Page 1

CHOSSON/KALLAH | BAR/BAS MITZVAH EVERYDAY WATCHES | TEENS & CHILDREN’S

Best selection, service & price!

EXPERT WATCH & JEWELRY REPAIR 732.312.8696 • Ocean Pointe (Rt. 88) 13 Oceanside Dr.

~PROMPT RESPONS Best Price- GUARANTE Labor & Parts- GUARANTE

Y O U R G U I D E T O W E E K LY S A V I N G S

Licensed & Insur

We e k of J u n . 1 0 - Pa rs h a s Ko ra c h - Vo l . 2 1 I s s u e 2 1

Open Motzaei Shabb 732.367.7286 ‘till 10 PM!!

OFF LAST CALL! 2N D

EMES

DO YOU NEED IT FIXED TODAY? CALL EMES NOW. APPLIANCE DON'T SHVITZ!REPAIR CALL YITZ!!

BY

Central A/C Service

2 PC BABY SETS

SUN 6/10 WED 6/13 OPEN :0 11 0-5:00

$10

EPA-CERTIFIED, EXPERIENCED TECHNICIAN SERVICING

BABY SHOES STARTING AT

$5

ALL CLOTHING 80% OFF

5/10/2017 ~PROMPT1 RESPONSE~ Best Price- GUARANTEED! Labor & Parts- GUARANTEED!

First Time Right LLC Magnet 3 x 4 Print.pdf

Moishy’s TOWING

Licensed & Insured

First Time Right LLC Magnet 3 x 4 Print.pdf

Moishy’s MANY MORE BLANKETS & STRETCHIES ADDED! TOWING $10

$12

$15

50%

$5

COTTON PJS & STRETCHIES

ALL

OFF SUITS

ALL

SKIRTS

C

M

Y

Local / Long Distance Towing Accident Removal / RoadIT Side Assistance DO YOU NEED FIXED TODAY? First Time Right LLC Magnet 3 x 4 Print.pdf 1 5/10/2017 Best Prices / Best Service we buy junk cars CALL732-573-5328 EMES NOW.

DON'T SHVITZ! CALL YITZ!!

C MY M CY

LEGGINGS

Y CMY CM K

EPA-CERTIFIED, EXPERIENCED TECHNICIAN SERVICING

RESTOCKED WITH: GORGEOUS DRESSES • ROBES • SUITS • PAJAMAS • STRETCHIES PANTS • SKIRTS • SWEATERS • TOPS • SHIRTS • COATS • AND MORE UP TO 70% OFF! MY

C CY

221 2ND STREET

M CMY

YK

CM

MY

CALL OR TEXT 24/H

WWW.TUR B O R E S T ORAT I O N . COM

WHEN DISASTER STRIKES CY

732.905.2532

CMY

K

» WATER AND FIRE » MOLD AND MILDEW » 24-HOUR EMERGENCY SERVICE

5/10/2017

Open Motzaei Shabbos ‘till 10 PM!!

CM

VELOUR STRETCHIES

1

WE’RE HERE FOR YOU.

FULLY LICENSED AND INSURED WE WORK WITH ALL INSURANCES

All contents ©2018 Lakewood Weekly. Not responsible for typographical or printing errors, or for delivery delays.


O N E WE E K S A L E !

25%-30% Off PA S T S E A S O N ME R C H A N D IS E SK I R TS & TOPS 4 F OR $ 9 9 PAST SE A SON DR E SSE S $ 8 9 E X C L U D I N G N E W A R R IVAL S

DESIGNER, CASUAL, EVENING WEAR & JUNIORS 175 E KENNEDY BLVD | SUN 11-6 MON-THURS 10:3O-6, FRI 10:30-1:30 | 732.994.5488

OPEN WEDNESDAY EVENING BY APPOINTMENT


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

20-50% off Baby Girls Boys Teens Women ■

DRESS , CASUAL, AND SNEAKER SHOES EXCLUDING NATIVES AND SNEAKERS

GREBOW - CHILDREN/WOMEN 732.961.2222 • Sun 10-6 • Mon-Th 11-7 • Fri 11-2 TODD PLAZA - CHILDREN SHOES 732.961.6300 • Sun-Th 10-6 • Fri 10-2

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 1


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Full line of

New At Aisle 9

CHECKED GREENS Checked On Premisus

HOMEMADE JERKY

ROMAINE LEAVES/FRESH BABY SPINACH/ CAULIFLOWER/BABY ARRUGALA/SPRING MIX/ DILL/PARSLEY/BASIL/CILANTRO/CELERY

BBQ/HONEY TERYAKI/CHILI /SPICY ONLY $4.99 - 2 OZ

GROCERIES

MEGA SAVINGS PERFECTION

TASTER CHOICE

PLASTIC CUPS

FREEZE POPS

9.99 Cs

8.99

6.99 Cs

KC FOOD

HADDAR

GIVAT

7 OZ - 12/100CT

FISH

BLOOMS

COFFEE 12OZ - LIMIT 2

144 CT

LIMIT 1

SOFT CHOCOLATE CHIP COOKIES

YOGOLITE YOGURTS

.99¢

2.79

.59¢

BGAN

GEFEN

STORAGE BAGS

FRENCH FRIES

CRYSTAL GEYSER

APPLE SAUCE 48 OZ NATURAL/ORIG

SHOESTRING/CRINKLE

ALL FLAVORS

MINI WATER BOTTLES SPORTS CAP - 8PK

1.99

2.79

GEFEN

KLEIN'S NATURALS

2.79

ORIGINAL MATZOH

CHOC COVERED COOKIE POPS

ELBOWS

1.79

4.79 lb

.79¢

SCHWARTZ

LIEBERS

HADDAR

FRESH SALMON FILLET

TERIYAKI SALMON

9.99 lb

9.99 lb

FAM PK

MEAT & POULTRY NIRBARTER

NIRBARTER

SOLOMONS

NIRBARTER

MINUTE STEAK

LEAN GROUND BEEF

CHUCK FOR CHULENT

RIB STEAK

FAM PK

SHOULDER CALACHEL

6.99 LB

5.99 LB

4.99 LB

7.99 LB

8.99 LB

HISACHDUS

SEASONED CHICKEN

NIRBARTER

HISACHDUS

KJ

PASTRAMI DECKEL ROAST

CHICKEN LEGS

CHICKEN SCALLOPINI

CHICKEN BONES

7.99LB

1.99 LB

5.99 LB

1.19 LB

DELI

FAM PK

FAM PK

THIGHS / DRUMS

2.99 LB

WE VACCUM PAC ALL YOUR READYK FOODS TO GO

16 OZ

SNACKERS

FRUIT GUMMIES

1.49

2.39

LIEBERS

FAM PK - 12 OZ

UNGERS

FROSTED FLAKES 2.19 NESTLE

BG

KETCHUP

GHERKINS

LA FRUTTA ICES

1.69

1.99

3.99

34 OZ

REISMAN

HADDAR

PINE/STRAWBERRY/MANGO 4 PK

SLICED BABKA CHOC WAFERS

AISLE 9

AISLE 9

ROASTED RED PEPPER DIP

ONION KUGEL

REG/JALAPENO

AISLE 9

GRILLED CORN SALAD

2 HOTDOGS AND 1 FRIES

3.79

4.99

16 0Z

2.99

3.99

PRODUCE

SUSHI

SWEET POTATOES

KIWIS

.49¢ LB

4/1.00

SWEET RED

GREEN SEEDLESS

GRAPES

RED CABBAGE

2.99 LB

1.49 LB

1.49 LB

RED DELICIOUS

APPLES

.79¢ LB

OSEM

CHOC/CINN

40 PK

BAMBA

3.79

2.99

3/1.00

CHERRIES

BODEK

PEPPER TUNA AVOCADO ROLL 5.99

SUSHI SANDWICH

SWEET POTATO POPPER 7.49

SHABBOS VALUE PLATTER 29.99

9.99

PLACE YOUR ORDER BY PHONE, FAX, EMAIL OR ONLINE AT

www.aisle9market.com

WE'RE HERE TO SERVE YOU! SUNDAY: 8:00am-1:00am MON-WED: 7:00am-1:00am THURSDAY: 7:00am-2:00am FRI: 7:00am-1 Hr B4 Shabbos MOTZEI SHABBOS: 30 Min After Zman-1:00am

Sale Dates:

6/6/18-6/12/18 AT CLOSING

WE NOW ACCEPT

$10 MINIMUM NON SALE ITEMS IN STORE AND $50 NON SALE ITEMS ON DELIVERIES

951 MADISON AVENUE | p: 732.592.4545 | f: 732.592.4646 | e: ORDERS@AISLE9MARKET.COM Not Responsible For Typographical Errors • Limited Quantities • To Receive Our Weekly Specials Please Email: Office@Aisle9market.com

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 2


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

$35

CAMP T-SHIRT RACKS

*some exceptions Week of June 10, 2018

30% ORAFNF GE

O LE TAG SA

SUN-THURS 11-6 FRI 11-1 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 3


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

CHAIM BRAUN Quality Phone Service @ Discounted Rates!

Now also available to FIOS customers

$47.99

UNLIMITED CALLS IN THE

USA & CANADA

PER MONTH

taxes included, with autopay Standard rates of $50.99 will apply after 12 months

Unlimited Local & Regional calls

$36.49 PER MONTH

taxes included, with autopay Standard rates of $39.49 will apply after 12 months

PREPAY & DIAL ACCESS # d orize h t u A r er fo l a e D um Optim e Onlin

ISRAEL LANDLINE Israel cell

2.9¢

UK Landline

1.2¢

UK Cell

4.5¢

USA & Canada

1.5¢

Ask about our special low priced PAYPHONE CALLING CARD PLAN

732.905.6700 855.905.6700 | FAX 732.886.5755

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 4


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 5


Parshas Korach

K

orach was not chosen for a position as head of his shevet. He felt entitled to it, and his jealousy drove him to rebel against Moshe and HASHEM. Recognizing that he couldn’t stand alone, he gathered two hundred and fifty leaders of the nation, and they swore their allegiance to Korach and his cause. The plan was to depose Moshe as leader of the Jewish people, and in his stead appoint Korach. In the end, their rebellion failed, and every man, woman, and child was swallowed by the ground. Of this group, only one man survived: Ohn, son of Peles. The Medrash explains that it was his wife who saved him. She said to him, “What do you gain from all of this? If Moshe wins, you are but a lackey. And if Korach wins you are still but a lackey.” Her logic penetrated his heart. “You are right,” he said, “but what can I do? I took an oath to remain loyal to the group. They will come tomorrow to get me, and I will be forced to join them.” His wife said, “Listen to my advice. I will stand outside our tent and uncover my hair. These are all holy men. When they see a woman not properly attired, they will run away.” She then gave him enough wine to drink till he fell asleep drunk, and she tied him to the bed. Early the next morning, she went outside, uncovered her hair, and waited. When the first members of Korach’s party came to bring Ohn to the demonstration, they saw a woman with her hair uncovered outside his tent. They immediately walked away. She remained there throughout the day. No man dared come to the tent. Then the time came for the standoff. When Korach’s men were standing together, they were swallowed up alive, but Ohn was not amongst them. This is a fulfillment of the verse, “A wise woman builds her house…” (Dos Zakainim)

³ HOW COULD THEY HAVE

BEEN SO FOOLISH? This Dos Zakainim is very difficult to understand. Korach’s group were men of great piety. The Torah calls them “leaders of the nation, men of reputation.” And here we see an example of how careful they were in regards to mitzvah observance. Even though Ohn played a pivotal role in their cause, the mere sight of a woman with her hair uncovered made them run away. So how could these great people do something so egregious as to rebel against HASHEM and His chosen representative? The answer to this question can best be understood when we focus on the impossibility of free will. When HASHEM took the neshama and put it into this world, it was to give man the opportunity to make himself into what he will be for eternity. The essence of our purpose here is

on the Parsha

The Darkness of Physicality g

“And Korach, son of Yizhar, son of Kehas, son of Levi, and Dasan and Aviram, sons of Eliav, together with Ohn, son of Peles, sons of Reuvain.” – Bamidbar 16:1 –

to choose what is right and proper and to turn away from what is wrong and evil. The problem, however, is that those options are set far apart and leave little choice. No thinking person would deliberately choose for himself a path of destruction. Every mitzvah helps us grow. Every sin damages us. HASHEM warned us to do this and not to do that because it is good for us and will benefit us for eternity. So how does man have free will? He will choose good and only good — because it’s so clearly in his best interest. To allow for free will, HASHEM put the brilliant neshama into a body that clouds its vision and darkens its sight. The desires and inclinations of the body don’t remain separate from me. They are mixed into my very essence and play out in my conscious mind. When I open my eyes in the morning, it isn’t my body that wants to just lie there unmoving – I am lazy. At lunch, it isn’t my stomach that cries out for food – I am hungry. I am both the brilliant neshama and the base animal instinct. And so, I want to live a life of meaning, and I want to live completely for the moment. I want to be good, proper and noble, and I just don’t care. I want this and I want that. Which one is the real me? The answer is both. And I am constantly changing, constantly in flux. Because these desires come from within me, they also distort my vision. When I desire something, my vision can become so blinded that I can hotly pursue something damaging to me, and not only fail to see the danger involved, but even begin to see it as an ultimate good.

³ THE DARKNESS OF PHYSICALITY The Mesillos Yesharim (Perek 4) explains this with a parable. Imagine a man walking at night on an unlit country road. Because of the darkness, he is danger of tripping. There are, however, two types of hazards he faces. The first is that he won’t see the pit in front of him, and he will fall in without even realizing the peril. The second danger, however, is more severe. The darkness can fool

R’ Ben Tzion Shafier

him so that he sees an object, but mistakes it for something else. He may look at a pillar in the distance and see it as a man. Or he might see a man and mistake him for a pillar. This menace is more severe because even if he were to alert to the risk, he would ignore the warning signs because he sees with his own eyes that there is no danger. Physicality is like the darkness of night. It blinds a person and doesn’t allow him to see the danger in front of him. There are two types of mistakes that it causes. The first is that it doesn’t allow him to see the hazard. He will continue on a path of life that is self-destructive, and he won’t even recognize where he is headed until he is too far down the road to change course. The second mistake, however, is far more dangerous. It is when man is so fooled by the darkness of physicality that he sees the good as if it were bad and the bad as if it were good. At this point, warning a man about the danger is useless. He sees it, but views it as something virtuous. And so, he will clutch to evil against all warnings and against all wisdom because in his blindness, it appears as good.

³ KORACH AND HIS CONGREGATION This seems to be the answer to Korach and his people. They were Torah scholars, and they were holy Jews. And yet, they were blind. Korach was blinded by jealousy. He then presented arguments and proofs to the two hundred and fifty men that Moshe was making up his own set of rules. He was dynamic and convincing. Once the group accepted Korach’s version of reality, they held fast to it. And then even the threat of a gruesome death didn’t faze them. It wasn’t that they didn’t see the danger. They did. But they saw it as scare tactic, a way of getting them to abandon that which they knew was right. So it didn’t matter how pious they were; they were now on a new holy mission to depose the power-hungry Moshe. And sometimes the truth is even worth dying for. The problem was that they had accepted falsehood as truth. This concept is very applicable to us as we too are human, and we too must be ever aware of the danger of ideologies that justify that which is evil and self-destructive. The difficulty is that when we are caught up in them, we don’t recognize them for what they are. A person’s convictions can drive him to greatness or bring him to the abyss — the only distinction being whether or not those convictions are correct. HASHEM wants us to succeed, and in every generation He provides Torah leaders to guide us. The only way that a person can know whether his ideologies are right is by consulting with the accepted Torah leaders of his time. When a person puts away his agenda and his bias and asks guidance on the Torah approach, HASHEM GET THE APP! directs him to the truth.

GET THE NEW SHMUZ APP! ACCESS HUNDREDS OF AUDIO, VIDEOS, AND ARTICLES FROM THE SHMUZ. SIMPLY GO TO THE APP STORE, OR GOOGLE PLAY, AND SEARCH FOR “THESHMUZ”. OR GO TO WWW.THESHMUZ.COM.

The Shmuz - Marriage Seminar, a 12 part, comprehensive guide to a successful Marriage is available FREE of charge at www.TheShmuz.com. It is also on the Shmuz App available at the App store, or on Google play, or you may listen on Kol Halashon by calling 718- 906 6400, then options 1, 4, 3

Sponsorships available for live shmuz, weekly shmuz on the parsha and cd and magnet distribution. Please contact the shmuz @ www. theshmuz.com or 866.613-torah (8672) for details.

The z u h S m .com for Iphone & Android


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

THE MAN WITH THE TRUCK

Mr Rosenberg

E T A G T S E W O COMING T s m e it r e m m u S & p m with loads of Ca

0 3 : 7 0 3 : 1 , 0 1 N U J Y A D N U S hitz

ps u R 0 0 1 ll a H a h c at West Gate Sim •Cufflinks •Boys & Mens Socks •Kids Teddy Robes •Bathing Caps •Boys Polos •Colored Shirts •Nightgowns Skirts Slinky •NEW! as for Girls & Juniors •Yarmulk •Shells •Pleated Skirts •Linen •White Shirts sets

Brand Name ONESIES 6/12/18/24 Mo. Umbrellas 2/$5.00

For more info. Call: 718-853-5832 Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 7


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

- FIRST HALF: - HEATED POOLS - MONDAY – FRIDAY - AFTER CAMP HOURS - WESTGATE AREA

SEE ME FLOAT – LEVEL 1 SEE ME SWIM – LEVEL 2 SEE ME IN THE DEEP – LEVEL 3 SEE ME PERFECT – LEVEL 4

SEE FOR YOURSELF!

CALL NOW: MRS. SIMI LIBERSOHN WSI, LTI 848-240-7457

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 8


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

FAMOUS UPSCALE SHOES

SCURO ITALIANO HIGHEST QUALITY - SUPERIOR COMFORT - LATEST STYLES

ORIGINALLY UP TO $150

NOW $75-$85 Many styles to choose from!

PLEASE NOTE NEW LOCATION!

37 ENGLEBERG TERRACE Brookhill Basement Entrance

Free Buffer & Shoe Horn With Purchase ($7 Value)

WE NOW ACCEPT CREDIT CARDS

OPEN SUN EVE 8-10 PM THURS 9-11 PM

CALL FOR ALL OTHER TIMES

732.370.1626

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 9


WEEKLY SALES SUNDAY, MONDAY, TUESDAY ONLY - MEGA SALE JUNE 10, 1 1 & 1 2

Meal Mart Pastrami 6oz

$3.79

reg. $5.69

Lieber’s Elite Milk White Choc. Reg & Ripple Potato Chips Bar

160ct

reg. $1.59

reg. $2.19

7/$1

2/$1

Kleenex Facial Tissues

$1.19

Taster’s Choice French Roast Coffee 7oz

Mr. Clean Summer Citrus Cleaner 128oz

reg. $9.09

reg. $7.99

$4.99

ALL WEEK SUNDAY - MOTZEI SHABBOS,

$5.99

J U N E 10 -1 6

GROCERIES Glick’s Chow Mein Noodles

Gefen Peach Slices KP

.69

$1.39

.99

$10.99 reg. $17.99

$1.69

Gefen Ketchup

Pam Spray w/ Flour

Glick’s Choc. Syrup

reg. $1.39

By the Case

$10.99 reg. $13.40

Gefen Solid White Tuna in Water 6oz

10oz

15oz

Lieber’s Marinara Sauces

No Corn Syrup

$2.79

2/$3

$1.89

B&G Gherkin Pickles

Gefen Israeli Olives

reg. $3.09

reg. $2.79

$2.29

19oz

$2.19

2/$1

Gefen Whole Hearts of Palm 14oz

Splenda Mega Bag 26.17oz

5oz

$1.99

Pri Avot Israeli Pickles

Gefen Creamy Peanut Butter

7-9

$1.29

18oz

$2.99

Cal Delight Pineapple

Glick’s & Haddar Mushrooms S/P

20oz

.99

8oz

$1.89

.99

reg. $2.39

reg. $5.99

Plastic House Cups 400ct, 7oz

$3.69

Nicole Collection 24 Pk Plastic Containers

$1.89

Telma B’datz Kariot Cereal 13.2oz

$4.29 reg. $5.39

Sunshine Granola Cereal

$3.39

G.M. Reeses Puffs 18oz & Cookie Crisps 15oz

$3.99

Post Golden Crisp, Waffle, Fruity & Cocoa Pepples

$2.79

DRINKS Gefen Lemon Juice 32oz

Haneiros Tea Lghts 50ct

$1.89 reg. $2.59

Scott Bath Tissue Bundle Roll

32oz

Basix Bread Bags

reg. $6.99

reg. $1.39

reg. $11.99

.99

2/$3

Poland Spring Water 1lt

3/$1

reg. $2.29

$22.99

Ri-pac Zipper Seal 2 Gallon Storage Bags 10ct

$5.99

22oz

reg. $3.49-$3.79

Finish Advanced Gel Cleaner

$3.99

9oz

CEREAL

HOUSEHOLD 75oz

Gefen Semi Sweet Choc. Chips, nut free

reg. $3.69

reg. $3.69

Cal Delight Applesauce Pouches

G

Mueller Reg. & Thin Spaghetti 1lb

Gefen Fat Free Soups

BAKING

$9.99

Reg. Coke & Sprite Cans 12pk

Gatorade Frost Crisp & Cool 32oz

reg. $6.19

reg. $1.50

$3.99

.99


JACKSON

LAKEWOOD

SOUTH LAKE

SEAGULL SQUARE

2080 West County Line Jackson, NJ 08527

231 Main Street Lakewood, NJ 08701

152 James Street Lakewood, NJ 08701

1328 River Avenue Lakewood, NJ 08701

732.370.8710

732.370.1934

732.806.8680

732.719.2400

ALL WEEK SUNDAY - MOTZEI SHABBOS, SNACKS & CANDY Mike & Ike Boxed

6/$1

Paskesz Dunkees

.99

reg. $1.89

J U N E 10 -1 6

FRIDGE & FREEZER

Schwartz Chewy Toots

Osem Bissli

Mehadrin Reg Yogurt

1oz

6gr

5/$1

Gefen & Emzee 40pk Wafers

Paskesz Nutty Chews

10/$1

Lieber’s Italian Fudge Cookies

ORDER ONLINE:

GONPGS.COM

$3.79

4.8oz

Bloom’s Huggie Bears

Paskesz Fudge Pinstripes

$2.29

2/$3

$1.09

J&J Deluxe Yogurt

Mendelsohn’s Original 4 Slice Pizza 16oz

$1.09

$3.99 reg. $4.79

reg. $2.29

Klik Corn Flakes, Malt Balls, Kariot Pillows 1.06oz

.79

Paskesz Trios Sandwich Cookies

14-15oz

$2.39

$1.79

reg. $2.89

reg. $3.19

Dream Pretzels Nat. Pressels

3.5oz

$2.29

reg. $3.89

7.1oz

$2.39

10oz

Tuscanini Parchment Crackers

$2.79

Sabra Classic Guacamole

Sabra Salsa Asst.

2/$3

8oz

2/$5

reg. $2.49

Golden Taste Babaganoush

Ungar’s Frozen Gefilte Fish

reg. $2.99

Gefen Gal-Gal Crackers

Lieber’s Choc. Coated Rice Cakes

8oz

2/$3

milk & pareve

$1.29

$2.19

22oz

reg. $3.09

$5.99 reg. $7.19

B&B Pretzels Traditional Pretzels & Rings

9oz

.89

Gefen Popped Potato Crinkles

3.5oz

$2.39

Shibolim WW Knockers Crackers

Paskesz Boxed Mini Rice Cakes

$1.99

6oz

2/$5

Dr. Praeger’s Veggie Burgers

Pardes California Blend

$3.79

$3.99

Ta’amti Jachnun

Dagim Breaded Flounder

reg. $4.59

reg. $4.89

reg. $1.39

10oz

2/$5

Paskesz Cherry Sours

$1.99 reg. $2.69

Lieber’s Candy Corn

11.2oz

$1.99

Heaven & Earth Lollipops

$4.49 reg. $5.49

5oz

$4.39

$4.29

reg. $5.09

SEAGULL SQUARE MALL Specials for Seagull Square location only Seagull Square now accepting WIC

&

Grab Go

COME INTO SEAGULL SQUARE & JACKSON TO CHECK OUT OUR IN-STORE SPECIALS YOU SHOP, WE DELIVER!

E DON'T TAK D OUR WOR

JUST ! COMPARE

Meal Mart Pastrami

6oz

$4.99

Simple Farms Belgian Waffles 13oz

$3.79 Dagim Falafel Balls

$3.29 reg. $3.79

Lieber's Ice Poppers

8 pack

.99

Not responsible for typographical or photo errors. While supplies last.

DeeBest Super Dooperz


Yoni's Cusine NEW Summer 2018 Ad 2.pdf

1

5/23/2018

1:10:33 PM

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

C

M

Y

M

Y

Y

MY

K

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 12


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Got a flood?

& RESTORATION

Think Best!

A cleaning so good,

only

25 years of experience em e

rg e n

cy

24 hours

e

f l oo

d

could do it.

re s p o n

water restoration

carpet cleaning upholstery

tile & grout

dryer & ac vents

floor waxing

leather

certif ied water restoration specialists Insurance billed directly, hassle free! At Best Cleaning, we strive ourselves, providing nothing but the best services of highest quality cleaning.

Week of June 10, 2018

& RESTORATION

call 732.367.1462 text 732.337.7505

BESTCLEANINGSYSTEMS@YAHOO.COM

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 13


HOMEOWNERS

INVESTORS

REPAIR DON'T REPLACE

Before

After

REPLACING A WINDOW IS EXPENSIVE. WHY WASTE MONEY? American Windows will have your window looking as good as new with new window glass.

SPLASH GRAPHICS 732.630.2287

SPLASH GRAPHICS 732.630.2287

Save money. Save time.

THE WINDOW EXPERTS

732.994.3105

DAVID WEISS

GLASS

SCREENS

dw@americanwindowrepair.com

MECHANISMS

PATIO DOORS


The Printed Word SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Invitations for all your simcha needs! The perfect combination of wide selection, great design and terrific value.

Busy simcha season up ahead, get your invitation printed, addressed and mailed out hassle free!

Rabbi and Mrs. R

_________

Envelope addressing is our specialty. Let us help you organize1 2your and 3 A Nlist Y WH ERE get your invitations out on time!

! g n i z a m A ddressing,

. Schwartz

Lakewood, New Jer

ut our

LANE

08701

t abo Find ou

sey

ea envelop mailing d n a g stuffin ht g on rig in o g s l specia now!

732.942.9530 theprintedword126@gmail.com

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 15


HEADWEAR EXPO

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ‫בס ס“ ד‬

To the hundreds of ladies who have attended our expos:

THANK YOU

for making each expo a smashing success!! Be’Ezras Hashem, we will be back soon with the all time favorites and of course more new styles and products! Meanwhile, you can contact our vendors directly: ~ Atara Scarves - 563.605.0148 (large square scarves in solids/prints) ~ Bashaiden Headwear - 732.363.9431 (Preties, berets, hats, silky scarves, liners and more) ~ Miriam’s Boutique - 732.492.8844 (Rectangular and square scarves, shapers/liners) ~ Scarves by Shulamit - 732.503.1079 (Patterned square isreali scarves)

If you would like to host one of our expos in your neighborhood please call/text Miriam Berezin 732.492.8844 Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 16


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 17


‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫הילולא דצדיקיא ‪ -‬פרשת שלח‬ ‫ר’ חנינא בן תרדיון זצ”ל מעשרה הרוגי מלכות ‪ -‬ג”א תת”ל‬ ‫רבי אליעזר ב”ר יצחק (אפי רברבי) חיות זצ”ל מגדולי חכמי קראקא ‪ -‬שפ”ג‬ ‫רבי שניאור [המקובל] ב”ר חנוך זצ”ל אב”ד רישא ‪ -‬תנ”ט‬ ‫רבי מאיר ב”ר יצחק אשכנזי זצ”ל אב”ד אייזנשטאט ‪ -‬מח”ס שו”ת פנים מאירות ‪ -‬תק”ד‬ ‫רבי משה [חריף] ב”ר יעקב הלוי בראנדייס זצ”ל אב”ד מאגענצא ‪ -‬מח”ס חידושי ר”מ חריף ‪ -‬תקכ”ז‬ ‫ובנו רבי בצלאל ב”ר משה [חריף] הלוי בראנדייס זצ”ל אב”ד בומסלא ‪ -‬מח”ס צידה ברוך ‪ -‬תקכ”ז‬ ‫רבי יחיאל מיכל ב”ר צבי מנחם מענדל (בר”ז מהאניפאלי) אויערבאך זצ”ל אב”ד קורימא ‪ -‬תרט”ז‬ ‫רבי מרדכי ב”ר יצחק אייזיק מעלצער זצ”ל מווילנא ‪ -‬מח”ס תכלת מרדכי ‪ -‬תרמ”ג‬ ‫רבי ארי’ לייב ב”ר שמואל אברהם אבא (סלאוויטא) שפירא זצ”ל מזיטאמיר ‪ -‬תרנ”ו‬ ‫רבי יעקב ב”ר מרדכי סג”ל פראגער זצ”ל אב”ד אדא‪ ,‬פעטראוואסעלא ‪ -‬מח”ס שו”ת שאילת יעקב ‪ -‬תרע”ח‬ ‫רבי מרדכי ב”ר יצחק גראס זצ”ל אב”ד אבערטין ‪ -‬תר”פ‬ ‫רבי שמואל שמעלקא ב”ר ישראל יעקב לייפער זצ”ל מחוסט ‪ -‬מח”ס בית שמואל ‪ -‬תרצ”ד‬ ‫רבי יצחק ב”ר יהודה לייב לעמבערגער זצ”ל אב”ד ראזשנוי ‪ -‬תרצ”ח‬ ‫רבי משה יחיאל אלימלך ב”ר נתן דוד ראבינאוויטש זצ”ל מלעברטוב ‪ -‬מח”ס וידבר משה ‪ -‬תש”א‬ ‫רבי אשר אנשיל ב”ר יונתן בנימין כ”ץ זצ”ל אב”ד סערדאהעלי ‪ -‬תש”ד‬ ‫ובנו רבי משה יהודה לייב ב”ר אשר אנשיל כ”ץ זצ”ל מסערדאהעלי ‪ -‬מח”ס ויגד משה ‪ -‬תש”ד‬ ‫רבי נפתלי צבי ב”ר שאול (קאשוי) בראך זצ”ל אב”ד מאגענדארף ‪ -‬מח”ס דבר נצב ‪ -‬תש”ד‬ ‫רבי אברהם יעקב קאפל ב”ר ישראל איסר זינגער זצ”ל אב”ד סעמערין ‪ -‬תש”ד‬ ‫רבי יהושע ב”ר אברהם לעפקאוויטש זצ”ל אב”ד קאמאראן ‪ -‬תש”ד‬ ‫רבי יהודה לייב פאשקעס זצ”ל מסערדאהעל ‪ -‬תש”ד‬ ‫רבי עקיבא שלעזינגער זצ”ל דומ”ץ סערדאהעל ‪ -‬תש”ד‬ ‫רבי הלל ב”ר שמואל לוי וויינבערגער זצ”ל אב”ד סערדאהעלי ‪ -‬תש”ד‬ ‫רבי כתריאל שלום ווייס זצ”ל ר”מ במאקאווא ‪ -‬תש”ה‬ ‫רבי צבי הירש ב”ר אהרן ארי’ לייב (טעמעשוואר) לייפער זצ”ל מפרעמישלאן‪-‬אנטווערפן ‪ -‬תשנ”ג‬ ‫רבי רפאל ב”ר משה זילבער זצ”ל אב”ד פריימאן ‪ -‬מח”ס מרפא לנפש ‪ -‬תשנ”ו‬

‫זונטאג‬

‫כ”ז סיון‬

‫מאנטאג‬

‫כ”ח סיון‬

‫דינסטאג‬

‫כ”ט סיון‬

‫מיטוואך‬

‫ל’ סיון‬

‫רבי משה יונה ב”ר ארי’ זצ”ל אב”ד שוראני ‪ -‬תקמ”ד‬ ‫רבי יהודה חי חזקי’ זצ”ל דומ”ץ פיורדא ‪ -‬מח”ס שו”ת קול יהודה ‪ -‬תקס”ו‬ ‫רבי משה זצ”ל אב”ד וואדיסלאוו ‪ -‬תלמיד קצוה”ח ‪ -‬תקצ”א‬ ‫רבי מנשה לייב זצ”ל דומ”ץ באלאשאיארמוט ‪ -‬תר”ט‬ ‫רבי שאול ב”ר יעקב שמואל לאנדא זצ”ל אב”ד קראקא ‪ -‬תרי”ד‬ ‫רבי משולם פייש [השרף] ב”ר מרדכי הלוי לאווי זצ”ל אב”ד ניר‪-‬טאהש ‪ -‬תרל”ג‬ ‫רבי אברהם חיים ב”ר מסעוד חי אדאדי זצ”ל ‪ -‬מח”ס השומר אמת ‪ -‬תרל”ד‬ ‫רבי משה יהודה לייב ב”ר שמואל בריסק זצ”ל ‪ -‬תרמ”ט‬ ‫רבי נפתלי יהודה בעהמאן זצ”ל אב”ד פלאצק ‪ -‬תרנ”ג‬ ‫רבי זאב וואלף ב”ר יואל הלוי ראזענבליה זצ”ל אב”ד דיטשאסענטמארטון (רומעניא) ‪ -‬מח”ס חידושי הרז”ה ‪ -‬תרנ”ג‬ ‫רבי חיים ארי’ ב”ר יוסף מישקאווסקי זצ”ל אב”ד סטאוויסק ‪ -‬מח”ס שו”ת פני האריה החי ‪ -‬תרנ”ח‬ ‫רבי יעקב ב”ר חיים יהודה עהרענרייך זצ”ל ‪ -‬חתן קול ארי’‪ ,‬ואבי רש”ז משימלויא‪ ,‬ורח”צ ממאדע ‪ -‬תרס”ב‬ ‫רבי שמשון אהרן ב”ר אברהם יצחק פאלאנסקי זצ”ל אב”ד טעפליק ‪ -‬מח”ס דברי אהרן ‪ -‬תש”ח‬ ‫רבי אברהם מאיר ב”ר ישכר בער (האמבורג) הכהן זצ”ל אב”ד האנובר ‪ -‬תקי”ח‬ ‫רבי יוסף ב”ר שמואל זצ”ל ר”מ בלבוב ‪ -‬שנ”ו‬ ‫רבי יצחק ב”ר אליקים שפירא זצ”ל מווינא ‪ -‬אבי הזרע בירך ‪ -‬שע”ב‬ ‫רבי ברוךהכהן זצ”ל מקראקא זצ”ל ‪ -‬אחי בעל הסמ”ע ‪ -‬שפ”ג‬ ‫רבי שמואל ב”ר ישראל איסר זצ”ל אב”ד לובלין ‪ -‬תס”ב‬ ‫רבי יעקב שאול ב”ר חנניה זצ”ל אב”ד איזמיר ‪ -‬מח”ס קול יעקב ‪ -‬תקי”ח‬ ‫רבי נתן זאב [נטע וואלף] ב”ר נפתלי הירש זצ”ל מ”מ בפיורדא ‪ -‬תקנ”ז‬ ‫רבי חיים זצ”ל אב”ד וואשאן ‪ -‬תקס”ד‬ ‫רבי מצליח מאיר זצ”ל רב בירושלים ‪ -‬תקס”ו‬ ‫רבי אברהם ב”ר ישכר בעריש בערענד זצ”ל מהאנובר ‪ -‬נכד פני יהושע ‪ -‬תקס”ז‬ ‫רבי יהושע ב”ר מתתיהו סירורו זצ”ל אב”ד פאס ‪ -‬תקע”ד‬ ‫רבי יעקב בער הוזנפלאץ זצ”ל אב”ד טיסא‪-‬בעא ‪ -‬תק”צ‬ ‫רבי שמואל שמרי’ ב”ר יעקב היינה זצ”ל מאסטראווצא ‪ -‬תלמיד החוזה ‪ -‬מח”ס זכרון שמואל ‪ -‬תר”ז‬ ‫רבי חיים אברהם ב”ר שניאור זלמן (התניא) זצ”ל מליובאוויטש ‪ -‬תר”ח‬ ‫רבי משולם זלמן ב”ר משה אפרים אשכנזי זצ”ל אב”ד בוקארעסט ‪ -‬תר”ח‬ ‫רבי ברוך ב”ר יצחק ראבינאוויטש זצ”ל מיאמפאלא ‪ -‬תרי”ט‬ ‫רבי שמעון מנשה ב”ר משה חייקין זצ”ל‪ ,‬אב”ד חברון‪ ,‬תלמיד רבי דובער‪-‬הצמח צדק מליבאוויטש ‪ -‬תרנ”ג‬ ‫רבי שלמה ב”ר דוד דאנא זצ”ל מחכמי טוניס ‪ -‬מח”ס שלמי תודה ‪ -‬תרע”ג‬ ‫רבי משה נחום ב”ר בנימין ירושלימסקי זצ”ל אב”ד קאמינקא‪ ,‬קיעלץ ‪ -‬מח”ס שו”ת באר משה ‪ -‬תרע”ו‬ ‫רבי יונה געווירץ זצ”ל אב”ד פרעשבורג‪ ,‬ווינא ‪ -‬תשכ”ו‬ ‫רבי משה ב”ר לוי נגארה זצ”ל מדמשק ‪ -‬מגורי האר”י ז”ל ‪ -‬מח”ס לקח טוב ‪ -‬שמ”א‬ ‫רבי אליעזר ב”ר מנשה זצ”ל ר”מ בלבוב ‪ -‬שנ”ג‬ ‫רבי אהרן אבא ב”ר יוחנן הלוי זצ”ל דומ”ץ לבוב ‪ -‬ת”ג‬ ‫רבי אהרן ב”ר פנחס זצ”ל דומ”ץ לבוב ‪ -‬תי”א‬ ‫רבי צבי ב”ר שאול לאנדא זצ”ל אב”ד זמיגראד ‪ -‬תפ”ב‬ ‫רבי ישכר דוב ב”ר יהודה זונדל רמר”ז זצ”ל אב”ד סקאהל ‪ -‬חותן הש”ש מבעלזא ‪ -‬תקס”ד‬ ‫רבי משה שלום הלוי פרענקל זצ”ל ראב”ד פרעשבורג ‪ -‬תקפ”ה‬ ‫רבי חיים ב”ר יצחק קיצע זצ”ל אב”ד אירשא ‪ -‬מח”ס שו”ת אוצר חיים ‪ -‬תר”ט‬ ‫רבי יחיאל יעקב ב”ר אלעזר האפשטיין זצ”ל מקאזניץ ‪ -‬נכד המגיד מקאזניץ ‪ -‬תרכ”ו‬ ‫רבי שמואל ווייל זצ”ל דומ”ץ באניהאד ‪ -‬תלמיד חת”ס ‪ -‬תרכ”ז‬

‫ד' קרח ביז א' חקת‬

‫איין‬ ‫שעה‬

‫ראטעווען נשמות ישראל משמד‬

‫‪Page 18‬‬

‫רבי שלמה [מהרש”ק] ב”ר יהודה אהרן (קאמרוב) קלוגער זצ”ל ראב”ד בראד ‪ -‬מח”ס אמרי שפר ‪ -‬תרכ”ט‬ ‫רבי שם טוב ב”ר מנחם הכהן כהן זצ”ל ממקובלים בבית א‪-‬ל ירושלים ‪ -‬מח”ס טוב שם ‪ -‬תרמ”ח‬ ‫רבי חיים אלעזר ב”ר אברהם יהודה וואקס זצ”ל אב”ד קאליש ‪ -‬מח”ס שו”ת נפש חי’ ‪ -‬תרמ”ט‬ ‫רבי יוסף ב”ר משה יפה זצ”ל אב”ד סאלאנט‪ ,‬מאנטשעסטער ‪ -‬מח”ס יוסף ביאור‪/‬פתחי דין ‪ -‬תרנ”ח‬ ‫רבי מאיר ב”ר מרדכי (נדבורנא) לייפער‪-‬ראזענבוים זצ”ל מקרעטשניף ‪ -‬תרס”ח‬ ‫רבי יו”ט ב”ר יצחק [קמר] הלוי ידיד זצ”ל מגדולי ירושלים ‪ -‬מח”ס שמחת יום טוב ‪ -‬תרפ”ג‬ ‫רבי שמחה ב”ר חיים וויינגראד זצ”ל ר”מ תורת חיים ‪ -‬תרצ”ח‬ ‫רבי ישראל יוסף ב”ר יעקב יצחק אונגאר זצ”ל מטארנוב ‪ -‬תש”ב‬ ‫רבי ארי’ לייבוש ב”ר משה (בר”ב גארליץ) הלברשטאם זצ”ל אב”ד מושינא ‪ -‬תש”ב‬ ‫רבי גבריאל יהודה ב”ר אליהו יואל אילאוויטש זצ”ל אב”ד שאמשאן ‪ -‬מח”ס גיא ינשא ‪ -‬תשל”ט‬

‫דאנערשטאג‬

‫א’ תמוז‬

‫פרייטאג‬

‫ב’ תמוז‬

‫שב”ק‬

‫ג’ תמוז‬

‫יוסף [הצדיק] בן יעקב אבינו ע”ה מי”ב שבטי י‪-‬ה ‪( -‬וי”א ב’‪ ,‬כ”ז) ב”א ש”ט‬ ‫רבי יששכר בער ב”ר ישראל ליזר איילנבערג זצ”ל אב”ד גוריצאה ‪ -‬מח”ס באר שבע ‪ -‬שפ”ג (?)‬ ‫רבי יצחק [גאון] ב”ר יעקב קאנפנטון זצ”ל אב”ד קסטיליה ‪ -‬מח”ס דרכי הגמרא ‪ -‬רכ”ג‬ ‫רבי יוסף יוזפא ב”ר חזקי’ סג”ל זצ”ל מפראנקפורט ‪ -‬ר”צ‬ ‫רבי נפתלי ב”ר שלמה זצ”ל מגדולי חכמי לובלין ‪ -‬תי”ד‬ ‫רבי שמחה ב”ר יששכר לויצקער זצ”ל דומ”ץ אלטונא ‪ -‬תל”א‬ ‫רבי שלמה הלוי מינץ זצ”ל דומ”ץ אלטונא ‪ -‬תל”א‬ ‫רבי חיים ב”ר יהודה קמחי זצ”ל אב”ד קושטא ‪ -‬ת”צ – (וי”א י”ד סיון)‬ ‫רבי דוב זאב ב”ר משה זצ”ל מחכמי לבוב ‪-‬‬ ‫רבי נתן נטע ב”ר לייב פראנקפורטער זצ”ל אב”ד מאטערסדארף ‪ -‬תקמ”ב‬ ‫רבי יוסף צבי הלוי זצ”ל אב”ד ווערבא ‪ -‬תקס”ג‬ ‫רבי יהושע פייבל ב”ר ישראל זצ”ל מטארניגראד ‪ -‬חתן רי”מ תאומים ‪ -‬מח”ס קצוי ארץ ‪ -‬תקס”ז‬ ‫רבי דובער ב”ר ירוחם (סקידל) זצ”ל מחכמי ווילנא ‪ -‬תק”ע‬ ‫רבי קלונימוס קלמן ב”ר אהרן הלוי עפשטיין זצ”ל מקראקא ‪ -‬מח”ס מאור ושמש ‪ -‬תקפ”ג‬ ‫רבי [יהושע] דוד צבי הכהן קאטצבורג זצ”ל ראב”ד טאפלאטשאן ‪ -‬תקצ”ח‬ ‫רבי גרשון ב”ר בנציון מרגליות זצ”ל אב”ד זיטאמיר‪ ,‬צפת ‪ -‬תלמיר קדושת לוי ‪ -‬תקצ”ח‬ ‫רבי מרדכי אפרים פישל ב”ר אליעזר זוסמאן סופר זצ”ל מפרעשבורג ‪ -‬תלמיד חת”ס ‪ -‬תר”ג‬ ‫רבי יצחק זעקל ב”ר אברהם סג”ל פאללאק זצ”ל מבאניהאד ‪ -‬מח”ס ברכות יצחק ‪ -‬תרנ”א‬ ‫רבי שלמה ב”ר מאיר נתן (בן הד”ח) הלברשטאם זצ”ל מבאבוב ‪ -‬מח”ס עטרת שלמה ‪ -‬תרס”ה‬ ‫רבי משה צבי ב”ר בנימין זאב פוקס זצ”ל אב”ד גרויסווארדיין ‪ -‬מח”ס יד רמה ‪ -‬תרע”א‬ ‫רבי יצחק אייזיק טויב זצ”ל דומ”ץ שאמשאן ‪ -‬נכד רי”א מקאלוב ‪ -‬תרע”ב‬ ‫רבי דובער ב”ר ברוך מרדכי אפרת זצ”ל אב”ד מאסקאווע‪ ,‬חברון ‪ -‬תרפ”ב‬ ‫רבי יחיאל הלל גארליק זצ”ל אב”ד קאזאנה‪-‬וורדק ‪ -‬תרפ”ג‬ ‫יוסף [הצדיק] בן יעקב אבינו ע”ה מי”ב שבטי י‪-‬ה ‪( -‬וי”א א’‪ ,‬כ”ז) ב”א ש”ט‬ ‫רבי יקותיאל זלמן ב”ר חנוך זצ”ל ר”מ בלבוב ‪ -‬שצ”א‬ ‫רבי אברהם ב”ר משה אשכנזי זצ”ל אב”ד קונסטאנטין ‪ -‬ת”ח‬ ‫רבי ברוך ב”ר משה קאפוליש זצ”ל ‪ -‬תי”ג‬ ‫רבי שמואל ב”ר שלמה בכרך זצ”ל ראב”ד בביד”צ מהר”ם טיקטין ‪ -‬תקי”ח‬ ‫רבי שמואל זנוויל ב”ר אפרים העקשיר זצ”ל דומ”ץ אלטונא והאמבורג ‪ -‬תקי”ט‬ ‫רבי נחמן ב”ר יצחק (זאלקאווא) זצ”ל מהאראדענקא ‪ -‬תלמיד בעשה”ק ‪ -‬תקכ”ה‬ ‫רבי דובער זצ”ל דומ”ץ לבוב ‪ -‬תקל”א‬ ‫רבי נתן נטע צאנץ זצ”ל ראב”ד פרעשבורג ‪ -‬תקל”ב‬ ‫רבי שבתי ב”ר מאיר (פנים מאירות) אשכנזי זצ”ל אב”ד שערשוב ‪ -‬תק”נ‬ ‫רבי צבי הירש זצ”ל אב”ד סטאשוב ‪ -‬תקצ”ה‬ ‫רבי צבי הירש ב”ר משה יוסף זצ”ל מזלאטשוב ‪ -‬תקצ”ו‬ ‫רבי אלימלך ב”ר אשר ישעי’ (ראפשיץ) רובין זצ”ל אב”ד סאקאלאוו ‪ -‬תרכ”ב‬ ‫רבי מרדכי זאב ב”ר יצחק אהרן סג”ל איטינגא זצ”ל מלבוב ‪ -‬מח”ס שו”ת מאמר מרדכי ‪ -‬תרכ”ג‬ ‫רבי שמואל אליהו ב”ר אליעזר (לובלין) שווערדשארף זצ”ל מבילגורייא ‪ -‬תרל”ח‬ ‫רבי אברהם ב”ר מרדכי (טשערנוביל) טווערסקי זצ”ל המגיד מטריסק ‪ -‬מח”ס מגן אברהם ‪ -‬תרמ”ט‬ ‫רבי דוד מאיר ב”ר יוסף (מנחת חינוך) באב”ד זצ”ל אב”ד טארנופאל ‪ -‬תרנ”ד‬ ‫רבי דוד מאיר ב”ר יוסף טויביש זצ”ל אב”ד פראביזשנא‪ ,‬סניאטין‪ ,‬צפת ‪ -‬תרנ”ו‬ ‫רבי אליעזר ניסן ב”ר נפתלי חיים (מנחה חדשה) הורוויץ זצ”ל מדזיקוב‪-‬צפת ‪ -‬תרע”ח‬ ‫רבי זאב ב”ר גד דייטש זצ”ל אב”ד פינטשוב ‪ -‬תכ”ב‬ ‫רבי זלמן ב”ר משה [מאשל] זצ”ל דומ”ץ פראג ‪ -‬תמ”ט‬ ‫רבי מנחם מענדל ב”ר יחיאל מיכל (לבוב) זצ”ל אב”ד ברעזאן ‪ -‬תע”ז‬ ‫רבי יצחק [בכר] ב”ר דוד זצ”ל אב”ד קושטא ‪ -‬מח”ס דברי אמת ‪ -‬תקט”ו‬ ‫רבי שלמה דוב ב”ר צבי הירש האלברשטאט זצ”ל אב”ד מיץ‪ ,‬גלוגא ‪ -‬מח”ס שו”ת עטרת צבי ‪ -‬תקמ”ה‬ ‫רבי יעקב פרץ ב”ר אברהם קלאצקי זצ”ל מווילנא ‪ -‬תק”ס‬ ‫רבי ישראל ב”ר יוקל הויזן זצ”ל מחכמי אה”ו ‪ -‬תקס”ד‬ ‫רבי ארי’ לייב ב”ר שמעון שלמה (סאווראן) ווערטהיים זצ”ל מבענדערי ‪ -‬תרי”ד‬ ‫רבי ישכר דוב ב”ר יעקב יודא לייב אילאווי זצ”ל אב”ד העסען וסינסינעטי ארה”ב ‪ -‬תלמיד חת”ס ‪ -‬תרל”א‬ ‫רבי ארי’ מרדכי ב”ר יהושע אשר (פאריסאוו) ראבינאוויטש זצ”ל אב”ד נאוואמינסק ‪ -‬תרמ”ה‬ ‫רבי ארי’ לייבוש ב”ר יחזקאל שרגא (שינאווא) הלברשטאם זצ”ל מטארנא ‪ -‬תר”צ‬ ‫רבי שלמה ב”ר אברהם (שבט מיהודה) איגר זצ”ל מלובלין ‪ -‬ת”ש‬ ‫רבי דוד ב”ר מתתיהו חיים היילפרין זצ”ל אב”ד דובשיץ‪-‬קאשוי ‪ -‬תש”ה‬ ‫רבי אלכסנדר שמואל ב”ר ארי’ לייבוש טייטלבוים זצ”ל מקאלבוסוב ‪ -‬נכד ייט”ל ‪ -‬תש”מ‬ ‫רבי יוסף חיים שניאור ב”ר אהרן קאטלער זצ”ל ר”מ לעיקוואד ‪ -‬תשמ”ב‬ ‫רבי מנחם מענדל ב”ר לוי יצחק שניאורסאהן זצ”ל האדמו”ר מליובאוויטש ‪ -‬תשנ”ד‬

‫האלט מיט לייוו ווי די שעות רוקן זיך‪646.585.3073 :‬‬

‫‪38‬‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪$‬‬

‫‪Week of June 10, 2018‬‬


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

NEW ARRIVALS

ONE STOP FAMILY SHOP MENS LADIES KIDS

We specialize in phone orders

‫חסידישע‬

PHONE ORDERS 347.645.8212 Week of June 10, 2018

FRIENDLY SERVICE WE DELIVER With minimum purchase

CURBSIDE SERVICE 3 HARMONY DRIVE

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 19


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 20


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

DE AV LIV AI ER LA Y BL E

LOW RATES

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 21


Sunny Days Sale JUNE 11-17

TY QUALAIT. ME NTEED.

GUARA

CATERING

Wacky Wednesday! JUNE 13

SUPER SIMCHA SPECIAL! MIN. 30 PORTIONS. AVAILABLE SUN-WED. DELIVERY AVAILABLE AT NOMINAL ADDITIONAL FEE.

FULL DINNER SPECIAL, MON-THURS INCLUDING DISHES AND DRINKS approx

$16.99

per person

CHICKEN WITH 2 SIDES AND SHLOIMY’S SIGNATURE COLESLAW, BULKES & PICKLES

$9.99 NOW OFFERING WAITER SERVICES Y! WITH YOUR PART CALL CHANI FOR DETAILS.

TASTER’S CHOICE COFFEE 12 OZ (REG)

7.99 ea LIMIT 2 LIEBER’S APPLESAUCE 32 OZ, REG/UNSWEETENED

1.99 ea You Know The Challah Is Delicious, But Have You Tasted Our Delicious Artisan Breads, Clubs And Baguettes? And Now Also Ciabatta And Panini Rolls!

per person

“THE FOOD WAS ALL FRESH AND DELICIOUS! THANK YOU SO MUCH!” "THANKS AGAIN FOR ALL! IT WORKED OUT BEAUTIFULLY!"

LIMIT 2

OSEM BAMBA, 1 OZ

3/$1.00 FAMILY PK SALMON

8.99 LB LIMIT 2

KLEENEX BUNDLE 10 PK

14.99 ea LIMIT 1

732-363-3066 | Easy and convenient parking | 1750 Clifton Ave, Clifton At Kennedy Sun-Wed: 8:30am - 10:00pm, Thur: 8:00am - 11:30pm, Fri: 7:30am - 4:45pm


JUNE 11 - JUNE 17 BARABARA’S PUFFINS CEREAL

GEFEN BARLEY

$2.99 SAVE $1.60

GEFEN CHOLENT MIX

$0.89

$1.29

SAVE $0.40

SAVE $0.70

GEFEN YELLOW OR GREEN SPLIT PEAS

LIBBY’S PUMPKIN PIE FILLING 29 OZ

$0.99

$2.50

SAVE $0.40

SAVE $1.49 GREAT INGREDIENT!

VIALDI PASTA

HADDAR PASTA

$0.99

$0.99

DOMINO SUGAR BOXES (DK,LT, CONFECT)

GEFEN 16 OZ YELOW MUSTARD

SWEET!

SAVE $0.60

WOW!

GEFEN OLIVE OIL 33 OZ

$7.99

CAL DELIGHT SOUR BELTS

PASKESZ FRUIT SNACKS

0BERLANDER’S CHOC CHIP COOKIES

$3.99

SAVE $2.00

SAVE $2.00

LIEBER’S FUDGE BISCUITS

(LIKE STELLA D’ORO)

3/$1.00

$1.49

BAC STO K IN CK!

KEDEM CEREAL BARS

NORMAN’S TASTE YOGURT

$2.99

$2.19

SAVE $1.80

SAVE $1.00

B&B WW LONG STICKS PRETZELS

LIEBER’S DUPLEX COOKIES

SAVE $0.50

GEVINA GREEK YOGURT

$1.99

SAVE $1.20

SAVE $1.60

SMASHING!

MCCAIN 5 MINUTE FRIES

$2.49

SAVE $1.40

SAVE $0.20

SAVE $0.40

SAVE $0.70

$0.89

MEAT DEPT

$0.99

8.99 LB

TEVYA’S NAT OYSTER STEAK

7.99 LB

GOLDEN TASTE SWEET ONION DIP

$1.49

$0.59

TEVYA’S NAT RIB STEAK

SHIBOLIM WW KNOCKERS

$2.50

$3.49

ZEN XL DO S! G G E

$1.49

SAVE $1.29

$0.99

SAVE $1.00

GOLDEN TASTE NOVA LOX SALAD

$1.19

$0.99

VIALDI HEARTS OF PALM

BBQ TIME!

DELISH!

SIMPLE FARMS PANCAKE BATER

$4.49 ABE’S PAREVE SUGAR FREE ICE-CREAM

$5.99

TEVYA’S NAT TEVYA’S NAT SOUS VIDE READY SPECIALS! TEVYA’S CHUCK ROAST, CHUCK ROAST CHUCK STEAKS

6.99 LB

6.99 LB

AGRI TEVYA’S SHANK CHICKEN LEGS FOR CHOLENT by the case

1.99 LB

5.99 LB

MARINATED AND VAC PK

7.99 LB

TEVYA’S OYSTER STEAK, MARINATED AND VAC PK

7.99 LB

"SHLOIMY'S RESERVES THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. SORRY, NO RAIN CHECKS."

732-363-3066 | Easy and convenient parking | 1750 Clifton Ave, Clifton At Kennedy Sun-Wed: 8:30am - 10:00pm, Thur: 8:00am - 11:30pm, Fri: 7:30am - 4:45pm


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

LOW SHIPPING RATES TO LAKEWOOD

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 24


Please pass the milk.


‫ישיבה‬ ‫מסורת אבות‬ ‫ומצדיקי‬ ‫הרבים‬ ‫פרס עבודת הקודש‬ ‫למלמדינו האהוב‬ ‫הרב‬

‫יואל שווארץ‬ ‫שליט"א‬

‫מומחה בשדה החינוך‬

‫נואם‬ ‫הכבוד‬ ‫פה מפיק מרגליות‬ ‫איש המעש והחסד‬ ‫הרב‬

‫נפתלי ווייס‬ ‫שליט"א‬

‫מנהל לבנת הספיר חוש‬

‫בלב מלא שמחה‬ ‫הננו בקריאה של חיבה לכל אנשי שלומינו‬ ‫לבא לקחת חבל במסיבת‬

‫דינער‬ ‫השנתי‬ ‫להחזקת ישיבה מסורת אבות‬

‫שנחוג בעזרת ה'‬

‫יום ב' לסדר קרח‬ ‫כ"ח סיון תשע"ח לפ"ק‬ ‫תפילת מנחה‪7:30 :‬‬

‫שיר‬ ‫ושבחה‬

‫ברכת המזון ‪9:30‬‬ ‫‪M O N D AY J U N E 1 1 T H , 2 0 1 8‬‬

‫‪AT E R E S R E VA H A L L‬‬

‫פרקי שירה‬ ‫ע"י תלמידי‬ ‫ישיבתנו‬

‫‪5 0 0 S U M M E R AV E N U E‬‬

‫ילדי חן‬

‫‪L A K EWO O D, N EW J E RS EY‬‬

‫שיחיו‬

‫במקהלות עם ברינה יפארו‬

‫‪2 3 CO N G R E S S ST · L A K EWO O D, N J 0 8701‬‬ ‫‪T E L 7 3 2 . 94 2 . 7 5 2 2 · F A X 7 3 2 . 9 6 0 . 2 3 8 4 · E M A I L D I N N E R @ M A S O R A S AV O S . O R G‬‬


sure.


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Limited reservations available. Book today!

CORPORATE EVENTS

SHEVA BRACHOS

PARTIES

REUNIONS

UPSHERINS ETC

7 3 2 . 3 6 3 . 6 8 8 4 1 6 3 E . K E N N E D Y B LV D . S T O R E H O U R S : S U N - T H U R S 1 2 P M - 1 A M

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 28


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

PHARMACY+GROCERY

fully stocked

GROCERY Fresh Meat. Fresh Fish. Full Freezer.

full service

PHARMACY Prescriptions. Refills. Medical Advice. We accept all insurance plans

Everything you need for a quick

Stop and Go Experience!

COUPON Get free item from Special Coupon Shelf with purchase over $50!

GREAT SERVICE GROCERY

732.987.5420 Week of June 10, 2018

FREE DELIVERY PHARMACY+GROCERY

415 CEDARBRIDGE AVE LAKEWOOD NJ 08701

PHARMACY

732.942.1212

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 29


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

d n

ra

G

g

n ni

e

op

Bamboo Baby

The Baby Basket

customize your basket at any price range!

free delivery

Black & White Hassle

Grey Array

Red Splurge

idesignstudiocs.com 516-388-9292

Walk In The Woods Take a Stroll through the Wilderness with A 100ml of Burberry Touch Perfume, Two soft scented Bath Bombs, A 12x12" Washcloth; Surrounded in Flurry of Fragranced Wood On a slab of Authentic Tree Trunk. This Gift is designed with Mom and Baby in mind.

Think Pink

Perfect Kiddush & Shalom Zachor Gift! many more designs

Call: 732-503-2209 Week of June 10, 2018

Email: thebabybasketeer@ gmail.com

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 30


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

anniversary sale

219 2nd Street • 732.415.8816

Many more in store specials 10% OFF

SUMMER!!!

POOLS, SPRINKLERS, BATHING CAPS, SPEEDO GOGGLES CAMP BAGS AND EVERYTHING ELSE YOU NEED

GRAD!! BALLOONS, GIFTS, CHOCOLATE BARS AND MORE

ALL MELLISA AND DOUG ACTIVITY BOOKS

$4.99-6.99

$3.99

$19.99

$25.99

ARM SLINKY'S

MY BABY FLOAT

PUDDLE JUMPERS

INTEX POOL

ELECTRIC PUMP

$2.99

$2.99

$2.99

$4.99

$1.00

WASHABLE 20CT SIDEWALK CHALK

4 PK PLAY DOH

CLAY ART

LIKE CROCS

BUNCH OF WATER BALLOONS

$1.00

$1.99

$6.99

$3.99

WATER BOTTLES

ICE POP MAKER

SMART SCOOP ICE CREAM SCOOP

PINEAPPLE CORER/SLICER

JULIENNE PEELER

$8.99

$1.00

$1

$4.99

$4.50

2.5 GAL WATER DISPENSER

ASST STICKER BOOKS

SMALL FRISBEE

BUBBLE GUN

11X14 MAGNETIC DRY ERASE BOARDS

REG $15.99

REG $12.99

$11.99

WITH POOL PURCHASE

$2.99

REG $7.99

**pictures for illustrative purposes only ***while supplies last Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 31


weekly deals GROCERY

GEFEN

Whole Hearts of Palm

GEFEN

Peanut Butter

14.10 Oz

Natural Creamy 16 Oz.

$

$

GLICKS

GLICKS

5 Lb

5 Lb

179

All Purpose Flour

199

$

Whole Segments 30 Oz.

179

$

Mustard 9 Oz

.79

High Gluten Flour

219

Assorted Varieties - 16 Oz

$

3

99

GEFEN

Reg 34 Oz, or No Corn Syrup 24 oz

179

Cookies & Cream Cereal 311 Gr

Assorted Varieties 6 Pack - 24 Oz

Assorted Flavors 4.50 Oz.

$

$

169

Barley

Golden Corn

$

.59

.79

KELLOGG’S

SHIBOLIM

10.50 Oz.

Whole Wheat or Whole Wheat Light - 10.50 Oz

$

$

RIVERHEAD 16 Oz

2

TRADITION

Noodle Soup Chicken

Asstd Varieties - 2.50 Oz

12/ 6 $

99

2

WESSON

Pure Canola Oil 128 Oz

599

59

$

LIEBER’S

J&J

Almond Milk

LIEBER’S

Similac Lamehadrin

Mondo

Advance, 31.80 Oz.

Cherry or Berry 6.75 Oz

$

$

35

15 Oz.

Matzah

29

1

99

Original or Vanilla - 32 Oz

1

29

$

99

FRIDGE & FREEZER J&J

Kids Squeeze Yogurt, Strawberry or Vanilla 3.50 Oz

Assorted Flavors - 32 Oz.

Yo Smart

.79

Nonfat Yogurt

2

$

99

SABRA

Hummus

GOLDEN TASTE

Asorted Varieties - 10 Oz.

Chick Peas

$

$

1

99

DAGIM

Crunchy Fish Fun Shapes

12 Oz.

1

69

MEAL MART

Mini Sliders

24 Pk, 24 Oz

Patties, Assorted Varieties - 8 Pack - 13 Oz.

$

$

469

TAAMTI

Bourekas Potato

499

DOROT

Frozen Cubes

14 Pc - 28.20 Oz

Assorted Varieties 2.50 Oz

$

$

4

49

FROOZER

Froozer Tubes

Assorted Flavors - 6 Pack - 2 Oz

$

399

1

99

PARDES FARMS

Cauliflower Florets 24 Oz

$

399

Tea Biscuits

2/$1 EMZEE

Chocolate Wafers

40 Pack - 28.80 Oz

299

$

LIEBER’S

Rice Bites

Assorted Varieties 3.50 Oz

179

$

LIEBER’S

Sandwich Minios

Chocolate or Vanilla - 2 Oz

5/$2 LIEBER’S

Italian Fudge Cookies 4.05 Oz

NORMAN’S

MEHADRIN

3 29

17.60 Oz

MISHPACHA

Frosted Flakes

99

$

Assorted Flavors 7.30 Oz

KEDEM

119

269

$

.69

Apple Sauce

Red Beets

Tahina Israeli Style 17.50 Oz

Ketchup

Cereal Bar

LIEBER’S

LIEBER’S

LIEBER’S LIEBER’S

KEDEM KIDS

Tomato Sauce 15 Oz

189

$

1

Bone Suckin

$

499

179

$

$

BONE SUCKIN’

$

Spray Canola Oil 6 Oz

POST MISHPACHA

46 Oz

Assorted Varieties - 19 Oz

GLICKS

LIEBER’S

Mandarin Orange

Bbq Sauce

Dill Gherkins

299

NOSH

GEFEN

GEFEN

Kiddie Yogurt

Assorted Flavors 3.50 Oz

5/ 2 $

SABRA

Guacameole Avocado Classic Salad 8 Oz.

2/ 3 $

ALL NATURAL

HAOLAM

Assorted Flavors - 59 Oz

8 Oz

Simply Fruit Juices

2

$

49

Shredded Pizza Cheese

2

$

49

Falafel Balls

Cheese Pizza

24 Ct - 14 0Z.

Regular or Whole Wheat - 23 Oz

$

$

299

749

12 Oz

2

$

69

B’GAN

Onion Rings 24 Oz

2

$

99

KLEIN’S

Vanilla Ice Cream Bar 6 Pack - 18 Oz.

699

$

Onion Rings 0.75 Oz.

4/$1 PASKESZ

Marshmallow Assorted Varieties - 8 Oz.

199

BLOOM’S

Freez-APop

Junior, 70 Ct - 1 Oz

$

499

POP TIME

KINERET

Cookie Dough Chocolate Chip

LIEBER’S

$

47TH STREET

DAGIM

2/$3

Kettle Cooked Popcorn Assorted Varieties 4.75/7 Oz

179

$

BB KLEIN’S

Shuffle Pops 5 Pack - 36 Oz.

$

399

Long WW Pretzels Sea Salt - 5 Oz.

.99


@

SPECIALS VALID THRU 6/10/18 - 6/16/18 SPECIALS ARE FOR THE LAKEWOOD LOCATION ONLY

HOUSEHOLD BEST BEV

Beverage Cups 16 Oz - 50 Ct

$

3

49

Tuna Avocado

650

$

20 Oz

BEST BEV

BEST BEV

PLASTIC HOUSE

JETFOIL

SIMCHA COLLECTI

PLASTIC HOUSE

20 Oz - 50 Ct

16 Oz - 100 Ct

7 Oz - 400 Ct

9 Inch - 40 Ct

10 Inch - 100 Ct

100 Ct

Beverage Cups $

4

49

Hot &Spicy Eggplant

299

$

Vegetable

Broccoli Dip

Godzilla

Honey Mustard Dip

5

$

9

$

50

95

White Dragon

1095

$

2

$

$

99

Beverage Lids

2

$

Cups Plastic

2

99

$

Spicy Olive Dip $

3

49

99

$

Bamboo Skewers

599

Cinnamon Buns

75 ea

7” Fancy Cake Bunch Peonies

14

$

349

Tilapia

Family Pack

699

$

$

¢

349

199

$

Chocolate Buns Pack

799

349

Smoothie Straws

.99

99

$

Purple Cabbage Salad $

4

Mini Apple Turnover

Potato Salad $

Round Pans

99

18

Whole Bronzino

899

$

Breaded Flounder Family Pack

799

$

Red Snapper Fillet

Chocolate Chiffon

1099 lb

599

$

$

.

$

PRODUCE

Granny Smith Apples

89¢ lb

KJ - ‫יואל‬

Nectarines

139 lb

$

AGRI - ‫ווייסמאנדל‬

79¢ lb $199 lb

SOLOMON - ‫סקווירא‬ 99 Pickled Tongue $

Rib Steak

79¢ lb

Plum Tomatoes

89¢ lb

Mini Peppers

149 ea

$

Watermelon $

20. oz

399 ea

‫קרית‬

White Ground Turkey $449 lb Turkey Wings 75¢ lb $199 lb Turkey Drum $4 29 lb Turkey Breast wow! Chicken Wings 79¢ lb Chicken Bones Chicken Legs

Peaches

11 lb $14 99 lb

ALLE -‫נירבארטער‬

Chuck Fillet Steak Family Pk $699 $799 Mini Baby Back Ribs $699 Beef Stew $999 Cheek Meat Frozen $ Hamburgers Frozen Family Pk 4 99 $1199 Veal Shoulder Roast $899 Pepper Steak $999 Rib Steak 2 Family Pack Ground Beef Mix $279 w/ Marvid Chicken $799 Minute Steak

lb lb lb lb lb lb lb lb lb lb

MARVID - ‫התאחדות‬

$2 39 Chicken Legs Chicken Whole Cut In 1/8 $239 Family Pack Cutlets $369

lb lb lb $349 lb

Chicken Feet

‫בעלזא‬ Flanken

1099 lb

$

945 RIVER AVE | CALL 732.370.4500 | EMAIL ORDERS@EVERGREENLAKEWOOD.COM • FREE DELIVERY w/ purchase of $50 non sale items Sun 8-11, Mon 7:30-11, Tue 7:30-11, Wed 7:30-12, Thur 7:30-12, Fri 7:30-2 hrs before zman - WILL ARE CLOSED ON MOTZEI SHABBOS


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Let us do the heavy lifting. Your company’s phone support is secure on our shoulders.

732-813-8000 JIVETEL.COM

(Dealing with the person on the other end is your job)

The phone company that makes phone service simple. - Servicing the community for over 10 years - Did we mention that you get FREE phones just for signing up? Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 34


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 35


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Divine Design • 732.367.7198

World S erv this f o ic t u

e,

O

WE’RE HERE WHEN YOU NEED US.

Mordy Rosenthal Mordy Rosenthal 732.237.4851 732.237.4851 wn

Week of June 10, 2018

t o E a r t h P ri

cin

g

Do

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 36


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 37


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Come Join The Real

Mountains.

Newly Built Luxurious Rooms | Breathtaking View | Fresh Alpine Quality Air | Wonderful Playgrounds in Town

COMIN SOONG

NEW

Bais Hamedrish & Mikvah

Heated Swimming Pool

Many Attractions

Kosher Grocery and Deli

We now accomodate groups, year round for Shabbos Sheva Brochos, Reunions, and Shabatons

Private Houses

Exciting News now taking reservation for The Palace

Week of June 10, 2018

Luxury Apartments

Motel Suites

845.254.4444

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 38


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

BestCleaning & RESTORATION

DID YOU KNOW? Every dryer has a vent behind it that collects lint, keeps building up, can break the dryer, and is

EXTREMELY FLAMMABLE At Best cleaning we send down an experienced professional team to really get the vent spotlessly clean!

Reco & endmmended orsed by

EME

RECENTLY THERE WAS A FIRE IN LAKEWOOD CAUSED BY A DIRTY DRYER VENT!

GOT A FLOOD? THINK BEST!

Week of June 10, 2018

APP

S

LIAN

CE

24 HOUR FLOOD EMERGENCY RESPONSE WE WORK WITH ALL INSURANCES

732-367-1462

The fire department recommends cleaning at least ONCE A YEAR this is a small investment that can save a tragedy!

(text) 732-337-7505

WE DO CARPET CLEANING

BESTCLEANINGSYSTEMS@YAHOO.COM

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 39


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 40


GRAPHXPRESS (732) 905-1699

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Summer Sale ALL SHOES, SNEAKERS AND SANDALS

25 % 50 % TO

OFF

Shipping Anywhere

Customer friendly Phone System

Pre-hours Appointments

Get an additional

5% OFF

when buying 2 pairs or more MUST PRESENT COUPON.

732.370.KIDS (5437) Clifton 306 First Street, bet. & Madison Lakewood, NJ

Sun - Thurs 10–6 • Wed 10– 8:30 • Friday 10 – please call Twins 10% Off

Courteous Customer Service

Week of June 10, 2018

Honest Fitting

Shoe sizes 1 7– 4 1

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 41


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

S TA R T IN G JUNE FOR RESERVATIONS PLEASE CALL:

732-994-4033

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 42


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ‫בס"ד‬

SUMMER IS HERE! CALL NOW

to order you awning and

845.774.2387

ENJOY YOUR SUMMER IN COMFORT AND STYLE

845.357.5718 Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 43


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY Shabbos Mivurchin-Tammuz, 5758 BS”D Kashrus Alert: New construction or renovation: Beware, be forewarned; very common for the goyish workers to always use the new Microwave oven to warm or cook their “treif” food, soups, etc. They will spill their hot treif down the sink, use the counters for their hot food, use of oven is less common etc. Therefore, your attorney must have in the contract language that covers those serious issues, e.g. “new, unused” appliances, sinks, counters, etc. Notify your Attorney in writing by Email, etc. Attorneys should carry “errors & omissions” insurance for these scenarios (ask them). According to the Psak of Rav Eliyashev, Z”L, and others, one may go after the Attorneys insurance Company for payment. One does not have to accept “kashered” equipment or counters in lieu of “new”. ***********************************************

Recommended items for Bnei Torah by Yehuda Shain in conjunction with the Double U kashrus Note: Save these lists as they will usually not be repeated!

Vegetable & Canola oils brands only: W/ OU Clover Valley- Dollar General stores Long Life, Prefer, Royal, Green Life, Pure Maid, Premium Carlini- Aldi Stores Kirkland Signature oils- Costco stores Price rite, Shop-Rite, Magic, Super 8, Golden drop Chefs Quality- Restaurant Depot stores Chefs pride OU USA or Canada oils -all ************************** Tofutti Products- Parve Blintzes, Frozen Desserts- only without strawberries, blueberries. Cuties, Cones, Novelties, Better than cream cheese -Parve Better than sour cream- parve ********************************* Cake mixes- Parve w/ OU & Parve Only; Duncan Hines, Manischewitz, King Arthur flour Gefen, E&S, Bakers Wonder, Willmark, Pillsbury, Chefs Wonder Pudding mix- My-T-Fine OU Parve Condiments: W/ OU Ketchup- Heinz USA Mustard- French’s, Gulden’s no Dijon type. Tomato juice- Sacramento. Duck sauce, horseradish, ketchup, tartar sauce, steak sauce, honey mustard, etc.- Golds brand Tabasco sauce-Franks Red-Hot sauce Canned tomato products- Peeled tomatoes, crushed tomatoes, tomato puree, etc.-Red Gold Company brand, Tuttoroso Brand. Latkes- Golden brand plain, zucchini, vegetable. Yoshon/BY.

Blintzes- Golden brand- Cherry. Blintzes- J&J cheese & Potato Yoshon Coconut oil- Simply Nature-cold pressed virgin oil Week of June 10, 2018

Poultry- Birdsboro, KJ / Kiryas Joel, Franklins / Pelleh. Meat- Solomon’s, Fishel’s, Royal, Noam, Meal Mart/ Alle. West Side distributors . Not Agri, Tevyas. Or Star-k. Parchment paper- Geulah, Kirkland. Pasta products- Any OU Parve made in USA. Nuts- Must say OU Parve- Ashdon farms, Cal-best, Calpure, California pure, CVS abound, Diamond, Kirkland signature, Paramount farms, Traders Joes, Sunset orchards, Kroger, Stop snack. Raisins, Strawberries, blueberries, raspberries- fresh, frozen dried, sun-dried tomatoes-NONE due to infestation. Peanut butter- Skippy’s Mayonnaise- Roberts, Hellman’s USA, not with olive oil. All Olive oil needs a proper hashgocha, EVOO also. Pre-washed vegetables, herbs, etc.- Only Positive/ kosher garden brands. No Andy Boy, etc. even with hashgocha. Hot sauce- Frank’s. Spices dry- any OU, Pereg. Wines- Kedem NY, Rashi Bayonne, Carmel, Schwartz, Armon, Yayin. Sugar- Domino, OU-USA. Fresh Salmon-Farmed w/ skin. Salmon canned- non, due to infestation issues. Soy sauce- Kikkoman, Wan Ja-Shan. Candies-do not use confectionary glaze. ********************************* Strawberries-must be peeled due to infestation. Blueberries, figs, raisins-infested, do not use even w/ hashgocha. Corn on d cob, fresh/frozen are all infested-de-kernelize & wash. Bagels frozen-Just bagels. Pas Yisroel. Pita- Damascus brand. Pas Yisroel. Beans, Pearl Barley- Goya brand. Goat milk, yogurt, cheese, etc.-Wayside farms. Rice- Any OU certified (added vitamins require hashgocha) Garlic has mites-peel over paper, wash garlic & knife well. All Orange juice have insects that must filtered out with a 100-mesh filter. Filters are available $10.00 @ 732-3648046- 1140 Forest Ave. NW corner Carey St. Lakewood. If you are making a simcha iy”h, we will review your menu, and tell you of our recommendations. Please include the following; date of affair, copy of menu, caterer, your email and phone number. Alert: Major National & international Kashrus agencies have recently discontinued using Star-K certified ingredients originating from Far Eastern & Asian countries, due to their unacceptable kashrus related practices. We are available for public forum questions and answers on kashrus at your arranged shul or other location. All Kashrus questions/information should be addressed to us at kashrusy@aol.com. Donations can be sent to Kosher Consumers Union, Inc. a 501© 3 Exempt Organization-1140 Forest Ave., Lakewood, NJ 08701

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 44


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ‫בס”ד‬

Home Repairs from A-Z One call fixes it all! 732-370-4141

: t s i l o d o t d n Year-rou

 Fix Drafts On Windows/D oo

rs  Toilet/Sink/Tub Leaks & Repairs  Wall Switch Timers (Shab bos Clock)  Kitchen Cabinet Door & Drawer Repairs  Holes In The Wall - Caulk ing  Shabbos Combination Lo cks

 Door Knobs  New Faucets  New Phone Jacks / Wirin g / Repa

 Internet Combination Lo cks

 Screen / Storm Door Re pairs &

 Washer / Dryer Hookup

 Ice Maker Hookup - Wa ter Fil

 Shelving

irs

Installation

ter

 Charlie Bar For Sliding Po rch Do

or

 Sliding Closet Door- Tra ck Repair  Light Fixtures & Ballast Repairs  Busted Door Jams

 Attic Fan / Bathroom Fan Repairs & Installation  Sewage / Sump Pump Re pairs  Child Safety Locks For Wi ndows & Doors

and more...

On-Time · Clean · Happy Customers · Shomer Shabbos Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 45


‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫‪4‬‬ ‫אין קורצן פון פריער‪:‬‬ ‫מארק באלטער ווערט גערופן פון זיין וואקאציע דורכן מיליטער אז ער דארף שוין פארן קיין וויעטנאם נעמען א טייל אינעם פארצויגענעם‬ ‫קריג וואס אמעריקע פירט דארט שוין יארן אן קיין ערפאלג‪.‬‬ ‫א שרעק האט אים אנגעכאפט‪.‬‬ ‫דעם זעקסטן טאג אין אקטאבער ‪ ’968‬געזעגנט ער זיך מיט טרערן פון זיינע עלטערן און פארט קיין וויעטנאם מיט א צאפלדיגער הארץ‪.‬‬ ‫ער קומט אן קיין וויעטנאם און עס זעט נישט אויס ווי אלעס קלאפט נארמאל‪ .‬עס איז נישט דא קיין קלארער סטראטעגיע‪ ,‬פלענער און צילן‪.‬‬ ‫עס פעלט אסאך געווער און מונציאן‪ .‬מיט דעם אלעם זעצט ער זיך אריין אין זיין טאנק און גאלאפירט צום פראנט‪.‬‬ ‫מען הערט שיסערייען פון אלע זייטן‪ .‬הייסע פייערדיגע קאנאנען‪-‬אויסטוישן הייבן זיך אן‪ .‬עס פליען ארטיליריע פון זייט צו זייט‪ .‬ער שיסט‬ ‫אויף א צפון‪-‬וויעטנאמער טאנק און עס רייסט אויף‪ .‬פיל פון זייערע טאנקן הייבן אן צו ברענען‪ .‬די הימלען זענען רויט און אויפגעלאכטן פונעם‬ ‫פייער‪ .‬ער מיינט אז אלעס גייט גוט‪...‬‬ ‫מיטאמאל רייסט אויף אן אמעריקאנער טאנק נעבן אים‪ .‬עס ברענט‪ .‬די היץ איז שרעקליך‪ .‬נאך א טאנק ווערט געשעדיגט‪ .‬עס איז דא‬ ‫פארוואונדעטע‪.‬‬ ‫וואס ווארט זיי נאך אפ?‬

‫ליינט מיט שפאנונג!!‬

‫אונזער טאנק ברענט!‬ ‫נארישער שריט‪ .‬מיר קענען נישט ארויסגיין אנטקעגן זיי פאר מיר האבן‬ ‫דער ניינטער טאג אין אקטאבער‪ ,‬יאר ‪’968‬‬

‫א‬

‫ינדערפרי האבן מיר אלע זיך צוגעריקט נענטער צום פיינטס‬ ‫פאזיציעס‪ .‬איבעראל איז געווען אנגעזייט מיט פארברענטע‬ ‫טאנקען און לאסט‪-‬אויטאס פונעם פייער‪-‬אויסטויש וואס‬ ‫מיר האבן געפירט מיט הצלחה א טאג פריער‪.‬‬ ‫א ריזן זומפיגן וואסער איז געלעגן נעבן אונז און האט געגלאנצט‬ ‫פונעם נייעם אויפגייענדען זון וואס האט געשיינט אין איר מיט פראכץ‬ ‫און שטאלץ‪ .‬מיר האבן געהאט זייער א גוטן אויסקוק אויף די צפון‪-‬‬ ‫וויעטנאמער פאזיצעיס‪.‬‬ ‫מיט מיינע שפאקטיוון האב איך באמערקט אז הונדערטער צפון‪-‬‬ ‫וויעטנאמער לאסט‪-‬אויטאס און טאנקען ריקן זיך ארום ווייט אנטקעגן‬ ‫אונז‪ .‬מען זעט נישט קיין עק פון זיי‪.‬‬ ‫א קאלטער שווייס איז מיר דורך אין די ביינער‪...‬‬ ‫איך האב שנעל אריינגערופן דורך מיין פארבינדונגס‪-‬ראדיא צו מיין‬ ‫קאמאנדיר אז איך זע צאללאזע לאסט‪-‬אויטאס און טאנקען אויף די‬ ‫אנדערער זייט‪ .‬ער האט קורץ און שארף געענטפערט אז דאס איז צפון‪-‬‬ ‫וויעטנאמער‪ ,‬אבער מיר וועלן זיי שנעל בייקומען‪...‬‬ ‫פון נערוועזקייט‪ ,‬האב איך אנגעהויבן צו רייכערן‪.‬‬ ‫מיר האבן באקומען א באפעל צו שטורעמען די פאזיציעס פון די‬ ‫צפון‪-‬וויעטנאמער‪ .‬איך האב געזאגט פארן קאמאנדיר אז דאס איז א‬

‫‪Page 46‬‬

‫נישט גענוג מוניציאן און געווער! ער האט געגעבן א מאך מיט די האנט‬ ‫און געזאגט אז עס וועט גייט איינס צוויי‪...‬‬ ‫איך האב זיך געטוישט בליקן מיט גרעי בוראס‪ ,‬דער אנלאדענער‬ ‫פון אונזער טאנק‪ ,‬וואס איז געווען פארנומען צו צילן דעם קאנאן פונעם‬ ‫טאנק צו די ריכטיגע פאזיציעס‪.‬‬ ‫אפאר פון אונזער ארטיליריע איז געפאלן אויף זייערע פאזיציעס‪.‬‬ ‫עס איז אבער געווען ווי א טראפ אין א ריזן ים‪.‬‬ ‫די מצב האט ווייט נישט אויסגעזען גוט‪...‬‬ ‫אינעם פארבינדונגס‪-‬ראדיא האבן מיר געהערט הייסע דיסקוסיעס‬ ‫און מיינונגס‪-‬פארשידנהייטן צווישן די קאמאנדירן און גענעראלן‪ .‬זיי‬ ‫האבן גערעדט אין קאוד‪-‬שפראך‪ .‬אבער עס האט אויסגעזעהן אז זיי‬ ‫רעדן וועגן די פיל טאנקען אנטקעגן אונזערע פאזיציעס‪.‬‬ ‫פאר א גרופע טאנקען נעבן אונז האט מען ארויסגעגעבן דעם באפעל‬ ‫זיי זאלן שטורעמען פון רעכטס‪ .‬אן אנדער גרופע האט געדארפט שיסן‬ ‫און אייננעמען די צפון‪-‬וויעטנאמער פאזיציעס פון לינקס און מיר האבן‬ ‫געדארפט אריינשטורעמען גלייך אין פארנט‪.‬‬ ‫אריינגיין אין לייבן‪-‬גרוב‪.‬‬ ‫אויף פאפיר האט אלעס זייער גוט געשטומט‪ .‬מען וועט ארומנעמען‬ ‫זייערע פאזיציעס פון אלע זייטן‪ ,‬עס שטורעמען און זיי בייקומען‪ .‬אבער‬ ‫ביי די קורצע איבונגען האב מיר נישט געטראכט און נישט געוויסט‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of June 10, 2018‬‬


‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫‪A Filter On Your‬‬ ‫‪Computer Is Simply‬‬ ‫!!‪Not Enough‬‬

‫אז זיי האבן קאנאנען און מיסיל’ס אנטקעגן טאנקען‪ ...‬אז זיי האבן‬ ‫לעכער און באהאלטענע פאזיציעס ווי זיי לאקערן און ווארטן מיר זאלן‬ ‫אריינפאלן צו זיי אין פאסטקע אריין‪...‬‬ ‫מען האט געגעבן דעם לעצטן באפעל זיך צו רירן פאראויס‪.‬‬ ‫די אפענסיווע האט זיך אנגעהויבן‪...‬‬ ‫אונזערע טאנקען האבן זיך גענומען מארשירן פאראויס שיסנדיג‬ ‫אויפן גאנצן וועג‪.‬‬ ‫דער ערשטער אומגליק האט גלייך פאסירט‪.‬‬ ‫אונזער וויצע‪-‬גענעראל איז פארוואונדעט געווארן‪ .‬מען האט‬ ‫אים אראפגעשיקט צום ענדע פון אונזער גאנצע קאראוואן און‬ ‫אים פארבאנדאזשירט‪ .‬זיין פלאץ האט איבערגענומען דער וויצע‪-‬‬ ‫קאמאנדיר פון אונזער גרופע‪ .‬עס איז נישט דורך אפאר מינוט‪ ,‬און אויך‬ ‫ער איז געפאלן א פארוואונדעטער פון פיינטליך פייער‪ .‬ער איז געווען‬ ‫פיל שווערער פארוואונדעט פונעם וויצע‪-‬גענעראל‪ .‬די קאמאנדירונג‬ ‫איז אריבער צו גרעיג דאמליק‪ .‬ער האט גלייך ארויסגעגעבן דעם באפעל‬ ‫איינצונעמען די באפעסטיגטע פאזיציעס פון די צפון‪-‬וויעטנאמער און‬ ‫ווייטער שטורעמען‪.‬‬ ‫דאמליק איז געשטאנען הויך אויף זיין טאנק‪ .‬האלב פון זיין‬ ‫קערפער האט זיך ארויסגעשטעקט‪ .‬מיר זענען געווען פון די ערשטע‬ ‫פאר טאנקען וואס זענען אריין אינעם פייער‪ .‬פון די זייטן זענען געפארן‬ ‫די אנדערע גרופעס‪ .‬מיר זענען געפארן דאס שנעלסטע וואס מיר האבן‬ ‫נאר געקענט‪.‬‬ ‫מיר האבן אנגעהויבן ארומצונעמען זייערע פאזיציעס‪ .‬מיר האבן‬ ‫געזען פון די נאנט גאר אסאך צפון‪-‬וויעטנאמער פיס‪-‬סאלדאטן‪ .‬זיי‬ ‫האבן זיך ממש געדרייט צווישן אונזערע טאנקען‪.‬‬ ‫איך האב געגעבן פאר גרעיג דאמליק אפאר רונדעס קוילן‪ .‬מיט זיין‬ ‫רעוואלווער האט ער געשאסן אויף זיי אן רחמנות‪ .‬זיי זענען געפאלן‬ ‫פון אלע זייטן ווי פליגן‪ .‬גרעג האט מיט זיין ציין ארויסגעצויגן די‬ ‫זיכערהייט‪-‬ריגל פון זיינע גראנאטן און עס געווארפן אויף אלע זייטן‬ ‫מיט די לינקע הענט‪.‬‬ ‫גרעי בוראס האט א גאנצן צייט‪ ,‬אן אויפהער‪ ,‬אנגעלאדענט‬ ‫אונזער טאנק‪-‬קאנאן מיט ארטיליריע‪ .‬דאמליק האט מיך געטריבן‪,‬‬ ‫און געשריגן‪“ :‬שיס! שיס! הער נישט אויף!”‪ .‬איך האב אריין געשאסן‬ ‫ארטיליריע גלייך אין די מאסן צפון‪-‬וויעטנאמער סאלדאטן פון גאר‬ ‫‪Page 47‬‬

‫נאנט‪ .‬זיי זענען צופליקט געווארן אויף שטיקער‪ ,‬ארויף פליענדיג אין‬ ‫די לופטן‪.‬‬ ‫אין יענע סעקונדע האב איך געהערט נישט קלארע שטימעס אין די‬ ‫פארבינדונגס‪-‬ראדיא‪ .‬אונזער טאנק האט זיך אפגעשטעלט‪ .‬איך האב‬ ‫אויסגעשריגן‪“ :‬מיר זענען געשעדיגט!”‪.‬‬ ‫א פייער האט אויסגעבראכן פאר מיינע אויגן‪ .‬גרעי בוראס האט מיר‬ ‫אין א בליץ‪-‬סעקונדע דערלאנגט דעם פייער‪-‬שפריצער אויסצולעשן‬ ‫דעם פייער וואס האט אנגעהויבן ברענען אין אונזער טאנק‪ .‬געלויבט‬ ‫השי”ת‪ ,‬האב איך זיך גאר שנעל געשטארקט איבערן פייער און עס‬ ‫פארלאשן‪.‬‬ ‫גרעיג דאמליק איז געזעסן שאקירט אויף זיין בענקל‪ .‬זיינע אויגן‪-‬‬ ‫ברעמען זענען געווען אפגעברענט‪ .‬בלוט איז גערינען פון גרעי בוראס’ס‬ ‫באקן‪ .‬איך האב געגעבן א בליק צו דאגעלס דאנקען‪ ,‬אונזער דרייווער‪.‬‬ ‫ער איז געווען אינגאנצן באדעקט מיט בלוט‪ .‬איך האב געמיינט אז ער‬ ‫איז אומגעקומען‪.‬‬ ‫מיטאמאל גיבט זיך דאגעלס דאנקען א הייב אויף צו אונז‪ ,‬און‬ ‫שרייט אויס‪“ :‬עפנט אויף דעם ריגל פון מיין צעל‪ ,‬איך וויל אריבערקומען‬ ‫צו ענקער זייט פון טאנק”‪ .‬מיר האבן דאן באמערקט אז ווען דער טאנק‬ ‫איז געשעדיגט געווארן האט זיך אויסגעגאסן אויף דאגעלס די גאנצע‬ ‫אויל און ער איז פארשמירט געווארן‪.‬‬ ‫אין יענע מאמענט האבן מיר געהערט קוילן האמערן אויף אונזער‬ ‫טאנק‪ .‬די וואנט האט געציטערט‪ .‬מיר האבן זיך געמאכט גרייט‬ ‫ארויסצוטאנצן‪.‬‬ ‫שנעל האב איך אריינגעלייגט אין מיינע קעשענעס זעקס גראנאטן‪,‬‬ ‫איך האב גענומען מיין מאשין‪-‬געווער און פיהל רונדעס מיט קוילן‪ .‬פאר‬ ‫מיר זענען ארויס האט דער טאנק‪-‬קאמאנדיר מיר געהייסן נאך שיסן‬ ‫איין מאל מיטן טאנק‪-‬קאנאן ארטיליריע אפצושאקלען פון אונזער‬ ‫טאנק די צפון‪-‬וויעטנאמער פיס‪-‬סאלדטאן‪.‬‬ ‫ארויסשיסנדיג די ארטיליריע פונעם קאנאן האב איך געשפירט אז‬ ‫עס האט זיך פארהאנקערט‪ .‬איך האב פארשטאנען אז דער קאנאן איז‬ ‫געשעדיגט‪.‬‬ ‫עס איז צרות‪...‬‬ ‫אין די לעצטע מינוט האט דאגעלס דאנקען‪ ,‬אונזער מאטאריסט‪,‬‬ ‫זיך אנגערופן‪“ :‬עס קען זיין אז אונזער טאנק פארט יא”‪ .‬ער איז‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of June 10, 2018‬‬


‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫‪EZ-LAMINATING SERVICE‬‬

‫‪CONVENIENT DROP OFF & PICK UP‬‬

‫‪FOR ALL YOUR LAMINATING NEEDS WELL PRICED‬‬ ‫‪(732)370-8565 Or Text (732)597-3149.‬‬

‫לתועלת הרבים‬

‫‪Nightly Tehillim & Shiur by‬‬ ‫‪Rebetzin Shapiro & Mrs. S. Grunwald‬‬

‫‪Call every night @ 10:15pm 641-715-0861 pin 925#‬‬ ‫‪for the zechus for the cholim of Lakewood‬‬ ‫‪BE INSPIRED FOR LIFE‬‬

‫אריינגעקראכן טיף אין זיין צעל‪ .‬נאך אפאר סעקונדעס האבן מיר‬ ‫געהערט די מאטאר פונעם טאנק זיך אנצינדן‪ .‬דאס איז געקומען ווייל‬ ‫ביי די איבונגען האט מען אונז אויסגעלערנט אז אויב די טאנק כאפט‬ ‫פייער ערגעץ‪ ,‬זאל מען גלייך פארלעשן די מאטאר‪ ,‬און דערנאך דאס‬ ‫פרובירן נאכמאל אנצינדן‪ .‬עס האט געארבייט‪.‬‬ ‫זייענדיג געשעדיגט‪ ,‬האבן מיר אנגעהויבן צו פארן צוריק‪ .‬פארנדיג‬ ‫האט דער קאמאנדיר באפוילן פאר דאגעלס דאנקען אז ער זאל‬ ‫איבערפארן אויף ווי מער צפון‪-‬וויעטנאמער פיס‪-‬סאלדאטן וואס‬ ‫האבן זיך אונז געדרייט אונטער די פיס‪ .‬איין סאלדאט איז געווען אפאר‬ ‫מעטער פון אונז‪ ,‬אבער דאגעלס האט אים נישט געקענט איבערפארן‪.‬‬ ‫ער האט זיך גערוקט אין די זייט און דערנאך ווייטער געפארן‪.‬‬ ‫פון אלע זייטן האבן מיר געזען אונזערע געשעדיגטע טאנקען‪ .‬אויך‬ ‫זענען געליגן טויטע קערפער פון צפון‪-‬וויעטנאמער סאלדאטן אויפן‬ ‫ערד אן קיין צאל‪...‬‬ ‫מיר האבן זיך אפגעשטעלט אונטער א בערגל וואס האט אונז‬ ‫פארשטעלט‪ .‬דארט זענען געשטאנען נאך צוויי געשעדיגטע אמעריקאנע‬ ‫טאנקען‪.‬‬ ‫מיט אונזער פארבינדונגס‪-‬ראדיא האבן מיר אריינגערופן צו די‬ ‫אנדערע טאנקן פון אונזער גרופע צו הערן וואס עס טוט זיך מיט זיי‪.‬‬ ‫קיין ענטפער‪.‬‬ ‫מיר האבן געשריגן און זיך געבעטן ביי זיי אויף אן אנטווארט‪ .‬עס‬ ‫איז שא שטיל‪ .‬מען הערט נישט פון זיי‪.‬‬ ‫א סקרוך איז מיר דורך טראכטנדיג וואו זיי זענען‪ ...‬אונזער מאראל‬ ‫איז געווען שרעקליך געפאלן‪ .‬מיר האבן באקומען א באפעל זיך נאך‬ ‫צוריק ציען‪ .‬די בלוט פון גרעי בוראס האט אויפגעהערט צו רינען‪ .‬זיין‬ ‫באק איז געווען פארשמירט מיט טרוקען בלוט‪.‬‬ ‫עס איז געקומען א גרופע סאלדאטן צו העלפן די פארוואונדעטע‪.‬‬ ‫דער קאמאנדיר גרעיג דאמליק האט איבערגעגעבן ווי וויכטיג עס איז‬ ‫אוועקצונעמען די פארוואונדעטע סאדלאטן פונעם פראנט‪ .‬ער האט‬ ‫אונז באפוילן מיר זאלן פארזיכטיג צוריקפארן צום פייער‪-‬אויסטויש‬ ‫און זען צו ראטעווען און צוריקברענגען אלע אונזערע פארוואונדעטע‬ ‫סאלדאטן‪“ .‬מען קען זיי נישט לאזן אויסבלוטיגן און אויסגיין פון‬ ‫זייערע וואונדן”‪ ,‬האט ער געזאגט‪.‬‬ ‫‪Page 48‬‬

‫‪Attention All Women & H S Girls‬‬

‫& ‪Learn about the Beautiful Mitzvah of Kisu Rosh‬‬ ‫‪get a deeper understanding of the precious Mitzvah.‬‬ ‫‪Call anytime 917-979-8800 or 917-924-9900‬‬ ‫‪or 515-604-9676 pin 653766 - Mrs. Naomi Sofer opttion 6‬‬

‫“דער קאמאנדיר איז אינגאנצן צודרייט געווארן”‪ ,‬האבן אלע אין‬ ‫טאנק געזאגט‪“ .‬פארן מיט א טאנק וואס איז געשעדיגט‪ ,‬די קאנאן‬ ‫שיסט נישט‪ ,‬אריין אין פראנט‪ ,‬איז זעלבטסמארד!”‪.‬‬ ‫אבער באפעל איז באפעל‪.‬‬ ‫מיר זענען צוריק געפארן צו אונזערע אמאליגע פאזיציעס‪ .‬די‬ ‫מאראל אין טאנק איז געווען זייער געפאלן‪ .‬אפאר טאנקען וואס זענען‬ ‫געפארן פאר אונז האבן נישט געקענט דורכברעכן די פאזיציעס פונעם‬ ‫שונא‪ .‬מיר זענען געבליבן שטעקן פון אונטן‪.‬‬ ‫מיר האבן שפעטער אויסגעפינען אז די ערשטע טאנקען האבן‬ ‫געהאט גרויסע ניסים‪ ,‬און זיי זענען געראטעוועט געווארן פון‬ ‫צושמעטערט ווערן דורך די פילע ארטיליריע וואס די צפון‪-‬וויעטנאמער‬ ‫האבן געשאסן‪ .‬דער קאמאנדיר האט געהייסן ווייטער פארן‪ ,‬אבער זיי‬ ‫האבן געזאגט אז זיי קענען נישט און אנגעהויבן פארן אויף צוריק‪.‬‬ ‫אויפן וועג צוריק איז פלוצלינג ארויף אויף איינע פון אונזערע‬ ‫טאנקען א צפון‪-‬וויעטנאמער סאלדאט מיט א ווייסע פאן‪ .‬ער האט‬ ‫זיך אונטערגעגעבן‪ .‬אויפן פלאץ האט מען אים געבינדן הענט און פיס‬ ‫און אריינגענומען צו אונז‪ .‬ער האט זיך געהאט באהאלטן צווישן די‬ ‫אויסגעברענטע טאנקען‪ ,‬וואס זענען געליגן צושפרייט אויפן וועג‪ ,‬און‬ ‫ווען ער האט אונז געזען דורכפארן איז ער ארויס זיך אונטערגעבן‪.‬‬ ‫די נאכט איז צוגעפאלן‪ .‬מיר האבן זיך גענומען גרייטן צו נעכטיגן‬ ‫זוכנדיג א רו‪-‬פלאץ‪ .‬מיר זענען אריבער געפארן אן אפגעסמאליעטער‬ ‫אמעריקאנער טאנק‪ .‬עס איז ממש נישט געווען צום דערקענען‪ .‬נעבן‬ ‫דעם‪ ,‬אויפן ערד‪ ,‬איז געלעגן אן אפגעברענטער קאסקע [=א הארטער‬ ‫היט וואס די סאלדאטן האבן געטראגן אויף די קעפ]‪ .‬פון קערפער‪,‬‬ ‫איז אין טאנק קיין זכר נישט געווען‪ .‬איך האב מיך אוועקגעלייגט די‬ ‫קאסקע אלץ עדות וואס האט דא פאסירט‪.‬‬ ‫ווען מיר האבן זיך צוזאמענגענומען אויפן רו‪-‬פלאץ‪ ,‬האט מען‬ ‫באמערקט אז א גרויסע גרופע פעלט‪ .‬מיר זענען געווען שאקירט‪.‬‬ ‫אפאר מינוט דערנאך זען מיר‪ ,‬אפאר צענדליגע מעטער אוועק פון‬ ‫אונז‪ ,‬ווי גאר אסאך צפון‪-‬וויעטנאמער פיס‪-‬סאלדאטן שפאצירן זיך‬ ‫רואיג‪ ,‬און גראבן זיך דערנאך אויף פערזענליכע גרובער אין די ערד צו‬ ‫שלאפן‪ .‬מיר האבן געמאכט א שתיקה און זיך צוגעקוקט‪ .‬זיי האבן אונז‬ ‫נישט באמערקט‪.‬‬ ‫דער צפון‪-‬וויעטנאמער געפאנגענער סאלדאט האט זיך גענומען‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of June 10, 2018‬‬


‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫‪FREE‬‬ ‫‪HOUSEHOLD‬‬ ‫‪PAPER GOODS‬‬

‫‪Delivered To Your Door‬‬ ‫‪For Details Call:‬‬ ‫‪641-715-3900‬‬ ‫‪X 406790#‬‬ ‫שרייען צו זיי‪ .‬אין יענע סעקונדע איז אונז נאך געלונגען אים שטיל‬ ‫צו מאכן‪ .‬גרעיג דאמליק האט אים געוואלט דערשיסן אויפן פלאץ‪.‬‬ ‫מיר האבן אים געבעטן ער זאל אים לאזן לעבן‪ .‬דאמליק’ס כעס האט‬ ‫געברענט‪ :‬אפאר מינוט פאר דעם האבן מיר אים געגעבן עסן און‬ ‫טרינקען פון אונזערע קליינע פארציעס‪ .‬אינעם ענדע האט דאמליק‬ ‫געהייסן מען זאל אים שטערקער צובינדן‪ ,‬און אים לייגן ווי א פעקל‬ ‫אויפן זייט פונעם טאנק‪.‬‬ ‫ווען מיר האבן באמערקט אז די וואס גראבן זיך די גרובער ווערן‬ ‫מער און מער האבן מיר באקומען א באפעל צו עפענען מיט פייער‪.‬‬ ‫די שטילע רו‪-‬פלאץ איז אין איין סעקונדע פארוואנדעלט געווארן‬ ‫אין א שלאכט‪-‬פעלד‪.‬‬ ‫דער גאנצער ארום האט זיך אויפגעוועקט פון די דונערן‪ .‬מיר האבן‬ ‫געשפיגן מיר ארטיליריע פייער אויף זייערע פאזיציעס‪ .‬זיי זענען געווען‬ ‫שאקירט פונעם פלוצימ’דיגער איבערפאל‪ .‬עס איז נישט געבליבן קיין‬ ‫זכר פון זיי‪.‬‬ ‫דאן‪ ,‬ווען אלעס האט זיך אפגעשטילט‪ ,‬האבן מיר געהאט אביסל‬ ‫צייט צו קוקן וואו אונזער טאנק איז געשעדיגט געווארן‪ .‬איך בין געווען‬ ‫שאקירט‪ :‬דער קנאק אינעם טאנק‪-‬וואנט‪ ,‬איז געווען פונקט אנטקעגן‬ ‫ווי איך שטיי‪ .‬דער הייליגער באשעפער האט מיר געוויזן זיינע ניסים דא‬ ‫אין די וויסטענישן פון צפון‪-‬וויעטנאם‪ .‬איך האב אויפגעהויבן מיינע‬ ‫אויגן צום הימל און אים געלויבט‪.‬‬ ‫דער קאמאנדיר פון אונזער גרופע האט זיך ארומגעדרייט און‬ ‫פארצייכענט די נעמען פון אלע אנוועזנדע‪ .‬ער האט באמערקט אז אסאך‬ ‫סאלדאטן פעלן‪ .‬מיר אלע זענען געווען דערשראקן און צוטומעלט‪ .‬גאר‬ ‫‪Page 49‬‬

‫אסאך פון די וואס האבן געפעלט זענען געווען מיינע נאנטע פריינט‪ .‬זיי‬ ‫זענען נישט דא‪.‬‬ ‫די פאזיציעס אויף וואס מיר האבן זיך געשלאגן מיט די צפון‪-‬‬ ‫וויעטנאמער איז אריבער פון האנט צו האנט‪ ,‬איין טאג האבן מיר עס‬ ‫געהאט‪ ,‬א טאג שפעטער איז עס צוריק צו זיי‪ ,‬אא”וו‪ .‬אבער מיינע‬ ‫פריינט האב איך פארלוירן אויף אייביג‪ .‬זייער בלוט איז געבליבן צווישן‬ ‫די צושמעטערטע און פארברענטע טאנקען‪.‬‬ ‫שפעטער האבן מיר געהערט אז זעקס טאנקען האט מען געלאזט‬ ‫אליינס צווישן די ווילדע ברוטאלע צפון‪-‬וויעטנאמער סאלדאטן‪ .‬מען‬ ‫האט זיי מפקיר געווען‪ .‬צענדליגע אנדערע טאנקען זענען געשעדיגט‬ ‫געווארן‪.‬‬ ‫צווישן די וואס האבן געפעלט איז געווען דער גרופע‪-‬קאמאנדיר‬ ‫דזשארדזש רייס און פיל נאך‪ .‬איינע פון אונזערע קאלעגעס האט נאכן‬ ‫קריג באקומען גאר א הויעכע אויסצייכענונג אויף זיין העלדישקייט‪.‬‬ ‫ווען א גרויסע גרופע טאנקיסטן האבן זיך געגרייט אונטערצוגעבן‬ ‫פאר די צפון‪-‬וויעטנאמער‪ ,‬האט ער זיך ארויפגעווארפן אויף זיי מיט א‬ ‫גראנאט‪.‬‬ ‫פאשטייט זיך‪ ,‬אז קיין לעבעדיגער איז ער פון דארט נישט ארויס‪...‬‬

‫וואס ווייטער?‬ ‫וואך‪ ,‬אי”ה!‬ ‫פארזעצונג קומענדיגע ָ‬ ‫ָ‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of June 10, 2018‬‬


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Summer Sale

TZITZIS SALE

BUY 3 GET 1 FREE 15% 20% 50% OFF OFF OFF ALL TZITZIS ALL ‫טליתים‬ UP TO

POLY COTTON OR WOOL ‫מיר פארקויפן‬ ‫נאר עבודת יד ציצית‬

BUY AS MANY AS YOU WANT

Hand Embroided

Lightweight Non Slip Kmoi Turkish

CHALLAH COVERS

all sizes and styles

‫תפארת טלית פאבריק‬ 5914 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11219

718.871.2224

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 50


‫ל‪ ,‬טאהש‪ ,‬לאנדאן‪,‬‬ ‫אנטוו‬ ‫טריא‬ ‫ע‬ ‫ר‬ ‫פ‬ ‫מאנ‬ ‫ע‬ ‫ן‪,‬‬ ‫מ‬ ‫טי‪,‬‬ ‫אנ‬ ‫סי‬ ‫ט‬ ‫י‬ ‫שע‬

‫צ‬ ‫בכל ק וי תבל‪ :‬ווי‬ ‫ליאמ‬ ‫סבו‬ ‫רג‪,‬‬ ‫בא‬ ‫רא‬

‫אל‪ ,‬מאנסי‪ ,‬לעיקוואוד‪ ,‬ב‬ ‫ל‬ ‫ו‬ ‫מ‬ ‫י‬ ‫ת יו‬ ‫נג‬ ‫בור‬ ‫קרי‬ ‫ג‬ ‫‪,‬‬ ‫ד‬ ‫רק‪,‬‬ ‫ז‬ ‫ש‬ ‫פא‬ ‫ע‬ ‫רס‬

‫אין‬ ‫בלויז‬ ‫‪4‬‬ ‫טאג!‬ ‫קומענדיגן מיטוואך‬ ‫רח ביז זונטאג חקת‬ ‫ק‬

‫י ברק‪ ,‬בית שמש‬ ‫נ‬ ‫ב‬ ‫‪,‬‬ ‫ם‬ ‫שלי‬ ‫ו‬ ‫ר‬ ‫ר‪ ,‬י‬ ‫ע‬ ‫סט‬

‫פאר יעדע שעה איז דא מעטשינג פאנדס פון נדיבים‬ ‫חשובים‪ ,‬וואס וועט ברענגען צום טאטעל פון‬

‫א מיליאן‬ ‫דאלאר‬ ‫צו ערמעגליכן די קריטישע פעולות הצלה‬ ‫להצלת נשמות ישראל משמד הגיוס רח"ל‬

‫האלט מיט לייוו ווי די שעות רוקן זיך‪ :‬אמעריקא ‪ 646.585.3073‬אייראפע ‪44-33-0777-1301‬‬ ‫אמעריקא‬

‫‪ | $38‬קאנאדע‬

‫‪ | $49‬ענגלאנד‬

‫‪ | £29‬בעלגיע‬

‫‪ | €33‬אר"י‬

‫‪₪136‬‬


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

THE POPULAR

GIFTS FROM Y E RU S H A LY I M I N LAKEWOOD

ful

N O I T A U D A

d oul

w

ke u li

i aut e b a

yo

T? F I G

GR

24K

GOLD PLATED no tarnish

VARIETY OF SIZES, COLORS & STYLESHEBREW | ENGLISH

Dinner - 5:30-11:00 -

only samples in stock, order your necklace now to have it at graduation!

last seating at 10:30pm please call for a reservation 399 Monmouth Avenue Lakewood, New Jersey 732.534.6000

Week of June 10, 2018

call

732.364.7191

leave message for your call to be returned.

email

ckg@yeshivanet.com

Profits to Tzedakah

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 52


‫חובת‬ ‫ה'שעה'‬

‫כ"ק מרן אדמו"ר‬ ‫מסאטמאר‬ ‫שליט"א‪:‬‬

‫המפעל הנשגב "מרכז הצלה"‪ ,‬אשר כשמו כן‬ ‫תהלתו‪ ,‬עושה ומעשה להציל בחורי ישראל‬ ‫משמד הגיוס באופנים שונים‪ ,‬הן בעמידת‬ ‫עסקנים חשובים בפתחי לשכות הגיוס במטרה‬ ‫להדריך את הבאים להתייצב איך להישמר‬ ‫שלא ליפול בפח‪ ... ,‬שאו נא ידיכם קודש להרים‬ ‫תרומה נכבדה למען המפעל האדיר המתאבק‬ ‫קשות על כל נפש ונפש להצילם מידיהם‬ ‫הטמאות‪.‬‬

‫כ"ק מרן גאב"ד‬ ‫ירושלים ובית דינו‬ ‫שליט"א‪:‬‬ ‫פונים אנו אל אחב"י הי"ו שיטו שכם אחד להיות להם‬ ‫לעזר וסיוע למען יוכלו להמשיך בפעולותיהם הגדולות‪.‬‬

‫חברי הביד"ץ דקהל‬ ‫יטב לב ד'סאטמאר‪:‬‬

‫שמעו נא‬ ‫את דברינו‬ ‫אחים לדעה‬ ‫החרדים‬ ‫לשכות הגיוס להדריך‬ ‫וכן הם מתייצבים בשער בפתחי‬ ‫לדבר ה'‬

‫הגה"צ דומ"ץ סאטמאר‬ ‫בארא פארק שליט"א‪:‬‬ ‫כאשר עומדים אצל לשכות הגיוס משמורות משמורות‪,‬‬ ‫להציל את אשר נין להציל‪ ,‬להזהיר לבחורי חמד ואברכים‬ ‫בפח יוקשים‪,‬‬ ‫המתייצבים כדת מה לעשות שלא ליפול‬ ‫שמעו נא‬ ‫דברינו זר כאשר‬ ‫ראו ולא‬ ‫וביודעי ובמכירי קאמינא‪ ,‬כאשר עיניאת‬ ‫לבוא לעזרתם ביד‬ ‫הייתי שם ‪ ...‬אי לכן האחריות עלינו אחים‬ ‫לדעהדם ריעך‪.‬‬ ‫רחבה‪ ,‬לקיים מצות לא תעמוד על‬

‫ולהתרות את הבאים להתייצב שלא ימותו כדרך שמת‬ ‫פלוני שריפת נשמה וגוף קיים‪ ,‬ומורים להם את הדרך‬ ‫ילכו בה ואת המעשה אשר יעשון בהתייצבם לפני‬ ‫הרשעים ‪ ...‬אנא הושיטו יד עזרה ביד רחבה וברוח‬ ‫נדיבה‪ ,‬וקחו חבל במצות קידוש שם שמים וביטול‬ ‫הגזירה והצלת נפשות ממש‪.‬‬

‫החרדים‬ ‫לדבר ה'‬

‫הגה"צ גאב"ד קרית‬ ‫רמ"א בית שמש‬ ‫שליט"א‪:‬‬

‫כ"ק אדמו"ר מקהל‬ ‫חסידי ירושלים שליט"א‪:‬‬ ‫האירגון החשוב הנקרא בשם "מרכז הצלה" הפועל‬ ‫פעולות רבות ונשגבות בענין הזה הן הדברים‬ ‫המפורסמים כגון לשלוח אברכים לעמוד בשערי לשכת‬ ‫הגיוס בעיה"ק ירושלים‪ ,‬וכן בשערי הממ"ח בתל‬ ‫השומר‪ ,‬אשר ענין זה כבר הוכח כמ"פ גודל ההצלה שיש‬ ‫בזה להרבה נפשות כידוע ומפורסם לרבים‪.‬‬

‫עושים גדולות ונצורות להציל בחורי ישראל ‪...‬‬ ‫וכל נפש שמצילים נחשב כאילו קיים עולם מלא‬ ‫ואשרי למי שיש לו חלק בהצלה זו בין בגוף בין‬ ‫בממון‪.‬‬

‫הגה"צ גאב"ד שארמאש‬ ‫זצ"ל ויבלחט"א רבני קרית‬ ‫יואל שליט"א‪:‬‬ ‫המפעל האדיר ''מרכז הצלה" אשר יום ולילה לא ישבותו‬ ‫בפעולות עצומות לקדם פני הרעה‪ ,‬ולהיות עוגן הצלה לבחורים‬ ‫ואברכים להדריכם בעצה ותושיה להשמר מנכלי ערמימות‬ ‫השלטון ושותפיו הדתיים אשר עומדים מנגד ‪ ...‬ופונים אנו בזה‬ ‫לכל הקהל הקודש ליטול חלק בראש בסכומים יוצאים מהכלל‪,‬‬ ‫למעלה מכפי היכולת‪.‬‬

‫האלט מיט לייוו ווי די שעות רוקן זיך‪ :‬אמעריקא ‪ 646.585.3073‬אייראפע ‪44-33-0777-1301‬‬ ‫אמעריקא‬

‫‪ | $38‬קאנאדע‬

‫‪ | $49‬ענגלאנד‬

‫‪ | £29‬בעלגיע‬

‫‪ | €33‬אר"י‬

‫‪₪136‬‬


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Copy. Print. Scan. Quality printers at great prices e rg n of ‫ווי‬ .. a L io ‫ יס‬ices lcros t ‫ ע‬r e lec ‫ טי‬all p s & v e s ‫ כל‬s, nd e a ‫ עך‬styl eadb l Al ng h di

clu

in

NS A B R U ! ALL T /2 OFF 1 E N O Y 1 GET

BU

it’s a

HIT!

r! umme S e h t for s Great pretied Cotton ieds d pret Padde stock! back in

New sum

mer selec of Turban tion s! Restocke d with sin gle knots and doub le knots

Carrying a full line of Turbans, Pretieds, & ‫ווייסע טיכלעך‬ Please Call Shaindy Kantor

732-370-1638

848-221-0811

' Lease Special

Copy, Print, Scan, Fax

cuts-n-styles

Includes service & toner

89

$

Per month

SALES & SERVICE

Lease or Buy

Certified Hair Stylist

Ecopier Solutions

Cuts . Blows . Updos

quality printers at q aat very reasonable pricing

Ridge Area Housecalls Avail.

245 Park Ave. 39th Fl. New York, NY, 10167

212-300-3582 sales@ecopiersolutions.com

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Tzivie zak 732.703.0152 Note New Number!

Page 54


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Sewing Lessons By Tzirel Leah Feinroth

Use your summer wisely. Acquire a skill for life.

732.644.6954

 Upper elem . hs . post hs . women  Multiple level courses  Daytime and evening classes

Women & post hs: ask about alterations crash course!

 limited slots per level  experienced teacher & sewer Join hundreds of successful sewers

ALL MINOR REPAIRS

BATTERIES

BRAKES

CURRENT SPECIAL:

10% OFF BRAKES & TIRES Must present coupon

464 PARK AVE | 848.238.5436 | HOURS: SUN 9-1 MON-THURS 9-5 FRI 9-CHATZOS Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 55


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY Continued from last issue

Story

by

By R’ Fischel Schachter & Yonasan Schwartz Adapted for print & Illustrated by Tzai R. Pensky

My Name is EMES

l sche R’ Fiachter h Sc nasan o & Y ar tz! Schw

except itcha! itchaitcha holds sefira from-from daled adar till-tilltill-till hay adar every secOnd uh-uhibber yAr. that’s itChA’s minhag!

what ITCHE’S minhag? now it betwEEn rosh chodesh and lag baomer-everyone holdS sefira now!

i don’t understand this gimple. there was a wedding? but it’s during the days of sefira. there ARE no weddingS during sefira! what... uh-uhitchA-ITCHA has a different minhag! remember rebbe you told us there are different minhagim, like till rosh chodesh, after lag ba’omer?

HA!! HA

HA!! HA

HA! HA!

you never saW itche’s shulchan arUch! He has a different shulchan aruch!

i never heard of such a minhag. it’s not brought down anywhere in halacha!

HA!! HA

HA! HA!

HA!! HA

HA! HA!

HA! HA!

F

rom post-war Europe...to the early days of American from the bustling streets Torah Jews... of Brooklyn...to the holy Yerushalayim….read the real stories of Yidden from streets of Greatness! all over in Lessons of Experience the Hashgacha of the Gedolim in our gene Pratis that saved so many, see the greatness ration, and share the mom every Jew so very special. ents that make Peek inside to find out… • Why did the gas statio n attendant remember R’Leiz er? • Who was saved from the Titanic because he gave tzedaka? • What is the power of a friendly greeting to save a Jew from the Nazis? And much more! Each of Lessons of Great ness 27 stories are packe d with excitement, inspiration, and the joy of being a Torahdig Jew. Short all ages, Lessons of Great ness is a great addition to and easy to read for every child’s library! Daniel Keren and Tzai R. Pensky have done it again timeless lessons and friend ! Weaving together ly illustrations, Lessons of masterpiece that will be read and loved again and Greatness is a again.

Keren • Pensky • Suval

Continued next issue IY”H

LOOKING FOR

A GREAT

LESSONS OF GREATNESS

GIFT? LESSONS OF GREATNESS

27

WOW

!

S STOHRORT IES!

Your Search is Over!

Stories for young reader s, lessons for every age! Glimpses of Greatness offers lights throughout the genera a collection of inspiring stories from the greate tions. Each tale weaves st Torah important easy-to-read, colorful cartoo n format that the whole Torah lessons with an family will love. Experience the power examples of Bein Adam of Talmud Torah, the insight of Daas Torah, and L’Chaveiro from Gedolim the in Europe, America, and inspiring Eretz Yisroel.

Take a look inside to learn

about…

• Rav Chaim Kanievsky’s • How the Skverer Rebbelove for every Jewish child… ’s miraculous advice saved Russian army… a Jewish boy from the • Rav Yisroel Salanter’s • How the Steipler Gaonconcern for the cook’s Shabbos rest… valued Shabbos… • The Pnei Menachem ’s consideration for Hashe • Rav Ezrah Attiah’s de sire to help every Jewish bm’s smallest creatures… oy learn Torah...

And much more!

Spanning many generati brimming with 40 unique ons and Jewish communities, Glimpses of Gre With friendly illustration stories that will be read and loved again and atness is again. s and an easy-to-read for perfect addition to every c mat, Glimpses of Greatnes hild’s library! s is the

GLIMPSES OF GREATNESS

Tzai R. Pensky

“...Great thought and much effort has been expended to produce this wonderful book. R’ Daniel and R’ Tzai have utilized their considerabl e gifts and talents to make Torah Hashkafah and ideology come alive for readers of all ages...” R’ Dovid Goldwasser Shlita

A compilation of cartoon stories about Gedolim as well as “regular” with timely lessons sure to inspir people, e children and adults over and over!

GLIMPSES OF GLIMPSES OFGREATNESS WRITTEN BY

DANIEL KEREN YONASA ILLUSTRATED STORIES OF OUR GEDOLIM N SCHWARTZ YISHAYA SUVAL & TZA I R. 4 PENSKY

GREATNESS

DIRECTED BY

ILLUSTRATED BYW

Foreword

OW!

ST

0

e"dl THIS BOOK BELONGS TO:

RIES WASSER ! ILLUSTRATED STORIES OF OUR GEDby RABBI DOVIDOGOLD OLIM

Printed in China

ISBN: 978-0-9990007-0-0 Directed By: Yonasan Schwartz Editor: Yaakov Herskovich Written and Illustrated By: Tzai R. Pensky

WRITTEN AND ILLUSTRATED BY

TZAI R. PENSKY

DIRECTED BY

YONASAN SCHWARTZ

Published by Chazak Distribution • www.chazak.com Published by To order please call 347-831-4561, email Sales@chazakdist.com ChazakorDistribution

www.chazak.com For wholesale orders please call

Copyright © by Chazak Distribution • ALL RIGHTS RESERVED No part of this book may be reproduced in any form, stored in a retrieval system, 347-831-4561 or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, or email recording or otherwise, without the express permission of the publisher. A reviewer may copy short portions of theSales@chazakdist.com book for an article/review.

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 56


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

custom PROTECTION uncompromising STYLE

#82

Protect your valuable furniture & dining room tables

Custom Made

TABLE PADS & GLASS TABLETOPS

For Easy Shop at Home Service Call

Ushi Steinmetz

(917) 776-7371

New!

MAGNET IC LOCK ING

SYSTEM

More Effective Workouts Part #2

Another advantage of workout variety – it helps you stay motivated. The human brain thrives on novelty and becomes bored when forced to do the same thing over and over. One reason people are reluctant to work out is because they find it “boring.” That’s why it’s important to change things up. A study carried out by researchers at the University of Florida found that participants who changed their workouts every two weeks were more likely to stick to their workouts and derive more pleasure from exercising. When exercise becomes too routine, it’s easy to lose motivation. You wouldn’t want to eat the same chocolate over and over again – why should exercise be any different? Your brain thrives on challenges. By varying the workouts you do, you lose the boredom factor.

*Always consult your physician before beginning any exercise program.

Name:___________________________ Phone:_____________________ Address:______________________________________________________

See contest details in Spotlight Magazine

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 57


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY Afruf Bar Mitzva Birthday Vacht Nacht

Prices starting at 85¢ A PECKEL So LOW it doesn’t pay to do it yourself!! Last minute orders are our pleasure Delivery available To place your order Call or Text 732-363-7872

Pidyon Haben Upsherin Hachnosas Safer Torah

(1.855.peckalach)

EXPERT KITCHEN CABINET REPAIRS I REPAIR ALL TYPES OF KITCHENS AND SPECIALIZE IN REPAIRING MOUSER – HOLIDAY – FABUWOOD KITCHENS IN STOCK MOST KITCHEN CABINET HINGES & TRACKS FOR AN IMMEDIATE REPAIR

Purim & More!

‫בס"ד‬

irst Time Ri ht P L U M B I N G

 All Plumbing Repairs  Water & Sewer Line Repair & Replacement  Appliance Hook-ups  Water Heaters

I REPAIR: KITCHEN CABINETS AND FURNITURE

No Job to Big or Small Always Prompt & Reliable Same Day Service Available

CRACKED AND BROKEN CABINET DOORS DRAWER BOXES REPAIRED OR REPLACED ADJUSTMENT OF ALL DOORS & DRAWERS

Mayer Stern - Call or Text 845-538-7812 mplumbing13@gmail.com

CALL 718-227-2775 AND CONSIDER IT DONE

‫בס“ד‬

‫יש להשיג אצלי‬ ‫תפילין מזוזות רציעות מגילות‬ ‫מהודרים מסופרים חשובים יר“ש‬ ‫אר“י‬/‫כתב ב“י‬ ‫שרגא מיכאל הלוי ראזנער‬ 917.903.5153 732.905.1677

Help Wanted VOLUNTEERS ARE NEEDED To Pass On Tehillim Chain Calls Volunteers Must Be Female And Age 17 Or Older If you are available to do this Mitzvah, please call Mrs. Shanik 732-363-6848

Now Accepting Jersey Care

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 58


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Chizuk for Shidduchim- Part I Important Points from the Recent Ohel Pessel Asifa for Parents – (7 Iyar 5778) Bitachon plays an important role in Shidduchim. The first speaker was Rabbi Yehuda Mandel, mechaber of the Bitachon Weekly, and legendary Rebbe in Yeshiva Tifereth Torah. He delivered a poignant message of bitachon, explaining how bitachon is a person’s tachlis, and how all a person’s travails are for the purpose of bringing him to higher levels of bitachon. Even if a person is not on the madraiga of bitachon, and davens to have bitachon, there are no obstacles to such tefillos. He noted how maintaining a positive outlook, with gratitude to Hashem, brings yeshuos. The next speaker was Rav Benzion Kokis, a mashgiach in Beth Medrash Govoha for many years, and a devoted talmid of Rav Shlomo Wolbe zt”l. He stressed several important points about shidduchim. The first was:

Hashem works shidduchim in all different ways. He explained this with an amazing story about a bachur who had everything going for him. As he was learning in Eretz Yisroel, his parents got divorced. Soon he began to navigate the shidduch scene with this new obstacle placed before him. A certain girl, two years earlier, had said “no” to him. During the intervening years, she experienced a broken engagement. Now when the shidduch was redt once again, she agreed. The boy asked Rav Benzion if he should agree to someone who had previously said “no”. It appeared to him that now she was agreeing because she was “settling” for someone less than optimal. Rav Benzion advised him to try it and see how it goes. After several dates, he realized that everything was going well, but he was still bothered by his initial issue of perhaps he was being accepted as she was “settling” for him. Rav Benzion advised that he bring up his feelings with her. He did so. She mentioned that she actually never said “no” and that there must have been miscommunication from the shadchan. She did mention that two years prior, this boy would not have been right for her, and in the intervening two years, she shteiged, and now was looking for a ben Torah like him. Hashem works shidduchim in all different ways.

“Hishtadlus” for shidduchim must be done with seichel. He related the following story: A group of bachurim went to Amuka to daven for shidduchim. Then a group of girls came to the kever to daven. One of the girls left her siddur there by mistake. One of the boys found it, and took it back with him to return it to her and be mekayem the mitzvah of hashavas aveidah. He called the number in the siddur, and when the girl came to pick it up, she thanked him. At that time, they both felt they were a match for each other. The boy spoke to his rebbe, and the girl spoke to her teacher to arrange the shidduch. Everything went smoothly and they got married. Soon later they got divorced. What can we learn from this? A shidduch needs to be made with seichel, not emotions, as this shidduch was. Here, this shidduch was made based on the feeling that it was bashert that Rav Yonasson ben Uziel sent him this girl. (To be continued)

To place an ad in the Ohel Pessel journal to be distributed at the next Ohel Pessel Asifa on 6 Tammuz/ 19 June at the Ohr Meir Hall, and for more information please call Ohel Pessel (848) 210-1494.

Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 59


Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of y`x ieqk. phones, androids and iPhones in used & brand new condi m , 905-JUNK: WEEKLY CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? SAY YOU SAW ITW IN THE LAKEWOOD NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T c yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of y estimates. (732)905.5865 leave a clear message. phones, androids and iPhones in used & brand new condi , 9 tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? W y HAVE OLD worldwide JEWELRY SITTING IN YOUR SELL unlocked phones. Call 732-370-3204 and UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care. For e DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift leave a clear message. more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 FOR RENT We also buy any unwanted silver. Call Jewelry by Rivky (Abecasis)- the name you trust for all your HA PREG. TESTS only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for miaxd zlrezl: PLAN: FORSuper THE savings FIRST on TIME TO dental BORROW UHP DENTAL all your care. For jewelry needs. 732.364-7297 NEED CELL Verizon, Page Plus, AT&T DR $15, 7Afor $18.PHONE Most for accurate available anywhere. more info. please Kirshenbaum 732.942.7363 ceakde xzkd xtq call D. describing the beautiful mitzvah of T IN THE LAKEWOOD WEEK LY Esther Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of Anonymous pickup. Call Paretzky 886-1604 y`x ieqk. DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom phones, androids and iPhones in used & brand new condi by ELYON CAR SERVICE ALLYOUR PREG. address TESTS onlytoday. $4! 2FOR for $7/Ovul. tests TRAVEL $4, 5Call for , electric sign Hatzolah recommended. 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING ISRAEL or overseas? W jew DON’T BECOMETO A VICTIM OFanywhere A HOME BREAKNEEDS AND DESTINATIONS. $15, 7 forIT!$18. Most accurate available anywhere. AVOID BECOMING VICTIM OF A BREAK-IN ADDRESS 732-987-7028.Visit us at guaranteed. yard cleaning & removals. Best prices Free SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and a “Charlie Bar”Ainstalled now before it is too late. IN ! Get 2018 Vehicles. Free Time 886-1604 On All, Long Anonymous pickup. CallWaiting Esther Paretzky estimates. (732)905.5865 www.addressitnj.com CHARLIE Dont leavesliding home porch without one Sliding or risk leavebar a clear message. This is BARS!! installed on your door. D Distance Round Trips. Call 732-962-8943 getting your are house robbed, v`sholom. bar into, gets porch doors known to bechas the easiest door This to break el so don’t on delay. also porch install door,which child safetyisgates, “Child installed yourWe sliding the weakest AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN A HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care.get For LOOKING Window Guards” & “Window Pins”. Buy miaxd door zlrezl: FOR THE FIRST TIME TO BORROW exterior in your home. GetSecurity one now before it`s8 too w CHARLIE BARS!! Dont leave home without one or risk DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 the 9th free. Ifxtq you have a special needs child who leaves T ceakde xzkdcarry describing beautiful of late.We also window pins.the Buy 8 and mitzvah get 9th free. getting your house robbed, chas v`sholom. This bar gets 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei We also buy any unwanted silver. Call Jewelry the house without permission, we have several options for of y`x ieqk.Combinations FOR UNDER*100.00*,includes Shabbos Shabbos Brooklyn toporch Lakewood, pay. Please call by Rivkyfrom name youwill trust all your installed on(Abecasis)your slidingthe door,which is for the weakest that. Shabbos locks for $4! under 100.00 with tests free peephole. PREG. TESTS only 2 for $7/Ovul. $4, 5 for di FOR ALL YOUR DRIVING free peephole. Repair broken & cracked door jams, Child 1718-755-5849. jewelry needs. 732.364-7297 Internet /study room automatic combination locks. We exterior door in your home. Get one now before it`s too , 905-JUNK: DEMO weavailable do all interior gutting, $15, 7 for CLEANUPS $18. Most &accurate anywhere. W mnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER OR DELIVERY/CONCIERGE NEEDS. repair broken/busted door jambs. Panic bars and door safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th free. yard cleaningpickup. & removals. BestParetzky prices guaranteed. 1P Anonymous Call Esther 886-1604 Free and closers for (732)905.5865 schools & mikvaos. Ask usfor about our gates, window gates,shuls Shabbos combinations sliding DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom estimates. Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes Individual • Families • Businesses • Mountains Sh DAY CAMPS weekly specials. Shomer shabbos. 732-730-3757 electric address sign today. Hatzolah recommended. Call patio/porch door for westgate & other developments.Best free peephole. Repair broken & cracked door jams, Child 17 Long Distance • Airports AVOID(Ask BECOMING A VICTIM OFShomer A BREAK-IN ADDRESS 732-987-7028.Visit us at door locks ,baby prices! about our weekly specials). Shabbos. mn Ask about safety & AntiIT! burglar window locks, patio HAVE OLD JEWELRY SITTING YOUR - camp P R Ofun! F E SMoonwalk! S I O N A L Crafts! For www.addressitnj.com MIDWINTER DAY CAMP real CHARLIE BARS!! Dont leave home withoutIN one or risk our servicing 732-730-3757 gates, window gates, Shabbos combinations forT I sliding DRAWER? I’ll give cashchas forv`sholom. your goldThis plus gift COU R T E O U SBoys - P A2.5-3, E Ngirls T Hotyour lunches! 9:15-2:15. Day ofMon-Tues Feb. 2-3, getting your house robbed, bara gets patio/porch door for westgate & other developments.Best We also buy any unwanted silver. Call Jewelry Chasunah/ r, 732.367.5057 installed on your sliding porch door,which is the weakest Call specials). ShmuelShomer 732.740.3006 prices! about our weekly Shabbos. Bar (Ask Mitzvah by Rivky (Abecasis)- the name you trust for all your or exterior door in your home. Get one now before it`s too Years of Exp / Referances of very satisfied clients M Package 732-730-3757 jewelry needs. 732.364-7297 e. Ho late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th free. 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei Shabbos Combinations FORHIGH? UNDER*100.00*,includes Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call IS YOUR WATER BILL SKY You probably have a DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom OFFICE full time ALL CHAIN CALLS ARE UNDERbroken THE PERMISSION OFfaucet. THE LAKEWOOD POSKIM. PLEASE DO NOT START AHELP CHAIN CALL NEEDED, WITHOUT PRIOR PERMISSION. CALL and/ 363-6848 free peephole. Repair & cracked door jams,moveChild leaky toilet,faucet,shower,tub outdoor Water 1718-755-5849. electric address sign today.orHatzolah recommended. Call Clip and Save Names rotated everywindow week NOlocks, NAMESpatio ARE FORGOTTEN. MUST CALL AFTER 9 NOTE A.M. DOCORRECT NOT MAKE CALLS PAST 10:30 P.M. ment in&aare Toilet Bowl generally stops within 3-5 locks minutes of USE 2013 DIRECTORY. mnths. 732.668.1037 NUMBER safety Anti burglar door ,baby N ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at Share with a Friend  If you continue see even combinations slight movementfor after that gates, window gates, toShabbos sliding www.addressitnj.com sk IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a L resume 732-481-0951 ‫פרומא פיגא‬ ‫אבינועם בן‬ point,‫שינדל‬ you‫פערל‬ have a leak. Small leaks add up very quickly and will ‫הינדא‬ ‫בת‬ ‫ה‬ ‫בלומ‬ L ‫גיטל‬ ‫יצחק בן‬ ‫יוסף‬ DAY CAMPS ‫בת‬ ‫בלומא‬for ‫אלישבע‬ ‫דבורה מלכה‬ ‫אלישבע בת‬ O patio/porch door westgate & bill. other developments.Best leaky or outdoor faucet. moveATTENTION ts ‫ליבא‬Water ‫יצחק בן שרה‬ ‫אברהם‬- L drastically raise your monthly water Don`t wait ! One call ‫ לאה‬WOMEN ‫בת ברכה‬ ‫חי' גיטל‬toilet,faucet,shower,tub - L & GIRLS ‫שלמה בן יהודית‬ ‫ישראל‬ ‫ליבא‬ ‫ראשא‬ ‫בת‬ ‫בינה‬ '‫חי‬ ‫מזל‬ ‫בת‬ ‫אדל‬ prices! (Ask about our weekly specials). Shomer Shabbos. ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of ‫רחל‬ ‫בן‬ ‫הרן‬ ‫א‬ L it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST st ‫בת קילא גיטל מלכה‬EXECUTIVE ‫חי' לאה‬- L ‫בן בתי' רבקה‬ ‫מאיר‬Time ‫נתן‬ Full position available ASSISTANT: LOOKING to seereal even slight movement after thatin MIDWINTER DAY CAMP camp fun! Moonwalk! ‫טאבא בת חנה אידל‬ ‫רחל חי' שרה‬ ‫בן‬Crafts! '‫נחמי‬ ‫דוב‬- L ‫אפרת מיכל בת אילה‬ 732-730-3757 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 ‫רחל בת שרה‬construction ‫חי' לאה‬- L If you continue ‫שרה‬ '‫חי‬ ‫בן‬ ‫שמשון‬ oo Attention to detail, management of add re point, you have a leak. Small leaks up very quickly and will Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls ‫בריינדל‬ ‫ן‬ ‫ב‬ ‫יהושע‬ -L ‫ציפורה‬ ‫בת‬ ‫תמר‬ ‫נאוה‬ ‫בת‬ '‫חי‬ ‫חי' מלכה בת בת שבע‬- L '‫ניסים בן בתי‬ ‫ יוסף‬good ‫ שמעיהו‬communication e. organized,raise responsible with skills. 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei r, 732.367.5057 drastically your monthly water bill. Don`t ATTENTION wait ! ‫שבע‬ One‫בת‬ call ‫יוסף בן‬- L WOM ‫חנה בת שרה‬- L ‫רינא בת רחל‬ es Email resume lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST it all! Manytohappy customers. shomer shabbos.*HONEST Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call Oreah ‫יעקב ישראל בן‬- L EX ‫פעסיל‬ ‫חנה בת‬- L ‫סאסא מלכה‬ ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667‫ישראל קלמן בן הינדא‬- L available to treat men & boys. Have found to ‫בת‬ be‫דבורה‬ ld 1718-755-5849. co ‫לאה‬ ‫בת‬ ‫טויבא‬ L ‫משה בן אלטא חי' שפרינצא‬- L ‫בת‬NUMBER ‫מאשא&בילא‬ 732.668.1037 NOTE formnths. sinus/hypertension, TMJ CORRECT Stress,‫רבקה‬ AHD focusingNew shiur every Sunday by or ‫מירל‬ ‫העניא‬ '‫חסי‬ ‫בת‬ ‫ברכה‬ '‫י‬ ‫ח‬ ‫רוחמה‬ L '‫משה רפאל בן בתי‬- L   SKYLv. IS YOURCall WATER BILL HIGH? You a TRAVEL ANDCRANIOSACRAL COMMUNICATION BUSINESS problems. 848.223.3003. Message. ‫שרה‬probably ‫סלאווא בת‬ Callhave anytime 646-653-1799 ng ‫שאשא בת חנה רבקה‬ ‫חנה‬ ‫ברכה‬- L Em CERTIFIED THERAPIST ‫ בן יהודית‬and/ ‫משה חיים‬- L OFFICE HELP NEEDED, full time   CAMPS DAY leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water move‫נעמי מלכה בת הושענא לאה‬ est Orale ‫ חנה‬Kaurinavailable ‫מילכה בת‬- L to treat men & boys. Have found to be ‫חנה‬ ‫א‬ ‫איט‬ ‫בן‬ ‫יצחק‬ ‫משה‬ L Clip and Save ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of  '‫חסי‬ -L os. ‫מאיר בן חנה‬New ‫ נתן‬shiur - L every Sun for‫מלכה בת‬ sinus/hypertension, TMJ and Stress, AHD &savvy. focusing Share with a Friend If you continue to  see even slight movement after that communication skills be tech ‫נעכא‬ ‫בת דינה ריזל‬ ‫אסתר‬ '‫חי‬- L Call MIDWINTER CAMPleaks real add camp ‫רבקה‬ ‫יוסף‬- L 646-6 Under guidance of R’ Yaakov Forscheimer resume 732-481-0951 TR problems. 848.223.3003. Lv. Message. point, you have a DAY leak. Small upfun! veryMoonwalk! quickly andCrafts! will Call‫רפאל בן‬ anytime  '‫צבי יהודה בן בתי‬- L Hot lunches! Feb.water 2-3, 9:15-2:15. girls '‫חי‬ ‫בת‬Option ‫בילא מינדל‬- L to buy the business. ATTENTION WOMEN & GIRLS drastically raiseMon-Tues your monthly bill. Don`t Boys wait !2.5-3, One call Also available on Kol Haloshon 732-806-8199

Heimishe Driver

1

Women’s Halacha Line Learn practical halachos in about 10 minutes Women’s Hal

Learn practical halachos i

Any suggestions callr, 732.367.5057 ‫קלמן בן חי' בלומא‬- L it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST‫שרה יוכבד בת חנה מאשא‬- L Time position‫אסתר‬ available in EXECUTIVE ASSISTANT:5Full ‫שלום גרשון בן‬ -L Press 1 -for English; for women and 27 ‫חנה בת יוטא‬ L 732-551-0772 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 com Attention to detail, construction management of Under g ‫רבקה‬ '‫חי‬ ‫באבא‬ ‫בן‬ ‫שארשוב‬ ‫חיים‬ ‫רפאל‬ -L ‫נחמה שרה בת גבריאלה‬- L Op ‫לאה‬ ‫דבורה‬ ‫בן‬ ‫צבי‬ ‫יעקב‬ ‫רפאל‬ L organized, responsible with good communication skills.  ‫בת שרה הדסה‬ ‫נחמה‬- L suggestions call Also availab  Any ‫בן חנינה‬Page ‫דוד‬- L 74 Week of Mar. 15, 2015CRANIOSACRAL Email resume lakewoodof CERTIFIED THERAPIST LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 •FAX: 732.719.5012 • EMAIL: to ADS@LAKEWOODWEEK LY.COM ‫שבע‬ ‫בת‬ ‫בת‬ ‫זלאטא‬ ‫נחמה‬ L   NEEDED, ‫דוד בן פנינה‬- LPress practical halachos in about 10 minutes 732-551-0772 OFFICE and/ available to treatHELP men Learn & boys. Have foundfull to betime  ‫ישראל יצחק בן שרה פרידא‬- L New shiur every Sunday Clip and Save for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusing ‫שמואל בן חנה‬- L ‫מזל טוב בת‬-‫פדיון שבוים‬TRAVEL ‫בת אילה‬ ‫אפרת מיכל‬ -‫ פדיון שבוים‬  ShareLv. with a‫אסתר‬ Friend AND BUSINESS problems. Call 848.223.3003. Message. Call anytime 646-653-1799 Week of Mar. 15, 2015COMMUNICATION ‫שמואל בן חנה‬ - L 732.719.5 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 •FAX:

Women’s Halacha Line

a f t resume 732-481-0951 l ‫ארילה בת אילה‬-‫פדיון שבוים‬ ‫ראובן בן אסתר בילא‬-‫ פדיון שבוים‬  ON WOMEN & GIRLS l ‫מרדכי יצחק בן פיגא יהודית‬-‫פדיון שבוים‬ T communication and  be  in EXECUTIVE ASSISTANT: Full Time position availableUnder guidance ofskills R’ Yaakov 

Halacha Line

(2 Different Kids)

tech savvy. Forscheimer

Attention construction ofPASS CALLS. Option to this buy the business. VOLUNTEERSmanagement STILL NEEDED TO Call 24to hrs.detail, in advance. Call to sponsor ad as a zechus for a loved one. CALL 363-6848 Also available on Kol Haloshon 732-806-8199 Any suggestions organized, responsible with call good communication skills. Week of June 10, to 2018 Email resume lakewoodof Press 1 for English; 5 for women and 2760 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM Page 732-551-0772

achos in about 10 minutes


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

20% Off

Basheiden Items currently in stock NEW! Cap liners for under the wig Wig Grips Soft Hats Full cut Pretied order a custom size at no extra charge

NEW!

A-LINE SKIRTS SPECIAL $49 Variety of Beautiful Headwear

Chenille Snoods Nursing Nightgowns Nursing bibs Skirts Dickies with collar in Black / White Hospital gowns nightgown style Quiet Heel Steps so heels don’t make noise

Tznius Rulers 4” to measure length of skirt Sleeve Protectors for cooking, dishes washing, or bathing children Washable and disposable

Ez Head/Necklastic

For Shabbos and weekday.

Look Regal & Dignified Better Maternity Wear Custom Made Full Slips

neckline and headwear

with and without sleeves

Books Oz V’hadar Levusha Daughters of Dignity

Skirts

divided into 40 lessons

Children’s Book and CD A Crown for Gitty A collection of beautiful Tznius songs

Dressy and refined Up to 32-inch skirts

Special Liner

Adorned With Dignity

732-364-5598 732.363.9431 35 Carey Street HOURS: Evenings 8:30-9:30 pm

OR BY APPOINTMENT

for Under Your Knit Tops

RLS DESIGN

Beautiful Cotton Blouses

DELIVERY AVAILABLE To sponsor the next ad a loved one, please call 732-363-9431.

Week of June 10, 2018

with coupon

‫לע“נ יוטא בת ר‘ חיים אלעזר ע“ה וחנה‬ ‫ולע“נ חנה שרה בת ר‘ יצחק ע“ה‬

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 61


We understand that for our clients, taste and quality matter. And perhaps most importantly, that our clients know they are serving their guests impeccable kashrus. We guarantee your next event will be one you can be proud of.

Order 3 Simcha Size Kugels

and get a

Free 9x13 Pan with mention of this ad

K I D D U S H • VA C H T N A C H T • P I D Y O N H A B E N • PA R L O R M E E T I N G S S I Y U M • S H E VA B R A C H O S • B A R M I T Z VA H • YA H R T Z E I T S E U D A H S K I M P E T U R I N S U P P E R S • S H A B B OS / YO M TOV M E A L S • M E S I BA H S

BMG CO

Looking forward to serving you!

UP

O

EMAIL

N

HO

NORED


‫הזדמנות‬ ‫נדירה‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫בס"ד‬

‫דוגמא משאלות שמלמדים‬ ‫רגילים לשאול לעצמם‬ ‫תלמיד שלא קולט כלום האם‬ ‫עדיין יש איזה סיכוי להצליח?‬

‫להיות מומחה בחינוך מיוחד‬ ‫הננו מודיעים כי מציגים בעזהשי"ת‬

‫הקורס המיוחד והמפורסם‬ ‫עפ"י שיטתו הידועה של‬

‫הרב ישעי'‬

‫וועבער שליט"א‬

‫מארה"ק‪ ,‬העומד בראש מכון רות‪ - ,‬יד צבי‬

‫מה הפשר בתלמיד שבלימוד‬ ‫הגמרא מאוד מתקשה‪ ,‬אבל‬ ‫בשאר תחומים מצליח ביותר?‬ ‫בתלמידים טובים‪ ,‬למה האחד‬ ‫מבין יותר דווקא גמרא זו‪ ,‬והשני‬ ‫דווקא גמרא אחרת?‬ ‫מה נעשה לתלמיד מוצלח שאצלו‬ ‫השייכות לגמרא היא לעול ולטורח‪,‬‬ ‫וחסר לו החשק והחיבור?‬ ‫גמרא קשה ומסובכת‪ ,‬מה הגישה‬ ‫הנכונה למלמד בכדי שיקלטנו‬ ‫התלמיד באופן הכי יאות?‬

‫האם כבר נתקעת למצב‬ ‫שהרגשת שאין בידך‬ ‫לפענחו כראוי ? כגון‪:‬‬

‫סדרת שיעורים האיך לבנות‬ ‫כשרונות הלימוד בכל תלמוד ותלמוד‬

‫תלמיד הקולט היטב הפרטים‬ ‫ויש לו הגיון בריא אבל כל העת‬ ‫הוא מבולבל?‬

‫ה‬ ‫שיעורים‬ ‫במשךי שתקיימו‬

‫בועות הבאים‬ ‫ל‬ ‫פרטים אפשר ל‬ ‫התקשר להטל‪.‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪295‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מי‪0‬ש‪3‬נר‪13‬ש‪-.‬ם‪53‬עד‪34477-.6472‬‬

‫תלמיד עם הבנה יסודית אבל‬ ‫מתקשה במהלך הגמרא?‬ ‫תלמיד פיקח וחכם ופתוח‬ ‫לחשיבה אבל מתקשה בהבנת‬ ‫המושגים?‬ ‫תלמיד המצטיין במבחן בע”פ‬ ‫אבל בבחינה בכתב יכשל?‬

‫ר"ח אייר‬ ‫יק‬ ‫בל הנחה מיוחדת‬

‫ההבנה‬ ‫שער‬ ‫(‪)Comprehension‬‬

‫מדריגת ההבנה‪ -‬מהלך ההבנה‬ ‫אופנים ליצירת הבנה ‪ -‬דרכים להרחיב ההבנה‬

‫החשיבה‬ ‫שער‬ ‫(‪)Thinking‬‬

‫השוואה ‪ -‬ניתוח והרכבה ‪ -‬סיבה ותוצאה‬ ‫הסקת מסקנות ‪ -‬דרכים להרחיב החשיבה‬

‫התפיסה‬ ‫שער‬ ‫(‪)Memory & Organization‬‬

‫זכרון ‪ - short term‬זכרון ‪active working‬‬ ‫לסדר דברים בסידורים הנכונה ‪ -‬דרכים להרחיב התפיסה‬

‫הנקרא‬ ‫שער הבנת‬ ‫(‪)Reading Comprehension‬‬ ‫הבעה‬ ‫שער‬ ‫(‪)Expression‬‬ ‫‪Page 63‬‬

‫שאלות כהנה וכהנה‬ ‫יתבררו ויתלבנו‬ ‫בטוב טעם ודעת‬

‫פיסוק (‪ - )commas‬מלות מפתח (‪:)key words‬‬ ‫שמירת רציפות סוגית הגמ' ‪ -‬סגנון הגמ' ‪ -‬דרכים להרחיב הבנת הנקרא‬ ‫לדייק ‪ -‬להרחיב ‪ -‬לעשות תמצית‬ ‫להביע נקודת הענין ‪ -‬דרכים להרחיב ההבעה‪.‬‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of June 10, 2018‬‬


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Certified Hair Stylist

Now Specializing in Updos Downdos Cuts

Introducing girls stunning wreaths! All colors to match any type of gown

Call 732-557-1851

*Latest Styles*

Curls

Blows

Miri’s makeup Certified Make Up Artist

Weddings . Vorts . Bar Mitzvahs Graduations . All Occasions

CALL 732-557-1851 Week of June 10, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 64


HOURS: SUN - THU 11AM - 6PM - FRI 11AM - 2 PM


7

Follow us od in a sn inary fo ap cul

ALL DAY

MONDAY

@snapskosher

PRSRT STD ECRWSS U.S. POSTAGE PAID

Lakewood Weekly 210 E. County Line Rd Lakewood, NJ 08701

LAKEWOOD, NJ

247

SELECT

MENU

Westgate Plaza 732-370-4745

Your Health. Your Money. Your Solution. Our HealthShare.

What if you could satisfy the ACA healthcare mandate for your family for only $519 a month?

The first and only Jewish health-sharing organization enables you to engage in health cost sharing without compromising your beliefs or quality of care. In addition to facilitating health sharing between members, United Refuah HealthShare members also benefit from: •

Unlimited 24-hour access to telemedicine doctors – saving you time and money

Care Guidance for health needs and illnesses

Nationwide discount program for Prescriptions, Dental, Vision, and Durable Medical Equipment

United Refuah HealthShare is not an insurance company and does not offer insurance.

Join today for affordable healthcare!

732.884.4444

Info@UnitedRefuahHS.org UnitedRefuahHS.org

Lakewood Weekly Vol 21 Issue 21  
Lakewood Weekly Vol 21 Issue 21  
Advertisement