 55
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Ev erything home has
DART MEDIA
845 782 6558
plus everything home doesn't have
Summer vacation needs the comforts of home in addition to the luxuries of a 5 star hotel. Find it all at the new Arlington, with gourmet meals served daily, a full-service juice and cocktail bar, amenities like a pool, gym, sauna, recreation room, shul, mikva, and so much more.
T:
603.869.7777 E: contact@arlingtonnh.com W: arlingtonhotelnh.com A: 30 Arlington Street, Bethlehem, NH 03574
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 56
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 57
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
EZ-LAMINATING SERVICE
CONVENIENT DROP OFF & PICK UP
FOR ALL YOUR LAMINATING NEEDS WELL PRICED (732)370-8565 Or Text (732)597-3149. Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 58
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Attention All Women & H S Girls
Learn about the Beautiful Mitzvah of Kisu Rosh & get a deeper understanding of the precious Mitzvah. Call anytime 917-979-8800 or 917-924-9900
#85
or 515-604-9676 pin 653766 - Mrs. Naomi Sofer opttion 6
לתועלת הרבים
Nightly Tehillim & Shiur by Rebetzin Shapiro & Mrs. S. Grunwald
Call every night @ 10:15pm 641-715-0861 pin 925# for the zechus for the cholim of Lakewood BE INSPIRED FOR LIFE
More Effective Workouts Part #4
EXPERT KITCHEN CABINET REPAIRS I REPAIR ALL TYPES OF KITCHENS AND SPECIALIZE IN REPAIRING MOUSER – HOLIDAY – FABUWOOD KITCHENS IN STOCK MOST KITCHEN CABINET HINGES & TRACKS FOR AN IMMEDIATE REPAIR
Ideally, we’d like to be fit in all capacities. Varying your workout and doing exercises geared toward different aspects of fitness – strength, endurance, balance, power, and flexibility – will help you achieve that. If cardio is not your style, do more high-intensity interval training where you spend less time doing it and still get benefits. If you dislike strength training, experiment with a variety of ways to build strength – bodyweight exercises, dumbbells, barbells, machines and resistance bands. Even if you’re exercising for health and to stay in shape, there should always be an element of fun.
*Always consult your physician before beginning any exercise program.
I REPAIR: KITCHEN CABINETS AND FURNITURE CRACKED AND BROKEN CABINET DOORS DRAWER BOXES REPAIRED OR REPLACED ADJUSTMENT OF ALL DOORS & DRAWERS
CALL 718-227-2775 AND CONSIDER IT DONE Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 59
phones, androids and iPhones in used & brand new condi , 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? SAY YOU SAW ITWIN THE LAKEWOOD WEEKLY NEED A CELL Verizon, Plus, AT&T yard cleaning & PHONE removals.forBest pricesPage guaranteed. Free SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of estimates. (732)905.5865 leave a clear message. phones, androids and in used & brand new condi miaxd zlrezl: FORiPhones THE FIRST TIME TO BORROW , tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T ceakde xzkd xtq describing the beautiful mitzvah of W HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR UHP DENTAL PLAN: Super and savings on all dental care. For SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and Airvoice, Sprint, T-Mobile more. Weyour have all types of y`x ieqk. DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift more info.androids please call D.iPhones Kirshenbaum 732.942.7363 leave a clear message. phones, and in used & brand new condi FOR RENT We also buy any unwanted silver. Call Jewelry , 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? W byyard Rivky (Abecasis)the name you trust for all Free your cleaning & removals. Best prices guaranteed. SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and PREG. TESTS only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for miaxd zlrezl: FORSuper THE savings FIRST on TIME TO dental BORROW UHP DENTAL PLAN: all your care. For jewelry needs. 732.364-7297 estimates. (732)905.5865 leave clear message. $15, a7A for $18.PHONE Most for accurate available anywhere. NEED CELL Verizon, Page Plus, AT&T more info. please Kirshenbaum 732.942.7363 ceakde xzkd xtq call D. describing the beautiful mitzvah of Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604 Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of y`x ieqk. DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom phones, androids and iPhones in used & brand new condi HAVE OLD sign JEWELRY IN$4,YOUR UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care. For PREG. address TESTS only $4! 2Hatzolah for SITTING $7/Ovul. tests 5Call for electric today. recommended. , DON’T BECOMETO A VICTIM OFanywhere A HOME BREAK905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING ISRAEL or overseas? W DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 $15, 7 for $18. Most accurate available anywhere. AVOID BECOMING VICTIM OF A BREAK-IN ADDRESS IT! & 732-987-7028.Visit us at guaranteed. Free yard cleaning Best prices a “Charlie Bar”Ainstalled now before it is too late. SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and IN ! Get Wepickup. alsoremovals. buy unwanted silver. Call Jewelry Anonymous Callany Esther Paretzky 886-1604 www.addressitnj.com CHARLIE BARS!! Dont leave home without one or risk estimates. (732)905.5865 This bar is installed on your sliding porch door. Sliding leave a clear message. by Rivky (Abecasis)- the name you trust for all your PREG. TESTS only $4!be2chas foreasiest $7/Ovul. $4, for getting your house robbed, v`sholom. This bar 5into, gets porch doors are known to the doortests to break jewelry needs. 732.364-7297 $15, 7 on foryour $18. Mostporch accurate so don’t delay. We also install child available safetyisgates, “Child installed sliding door,which theanywhere. weakest AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR LOOKING UHP DENTAL PLAN: Super savings on now all your dental care. For Window Guards” & “Window Pins”. Buy 8 too get Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604 exterior door in your home. GetSecurity one before it`s CHARLIE Dont leave home one custom or DRAWER? I’ll give cash for yourwithout gold your plus a risk gift DON’T BEBARS!! LEFT IN THE DARK! Order more info. please callhave D. Kirshenbaum 732.942.7363 the 9th free. If you a special needs child who leaves late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th free. 1electric PERSON IS LOOKING A RIDE every getting your house robbed, chas v`sholom. This bar gets We also buy anyFOR unwanted silver. CallMotsei Jewelry address sign today. Hatzolah recommended. Call the house without permission, we have several options for Shabbos Combinations UNDER*100.00*,includes Shabbos Brooklyn toporch Lakewood, pay. Please call by Rivkyfrom name you all your AVOID BECOMING AFOR VICTIM OF Afree BREAK-IN that. Shabbos locks for under 100.00 with peephole. installed on(Abecasis)your slidingthe door,which is for the weakest ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit uswill attrust PREG. TESTS onlybroken $4! 2 & forcracked $7/Ovul. tests $4, Child 5 for free peephole. Repair door jams, 1718-755-5849. Internet /study roomDont automatic combination locks. We jewelry needs. www.addressitnj.com CHARLIE leave home without one or risk exterior door in732.364-7297 your home. Get one now before it`s too $15, &7broken/busted forBARS!! $18. Most available anywhere. mnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER repair dooraccurate jambs. Panic bars and door safety Anti burglar window locks, patio door locks ,baby getting your house robbed, chas v`sholom. This bar gets late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th free. Anonymous pickup.shuls Call Esther Paretzky closers for schools & mikvaos. Ask886-1604 usfor about our gates, window Shabbos combinations sliding DON’T BE LEFTDAY IN THE DARK! Order your custom installed on yourgates, sliding porch door,which is the weakest Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes CAMPS weekly specials. Shomer shabbos. 732-730-3757 patio/porch door for westgate & other developments.Best electric address signLOOKING today. recommended. Call exterior door in your home. Get one now before it`s too free peephole. Repair brokenHatzolah & cracked door jams, Child prices! about weekly specials). AVOID BECOMING A VICTIM A BREAK-IN ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at late.We(Ask also carry our window pins. Buy OF 8 Shomer and get Shabbos. 9th free. safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei WAITERS,BARS!! MASHGICHIM, EVENT MANGAER MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts! www.addressitnj.com 732-730-3757 CHARLIE Dont leaveUNDER*100.00*,includes home without one or risk Shabbos Combinations FOR gates, window gates, Shabbos combinations sliding Shabbos fromMon-Tues Brooklyn to Lakewood, willBoys pay.for Please call Hot lunches! Feb. 2-3, 9:15-2:15. 2.5-3, girls Available for all your & COORDINATOR. getting your house robbed, v`sholom. This barChild gets free peephole. Repair brokenchas & cracked door jams, 1718-755-5849. patio/porch door for westgate & other developments.Best r, 732.367.5057 Simchos, Events, Dinners, Parloris the Meetings, installed on your sliding porchlocks, door,which weakest mnths. (Ask 732.668.1037 NUMBER safety & Anti burglar window patio door locks ,baby prices! about ourNOTE weeklyCORRECT specials). Shomer Shabbos. Shabbatons in Lakewood or Anywhere in the exterior door in your home. Get one now before too gates, window gates, Shabbos combinations for it`s sliding 732-730-3757 DAY CAMPS USA, Call or Text: 732-962-8943 late.We alsodoor carry pins. Buy 8developments.Best and get 9th free. 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei patio/porch forwindow westgate & other Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call prices! (Ask about our weekly specials). Shomer Shabbos. OFFICE NEEDED, full time and/ leaky toilet,faucet,shower,tub or & outdoor Water moveALL CALLS ARE UNDERbroken THE PERMISSION OFfaucet. THE LAKEWOOD POSKIM. PLEASE DO NOT START AHELP CHAIN CALL WITHOUT PRIORfun! PERMISSION. CALL Crafts! 363-6848 freeCHAIN peephole. Repair cracked door jams, Child 1718-755-5849. MIDWINTER DAY CAMP real camp Moonwalk! 732-730-3757 Clip and Save ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of Names rotated everywindow week NOlocks, NAMESpatio ARE FORGOTTEN. CALLMon-Tues AFTER 9 NOTE A.M. DO2-3, NOT9:15-2:15. MAKE CALLS PAST 2.5-3, 10:30 P.M. mnths. 732.668.1037 CORRECT NUMBER Hot lunches! Feb. Boys girls safety &are Anti burglar door locks MUST ,babyUSE 2013 DIRECTORY. Share with a Friend If you continue to see even slight movement after that r, 732.367.5057 gates, window gates, Shabbos combinations for sliding resume 732-481-0951 BILL SKY HIGH? You probably have a L point, you have a leak. Small leaks add up very quickly and will פרומא פיגא אבינועם בן הינדאIS בת הYOUR בלומ- L WATER גיטל יצחק בן יוסף DAY CAMPS בת פערל שינדל בלומאfor אלישבע דבורה מלכה בתATTENTION אלישבע patio/porch door westgate & bill. other developments.Best & GIRLS leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. movedrastically raise your monthly water Don`t wait ! One call לאהWOMEN ליבאWater יצחק בן שרה אברהם- L חי' גיטל בת ברכה- L שלמה בן יהודית ישראל ליבא ראשא בינה בת אדל בת מזלShabbos. prices! (Ask about our'חי weekly specials). Shomer ment Bowlרבקה generally stops 3-5 minutes it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST בן רחלof הרן בת קילא גיטל מלכה חי' לאהin- L a ToiletASSISTANT: 'בן בתי מאיר נתןwithin Full Time position available inא-L EXECUTIVE If you continue to see even slight movement after that MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts! ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 טאבא בת חנה אידל שרה 'חי רחל בן 'נחמי דוב- L אפרת מיכל בת אילה 732-730-3757 חי' לאה- L בן חי' שרהof שמשוןAttention to detail, management IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a רחל בת שרהconstruction
MR. ROSENBERG, “THE MAN WITH THE TRUCK”
will not be in Lakewood this week
שבעה עשר בתמוז HE WILL BE NEXT WEEK SUNDAY JULY 8 AT WESTGATE
m c y
9 y e
HA DR
by jew
D el A w
1P Sh 17 mn
M Ho
1
O
Women’s Halacha Line Learn practical halachos in about 10 minutes Women’s Hal Learn practical halachos i Women’s Halacha Line Learn practical halachos in about 10 minutes Women’s Halacha Line
re you haveMon-Tues a leak. Small leaks up very quickly andand/ Hot lunches! Feb. 2-3,add 9:15-2:15. Boys 2.5-3, בריינדל ןwill בgirls יהושע- L OFFICE HELP NEEDED, full time תמר בת ציפורה נאוהWater חי' בתmove- בת בת שבעpoint, מלכה 'חי- L 'ניסים בן בתי יוסףgood שמעיהוcommunication leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. organized, responsible with skills. ATTENTION WOM r, 732.367.5057 drastically raise your monthly water bill. Don`t wait ! One call שבע בת בן יוסף L Clip and Save חי' שרה-resume L ment in a Toilet Bowl generally stops withinTHERAPIST minutes of בת גאלדא ריזלEmail רחל3-5 רינא בת lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL it all! Manytohappy customers. shomer shabbos.*HONEST Oreah יעקב ישראל בן- L EX Share with a Friend שרה בת חנה L If you continue to see even slight movement after that סאסא מלכה available to treat men & boys. Have found to בת beדבורה ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 ישראל קלמן בן הינדא- L resume 732-481-0951 co point, you have a leak. Small leaks add up very quickly and will פעסיל חנה בת- L New shiur every Sunday יהודא בן מירב- L for sinus/hypertension, TMJ Stress,רבקה AHD &מאשא focusing בילא בת ATTENTION WOMEN & GIRLS drastically raise your monthly water bill. Don`t wait ! One call or לאה בת טויבא L שפרינצא 'משה בן אלטא חי- L SKYLv. TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS problems. Call 848.223.3003. Message. IS YOUR BILL HIGH? a Callhave anytime 646-653-1799 שרהprobably סלאווא בת it all! WATER Many happy customers. shomerYou shabbos.*HONEST ברכה בת חסי' העניא מירל 'יEXECUTIVE רוחמה ח-L Em CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST יהודית בןand/ משה חיים OFFICE HELP NEEDED, full time Full Time position available in-L ASSISTANT: leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water moveON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.*לאה 732-806-0667 נעמי מלכה בת הושענא שאשא בת חנה רבקה חנה ברכה L available to treat men & boys. Have found to be חנה א איט בן יצחק משה L Clip and Save Attention to detail, construction management of ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of חנה בת יוטא Orale חנהKaurinfor בת לכה מי- L בן חנהskills. מאירNew נתןshiur - L every Sun sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD &savvy. focusing Share with a Friend organized, responsible withand goodbe communication If you continue to communication skills tech see even slight movement after that Under guidance of R’ Yaakov Forscheimer בת דינה ריזל נעכא אסתר 'חי- Lresume רבקה יוסף- L 646-6 resume 732-481-0951 TR problems. Call 848.223.3003. point, you have a leak. Small quickly and will Callרפאל בן anytime Email to lakewoodofLv. Message. CERTIFIED CRANIOSACRAL leaks add up veryTHERAPIST to buy the business. 732-806-8199 'צבי יהודה בן בתי- L 'חי בתOption בילא מינדל- Lon ATTENTION WOMEN & GIRLS drastically raise your monthly water bill. Don`t wait ! One call Also available Kol Haloshon available to treat men & boys. Have Any suggestions callfound to be קלמן בן חי' בלומא- L חנה מאשאevery יוכבד בת שרה- L it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST Sunday for732-551-0772 sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusingNew shiur Time positionאסתר available in EXECUTIVE ASSISTANT:5Full Press 1 -for English; for women and 27 שלום גרשון בן -L גבריאלה נחמה שרה בת L ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 com
TRAVEL AND COMMUNICATION Attention to detail, construction management of Under g Call anytime באבא חי' רבקהBUSINESS שארשוב בן רפאל חיים -L הדסה646-653-1799 נחמה בת שרה- L Op לאה דבורה בן צבי יעקב רפאל L organized, responsible with good communication skills. נחמה זלאטא בת בת שבעAny רוחמה- L suggestions call Also availab Week of Mar. 15, 2015CRANIOSACRAL בן חנינהPage דוד- L 74 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 •FAX: 732.719.5012 • EMAIL: to ADS@LAKEWOODWEEK LY.COM Email resume lakewoodof CERTIFIED THERAPIST ריזך בת רבקה מינדל L communication skills and savvy. דוד בן פנינה- LPress practical halachos inלאה-about minutes 732-551-0772 available to treat men Learn & boys. Have found to be be tech Under guidance of10 R’ Yaa kov Forscheimer מלכה בת פערל L problems. Call 848.223.3003. Lv. Message.
ישראל יצחק בן שרה פרידא- L Sunday for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusingNew shiur everyOption toKol buyHaloshon the business. שמואל בן חנה- L Also available on 732-806-8199 אסתר בת טוב מזל שבוים פדיון אילה בת מיכל אפרת שבוים פדיון Any suggestions call TRAVEL AND BUSINESS problems. Call 848.223.3003. Lv. Message. Call anytime 646-653-1799 Week of Mar. 15, 2015COMMUNICATION שמואל בן חנה - L 732.719.5 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 •FAX: 1 forליבאEnglish; 5 פדיון for women and 27Kids) 732-551-0772 ארילה בת אילה-שבויםPress פדיון יוסף בו חנה-שבוים (2 Different
מרדכי יצחק בן פיגא יהודיתskills -פדיון שבוים communication and be tech savvy.
Under guidance of R’ Yaakov Forscheimer Week of Mar. 15, 2015 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 •FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM Page 74 Option to this buy the business. VOLUNTEERS STILL NEEDED TO PASS CALLS. Call 24 hrs. in advance. Call to sponsor ad as a zechus for a loved one. CALL 363-6848 Also available on Kol Haloshon 732-806-8199 Any suggestions call Week of July 01, 2018 Press 1 for English; 5 for women and 2760 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM Page 732-551-0772
We understand that for our clients, taste and quality matter. And perhaps most importantly, that our clients know they are serving their guests impeccable kashrus. We guarantee your next event will be one you can be proud of.
Order 3 Simcha Size Kugels
and get a
Free 9x13 Pan with mention of this ad
K I D D U S H • VA C H T N A C H T • P I D Y O N H A B E N • PA R L O R M E E T I N G S S I Y U M • S H E VA B R A C H O S • B A R M I T Z VA H • YA H R T Z E I T S E U D A H S K I M P E T U R I N S U P P E R S • S H A B B OS / YO M TOV M E A L S • M E S I BA H S
BMG CO
Looking forward to serving you!
UP
O
•
N
HO
NORED
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY Continued from last issue
Story
by
By R’ Fischel Schachter & Yonasan Schwartz Adapted for print & Illustrated by Tzai R. Pensky
My Name is EMES
l sche R’ Fiachter Sch nasan o & Y ar tz! Schw
gimpel-i-im sorry that you are in such an uncomfortable situaTION, but maybe now privately, can you tell me what’s going on over here? this whole story about last night, thiS morning...
uh-uhuh-i Don’t know. i-i-i-i toLD you everything! i told you maybe you should ask itcha!
gimpel-i have to go to the store, DO you mind coming along with me? no rebbe.
the baal shem tov was traveling with his talmIdim....
sure rebbe!
Gimpel, ii’d like to tell you a story along the way, sure rebbe!
F
rom post-war Europe...to the early days of American from the bustling streets Torah Jews... of Brooklyn...to the holy Yerushalayim….read the real stories of Yidden from streets of Greatness! all over in Lessons of Experience the Hashgacha of the Gedolim in our gene Pratis that saved so many, see the greatness ration, and share the mom every Jew so very special. ents that make Peek inside to find out… • Why did the gas statio n attendant remember R’Leiz er? • Who was saved from the Titanic because he gave tzedaka? • What is the power of a friendly greeting to save a Jew from the Nazis? And much more! Each of Lessons of Great ness 27 stories are packe d with excitement, inspiration, and the joy of being a Torahdig Jew. Short all ages, Lessons of Great ness is a great addition to and easy to read for every child’s library! Daniel Keren and Tzai R. Pensky have done it again timeless lessons and friend ! Weaving together ly illustrations, Lessons of masterpiece that will be read and loved again and Greatness is a again.
Keren • Pensky • Suval
Continued next issue IY”H
LOOKING FOR
A GREAT
LESSONS OF GREATNESS
GIFT? LESSONS OF GREATNESS
27
WOW
!
S STOHRORT IES!
Your Search is Over!
Stories for young reader s, lessons for every age! Glimpses of Greatness offers lights throughout the genera a collection of inspiring stories from the greate tions. Each tale weaves st Torah important easy-to-read, colorful cartoo n format that the whole Torah lessons with an family will love. Experience the power examples of Bein Adam of Talmud Torah, the insight of Daas Torah, and L’Chaveiro from Gedolim the in Europe, America, and inspiring Eretz Yisroel.
Take a look insid
e to learn about… • Rav Chaim Kanievsky’s • How the Skverer Rebbelove for every Jewish child… ’s miraculous advice saved Russian army… a Jewish boy from the • Rav Yisroel Salanter’s • How the Steipler Gaonconcern for the cook’s Shabbos rest… • The Pnei Menachem valued Shabbos… ’s consideration for Hashe • Rav Ezrah Attiah’s de sire to help every Jewish bm’s smallest creatures… oy learn Torah... And much more
! Spanning many generati brimming with 40 unique ons and Jewish communities, Glimpses of Gre With friendly illustration stories that will be read and loved again and atness is again. s and an easy-to-read for perfect addition to every c mat, Glimpses of Greatnes hild’s library! s is the
GLIMPSES OF GREATNESS
Tzai R. Pensky
“...Great thought and much effort has been expended to produce this wonderful book. R’ Daniel and R’ Tzai have utilized their considerabl e gifts and talents to make Torah Hashkafah and ideology come alive for readers of all ages...” R’ Dovid Goldwasser Shlita
A compilation of cartoon stories about Gedolim as well as “regular” with timely lessons sure to inspir people, e children and adults over and over!
GLIMPSES OF GLIMPSES OFGREATNESS WRITTEN BY
DANIEL KEREN YONASA ILLUSTRATED STORIES OF OUR GEDOLIM N SCHWARTZ YISHAYA SUVAL & TZA 4 I R. PENSKY
GREATNESS
DIRECTED BY
ILLUSTRATED BYW
Foreword
OW!
ST
0
e"dl THIS BOOK BELONGS TO:
RIES WASSER ! ILLUSTRATED STORIES OF OUR GEDby RABBI DOVIDOGOLD OLIM
Printed in China
ISBN: 978-0-9990007-0-0 Directed By: Yonasan Schwartz Editor: Yaakov Herskovich Written and Illustrated By: Tzai R. Pensky
WRITTEN AND ILLUSTRATED BY
TZAI R. PENSKY
DIRECTED BY
YONASAN SCHWARTZ
Published by Chazak Distribution • www.chazak.com Published by To order please call 347-831-4561, email Sales@chazakdist.com ChazakorDistribution
www.chazak.com For wholesale orders please call
Copyright © by Chazak Distribution • ALL RIGHTS RESERVED No part of this book may be reproduced in any form, stored in a retrieval system, 347-831-4561 or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, or email recording or otherwise, without the express permission of the publisher. A reviewer may copy short portions of theSales@chazakdist.com book for an article/review.
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 62
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Certified Hair Stylist
Now Specializing in Updos Downdos Cuts
Introducing girls stunning wreaths! All colors to match any type of gown
Call 732-557-1851
*Latest Styles*
Curls
Blows
Miri’s makeup Certified Make Up Artist
Weddings . Vorts . Bar Mitzvahs Graduations . All Occasions
CALL 732-557-1851 Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 63
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 01, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 64
: OURS H E L SA th July 8 th. 0 July 2- 5:00 12:00
HA HALAC ING TO O BUY D R O C T AC LOWED LE IT IS AL A SA DURING
7
Follow us od in a sn inary fo ap cul
ALL DAY
MONDAY
@snapskosher
SELECT
MENU
Westgate Plaza 732-370-4745
FREE DIP
with your Shabbos order
Lakewood Weekly 210 E. County Line Rd Lakewood, NJ 08701
PRSRT STD ECRWSS U.S. POSTAGE PAID LAKEWOOD, NJ
247