La Jornada, 12/01/2011 by La Jornada

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9810 • www.jornada.unam.mx

ELOGIA EL FMI LA ‘‘CONDUCCIÓN ECONÓMICA’’ DE MÉXICO

Bocanada de oxígeno de la UE y EU a la crisis de deuda Los principales bancos centrales inyectarán liquidez a los mercados ■

■ El anuncio desata la euforia; las bolsas de NY y Europa suben más de 4%

■ 34

Calderón anuncia que 6.5 millones de pobres tendrán tarjetas bancarias ■ Será ‘‘bancarizado’’ el programa Oportunidades, informa en la Tarahumara

Horas después de que la Cepal reveló el aumento de la pobreza en el país, la directora gerente del Fondo Monetario Internacional, Christine Lagarde, dijo que ‘‘esta nación es y será una lección’’ que deberían seguir otras que atraviesan por situaciones financieras complejas. En el encuentro estuvo Agustín Carstens, gobernador del Banco de México, quien anunció que se respaldará a países en situación de crisis a través del Grupo de los 20 ■ Foto María Meléndrez Parada

■

VÍCTOR CARDOSO

■ ‘‘Una cuenta hace la diferencia entre el que tiene y no tiene’’, les dijo

ALONSO URRUTIA, ENVIADO

■ 31

■ 29

El Presidente,

Mete mano negra en iniciativa panista sobre lavado de dinero solo y desgastado

Los Pinos insiste en igualar lucha social con actos terroristas ■

En las modificaciones legales se imponen condenas hasta de 40 años ■ Estaría en riesgo todo movimiento que demande, alerta Pablo Gómez ■ ‘‘Es un texto criminalizante que protege a agentes de EU que operen aquí’’ VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

■5

en su quinto año de gobierno ■ Expertos: los intentos por recomponer su imagen, tardíos y fallidos ■ ‘‘En su tramo final se le ve como el mandatario de los 50 mil muertos’’

CLAUDIA HERRERA BELTRÁN

■ 14

Comunicadores de América se solidarizan con La Jornada ■ En Cuba, delegados de 14 países expresaron su apoyo a este diario

ARTURO GARCÍA HERNÁNDEZ

■ 18

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

◗

DÍA DE LUCHA CONTRA EL SIDA

REUTERS LONDRES, 30

Manifestación en Tijuana, BC, en apoyo a enfermos de VIH, en el contexto del Día Mundial de Lucha contra el Sida

DE NOVIEMBRE.

En la última década, la comunidad internacional ha tenido progresos extraordinarios en la lucha contra el sida, pero una crisis de financiación está poniendo en peligro esos logros, advirtieron este miércoles las agencias de salud de la Organización de Naciones Unidas (ONU). Un informe patrocinado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) señala que el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), que causa el sida y ahora afecta a alrededor de 34 millones de personas en todo el mundo, ha demostrado ser un “desafío formidable” para los científicos y expertos en salud pública. “Pero la tendencia está cambiando. Las herramientas para lograr una generación libre de sida están en nuestras manos”, precisa el documento. Sin embargo, una grave crisis económica en el mayor patrocinador del mundo de la lucha contra el sida y un declive en el dinero aportado por los donantes internacionales para combatir la enfermedad están haciendo mella en el optimismo de la comunidad del VIH/sida sobre un eventual fin de la pandemia.

YA CASI SE ALCANZABA OBJETIVO DE LA OMS DE “CERO CONTAGIOS Y CERO MUERTES” El financiamiento anual para programas contra el mal se redujo a 15 mil millones de dólares (unos 11 mil 270 millones de euros) en 2010, de 15 mil 900 millones en 2009, muy por debajo de la cifra estimada de 22 mil a 24 mil millones que las agencias de la ONU afirman que se necesitan hacia 2015 para pagar por una respuesta mundial integral y efectiva. El Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria, el mayor patrocinador del mundo de programas de tratamiento y prevención del VIH, anunció la semana pasada que va a cancelar nuevas subvenciones para países que luchan contra estas enfermedades y no tendría ningún recurso disponible hasta 2014. En entrevista con Reuters en Londres, mientras el informe de las agencias de la ONU se hacía público, Gottfried Hirnschall, el director de la OMS para el VIH/sida, dijo que el gran avance en la reducción del número de nuevas infecciones y un drástico aumento del acceso a medicamentos contra el sida hacía de este un momento crítico en la batalla. Estudios científicos del último año también han demostrado que si quienes tienen VIH reciben tratamiento a tiempo contra el sida, podría reducirse significativamente el número de personas que se infectan con el virus.

■

Foto Xinhua

En riesgo, logros contra el VIH por la crisis mundial, advierte la ONU ■ Cuando

hay gran avance en la reducción de nuevos casos y drástico aumento en el acceso a fármacos, el mayor patrocinador anuncia que cancela aportaciones hasta 2015 “Este es un año realmente emocionante, porque estamos viendo una tendencia a la baja en las áreas en que queremos que así sea –en nuevas infecciones y

mortalidad–, y estamos viendo tendencias al alza donde nos gustaría verlas, sobre todo en las tasas de cobertura (del tratamiento)”, dijo Hirnschall.

■ La

pandemia afecta a 34 millones en todo el mundo, y se requieren de 22 mil a 24 mil millones de dólares para financiar una respuesta integral y efectiva, dicen expertos Las últimas cifras del informe del miércoles y de un estudio mundial del Onusida –conocido la semana pasada– muestran que el número de nue-

Mujeres, 36% de afectados en América Latina Actualmente, las mujeres representan 50 por ciento de los 34 millones de personas que viven con VIH/sida en el mundo, señaló la directora ejecutiva de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Michelle Bachelet. En África subsahariana y el Caribe –dijo– componen la mayoría de los adultos que padecen la enfermedad, mientras en América Latina representan 36 por ciento, y en Europa oriental y en Asia central cada vez más personas del sexo femenino están siendo infectadas. Bachelet dijo lo anterior en un mensaje con motivo del Día Mundial de la Lucha contra el Sida –este 1º de diciembre–, en el que planteó que ante tal situación, la meta en los próximos años es:

“cero nuevas infecciones de VIH, cero discriminaciones y cero muertes relacionadas con el sida”. En todas las regiones –dijo–, la estigmatización, la discriminación y la violencia afectan a las mujeres de manera desproporcionada y socavan los progresos. Las adultas y las niñas están al frente dando cuidados y apoyo a sus familias y comunidades y, sin embargo, a menudo se encuentran al ﬁnal de la ﬁla cuando se trata de recibir el apoyo y los cuidados adecuados . Por ello –advirtió–, el primer objetivo en esta tarea es tomar acciones para llegar a cero discriminación para las mujeres y las niñas. Dio datos del Onusida que señalan que las nuevas infecciones de VIH en 2010 muestran una disminución de 21 por ciento desde

1997, que casi la mitad de quienes lo necesitan tienen acceso al tratamiento y que el número de muertes relacionadas con la pandemia pasó de un máximo de 2.1 millones, en 2004, a alrededor de 1.8 millones en 2009. Datos de los que –sostuvo– “hay que alegrarse por este progreso, pero también mirar hacia adelante para alinear las estrategias con la perspectiva de igualdad de género”. Indicó que se puede progresar aún más si se prepara a las mujeres para que sean agentes del cambio, si se promueve su liderazgo en la respuesta al sida y si se toman acciones contra la estigmatización, la discriminación y la violencia de las que son víctimas. DE LA REDACCIÓN

vas infecciones por VIH cayó a 2.7 millones en 2010, frente a los 3.1 millones de 2001, mientras la cifra de personas que reciben fármacos contra el sida aumentó a 6.65 millones el año pasado, cuando en 2003 eran sólo 400 mil. Hirnschall dijo que los datos sugieren que el objetivo de la OMS –tener cero nuevas infecciones, cero muertes y cero estigmas asociados al VIH– “podría hacerse realidad en un futuro no muy lejano”. Pero el gran riesgo radica en la financiación, agregó. “Ya tenemos un déficit de 7 mil millones de dólares para este año, y lo que es aún más alarmante es que también había casi mil millones de dólares menos en 2011 en relación con el año anterior”, explicó. Con muchos países que son grandes donantes internacionales luchando contra la recesión y la crisis de deuda, Hirnschall consideró crucial que las naciones afectadas por el VIH/sida hagan todo lo posible para financiar sus propios programas y hacer que los limitados recursos rindan más.

◗ DPA GINEBRA, 30 DE NOVIEMBRE. El número de

enfermos de sida crece con rapidez en Europa del este, aunque el África negra sigue siendo la región más afectada por el virus en términos absolutos, según un informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS) dado a conocer hoy en Ginebra. El informe anual del organismo se publica con motivo del Día Mundial de Lucha contra el Sida –que se celebra mañana–, y está realizado conjuntamente con el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) y el programa contra el sida (Onusida). Señala que más de dos tercios de los infectados viven al sur del Sahara, aunque también hay noticias positivas: allí, muchas personas están recibiendo medicamentos que mantienen la enfermedad bajo control. En cambio, en Europa del este la tasa de tratamiento es baja. El documento destaca también algunos “avances sin precedentes” en la lucha contra el VIH: el año pasado, el número de nuevos contagios se redujo 15 por ciento –a 2.7 millones– en todo el mundo. Y también descendió la cifra de muertos por la enfermedad, que disminuyó 22 por ciento en los últimos cinco años, hasta 1.8 millones, lo que se debe a mayor información y mejor acceso al tratamiento y métodos de prevención.

■

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

DÍA DE LUCHA CONTRA EL SIDA

AL, la región con la tasa más elevada de tratamientos; las muertes bajaron a 67 mil en 2010

Crece con rapidez el número de enfermos en Europa del este, según informa la OMS ■ La mayor cifra de infectados sigue estando en África negra; 5.6 millones viven

Oportunidad real de controlar la epidemia Así, en los últimos cinco años, el número de embarazadas en países emergentes y en desarrollo que se hicieron las pruebas del sida se cuadruplicó. “Ahora tenemos una oportunidad real de controlar la epidemia”, dijo Gottfried Hirnschall, director de la OMS para el sida. Latinoamérica es la región con una tasa más elevada de tratamiento, con 64 por ciento. Así, las muertes por sida han descendido a 67 mil en 2010, muy por debajo del máximo de 83 mil en el perio-

REUTERS JOHANESBURGO, 30 DE NOVIEMBRE. Los países del sur de África, que enfrentan lo peor de la pandemia de VIH/sida, probablemente serán los más afectados en los próximos tres años, ya que uno de los mayores donantes del mundo reducirá los fondos que aporta para combatir la enfermedad, dijeron activistas. El Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria anunció la semana pasada el recorte de la financiación para países que luchan contra estas enfermedades, tras fracasar en la recaudación del mínimo de 13 mil millones de dólares necesarios para costear sus programas. El fondo había dicho antes que estaba reduciendo las nuevas becas de apoyo para las naciones en lucha contra estas dolencias.

Decenas de personas formaron un listón humano alrededor del Ángel de la Independencia para apoyar la lucha contra el sida, que según informe de la Organización Mundial de la Salud afecta a 34 millones en el planeta ■ Foto Roberto García Ortiz

■

Los más afectados serán mujeres y niños: Médicos sin Fronteras

Desastre en Zimbabue; 86 mil ya no recibirán antirretrovirales: activistas El fondo mundial público-privado, con sede en Ginebra, es el máximo financiador de la lucha contra el VIH y brinda más de 70 por ciento de los recursos para que las naciones en desarrollo obtengan los medicamentos antirretrovirales (ARV) que salvan vidas. Se espera que las naciones del sur de África, que dependen mucho de dichos recursos –entre ellas Suazilandia, Malaui, Zimbabue y Mozambique– registren aumento en las muertes e infecciones como resultado de los recortes en la financiación. Las reservas de ARV

también disminuirían. “Es un desastre para Zimbabue como país”, señaló Faizel Tezera, jefe de Médicos Sin Fronteras en esa nación. “Más de 86 mil personas quedarán sin tratamiento y unos 5 mil niños se verán afectados”, dijo Tezera a periodistas. Los activistas de la lucha contra el sida indican que la situación en Suazilandia, donde alrededor de 26 por ciento de la población –de 1.2 millones de personas– vive con VIH, es grave ante la caída en las reservas de antirretrovirales. Representantes de Médicos

Sin Fronteras y el grupo sudafricano Treatment Action Campaign (TAC) alertan sobre un inminente desastre.

MUCHOS PAÍSES SUSPENDERÁN PROGRAMAS DE APOYO

“La calidad del tratamiento se verá fuertemente comprometida”, manifestó Safari Mbewe, portavoz de la Red de Personas que Viven con VIH/sida en Malaui.

con el mal

do 2001-2003. En la región caribeña, la cifra de fallecidos a causa del VIH se redujo a la mitad entre 2001 y 2010, pasando de 18 mil a 9 mil. La isla La Española, donde se encuentran República Dominicana y Haití, alberga a 70 por ciento de los enfermos de VIH en el Caribe. La tendencia en Europa del este y Asia central, donde la expansión del virus está siendo muy rápida, es preocupante, señala el informe. Según datos actuales, el año pasado había en esta región 1.5 millones de seropositivos, lo que supone un crecimiento de 250 por ciento desde 2001. El sida está especialmente extendido en Rusia y Ucrania, pero “no hay datos de que allí la epidemia haya llegado a su punto máximo”. En el África negra, casi la mitad de los enfermos se sometió a una terapia antirretroviral en 2010. Un año antes recibieron tratamiento 30 por ciento menos de enfermos, pero según el informe esa región “sigue sufriendo la mayor carga de afectados del mundo”: 22.9 millones de los 34 millones de seropositivos en todo el mundo vivían en 2010 al sur del Sahara. El país con mayor número de infectados sigue siendo Sudáfrica, con 5.6 millones, más que en toda Asia. Allí, gracias a la creciente ampliación del uso de preservativos se está reduciendo el contagio. Por otro lado, el informe critica que las inversiones en programas contra el sida disminuyeran notablemente como consecuencia de la crisis financiera. Actualmente, según los cálculos de la OMS, ascienden a 16 mil millones de dólares, pero se necesitan entre 22 mil y 24 mil.

Malaui, donde alrededor de 960 mil personas –10 por ciento de la población– viven con la enfermedad que ataca el sistema inmune, tenía sus esperanzas puestas en nuevas becas para lidiar con el estimado de 70 mil nuevas infecciones el próximo año. “Es catastrófico para nuestras naciones, especialmente para las mujeres y los niños”, dijo la portavoz de TAC, Nokhwezi Haboyi. Algunas instalaciones estatales sudafricanas ya están teniendo problemas de escasez de medicamentos ARV, aun cuando 80 por ciento de los fondos para combatir el VIH/sida provienen del gobierno. Los pacientes que estaban en hospicios financiados por donantes fueron derivados recientemente a instalaciones públicas de salud, debido a que muchos cerraron por la pérdida de la financiación.

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

◗ EDITORIAL

EL DESPROPÓSITO DE LAGARDE yer, en el contexto de su visita a nuestro país, la directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, alabó la “solidez” y la “estabilidad” de la economía mexicana ante la persistencia de la crisis mundial y sostuvo que “las políticas macroeconómicas y la fortaleza fiscal de la nación deben ser imitadas por otros mercados que se encuentran en problemas”. Estas declaraciones contrastan con la información, difundida el martes por la Comisión Económica para América Latina (Cepal), y reseñada ayer en estas páginas, que ubica a México y a Honduras como las únicas naciones en la región “con incrementos significativos en sus tasas de pobreza e indigencia”: en el caso de nuestro país, el aumento de 2.1 por ciento en el número de pobres extremos entre 2009 y 2010 equivale a alrededor de 2 millones 359 mil personas, si se toma como referencia el número de habitantes reportados en el más reciente censo de población del Instituto Nacional de Geografía y Estadística.

En tal circunstancia, los señalamientos formulados ayer por la directora gerente del FMI tal vez hayan sido exitosos como ejercicio de relaciones públicas ante sus anfitriones, pero resultan inaceptables a la luz de los datos mencionados. Lo menos que cabría esperar de una funcionaria internacional del rango de Christine Lagarde es que los juicios que emita estén sustentados en el conocimiento de indicadores económicos como los referidos; en cambio, la formulación de un discurso como el comentado denota falta de escrúpulo e interés en el manejo de la información sobre la realidad económica y social del país, y tales rasgos son incompatibles con el cargo y la responsabilidad de la declarante. Es claro, por otra parte, que el auge del desempleo, la pobreza y el deterioro generalizado de las condiciones de vida de la población no son atribuibles por entero a la deficiente conducción económica del país realizada por el gabinete calderonista. Esos flagelos son producto también de una conjunción entre factores coyunturales y una crisis estructural que deriva de la aplicación, desde

hace más de dos décadas, de las directrices económicas emanadas del llamado Consenso de Washington e impuestas en países como el nuestro por el propio FMI: la “solidez económica” y la “fortaleza fiscal” alabadas ayer por Lagarde forman parte de los eufemismos empleados por el organismo que encabeza para referirse a los rasgos de un modelo económico que, puesto en situación de emergencia, no vacila en sacrificar a las mayorías para proteger los intereses financieros de los capitales trasnacionales. Ante estas consideraciones, es inevitable preguntarse si las afirmaciones de Lagarde constituyen un despropósito derivado de la ignorancia o de las ganas de quedar bien, o bien si son indicativo de algo mucho más grave: que la multiplicación de la pobreza –hasta ahora presentada como “efecto colateral” del neoliberalismo, que acaba siendo corregido por la “mano invisible” del mercado– es, en realidad, un objetivo de los gobiernos y organismos que, como el propio FMI, han impulsado la adopción de ese modelo en gran parte del planeta.

ACTITUD DE CALDERÓN POR DEMANDA ANTE LA CPI

Amargura beligerante es lo que caracteriza al presidente Calderón en su actitud de amenazar a quienes lo han denunciado ante la Corte Penal Internacional. El presidente, en principio, debe preguntarse, voltear y reflexionar que son miles de muertos en su administración, miles de desaparecidos, cientos de desplazados, miles de ejecutados y, lo peor, involucrando a civiles inocentes, entre ellos mujeres y niños. Y lo más abominable: ejecutar a familiares, por lo menos a tres, que investigaban ellos mismos la desaparición de sus hijos, y una más la ubicación del autor de la muerte de su hija, como es el caso de Nepomuceno Moreno, en Sonora; Marisela Escobedo, en Chihuahua (en las puertas del Palacio de gobierno); Leopoldo Valenzuela, en Durango, entre otros, pues en lugar de haberse realizado investigaciones eficientes, fueron asesinados-ejecutados simplemente por pedir lo que es obligatorio de toda autoridad policiaca en México: investigar un delito. Al gobierno del presidente Calderón se le denuncia, entre otras razones, por omisión de una de sus obligaciones elementales: la protección de la integridad física y sicológica de miles de civiles, como es obligación de un presidente en cualquier país civilizado del mundo. Lo mínimo que debe hacer su gobierno es no sólo darle protección a los familiares de todos los civiles inocentes involucrados por esa su estrategia, sino otorgarles a todos los dependientes de esos civiles una reparación del daño integral de inmediato, si es que en realidad está dolido por la deficiencia o complicidad de sus policías. José Lavanderos, Abogados por la Justicia y los Derechos Humanos

DEMANDAN

RESTITUIR DISCIPLINAS FILOSÓFICAS EN LA EDUCACIÓN

Dentro del contexto de la celebración del Día Internacional de la Filosofía (23-25 de noviembre de 2011, Cuernavaca, Morelos), el Observatorio Filosófico de Morelos se une a las exigencias de la comunidad filosófica intelectual y expresamos nuestra inconformidad y protesta por el incumplimiento y violación de los acuerdos secretariales 488 y 5/CD/2009, al continuar con la aplicación por implementación de la Reforma Integral de la Educación Media Superior, alejando al joven de su capacidad crítica, autónoma y reflexiva.

CRITICA

ACTITUD

“CODIGUERA

Y AUTÓMATA” DE MINISTROS DE LA

CORTE

DENUNCIA

PÉSIMO SERVICIO EN LA CLÍNICA 45 DEL IMSS

Escribo con mucha más indignación y coraje, ya que nuevamente la clínica 45 del IMSS no me ha dado mi medicamento. Mi receta la tienen desde el 18 de octubre y no me la pueden surtir (mucho menos me han surtido la del 18 de noviembre), por lo

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro

INTERNET Manuel Meneses Galván PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández

Claudio Andrade

Observatorio Filosófico de Morelos, Observatorio Filosófico de México: Gabriel Vargas Lozano, Héctor González Torres, Lucía Agraz, Estefanía Agraz, Ma. Helena Franco Brizuela, Guillermo Hurtado, Alfredo Torres, Alberto Saladino, Cuauhtémoc Mayorga, Roberto Hernández Oramas, Ausencio Pérez, Virginia Sánchez, Centeocíhuatl Virto, Manuel Reynoso, Xóchitl Virto, y varias firmas más

GERENTE GENERAL Jorge Martínez

TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

La resolución del ministro Saldivar se redujo a un tramposo juego de palabras y una pifia jurídica. Esto me hace recordar la opinión del eminente jurista Arnaldo Córdova: “algunos jueces, magistrados y ministros, al administrar justicia, se reducen a simples codigueros, olvidando que no se debe seguir como autómata la letra de la ley, sino el objetivo que ella busca. Todo instrumento legal tiene un objetivo que encierran las palabras con las que está escrito (es lo que los juristas llamamos espíritu de la laxleye), pero las palabras solas no dicen nada”. Otro aspecto preocupante es la falta de solidaridad de los muy variados medios de comunicación.

Pensar las humanidades de manera transversal y no fundamental es error característico de la ignorancia e intransigencia de toda autoridad fiel al estandarte neoliberal tecnócrata. La base de una sociedad libre es la educación democrática e integral para el desarrollo nacional e individual. La Educación Pública debe ser independiente del ámbito privado (como el COPEEMS, acuerdo 3 del Consejo Directivo del SNB) y de los intereses del poder en turno. Exigimos el respeto al acuerdo 488 (aceptado, 22/05/09; publicado 23/06/09 en el Diario Oficial de la Federación), la restitución de las disciplinas filosóficas y de las humanidades con sus nombres legítimos y pilares esenciales de nuestra sociedad, que brindan a los jóvenes el pensamiento universal, crítico y reflexivo; la coherencia en el pensar, el hablar y el comprender; responsabilidad para con su tiempo y sus coetáneos; la libertad de elegir los caminos de su propia vida; la capacidad de cuestionar si lo que es verdaderamente debiese ser.

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega

◗ EL CORREO ILUSTRADO FUSTIGA

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

DEPORTES Pedro Aldana Aranda que hace más de un mes suspendí mi tratamiento contra el cáncer de próstata. Ahora me dijeron que tenían órdenes de suspender la entrega del medicamento (Tamsulosina) hasta la próxima semana (5 o 6 de diciembre); primero me dijeron que, por inventario, no se podía entregar, y ahora me salen con que son órdenes de su superior. Además, el 18 de noviembre solicité a mi médico familiar un pase para ver a un oculista, y me respondió, para mi asombro, que este servicio ya no lo daba el Seguro Social, pero que había un voluntariado que iba los martes a dar consulta, pero que nada más daban 18 fichas. Mi hija se presentó el martes 22 de noviembre y estuvo desde las 6:30 de la mañana y no alcanzó ficha. Cuando llegué me dijeron que regresara la semana siguiente. Indignado y fuera de mí, les dije que no necesitaba ninguna caridad, por muy voluntariado que éste fuera, que yo exigía mi derecho como asegurado, ya que así lo acredito con mi carnet. Ahora resulta que nuestro derecho desapareció para entrar a la beneficiencia. ¿Qué está pasando? ¿Adónde van las cuotas obrero-patronales? ¿Quién y cómo las desvían? Exijo mis derechos, ¡no caridad! Nuevamente hago responsable de cualquier consecuencia de mi precaria salud a la doctora Georgina Quiñones Galindo y a su equipo de colaboradores administrativos, ya que, como dijeron los encargados de la farmacia, ellos nada más reciben órdenes.

ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado

dregal de Santa Úrsula, en el perímetro de la delegación Coyoacán, con indicadores tan evidentes como un gran número de luminarias sin funcionar, la nula vigilancia en sus calles, las cantidades de basura que se acumulan en las mismas, y otros más que son muy largos de explicar. Como siempre, la respuesta de las presuntas autoridades brilla por su ausencia, más preocupadas en otros menesteres y olvidando los compromisos asumidos con la ciudadanía que les llevó a esa posición. Resulta lamentable el desinterés mostrado por esta administración, siguiendo la actitud de sus antecesores. Salvador Mora Bañuelos

MAESTROS

SE NIEGAN A COBRAR POR TARJETA

Continúa la presión por parte de la Secretaría de Educación Pública hacia los profesores que cobramos por cheque para que aceptemos el pago por tarjeta. En días pasados, los controladores de las diferentes escuelas del Distrito Federal A PÁGINA 47

◗

A NUESTROS LECTORES

ACUSA ABANDONO DE COLONIA PEDREGAL DE SANTA ÚRSULA

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Por este medio quiero manifestar mi profunda irritación por la situación de abandono en que se encuentra la colonia Pe-

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

Raúl Ramos Flores

MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

Nuevamente el gobierno de Felipe Calderón insistió en una modificación legal que equipara los movimientos sociales y las protestas con actos terroristas. Durante una reunión de comisiones dictaminadoras de la llamada miscelánea penal en materia de lavado de dinero, el presidente de la Comisión de Justicia de la Cámara de Senadores, el panista Alejandro González Alcocer, presentó un capítulo nuevo en el que se endurecen los tipos penales sobre terrorismo y se imponen penas hasta de 40 años de cárcel a quienes “presionen a la autoridad o a un particular para tomar una determinación”. En ese supuesto cae cualquier movimiento social que presente demandas a las autoridades, recalcó el perredista Pablo Gómez Álvarez, y preguntó a González Alcocer: ¿de dónde salió ese nuevo texto, que no estaba incluido en la miscelánea penal que Calderón remitió al Senado?

■ AN

plantea endurecer penas a quien presione a la autoridad para adoptar una decisión

Insiste el gobierno en equiparar protestas con actos terroristas ■ Se

pretende proteger a los agentes de la DEA “hasta de una pedrada”, sostiene Pablo Gómez ■ El texto lo elaboró la consejería jurídica de la Presidencia, aclara el panista González Alcocer

EN ESE SUPUESTO CAE CUALQUIER MOVIMIENTO QUE PRESENTE DEMANDAS:

GÓMEZ ÁLVAREZ González Alcocer sólo respondió que México tiene el compromiso internacional de legislar sobre financiamiento al terrorismo, pero en entrevista posterior reconoció que el texto fue elaborado por la consejería jurídica de la Presidencia de la República. Gómez Álvarez le dijo que ese texto nada tiene que ver con el tema de financiamiento al terrorismo y que es criminalizante, además de que trata de proteger al personal de la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA, por su siglas en inglés) y de otros órganos de ese país que operan en México, “hasta de una pedrada”, ya que quien lo hiciera sería procesado por terrorismo, al igual que quien le aviente un zapato a algún funcionario. En 2007, el Senado aprobó reformas al Código Penal Federal en materia de terrorismo internacional; en el artículo 139 de ese ordenamiento se incluyó el párrafo cuestionado, que tipifica como actividad terrorista el presionar a la autoridad para que adopte una determinación. Se trataba de una minuta y el Senado la aprobó en sus términos para no regresarla a la Cámara de Diputados. Sin embargo, PRI, PAN y PRD acordaron presentar una iniciativa para eliminar la criminalización de la protesta social ahí incluida.

“Lo que están planteando es el sueño dorado de Díaz Ordaz”, señaló el senador Pablo Gómez durante el debate sobre la miscelánea penal en materia de lavado de dinero de las comisiones dictaminadoras ■ Foto Francisco Olvera

En 2008, el senador René Arce presentó una iniciativa en esa materia, pero está congelada en la Comisión de Justicia. Aunado a esto, el texto que ayer incluyó González Alcocer en el proyecto de dictamen de la miscelánea penal avanza en la criminalización de la protesta, ya que incluye no

N EGRITO

sólo presiones a las autoridades, sino también a “un particular”, como parte de las acciones tipificadas como terroristas. En la actualidad, las penas son de seis a 40 años de prisión, y en la nueva propuesta son de 15 a 40 años, y se aplican a “algún acto contra la integridad físi-

ca o la libertad de una persona internacionalmente protegida”. El senador perredista Gómez Álvarez dijo que esa propuesta va encaminada a “proteger a los funcionarios o agentes estadunidenses, como los de la DEA, pero ahora hasta de una pedrada los quieren proteger”.

Señaló que tampoco está de acuerdo en que a los secuestradores de autobuses o a quien retenga a un funcionario se les acuse de terrorismo. “Esto que están planteando es el sueño dorado de Díaz Ordaz”, dijo, y reprochó que no se haya aprobado la reforma al Código Penal para evitar que la protesta social se tipifique como terrorismo. El priísta Jesús Murillo Karam coincidió con Gómez Álvarez. Indicó que deben revisar el tema como corresponde. “No podemos caer en la sicosis del terrorismo, porque lo único que genera es terrorismo de Estado”. Al final, González Alcocer expresó que coincidía con el perredista y reconoció que la propuesta “venía originalmente en la Ley de Prevención del Delito” y nada tiene que ver con el tema dictaminado, que es el de financiamiento al terrorismo. “Hasta en lo del zapato coincido con Pablo”, agregó. En entrevista, manifestó que normalmente la consejería jurídica de la Presidencia de la República interviene en los proyectos legislativos, “nada más que esta vez ellos metieron mano e introdujeron otro tipo de delitos que nosotros no habíamos contemplado”.

MURILLO KARAM PIDE

EN EL ARROZ

NO CAER EN LA SICOSIS DEL TERRORISMO; SÓLO GENERA TERRORISMO DE

MAGÚ

ESTADO

–¿Le metieron mano al proyecto de dictamen? –Por ahí hay algunas recomendaciones que sí hicieron válidas con el secretario técnico –de la comisión– y se incluyeron, pero no tienen que ver con financiamiento al terrorismo. Durante la sesión de ayer se rechazó una propuesta de dictamen sobre una iniciativa de la panista María Serrano, que planteaba reformar el Código Penal para sancionar a los sacerdotes que llamen a no votar o a votar contra algún candidato.

6 POLÍTICA • JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Quinquenio maldito

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

◗ ¿Último año? ◗ Locura belicista ◗ Empeorar con Poiré ocos podrán decir que estaban mejor en México hace cinco años. Ni siquiera los grandes beneficiarios económicos o políticos de este lapso pueden disfrutar a plenitud sus réditos y concesiones, pues la larga mano de la delincuencia desbordada los mantiene bajo acoso y la inestabilidad emocional de sus cómplices, benefactores o aliados es causa de permanente zozobra. No se diga la gran mayoría popular a la que, en pocas palabras, se le ha robado la paz, hasta convertirla en sangrienta tragedia cotidiana, se le ha sumido en una cuesta económica permanente y se le han cercenado derechos, libertades, garantías y esperanza. Felipe Calderón cumple cinco años de haberse hecho del poder y, salvo en sus discursos, casi nada positivo ha prosperado o avanzado. Todo se ha reducido a una larga marcha bélica que consume los recursos públicos sin supervisión ni auditorías reales, y que ha dañado a los mexicanos con cargo a varias generaciones, llenando la geografía nacional no solamente del rojo vital derramado, sino de crueldad inhumana, de ánimos perdurables de venganza y de descomposición institucional, sobre todo en los ámbitos de impartición y procuración de justicia. En el curso de este periodo maldito (es decir, perverso, de mala intención y dañadas costumbres; de mala calidad, ruin, miserable, que son las dos acepciones de la Real Academia Española aplicables al caso), el cinismo oficial se ha multiplicado diariamente mediante el uso intensivo de propaganda que pretende celebrar los grandes logros bélicos y policiacos “del gobierno del Presidente de la República” (frase acomplejada, en la que una persona ha de destacar su sedicente cargo para no verse rebasada o diluida en el concepto general de “gobierno federal” o “gobierno de la República”) y el aparato federal de poder ha sido utilizado para ajustar cuentas con adversarios políticos y para allanar el paso a socios o aliados. Además, como consecuencia de la reducida talla política de esos gobernantes, necesitados siempre de la ayuda de los tiburones locales y extranjeros, Calderón ha abierto las puertas peligrosamente a los intereses estaduniden-

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ ses que, aprovechando las torpezas nativas e incentivándolas mediante artes tradicionales de provocación y desestabilización, mantienen un permanente amago de intervención “necesaria” en los asuntos del traspatio sumido en la ingobernabilidad y convertido en un peligro para la seguridad nacional del vecino, al que urgen nuevos escenarios de guerra, entre más cerca, mejor. En condiciones normales, el primer día del último año de gobierno de los monarcas sexenales mexicanos suele ser desastroso, pues se empieza a vivir la soledad y la “ingratitud”, y las reacciones de los poderosos en declive pueden acercarse a los linderos de la locura (un ejemplo claro se vivió con Luis Echeverría). En el caso de Calderón, la tendencia puede ser alarmante. No es que no quiera dejar el poder, pues ningún ocupante de Los Pinos desea irse. El problema de fondo es que el michoacano, su familia y sus allegados saben de los riesgos que correrán en cuanto dejen de contar con el enorme blindaje que hasta ahora han tenido para librar esa “guerra”, que no ha significado pérdidas verdaderas para el narcotráfico, sino todo lo contrario, centradas las matanzas en las infanterías y encarcelados o exterminados algunos jefes de inmediato remplazados, más productivo y expansivo que

nunca el gran negocio (una palmaria demostración de que el poder de la delincuencia organizada es mayor al suyo la tuvo en Michoacán, donde, según confesión de la hermana Luisa María, el narcotráfico habría decidido las elecciones estatales, señal contundente del fracaso de la “guerra” que Felipe inició en esa misma entidad a la que sumió en múltiples turbulencias tratando de conseguirse un santuario familiar transexenal). La tentación de no irse, haiga de ser como haiga de ser, está presente y cada vez más fuerte. Todo lo que ayude a enturbiar el proceso electoral ya iniciado habrá de ser explotado y agravado. Todo lo que sirva para mantener al felipismo en el poder será utilizado, con la esperanza de que un propio gane (un Cordero marioneta) o de que mediante fórmulas extrañas pueda impedirse que otros se hagan de ese poder, así fuera detonando el propio proceso electoral. Un apunte final: se ha incrementado el enrarecimiento político a partir de la llegada a Gobernación de Alejandro Poiré, quien ya antes se había esforzado por dar mejor armazón conceptual a la guerra irregular calderónica. De entrada, con el sucesor de José Francisco Blake se desnudó discursivamente lo que hasta entonces era inconfeso: el narcotráfi-

GREENPEACE

co como peligro para las elecciones. Es decir, la justificación teórica de eventuales alteraciones, parciales o definitivas, del proceso comicial del año entrante. Luego, con el joven y muy adelgazado titular de Bucareli se dio el banderazo de salida a la tesis falsa de que la antedicha guerra se desató a petición popular, por un virtual clamor, confundiendo con toda intención perversa los tiempos y las circunstancias, pues cierto es que hoy existen peticiones y clamor para que las fuerzas armadas combatan a los negociantes de drogas, pero como consecuencia de la inicial acción bélica irreflexiva y sin estrategia que ha sumido a la nación en el caos actual. Por último, ha coincidido su arribo a la antiaérea secretaría, aunque no hay constancia de autoría intelectual de su parte en este tema, con la torpe difusión de un arrebato de ira del comandante en jefe al saberse exhibido como presunto criminal de guerra ante la Corte Penal Internacional. Con esas credenciales nefastas ratificadas en tan poco tiempo, el secretario Poiré parece destinado a jugar un papel relevante en el empeoramiento del país en el ¿último? año de gobierno del licenciado Calderón. Y, mientras Lujambio releva al yerno de Gordillo, Fernando González, que dejaría el cargo en semanas para ser candidato de PRI, Verde y Panal a senador por Sinaloa, ¡hasta mañana, con tarahumaras ya “bancarizados”!

DENUNCIA AMENAZAS

◗ Feminicidios y juanitas ositivos avances en bien de las mujeres. Las comisiones unidas de Justicia y de Equidad y Género de la Cámara de Diputados, presididas por Humberto Benítez y Carolina Viggiano, respectivamente, aprobaron dar al delito de feminicidio un tratamiento de homicidio doloso calificado cuando la víctima presente signos de violencia sexual o cuando haya antecedentes de amenazas, acoso o lesiones. A su vez, el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) acabó prácticamente con el engaño de las juanitas –las mujeres con cargos de elección popular obligadas por sus partidos a renunciar–, al dictaminar que no pueden ser sustituidas por varones.

COSECHA

El PRI decidió que sus candidatos a diputados y senadores sean elegidos por convención de delegados. Los aspirantes deberán comprobar no haber sido condenados por ningún delito y firmar un pacto de civilidad. En reunión con el CEN del tricolor, el precandidato presidencial único, Enrique Peña Nieto, hizo un elogioso reconocimiento al presidente del partido, Humberto Moreira Valdés, y aseguró que el PRI sabe jugar en la democracia, porque presenta propuestas claras y asume compromisos frente a la ciudadanía. Por el lado del PRD, se asegura que luego de las reuniones de reconciliación, ahora está en marcha la operación para definir con la mayor tersura posible quién será el candidato del sol azteca al Gobierno del DF, y en ese contexto, nueve diputados de la Asamblea Legislativa integraron el llamado Bloque Progresista, en apoyo a Marcelo Ebrard, quien de esta manera se fortalece como el gran operador político en la capital. Subejercicios, excedentes del petróleo y algunas economías del gobierno federal pueden servir para crear el fondo de 10 mil millones de pesos destinado a atender las contingencias climatológicas que padecen al menos 11 entidades federativas, señalaron diputados de la CNC, encabezados por Gerardo Sánchez García, al hacer un llamado al presidente Felipe Calderón para que de manera inmediata tome las medidas para reparar los daños causados por la sequía y las heladas. El secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, anunció los nombramientos de Obdulio Ávila Mayo como subsecretario de Gobernación, y de José Óscar Vega Marín como secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública.

Patricia Arendar, directora ejecutiva de Greenpeace México; Luis González Placencia, presidende de la CDHDF (centro), denunciaron en conferencia de prensa amenazas contra la organización ambientalista. Los acompañan Víctor Suárez, Manuel Fuentes y el sacerdote Miguel Concha ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

Twitter: @julioastillero • Facebook: julio Astillero • juliohdz@jornada.com.mx

En la octava entrega de los Escenarios políticos 2010-2012: gobernabilidad y sucesión, el Grupo de Economistas y Asociados (GEA-ISA) informa que en las preferencias entre militantes panistas, Josefina Vázquez Mota amplía su ventaja de 47 a 61 por ciento. El secretario de Desarrollo Social, Heriberto Félix Guerra, estará hoy y mañana en Los Ángeles, California, para celebrar, junto con los 2 mil clubes y federaciones de migrantes mexicanos en Estados Unidos, los primeros 10 años del Programa 3x1 para Migrantes, el cual ha permitido llevar más de 16 mil proyectos productivos a zonas marginadas del país. riverapaz@prodigy.net.mx

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011 •

■

POLÍTICA

Confía en que prospere la demanda presentada ante la CPI

Góngora sugiere a Calderón actuar “con tranquilidad” ■

La respuesta del Ejecutivo no fue jurídica, fue política: Édgar Corzo

JESÚS ARANDA

Después de señalar que está preocupado por la amenaza que profirió la Presidencia de la República de que actuará legalmente contra los 23 mil ciudadanos que lo demandaron ante la Corte Penal Internacional (CPI) por delitos de lesa humanidad, el ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), Genaro Góngora Pimentel, recomendó al Ejecutivo federal actuar con “tranquilidad”, porque “debe saber que todo funcionario de tan alto nivel” siempre es blanco de críticas. Agregó que la respuesta del presidente Felipe Calderón a la denuncia que presentaron los ciudadanos contra él y el crimen organizado, no fue adecuada. En entrevista, el ministro en retiro comentó que posiblemente Calderón estuvo mal asesorado legalmente, porque dijo que había sido calumniado por los ciudadanos que acudieron a la CPI, cuando “¡ya no hay delito de calumnia, ya no existe!” Ante las descalificaciones que algunos especialistas han hecho a

M ÉXICO

la demanda, Góngora Pimentel avaló el profesionalismo del abogado que la elaboró –Netzaí Sandoval–, quien fue secretario de estudio y cuenta del ministro de la Suprema Corte, Guillermo I. Ortiz Mayagoitia.

DEBE SABER QUE TODO SERVIDOR PÚBLICO SIEMPRE ES BLANCO DE CRÍTICAS, DICE EL MINISTRO Explicó que se trata de un profesional estudioso y preparado, y dijo que seguramente la demanda ante la Corte Internacional de La Haya tiene los elementos suficientes para ser analizada seriamente por el organismo. Comentó que él dirigió la tesis de maestría de Netzaí Sandoval en derecho constitucional, que será publicada en fecha próxima en forma de libro, intitulado El fraude electoral impulsado por la jurisprudencia del Tribu-

NEOLIBERAL

nal Electoral del Poder Judicial de la Federación, cuyo prólogo escribió el propio Gongora. Por su parte, Édgar Corzo, doctor en derecho constitucional e integrante del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, cuestionó la respuesta de Calderón a los 23 mil ciudadanos que lo demandaron ante la CPI, ya que en lugar de responder ante el organismo internacional –en caso de que prosperara la demanda–, pretende que la justicia mexicana actúe contra sus detractores. Comentó que la respuesta pública del jefe del Ejecutivo federal no fue la más adecuada y legalmente fue, al menos, la menos acertada. “No dio una respuesta jurídica, como debió haberlo hecho, sino una respuesta política”, subrayó Corzo.

■

La autoridad debe rendir cuentas, dicen familiares de víctimas

La denuncia puede servir para hacer justicia y frenar la ola de muertes FERNANDO CAMACHO SERVÍN

EL FISGÓN

La respuesta del Ejecutivo fue inadecuada, sostuvo en entrevista el ministro Genaro Góngora Pimentel ■ Foto María Luisa Severiano

La demanda presentada ante la Corte Penal Internacional (CPI) contra el presidente Felipe Calderón, parte del gabinete de seguridad y el cártel de Sinaloa, por delitos de guerra y de lesa humanidad, puede ayudar a frenar la ola de muertes que azota al país, avanzar hacia la justicia y hacer que las autoridades rindan cuentas por sus actos, señalaron familiares de víctimas de la violencia. Araceli Rodríguez Nava, madre de un policía federal desaparecido desde el 16 de noviembre de 2009, cuando se trasladaba con varios compañeros en Michoacán, consideró que el proceso iniciado por el abogado Netzaí Sandoval se debe a que “los hechos de violencia hablan por sí solos”, como lo demuestra el asesinato de Nepomuceno Moreno Muñoz. En lugar de que el jefe del Ejecutivo federal se enoje y amenace con perseguir a sus demandantes, “debe enmendar su error o tratar de que ya no sigan ocurriendo más crímenes, porque entre más avanzamos hay más y más muertes, y se trata de personas a las que además descalifican como si fueran delincuentes”, agregó. Olga Reyes Salazar, hermana de la activista Josefina Reyes –asesinada en enero de 2010– y de Elías y María Magdalena, también ejecutados, encomió la demanda presentada en La Haya,

aunque dijo que tiene claro que no será fácil impulsarla; se trata de “un paso que estamos dando, porque ya estamos cansados de tanta injusticia y tanto asesinato”. Sostuvo que ante la violencia que vive el país, el enojo de Felipe Calderón demuestra que el mandatario “no tiene vergüenza. Ya perdió toda la dignidad. ¡Yo no sé cómo no acepta los más de 60 mil muertos que lleva en esta guerra estúpida que él inició”. Julia Alonso Carvajal, quien desde hace más de tres años y

medio busca a su hijo, desaparecido en Monterrey, Nuevo León, apuntó que la demanda ante la CPI es pertinente y puede servir para que las autoridades asuman la responsabilidad de sus actos, sobre todo si éstos han causado muertes o desapariciones. “Lo que se perdió no fue dinero, sino vidas, por eso necesitamos saber qué fue lo que realmente pasó.” Dijo que Calderón tiene derecho de defenderse, pero los ciudadanos deben tener la misma oportunidad de buscar la verdad.

El Estado no debe confrontar a ciudadanos: González Placencia El presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, Luis González Placencia, consideró que la reacción del gobierno federal por la denuncia presentada por ciudadanos ante la Corte Penal Internacional (CPI) por crímenes de lesa humanidad en el combate al crimen organizado, es una censura que crea incertidumbre e intimida a quienes sólo han ejercido su derecho a la libertad de expresión. En entrevista, el ombudsman capitalino dijo que el Estado no debe confrontar a la ciudadanía, sino generar condiciones para

que ejerzan sus derechos. La reacción deseable era que se dieran facilidades para que la denuncia fuese atendida y hacer esa defensa ante la CPI. González Placencia señaló que hay razones suficientes para que se generara una percepción de preocupación por el número de personas que han muerto y han sido desplazadas por el combate al narcotráfico, lo que explica que grupos de ciudadanos busquen respuestas en órganos internacionales ya que no las encuentran en el país. ALEJANDRO CRUZ

8 POLÍTICA • JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

■

Podría admitirla por omisiones del Ejecutivo en delitos de militares: Enrique Mota

Sí es probable que la CPI dé entrada a la denuncia contra Calderón, dicen juristas ■

Es díficil, porque no se han agotado los procedimientos legales en México: Eduardo Miranda

ALFREDO MÉNDEZ

Juristas mexicanos especializados en derecho internacional aseguraron este miércoles a La Jornada que, aunque pocas, sí hay probabilidades de que la Corte Penal Internacional (CPI) dé entrada a la denuncia que presentaron más de 20 mil ciudadanos contra el presidente Felipe Calderón. Enrique Mota, abogado egresado de la Escuela Libre de Derecho, con más de una década de litigar en tribunales internacionales, señaló que Luis Moreno Ocampo, fiscal general de la CPI, tiene dos opciones: Admitir la denuncia con el argumento de que los más de 40 mil muertos por el combate al crimen organizado representan delitos de lesa humanidad, pues podría considerarse que derivaron de reiterados ataques de fuerzas del Estado mexicano contra la población civil. En esta hipótesis cabría la posibilidad de que Calderón sea investigado por las omisiones en que incurrió al estar enterado de

O P E R AT I V O M É X I C O - E S TA D O S U N I D O S

Un soldado resguarda los paquetes de mariguana que hallaron en un túnel construido por narcotraficantes, que conecta Tijuana, Baja California, con San Diego, California. El decomiso de 32 toneladas de droga fue resultado de una investigación conjunta de autoridades de México y Estados Unidos; en la operación fueron detenidas seis personas ■ Foto Reuters

que las fuerzas armadas han atacado a la población civil en retenes militares y no ha hecho nada para detener la estrategia militar antinarco. La segunda opción, menos favorable para los denunciantes, es que Moreno Ocampo deseche el recurso por notoria improcedencia, con el argumento de que los quejosos no recurrieron a los canales de justicia mexicanos. El mes pasado, durante una visita a México, el fiscal Moreno Ocampo adelantó lo que podría ser su respuesta ante esta demanda contra Calderón. “Mi deber es no intervenir cuando las acusaciones contra un mandatario sean por responsabilidad política y no penal. No puedo intervenir si el gobierno de una nación actúa; no tengo facultad para actuar cuando en un Estado hay una intervención de sus sistemas nacionales de justicia en forma genuina”, respondió al pedirle una opinión sobre la demanda contra Calderón que aún no había sido presentada. Por su parte, Eduardo Miranda

Esquivel, presidente de la Unión Nacional de Juristas, indicó que la denuncia contra Calderón y otros integrantes de su gabinete ante la CPI, sin haber agotado los procedimientos constitucionales y legales ordinarios vigentes en México, “prevé una procedencia de difícil admisión”. Dijo que el caso es complicado, porque la CPI es un tribunal internacional, con estatus permanente especial y personalidad jurídica, que sin ser parte de la Organización de las Naciones Unidas se relaciona con ésta mediante el Estatuto de Roma, con la misión de juzgar a las personas acusadas de cometer crímenes de genocidio, guerra y lesa humanidad, pero que actúa en forma complementaria a la jurisdicción de los estados nacionales. No obstante, indicó que como la petición ya se formuló ante Moreno Ocampo, “ahora el fiscal tendrá que determinar si recibe y califica la queja por ser de su competencia; determinar si se cumplen los requisitos de procedibilidad que señala el Estatuto de Roma y si existen elementos que justifiquen los delitos denunciados, para ejercer, en su caso, la acción acusadora ante el tribunal, con todas sus consecuencias políticas y legales”. En estricto derecho, la denuncia no es ninguna calumnia ni difamación al gobierno de México ni a la persona de Calderón, sino el ejercicio de un derecho cívico ejercido por los 23 mil denunciantes, agregó Miranda Esquivel.

DINERO ◗ Salario mínimo subirá un poco más de dos pesos ◗ Cierran un litigio por novela de García Márquez ◗ Hipoteca Santander uánto aumentará el salario mínimo el año 2012? En realidad existen tres salarios en la República: zona A: $59.82; zona B, $58.13, y zona C, $56.70. Optimistamente podría anticiparse que el incremento será de cuatro pesos diarios, pero lo más probable es que quede en dos pesos y centavitos. Ya se instaló la comisión nacional que tiene a su cargo la tarea de darlos a conocer, pero no de fijarlos. En la práctica, son el gobierno federal y los organismos empresariales cúpula los que los establecen. Los representantes obreros en la comisión salen sobrando; generalmente proponen alzas mayores, pero no les hacen caso, y tampoco ponen muchas ganas para defender sus posiciones. Hay diversas opiniones acerca de que la comisión debería desaparecer, no tiene sentido mantener un organismo burocrático que no sirve para mucho. Sin embargo, lo mantienen porque el presidente de la República en turno le transfiere la responsabilidad y también el descontento de la gente. La inflación se ha disparado por la devaluación de la moneda y los gasolinazos, los ingresos precarios de los consumidores no alcanzan para vivir. Sólo Ernesto Cordero cree que con 6 mil pesos mensuales una familia puede vivir desahogadamente. Los funcionarios públicos y los cúpulos con frecuencia expresan su preocupación por la debilidad del mercado interno. Si realmente quisieran fortalecerlo deberían comenzar por establecer un salario mínimo que convierta en con-

ENRIQUE GALVÁN OCHOA sumidores a quienes sobreviven en el subconsumo. Pregúntenle a Lula da Silva cómo hacerle.

GARCÍA MÁRQUEZ Y SU CRÓNICA Tengo que pulirme con el texto que sigue, porque tal vez lo leerá Gabriel García Márquez o alguno de sus amigos se lo comentará. Se trata de la demanda que originó su novela Crónica de una muerte anunciada. Narra la historia de un rico colombiano, Bayardo San Román, quien contrae matrimonio con Ángela Vicario, pero la regresa a su casa paterna después de descubrir que ya no era virgen. El problema surgió cuando un hasta entonces desconocido, Miguel Reyes Palencia, reclamó que García Márquez tomó la historia de su vida y la plasmó en el libro. El Nobel admite que fue inspirado por esa tragedia, pero su narración es fruto de su propia imaginación. El litigio ha venido ventilándose en tribunales colombianos a lo largo de muchos años. Finalmente, la Corte estableció que centenares de obras literarias, artísticas y cinematográficas tienen como historia central sucesos de la vida real, los cuales son adaptados por el creador sin que eso implique una obligación de pagar derechos a los personajes de la vida real. El expediente quedó cerrado.

HIPOTECA SANTANDER Banco Santander presentó un nuevo esquema de créditos hipotecarios: el Cofinavit AG. Está enfocado a clientes que cotizan en el Infonavit y tienen un ingreso mensual de 20 mil pesos o mayor, es el equivalente a 11 salarios mínimos del Distrito Federal. Permite utilizar el remanente del saldo de la subcuenta de vivienda desde el inicio del crédito, en vez de recibirlo en un periodo de cinco años. Esto reduce el monto de la hipoteca.

@VOX POPULI ASUNTO: MEXICANA PODRÍA CONVERTIRSE EN COOPERATIVA

R: Tengo pocas dudas acerca de la intervención de las otras líneas aéreas a fin de eliminar a Mexicana. ASUNTO:

DEPÓSITOS GRAVABLES

Algunas personas han efectuado depósitos bancarios por cuestiones que no tienen nada que ver con actividades que generen o indiquen un ingreso por alguna operación profesional o actividad empresarial. El SAT ya les ha enviado requerimientos por esos movimientos que para la autoridad son “ingresos”. Alguien depositó el dinero por la venta de su automóvil, otro por el pago de un préstamo que hizo a un familiar. No me estoy refiriendo al IDE (impuesto a los depósitos en efectivo), sino que los requerimientos hacen referencia al ISR. ¿Qué sabes al respecto?

R: Para el SAT es un ingreso que se suma a

Hacienda debe reintegrar 270 millones de dólares a los trabajadores de Mexicana por su pasivo laboral constituido en 10 años, y Gastón Azcárraga debería devolver 100 millones por impuestos que no pagó. Se podría reunir así el dinero que hace falta para que Mexicana de Aviación vuelva a operar. Habrá que indagar si hay interés de favorecer a Interjet y a Volaris para eliminar un competidor. Debemos insistir en su transformación en cooperativa y que sirva de ejemplo para las futuras generaciones.

salario o comisiones. No es nada nuevo, viene ocurriendo desde tiempo atrás.

¿Qué hacer? American Airlines en bancarrota y los usuarios de Mexicana aún estamos en espera de que nos rembolsen.

Jorge Marcone Bontempi/ Distrito Federal

@margherita_p

TWITTER

@adryorl68 Adriana Andrade

¿No se supone que debe ser “que la Nación me lo demande”?. Pero, en el mundo al revés, Calderón quiere demandar a la nación.

galvanochoa@yahoo.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php • Twitter y Facebook: galvanochoa

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011 •

La administración federal, legisladores y grupos religiosos integrantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad condenaron el asesinato de Nepomuceno Moreno Muñoz; además, senadores de PRI y PRD exigieron al gobierno garantizar que no haya impunidad en este crimen. Por conducto de la Secretaría de Gobernación, la administración del presidente Felipe Calderón condenó “el cobarde homicidio del señor Nepomuceno Moreno Muñoz, ocurrido recientemente en la ciudad de Hermosillo, Sonora”, y expresó “sus más sentidas condolencias a los familiares del reconocido activista por tan lamentable pérdida”. Tres días después del crimen, la dependencia aseveró que el gobierno estará atento a las investigaciones y al otorgamiento de medidas cautelares, y rechazó que se pretenda –al enfatizar los antecedentes penales– criminalizar a las víctimas de la violencia. En un comunicado, señaló que brindará apoyo a las autoridades estatales y locales con el propósito de llevar a los responsables ante la justicia. “El gobierno federal se mantendrá atento a los resultados de las investigaciones que realiza la Procuraduría General de la República relativas a la actuación de las autoridades competentes, particularmente lo referente al otorgamiento de medidas cautelares”. Además, Gobernación reprobó el tratamiento público del caso, que criminaliza a las víctimas de la violencia. “Lo anterior no será impedimento para llevar ante la justicia a los responsables de estos reprobables hechos”. Por su parte, la titular de la Procuraduría de Atención a Víctimas del Delito, Irene Herrerías, anunció que este organismo brindará apoyo a los familiares de Moreno para que se trasladen a la capital del país en busca de resguardo ante la posibilidad de posibles agresiones.

PRI, PRD y PVEM en el Senado exigen resultados de inmediato En la Cámara de Senadores, el priísta Pedro Joaquín Codwell sostuvo que el procurador de Sonora debe investigar el homicidio “antes de incurrir en descalificaciones de alguien que no puede defenderse”. El perredista Pablo Gómez manifestó: “Estamos haciendo una diferenciación inhumana; toda víctima de la violencia debe ser investigada y perseguido el delito, independientemente de la persona de que se trate”. El coordinador de los senadores del PVEM, Arturo Escobar, condenó el asesinato del activista y demandó resultados inmediatos en la investigación. El senador Rubén Velázquez, del PRD, sostuvo que en la sesión de este jueves presentará un punto de acuerdo para exigir al Ejecutivo federal un informe pormenorizado de las causas por las que no se otorgaron medidas cautelares tendientes a garantizar la vida e integridad de Moreno Muñoz, y se solicitará que la Procuraduría de Justicia de Sonora realice una investigación

■ Tres

POLÍTICA

días después de los hechos, el gobierno federal condena “el cobarde homicidio”

Senadores y grupos religiosos exigen aclarar la muerte de Moreno Muñoz ■

La PGR apoyará a familiares del activista para que busquen resguardo en la capital del país

expedita, objetiva, exhaustiva y profunda para esclarecer el crimen, que se detenga a los autores intelectuales y materiales del asesinato y se les sancione con todo el rigor de la ley. En tanto, Iglesias por la Paz (integrada por varias confesiones

que forman parte del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad) expresaron su “tristeza y enorme indignación” por lo ocurrido al defensor de derechos humanos. Exigieron a “Guillermo Padrés Elías, gobernador de Sonora; a Marisela Morales, titular

de PGR, y al presidente Felipe Calderón, que de inmediato hagan las diligencias necesarias para esclarecer el asesinato, el segundo contra un miembro del movimiento”. Asimismo, hicieron un llamado a las autoridades a “dar cuen-

ta a la nación sobre el paradero de Jorge Mario Moreno, hijo de Nepomuceno”, y que el gobierno brinde, ahora sí, protección a la familia Moreno Muñoz”. FABIOLA MARTÍNEZ, VÍCTOR BALLINAS, ANDREA BECERRIL Y CAROLINA GÓMEZ

10 POLÍTICA • JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

ULISES GUTIÉRREZ RUELAS Corresponsal

HERMOSILLO, SON., 30 DE NOVIEMBRE. La familia del activista Nepomuceno Moreno Muñoz –asesinado el pasado lunes en esta ciudad– saldrá de Sonora ante el riesgo de sufrir un atentado, informó Emilio Álvarez Icaza, integrante del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD). Señaló que los parientes de la víctima solicitarán a las autoridades federales protección las 24 horas del día. “Hemos hecho saber al gobernador (Guillermo Padrés Elías) que nos parece una señal de alarma que la gente de Sonora decida en un caso de crisis no permanecer en el estado”, subrayó.

ATENCIÓN

■

Álvarez Icaza deplora que el procurador estatal haya criminalizado al luchador social

Ante riesgo de sufrir atentado, la familia de Nepomuceno Moreno dejará Sonora En tanto, Gilberto Moreno León, hijo de Nepomuceno y quien se encuentra preso en el centro de readaptación social número uno, en Hermosillo, acusado del delito de robo a establecimiento comercial, recibió un permiso de 12 horas para asistir a las exequias de su padre. Moreno León fue trasladado la mañana de este miércoles a

A VÍCTIMAS

Santa Ana, distante 170 kilómetros de la capital del estado, en medio de un fuerte dispositivo de seguridad; por la tarde ya estaba de regreso en la prisión. Ahí comentó que estuvo “unos 10 o 15 minutos solamente, para despedirme de mi padre, saludar a los familiares y para atrás (de regreso a la prisión), todo el tiempo con las personas cuidándome ahí; así debe ser y uno está consciente y se agradece que me dieran la oportunidad de verlo”. En tanto, luego de reunirse la noche del miércoles en palacio de gobierno con Guillermo Padrés, Álvarez Icaza expresó con-

■

fianza en el mandatario panista, pero no en el procurador estatal, Abel Murrieta. Acusó que el fiscal se ha dedicado a criminalizar a las víctimas y no ha dado resultados en casos tan importantes como el incendio de la guardería ABC, donde 49 niños murieron el 5 de junio de 2009. “Hicimos saber al gobernador la crisis de confianza en relación con el procurador; externamos nuestra molestia, indignación y preocupación en los términos en que la fiscalía ha manejado el caso de Nepomuceno”, enfatizó. Destacó que se acordó con el

mandatario un mecanismo de seguimiento de la investigación del crimen del activista, en el que el MPJD colaborará y vigilará el avance de las pesquisas para esclarecer el asesinato. Reveló que ya hay personas detenidas por el secuestro de Mario Moreno León, hijo de Nepomuceno, y cuatro jóvenes, perpetrado en el municipio de Cajeme en julio de 2010. Señaló que entre los individuos aprehendidos por agentes federales estarían policías estatales y municipales de Cajeme, pero aún no pueden ser revelados los nombres.

Una forma de protegerlos es reubicarlos, afirma Irene Herrerías

Se ultiman detalles para apoyar a los parientes del activista: ProVíctima Ante el asesinato del sonorense Nepomuceno Moreno, incorporado al movimiento social para tratar de encontrar a su hijo desaparecido el año pasado, y el significado ominoso que esto puede significar para miles de padres en situación similar, Irene Herrerías, titular de la Procuraduría Social de Atención a Víctimas del Delito (ProVíctima), prometió el apoyo de la institución para proteger a familiares de víctimas. Ayer se informó que la esposa de Nepomuceno Moreno y dos de sus hijos acordaron con las autoridades federales y el Movimimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD) que para ponerlos a salvo serían trasladados al Distrito Federal, bajo protección de la Procuraduría General de la República, y aquí se les buscaría un sitio seguro para reubicarlos. Al respecto, la funcionaria

aseguró: “En eso estamos, ultimando los detalles; a eso estoy abocada en este momento”. Reconoció que ofrecer garantías desde el poder federal a personas amenazadas por el crimen organizado es complicado. “Insisto: la mayoría de estos casos de persecución y amenazas a familiares es competencia local. Lo sé por experiencia. En la Fiscalía Especial para los Delitos de Violencia contra las Mujeres y Trata de Personas, de donde vengo, vimos muchas situaciones similares. “Había familias que nos pidieron protección de la Federación. Pero muchas veces nosotros nos apoyamos en la policía local. Eso es un problema porque hay gente que no confía en la policía local. En esos casos, donde localmente hay un riesgo, el Estado sí debe dar la protección

HELGUERA ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

Pese a que fue uno de los compromisos centrales del Congreso con el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, que encabeza el poeta Javier Sicilia, en el Senado no está aún lista la ley de atención a víctimas del delito. El priísta Jesús Murillo Karam, presidente de la Comisión de Gobernación, comentó que están trabajando fuerte y “ojalá” haya tiempo” de aprobarla en las dos semanas que faltan al periodo de sesiones. El perredista Pablo Gómez recalcó que si hay voluntad política, esa legislación, particularmente importante en momentos en que la violencia y la crimina-

■

Si hay voluntad, se aprobará antes del 15 de diciembre: PRD

Empantanada en el Senado, la ley de atención a víctimas del delito lidad aumentan, puede ser aprobada antes del 15 de diciembre. Recalcó que es responsabilidad del Congreso legislar al respecto, ya que es indispensable una ley de atención a víctimas del delito en la que se reconozca la responsabilidad del Estado en la muerte de miles de personas por la estrategia del presidente Felipe Calderón para el combate del crimen organizado. Expuso que el PRD trabaja en un proyecto de ley en la materia,

pero no cuenta con la mayoría necesaria para aprobarla. Agregó que se requiere además un registro de los 50 mil muertos por esa causa en el sexenio y otro de desaparecidos. Murillo Karam no quiso detallar los ejes de dicha ley. “Todavía estamos en la discusión, y si adelanto algo genero un debate que aún no tengo”, apuntó. Reconoció que uno de los puntos a discutir es si en esa legislación se incluye también la lista de muer-

tos y desaparecidos. Se sabe que la Comisión de Gobernación analiza un proyecto de ley de atención a víctimas del delito elaborada por especialistas de la Universidad Nacional Autónoma de México y otro del Instituto Nacional de Ciencias Penales. El proyecto de esta última institución está basado en uno que elaboró la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos.

desde el fuero común o federal.” –¿Cómo? –La AFI nos decía que no tenía capacidad para darle escolta a todas las víctimas, porque esa no es su única función, su tarea principal es perseguir el delito. Por eso una forma de darles protección es moverlos a un lugar donde no tengan peligro. Herrerías explicó que Pro Víctima, que apenas tiene dos meses de funcionamiento, ya da protección a algunos activistas del MPJD. Señaló que la reubicación, como en el caso de la familia de Nepomucemo Moreno, puede ser una de las vías de solución. “Muchas veces los delincuentes no son tan poderosos como para seguir a los familiares de sus víctimas fuera del estado, son ‘poderes locales’, y en estos casos sí puede haber protección al apoyarlos para salir de sus lugares de residencia. Pero hay casos donde no, el desplazamiento no resuelve. Hay que ver caso por caso. En regiones donde hay víctimas de delincuencia organizada, se les apoya cuando piden salir. Pero tenemos que ser cuidadosos de no suplantar voluntades. En muchos casos las personas amenazadas se quieren quedar, no salir. Pero cuando hay decisión de salir sí se apoya”, agregó. La titular de ProVíctima participó en el foro Desplazamiento interno forzado en México, organizado por el Instituto de Investigaciones José Luis Mora. En su intervención, reconoció que ninguna instancia federal tiene registro ni estadísticas de la población que en los dos años pasados se ha visto forzada a desplazarse por causas de violencia ligada con el crimen organizado. BLANCHE PETRICH

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011 •

■ En

el país sudamericano, el programa “ni siquiera logró reducir la producción de cocaína”

Compró México un modelo fallido de lucha anticrimen, el Plan Colombia: especialista ■ En

ambas naciones hay “células semejantes a núcleos terroristas”, afirma el experto Jorge Rojas

BLANCHE PETRICH

México, convulsionado por la violencia en zonas urbanas y fronterizas, está importando de Colombia la experiencia de una estrategia policiaca y militar “que de ninguna manera es un ejemplo: es un fracaso, porque ha contribuido a la violación de los derechos humanos, porque ha sido un factor para el desplazamiento de 10 por ciento de la población y porque ni siquiera logró reducir la producción de cocaína”, afirma Jorge Rojas Rodríguez, presidente de la Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento (Codhes), organización no gubernamental (ONG) con sedes en Bogotá y Quito. Hoy día, insiste, su país, al igual que México, atraviesa por los nuevos modelos del crimen organizado, “con células semejantes a núcleos terroristas, atomizados y diseminados en todo el territorio”. El Plan Colombia, que los gobiernos panistas compraron primero a Álvaro Uribe y ahora a Juan Manuel Santos, no funciona para combatirlos, insistió. El analista colombiano, coautor del libro Un país que huye, explicó que la estrategia de su país tuvo un éxito relativo en la reducción de los delitos del secuestro y la extorsión, “pero no en el combate al narcotráfico. Es un modelo prohibicionista, y a

■ Alerta Amber busca

los 15 años de distancia puede decirse que es un fracaso”. Rojas Rodríguez agrega que las autoridades colombianas publicitan como logro de primer orden la reducción de superficie cultivada de hoja de coca de 160 mil hectáreas a 65 mil, “y eso es cierto. Lo que no de dice es que en esas 65 mil hectáreas donde se sigue el cultivo se produce la cantidad de cocaína que cubre totalmente el requerimiento del mercado internacional que tradicionalmente surte mi país”.

“LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO DESAMPARARON EL CAMPO” En la práctica, las policías y el ejército de Colombia han dirigido su combate contra el eslabón más débil, los pequeños productores de hoja de coca, añade. “Los combaten por tierra con operativos militares y por aire con fumigaciones tóxicas (glifosfato). Por el bando contrario, la guerrilla siembra minas para detener el avance de las tropas. ¿Y a los campesinos, quién los respalda? Se han convertido en los nuevos parias del país.” En años pasados, expresa, aun con el Plan Colombia, financiado y tutelado por Estados Uni-

agilizar la localización

PGR se suma a programa estadunidense para hallar a menores desaparecidos ALFREDO MÉNDEZ

La Procuraduría General de la República (PGR) participa en el esfuerzo emprendido por el Departamento de Justicia de Estados Unidos mediante el Programa Alerta Amber (ámbar, en inglés), que integra las capacidades del gobierno federal y de las autoridades estatales y municipales mexicanas para la pronta búsqueda y localización de menores desaparecidos en este país. Funcionarios de los fueros federal y común participan en la segunda etapa de capacitación dirigida a agentes del Ministerio Público y elementos policiales, a nivel nacional, en lo que va del año, impartida por integrantes y operadores internacionales del Programa Alerta Amber.

“Se trata de un mecanismo de coordinación sistemática entre autoridades, sociedad civil y medios de comunicación, que permite la creación de una red nacional e internacional de coordinadores que responden ante sucesos e incidentes de niños desaparecidos en peligro o sustraídos”, indicó la PGR en un comunicado. En el seno de la 25 asamblea plenaria de la Conferencia Nacional de Procuración de Justicia, realizada en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, funcionarios de la PGR expusieron el proyecto de implementación del Programa Alerta Amber en todo el territorio nacional, que fue votada de manera unánime por todos los procuradores y fiscales generales de justicia del país.

dos, el país andino “experimentó más guerra, mayor producción de drogas y 10 por ciento de su población desplazada (se estima que hay 5 millones 200 mil colombianos expulsados de su lugar de origen por las diversas formas de violencia). La Codhes, institución que dirige Rojas, ha estudiado desde hace 20 años los fenómenos de desplazados en la región, y concluye que las causas de estos movimientos masivos de poblaciones desarraigadas –dictaduras en Sudamérica, luchas armadas en Centroamérica y el conflicto colombiano, al que califica de “crónico y anacrónico”– han evolucionado en nuevos fenómenos

que fuerzan a millones a buscar refugio. “Primero tenemos las nuevas formas de violencias urbanas y fronterizas asociadas con las economías ilícitas. Después, los tratados de libre comercio, que desampararon a las economías agrícolas, generando hambre y éxodo en amplias zonas. “Un tercer factor, presente en Colombia, es la imposición de monocultivos para la producción de agrocombustibles y el desplazamiento de la población afrodescendiente para el desarrollo de megaproyectos de infraestructura industrial ligados con el capital transnacional como parte de una política contrainsurgente.”

POLÍTICA 11

Rojas Rodríguez vino a México para convocar a instituciones académicas y sociales a participar en la segunda conferencia internacional sobre desplazamiento forzoso. El experto considera que México ya está en el epicentro de esta problemática por la evolución que han tenido las organizaciones del crimen organizado en territorio nacional. “En toda la región, en lugar de grandes cárteles, el narco está profundamente atomizado en pequeños núcleos agrupados a semejanza de las células terroristas. Hay dos vertientes en esta evolución. En una primera etapa, la delincuencia organizada infiltra a la clase política y termina por gobernar (narcopolítica). “En una etapa posterior, y esto ya está pasando en México, son elementos del Estado que infiltran a los grupos delincuenciales con el fin de controlar desde adentro sus actividades. Este fenómeno –cooptación del Estado por parte de la mafia– se detecta ya en toda la región latinoamericana, con el consecuente deterioro de la democracia”, concluye.

12 POLÍTICA • JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

■ En

BLANCHE PETRICH

Ni los especialistas en estudios de las migraciones ni los legisladores y las autoridades responsables de políticas públicas ubican la problemática de los desplazamientos masivos por la violencia originada en el narcotráfico como tema importante de la agenda nacional. Estudiosos del Instituto de Investigaciones José María Luis Mora encendieron ayer el foco rojo desde la academia, durante el foro Desplazamiento forzado: ¿un mal menor? Durante la inauguración del foro, el director de la institución, Luis Jáuregui, y dos académicos de la misma, Fidel López y Ricardo Reynoso, destacaron que, “por indiferencia o desconocimiento de las autoridades”, persiste la falta de marcos institu-

A PREHENDER

foro del Instituto Mora, calculan que el problema afecta a millón y medio de mexicanos

Nula atención a desplazamientos masivos causados por el narco, señalan académicos cionales, políticas públicas, estrategias de atención –y no hay interés de los poderes Ejecutivo y Legislativo– para atender y documentar esta realidad. Agregaron que, de acuerdo con proyecciones muy iniciales basadas en encuestas de Parametría y el Inegi, el problema podría afectar ya a más de millón y medio de personas en distintas regiones de México, obligadas a cambiar su lugar de residencia por la violencia. Esta población desplazada padece condiciones

EN CABEZA AJENA

de vulnerabilidad total de sus derechos fundamentales. El foro, expresaron, es un primer paso para situar el tema en la arena pública, ya que la invisibilidad del problema se extiende incluso a los medios de comunicación, que cubren escasamente el tema. Producto de años de trabajo académico y de vinculación, los expertos del Instituto Mora, en colaboración con las universidades Nacional Autónoma de México (UNAM) y Autónoma Metropolitana (UAM), el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social y universidades estatales lograron redactar un proyecto de “ley tipo para la prevención del desplazamiento forzado” con el fin de construir en México legislación sobre la materia. La “ley tipo”, puesta a debate en el foro, ha sido analizada, aprobada y sancionada por el

■

Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados, el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo y la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito. Sin embargo, la respuesta de funcionarios y legisladores a la convocatoria del Instituto Mora fue menos que entusiasta. Magdalena Ávila, académica y convocante del foro, expuso que fueron invitadas todas las fracciones parlamentarias y los representantes en la capital de los gobiernos de los estados afectados por la violencia. Ninguno acudió. Ricardo Reynoso, quien había destacado que el desplazamiento forzoso interno en México, que ya es masivo, entraña problemas de seguridad pública que pueden llegar a ser de seguridad nacional, se manifestó optimista. “Nuestro objetivo es impactar en las políticas públicas. La coyun-

tura electoral lo puede favorecer”, afirmó. Su colega Fidel López expresó metas más modestas. “Yo no esperaría ahora una respuesta institucional a un problema del que, hoy en día, nadie habla, ni siquiera como fenómeno social. El primer paso, en todo caso, será consolidar el problema de los desplazados como tema de debate nacional”, dijo. Por último, Michael Chamberlin, de la organización Iniciativas para la Identidad y la Inclusión, radicada en Chiapas, comentó sobre este vacío institucional: “la incapacidad del Estado de responder al millón y medio de desarraigados por la violencia en los dos últimos años ¿es incapacidad o falta de voluntad política? Si es incapacidad, estamos hablando de un Estado fallido. Pero si es falta de voluntad política, es una traición a la democracia”.

Entregar la información entorpecería actividades oficiales: PGR

Avala el Ifai reserva sobre muertes ligadas a la delincuencia organizada ELIZABETH VELASCO C.

ROCHA

Se apoya el combate al crimen: empresas de telecomunicaciones La Asociación Nacional de Telecomunicaciones (Anatel), a la que pertenecen todas las empresas del ramo que operan en el país, se comprometieron a cooperar con las autoridades competentes y legalmente facultadas en materia de investigación y combate al crimen de acuerdo con las leyes mexicanas vigentes, siempre que esté garantizada la integridad y protección de datos de los usuarios. La Anatel atiende leyes mexicanas como la Federal de Telecomunicaciones, y en el caso de la colaboración contra el combate al crimen, se apega a la Ley

Federal Contra la Delincuencia Organizada, entre otras disposiciones vigentes. La asociación señaló que su colaboración con las autoridades será siempre “en apego al derecho y siempre garantizando la integridad y protección de datos de nuestros usuarios. Los prestadores de servicios de telecomunicaciones hemos atendido cabalmente en tiempo y forma los requerimientos de las autoridades competentes, destinando los recursos económicos y humanos necesarios para cumplir con esta importantísima responsabilidad”. MIRIAM POSADA GARCÍA

El pleno del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai) avaló la reserva fijada por la Procuraduría General de la República (PGR) sobre la base de datos de fallecidos vinculados con el crimen organizado durante el primer semestre de 2011. La clasificación, ratificada por la comisionada Sigrid Arzt Colunga en el recurso 5161/11, se ordenó tras considerar los alegatos de las unidades de la PGR de que la información que diariamente envían las secretarías de la Defensa Nacional y Marina, así como la que genera la propia procuraduría está en manos de un “grupo de trabajo” para su “deliberación y revisión”. Ese grupo evita la “duplicidad de información” y permite “que cada dependencia comparta los mismos datos, lo que deriva en procesos deliberativos constantes en que se discriminan aquellos que se repiten, o, en el supuesto, se complementa con nuevos que proporciona cada dependencia”. De acuerdo con la respuesta de la PGR, “existe imposibilidad” para proporcionar los datos requeridos “dado que, si se encuentra sujeta a tal proceso, aún no adquiere el carácter de definitiva. En cambio, forma parte de un proceso deliberativo constante, en el que existe la posibilidad de incluir

casos no considerados o advertir de asuntos que ya no corresponden al universo que se busca registrar en esa herramienta”. El Ministerio Público Federal indicó que el Centro Nacional de Planeación, Análisis e Información para el Combate a la Delincuencia, por facultades, es la instancia concentradora y administradora de las bases de datos y recibe propuestas y complementos de información. “Una vez que dicho centro consolida las bases de datos con la información aportada, envía a las dependencias y entidades las bases finales, lo que permite que éstas las avalen. De esa forma se advierte que detrás de la estadística que se publica en la página de Presidencia hay todo un sistema de coordinación interinstitucional.” La PGR remitió al link de la Presidencia http://www.presidencia.gob.mx/base-de-datos-de-fallecidos/, donde se encuentran estadísticas de 2006 a 2010, y agregó que si entregara los datos recabados hasta ahora “estaría entorpeciendo las actividades que realizan en conjunto las dependencias y entidades inmiscuidas en temas de seguridad pública, amén de que, de divulgarse información de la naturaleza que se pide, sin haber sido sometida al proceso de validación del grupo responsable, se pondría en riesgo el desempeño de las mismas.” El recurso no se discutió públicamente en la sesión plenaria

del Ifai, como ninguno de los incluidos en el orden del día de este miércoles. Entre otros recursos de importancia resueltos en cónclave por los comisionados del Ifai, destacan las erogaciones del erario federal en alimentos y telefonía celular del oficial mayor de la Secretaría del Trabajo y Previsón Social, Héctor Antonio Alcudia Goya, y del director jurídico de la misma, Diódoro José Siller Agüero. En semanas pasadas también se han resuelto recursos sobre ese tipo de gastos del titular de esa dependencia, Javier Lozano Alarcón.

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011 •

Diputados reglamentan el arraigo ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

La Comisión de Justicia de la Cámara de Diputados aprobó ayer una reforma para reglamentar la figura del arraigo, incluida en el artículo 16 constitucional, y definir que sólo un juez decidirá los requisitos y el tiempo en que una persona presuntamente vinculada con la delincuencia organizada podrá estar sujeta a esa medida cautelar. Hasta ahora, el Ministerio Público (MP) es el que decide si un detenido permanece bajo arraigo 40 días y duplicar ese término. El presidente de la comisión, Humberto Benítez Treviño, dijo que si bien se mantienen los mismos plazos, ya no será una atribución discrecional del Ministerio Público. “La reforma pretende detener las detenciones que, disfrazadas de arraigo, pueden vulnerar los derechos constitucionales de las personas. Tenemos que regular esta figura que, si no la acotamos, puede convertirse en una ‘facultad’ de la Procuraduría General de la República (PGR) que violente los derechos humanos”, expresó. Benítez Treviño evaluó que en una interpretación laxa del artículo 16 constitucional, “a juicio del MP se puede duplicar el arraigo y no a consideración del juez, y esto se traduce en una facultad arbitraria”. Su compañero de bancada Josué Valdez Huezo explicó que al reglamentar el alcance del citado artículo se pretende acotar el uso político del arraigo, como ocurrió con los alcaldes, legisladores y funcionarios de Michoacán detenidos por sus presuntos vínculos con el crimen organizado. Después de varios meses, expuso, todos los involucrados por la PGR fueron liberados porque el Ministerio Público no pudo acreditar su relación con la delincuencia. El dictamen acota que el arraigo sólo se utilizará por supuestos delitos de delincuencia organizada, y que para solicitarlo, el Ministerio Público deberá acreditar, al menos con indicios, que la persona tiene relación con bandas y existe sospecha fundada de su peligrosidad o de inminente evasión de la justicia. El panista Óscar Arce argumentó que la PGR abusa del arraigo y por ello “es una figura muy controvertida”. No obstante, dijo que no está de acuerdo en que desaparezca, sino que se reglamente. La perredista Ángeles Nazáres expresó que su grupo parlamentario ha presentado iniciativas para suprimir ese método de detención, que “vulnera derechos, como la privación de la libertad hasta por 80 días, la presunción de inocencia, el debido proceso y se ubica en un subsistema en el que los detenidos no son indiciados ni inculpados; en suma, se permite la detención para investigar, cuando la lógica debe ser la investigación para poder detener”.

■ Atacan

POLÍTICA 13

un hotel y una gasolinera propiedad del alcalde de Taxco, Álvaro Burgos

La entrada al narcotúnel de Tijuana estaba entre instalaciones militares y policiacas ■

Dan de baja a 29 mandos de 18 municipios de Morelos por no aprobar exámenes de confianza

REDACCIÓN

Autoridades de Estados Unidos dieron a conocer que como resultado del hallazgo de un narcotúnel usado para trasegar estupefacientes entre Tijuana, Baja California, y San Diego, California, ocurrido el martes, se detuvo a seis personas y se confiscaron 32 toneladas de mariguana. El túnel, de unos 600 metros de largo, equipado con luz, un elevador y carros para transportar drogas, corre por debajo del aeropuerto de Tijuana, cruza la frontera y llega a San Diego. Fue descubierto como resultado de una investigación binacional que duró seis meses, y propició que se confiscara cannabis con un valor de casi 65 millones de dólares, de acuerdo con un comunicado del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas estadunidense. El narcotúnel se halla, del lado mexicano, en una bodega contigua a instalaciones militares, policiacas y de dependencias federales. Extraoficialmente se dijo que el pasadizo pertenecía al cártel de Tijuana.

Agreden a funcionarios y sus propiedades El gobernador de Nayarit, Roberto Sandoval, informó que el domicilio de un comandante de la Policía Estatal –a quien no identificó–, ubicado en la colonia Corregidora, de Tepic, fue agredido ayer por la madrugada con balazos de armas largas, incidente del que dos agentes comisionados como su escolta salieron heridos de bala, mientras que el jefe policiaco resultó ileso.

Sandoval consideró que el ataque fue un “síntoma de desesperación” del crimen organizado, ante las acciones exitosas contra la delincuencia en la entidad, que han resultado en disminución de secuestros y las aprehensiones de más de 700 presuntos criminales. En tanto, también durante la madrugada del miércoles, dos negocios propiedad del alcalde de Taxco de Alarcón, Guerrero, Álvaro Burgos Barrera, fueron balaceados por varios sujetos fuertemente armados que viajaban en camionetas. Los atentados, que no dejaron víctimas, fueron contra el hotel El Taxqueñito y la gasolinera Servicios Burgos Díaz. Mientras, el titular del Consejo Estatal de Seguridad Pública de Morelos, José Herrera, dio a conocer que 29 mandos de 18 municipios fueron dados de baja por no aprobar exámenes de control y confianza, además que se cesó a unos 300 elementos de diversas corporaciones municipales. De su lado, el Congreso de Morelos solicitó al presidente Felipe Calderón que acuda a la entidad para implementar una estrategia conjunta con el gobierno estatal, con la cual se combata a la delincuencia organizada y común. A su vez, la alcaldía de Ecatepec, estado de México, informó que durante los pasados 16 meses, 121 policías municipales y 96 servidores públicos de ese ayuntamiento fueron cesados por estar vinculados a actos de corrupción o abuso de autoridad. En este contexto, entre la noche del martes y este miércoles se documentaron 30 muertes que tendrían relación con la delincuencia organizada, 10 de ellas en

Nuevo León, cinco en Chihuahua, cuatro en Coahuila –incluyendo el asesinato de la agente del Ministerio Público Federal María Margarita Sánchez–, cuatro en Sinaloa,

B UENAS

dos en Durango, dos en el estado de México, una cada uno de los estados de Guerrero, Veracruz y Sonora. CON INFORMACIÓN DE AFP Y NOTIMEX

INTENCIONES

HERNÁNDEZ ■

Exigen a las autoridades garantizar la seguridad para los ciudadanos

Alertan sobre la ola de ataques a la libertad de expresión en Sinaloa JAVIER VALDEZ CÁRDENAS Corresponsal

CULIACÁN, SIN., 30

DE NOVIEMBRE. Ante el ataque cibernético que sufrió la página de Internet del semanario Ríodoce, que en su versión en papel circula en Sinaloa, y que lo mantiene fuera de las redes desde el 25 de noviembre, la Asociación de Periodistas y Comunicadores 7 de Junio afirmó que la entidad vive un deterioro creciente del ejercicio de la libertad de expresión y el periodismo. Alfredo Beltrán, presidente de la organización, condenó el atentado que Ríodoce sufrió en su sitio web y manifestó que

este caso, así como otros ataques a trabajadores de los medios informativos, son asuntos mayores. “El ataque cibernético que sufrió el semanario Ríodoce, y que lo ha sacado de la circulación electrónica desde el 25 de noviembre no es un asunto menor. No puede verse como un hecho aislado, en un contexto como el de Sinaloa, caracterizado por el deterioro creciente del ejercicio libre del periodismo”, dijo Beltrán en un comunicado. Ríodoce circula de manera ininterrumpida desde febrero de 2003, y se ha caracterizado por

investigar temas diversos, entre ellos el narcotráfico y los operativos emprendidos por todos los niveles de gobierno contra el crimen organizado. En septiembre de 2009 sus instalaciones, ubicadas en la colonia Almada, en Culiacán, Sinaloa, sufrieron un atentado con granadas, que sólo provocó daños materiales. Además, en octubre pasado, la publicación recibió el premio María Moors Cabot, otorgado por la Universidad de Columbia, en Nueva York. Beltrán dijo que este tipo de ataques provoca daños en el ejer-

cicio periodístico que todavía no se alcanzan a dimensionar, y que la calidad de la democracia se mide también por la calidad de la prensa. “Este nuevo hecho confirma la fragilidad con la cual se ejerce el periodismo en Sinaloa. Y constata que existen actores actuando en la penumbra, con el fin de silenciar los foros y espacios públicos, por donde fluye la crítica y la expresión de las ideas”, manifestó. La solidaridad de la sociedad, agregó, es lo que puede amurallar el ejercicio periodístico, y la civilización no se construye “tumbando” páginas de Internet de medios informativos. “A las autoridades les corresponde generar las condiciones para el libre ejercicio del periodismo. De éstas, demandamos no más simulación y que la impunidad no sea el sello, que las siga distinguiendo”, dijo.

14 POLÍTICA • JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

◗ CLAUDIA HERRERA BELTRÁN

Artífice junto con Maximiliano Cortázar de confeccionar la imagen presidencial, Alejandra Sota aseguraba al principio del sexenio que la figura de Felipe Calderón era fuerte en términos mediáticos y por tanto debía concentrar los reflectores. Concluía 2007 y en Los Pinos estaban convencidos de que la guerra anticrimen y otras políticas permitirían, como alguna vez confió el mandatario a reporteros, seguir el camino inverso al de Vicente Fox, iniciar con poco margen y terminar con amplia gobernabilidad. Esta política de comunicación dejó casi solo al Presidente en su lucha contra la percepción pública, y hoy, al cumplir cinco años en el gobierno, en los equipos de campaña del Partido Acción Nacional (PAN) se reconoce el desgaste de su figura y hasta se contabiliza como factor en contra para las elecciones presidenciales de 2012 aunado a la poca popularidad de los aspirantes del blanquiazul. Hace un año el mismo mandatario admitió que la comunicación –en la que ha gastado casi 19 mil millones de pesos, según la Cuenta Pública– “no ha sido propiamente lo fuerte” y ofreció “enderezar el barco”. Cortázar había dejado el cargo y Sota cumplía semanas como relevo. Sin embargo, este intento fue tardío y fallido, evalúan expertos en comunicación. La postura de la vocera está ausente de este análisis, porque no quiso dar entrevista a este diario y otros funcionarios cancelaron a último momento. Hoy su “imagen es la del Presidente de la violencia, de los 50 mil muertos, de la guerra fallida, terco, incapaz de concebir una estrategia para garantizar condiciones de seguridad o la perspectiva de una victoria al ciudadano ordinario”, evalúa Octavio Islas, investigador del Tecnológico de Monterrey y director del Proyecto Internet-Cátedra de Comunicación Digital. El principal error, plantea, es que antes de declarar la guerra no hubo ninguna estrategia para sensibilizar al ciudadano sobre su necesidad, y el Ejército también se equivocó al creer que la lucha iba a ser rápida y terminante. “El Presidente procedió como cualquier gobernante priísta autoritario que asume la sensibilidad nacional, la sintetiza y obra en consecuencia: no le preguntó a los mexicanos si estábamos de acuerdo con su estrategia, si valdría la pena pagar los costos”.

Falta estrategia Liébano Sáenz, secretario particular y una de las figuras y operadores más poderosos de Ernesto Zedillo, cree que esta administración “inició con cuestionamientos a su legitimidad y cierto déficit de credibilidad, debido a lo cerrada que fue la elección y a las denuncias de fraude por parte de la izquierda. De alguna manera, añade, eso contribuyó a que el Presidente haya requerido refrendar su posi-

■

BALANCE DE UN LUSTRO

En el propio PAN se reconoce el desgaste de la figura del titular del Ejecutivo

Calderón es el Presidente de la violencia, terco, incapaz de brindar seguridad: investigador

El primero de diciembre de 2006 Felipe Calderón rindió protesta como presidente en medio del escándalo. Pretendía, al contrario de Vicente Fox, iniciar con poco margen y terminar con amplia gobernabilidad ■ Foto José Antonio López

ción de manera constante, a través de una participación más intensa en las funciones de comunicación social”. Aunque “transitar por un proceso de legitimación no pasa por vestirse de militar ni por decir cuántos narcotraficantes se han atrapado cuando ha costado mucha sangre, sino de crear otro tipo de relación con la ciudadanía”, considera Claudia Benassini, comunicóloga por la Universidad Iberoamericana y quien ve a Calderón como un Presidente “solo, poco asesorado o que no se dejó ayudar”. Islas y Benassini coinciden en que hubo improvisación y poco trabajo profesional en la arquitectura de la imagen del Ejecutivo. “Se dejó a los medios semantizarlo y de hecho, desde el inicio del operativo en Michoacán, donde aparece ataviado con un uniforme militar que le queda muy grande, es caricaturizado, y eso habla de un trabajo nulo en términos de imagen”, explica el investigador. Añade: el haber dejado en manos

de Cortázar y de Sota, con escasa experiencia en la relación con la prensa, muestra que el Presidente no midió el momento histórico y la importancia de blindar su política. Eso –acota– sólo podían hacerlo profesionales, no los “amigos” por más leales que fueran.

Sobrexposición Otro hierro, apuntan, fue la sobrexposición presidencial en los medios de comunicación, y aunque se intentó corregir con los nombramientos de Alejandro Poiré y Sota como voceros de seguridad, fue a destiempo. “La centralización de la comunicación social que se tuvo desde la Presidencia colocó al Ejecutivo como receptor de todos los problemas, no tuvo figuras relevantes de apoyo que le quitaran esa presión. Esta estrategia tuvo aciertos y áreas de oportunidad”, explica Liébano Sáenz, quien reconoce como virtud que prevaleció la libertad de expresión. Otra equivocación, dice Be-

nassini, fue centrar el discurso en la inseguridad. “El país es mucho más y sin duda hubo logros, pero están poco presentes”. Además, el Ejecutivo reprochó a los medios la abundancia de noticias sobre la violencia cuando él mismo la colocó como eje de la agenda. En círculos cercanos al Presidente argumentan que los voceros recibieron asesoría permanente de especialistas, pero les tocó enfrentar problemas muy difíciles como la epidemia de la influenza, la muerte de dos secretarios de Gobernación y las crisis económicas internacionales. La película del Royal Tour, donde el Presidente actúa como guía de turismo de aventura, es otro ejemplo, dice Islas, de una decisión desatinada. El error consiste en mostrar al mandatario indolente hacia las víctimas que no se divierten en ese México en paz.

Burbuja de seguridad A medida que transcurrió el sexenio y se extendió la lucha con-

La mirada internacional El México que reflejan algunos medios de comunicación extranjeros:

International Business Times En 2006, el presidente mexicano Felipe Calderón se dirigió a los militares como instrumento de lucha contra el crimen organizado. Mientras la ofensiva de Calderón ha llevado a un número de detenciones, la violencia en general y la actividad de la droga no ha hecho sino aumentar.

Latin American Herald Tribune El aumento de la violencia es

producto de la decisión del presidente Felipe Calderón poco después de asumir el cargo a finales de 2006 de declarar la guerra a los cárteles de las drogas en México, la cifra de muertos se ha disparado en algunos estados.

Christian Broadcasting Network El presidente mexicano subió al escenario en la ONU la semana pasada para pedir más ayuda en la lucha contra la violencia que ha pintado a su país como una zona de guerra durante los años recientes.

Voices of America México es uno de los países más peligrosos para los periodistas. Al menos diez periodistas han sido asesinados en México este año (2011).

Wall Street Journal Más de 40 mil personas han muerto en la violencia relacionada con el narcotráfico en México desde que Calderón asumió el poder en diciembre de 2006 y lanzó una ofensiva contra los traficantes de drogas de gran alcance. México es el mayor productor mundial de mariguana.

tra el narcotráfico la burbuja de seguridad alrededor de Calderón se reforzó tanto que su proximidad a la gente, incluida la prensa, se redujo. Los reporteros que cubrían sus actividades cotidianas fueron mantenidos en cercos, distantes, en los últimos tiempos con escasas posibilidades de formular preguntas y con poca interlocución con Los Pinos. Dicha función se delegó a funcionarios de tercer nivel. Es comprensible que el tema de la seguridad personal del titular de Los Pinos sea relevante, explica Benassini, pero parece que el criterio del Estado Mayor Presidencial se impuso en la agenda de comunicación. Al Presidente se le percibe como un político de corbata, lejano de la ciudadanía, acartonado y hace un parangón con Carlos Salinas de Gortari que debió diseñar una política de mayor cercanía con la gente al llegar también con dudas sobre su legitimidad y acusaciones de haber cometido fraude. Apreciado por sus dotes de orador cuando fue legislador, el presidente Calderón tampoco tuvo mucha oportunidad de explotar esa ventaja y de hecho en varias ocasiones se quejó de las limitaciones impuestas por su equipo, que inclusive lo criticó por utilizar expresiones como el “fua” frente a atletas de los Juegos Panamericanos.

Sin control de daños No hubo control de daños, refiere Islas. Algunos estudios demuestran, según Benassini, que el peor momento de la imagen presidencial se dio con el incendio de la guardería ABC, porque no acudió a Hermosillo a ver a los padres de los 49 niños muertos. Después viajó a Monterrey, a Ciudad Juárez, tuvo el diálogo con Javier Sicilia y otras víctimas de la violencia, pero antes mostró indiferencia y calificó a las bajas civiles de “daños colaterales”. Otro aspecto que reflejó un pobre control de daños, explica Islas, ocurrió cuando la periodista Carmen Aristegui fue sancionada en MVS por preguntar sobre el supuesto alcoholismo del Presidente y a los pocos días Roberto Gil Zuarth declaró que el mandatario gozaba de “buen estado de salud”. “Todo esto ha propiciado una imagen de un Presidente que desprecia a muchos medios y en consecuencia a su público, porque además sólo da entrevistas a algunos, con excesos en su forma de beber, e incidentes como la detención y liberación de Jorge Hank Rhon lo hacen quedar en ridículo como si no tuviera estrategia”, explica.

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011 •

Descarta Creel bajar a algunos de los aspirantes GEORGINA SALDIERNA

Santiago Creel Miranda, aspirante a la candidatura presidencial del Partido Acción Nacional (PAN), dijo ayer que lo ideal es que los tres interesados en la postulación blanquiazul lleguen hasta el final de la contienda, pues eso es lo que conviene a su partido, mientras Ernesto Cordero, otro de los aspirantes, intentó dialogar con cibernautas a través de la Webcam, pero con poco éxito, dado que se le cayó la red de manera intermitente y sólo pudo mantenerse 10 minutos continuos en Internet. Pese a la dificultades técnicas, el ex secretario de Hacienda consideró que el diálogo salió bastante bien, aunque claro, todos los mexicanos estamos expuestos a que se nos caiga Internet y precisamente se trata de que las cosas en México funcionen mejor. De gira en Querétaro, Creel Miranda aseguró que no declinará sus aspiraciones y por el contrario, está listo para registrarse en cuanto lo establezca el partido. Además, expuso que nadie le ha pedido ni le va a pedir “que me baje de la contienda”, destacó. Estimó que seguramente otros partidos quieren que se cancele el proceso de selección interna del PAN, porque no van a tener las ventajas de una precampaña, como es el uso de los tiempos oficiales en medios electrónicos y los debates. Creel Miranda consideró que “hay amores falsos”, cuando es notorio que entre políticos o miembros de partidos tienen “pleitos tan profundos y al día siguiente todos contentos”. Sin dar nombres expresó: “creo que la vida de un político debe ser consistente, y esa consistencia es a lo largo de mucho tiempo, entonces alguien que no aceptó la democracia, o no la aceptó cuando no le convino y ahora sí le conviene, alguien que atentó contra nuestras instituciones, y ahora resulta ser el más amoroso de México, pues genera sospechosismo”. En conferencia de prensa en la sede del Comité Directivo Estatal del PAN en Querétaro, indicó que en el blanquiazul ninguno de los tres aspirantes a la candidatura a la Presidencia tiene que renunciar y trabajar en la “reconciliación”, porque a diferencia de otros institutos políticos, consideró que en su partido habrá un proceso de elección interno democrático. En Ciudad Juárez, Chihuahua, la precandidata panista a la Presidencia, Josefina Vázquez Mota, dijo que no puede haber impunidad en la clase política como sucede en el caso del incremento de la deuda de Coahuila gracias a la falsificación de documentos oficiales y prácticas irregulares, y cuya información fue reservada por la Auditoría Superior de la entidad hasta 2019. CON INFORMACIÓN DE MARIANA CHÁVEZ Y RUBÉN VILLALPANDO, CORRESPONSALES

■

POLÍTICA 15

Se confirma que la designación se hará por convención de delegados

Inicia PRI su proceso para seleccionar candidatos a diputados y senadores ■

Las precampañas deberán ser financiadas con recursos propios y “aportaciones lícitas”

ALMA E. MUÑOZ

El Partido Revolucionario Institucional (PRI) lanzó el martes, cerca de la medianoche, la convocatoria para la selección de sus candidatos a diputados federales y senadores por el principio

de mayoría relativa. Conforme a lo acordado en el Consejo Político Nacional en octubre pasado, la designación se hará por convención de delegados. Indica que busca los mejores perfiles, que muestren “una conducta pública adecuada” y que

no hayan sido condenados por delito intencional del orden común y/o federal, o en el desempeño de funciones públicas. Además que hayan mostrado lealtad pública con la Declaración de Principios y el Programa de Acción (del partido), así como

IMPULSORES

El consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés Zurita, recibió a los 300 integrantes del octavo Parlamento de las Niñas y los Niños de México. En el acto los exhortó a convertirse en promotores de la democracia en 2012, cuando se lleven a cabo las elecciones federales ■ Foto Cristina Rodríguez

■ Abre

la posibilidad de que el PRD admita postulaciones externas

No hubo reconciliación a cambio de posiciones políticas, dice Zambrano ALMA E. MUÑOZ

La dirigencia nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD) rechazó que su reconciliación con Andrés Manuel López Obrador sea resultado de una negociación por candidaturas a diputados federales o senadores. “De ninguna manera, no hubo ningún acuerdo, ninguna negociación (de ese tipo), más que subrayar que vamos a participar con esfuerzos mancomunados en todo el desarrollo de las campañas, especialmente la presidencial, y la necesidad de que juntos armemos la estructura para la promoción y vigilancia del voto”, afirmó el presidente perredista Jesús Zambrano. En este contexto se dio a cono-

cer que el lunes próximo habrá una reunión más entre López Obrador; el jefe de Gobierno capitalino, Marcelo Ebrard; el diputado federal Alejandro Encinas y la dirigencia nacional perredista. Mientras avanza el diseño electoral de la coalición Movimiento Progresista, el representante del PRD ante el Instituto Federal Electoral (IFE), Camerino Eleazar Márquez, adelantó que ante la imposibilidad de que López Obrador pudiera aparecer en tiempos oficiales de radio y televisión durante la precampaña por ser precandidato único, se prepara la elaboración de promocionales de manera institucional y con la participación de los principales activos del partido, por lo cual se bus-

ca incluir a Cuauhtémoc Cárdenas y a Marcelo Ebrard. Consideró que la oferta política de “representar un proyecto alternativo de nación, de pronunciarse por una República amorosa y de generar paz social es un elemento sustancial que el PRD y la izquierda deben reivindicar”. Eleazar Márquez señaló que ya se analiza la ruta a seguir para la elaboración de promocionales y en qué términos se manejarán. Advirtió que sólo el PRD estaría manejando aproximadamente un millón para precampaña y cuatro millones para campaña. La apuesta es la difusión alternativa, a través de Internet y las redes sociales. Para armar la estructura electoral, la defensa jurídica del voto y

la observancia estricta de los estatutos y del código de ética partidaria, entre otros requisitos. La convocatoria también da cuenta de la aprobación de la coalición parcial con los partidos Verde Ecologista de México (PVEM) y Nueva Alianza para las elecciones federales de 2012, cuyos alcances en cuanto a espacios cedidos para estos partidos han generado división en el PRI. El órgano responsable de organizar el proceso interno es la Comisión Nacional (antes de Procesos Internos), cuya renovación deberá ocurrir este viernes en sesión extraordinaria del Consejo Político. Las solicitudes de registro se presentarán el 27 de enero de 2012, a partir de las 11 y hasta las 17 horas, ante el órgano auxiliar en la entidad federativa correspondiente. La Comisión Nacional dará a conocer el 8 de febrero el dictamen relativo a dichas solicitudes. La precampaña de los precandidatos registrados para diputados federales iniciará un día después y concluirá a más tardar el miércoles 15. La de los aspirantes a senadores, el 27 de enero de 2012 y concluirán el último minuto del 14 de febrero. La precampaña será financiada por los precandidatos con recursos propios y con las aportaciones y donaciones de origen lícito que reciban, debiéndose sujetar a los lineamientos y topes acordados por el Consejo Político Nacional.

el diseño de imagen y propaganda para sus candidaturas, está prevista un taller a cargo de la Comisión Nacional Electoral para el 15 y 16 de diciembre. Jesús Zambrano dijo que el PRD llevará como candidatos a los mejores perfiles, que resultarán de la medición por encuestas, y se pronunció por que el partido se abra a las candidaturas externas. El registro para las precandidaturas a diputados federales y senadores en el PRD será del 9 al 13 de diciembre. La Comisión Nacional Electoral ya se prepara para registrar a López Obrador justamente el viernes 9 a las 10 de la mañana como precandidato presidencial en un acto amplio, con dirigentes nacionales y estatales. Al respecto, la secretaria general Dolores Padierna señaló que “no va a haber acarreos ni derroche de recursos”. Los dirigentes coincidieron en que la reconciliación entre la dirigencia del partido y López Obrador también se verá reflejada entre corrientes.

16 POLÍTICA

• JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

LAURA POY SOLANO

En una ceremonia de trámite, el titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Alonso Lujambio Irazábal, oficializó la salida de Fernando González Sánchez, yerno de Elba Esther Gordillo, de la subsecretaría de Educación Básica y que ahora contenderá en 2012 por un escaño en el Senado por su estado natal, Sinaloa. En su lugar quedó Francisco Ciscomani Freaner, hasta ayer titular de la Unidad de Planeación y Evaluación de Políticas Educativas (Upepe), y colaborador de Lujambio. El anuncio se hace en medio de persistentes versiones sobre el distanciamiento entre la dirigente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Gordillo Morales, y el presidente Felipe Calderón, luego que el Panal, creado por la líder sindical, decidió apoyar al candidato priísta Enrique Peña Nieto en sus aspiraciones por la Presidencia de la República en 2012, a lo que se suman las crecientes críticas del gremio magisterial al gobierno federal. Al respecto, el ex funcionario rechazó que su salida sea una “ruptura política” entre Gordillo Morales y el Ejecutivo federal. “No lo veo así. Creo que son dimensiones distintas. Esto es una dimensión política, la otra educativa, donde fui actor. Ha llegado el momento de luchar

FABIOLA MARTÍNEZ

El titular de la Secretaría de Gobernación (SG), Alejandro Poiré, aseveró que el gobierno federal garantizará, en el ámbito de sus atribuciones, un proceso electoral que transcurra en paz, con certidumbre, serenidad, diálogo y transparencia. Al dar a conocer el nombramiento de Obdulio Ávila, hasta este miércoles dirigente del PAN en el Distrito Federal, como subsecretario de Gobierno, Poiré dijo que el objetivo –en el último tramo del sexenio– es “dar un nuevo impulso a nuestra capacidad de diálogo”. Subrayó que el ahora funcionario federal es “un profesional de la política, con alta capacidad de interlocución con todos los actores políticos, y será pieza fundamental en la comunicación” con todas las fuerzas políticas. “He hablado con todos los líderes de las distintas fuerzas políticas en días y semanas recientes, y reitero mi compromiso de que el papel de la Secretaría de Gobernación sea de total apertura y total transparencia en las relaciones con todos los actores”, expresó Poiré. El subsecretario saliente, Juan Marcos Gutiérrez, quien hará efectiva su renuncia este jueves, negó en entrevista posterior que el gobierno federal incurra en alguna ilegalidad al participar en reuniones partidistas como la del pasado lunes, cuando Poiré acudió a un cónclave de la dirigencia panista y provocó la crítica del PRI, que acusó al funcionario

■

Llega a la subsecretaría un colaborador cercano de Lujambio

Descarta González Sánchez ruptura política al dejar la SEP ■

“No soy hombre de cuotas”, dice el yerno de Elba Esther Gordillo

Francisco Ciscomani, Fernando González y Alonso Lujambio durante el anuncio ■ Foto José Antonio López

por otras reformas desde otros ambientes”. A pesar de que con su salida de la SEP Gordillo pierde una de sus principales posiciones en el gabinete calderonista, aseguró

■

que no es un “hombre de que cuotas”. Informó que será la próxima semana cuando realice el primer anuncio oficial en su nueva trayectoria política, en la cual sería

el abanderado de la alianza PRIPanal, la cual, dijo, deberá correr según los plazos legales y las convocatorias respectivas. En entrevista por separado, la secretaria general del Panal, Mónica Arreola, hija de la dirigente del SNTE, manifestó el “apoyo total” de sus bases a la posible candidatura de González Sánchez, y afirmó que “estamos a la espera de que sea un extraordinario candidato del Panal. Lo vamos a recibir muy bien y lo vamos a abrazar en esos aspectos”. En un acto de 30 minutos, Lujambio reconoció la labor de González Sánchez para impulsar la Reforma Integral de la Educación Básica (RIEB), la Alianza por la Calidad de la Educación y los programas Escuela segura y Tiempo completo. En el salón Simón Bolívar, informó que la tarde de este miércoles Felipe Calderón aceptó la renuncia de González Sánchez, quien enumeró una larga lista de pendientes para su sucesor, Ciscomani Freaner.

Nombra nuevo subsecretario de Gobierno en la SG

Poiré: el proceso electoral federal, con “transparencia y serenidad” de parcialidad. Otro cambio que resultó sorpresivo fue el nombramiento de Óscar Vega Marín, oficial mayor en la gestión del extinto secretario Francisco Blake, como secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP), en sustitución de Juan Miguel Alcántara Soria, quien no estuvo presente en la ceremonia de relevos. Poiré hizo apenas una mínima referencia a su desempeño en el SNSP. Los cambios en Gobernación ocurren a 18 días del arranque de las precampañas rumbo a los comicios de julio entrante. Durante la presentación, Ávila aseveró que sólo tendrá la agenda del gobierno de la República y prometió “lealtad sin reserva” a la patria, al presidente Felipe Calderón y al secretario Poiré. El nuevo subsecretario de Gobierno es licenciado en derecho por la UNAM y ha desarrollado su carrera en la capital del país, de donde ha sido diputado local y federal; también es miembro de la Comisión Política del Comité Ejecutivo Nacional del PAN. Vega Marín, con licenciatura en administración de empresas, hizo su trayectoria profesional en Tijuana y, a partir de 2004, ocupó

Obdulio Ávila al ser nombrado subsecretario de Gobierno, con el titular de la SG, Alejandro Poiré ■ Foto Guillermo Sologuren

de manera intermitente diversos cargos en el gobierno federal. En el equipo de Blake, entonces secretario de Gobierno de Baja California, fue secretario de Educación y Bienestar Social. “Conoce bien las necesidades de los gobiernos locales y los alcances del gobierno federal (…) Es por ello

que su perfil resulta idóneo para estar al frente de los trabajos del SNSP”, destacó Poiré. No obstante, precisó que para los nuevos funcionarios la tarea no es sencilla, porque sus antecesores dejaron “estándares relativamente difíciles de cumplir” en el desempeño de sus cargos.

En su primer mensaje como subsecretario, Ciscomani se comprometió a fortalecer las reformas y programas emprendidos por su antecesor. Designado el 18 de diciembre de 2006 por la entonces secretaria, Josefina Vázquez Mota, González Sánchez impulsó la RIEB desde la subsecretaría de la cual dependen casi 27 millones de alumnos, aunque con escasos avances. De acuerdo con resultados de la Evaluación Nacional de Logro Académico en Centros Escolares (Enlace) y la prueba PISA, los alumnos mexicanos se ubican en los niveles más bajos de desempeño en español, matemáticas y lectura. Además, operó el desmantelamiento de Enciclomedia, programa estrella del foxismo, que fue sustituido por el proyecto Habilidades digitales para todos, con recursos por 4 mil 900 millones de pesos. Antes de llegar a la SEP, González Sánchez se desempeñó como director del Instituto de Capacitación y Formación Política del PRI, cuando Gordillo Morales ocupó la secretaría general del partido. También fue su asesor en el Instituto de Investigaciones de América Latina para Educadores del SNTE.

Designa AN al sucesor de Ávila El dirigente del PAN en el DF, Obdulio Ávila, renunció a su cargo para asumir la función de subsecretario de Gobierno de la Secretaría de Gobernación, puesto por el que tomó protesta ayer a las 14:30 horas. El PAN capitalino informó que por unanimidad fue designado presidente Juan Dueñas Morales, subsecretario general, quien fue propuesto por el propio Ávila. El hasta ahora dirigente del PAN capitalino presentó su renuncia para atender una invitación que le hizo el presidente del República Felipe Calderón, a través del titular de la Secretaría de Gobernación, Alejandro Poiré Romero. El PAN capitalino indicó que en sesión extraordinaria del comité aprobó la renuncia y por unanimidad de sus miembros fue aceptada la propuesta de designar a Juan Dueñas Morales como secretario general del PAN. Dueñas Morales se desempeñó hasta el 30 de noviembre como representante del PAN-DF ante el Instituto Electoral del Distrito Federal; entre otros cargos ha sido secretario técnico de la Comisión de Gobierno en la segunda legislatura de la ALDF, así como de diversas comisiones legislativas. BERTHA TERESA RAMÍREZ

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011•

FABIOLA MARTÍNEZ

El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) cerró el paso a las llamadas juanitas, es decir, aquellas candidatas inscritas por sus partidos políticos para cubrir el requisito de porcentaje de género, pero que al comenzar la legislatura piden licencia para dejar en su lugar a “suplentes” varones. En una prolongada sesión, los magistrados modificaron el acuerdo del consejo general del Instituto Federal Electoral (IFE) relativo al registro de candidaturas a distintos cargos de elección popular que presenten los partidos políticos o las coaliciones para el proceso electoral federal 2011-2012. El tribunal resolvió que las fórmulas de candidatos a diputados y senadores, es decir titular y suplente, deberán quedar integradas por personas del mismo género. En tanto, el tribunal “requirió” a la Cámara de Diputados hacer lo necesario, en este periodo de sesiones, para la designación de los tres consejeros electorales faltantes desde hace más de un año. La resolución de los magistrados fue por unanimidad, en atención al juicio promovido por el diputado federal Jaime Cárdenas (PT), quien denunció la violación de sus derechos político-electorales en la modalidad del ejercicio pleno de su derecho a votar y participar en la designación de los consejeros electorales faltantes del Consejo General del IFE. Los magistrados subrayaron

■

Las fórmulas serán integradas por personas del mismo género

Cierra el TEPJF el paso a las juanitas rumbo a las elecciones

Integrantes del tribunal electoral durante la sesión de este miércoles ■ Foto Cristina Rodríguez

que existe un mandamiento en el artículo 41 de la Constitución que señala que el CGIFE está integrado, entre otros, por un consejero presidente y ocho consejeros electorales.

Los magistrados María del Carmen Alanís y Flavio Galván emitieron votos razonados, respectivamente, en torno de la legitimación y procedencia del caso. Consultado al respecto, el con-

sejero presidente del IFE, Leonardo Valdés, dijo que la decisión del tribunal es “buena señal” y confió en que la Cámara de Diputados elija a los consejeros faltantes. En torno al caso de las juani-

POLÍTICA 17

tas, los magistrados destacaron que en el acuerdo del IFE se planteaba que los partidos “procurarán” el cumplimiento de las cuotas de género respecto de registrar al menos 40 por ciento de las fórmulas de candidatos de un mismo género, cuando éstas fueran producto de la elección directa de la militancia o la ciudadanía o de forma directa a través de una convención o asamblea. Sin embargo, los magistrados consideraron que este precepto debía ser obligatorio, es decir, garantizar su cumplimiento. Con lo anterior, los magistrados dieron la razón a diversas mujeres militantes de los partidos Movimiento Ciudadano, Nueva Alianza y Revolucionario Institucional, quienes denunciaron la ilegalidad del acuerdo del árbitro electoral. Alegaron que el pacto regulaba las cuotas de género por encima de la ley, al aceptar una excepción no incluida en el código electoral. Los magistrados aceptaron quitar del acuerdo del IFE el párrafo cinco del numeral 13, bajo el argumento de que limitaba las formas democráticas en que los partidos elegen a sus candidatos. Como voto particular, el magistrado Flavio Galván emitió un sufragio en contra de modificar los párrafos tres y cinco, porque ello representaría imponer a los partidos políticos, dijo, una carga jurídica no establecida en la ley, que indica que se “procurará”, mas no “deberá” integrar fórmulas del mismo género.

18 POLÍTICA • JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

ARTURO GARCÍA HERNÁNDEZ Enviado

LA HABANA, 30 DE NOVIEMBRE. Entre las conclusiones del Taller Internacional de Medios Alternos y Redes Sociales realizado en La Habana, los delegados participantes de 14 países hicieron una declaración de solidaridad en apoyo a La Jornada, “publicación que ha sido difamada por la revista Letras Libres que, sin argumentos ni pruebas, acusó a ese prestigioso periódico mexicano de ser cómplice del terrorismo”. El tema y la resolución al respecto emitida la semana pasada por una sala de la Suprema Corte de Justicia de México fueron abordados en una de las sesiones de trabajo del taller, al que acudieron periodistas, ciberactivistas, acadé-

■

Reunidos en Cuba analizan “desde la izquierda” usos de Internet

Comunicadores de América se solidarizan con La Jornada micos y representantes de organizaciones civiles relacionadas con las comunicación en línea, provenientes de Argentina, Brasil, Canadá, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Estados Unidos, Francia, Guatemala, Nicaragua, Palestina, Venezuela y México. El propósito del taller fue compartir experiencias y analizar desde “un pensamiento de izquierda” estrategias para el uso de Internet y

las redes sociales a favor de causas comunes: defensa de derechos humanos, de la equidad económica, de protección del medio ambiente, contra la violación del derecho internacional y la intervención militar de las naciones desarrolladas en otros países. Entre otros temas frente a los cuales se valoró el empleo de la red de redes como una alternativa a la desinformación y el silen-

En 2011 apoyó 48 proyectos de organizaciones en 15 entidades

Presenta Semillas informe anual de sus labores en pro de las mujeres mexicanas ALMA E. MUÑOZ

La Sociedad Mexicana Pro Derechos de la Mujer (Semillas) informó que durante el presente año apoyó 48 proyectos de organizaciones de mujeres líderes en 15 estados de la República, por un monto superior a 16 millones de pesos, con lo cual se benefició de manera directa a casi 22 mil personas. Durante 21 años, Semillas se ha destacado como un fondo que otorga apoyo financiero a grupos de mujeres organizadas o becarias en proyectos que promueven el conocimiento, la protección y el ejercicio de sus derechos. A lo largo de ese periodo ha otorgado apoyos por un monto superior a 105 millones de pesos, obtenidos mediante donaciones, particularmente internacionales. Durante el presente año, la agrupación destinó recursos para proyectos enfocados a derechos sobre propiedad de la tierra, laborales, salud sexual y reproductiva de indígenas y del medio rural, disminución de mortalidad materna, derecho a

decidir y autonomía económica. Blanca Rico, directora ejecutiva, explicó –durante la presentación del informe anual de la agrupación– que en la actualidad las mujeres “no sólo se exponen a la misma exclusión, discriminación y opresión ancestral, también la falta de oportunidades afecta de manera muy particular sus vidas y su trabajo”. Y es aquí donde –dijo– “Semillas juega un papel fundamental, porque crea oportunidades únicas de reflexión y colaboración de acción entre mujeres”. Afirmó que donantes y donatarias, líderes de opinión, periodistas y activistas formaron parte del proyecto que durante 2011 llevaron a cabo para mejorar la vida de muchas mujeres. En el informe se convoca a fortalecer el esquema filantrópico de la organización para apoyar a más mujeres, aunque también se reconoce que la tarea no es fácil en las condiciones actuales del país. “El cambio social no se puede lograr solamente con financiamiento. Es necesario fortalecer los liderazgos

individuales e institucionales para transformar la vida de las mujeres y sus comunidades”. Edith Calderón, presidenta del consejo consultivo, anunció que por primera vez se entregará el Premio Semillas a la organización Sakil Nichim Antsetik, de Chiapas, y a la becaria Carolina Vázquez, de Oaxaca. A la primera, representada por Sebastiana Vázquez Gómez, por haber luchado “incansablemente en contra de costumbres, creencias e ideas que obstaculizan la atención oportuna de mujeres con complicaciones durante el embarazo, parto o puerperio”, y a la segunda por ser líder individual en el programa de derechos de protección a la propiedad de la tierra. De igual manera se brinda reconocimiento como donantes individuales a Genoveva Lizárraga e Ignacio Perales. Durante 2011 Semillas entregó donativos en 44 por ciento a proyectos de salud sexual y reproductiva, seguidos por derechos laborales, propiedad de la tierra, otros derechos humanos y autonomía económica.

cio de los grandes medios nacionales e internacionales, estuvo el caso de los cinco cubanos presos en Estados Unidos desde hace años, acusados de terrorismo, en un proceso legal marcado por diversas irregularidades. También fue señalada la importancia y urgencia de desarrollar o adaptar las llamadas tecnologías de la información y la comunicación a los propósitos de difusión de un pensamiento humanista, solidario, opuesto a la actual tendencia consumista que prevalece en la red de redes, donde los contenidos y el conocimiento están siendo desplazados por la oferta de bienes y servicios de toda índole. En el encuentro afloraron asimismo las diferencias de enfoque y los matices sobre la forma de utilizar las herramientas que ofrece

Internet, e incluso se contrapusieron las opiniones de quienes ven en el ciberespacio oportunidad y ventajas y las de quienes expresaron reservas o franco rechazo. En una de las sesiones del encuentro intervino el canciller cubano, Bruno Rodríguez Parrilla, quien explicó que por factores externos –de orden técnico, económico y geopolítico– la isla no cuenta con acceso a un servicio de Internet eficiente y de cobertura amplia. Durante la clausura del taller, el ministro de Cultura cubano, Abel Prieto, se sumó a la declaración de apoyo a La Jornada, y subrayó en una amplia exposición le importancia de que periodistas, políticos, activistas sociales y artistas de todo el mundo con una posición progresista, más allá de sus diferencias, se familiaricen con el empleo de Internet y desarrollen estrategias para utilizar las distintas plataformas que se ponen al alcance de los usuarios. De otra forma –sugirió el también escritor– se dejará el campo libre a quienes en los países desarrollados sólo les interesa su beneficio económico y político, a costa de lo que sea.

MANIFIESTO SINDICAL ANTE LA POLÍTICA ANTIOBRERA DEL GOBIERNO DEL DF Con fecha 28 de noviembre del año en curso, con la asistencia de dirigentes sindicales y trabajadores, se realizó foro denominado ENCUENTRO SINDICAL DE TRABAJADORES, JURISTAS Y ABOGADOS DEMOCRÁTICOS EN DEFENSA DE LA JUSTICIA LABORAL EN EL DISTRITO FEDERAL, en el auditorio Lic. Benito Juárez, de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal. Entre los asuntos tratados merecieron gran interés los llamados “criterios” que Ramón Montaño Cuadra, presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Distrito Federal hizo públicos recientemente, mismos que significan un verdadero atentado contra la clase trabajadora en general y con el respeto al derecho de huelga y a la libertad sindical en particular, por lo cual las organizaciones firmantes recurrimos a la opinión pública para manifestar lo siguiente: 1. Los “criterios” incurren en violación al artículo 1 constitucional y convenio 87 de la OIT en su artículo 3.2, así como del artículo 123 constitucional, referente a los derechos de los trabajadores en general y significa un intento de legalización de las prácticas antilaborales que tanto el gobierno federal como el gobierno del Distrito Federal aplican desde hace ya varios años y quieren imponer de facto una contrarreforma laboral similar a las iniciativas de ley, presentadas por el Partido Acción Nacional y el Partido Revolucionario Institucional y que supera algunos de los planteamientos más regresivos. 2. Ningún “criterio” emanado de la JLCA puede situarse sobre la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y la Ley Federal del Trabajo. 3. Montaño Cuadra, cuando ejercía el cargo de Oficial Mayor del GDF, implementó una práctica en contra de los trabajadores democráticos e independientes y sus sindicatos, y que ahora trata de legalizar desde la JLCA. 4. El pleno de la Junta no tiene facultades para legislar en aspectos relativos a la Ley Federal del Trabajo ni mucho menos para exigir mayores requisitos que los previstos en la mencionada ley, en lo relativo a los emplazamientos a huelga, registro de sindicatos, demandas de titularidad y recuentos sindicales. 5. Al actuar de esta manera la Junta invade las atribuciones del poder legislativo pasando sobre los más elementales principios del derecho laboral. 6. Exigimos el desconocimiento total de estos “criterios” y solicitamos la comparecencia ante la V Asamblea Legislativa del Distrito Federal de Ramón Montaño Cuadra a efecto de que rinda cuentas de la impartición de esta justicia antilaboral implementada por el gobierno del Distrito Federal en la Junta Local de Conciliación y Arbitraje. 7. Las organizaciones firmantes exigen al jefe de Gobierno, promueva la remoción inmediata de Ramón Montaño Cuadra, presidente titular de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Distrito Federal. 8. Ante la opacidad en los nombramientos de los titulares de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del DF por los gobiernos perredistas, que se ha traducido esto en corrupción, rezago e injusticia laboral, debido a que no cumplen el perfil profesional, demandamos un proceso transparente en la designación del nuevo titular.

¡AVANCEMOS EN EL PROCESO UNITARIO POR LA UNIDAD DE TRABAJADORES DEL DISTRITO FEDERAL! ¡AUMENTO INMEDIATO DE SUELDOS Y SALARIOS! Federación Independiente de Trabajadores del Distrito Federal (FITDF). Sindicato de la Unión de Trabajadores del Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal. (SUTIEMS). Alianza de Tranviarios de México (ATM). Sindicato de Telefonistas de la República Mexicana (STRM). Sindicato Único de Trabajadores de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (SUTUACM). Sindicato Independiente Nacional de Trabajadores del Sector Salud (SINTSS). Sindicato Independiente Nacional de Trabajadores del Colegio de Bachilleres (SINTCB). Sindicato de Trabajadores de la Red de Transporte Público (STRTP). Sindicato Democrático de Trabajadores de la PGJDF (SDTPGJDF). Unión General de Trabajadores de México (UGTM). Alianza General de Trabajadores (AGT). Junta Promotora de la Central Unitaria de Trabajadores de la Ciudad y del Campo. Bomberos Sindicalizados del DF. Unión de Juristas de México. Ciudadanos por la Justicia, la Democracia y la Transparencia, AC. Frente Popular de Organizaciones Sociales del DF (FREPOS). Sindicato de Trabajadores del Nacional Monte de Piedad

30 de noviembre de 2011

Blanca Rico, directora ejecutiva de Semillas, Sociedad Mexicana Pro Derechos de la Mujer AC, flanqueada por su comité, Mali Haddad, Johanika Roth, Mini Caire, Edith Calderón, Betty Van-Cauwelaert y Maru Baz, ayer, tras el informe anual del organismo ■ Foto Roberto García Ortiz

Responsables de la publicación: Diputado José Arturo López Candido, Roberto Fernández Olvera y José de León Azúa.

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011 •

Chertorivski anuncia cambios en la Ssa Por instrucciones del presidente Felipe Calderón, el titular de la Secretaría de Salud (Ssa), Salomón Chertorivski, anunció los nombramientos, vigentes a partir de hoy, de Pablo Kuri Morales como subsecretario de prevención y promoción de la salud, en sustitución de Mauricio Hernández Ávila, y de Germán Fajardo Dolci como subsecretario de integración y desarrollo del sector salud, en lugar de Maki Esther Ortiz Domínguez. Chertorivski Woldenberg refirió que Hernández Ávila y Ortiz Domínguez dejan el cargo por aspiraciones personales, y les agradeció su compromiso y entrega en favor de la salud de la población mexicana. Pablo Kuri Morales realizó su carrera de medicina y su maestría en Ciencias Sociomédicas con especialización en epidemiología en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Obtuvo el certificado de especialización del Consejo Nacional de Salud Pública. Terminó el Programa especial de alta dirección para mandos superiores estatales y federales de la Ssa en el IPADE. También es profesor de posgrado de la Facultad de Medicina de la UNAM, consultor de organizaciones nacionales e internacionales y autor de diversos artículos y capítulos de libros en publicaciones de circulación internacional. Por su parte, Germán Fajardo Dolci es médico cirujano egresado de la Universidad La Salle, con especialidades en otorrinolaringología en el Hospital General de México y en el Programa de Alta Dirección del IPADE. Ha sido profesor de pregrado y posgrado de la UNAM y la Universidad Anáhuac, e investigador en Ciencias Médicas “C” de la Comisión Coordinadora de los Institutos Nacionales de Salud. Es miembro de 12 asociaciones médicas como las academias Nacional de Medicina y Mexicana de Cirugía y la Sociedad Mexicana de Calidad de la Atención Médica, entre otros cargos y reconocimientos. DE LA REDACCIÓN

FABIOLA MARTÍNEZ

El gobierno federal entregó anoche al Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) una propuesta de reinserción laboral que, de entrada, fue calificada por la dirigencia de esta organización como “no viable”. El SME aspira a regresar a trabajar al sector eléctrico y el planteamiento gubernamental se limita a que los electricistas, ex trabajadores de Luz y Fuerza del Centro que no han aceptado su liquidación, se integren en empresas prestadores de servicios para la Comisión Federal de Electricidad y 12 dependencias públicas más. “De entrada observamos que esa propuesta no es viable para el sindicato. Entonces, el secretario de Gobernación ofreció continuar con una siguiente reunión la próxima semana; analizar la forma de acercar las dos posiciones, tanto sindicato como gobierno”, dijo Martín Esparza, al término de una reunión de más de dos horas en la Secretaría de Gobernación (SG), encabezada por el titular de esta dependencia, Alejandro Poiré. Los dirigentes sindicales advirtieron que la propuesta recibida este miércoles ya ha demostrado su fracaso con los trabajadores que aceptaron su liquidación y se “embarca-

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Cientos de integrantes de la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC), que encabeza el diputado Isaías González Cuevas, bloquearon por más de tres horas la sede de la Comisión Nacional de Salarios Mínimos (Conasami), en el contexto de la instalación de la mesa de negociaciones de los salarios para 2012, que tuvo lugar ayer. Sin embargo, representantes del sector patronal y del Congreso del Trabajo, esperaron pacientes en restaurantes cercanos hasta que se retiraron algunos de los trabajadores, para volver a la Conasami y comenzar estas negociaciones, en las que, de entrada, el abogado de la Confederación Patronal, Tomás Natividad, señaló que “no es posible atender la demanda de un incremento salarial de 10 por ciento”, como lo están proponiendo algunos sindicatos. Aun cuando no quiso adelantar el porcentaje que estarían bus-

■

POLÍTICA 19

El proyecto ya demostró su fracaso, aseguró Martín Esparza

Rechaza SME propuesta de inserción laboral del gobierno ■

Sugieren integrarse a empresas prestadoras de servicios para la CFE

ron” en la creación de pequeñas empresas que, finalmente, no prosperaron ni significaron una alternativa viable para la sobrevivencia y ocupación de los electricistas.

CONTINUACIÓN DEL SERVICIO MÉDICO DEL

IMSS A TRABAJADORES EN RESISTENCIA, ÚNICO ACUERDO ALCANZADO Pese al nulo avance en esta parte de la negociación, el SME dijo que por el momento no tiene un “plan de actividades o movilizaciones”, aunque sí deberán llevar este planteamiento a su comisión de trabajo, comité central y asamblea general.

■

En la reunión estuvieron también presentes el jefe de Gobierno capitalino, Marcelo Ebrard; el coordinador de los diputados del PRD, Armando Ríos Piter, así como enviados de las secretarías de Hacienda, Energía y Trabajo, además de los directivos de la Comisión Federal de Electricidad, entre otros. El único avance fue que el gobierno federal y el IMSS se comprometieron a que continuará el servicio médico para los 16 mil 599 electricistas que no han cobrado su liquidación. Es decir, se prorroga el servicio, aunque no se detalló el periodo de este beneficio. Esta cita ocurre al término del plazo que ambas partes fijaron el 13 de septiembre pasado como vía para que el SME levantara el plantón que mantuvo por seis meses en el Zócalo capitalino.

La minuta firmada con el entonces secretario José Francisco Blake y Marcelo Ebrard señalaba que a más tardar el 30 de noviembre habrían de hallar una solución para el conflicto derivado del decreto de extinción de LFC. Sin embargo, la fecha llegó y lo único que se logró fue el compromiso de continuar en el diálogo. El SME subrayó en el encuentro que la propuesta vinculada a la creación de micros y pequeñas empresas que serían contratistas del gobierno no corresponde a la propuesta que en octubre presentó este sindicato relacionada con la reinserción laboral de al menos 10 mil electricistas que permanecen en resistencia, en el servicio de energía eléctrica en la zona centro del país, actualmente a cargo de la Comisión Federal de Electricidad.

Por un bloqueo, comenzó tres horas tarde la reunión en la Conasami

Descartan patrones atender demanda de 10% de aumento al salario mínimo cando en estas negociaciones, trascendió que el planteamiento que los representantes empresariales traen bajo el brazo es un incremento de 4 por ciento, es decir, 2 pesos con 40 centavos aproximadamente. Natividad, quién desde antes de que iniciara este sexenio ya representa a la parte patronal en esta mesa, indicó que tampoco se podrá dar entrada a la propuesta del sector obrero de que se homologuen las tres zonas geográficas de salarios en el país, ya que si a la zona C, donde el minimo es de 56.70 pesos, se le otorgan los 59.82 pesos diarios que se pagan en la zona A, significaría dar un aumento salarial de 10 por ciento,

lo que, en su opinión, imediatamente “generaría desempleo”. Por su parte, el representante del sector obrero, José Luis Carazo, de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), reconoció que los trabajadores que ganan el mínimo han perdido entre 70 y 80 por ciento de poder adquisitivo, pero indicó que en esta ocasión no es posible otorgar 10 por ciento de aumento salarial. Carazo añadió que es “lamentable” que algunos dirigentes sindicales compliquen las negociaciones ante la Conasami, al referirse explícitamente al líder de la CROC, Isaías González Cuevas, cuyo gremio efectuó ayer la movilización ante esta comisión, y en

días pasados encabezó junto con otras organizaciones un mitin en el Monumento a la Revolución para demandar una negociación salarial real y “no amañada” de los mínimos, y que el aumento sea de 10 por ciento para 2012. El representante de la CTM acusó al dirigente de la CROC de sólo estar buscando “notoriedad política”, y pidió no olvidar que actualmente el salario mínimo también es una unidad de medición económica para el pago de multas, servicios y créditos hipotecarios. Por último, el representante patronal aseguró que las movilizaciones que realicen algunos gremios, no significarán alguna presión para estas negociaciones.

20 POLÍTICA • JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Quedó sin efecto el paquete de regulaciones impuestas por la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Distrito Federal (JLCADF), ya que el juez primero de distrito en materia laboral, determinó la suspensión definitiva de la nueva normativa que estableció esta instancia laboral para modificar y ampliar los requisitos para que los trabajadores puedan emplazar a huelga, pedir el registro de nuevos sindicatos y solicitar tomas de nota y otros trámites. La suspensión definitiva fue otorgada ante al amparo interpuesto por el Frente Auténtico del Trabajo (FAT) en nombre de una decena de sindicatos que se inconformaron contra el cambio de las reglas establecido por la JLCADF. Desde el inicio de semana, este y otros jueces de distrito habían otorgado suspensiones provisionales en el recurso presentado también por la Unión Nacional de Trabajadores, según informó el abogado laboralista Héctor Barba. Ante ello, trascendió que la JLCA está llamando a una sesión extraordinaria con todos los representantes obreros y patronales para este jueves, en la que supuestamente se daría marcha atrás a las medidas que adoptó este organismo. En tanto, ayer líderes sindicales y abogados del sector laboral realizaron un mitin a las afueras de la JLCA en demanda de la revocación definitiva de los nuevos “criterios” generales que impuso esta instancia, los cuales, según señalaron, incautan los derechos laborales fundamentales de los trabajadores del Distrito Federal. Acudieron a esta movilización, por la presidencia colegiada de la Unión Nacional de Trabajadores (UNT), Fernando Perfecto, dirigente de los pilotos de aviación, y Agustín Rodríguez, de los trabajadores de la UNAM, así como el secretario del exterior del

■

Otorga suspensión definitiva ante amparo interpuesto por el Frente Auténtico del Trabajo

Juez de distrito en materia laboral echa atrás regulaciones impuestas por la JLCADF ■

El organismo llama a representantes obreros y patronales a sesión extraordinaria para hoy

Integrantes de diversos sindicatos, abogados laboralistas y otros ciudadanos efectuaron ayer un mitin frente a la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Distrito Federal para manifestarse en contra de los criterios dictados por la dependencia, lesivos a los derechos de los trabajadores ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

sindicato de telefonistas, Enrique Favela, Asimismo, diversos abogados integrantes del FAT y de la Asociación Nacional de Abogados Democráticos, los cuales coincidieron en demandar “la limpia de la corrupción que hay en esta junta”. Al tomar el micrófono, Fernando Perfecto denunció la política general de violencia que ejerce el gobierno federal, y ahora el local, contra los trabajadores, la

Índice de percepción de la corrupción

México, al nivel de Surinam en evaluación internacional El índice de percepción de la corrupción (IPC) 2011 ubica a México por debajo de Trinidad y Tobago y en el mismo nivel de República de Surinam, con 3 puntos de evaluación en lo que corresponde al continente americano, reveló anoche Transparencia Internacional (TI). En este año el IPC –que califica a 183 países y territorios– evaluó a dos terceras partes de los países con una calificación inferior a 5, debido a “una profunda crisis de gobernabilidad en todo el mundo”, según informó la Secretaría de la Función Pública (SFP). En el IPC, que ayer presentó TI en Europa, Haití obtuvo

la calificación más baja en el continente americano, con 1.8 puntos, mientras que Canadá la más alta, con 8.7; y Estados Unidos tuvo 7.1. En el oeste de Europa, Dinamarca obtuvo 9.4 y Bulgaria 3.3. En Asia Pacífico, Nueva Zelanda obtuvo 9.5 y Corea del Norte 1. En el este de Europa y Asia Central, Turquía tuvo la más alta, con 4.2, y Uzbekistán, 1.6, por citar algunos casos. Respecto de México, la SFP afirmó que “no elude su responsabilidad en lo relativo al combate a la corrupción”, y para ello prometió impulsar más acciones con ese objetivo. ELIZABETH VELASCO C.

cual se muestra tanto en políticas laborales agresivas como en la represión a sus movimientos. Recordó que los pilotos fueron víctimas de violencia física, pero también de los golpes bajos de funcionarios que maniobran para

■

obstaculizar que Mexicana de Aviación regrese a operar. El dirigente de los trabajadores de la UNAM, Agustín Rodríguez, indicó que este gobierno será recordado por todas las acciones que ha realizado

para incautar los derechos de los trabajadores, desde el más básico, que es el derecho del trabajo, a varios gremios, hasta el de libre sindicalización, e impedir que los trabajadores tengan un salario justo. Por la Asociación Nacional de Abogados Democráticos (ANAD), Manuel Fuentes señaló que ante la serie de violaciones laborales en que incurren los criterios de la junta, ya se interpusieron diversos recursos en instancias nacionales y podrían llevarse ante las internacionales, hasta lograr la revocación de estas disposiciones que impiden que se ejerzan derechos como el de huelga, y buscan hacer imposible el registro de nuevos sindicatos, por ejemplo. Patricia Juan y Beatriz Luján, en nombre del Frente Auténtico del Trabajo (FAT), hablaron respecto de la serie de irregularidades que hay en la junta, donde se entorpece y aplaza la entrega de tomas de nota a sindicatos democráticos y se les entrega y facilita el camino a los sindicatos blancos o de protección, y donde es un triunfo que se emitan registro de nuevos sindicatos. Los manifestantes corearon durante todo el mitin, pidiendo la salida de Ramón Montaño y Guadalupe Guerrero, presidente y secretaria general de la JLCADF.

En seis años han muerto 90 personas por accidentes en Coahuila

Mineros del carbón trabajan en condiciones inadecuadas y peligrosas, advierte la CNDH DE

REDACCIÓN

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) advirtió que en los recientes seis años han muerto 90 personas por accidentes en la región de las minas carboníferas de Coahuila, debido a las malas condiciones de trabajo, por lo que llamó a tipificar como delito el hecho de hacer que los trabajadores expongan su vida por la falta de infraestructura mínima de seguridad e higiene. El organismo dirigido por Raúl Plascencia Villanueva realizó un informe especial sobre este tema (disponible en la página www.cndh.org.mx), basado en la recopilación de datos contenidos en diversas quejas, así como en reportes de organizaciones no gubernamentales, estadísticas y entrevistas hechas en la zona.

La conclusión de dicho proyecto, informó la CNDH mediante un comunicado, es que el trabajo de los mineros no se realiza en condiciones dignas, ya que los patrones no les ofrecen las medidas básicas de seguridad e higiene, además de que las acciones del Estado para protegerlos han sido insuficientes. Por tal motivo, detalló el informe, en 2006 se registraron cuatro accidentes en las minas de carbón; en 2009 hubo dos; en 2010, cuatro, y en 2011, siete, para un total de 17. Los 10 incidentes más graves provocaron que 90 personas murieran. Frente a dicha situación, el organismo emitió las recomendaciones 26/2006, 85/2010 y 12/2011, dirigidas a las secretarías del Trabajo y Previsión Social y de Economía, en las cuales se acreditaron violaciones al derecho de los trabajadores a la le-

galidad, la seguridad jurídica, la integridad física y la vida. El informe subrayó también que los habitantes de la zona carbonífera de Coahuila padecen falta de oportunidades de empleo y educación, lo que eventualmente los obliga a aceptar trabajos sin el equipo de protección necesario. Por todo lo anterior, la CNDH le recomendó a las dos secretarías referidas y al gobierno del estado de Coahuila que brinden condiciones de trabajo adecuadas a las mineros y se les oriente sobre sus derechos; se realicen inspecciones rigurosas, y se lleven a cabo las modificaciones legislativas necesarias para tipificar como delito laboral el hecho de que se les haga laborar en condiciones riesgosas, o se contrate a menores de edad o a mujeres en gestación o lactancia.

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011 •

unca en la historia de México se había dado una persecución tan feroz, demencial y perversa contra un gremio trabajador como la que en el Sindicato Nacional de Mineros hemos enfrentado con un gran valor y dignidad en los últimos cinco años. Como es bien sabido, los agresores han sido empresas antisindicales como Grupo México, de Germán Larrea Mota Velasco; Grupo Peñoles, de Alberto Bailleres González, y Grupo Acerero del Norte, de Alonso Ancira Elizondo, que han contado con el apoyo activo de los gobiernos conservadores de Vicente Fox y de Felipe Calderón. Hemos afrontado desde falsas acusaciones judiciales y campañas calumniosas de ataques en los medios hasta asesinatos de compañeros nuestros, pasando por la ilegal congelación de cuentas bancarias sindicales, con lo que se ha querido asfixiar a nuestra organización. Unos y otros enemigos han pretendido destruir al histórico y gran Sindicato Nacional de Mineros, que yo encabezo por la decisión unánime, democrática y continua de los trabajadores mineros, metalúrgicos y siderúrgicos afiliados a nuestro sindicato. Esta agresión tiene un significado laboral evidente, pero también tiene una gravísima connotación política que las mejores fuerzas representativas de la sociedad mexicana desafortunadamente no han acabado de asimilar a plenitud, la de que los gobiernos de la derecha han pretendido poner de rodillas al sindicalismo independiente y autónomo y crear un

Perversa persecución política NAPOLEÓN GÓMEZ URRUTIA mundo conformista sin sindicatos y sin protesta obrera. Ellos pensaron, tanto Fox como Calderón y sus respectivos colaboradores y cómplices, que iba a ser muy fácil someternos, pero el resultado ha sido el contrario. Los mineros cada vez estamos más fuertes y vigorosos y ellos cada vez cuentan con menos credibilidad en la sociedad mexicana y en el mundo, donde las poderosas organizaciones hermanas nos han brindado pleno apoyo incondicional y ellas mismas han divulgado la verdad de nuestro conflicto, como forma eficaz de otorgar esa solidaridad, pues “lo que daña a uno, daña a todos”. Haciendo un balance realista, debo decir que la lucha nos ha templado el carácter y ha fortalecido nuestra unidad. Pues así como ha sido perversa y poderosa la agresión contra nosotros, en esa misma medida ha sido firme y decidida nuestra respuesta digna y valerosa. Nunca en la historia de la lucha de clases en México un sindicato había generado tal solidaridad mundial como la que se nos ha brindado en estos cinco años, por parte de las más importantes y poderosas federaciones sindicales del mundo, que representan a más de 200 millones de trabajadores en todo el planeta. Eso nunca lo imaginaron nuestros perseguidores. Creyeron que nos quedaríamos quietos ante

■ Diputados avalan reservar datos por 70 años

Aprueban minuta de ley para prevenir violencia ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

La Comisión de Gobernación de la Cámara de Diputados aprobó ayer la minuta con proyecto de decreto de Ley General para la Prevención Social de la Violencia y la Delincuencia. También dio por buena la minuta con proyecto de decreto para expedir las leyes Federal de Archivos y General de Protección Civil, así como diversas disposiciones constitucionales en materia de administración pública federal. Uno de los temas más relevantes abordados por la comisión, que encabeza Javier Corral Jurado, se ubica en la Ley Federal de Archivos, que contempla reservar hasta por 70 años información que en la actualidad es considerada pública. El artículo 27 de dicho ordenamiento señala que la información clasificada como confidencial –de la cual se haya determinado su conservación permanente por tener valor histórico– conservará tal carácter por 30 años a partir de la

fecha de creación del documento que la contenga, o por 70 si se trata de datos personales que afecten la esfera más íntima de su titular, cuya utilización indebida pueda causar discriminación o conlleve riesgo grave para el mismo. Estos documentos se identificarán como históricos confidenciales. Permanecerán en un archivo de concentración, y una vez cumplido dicho plazo, deberán ser transferidos al Archivo General de la Nación (AGN) o al archivo histórico correspondiente, y no podrán ser clasificados en términos de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental. El artículo 28 considera que los sujetos obligados podrán solicitar al AGN –en el caso del Poder Ejecutivo– o a su archivo histórico en los demás casos la custodia de los documentos identificados como históricos confidenciales cuando las condiciones físicas de su archivo de concentración no garantice el debido resguardo de los documentos o pongan en riesgo su conservación durante 70 años.

la persecución política y laboral, y de esa manera aislados, pero los aislados resultaron ser ellos. No hay lugar del mundo donde no se califique nuestra lucha como heroica. Ni donde se nos deje de otorgar una solidaridad internacional tan incondicional. Y eso nos lleva a entender que contra sus designios antisindicales, quienes nos atacan fracasarán, y que nosotros triunfaremos y se hará justicia a nuestra causa. El hecho de que la Federación Estadunidense del Trabajo-Congreso de Organizaciones Industriales, AFL-CIO según sus siglas en inglés, la más importante coalición de sindicatos estadunidenses con más de 13 millones de afiliados, nos haya honrado al entregarnos el Premio MeanyKirkland de Derechos Humanos y Justicia Social, en su sede de Washington, DC, en una ceremo-

nia formal este noviembre, además de que nos estimula, pone en evidencia que mientras en el mundo se nos reconoce por la lucha emprendida en defensa de los intereses de los trabajadores, en México se nos difama, se nos agrede, se nos persigue, se nos pretende dividir, utilizando los más innobles recursos de la calumnia, la acusación penal falsa y la criminalización de nuestra responsabilidad. Nuestra firme unidad y nuestro espíritu de lucha son inconmovibles y han sido refrendados en cada momento de esta lucha en que ilegalmente se han utilizado todos los recursos del poder público contra nosotros, pero en la que nuestros enemigos no han logrado lo que pretendían: poner de rodillas al gremio minero trabajador y anular las conquistas que hemos seguido logrando en me-

POLÍTICA 21

dio de la perversa persecución política. Estos resultados se concretan en que somos el sindicato que en México obtiene los más altos ingresos en salarios y en prestaciones de todos los gremios de trabajadores del país, tres a cinco veces mayores, y siempre muy superiores al índice inflacionario. Mientras nuestra organización sindical obtiene incrementos de 14 por ciento anuales en promedio, en los demás ámbitos laborales el gobierno y las empresas sólo aceptan aumentar 3 a 4 por ciento los ingresos de los trabajadores, alegando siempre el gobierno, erróneamente, que lo hace para impedir un “disparo inflacionario”, que sólo es un pretexto inmoral para proteger a las empresas y dependencias oficiales, en perjuicio de los trabajadores. Por todo esto, y porque nuestra unidad se nutre de la democracia y la transparencia con que actuamos en el Sindicato Nacional de Mineros, en defensa de la dignidad de nuestros agremiados, entendemos que será nuestra la victoria final y se nos hará la justicia que merecemos. De eso no nos cabe la menor duda.

22 POLÍTICA

• JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

CAROLINA GÓMEZ Y EMIR OLIVARES

Luego de haberse confirmado la muerte de Adriana Morlett, alumna de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el rector de la institución, José Narro Robles, estudiantes y el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad demandaron a las auto-

Debe PGR informar del caso Radilla La primera sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) ordenó a la Procuraduría General de la República (PGR) permitir el acceso y entregar copias de la averiguación previa sobre la desaparición forzada de Rosendo Radilla Pacheco a la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos y a la hija del extinto luchador social, Tita Radilla. Es la primera vez que el máximo tribunal determina que el Ministerio Público facilite copias de una averiguación previa en un caso relacionado con víctimas de violaciones graves a los derechos humanos. Lo anterior, al resolver el amparo que presentaron la PGR y el Instituto Federal de Acceso a la Información (IFAI) en el que estaba en litigio la instrucción del instituto de facilitarle el acceso del expediente del caso Radilla a la citada organización no gubernamental y a la hija del luchador social desaparecido. Los ministros rechazaron el argumento de la PGR de no entregar la documentación requerida, con el pretexto de que dichos datos eran “de carácter reservado”, y le dieron la razón Ifai, al efecto de que la dependencia federal cumpla con el acceso al expediente solicitado. JESÚS ARANDA

■

Movimiento encabezado por Sicilia manifiesta apoyo a los deudos

Exigen en la UNAM esclarecer la muerte de Adriana Morlett ridades el esclarecimiento del crimen. La noche del martes, la familia Morlett Espinosa informó que un equipo de antropólogas forenses argentinas confirmaron que el cráneo hallado por autoridades judiciales en diciembre del año pasado sí corresponde a Adriana (quien desapareció el 6 de septiembre de 2010). Al respecto, el rector de la UNAM precisó que este asesinato no debe quedar en la impunidad e hizo una petición “enérgica” para que se lleve ante la ley, y condene a él o los asesinos de la universitaria. “Nuestra más profunda solidaridad, nuestra expresión de preocupación y petición para que este artero crimen no quede en la impunidad; como uno de los que se cometieron quién sabe por quién; quién sabe en qué condiciones y por qué razones. Ojalá se pueda esclarecer y se encuentre al responsable y se le haga pagar por una conducta que se aleja, evidentemente, de la expresión humana más simple del respeto a la vida de las personas; a su integridad”, dijo Narro Robles en entrevista al finalizar su participación en la entrega del Premio Nacional de Periodismo. Subrayó que hace una “petición enérgica para que se siga avanzando en la investigación, para que con la reconfirmación de que se trata de una universitaria se pueda atrapar al responsable, juzgarlo y condenarlo como se merece”. Añadió que hace algunos meses se reunió con la familia Morlett para expresar su solidaridad ante el fallecimiento confirmado de su hija. En tanto, la Asamblea Estudiantil de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM manifestó su pesar por la muerte de Morlett. En un pronunciamiento que circuló en las redes sociales, los alumnos manifestaron su solidaridad con la familia de la víctima y lamentaron la “falta de sensibili-

dad” de las autoridades para el esclarecer el crimen. “Repudiamos enérgicamente el asesinato de Adriana Morlett, luego de que por más de un año se diera por desaparecida, dando lugar a una ominosa e interminable búsqueda por parte de sus familiares. Lamentamos los acontecimientos, la falta de sensibilidad y responsabilidad de autoridades.” Los jóvenes aseguraron que

■

acompañan a los deudos en su denuncia por el esclarecimiento del asesinato, así como en su duelo. Exhortaron a organizaciones estudiantiles, a alumnos, profesores y trabajadores de la UNAM a solidarizarse con los familiares de la víctima. Por su parte, el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad –que encabeza el poeta Javier Sicilia– también expresó su apoyo. “La familia Morlett Espi-

nosa ha sido un ejemplo en la búsqueda de su hija Adriana, ya que han llevado una amplia participación en el espacio público desarrollando una tarea de investigación desde el momento de su desaparición: han buscado y exigido justicia.” En un comunicado, manifestaron que la PGR tome el caso y realice una investigación “seria y exhaustiva”; que se encuentre y castigue conforme a derecho a los culpables, y que los medios de comunicación “sean sensibles” a la situación que enfrenta la familia y realicen “una cobertura respetuosa del luto que se guarda”. Subrayó que seguirá atento al curso que tome el caso, además de que continuará acompañando a la familia Morlett Espinosa.

Realizan homenaje a quien fue gobernador de la entidad

El nombre de Juan Sabines Gutiérrez, en letras doradas en el Congreso chiapaneco En sesión solemne, los integrantes del Poder Legislativo local atestiguaron la develación que hicieron el presidente del Congreso, Zoé Robledo, del amigo de don

Ceremonia en el Congreso de Chiapas

Juan, Luis Raquel Cal y Mayor y de Isabel y Jaime Sabines Aguilera, nietos del homenajeado. El presidente del Congreso, Zoé Robledo, señaló que don Juan

Sabines Gutiérrez gobernó un estado con muchas carencias, de desencanto y desafíos. “Hoy reconocemos a Sabines Gutiérrez como chiapaneco ejemplar.”

OPINIÓN hora que la suprema corte de justicia de la nación (así con minúsculas) ha dictaminado que la libertad de expresión está por encima de las afectaciones al honor y a la reputación de las personas y empresas periodísticas (La Jornada), haré uso de mi libertad de expresión para decir que Calderón me está amenazando en mi calidad de firmante de la denuncia presentada ante la Corte Penal Internacional (CPI) en su contra y de algunos de sus empleados (García Luna, Galván y Saynez) y El Chapo Guzmán, entre otros. La denuncia no es contra el gobierno de la República, pues en estos casos no tienen cabida en la CPI, sino contra personas con responsabilidad pública y atribuciones de mando sobre policías, soldados y marinos que han asesinado, desaparecido y atropellado a muchos mexicanos, violando sus derechos constitucionales y también sus derechos como seres humanos. Ningún presidente de la República, en 44 años de escribir en periódicos, me había amenazado por lo que firmo. No sé cómo Calderon cumplirá su amenaza, pues los delitos contra el honor fueron eliminados del Código Penal Federal. Ya no son delitos los golpes y otras violencias físicas simples, injurias, difamación y calumnias. Si el principal inquilino de Los Pinos recurre al Código Civil Federal (artículo 1916), en el mejor de los casos podría acusarme, junto a otras 23 mil personas (y las que se agreguen), por daño moral, ya que podría argumentar (con el apoyo de un sicólogo de reconocida solvencia) que con la denuncia mencionada hemos menoscabado su integridad síquica (la física no ha sido tocada). Sin embargo, deberá tomar en cuenta que el Código Civil dice que se trata de un ilícito si tal posible afectación es ilegítima, pero no es el caso pues hemos recurrido a una corte penal reconocida y avalada por el Estado mexicano. Que con dicha denuncia hayamos afectado la integridad síquica de Calderón, a juzgar por su reacción, no es nuestra culpa. Personalmente siempre he pensado que quien se arriesga

eí con emoción un artículo de Angela Davis –sí, la misma que en los lejanísimos años 60 fue figura y símbolo de la lucha por los derechos civiles en Estados Unidos–, no sólo por saberla viva, sino porque sus reflexiones me parecieron frescas, abiertas a lo que hay de nuevo en las movilizaciones de los indignados del mundo, pero especialmente en las comunidades de resistencia que se han asentado en las plazas de Nueva York, Oakland o Los Ángeles. Frente a un mundo que mitifica la voz de la juventud (aunque no la escuche) resulta gratificante que una antigua militante de la izquierda radical no repita el estribillo de sus tiempos y se mantenga atenta a descubrir en los hechos las lecciones que la pura nostalgia o el esquematismo no dejan ver. Angela se sabe parte de una corriente histórica cuya vitalidad depende, sobre todo, de su capacidad de ir a la raíz de los grandes problemas sociales en conexión con la gente real, la que escapa a las abstracciones de los modelos explicativos, pero no desdeña la reflexión intelectual como palanca para la acción. Cuenta que estando en una reunión para examinar los vínculos entre las ideas filosóficas de Marcuse y los movimientos de los 60, se entera de que los indignados habían instalado 300 tiendas de campaña en la plaza del ayuntamiento de Filadelfia, muy cerca de donde tenía lugar el congreso. Según Angela, ahora dedicada a combatir el complejo industrial carcelario de Estados Unidos, nada podía expresar de manera más plástica y enérgica “la pertinencia en el siglo XXI de la obra de Herbert Marcuse” que dicha coincidencia, de modo que sin pensarlo dos veces, junto con los demás asistentes, “más de mil personas, nos unimos espontáneamente a una marcha nocturna” que desfiló por las calles hasta juntarse con los acampados. Y estando allí, como en otras épocas, sin micrófono, Angela tomó la palabra para preguntarse en voz alta qué había de distinto en aquella demostración que sorprendía al mundo por su inesperada vitalidad. “En el pasado –dijo en la plaza–, la mayoría de los movimientos han apelado a comunidades concretas (trabajadores, estudiantes, comunidad negra, latinas/latinos, mujeres, colectivos LGTB, pueblos indígenas) o han cristalizado en torno de cuestiones específicas como la guerra, el medio ambiente, los alimentos, el agua, Palestina o el complejo penitenciario industrial. Con el fin de reunir a

Amenazas y libertad de expresión OCTAVIO RODRÍGUEZ ARAUJO a jugar el papel de presidente de un país tiene la piel dura y sabe que se expone a ser criticado. ¿En qué consiste la amenaza de Calderón? Las imputaciones en la denuncia son, para él, infundadas e improcedentes, verdaderas calumnias y acusaciones temerarias (es su opinión, y hasta podríamos decir que es respetable), pero luego viene la amenaza: “por lo cual, el gobierno de la República explora todas las alternativas para proceder legalmente en contra de quienes las realizan en distintos foros nacionales e internacionales”. Proceder legalmente contra los 23 mil firmantes. Esta es la amenaza. Lo que hemos pedido es una investigación y todavía falta que la denuncia sea aceptada por la CPI. Personalmente espero que sí sea procedente y que se hagan las averiguaciones pertinentes. Alguien tiene que ser responsable por los crímenes que la “guerra” de Calderón ha provocado, por la tortura, por las violaciones al artículo 16 constitucional y otros relacionados con las garantías individuales. Muchos somos los que hemos opinado sobre estos temas, tanto en las páginas de este diario como en las de otros medios. El pueblo mexicano conoce mejor que nadie los excesos cometidos por las autoridades en contra de inocentes e incluso de presuntos culpables. Miles de inocentes han perdido la vida en operativos y acciones de policías, militares y marinos, y hay claros testimonios de ello, así como de violaciones a mujeres por parte de los mismos. Hemos

Angela, Marcuse y la unidad ADOLFO SÁNCHEZ REBOLLEDO quienes estaban vinculados a estas comunidades y movimientos, hemos tenido que comprometernos en difíciles procesos de formación de coaliciones, negociando el reconocimiento por el que se afanan comunidades y reivindicaciones”. En cambio, este movimiento. “se imagina a sí mismo como la más amplia comunidad de resistencia: el 99% frente al 1%”, constituido por la ínfima minoría de opulentos (los grandes bancos, las instituciones financieras, los ejecutivos de empresa de altos salarios, etc…) Podría argumentarse –dice– que “el 99% debería actuar con el fin de mejorar las condiciones de quienes constituyen los escalones inferiores de esta comunidad potencial de resistencia, lo que significaría trabajar a favor de quienes más han sufrido a causa de la tiranía del 1%”, pero el gran desafío, la pregunta que subyace es cómo lograr y mantener la unidad de esa comunidad formada por el 99 por ciento sin clausurar la diversidad sin la cual el todo carece de sentido. “Hay responsabilidades de importancia ligadas a esta decisión de forjar una comunidad de resistencia así de expansiva. Decimos no a Wall Street, a los grandes bancos, a los ejecutivos de las grandes empresas que ganan millones de dólares al año. Decimos no a la deudas contraídas para poder estudiar. Estamos aprendiendo a decir no al capitalismo y al complejo penitenciario industrial. Y aunque la policía de Portland, Oakland y Nueva York se ponga en acción para sacar a los activistas de sus campamentos, decimos no a los desahucios y la violencia policial”. Ahora, explica Davis, los activistas reflexionan intensamente sobre cómo podríamos incorporar la oposición al racismo, la explotación de clases, la homofobia, la xenofobia, la discriminación de los discapacitados, la violencia contra el medio ambiente y la transfobia a la resistencia del 99%. Por supuesto, hemos de estar preparados para poner en tela de juicio la ocupación militar y la guerra. Y si nos identificamos con el 99%, habremos de aprender también a imaginar un

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

visto también fotografías y videos de tratos inhumanos y de tortura a presuntos hampones, y hasta de asesinatos en lugar de los juicios legales que ordenan nuestras leyes. Una cosa es que sean delincuentes de la peor ralea y otra que se les trate como perros rabiosos acorralados. Todo mundo merece un juicio justo y, desde luego, la demostración de sus culpas. La scjn (así con minúsculas) sentó precedente en el litigio de La Jornada contra Letras Libres que, como bien señala el editorial de este diario del martes pasado, abre la puerta para que cualquier actor social pueda formular, sin temor a consecuencias legales, toda suerte de calumnias contra terceros, así sean tan disparatadas e infundadas como el libelo publicado en la revista dirigida por el ultraderechista y mentiroso Enrique Krauze (sobre el calificativo “mentiroso”, me baso en el libro de Manuel López Gallo, Las grandes mentiras de Krauze, Ediciones El Caballito, 1997). Aun así, los abajofirmantes de la denuncia ante la CPI no estamos formulando calumnias ni mucho menos difamando a nadie. Los hechos y los datos asentados en el expediente respectivo han sido ampliamente documentados. Es mi opinión, señor Calderón, que su reacción a nuestra denuncia, encabezada por el joven y brillante abogado Sandoval, ha sido desmedida y más propia de una personalidad autoritaria que de un demócrata apegado a derecho. Modestamente le sugiero que no lleve el asunto ante la scjn (así con minúsculas) porque ésta está obligada a contestarle que por encima de las que usted llama “imputaciones falsas y calumniosas” está la libertad de expresión. Esta es la paradoja del litigio entre nuestro diario y la revista Letras Libres: La Jornada ganó perdiendo y usted y sus empleados García Luna, Galván, Saynez, etcétera, quedaron desprotegidos jurídicamente para actuar en nuestra contra. Nadie sabe para quién trabaja. ■ http://www.rodriguezaraujo.unam.mx

nuevo mundo, en el que la paz no sea simplemente la ausencia de guerra sino, antes bien, una remodelación creativa de las relaciones sociales globales”. Imaginar una comunidad semejante implica desterrar formas de asociación ya superadas y descubrir caminos inéditos para la comunicación horizontal que no se conviertan en espacios cerrados, pues, como plantea Angela, la cuestión más apremiante a la que se enfrentan los activistas es cómo labrar una unidad que respete y celebre la inmensas diferencias dentro del 99%. “¿Cómo aunar esfuerzos en una unidad que no sea simplista y opresiva sino compleja y emancipatoria, reconociendo, en palabras de June Jordan que ‘somos nosotros aquellos a los que esperábamos’?” A final de cuentas, creo yo, de eso se trata cuando hablamos de la izquierda: de unir a la mayoría en una causa común sin decretar la unanimidad de sus componentes. ■ A la memoria de Javier Pradera y Francisco Cobos Dueñas PD. La sentencia de la Suprema Corte de Justicia que da la razón a Letras Libres en la controversia con La Jornada, inatacable por definición, ha dejado sin resolver las cuestiones de fondo que estaban en juego. En primer término, como lo señaló el editorial del diario, “lejos de sentar límites claros entre el ejercicio de la libertad de expresión y el derecho de terceros a la honra y el buen nombre, pervirtió los términos del debate público, estableció inmunidades de hecho, legitimó la mentira y legalizó la calumnia”. No hay que olvidar que en el origen del caso se halla la afirmación de que La Jornada es “cómplice del terror” y de estar “al servicio de asesinos hipernacionalistas”, en alusión a ETA, la banda armada que acaba de anunciar el principio del fin de la violencia. No se trata, por supuesto, de un desacuerdo político entre periodistas o de una simple opinión al filo de los acontecimientos, sino de una grave caracterización calumniosa que sin duda afecta de manera asaz negativa al medio, a sus colaboradores y, en definitiva, a sus lectores. En suma, una suerte de legalización de la calumnia… en nombre de la libertad de prensa. Parece claro que la americanización del país sigue un curso inflexible. No sólo se adoptan las prácticas mercadotécnicas a la competencia electoral, sino que ahora se equipara nuestra visión del honor y la libertad de expresión al modelo estadunidense. (Fragmento de la columna De Ida y Vuelta, publicada por el autor en El Correo del Sur, La Jornada de Morelos, 27/11/2011)

OPINIÓN

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

Campaña contra los maestros de educación pública MANUEL PÉREZ ROCHA

n las semanas recientes, decenas de miles de maestros de la CNTE se han manifestado en varios estados de la República por una auténtica profesionalización del magisterio y en contra de las condiciones laborales impuestas por la SEP y el SNTE. De inmediato, en la prensa, la radio y la televisión se han descalificado dichas manifestaciones. Tanto en nuestro país como en Estados Unidos continúa la campaña contra los maestros de educación pública, la educación pública misma y los sindicatos y otras organizaciones de maestros. El punto de partida de estas campañas es un juicio sumario, demoledor, acerca del desempeño de escuelas y maestros, sustentado en los resultados obtenidos por los estudiantes en las pruebas estandarizadas nacionales (en México la prueba Enlace) e internacionales (como la prueba PISA de la OCDE). En estas páginas se ha señalado la falta de fundamento y mala fe de ese juicio, es necesario reiterarlo. Por una parte, todos los estudios de especialistas han demostrado que las pruebas estandarizadas y sus resultados deben tomarse con muchas reservas, pues incluso conducen a políticas equivocadas; por otra, bien se sabe, en los resultados de la educación intervienen de manera definitiva múltiples factores sociales, económicos y políticos, intencionalmente eludidos por esos detractores de la educación pública. Quienes desde los medios de comunicación (prensa, radio y televisión) abordan este tema hacen caso omiso de esas advertencias y exponen como verdad incuestionable “los sistemas educativos son un desastre total y los culpables son los maestros”. La superficialidad de esos juicios, las generalizaciones inválidas y su tono dramático ponen en evidencia la intención política de esas campañas. Entre las acciones impulsadas por los enemigos de la educación pública en Estados Unidos, con el pretexto de resolver el problema de la calidad de la educación, se encuentra el refuerzo en la aplicación de pruebas estandarizadas a los estudiantes y múltiples proyectos y maniobras para la privatización de las escuelas. Estas medidas son impulsadas por los republicanos, por organismos y fundaciones de derecha y por el gobierno federal, independientemente del partido que lo ocupe. Una de las modalidades de privatización más extendidas lo constituyen las escuelas concesionadas (charter schools), de sostenimiento público, pero dirigidas y administradas por intereses privados (en muchos casos intereses lucrativos), autorizadas incluso a establecer sus propios planes de estudio. Después de un breve periodo en el cual esas políticas aplicadas en Estados Unidos despertaron entusiasmo, ahora se constata que los resultados son opuestos a los esperados. La doctora Diane Ravitch es especialista en historia de la educación y en análisis de políticas educativas, profesora de la Universidad de Nueva York, autora de una docena de libros y subsecretaria de Educación en los gobiernos de George H. W. Bush y Bill Clinton. Antes entusiasta promotora de esas medidas, desilusionada ahora afirma: “Ya no creo que esos enfoques generen el impulso de mejoramiento que todos esperamos para la edu-

cación estadunidense”, y añade: “En la principal evaluación nacional 17 por ciento de las charter schools obtuvieron resultados superiores, pero 46 por ciento no tuvieron resultados diferentes a los de las demás y 37 por ciento tuvieron resultados peores que los de las escuelas públicas”. Y concluye: “Las pruebas estandarizadas de alta exigencia, las metas utópicas, los castigos draconianos, el cierre de escuelas, la privatización y las charter schools no funcionan. El mejor predictor de un bajo desempeño académico es la pobreza, no los malos maestros”. Las expresiones de la doctora Ravitch son sólo un ejemplo de los juicios del medio académico estadunidense acerca del embate contra la educación pública, la privatización de la educación y la estigmatización de los profesores. Ella suma ahora su esfuerzo al de otros 200 prestigiados académicos estadunidenses, especialistas en educación, que impulsan la campaña por un “Enfoque amplio y sólido de la educación” (reseñada aquí hace un año), iniciativa del Instituto de Políticas Económicas, con sede en Washington. Un instrumento de propaganda contra la educación pública en Estados Unidos, que ha tenido amplísima difusión, es el documental titulado Esperando a Superman. En México ya se hizo una versión casera, el documental De panzazo, producido por el organismo privado Mexicanos Primero. Podremos analizarlo en unos dos meses, cuando se exhiba al público. Del documental estadunidense la doctora Ravitch afirma: “Es propagandístico (a favor de las charter schools y anti escuelas públicas), está plagado de mitos y con una demanda por lo menos profundamente equivocada. En los adelantos difundidos del documental mexicano De panzazo se observan también estos afanes. Nadie debiera ignorar la complejidad de la tarea educativa, quizá la más compleja tanto para los individuos como para la sociedad; quienes la simplifican, de la manera en que lo hace la propaganda de la derecha estadunidense en contra de los maestros y la educación pública, engañan y evidentemente persiguen fines no confesados. En México, la Secretaría de Educación Pública, asesorada por la OCDE y organismos privados como Mexicanos Primero, ha puesto también en el banquillo de los acusados a los maestros y las escuelas, convirtiéndolos en chivos expiatorios de todos los males del país. Este bloque de intereses sigue al pie de la letra el guión trazado por la derecha estadunidense; sin el menor asomo de análisis y juicio crítico acerca de nuestra realidad y nuestra historia, impone políticas administrativas draconianas: evaluaciones universales mecanizadas, sistemas de estímulos económicos, pagos por resultados, resultados medidos en función de las endebles y perniciosas pruebas estandarizadas a los estudiantes. Todas estas medidas, enmarcadas en la llamada Alianza por la Calidad de la Educación, acordada con la dirección del SNTE, lejos de propiciar que los maestros se conviertan en profesionales de la educación, los harán burócratas mecanizados, motivados por intereses egoístas opuestos a los requerimientos de una educación de verdadera “alta calidad”. ■

Plastilina MIGUEL MARÍN BOSCH

l pasado 29 de noviembre fue el Día Internacional de la Solidaridad con el Pueblo Palestino. Esa fecha fue establecida por la Organización de Naciones Unidas (ONU) en 1977 para reflexionar sobre la suerte de los palestinos y promover una paz justa y duradera en Oriente Medio. La clave de esa paz, según la ONU, es una solución justa del problema de Palestina, mediante la realización de los derechos inalienables del pueblo palestino, incluyendo su independencia. El 29 de noviembre coincide con el aniversario de la resolución de la Asamblea General de la ONU que en 1947 aprobó la partición de Palestina. Por lo tanto, hace casi 64 años que los palestinos están condenados a vivir en la cuneta de la historia. La tierra que habitaban fue dividida y una parte se convirtió en el Estado de Israel. Muchos se vieron obligados a refugiarse en los países vecinos y unos pocos se quedaron en lo que se autodenominó el Estado judío. Lo que les ha ocurrido a los palestinos tiene múltiples causas. Han sido víctimas de las secuelas del colonialismo europeo, de las actitudes de las naciones árabes vecinas y de las políticas de sucesivos gobiernos israelíes. Pero, por si fuera poco, los palestinos también han sido víctimas de la corrupción y la falta de visión de sus propios dirigentes. El Reino Unido se retiró de Palestina y en 1947 la ONU aprobó su partición en dos estados, uno judío y el otro árabe. Los habitantes de la parte judía, algunos de los cuales habían llegado desde principios del siglo XX y muchos otros eran producto de la diáspora tras la Segunda Guerra Mundial, se apresuraron a constituirse en un Estado, mismo que fue reconocido en 1948 por la propia ONU. En 1947, las pocas naciones árabes independientes rechazaron la partición y los palestinos siguieron oponiéndose a la presencia de los pobladores judíos como antes se habían resistido a aceptar la administración británica. Ambos lados recurrieron a la guerra y al terrorismo. Los judíos habían sacado a los británicos a bombazos y los árabes pensaron que lograrían sacar a los judíos valiéndose de la misma táctica. Son dos los factores que han incidido de manera constante y directa en la evolución de la situación del Medio Oriente desde 1947: la religión y la demografía. En un principio Israel tuvo gobiernos con inclinaciones socialistas. Se buscó una sociedad igualitaria en lo que parecía un experimento social europeo en el desierto. Luego, con los embates de los vecinos árabes y la llegada de otros grupos del norte de África y más recientemente de la ex Unión Soviética, aumentó la fuerza política de grupos religiosos, algunos bastante fundamentalistas. Ante la presencia de un Estado judío, los países aledaños a Israel empezaron a definirse más y más como naciones árabes y algunos incluso como islámicos. La religión adquirió un papel político más destacado. Esto, a su vez, endureció la posición de sucesivos gobiernos israelíes. La existencia (y permanencia) de Israel tardó en ser reconocida por sus vecinos. Aún hay países (y algunos grupos palestinos) que se resisten. Durante años Tel Aviv rehusó negociar con Yasser Arafat, el dirigente que presidió la Organización para la Liberación de Palestina, la Autoridad Nacional Palestina y el partido político secular Fatah. A la postre lograron un acuerdo y ahora el ciclo se repite con Hamás, el partido político islámico que en la actualidad gobierna la franja de Gaza. Los palestinos han tenido un fuerte impacto en varios países de la región. En Jordania, por ejemplo, una tercera parte de sus 6 millones de habitantes son de origen palestino, incluyendo a la reina Rania. La población de Israel ha aumentado 10 veces desde 1948, pasando de 800 mil a casi 8 millones en la actualidad. En un principio la gran mayoría eran judíos nacidos en Europa. Hoy 70 por ciento han nacido en Israel, pero su origen es mayoritariamente no europeo. Además, 20 por ciento de la población israelí es de origen árabe y palestino. Es más, el porcentaje de musulmanes se ha duplicado desde 1948, de 8 a 16 por ciento. Los cambios demográficos han incidido en la política y muchos temen que la proporción de judíos siga reduciéndose. Por ahora, los israelíes han encontrado una fórmula para seguir prosperando pese a los embates terroristas periódicos. Y es ese modus vivendi el que sigue considerando a los palestinos como ciudadanos de segunda dentro de Israel y como el enemigo más allá de sus fronteras. El hecho fundamental es que hoy los israelíes llevan más de 60 años viviendo en su país y más de 40 viviendo en los territorios ocupados en 1967. Han logrado ir consolidando su país y moldeando a su antojo la vida de los palestinos. No parece interesarles una solución justa y duradera a la cuestión palestina, y mucho menos un Estado palestino independiente. Prefieren que las cosas sigan como están. Y a menudo parece que cuentan con la complicidad de la comunidad internacional. Falta ver cuál será la evolución política de la primavera árabe. En Israel hay quienes no quieren verse rodeados de gobiernos árabes democráticos en los que, al igual que en Israel, los grupos religiosos tengan una presencia significativa en los parlamentos. Tampoco quieren verse obligados a tener que negociar en serio con los palestinos de Cisjordania y la franja de Gaza. De ahí la alarma que provocaron los palestinos durante buena parte de este año cuando insistieron en que se les reconozca su calidad de Estado independiente. Llevaron su caso a la ONU, pero se toparon con la resistencia del Consejo de Seguridad. Luego acudieron a la Unesco y tuvieron éxito. Pero el problema de fondo persiste. A ver cuánto más tardarán los palestinos en poner orden a su vida política y a ver hasta cuándo la comunidad internacional tolerará que Israel siga jugando con plastilina. ■

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

AFP, DPA, REUTERS, PL THE INDEPENDENT

TEHERÁN, 30

DE NOVIEMBRE. Reino Unido expulsó hoy al embajador y personal diplomático de la embajada iraní en Londres tras el ataque del martes contra su legación en Teherán, que también fue cerrada, y sus funcionarios serán repatriados a Gran Bretaña en un plazo de 48 horas, anunció este miércoles William Hague, ministro británico de Relaciones Exteriores. Alemania, Francia, Noruega, Suecia y Holanda llamaron a consultas a sus embajadores en Teherán, y la Casa Blanca exigió “al régimen iraní claridad sobre si va a cumplir sus obligaciones iternacionales de proteger la seguridad de los diplomáticos extranjeros”, según Josh Earnest, vocero del gobierno estadunidense. Ante el Parlamento británico, Hague acusó al régimen iraní de haber “consentido” el asalto y el saqueo del complejo diplomático británico, que ya había advertido que tendría consecuencias “graves”. Añadió que “el encargado de negocios iraní en Londres está siendo informado ahora de que exigimos el cierre inmediato de la embajada iraní en Londres y que todo el personal diplomático debe abandonar Reino Unido en las próximas 48 horas”. Paralelamente precisó que para garantizar la seguridad del personal diplomático británico en Irán, el gobierno “cerró por ahora la embajada en Teherán.

■ Alemania,

Francia, Suecia y Holanda llaman a consulta a sus representantes en Teherán

Reino Unido expulsa a embajador y personal diplomático iraníes ■

No rompemos relaciones; es una reducción de vínculos al “mínimo nivel”: canciller británico ■ Fuerzas del orden de Irán arrestan a más estudiantes que saquearon la sede diplomática

“EL ASALTO, UNA AFRENTA CONTRA TODA LA COMUNIDAD INTERNACIONAL”:

HILLARY CLINTON “Hemos decidido desalojar a todo nuestro personal”, agregó. “Esto no equivale a una ruptura de relaciones diplomáticas en su totalidad. Es una acción que reduce nuestros vínculos con Irán al mínimo nivel”, explicó Hague. El ministro acusó igualmente al régimen iraní, generalmente “implacable” a la hora de sofocar protestas, de haber tolerado el asalto contra su embajada. “La idea de que las autoridades iraníes no pudieron proteger nuestra sede o que el asalto pudo llevarse a cabo sin algún tipo de consentimiento del régimen es descabellada”, afirmó. La policía de Irán informó este miércoles que arrestó a estudiantes que irrumpieron en la embajada de Gran Bretaña en esta capital, mientras la cancillería deploró el “comportamiento inaceptable” de algunos manifestantes. El comandante en funciones

Pintas contra Gran Bretaña y Estados Unidos a la entrada de la sede de la embajada británica en Teherán ■ Foto Ap

de la policía de la república islámica, Ahmad-Reza Radan, señaló que se investigan los detalles del asalto a la legación británica, ocurrido el martes, cuando cientos de universitarios se movilizaron para respaldar la reducción de relaciones con Londres. La multitud se concentró fuera de la sede diplomática y frente al Jardín Qolhak en Teherán con banderas iraníes para condenar las políticas hostiles del país europeo hacia la nación asiática, luego de las sanciones adoptadas por desacuerdo con el programa nuclear iraní. Radan señaló que los sucesos “hirieron el sentimiento público” y contrastó la actitud de quienes coreaban consignas contra el Reino Unido con la de los que “se emocionaron y entraron a la embajada británica pasando por encima de las fuerzas policiales”. Agregó que varios de los que

ingresaron al edificio de la legación están detenidos y ya se tomaron las “medidas necesarias” para arrestar a otros, tal como se hizo con quienes entraron al Jardín Qolhak. El oficial destacó que tras los incidentes el jefe de la policía, Esmaiel Ahmadi Moqaddam se presentó en la sede atacada para garantizar la seguridad del embajador y el resto del personal, parte del cual ya comenzó a salir de Irán, según fuentes migratorias en esta capital. Según la agencia oficial iraní Irna, el embajador británico, pese a que tendrá que abandonar el país en un plazo de dos semanas por acuerdo del Parlamento persa, expresó su agradecimiento a la policía por las medidas adoptadas y el arresto de los responsables del asalto. En un comunicado divulgado el mismo martes, el Ministerio

de Relaciones Exteriores de Irán reiteró que “es lamentable el comportamiento inaceptable de algunos manifestantes, a pesar de los esfuerzos de la policía y el fortalecimiento de la guardia de la embajada”. El portavoz de la cancillería iraní, Ramin Mehmanparast, calificó de “precipitada” la decisión del gobierno británico de pedir al personal de la embajada iraní en Londres que abandonara el país. “Es evidente que el gobierno de la República Islámica de Irán tomará medidas recíprocas y considera que el gobierno británico tiene la responsabilidad de proteger las propiedades y los bienes diplomáticos en Londres”, añadió el funcionario, antes de que Londres anunciara la expulsión de los diplomáticos de Irán en Gran Bretaña. “Lo sucedido en la embajada

era imprevisible y ocurrió a causa de la ira de algunos manifestantes frente a la actitud británica respecto de la República Islámica”, explicó Mehmanparast, y destacó que ningún diplomático resultó herido y los agresores tendrán que responder de sus actos ante la justicia iraní. China pidió a Irán garantizar “la seguridad y dignidad” del personal de embajadas extranjeras, al tiempo que los embajadores de Alemania, Francia, Suecia, Noruega y Holanda fueron llamados a consultas por sus gobiernos. La secretaria estadunidense de Estado, Hillary Clinton, aseguró que el asalto fue “una afrenta no sólo contra el pueblo británico, sino contra toda la comunidad internacional. El secretario general de la Organización de Naciones Unidas, Ban Ki moon, condenó el ataque y se dijo “indignado”.

26 MUNDO • JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

■

Cameron dice que fue “intrascendente”; salud y educación entre los sectores sin actividad

Paro en Gran Bretaña en protesta por la reforma al sistema de pensiones DPA, AFP

THE INDEPENDENT

LONDRES, 30

DE NOVIEMBRE. Cientos de miles de empleados públicos británicos realizaron hoy una huelga en protesta por los recortes previstos en las pensiones, aunque no hubo problemas en el transporte aéreo y marítimo en el mayor paro en Gran Bretaña en 30 años que fue minimizado por el primer ministro David Cameron, quien dijo que se trató de “un petardo mojado, algo sin trascendencia”. Profesores, enfermeros, personal de la salud y trabajadores

de aduanas y de recolección de basura secundaron la protesta. Según el Ministerio de Educación, millones de niños se quedaron sin clases por el paro. Casi tres de cada cuatro escuelas se vieron afectadas por la huelga. Los sindicatos creen que participaron unos dos millones de trabajadores. Mientras, el gobierno se limitó a decir que 135 mil trabajadores faltaron a sus labores. La policía anunció que arrestó a 75 personas por diversos delitos, pero en general la huel-

ga se realizó en total calma. Sin embargo, y pese a la dimensión de la protesta, apenas hubo problemas en el transporte aéreo y marítimo. El primer ministro, David Cameron, restó importancia al impacto de la huelga. El blanco principal de la protesta es una reforma del sistema de pensiones que obligará a trabajar más tiempo –hasta los 66 años en 2020, contra 60 ahora para la mayoría– y pagar más contribuciones para, al final, cobrar menos, porque el monto de

la pensión se calculará a partir del promedio de todos los años trabajados y no del último salario como actualmente. Pero la indignación de los empleados públicos se incrementó después que el ministro de Finanzas, George Osborne, anunció el pasado martes la supresión de otros 300 mil empleos en su sector, que elevó a 700 mil el total previsto hasta 2017, y la limitación a 1 por ciento del incremento salarial en 2013 y 2014, después de dos años de congelación.

Acuerdan formación de gobierno en Bélgica Bruselas. El socialdemócrata Elio di Rupo logró formar un nuevo gobierno en Bélgica, con lo que pone fin a una crisis política de 535 días. Di Rupo encabezará una coalición integrada por socialdemócratas, cristianodemócratas y liberales. Bélgica llevaba sin gobierno estable desde junio de 2010, cuando se celebraron elecciones anticipadas. DPA

Movilización en Túnez Túnez. Cientos de tunecinos se concentraron ayer frente a la Asamblea Constituyente elegida el 23 de octubre para pedir un mayor equilibrio de poderes y denunciar un proyecto presentado por el partido islamita Ennahda. Jawhar Ben Mbarek, presidente de la lista Doustourouna y candidato derrotado para la Constituyente, exigió “mayor equilibrio entre las prerrogativas del presidente de la asamblea y futuros jefes de Estado y de gobierno”. AFP

La CPI juzgará a ex presidente de Marfil La Haya. El ex presidente de Costa de Marfil, Laurent Gbagbo, comparecerá el lunes ante la Corte Penal Internacional (CPI) de La Haya que lo acusa de crímenes de lesa humanidad cometidos durante la violencia poselectoral de 2010-2011. Gbagbo fue encarcelado el martes por la noche en el centro de detención de la Corte en La Haya. AFP

Israel desbloquea fondos para palestinos

Manifestantes expresan en calles de Londres repudio al nuevo plan de pensiones ■ Foto Xinhua

JUAN PABLO DUCH Corresponsal

MOSCÚ, 30 DE NOVIEMBRE. La vencedora de las elecciones presidenciales en Osetia del Sur, Alla Dzhioyeva, dio este miércoles un día de plazo al presidente saliente, Eduard Kokoiti, para que solucione la crisis de poder en esta región que forma parte de Georgia y cuya independencia reconocen Rusia, su gran aval financiero y militar, y unos pocos países más. Dzhioyeva ofreció a Kokoiti garantías de inmunidad y exigió que derogue la decisión de la Suprema Corte, que invalidó ayer los resultados de la votación del pasado domingo, y ordene la publicación del acta final de la Comisión Central Electoral para que entre en vigor. La Suprema Corte de Osetia del Sur anuló las elecciones presidenciales, que dieron un claro triunfo a Dzhioyeva, ex ministra de Educación, erigida por las circunstancias en líder de la oposición, con 16 puntos de ventaja

■

Ultimátum al presidente saliente para solucionar la crisis de poder

Alla Dzhioyeva exige derogar el fallo que anula su triunfo en Osetia del Sur sobre el candidato oficialista Anatoli Bibilov, no obstante el abierto respaldo que éste recibió del Kremlin –foto incluida con el presidente ruso Dimitri Medvediev– durante la campaña. Tras detectar supuestas irregularidades y violaciones a la legislación electoral en favor de la ganadora, los jueces convocaron la repetición de los comicios en marzo de 2012 y prohibieron a Dzhioyeva postularse de nuevo. Así hubieran quedado las cosas, de no ser por los miles de seguidores de Dzhioyeva que salieron hoy a protestar en las calles de Tsjinvali, mientras su líder se presentó en la Comisión Central Electoral para obtener

una copia del acta final con los resultados de la votación, que para las autoridades suorosetias carece de fuerza legal por la anulación de la Suprema Corte. Segura de haber triunfado –con 56 por ciento de los votos frente a 40 por ciento de Bibilov–, Dzhioyeva llamó inconstitucional la decisión de la Corte y se proclamó presidenta electa de Osetia del Sur. “Nosotros no violamos la ley. Tenemos en nuestro poder el acta final del escrutinio y exigimos su inmediata publicación” con lo cual entraría en vigor, afirmó ante sus partidarios, reunidos junto a la sede del gobierno surosetio en señal de protesta.

Dzhioyeva, hasta ahora, contiene los ánimos de sus seguidores para evitar un baño de sangre. Mediante la desobediencia civil quiere obligar al gobierno de Kokoiti a reconocer su triunfo en las urnas. No es claro que Kokoiti, sintiéndose apoyado por el Kremlin y el ejército ruso –el cual por ahora se mantiene al margen del conflicto–, esté dispuesto a dar marcha atrás y admitir el sonado fracaso electoral del oficialismo. Esta tarde hubo momentos de tensión cuando la policía disparó al aire para alejar a los inconformes que pretendían irrumpir en la sede gubernamental, y mañana vence el ultimátum a Kokoiti.

Tel Aviv. Israel desbloqueó los fondos de la Autoridad Nacional Palestina que estaban bloqueados desde el primero de noviembre pasado en represalia por el reconocimiento del Estado palestino en la Unesco, anunció la radio pública israelí. La decisión fue adoptada durante una reunión del foro de los ocho ministros más importantes del premier Benjamin Netanyahu. El único que votó en contra fue el ministro de Relaciones Exteriores, Avigdor Lieberman, señaló la radio israelí. La información, sin embargo, no ha sido confirmada por la oficina de Netanyahu. AFP

Se entrega policía que disparó en plaza Tahrir El Cairo. Un policía egipcio sospechoso de haber disparado contra los manifestantes de la Plaza Tahrir de El Cairo se entregó ayer. Mahmud Chenaui llegó al Ministerio del Interior para ser interrogado sobre su participación en los enfrentamientos que el 19 de noviembre pasado provocaron la muerte de numerosos manifestantes opuestos al poder militar tras la caída de Hosni Mubarak en febrero pasado. AFP

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011 •

MUNDO 27

■ Exigen indígenas suspender la construcción de hidroeléctricas por empresas de Brasil

Endurece Turquía las sanciones contra Siria

Continúa huelga de pobladores peruanos contra el proyecto de desarrollo minero de oro y cobre Conga

Ankara. Turquía, el principal socio comercial de Siria, suspendió ayer las transacciones de crédito financiero con el país árabe y congeló sus activos gubernamentales, ante la continua violencia contra la oposición. Este día al menos 19 personas murieron en Siria, entre ellos siete soldados y 12 civiles. Estados Unidos elogió al gobierno turco “por su decisión de endurecer las sanciones” contra el régimen de Bashar Assad, en tanto que Damasco liberó a 912 personas que estaban detenidas por su participación en las protestas. REUTERS

AFP, DPA

REUTERS

LIMA, 30 DE NOVIEMBRE. Una huelga contra el proyecto minero Conga prosiguió hoy con movilizaciones en Cajamarca, en el norte de Perú, pese a que la empresa Yanacocha, controlada por la trasnacional estadunidense Newmont anunció la noche del martes que lo suspendía, informaron sus líderes, que reclaman una cancelación definitiva. “Hasta el momento continúan las protesta en Cajamarca; nosotros queremos que se cancele definitivamente ese proyecto y estamos esperando un decreto del gobierno que declare su inviabilidad”, dijo el

presidente de esa región, Gregorio Santos. Añadió que solamente hay un documento de la empresa que suspende Conga, “pero no existe un documento oficial del gobierno sobre la medida adoptada”. Unas 20 mil personas se encontraban concentradas este miércoles en la plaza principal de Cajamarca, al cumplirse siete días de la huelga que mantienen en la región, con la consigna “Agua sí, oro no”, en abierto rechazo al proyecto minero Conga, de extracción de oro y cobre con una inversión de 4 mil 800 millones de dólares. Los pobladores se oponen a los planes de la empresa de secar cua-

tro lagunas en las alturas andinas de Cajamarca para proceder a la explotación minera, ya que temen que podrían quedarse sin sus fuentes de agua para consumo humano, para la agricultura y la ganadería. “La empresa Yanacocha no gobierna en Perú; es el Estado el que debe expresarse en un documento en blanco y negro”, añadió Santos. Luego de que el gobierno se pronuncie “habrá oportunidad de conversar y evaluar”, dijo. Además, los pobladores quieren el retiro de la maquinaria de la empresa minera de las inmediaciones de Conga y de los contingentes policiales desplegados en la zona.

El alcalde de la provincia de Celendín, departamento de Cajamarca, Mauro Arteaga, renunció debido a supuestas amenazas que atribuyó a promotores de la huelga. Dijo que se le acusó de haber recibido dinero de la empresa minera, con lo que se creó hostilidad en su contra y que ante la falta de garantías daba un paso al costado. En tanto, cuatro de cinco proyectos hidroeléctricos que están siendo construidos en Perú por empresas brasileñas podrían ser suspendidos a raíz de presiones de comunidades indígenas y grupos sociales, reportó el diario brasileño Valor Económico.

Senador republicano bloquea cargos en AL Washington. La ratificación en el Senado estadunidense de la encargada de la diplomacia para América Latina y los embajadores para Ecuador y El Salvador quedó en duda ante la oposición del senador republicano Marco Rubio, en protesta por la política de Washington hacia la región. El senador por Florida de origen cubano dijo que el gobierno no ha sabido “hacer frente a los tiranos y promover la democracia”. La Comisión de Relaciones Exteriores del Senado aprobó el pasado martes la nominación de la subsecretaria de Estado para América Latina, Roberta Jacobson, y los embajadores para Ecuador, Adam Namm, y El Salvador, Mary Carmen Aponte, y ahora deben ser votados por el pleno. AFP

Juicio a ex militar de EU por crimen en Chile

Trabajadores peruanos que se oponen a la trasnacional minera estadunidense Newmont se manifiestan en la capital del país andino ■ Foto Reuters

AFP TEGUCIGALPA, 30 DE NOVIEMBRE. El Congre-

so de Honduras aprobó una iniciativa que otorga a los militares funciones policiacas, a petición del presidente Porfirio Lobo, ante el descubrimiento de nexos de la policía con el crimen organizado, informaron fuentes legislativas. Los diputados avalaron la solicitud, tras interpretar el artículo 274 de la Constitución, que “las fuerzas armadas pueden realizar funciones específicas de la policía, cuando sea declarado un estado de emergencia en seguridad pública”, por el tiempo que considere el gobierno y lo decida mediante decreto. La iniciativa, remitida por Lobo el 16 de noviembre, fue aprobada

■ Nexos de fuerzas de seguridad con el crimen organizado, el motivo

Aprueba el Congreso de Honduras que los militares realicen funciones de la policía en segundo y último debate por 119 de los 120 diputados presentes en la sesión del Congreso, compuesto por 128 escaños. “Afloran graves cuestionamientos hacia tan importante institución y más concretamente contra miembros de la carrera policial, acusados de corrupción y colusión con el crimen organizado, lo que inclusive nos ha llevado a iniciar un serio proceso de depuración”, argumenta la exposición de motivos del decreto.

Los militares podrán ejecutar allanamientos, capturas, desarmes y todas las funciones que ejerce la policía, incluso podrán actuar contra policías implicados en delitos. Desde el primero de noviembre, las fuerzas armadas –de unos 11 mil efectivos– se incorporaron a patrullajes de policía en las calles de las principales ciudades ante un auge de los delitos, pero ahora tendrán las otras funciones policiales. Los operativos fueron ordena-

dos por Lobo tras descubrirse que efectivos de la policía –de un total de 14 mil 500 miembros– integraban bandas de sicarios, secuestradores, ladrones de automóviles, narcotraficantes y extorsionadores. La Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito divulgó en octubre un informe sobre 207 países, en el que Honduras aparece con la mayor tasa de homicidios, 82.1 por cada 100 mil habitantes, seguida por El Salvador con 66.

Washington. A 38 años del golpe de Estado militar contra el presidente socialista Salvador Allende Gossens, el juez especial Jorge Zepeda resolvió enjuiciar al ex oficial de la marina de Estados Unidos Ray Davis y al brigadier chileno Pedro Espinoza por los asesinatos, en 1973 y en Santiago de Chile, del periodista estadunidense Charles Horman –cuyo caso inspiró la película Missing, del director de cine francés de origen griego Costa Gavras– y su compatriota Frank Teruggi, quienes fueron secuestrados y ejecutados sin juicio por las autoridades golpistas. DE LA REDACCIÓN

Critican a la OEA varias organizaciones civiles Washington. Varias organizaciones de la sociedad civil criticaron a la Organización de Estados Americanos (OEA) por mantenerse “inerte” frente a supuestas amenazas y violaciones a la democracia en América Latina. “Nos alarma que la OEA no se pronuncie frente a evidentes escenarios de vulneración de los derechos humanos y los valores democráticos”, afirmó Victoria Amato, de la Red Latinoamericana y del Caribe para la Democracia, en un debate en la sede del organismo panamericano. AFP

28 MUNDO • JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

STELLA CALLONI Corresponsal

BUENOS AIRES, 30 DE NOVIEMBRE. La senado-

ra oficialista por Tucumán Beatriz Rojkés de Alperovich será la primera presidenta provisional del Senado, quien fue elegida este miércoles en la juramentación de los 24 senadores electos. Esposa del gobernador de Tucumán José Alperovich, la senadora queda como segunda en la línea de sucesión después del vicepresidente electo Amado Boudou para ejercer la presidencia provisional del país en caso de ser necesario. Se espera que pueda tomar juramento a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner cuando el 10 de diciembre reasuma su cargo, después de ser relecta con casi 55 por ciento de los votos. Así se evita la incómoda situación de que la presidenta recibiera el bastón de mando por el vicepresidente Julio Cleto Cobos, quien traicionó la alianza con el oficialismo en momentos difíciles pasándose a la oposición más dura sin renunciar a ese importante cargo. Con la elección de Rojkés y el remplazo de Cobos por Boudou, el Senado tendrá un perfil absolutamente diferente al de los últimos cuatro años, se destaca aquí. De los 24 nuevos senadores que juraron este miércoles, 15 son del gobernante Frente para la Victoria, tres de la Unión Cívica Radical e igual número del Partido Justicialista disidente. Otros dos corresponden al Frente Popular Riojano (aliado del oficialismo) y uno al Frente Amplio Progresista (FAP). El oficialismo tendrá un bloque de 32 miembros, y cuenta con otros aliados, lo que le alcanza para el quórum propio de 37 senadores. La segunda bancada será la radical con 14, y aún hay indefiniciones por choques internos en ese partido. Tampoco están de acuerdo entre sí los ocho integrantes del peronismo disidente (de derecha). El FAP, que lidera el gobernador socialista de Santa Fe, Hermes

■ Es la primera mujer en ese cargo, el tercero más importante del país

La oficialista Beatriz Rojkés, elegida presidenta del Senado de Argentina Binner, tendrá un interbloque de cuatro senadores y el resto se repartirá entre algunos bloques provinciales y un solo representante de la Coalición Cívica. Mientras tanto, la presidenta viajó hoy a Venezuela para sostener un encuentro bilateral con su par venezolano, Hugo Chávez, an-

A L E R TA

tes de la primera cumbre de la Comunidad de Estados de Latinoamérica y el Caribe (Celac). La mandataria, que también mantendrá otra reunión con la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, viaja fortalecida por su arrollador triunfo electoral, y tras enfrentar con solidez en las últimas semanas

ECUADOR

especulaciones financieras, intentos de obstaculizar a la recuperada empresa Aerolíneas Argentinas, maniobras de diversos tipos para desacreditar sus medidas, como el caso del dólar, la quita de subsidios a empresas y sectores de mayores recursos y otros temas clave que manejó con gran determinación.

POR ACTIVIDAD DEL VOLCÁN

En este caso los subsidios se habían entregado después de 2001 ante la urgencia de recuperar la situación de grave caída de la economía y salir de la parálisis en que había caído el país por la mayor crisis económica de su historia. Fernández de Kirchner participará en Caracas con otros 32 presidentes en la cumbre de la Celac, hasta el 3 de diciembre. Se tratarán temas vinculados con la agenda social, la sustitución de importaciones a escala regional, el reclamo argentino por la soberanía de las islas Malvinas y la defensa de los recursos naturales, entre otros, según la agencia oficial Télam.

TUNGURAHUA

El volcán Tungurahua, en el centro andino de Ecuador, mantiene un nivel de actividad que obligó ayer a declarar la alerta naranja, previa al máximo nivel de riesgo, informó ayer el Instituto Geofísico. Debido a la emergencia, los pobladores abandonaron la zona hacia reasentamientos más seguros ■ Foto Ap

añana se inicia en Caracas una jornada histórica de nuestra América. Los 33 jefes de Estado y de gobierno de la región dejarán constituida la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), organización de concertación política e integración que reúne por primera vez a esos estados exclusivamente. Han debido transcurrir dos siglos del inicio de nuestras gestas independentistas, de que Bolívar plasmara en la Carta de Jamaica (1815) el sueño “de formar de todo el mundo nuevo una sola nación con un solo vínculo que ligue todas sus partes entre sí y con el todo”, 185 años del Congreso de Panamá, postrer intento del Libertador de hacer realidad aquel sueño; 120 años desde que Martí abogara en “Nuestra América” por el mismo objetivo: “¡los árboles se han de poner en fila para que no pase el gigante de las siete leguas¡” La constitución de la Celac es el reflejo institucional de un nivel cualitativamente superior en la larga lucha de los pueblos de América Latina y el Caribe por su emancipación, integración y unidad. Expresa también la creación de una correlación regional y mundial de fuerzas bastante más desfavorable al ejercicio de la hegemonía de Estados Unidos de la existente hasta fines de la

Celac: hacia una civilización fraterna ÁNGEL GUERRA CABRERA década de los años 90 cuando la fiesta neoliberal parecía interminable y algunos llegaron a creerse la fábula del fin de la historia. Grandes movimientos populares antineoliberales al sur del río Bravo y sus combativas luchas condujeron al surgimiento de un conjunto de gobiernos con vocación social y más independientes de Washington. Estimularon la elevación de la conciencia latinoamericanista, antimperialista e incluso anticapitalista en nuestra región. La victoria electoral de Hugo Chávez en Venezuela y la derrota del golpe de Estado y el golpe petrolero de 2002 –orquestados por Bush y Aznar– marcaron el giro hacia la configuración del actual escenario geopolítico de América Latina, impulsado por la heroica resistencia de Cuba y consolidado por la llegada de Lula da Silva a la presidencia de Brasil y Néstor Kichner a la de Argentina. La derrota del ALCA en Mar del Plata, plan de recolonización yanqui de América Latina y el Caribe, marcó un hito histórico en la

segunda independencia de Latinoamérica y un punto de no retorno. Estimuló o reforzó nuevas victorias populares que llevaron al gobierno a Evo Morales, Rafael Correa y Daniel Ortega y permitieron la ampliación de la Alba, nuevo tipo de integración impulsada por Venezuela y Cuba fundada en la solidaridad, la cooperación y el intercambio justo, inspirada en la voluntad de reivindicar un socialismo renovado. Unidos a los gobiernos de Argentina, Brasil, Uruguay, Paraguay, y más recientemente Perú, ha hecho posible dar un impulso sin precedente a la integración latinoamericana, manifestada en la creación de la Unasur, la extensión de la Alba hacia América Central y el Caribe, y la gestación del proyecto de la Celac. Los gobiernos de derecha han comprendido la necesidad de participar de esta tendencia, cuando menos formalmente, para no quedar aislados del concierto latinocaribeño. La Celac encarnará la voz independiente

de nuestra región en el mundo multipolar en gestación, no la subordinada típica de la OEA y el TIAR, con su historial al servicio de los intereses de Washington, justificando sus intervenciones sangrientas y acogiendo a sus dictaduras militares amigas. La nueva organización se nutre de las experiencia de la Alba, la Unasur, el Caricom y el Grupo de Río, prueba de lo enriquecedoras que resultan la unidad y la pluralidad latinocaribeñas a la hora de concertar acciones comunes y entendimientos colectivos sobre el fondo unificador de una historia de luchas contra la explotación colonial y neocolonial y comunes raíces culturales indo-afro-europeas. La Celac nace cuando más se le necesita para enfrentar la gigantesca crisis del sistema capitalista y sentar en nuestra comunidad de 500 millones de seres humanos los fundamentos de una nueva civilización amistosa con la naturaleza donde quepamos todos con paz, justicia y dignidad. Para la Celac, el desafío consistirá en mantenerse unida por sobre diferencias ideológicas, viejos agravios por territorios heredados del pasado, posibles tentaciones hegemónicas internas y los feroces intentos que, sin lugar a dudas, realizarán Estados Unidos y las derechas por dinamitarla. Soy optimista, apuesto por el éxito de la nueva comunidad. aguerra_123@yahoo.com.mx

13.28 18.05

13.78 18.56 4.39% 4.38% 4.79%

36 mil 829.15 unidades +1,120.44 +3.14 139 mil 612 mdd al 25 de noviembre

100.36 110.52 107.64

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

■

+0.57 -0.30 -0.28

Lagarde elogia ante Calderón la fortaleza de la economía mexicana Destacó que las instituciones financieras tienen una ‘‘situación sólida’’ en el país JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Unas horas después de que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) reveló que México es uno de los dos únicos países de la región latinoamericana donde aumentó la pobreza e indigencia entre la población, la directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, destacó la ‘‘fortaleza’’ de la economía mexicana, la cual, dijo, ha contribuido al ‘‘buen desempeño’’ del país, a pesar del complejo entorno internacional. En una reunión privada con el presidente Felipe Calderón, la funcionaria consideró ‘‘responsable’’ el paquete económico aprobado para 2012, pues da soporte a la actividad económica. Además, de acuerdo con un comunicado de la Presidencia de la República, opinó que las instituciones financieras del país se encuentran en una ‘‘situación sólida’’,

LAGARDE CONSIDERÓ ‘‘RESPONSABLE’’ EL PAQUETE ECONÓMICO MEXICANO APROBADO PARA

Lagarde intercambiaron puntos de vista sobre el papel del Fondo en el proceso del Grupo de los 20, así como de la presidencia que ejercerá México al frente de ese grupo durante el año entrante. Sostuvo Calderón que el organismo financiero ha jugado un papel relevante en el proceso del Grupo de los 20, al proporcionar diagnósticos, documentos sobre diversos temas y evaluaciones de los compromisos de los países miembros con el propósito de alcanzar un crecimiento global fuerte, sostenible y balanceado. Sin embargo, consideró que los compromisos de política económica de los principales países industrializados deben fortalecerse más, para lo cual el Fondo Monetario deberá jugar un papel importante. El presidente Calderón estuvo acompañado por el secretario de Hacienda y Crédito Público, José Antonio Meade Kuribreña, y por el gobernador del Banco de México, Agustín Guillermo Carstens Carstens. Por su parte, Christine Lagarde estuvo acompañada por el director del Departamento del Hemisferio Occidental del Fondo Monetario Internacional, Nicolás Eyzaguirre.

■ México

dará apoyo a naciones con problemas financieros, como las europeas: Carstens VÍCTOR CARDOSO

Lejos parece haber quedado la crisis del ‘‘error de diciembre’’ de 1994 y ahora, 17 años después, la directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, encomió la conducción económica en el país. Afirmó: ‘‘no tenemos más que alabar y encomiar a México por la conducción de su política económica’’. En el contexto de su primera gira de trabajo por América Latina, y en una conferencia de prensa donde estuvo acompañada por el secretario de Hacienda, José Antonio Meade, y el gobernador del Banco de México, Agustín Carstens –su anterior contrincante para la conducción del organismo internacional–, sostuvo que México ‘‘es y será lección’’ que deberían seguir muchos países que atraviesan por situaciones financieras complejas. De hecho, sostuvo Lagarde mientras volteaba a ver a Carstens, ‘‘usted ya puso ayer el ejemplo’’. La directora gerente del FMI se refirió a la decisión de la Comisión de Cambios de reinstaurar el mecanismo de subastas diarias de 400 millones de dólares para proveer de liquidez al mercado cambiario del país y así con-

trolar variaciones abruptas en la paridad, controlar la inflación y dar tranquilidad a los inversionistas, con suficiente liquidez. No obstante, advirtió que persisten riesgos derivados de la inestabilidad económica mundial ‘‘que podrían afectar incluso a países fuertes como México’’. Alertó que ‘‘si bien el país dispone de cierto margen de maniobra para contener las posibles repercusiones, debería intensificar las reformas para impulsar el crecimiento y aumentar su competitividad, en particular en un entorno externo de atonía prolongada de la actividad económica’’. Consideró que México se encuentra bien y sólido en sus variables macroeconómicas, ‘‘pero hay muchos otros detalles, que regularmente no se mencionan y sostienen esas variables, como son el acceso a la educación, a la salud, la reforma de las pensiones, entre otros, que son elementos importantes que sustentan los fundamentales de la economía’’. En el contexto internacional sostuvo que las medidas adoptadas ayer por los bancos centrales de varios países para apoyar a naciones europeas con problemas de liquidez son todavía limitadas, y habrá que seguir trabajando para lograr una solución definiti-

2012

Durante el encuentro, que se celebró ayer en la mañana, antes de la gira que realizó el mandatario mexicano por el estado de Chihuahua, Calderón informó a la funcionaria del FMI sobre las perspectivas de desarrollo de México y las políticas que ha impulsado su gobierno para fortalecer la economía del país y enfrentar la complicada situación financiera internacional. También expresó su opinión de que la eurozona cuenta con las herramientas para resolver la situación económica actual. Asimismo, agradeció a la funcionaria por exponerle sus perspectivas sobre la economía global, en particular lo que acontece en Europa, así como las estrategias que el organismo internacional aplicará en esta parte del mundo. Felipe Calderón y Christine

0.97% 3.20%

‘‘No tenemos más que alabar y encomiar’’ la conducción económica, dijo la funcionaria

■

1a. quinc. noviembre 2011 De oct. 2010 a oct. 2011

Imagen de la conferencia de prensa de Christine Lagarde, directora gerente del FMI, con Agustín Carstens, gobernador del Banco de México, y el secretario de Hacienda, José Antonio Meade ■ Foto María Meléndrez Parada

va y sostenible. En esta crisis, remarcó, ‘‘el tiempo es oro’’. ‘‘Hemos dicho que el tiempo es oro, es esencial, y las cosas hay que tratarlas con urgencia’’, afirmó al instar a tomar medidas más amplias para superar la crisis. Pero no dejó de reconocer que la acción concertada de los bancos centrales ‘‘es una indicación de que los europeos en particular, y los banqueros centrales, se dan cuenta de la urgencia del momento para buscar una resolución urgente a la crisis, es necesario arrancarla de raíz’’, puntualizó. En ese punto aseguró que el FMI tiene toda la disposición de ofrecer el mayor apoyo a sus 187 miembros, y no sólo a las economías de la región europea que atraviesan por una crisis financiera y de liquidez.

Fortalecer financieramente al FMI, el propósito en el G-20 Agustín Carstens anunció ayer el respaldo económico de México para ayudar a los países con problemas financieros, como los de la eurozona, a salir de la crisis. Dijo que a partir de este jueves, al asumir la presidencia del G-20, se buscará aumentar las aportaciones de los 184 miembros del Fondo FMI para que el organismo cuente con los recursos suficientes y pueda apoyar acciones para superar la crisis económica mundial. En conferencia de prensa conjunta con la directora del FMI, Christine Lagarde, y el secretario de Hacienda, José Antonio Meade, Carstens adelantó que se enviará al Congreso una iniciativa para que se liberen los recursos necesarios y México pueda cubrir el aumento en las cuotas con el organismo financiero, así como partidas de apoyo a los países con problemas de liquidez. ‘‘México es uno de los países que se han beneficiado con el apoyo económico del FMI, y por eso ahora se unirá a los esfuerzos que resulten del G-20’’, señaló Carstens. Para el gobernador del banco central es de suma importancia apoyar al FMI para obtener los recursos suficientes que le permitan ampliar sus acciones de apoyo a la estabilidad económica de los países que atraviesan problemas financieros. Añadió que a partir de este jueves, cuando asuma la presidencia del G-20, México impulsará entre los miembros un aumento de cuotas para fortalecer la disponibilidad de recursos del FMI. ‘‘México, como miembro del G-20, está más que dispuesto a impulsar un fortalecimiento financiero del FMI y a aportar recursos para dar un mayor alcance a las acciones del organismo. Esa será la labor en la presidencia del G-20: fortalecer financieramente al FMI’’, dijo el gobernador del Banco de México.

30 ECONOMÍA •

■

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

Evidencia fracaso de las políticas del gobierno de Calderón, dicen

■

Usuarios quedaron sin servicio más de 2 horas

Denuncian diputados de PRI y Fallas en telefonía móvil PRD uso electoral de la pobreza y banda ancha de Telcel MIRIAM POSADA GARCÍA ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

El incremento de la pobreza en México –equiparado al de Honduras– es resultado del fracaso de las políticas públicas aplicadas por el gobierno de Felipe Calderón Hinojosa. Diputados de PRI y PRD consideraron que el jefe del Ejecutivo, su gobierno y su partido utilizan la persistencia de la marginación como anzuelo electoral. Esthela Damián Peralta, presidenta de la Comisión de Vigilancia, adujo que ahora la pobreza también “es evidente en las franjas de la clase media porque en el gobierno federal ha habido planeación deliberada para no combatir la pobreza; ha existido una política de combate a la violencia que contrasta con el combate a la pauperización. Si se sigue un rumbo como el que Calderón ha dictado y no se invierte en programas de abatimiento el país seguirá un rumbo de crisis.” La representante perredista adujo que la expectativa gubernamental deberá ser disminuir la franja de la pobreza para generar más consumo, con empleo, mejor educación y no con medidas punitivas. “La política social no tiene un diagnóstico de fondo; si lo que se aplica va en dirección correcta, desde la cuenta pública, la certeza que tenemos después de la evaluación al desempeño, ni con el PRI ni con el PAN hemos tenido una política de resolución de la pobreza. Las auditorías lo dicen, lo manifiestan, que en los últimos 25 años el nivel de pobreza no sólo se mantiene, sino crece.” También, el priísta Felipe Solís Acero, presidente de la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parla-

mentarias consideró que el informe de la Cepal “refleja otra vertiente de fracaso de este gobierno, pues ha sido monotemático con el asunto de inseguridad y el enfrentamiento al crimen organizado. Ha descuidado otros temas de gran relevancia para la vida futura del país, y uno de ellos es el combate a la pobreza y el fomento de empleo. “Calderón ofreció hace seis años ser el presidente del empleo, pero hay un grave deterioro de la población económicamente activa. Ha favorecido la desocupación y alienta la informalidad, la gratificación pública en la calle, y el apoyo de familiares, y con todo esto se alimenta la migración de sectores de

la sociedad hacia la delincuencia.” Le restan 12 meses a la administración calderonista y ha demostrado que tiene poco interés en ese tema, y cuando lo observa lo hace con preocupación estrictamente electoral, aseguró Solís Acero. Para el perredista Mauricio Toledo, secretario de la Comisión de Hacienda, el gobierno de Calderón “pasará a la historia como el fracaso más grande en la aplicación de las políticas públicas dirigidas a resolver el ominoso problema de la pobreza social y económica en México. Quería ser el presidente del empleo, pero será el que condujo al país a un estado de inestabilidad y crisis institucional”.

Los usuarios de telefonía móvil y banda ancha de Telcel quedaron incomunicados ayer más de dos horas al menos en cinco colonias de la región poniente de la ciudad debido a que la empresa OHL, constructora de las obras en Periférico, dañó con dos cortes la red de fibra óptica de la empresa. Las fallas fueron reportadas por los usuarios de Telcel a través de Twitter, pero la empresa no ofreció una explicación hasta aproximadamente las seis de la tarde, cuando el director de Alianza Estratégicas de Teléfonos de México (Telmex), Arturo Elías Ayub, explicó el origen de la falla y se comprometió a

Usuarios de telefonía fueron afectados ayer por las fallas en el servicio provocadas, según Telcel, por cortes en la red de fibra óptica que realizó la constructora que realiza obras en el Periférico ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

os órdenes de magnitud de la debacle humana, económica y hegemónica ocasionada por la guerra desatada por Estados Unidos en marzo de 2003 sobre la población iraquí son de orden mayor. El número de bajas no se mide en “pocos cientos de miles”, como dicen algunas ONG de ese país, por lo que conviene precisar que la prestigiosa revista Lancet registró 100 mil muertes por violencia relacionada con la invasión y ocupación en 2004. Una encuesta realizada a mediados de 2006 por investigadores de la Universidad Johns Hopkins elevó la cifra a 600 mil bajas civiles. En una amplia encuesta realizada en regiones y ciudades de Irak por Opinion Research Business (OPB) de Inglaterra, usando procesos y datos confirmados por el Independent Institute for Administration and Civil Society (IIACS), empresa de investigación que opera en Irak con una red de entrevistadores que cubren regiones y las principales ciudades y áreas rurales, concluyó que entre marzo de 2003 y agosto de 2007, la cifra de muertos por la guerra y ocupación fue de un millón 33 mil. Tomando en cuenta el margen de error presente en toda encuesta, el rango oscila entre 946 mil

Irak: la debacle JOHN SAXE-FERNÁNDEZ y un millón 120 mil bajas. ¡Eso fue hace cuatro años! La catástrofe humanitaria en Irak (y en Afganistán) es de enorme magnitud, en medio de la indolencia, para decirlo de manera muy suave, por parte de Naciones Unidas y la Corte Penal Internacional. En 2004 fui testigo de la fiscalía en el juicio a Estados Unidos por crímenes de Guerra en Irak realizado por el tribunal “BRussells”, (llamado así en homenaje a Bertrand Rusell, y porque tiene su sede en Bruselas) una instancia de conciencia que se convocó siguiendo la tradición sentada por el tribunal convocado por Russell y Sartre en torno a la guerra de Vietnam, que ahora opera en el mundo y en México como Tribunal Permanente de los Pueblos. Al escuchar los testimonios de habitantes, médicos, ingenieros, profesores, investigadores, era claro que la embestida por el petróleo, toda ella, era –y es– un gran

crimen de guerra, equiparable a lo peor que se vivió durante la era oscura de los nazis. Se registran más de 5 mil 500 científicos, filósofos, académicos, investigadores y particularmente científicos atómicos, médicos y químicos, asesinados o desaparecidos. Cincuenta por ciento de todos los habitantes de Bagdad reportan haber perdido al menos un familiar entre marzo de 2003 y marzo de 2009. Con una población de 23 millones hay 5 millones de huérfanos y 3 millones de viudas. Los hospitales desabastecidos de médicos y medicinas, las cárceles repletas y con 400 centros secretos donde las condiciones que el mundo vio en Abu Graib son descritas como “humanas” en comparación con lo que ocurre en un sistema de cárceles de un gobierno bajo la égida y ocupación de Estados Unidos, que ha sacrificado 5 mil soldados suyos y 2 mil quinientos de la “coalición”. (Statements, Dossiers of the BRus-

que el servicio quedaría restablecido aproximadamente en una hora. Arturo Elías salió a dar explicaciones sobre la falla debido a que la red de fibra a través de la que Telcel ofrece el servicio es la de Telmex. Algunos señalaron a través de la redes sociales que no consiguieron comunicarse a los centros de atención a clientes. Elías Ayub, y luego Telcel, explicaron que a las 9:35 de la mañana de este miércoles una de las máquinas de los contratistas que realizan obras en Periférico cortó un tramo de la red de fibra óptica de la empresa, pero el servicio no se interrumpió debido a que tiene un medio alterno para suministrar el servicio. Sin embargo, alrededor de las 14 horas se produjo otro corte en la red de fibra y eso dejó fuera de servicio la vía alterna, por lo que miles de usuarios quedaron sin poder comunicarse vía telefónica y sin servicios de banda ancha. Las zonas afectadas reconocidas por la empresa fueron Tecamachalco, Santa Fe, Lomas, Polanco y Reforma. Arturo Elías y Telcel ofrecieron disculpas a sus clientes, aunque no mencionaron si se repondrán con abonos de tiempo o dinero las horas que estuvieron sin servicio. Anoche Telcel informó que a las 19:50 horas el servicio quedó normalizado, luego de que sus ingenieros establecieron una ruta alterna a la fibra óptica afectada. Por Twitter el presidente de la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel), Mony de Swaan, avaló la explicación de la empresa, y recomendó a los afectados que ingresen su queja a la página MiCofetel.

sells Tribunal: wwwrussellstribunal.org) El costo económico relacionado con el precio del petróleo y la inestabilidad en Medio Oriente es enorme. Para Joseph Stiglitz y Linda Bilnes, en 2008 ya se acumulaba un monto de 3 billones de dólares. En 2010 reconocieron que sus cálculos, que incluyen el presupuesto destinado a Irak y el impacto sobre la economía de Estados Unidos, había sido muy bajo porque no se contemplaron los “costos de oportunidad”. En sus palabras, “hoy parece que nuestro cálculo de 3 billones fue, si se puede decir algo, muy bajo.” Para 2011 el contagio desde Europa de la debacle económico-financiera y del empleo acentúan riesgos depresivos ominosos para América Latina y la paz mundial, por la propensión de Estados Unidos de tratar de neutralizar su desplome moral y desbarajuste económico y hegemónico, por la vía militar. Con miras a la relección Obama anuncia con fanfarrias el retiro de tropas ante un electorado que rechaza la guerra, pero no menciona que aumentará el número de “contratistas”. Washington se ahoga en sus crímenes de guerra y en el pantano de su propia hechura. jsaxef.blogspot.com

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011 •

ALONSO URRUTIA Enviado

BATOPILAS, CHIH., 30 DE NOVIEMBRE. Enclavada en la sierra Tarahumara, en Batopilas no hay un solo banco. Pese a ello, la tierra donde nació el fundador del PAN y creador de varias instituciones financieras, Manuel Gómez Morín, fue elegida por el presidente Felipe Calderón para anunciar la ‘‘bancarización’’ del programa Oportunidades, con la entrega de millones de tarjetas bancarias a los más pobres para recibir los apoyos federales. Palabra común entre los financieros, la bancarización pareció no decir nada a los rarámuris que escucharon el entusiasmado discurso del mandatario, quien usó sus mayores esfuerzos pedagógicos para exaltar las bondades de la nueva era de Oportunidades y conferirle a la tarjeta bancaria la calidad de instrumento clave para salir de la pobreza. Los habitantes de Batopilas (el segundo municipio más pobre) escuchaban inexpresivos las explicaciones presidenciales: ‘‘La gente pobre cuando necesita un préstamo va al banco, a la caja popular, y le dicen: ‘¿tú quién eres?, tú no eres nadie, no tienes ni cuenta en mi banco, no tienes cuenta en el sistema’. En cambio, la gente que tiene cuenta en el banco va a pedir un dinerito para una emergencia, que porque se casa la hija o va a poner el nixtamal y le dicen, ah, tú tienes cuenta en el banco, y le prestan’’.

■

ECONOMÍA 31

Si no tienes cuenta bancaria te dicen que no eres nadie, sostuvo ante los rarámuris

En Batopilas, donde no hay bancos, Calderón anuncia la bancarización de Oportunidades ■

Con la tarjeta se hace la diferencia entre los que tienen dinero y los que no tienen, afirmó

Calderón siguió con su anuncio del programa de bancarización más grande del mundo, según dijo: ‘‘Todo eso va haciendo, también, diferencias entre los que tienen dinero y los que no tienen, lo que se llama el acceso a los bancos. Hoy, con esta tarjeta, le estamos dando acceso al banco, por primera vez en la historia de México, a 6 millones de familias, las más pobres del país. ‘‘Aquí nadie de ustedes tiene cuenta. ¿Por qué? Porque aquí en Batopilas no hay ni banco, ¿no es cierto?, pero con esta tarjeta ustedes van a poder tener una cuenta en un banco. Ahí va a estar su dinero, y cuando quieran retirar su dinero, van a la tienda Diconsa, a la tienda Conasupo’’. Las proyecciones gubernamentales son que para el próximo año los 6.5 millones de beneficiarios del programa cuenten con la tarjeta de débito, la cual, previo pago de 10 pesos, permitirá que obtengan un seguro de vida, y si se llegan a morir –‘‘Dios no lo quiera’’– les entregarán hasta 40 mil pesos.

Calderón continuó con su afanes didácticos sobre la tarjeta: ‘‘la gente pobre, cuando se muere, que Dios no lo quiera, ni quien se acuerde de ella y no tiene su familia ni para enterrarla. La gente que está en el banco tiene un seguro de vida si se muere, Dios no lo quiera, le dan dinero a su familia’’. En el segundo punto de la gira, en Guachochi, el presidente intentó un ejercicio en el pequeño gimnasio del poblado: ‘‘Levante la mano quien de los presentes está en el programa Oportunidades’’. En automático todos levan-

taron la mano. ‘‘Levante la mano quien tiene cuenta bancaria’’. Sólo el secretario de Desarrollo Social, Heriberto Félix Guerra, alzó tímidamente la suya. En la víspera del arranque del último año de su gobierno, el mandatario estuvo magnánimo y en Batopilas ofreció regalar una casa a quien describiera las viviendas que construyen conjuntamente el gobierno federal y el de Chihuahua. Ángela, una rarámuri, la obtuvo con sólo mencionar que son rojas. Fue el preámbulo para dar la noticia de la edificación de 25 mil viviendas

de adobe y techo de lámina, que se construirán para los indígenas de Chihuahua, y anunció otros apoyos para la temporada invernal, provenientes de los decomisos en aduanas. Calderón asumió que el proyecto era muy costoso (600 millones de pesos) para la población beneficiada, ‘‘por eso nadie lo ha hecho’’, pero ofreció construirlo. Sin embargo, en tono de despedida, dijo: ‘‘como a mí ya se me va acabar el gobierno, a lo mejor alcanzamos a terminarla’’, por lo que al menos ofreció comenzar el proyecto.

The Banker destaca la expansión lograda

Reconocen a Banorte-Ixe como banco del año 2011 El banco Banorte-Ixe, uno de los cuatro más importantes del país y el único de ese grupo de capital 100 por ciento mexicano, fue reconocido este miércoles por la publicación especializada británica The Banker como Banco del año en México 2011, informó la institución. La expansión lograda durante los últimos meses por Grupo Financiero Banorte a través de diversas fusiones y alianzas estratégicas fue uno de los elementos considerados por el jurado del grupo Financial Times, a través de su publicación especializada The Banker, para otorgar a Banorte-Ixe el premio Banco del año 2011, informó Banorte. Es la sexta ocasión en que Banorte recibe la distinción otorgada por la publicación británica. Los reconocimientos destacan la capacidad de la firma mexicana para ofrecer un modelo líder en la banca premium y mayorista, resaltó la publicación británica, de acuerdo con el comunicado del banco mexicano. The Banker reconoció la estrategia de Banorte-Ixe para adoptar las mejores prácticas internacionales en lo referente a gobierno corporativo y sus iniciativas relacionadas con labores de respon-

sabilidad social, añadió. Luego de obtener el premio en 2000, 2005, 2006, 2008 y 2009, la revista especializada registró que en el último año Banorte-Ixe tuvo un considerable incremento, tanto en su participación de mercado como en su red comercial, la cual se transformó en una de las más grandes del país, abundó el comunicado. The Banker consideró que Banorte-Ixe realizó un excelente manejo financiero y de riesgos durante un periodo caracterizado por la turbulencia en los mercados internacionales, agregó. El premio fue recibido este miércoles en Londres, Inglaterra, por Alejandro Garay Espinosa, director general de servicios corporativos de la institución, en representación del director general del Grupo Financiero, Alejandro Valenzuela. ‘‘Estamos muy orgullosos porque cerramos de manera exitosa este año que fue muy importante para Banorte, al convertirnos luego de la fusión con Ixe Grupo Financiero en la tercera institución financiera más grande de México y la primera de capital mexicano’’, dijo Garay Espinosa al recibir el galardón. DE LA REDACIÓN

En Guachochi, Chihuahua, el presidente Felipe Calderón visitó el albergue de la comunidad de Aguazarca ■ Foto Notimex

■

Union Swiss tiene planeado reactivar la aerolínea con 100 aviones

En Mexicana esperan que SCT ratifique que dará facilidades a inversionistas MIRIAM POSADA GARCÍA

Los trabajadores de Mexicana de Aviación están a la espera de que la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) ratifique ante el juzgado decimoprimero de distrito en materia civil el compromiso de facilitar la participación de inversionistas, para dar certidumbre a los interesados en capitalizar la aerolínea. Mientras eso ocurre, continúan en la búsqueda de capital para no perder su fuente de empleo. La SCT no fijó postura sobre el acuerdo en el que el juez Felipe Consuelo Soto pidió ratificar todo lo dicho en un comunicado de prensa, en el que la dependencia se comprometía a facilitar la reactivación de la aerolínea. El

juzgador también exhortó al secretario Dionisio Pérez Jácome a garantizar la protección de datos y los derechos humanos de todos los involucrados en el proceso de capitalización de Mexicana. Al momento el grupo que más se ha dejado ver después de que Iván Barona se quedó sin fondeador es el de la sociedad financiera de objeto múltiple (Sofom) Union Swiss, de origen poblano, cuyos representantes esperan tener una cita con funcionarios de la SCT hoy o mañana viernes para conocer la situación de la empresa y el estado del concurso mercantil. Esta Sofom ya habría tenido encuentros con algunos funcionarios de la SCT, entre ellos el jefe de la Unidad Jurídica, Ge-

rardo Sánchez Henkel, a decir de representantes de la Sofom, pero aclararon que no han llegado a un nivel más avanzado porque se trata de una negociación con diferentes instancias. Informaron que tienen un plan de largo plazo para reactivar la aerolínea, con una flota de por lo menos cien aviones. Hace unos días Union Swiss aseguró que desde hace un mes tiene 250 millones de dólares ‘‘congelados’’ en el extranjero y los colocará en México en cuanto tenga la certeza de que serían aceptados por el juez, el conciliador y el gobierno mexicano. Mientras, el juzgado ha aplazado resoluciones sobre demandas de acreedores hasta febrero del año próximo.

32 ECONOMÍA • JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

MÉXICO SA ◗ Débito en tiempos electorales ◗ Deuda: ¿nada más Coahuila? ◗ Lozano, el miedo y el burro La deuda federal en niveles históricos, al igual que el bienestar de los mexicanos, con la salvedad que en el primer caso es para arriba y en el segundo para abajo.

todo pulmón electorero se mantiene el tema de la voluminosa deuda pública de los estados del país, aunque debajo del tapete pretende mantenerse la misma situación, pero a nivel federal, y lo más llamativo de todo esto es que los más gritones son quienes en mayor media han endeudado al país y/o a sus respectivas entidades republicanas. Pero al final de cuentas el problema no es de la administración federal ni de las estatales, que siempre se lavan las manos, sino de los mexicanos (los menos gritones) por ser los que pagarán hasta el último centavo de los excesos cometidos por sus supuestos gobernantes.

Secretaría de Hacienda). Todo ello en el marco de una economía que en ese lapso ha “crecido” a un ritmo anual promedio de 1.7 por ciento, sin olvidar los más 12 millones adicionales de pobres, los 7 millones de ninis, los 2.5 millones de desempleados y los 13.4 millones en la informalidad, por sólo citar algunas gracias de nuestros amadísimos cuan respetados gobiernos. ¿Dónde, pues, está la deuda federal? ¿Dónde la estatal? ¿Qué se hizo con ese voluminoso río de dinero?

Materia de especial atención mediática ha sido el cochinero de la deuda pública coahuilense, por la simple razón de que quien meses atrás encabezaba el gobierno de ese estado ahora preside (no se sabe por cuántos días más) el partido tricolor, cuyo engominado candidato a la silla grande aparentemente va en caballo de hacienda. Lo más probable es que si el profesor bailarín se hubiera retirado de la política activa o cuando menos hubiera sido más prudente, ninguna voz –comenzando por la de los panistas– se habría escuchado en su contra por el referido motivo, porque ese es el silencioso acuerdo de la clase política: perro no come perro, salvo en tiempos electorales.

Pero la única bronca (dicen en Los Pinos, con coro panista) es la deuda de Coahuila; es más, ni siquiera eso: el quid es el endeudamiento en tiempos de Humberto Moreira como gobernador. El resto, qué más da. Sin duda, lo del profesor bailarían es un cochinero, pero, insisto, no el único. ¿Dónde estaban las siempre atentas autoridades federales para frenar a los voraces gobiernos estatales? ¿Dónde para contenerse a sí mismo?, pues la deuda federal (interna y externa) en sólo cinco años ha crecido casi 13 puntos porcentuales del producto interno bruto (para dar una idea, el “rescate” del Fobaproa llegó a representar 20 por ciento del PIB en su etapa de mayor generosidad).

Sin duda el crecimiento de la deuda coahuilense es llamativo, pero no es el único. De hecho, el descomunal endeudamiento de los gobiernos estatales ha sido la norma desde cuando menos la segunda mitad del salinato. De 1992 a septiembre de 2011 el saldo de la deuda pública de las 31 entidades de la República más el Distrito Federal creció la friolera de 2 mil por ciento, y nadie en el gobierno federal ni en los partidos políticos se tomó la molestia de reclamar. Lo peor del caso es que el crecimiento de dicho débito ha sido inversamente proporcional al comportamiento económico de esas mismas entidades y a la caída del bienestar social de sus habitantes. ¿Dónde, pues, están esos miles y miles de millones de pesos que se contrataron administraciones priístas, panistas y perredistas?

¿Humberto Moreira es responsable de falsificar documentos para aumentar la deuda de Coahuila? Si es así, que se actúe en consecuencia y se litigue en los tribunales, no en los medios de comunicación ni, especialmente, en tiempos electorales. Pero, ¿qué pasa con la deuda federal? ¿Quién vigila al vigilante, al gritón mayor? Con Calderón en Los Pinos, el débito interno creció 145 por ciento, y el externo 105 por ciento (y falta 2012, año electoral), mientras la economía “avanza” 1.7 por ciento y las miserias van a galope.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

COMPRA BUFFETT

Se supone que los gobiernos (estatales y federal) contratan deuda pública con fines productivos, para estimular el crecimiento económico, para impulsar el desarrollo, para satisfacer las necesidades de la población, para cimentar el futuro. ¿Dónde está todo eso?, porque lo único que se ve, y se paga, es el aparatoso avance del débito. Pero no hay de qué preocuparse, pues no cabe duda que finalmente los mexicanos sabrán de esa deuda, porque pagarán hasta el último centavo de ella, mientras los responsables del atraco brincan de un puesto público a otro sin mayores consecuencias (a menos de que, amén de hocicón, se le ocurra la pésima idea de ocupar la presidencia de un partido político con un candidato aparentemente ganador, y enfrente a un gobierno perdedor en tiempos electorales).

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Es un hecho que el miedo no anda en burro, y el autodenominado (ex) “gallo” azul está consciente de ello. Y en este contexto, lo único que le faltaría al país es tener como senador de la República a Javier Lozano Alarcón quien, en busca de manto protector, está en pos de una plurinominal blanquiazul para la próxima legislatura. Por ello, como anillo al dedo quedan las recientes declaraciones del líder minero Napoleón Gómez Urrutia sobre este personaje y su patrón: “habrá que ver cuál será el futuro de Felipe Calderón y Javier Lozano Alarcón. Estarán buscando protección e impunidad, nacional e internacional, pero han cometido tan serios y graves errores que deberían desde ahora, si es que no lo han hecho, preocuparse por su futuro”. Y sí, ambos ya proceden en tal sentido.

EL DIARIO DE SU CIUDAD

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

El crédito de la banca a familias y empresas crecerá a una tasa de doble dígito en 2012, aun con un extorno económico y financiero internacional complejo, anticipó este miércoles Ignacio Deschamps González, presidente y director general de BBVA Bancomer, el principal intermediario financiero del país. ‘‘A pesar de un entorno internacional complejo, existen las condiciones para que el crédito bancario crezca en México a una tasa de doble dígito en 2012’’, aseguró Deschamps en un encuentro con la prensa. En México, país en que el monto de crédito bancario al sector privado no supera 25 por ciento del producto interno bruto (PIB), el reto es acelerar el crecimiento del financiamiento bancario, a diferencia de lo que ocurre en otras naciones, sostuvo Deschamps. ‘‘Existen las condiciones para que el crédito siga aumentando a tasas de doble dígito’’, expresó. El crédito vigente de la banca creció en octubre de este año a una tasa anual de 10.7 por ciento, aunque el canalizado específicamente al consumo de las familias aumentó 18 por ciento, también a tasa anual, de acuerdo con un reporte publicado ayer por el Banco de México. Entre octubre de 2010 y el mismo mes de este año, la cartera de crédito de la banca comercial para financiar el consumo de las familias creció en 84 mil 100 millones de pesos, hasta alcanzar un saldo de 244 mil 900 millones de pesos, de acuerdo con el banco central.

Estabilidad, enorme activo

En el centro de los gritones y animando a otros para que hagan lo propio, sólo en contra de la deuda coahuilense, se encuentran el gobierno calderonista y el PAN, que al final son uno mismo. Han hecho un verdadero alboroto sobre el asunto de Coahuila, pero permanecen mudos en torno al espeluznante crecimiento de la deuda federal, es decir, la del propio gobierno calderonista y demás instancias federales, algo que, por cierto, es totalmente opuesto a lo que el actual inquilino de Los Pinos prometió en los dorados tiempos de su campaña electoral. En este contexto, entre 2006 y septiembre de 2011 la deuda de los 31 estados más el Distrito Federal aumentó 124 por ciento. ¡Qué horror!, gritan en Los Pinos, pero mantienen sepulcral silencio cuando se conoce que en el mismo periodo la deuda federal se incrementó 158 por ciento. La primera, en números cerrados, pasó de 160 mil a 358 mil millones de pesos, es decir de 1.6 a 2.7 por ciento del producto interno bruto; la segunda arrasadoramente avanzó de 1.9 a 4.9 billones de pesos, o lo que es lo mismo, de 21.4 a 34.2 por ciento (para ambos casos las cifras son de la

Bancomer: el crédito bancario crecerá a tasa de doble dígito

El multimillonario inversionista Warren Buffett, presidente de Berkshire Hathaway, compró ayer el periódico de su ciudad, el Omaha World-Herald, uno de los diarios que se editan en el lugar donde nació hace 81 años, en Nebraska, así como cabeceras y semanarios en los estados de Nebraska y Iowa. Berkshire Hathaway pactó la compra con los accionistas de la compañía World Herald y la fundación Peter Kiewit, y se espera que la transacción esté terminada a finales de diciembre. El diario, con una circulación de 135 mil ejemplares diarios, afirmó que la entrada de Buffett le facilitará la ampliación de capital así como preservar el control local. Buffett también fue miembro de la compañía propietaria del The Washington Post ■ Foto Ap

cfvmexico_sa@hotmail.com

Deschamps González consideró que en México existen condiciones de demanda de financiamiento que hacen previsible que la asignación de créditos de la banca se mantenga en aumento, sin que se generen problemas de solvencia de los usuarios. Según Deschamps, la estabilidad financiera es ‘‘un enorme activo’’ con el que cuenta México, y ésa es una condición que hace previsible que se mantenga el aumento en la demanda de financiamiento de la banca. Dos de los sectores en que se mantendrá un sólido crecimiento en la asignación de préstamos por parte de la banca privada son las pequeñas y medianas empresas y para la compra de viviendas, consideró. Sólo en el caso de Bancomer, el mayor banco del país, los préstamos a las pequeñas y medianas empresas repuntó el último año a una tasa de 20 por ciento, variación que multiplica por cinco la previsión de crecimiento de la economía en conjunto, que este año se calcula será de entre 3.5 y 4 por ciento.

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011 •

DAVID BROOKS Corresponsal

NUEVA YORK, 30 DE NOVIEMBRE. Las autoridades de Los Ángeles y Filadelfia desalojaron los campamentos de Ocupa Wall Street la madrugada del miércoles, y ahora esos manifestantes se suman a otros que por todo el país están desarrollando la siguiente fase de su movimiento al marcar 75 días desde que se realizó el primer plantón en Nueva York. En Los Ángeles, poco después de la medianoche más de mil policías expulsaron a los manifestantes que permanecían en el parque alrededor de la alcaldía, y el alcalde Antonio Villaraigosa elogió tanto a los oficiales como a los manifestantes por la ausencia general de actos violentos y uso de fuerza, subrayando su promesa de que en esa ciudad se “actuaría diferente” a otras ante Ocupa Wall Street. Sin embargo, hubo denuncias de uso de fuerza indebida contra manifestantes “pacíficos” por la policía. Hubo más de 300 arrestos en esta acción (los más difíciles para la policía fueron los manifestantes que se treparon en árboles y hasta en una palma). En Filadelfia, esa misma madrugada, en un campamento ya más reducido en tamaño después de la orden de desmantelarlo el fin de semana, la policía desalojó sin graves incidentes o uso excesivo de fuerza a los manifestantes, según las autoridades. Pero nuevamente manifestantes denunciaron algunos actos de fuerza indebida, incluso el uso de policía montada, para el desalojo. El saldo fue de unos 50 arrestos.

Continúan manifestaciones En ambos plantones, los integrantes de Ocupa y sus simpatizantes ya habían iniciado amplias y difíciles discusiones sobre qué harían tras los desalojos. Los manifestantes de Ocupa Boston y Ocupa Oklahoma City podrían ser los siguientes en sumarse a estas discusiones, donde se continúan elaborando nuevas acciones y estrategias para ampliar aún más la presencia del movimiento. De hecho, este miércoles manifestantes de Ocupa Phoenix realizaron una acción de protesta frente a un hotel de lujo donde se realizaba una reunión de legisladores federales y líderes empresariales. La policía empleó gas pimienta un par de veces para dispersar los manifestantes. En Nueva York, activistas se presentaron esta mañana frente a un edificio de oficinas donde estaba programado un encuentro de empresarios de la industria armamentista y del sector financiero, y asustaron a los que ingresaban. En Detroit, activistas de Ocupa impulsan el empadronamiento de personas que acuden a actos culturales navideños por la ciudad. En Colorado Springs, el gobernador de Colorado, John Hickenlooper, fue interrumpido por el “micrófono humano” de varios integrantes del movimiento Ocupa. Ocupa Atlanta, Ocupa San Luis –ambos sin plantones– y Ocupa Washington anunciaron

■

ECONOMÍA 33

Se ufana Villaraigosa de que no hubo violencia; denuncias sobre uso de fuerza indebida

Desaloja la policía los campamentos Ocupa en Los Ángeles y Filadelfia ■ Arrestadas,

50 personas en la ciudad de Pensilvania; discute el movimiento nuevas acciones

Desalojo ayer de manifestantes del campamento Ocupa Riverside, en California ■ Foto Ap

nuevas acciones junto con focos del movimiento en decenas de ciudades. Entre las próximas iniciativas ya anunciadas por el movimiento Ocupa se prepara una gran campaña por todo el país para proteger a víctimas de la crisis hipotecaria, con acciones para defender a familias que enfrentan órdenes de abandonar sus hogares por no poder pagar intereses a bancos. Por otro lado, continúa el esfuerzo por recaudar un millón de firmas de estudiantes en una campaña que propone declarar una moratoria en el pago de deudas estudiantiles.

■

A la vez, las reuniones de diversos grupos de trabajo continúan en Nueva York y otras ciudades donde se han desmantelado campamentos, los cuales abarcan desde asuntos prácticos, tal como seguir alimentando a ocupas que ahora están alojados en iglesias y otros lugares, hasta la elaboración de una visión de largo plazo como algunos de los objetivos de Ocupa Wall Street. En todo esto participan estudiantes, sindicalistas, inmigrantes, religiosos, veteranos de guerra y de luchas sociales, de pronto acompañados por figuras famosas de todo tipo. El cineasta Michael Moore ha

visitado y participado en los Ocupa de varias ciudades y más recientemente presentó propuestas para definir la agenda política, incluyendo demandas, que ahora forman parte de la discusión, junto con decenas más. Moore escribió hace unos días en su blog que “uno no tiene que instalar su tienda de campaña en el sur de Manhattan para ser un ocupa. Eres uno si dices que lo eres. Este movimiento no tiene un líder o vocero único; todo participantes es un líder en su barrio, su escuela, su lugar de trabajo. Cada uno de ustedes es un vocero ante los demás. No hay

Este jueves trabajadores llevarán a cabo un paro general

Se compromete Grecia a aplicar el plan europeo de recuperación económica AFP

DPA

ATENAS, 30 DE NOVIEMBRE. Grecia se com-

prometió por escrito ante sus acreedores, la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI), a tomar “todas las medidas necesarias” para aplicar el plan europeo de recuperación de su economía. “El gobierno tomará toda medida necesaria para aplicar las decisiones de la cumbre de la zona euro del 26 de octubre y de cumplir con los objetivos de programa de recuperación de la economía, que es crucial para la mejora de la vida de los griegos”, indicó el primer mi-

nistro griego, Lucas Papademos, en una carta dirigida a los dirigentes de la UE y del FMI. El pasado martes los ministros de Finanzas de la eurozona acordaron entregar a Grecia 8 mil millones de euros, correspondientes al sexto y último tramo del primer plan de rescate, indispensable para que Atenas evite la suspensión de pagos. Pero a cambio pidieron de nuevo un compromiso firme del gobierno con las medidas de rigor aplicadas desde la primavera de 2010, que incluyen recortes de salarios en la función pública y la creación o alza de impuestos. La eurozona decidió el 26 y el

27 de octubre un segundo plan de ayuda a Grecia que incluye una suspensión de 50 por ciento de la deuda del país, vía la participación voluntaria de los acreedores privados a un intercambio de obligaciones griegas. Este plan prevé también un nuevo préstamo de 130 mil millones de euros al país, de los que 30 mil estarán destinados a la recapitalización de los bancos griegos. En tanto, los trabajadores griegos se preparan para un paro general el jueves en contra de los recortes y la subida de impuestos, a cambio de la ayuda financiera del exterior; la moviliza-

cuotas que pagar, no se necesita permiso para crear una acción”. Moore agregó: “sólo tenemos 10 semanas de vida, pero ya hemos cambiado la conversación nacional. Éste es nuestro momento, el que hemos estado deseando, esperando. Si va a ocurrir, tiene que ocurrir ahora mismo. No te quedes al margen”. Desde hace semanas el debate a nivel nacional tiene un marco obligado de referencia impuesto por este movimiento: el 99 por ciento, o sea los de abajo, versus el 1 por ciento más rico. Este punto de referencia brota en los pasillos del poder político en Washington, como en los gobiernos estatales y municipales, en los bancos y sus agencias de relaciones públicas, en los medios de comunicación (hasta en los programas de concursos de televisión; en uno de los más famosos, Jeapardy, “Ocupa Wall Street” fue una de las respuestas), en las filas militares, en las de trabajadores. Así de pronto, ahora ser identificado como integrante del 1 por ciento no sólo ya no es cool, sino motivo de vergüenza, y algunos que trabajan en el sector financiero confiesan que ya no se identifican así en público. Así, mientras “expertos” y “comentaristas” debaten si Ocupa Wall Street tiene futuro, el futuro de Ocupa Wall Street se está construyendo cada día con la participación de anónimos y famosos, jóvenes que por primera vez participan en un movimiento y veteranos de luchas sociales de las últimas décadas, en oficinas sin nombre, en sótanos de iglesias, en parques públicos, universidades y sindicatos.

ción será la primera bajo el gobierno de Papademos. Los servicios públicos, particularmente transportes, quedarán paralizados; los paros también abarcarán los servicios privados. Los periodistas iniciaron hoy un paro de 24 horas; en la radio y la televisión no hubo noticiarios y el jueves no se publicarán los periódicos. En Lisboa el Parlamento de Portugal, uno de los países más afectados por la crisis de la deuda en Europa, dio luz verde al controvertido presupuesto para 2012, destinado a sanear las finanzas públicas con duras medidas de austeridad. En Roma, la Cámara de Diputados votó a favor de una reforma constitucional para introducir la obligación de mantener el equilibrio presupuestario, condición exigida por la UE ante el endeudamiento y para frenar el acoso de los mercados. En tanto, el primer ministro Mario Monti negó que Italia haya pedido ayuda financiera al FMI.

34 ECONOMÍA •

■

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

Es la primera acción coordinada desde la efectuada tras la quiebra de Lehman Brothers

Grandes bancos, BCE y Fed acuerdan inyectar liquidez a mercados financieros ■

Bruselas advirtió que Europa tiene “10 días” para salvar el euro; suben las principales bolsas

REUTERS, AFP

DPA

BRUSELAS, 30 DE NOVIEMBRE. Los grandes bancos centrales del mundo, entre ellos el Banco Central Europeo (BCE) y la Reserva Federal de Estados Unidos (Fed), anunciaron una acción conjunta para inyectar liquidez en los mercados financieros golpeados por la crisis de deuda en la eurozona. Es la primera vez que los bancos centrales responden de manera coordinada para estabilizar a los mercados globales, desde que lo hicieron tras la quiebra del banco estadunidense Lehman Brothers, que marcó el surgimiento de la crisis financiera a finales de 2008. La sorpresiva medida se anunció luego de que Bruselas advirtiera que Europa dispone de “10 días” para salvar al euro, en momentos en que la crisis de deuda amenaza con generar un desastre financiero. La Fed, el BCE y sus pares de Japón, Gran Bretaña, Canadá y Suiza acordaron facilitar y ampliar hasta febrero de 2013 los intercambios de divisas (swaps) a un tipo de interés reducido para inyectar liquidez en los mercados, lo que permitiría potenciar el crédito para consumidores y empresas, clave para el crecimiento de la economía.

Bajan tasas y préstamos mutuos “El objetivo de estas acciones es aliviar tensiones en los mercados financieros y mitigar sus efectos en la oferta de crédito a hogares y empresas, ayudando así a reactivar la actividad económica”, explicó el BCE en un comunicado. El anuncio causó euforia en los mercados, las bolsas subieron más de 4 por ciento en Nueva York y Europa; monedas como el euro y el peso se apreciaron frente al dólar y los precios de las materias primas, como el petróleo y los metales, también se elevaron. La decisión tiene como objetivo evitar que se agote la liquidez en los mercados de crédito. Los bancos europeos ya encuentran dificultades para obtener financiamiento de corto plazo en medio de dudas de los inversionistas sobre la capacidad de la región para manejar su crisis de deuda. Por su parte, el banco central de China redujo los requerimientos de reservas de los bancos comerciales por primera vez en tres años, un cambio de política destinado a favorecer los préstamos crediticios y apuntalar a una economía que marcha a su menor ritmo desde 2009. La medida se anunció horas antes de que los grandes bancos centrales del mundo anunciaran su acuerdo, además, se produjo en momentos en que crece la preocupación oficial por la posibilidad de que la economía global vaya cuesta abajo, arrastrada por la crisis europea.

Limpieza en la bolsa de valores de Nueva York, ayer cuando el Dow Jones subió 4.24 por ciento ■ Foto Ap

Los ministros de Economía de los 27 países de la Unión Europea (UE), reunidos en Bruselas, acogieron positivamente la noticia de los bancos centrales. En la reunión no lograron dotar al Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF) con medios suficientes, pese a que era considerado como el principal cortafuegos para evitar el contagio de la deuda, por lo que deberán recurrir al Fondo Monetario Internacional (FMI) para ayudar a países como Italia, tercera economía de la unión monetaria, duramente castigado por los mercados. Las medidas anunciadas plantean que todos los bancos centrales bajan en medio punto (de cien a 50 puntos base), las tasas de los llamados swaps, que son las líneas de intercambio de liquidez en dólares. Así, la Fed recortó el costo de los dólares en préstamo, mientras los otros bancos centrales acordaron una fórmula para prestarse mutuamente en sus respectivas monedas; el convenio estará vigente hasta el primero de febrero de 2013. Hay crecientes preocupaciones de que la economía global esté perdiendo fuerza, a medida que la crisis de deuda de la zona euro –que lleva ya dos años– continúa agravándose y aumentando los riesgos de recesión. Los bancos europeos afrontan problemas para financiarse en dólares, porque sus títulos en euros ya no se aceptan como garantía de seguridad. Los analistas advirtieron que la intervención de los bancos centrales debe ir acompañada por un plan político de los líderes europeos que busque una solución definitiva a la crisis. Para Klaus Adam, economista de la Universidad alemana de Mannheim, la medida “es sobre

todo una ayuda al sistema bancario europeo”. El comisario de asuntos económicos de la UE, Olli Rehn, advirtió que el bloque comunitario entró a un “periodo crítico de 10 días” para cerrar la crisis de deuda soberana en la eurozona y evitar el colapso de la moneda única. Dijo que la zona euro se tiene que reformar económicamente porque de lo contrario, el proyecto europeo se “desintegrará progresivamente”. “Estamos entrando en un periodo crítico de 10 días para comple-

■

tar y concluir la respuesta de la UE a la crisis”, comentó tras el fracaso en el eurogrupo para reforzar el FEEF a un billón de euros, frente a los 440 mil millones actuales. Los países habían previsto multiplicar la capacidad de intervención del fondo de rescate hasta el billón de euros. Pero ni los mercados ni los países emergentes, como China o Brasil, mostraron hasta ahora gran interés en ayudar a la eurozona a través de este mecanismo financiero aunque dijeron que estarían dispuestos a hacerlo a tra-

vés del FMI. Europa necesita más que nunca fondos para evitar la quiebra de un país de la dimensión de Italia. Las principales bolsas cerraron con fuertes ganancias, tras la decisión de los bancos centrales de adoptar medidas conjuntas para facilitar liquidez a los bancos y por los buenos resultados del mercado de empleo en Estados Unidos. En la bolsa de Nueva York el Dow Jones subió 4.24 por ciento y rebasó las 12 mil unidades. Según CNNMoney, el avance del índice es el mayor en lo que va de 2011, así como su mejor ganancia porcentual desde marzo de 2009. El Nasdaq avanzó 4.17 por ciento y el Standard and Poor’s 500 4.33 por ciento. América Latina siguió la tendencia alcista, la bolsa mexicana avanzó 3.24 por ciento (la tercera más alta del año) y concluyó con 36 mil 829.15 unidades; Sao Paulo, 2.85; Buenos Aires, 4.51; Lima, 3.13, y Bogotá, 3.15 por ciento. En Europa la bolsa de Francfort lideró las subidas, con un avance de 4.98 por ciento; seguida por Milán, 4.38; París, 4.22; Madrid, 3.96, y Londres, 3.16 por ciento. En Asia las bolsas abrieron con ganancias. Tokio subía 2.21 por ciento. En el mercado de hidrocarburos el petróleo terminó por encima de los 100 dólares en Nueva York, el contrato para enero subió 0.57 dólares, a 100.36 dólares por barril, mientras en Londres el Brent bajó 0.30 dólares, a 110.52, debido a un inesperado aumento en las reservas petroleras en Estados Unidos. En cambio, la mezcla mexicana de exportación bajó 28 centavos. El euro subió frente al dólar hasta 1.35 dólares, mientras el peso se apreció 2.1 por ciento, al cerrar en 13.78 pesos por dólar, contra los 14.07 del miércoles, de acuerdo con información del banco privado Banamex. En la categoría interbancaria (operaciones de 48 horas al mayoreo), la moneda mexicana también ganó valor a 13.61, frente a los 13.95 de la jornada anterior.

Difunden testimoniales de turistas sobre su estadía en el país

Promueven México con campañas en Europa, Estados Unidos y Canadá JULIO REYNA QUIROZ

El Consejo de Promoción Turística (CPTM) invirtió alrededor de 6 millones de euros (cerca de 10.8 millones de dólares) en Europa y 25 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, en diversas campañas que se difunden desde septiembre y que están basadas en testimoniales de turistas captados con cámaras ocultas, anuncios en la intersección de Time Square y en taxis londineses. El director general adjunto del CPTM, Rodolfo López Negrete, dio a conocer este miércoles que las campañas se realizan “por todos los medios” y están dando resultados. Se busca “elevar el perfil de la marca México” mostrando al país

como uno “moderno, sofisticado, culto y diversificado”, aseveró el funcionario en una conferencia de prensa en conjunto con la titular de la secretaría de Turismo (Sectur), Gloria Guevara Manzo. La campaña de promoción en Europa denominada Mexico Today se realiza en Alemania, Francia, Reino Unido y España, y con base en los atributos turísticos, económicos, culturales y de sustentabilidad del país. Los mensajes informan, por ejemplo, que México fabrica y exporta al mundo el modelo Beetle de Volkswagen; que es uno de los países que cuenta con numerosas empresas del sector aeronáutico, o bien que posee diversidad biológica. En el mercado británico fueron

contratados 300 taxis tradicionales londineses en cuyas carrocerías fueron montadas imágenes de destinos turísticos del país, afirmó López Negrete. Además de los video-promocionales como “Mexico, The Place You Thought You Knew”, el CPTM promueve testimoniales sobre la estadía de visitantes en el país, abundó el directivo. Para el mercado de Estados Unidos y Canadá se buscaron testimonios de turistas captados con cámaras ocultas en un taxi, al retornar a sus lugares de origen. Mexico Taxi Project es un sitio en Internet que difunde las conversaciones que giran en torno al clima, la comida y la seguridad. “Gente real. Historias reales. El México real”, señala el sitio web.

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

ISRAEL DÁVILA Corresponsal

SAN MATEO ATENCO, MÉX., 30 DE NOVIEMBRE. El

gobernador del estado de México, Eruviel Ávila Villegas, puso en marcha este miércoles el proyecto de prestación de servicios (PPS) por el cual la administración estatal concesionó a la empresa Promotora y Desarrolladora de México (Prodemex) los trabajos de modernización, conservación y mantenimiento de las principales avenidas y carreteras de la entidad. La compañía ganadora de la licitación dará servicio a 39 vialidades primarias y 31 carreteras, y se encargará del alumbrado público de esas vías durante 20 años. De acuerdo con el contrato firmado en febrero –durante la administración del hoy precandidato presidencial del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Enrique Peña Nieto–, Prodemex deberá mantener las vialidades en óptimas condiciones, y bastará que un particular se queje para que se hagan los trabajos correctivos correspondientes. A cambio, el gobierno del estado está obligado a pagar una contraprestación anual de 496 millones de pesos durante los 20 años que estipula el contrato. Así, al término del plazo la constructora habrá recibido más de 9 mil millones de pesos. El secretario de Comunicaciones del gobierno mexiquense, Apolinar Mena Vargas, señaló que por las vialidades que estarán a cargo de Prodemex circulan a diario más de dos millones de vehículos, 83 por ciento del aforo vehicular de la entidad. Entre las vías incluidas en el contrato están los periféricos Oriente y Poniente, las avenidas López Portillo y Central, en Ecatepec; las vías Mario Colín, Gustavo Baz y Primero de Mayo, en la zona poniente, así como los paseos Tollocan y Alfredo del Mazo, en el valle de Toluca. Prodemex es propiedad del empresario Antonio Boullosa, cercano a la familia Vázquez Raña. Esta constructora fue una de las favoritas del gobierno de Peña Nieto, que le adjudicó las

■

Prodemex dará mantenimiento a carreteras y avenidas del Edomex durante 20 años

Entrega Eruviel Ávila a la IP el manejo de infraestructura vial ■

La compañía recibirá más de $9 mil millones durante la vigencia del contrato ■ Uno de los beneficiarios es amigo de Peña Nieto ■ El gobernador promete más negocios a empresarios

Los ex gobernadores del estado de Mexico Ignacio Pichardo Pagaza y César Camacho Quiroz; la alcaldesa de Toluca, María Elena Barrera Tapia; el empresario Juan Armando Hinojosa, concesionario de proyectos de prestación de servicios de infraestructura vial, y el gobernador de Chihuahua, César Duarte, durante la toma de protesta de Eruviel Ávila Vilegas como gobernador constitucional del estado de México, el pasado 16 de septiembre ■ Foto MVT

obras de infraestructura vial más importantes, como la ampliación y modernización de la avenida Las Torres, en el valle de Toluca, también mediante el esquema del PPS. Por esa obra Prodemex recibirá del gobierno mexiquense, al término de 20 años, más de 6 mil millones de pesos. También se le adjudicaron contratos para remodelar hospitales del sector salud estatal y del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios.

Para este proyecto Prodemex se apoyará en una constructura propiedad de Juan Armando Hinojosa Cantú, amigo de hace muchos años de Enrique Peña. El gobierno estatal presentó este miércoles al propio Hinojosa como director de Conservadora de Carreteras y Vialidades, subsidiaria de Prodemex. El año pasado se reveló que Hinojosa Cantú fue uno de los empresarios que aportaron recursos a la campaña del Partido Revolucionario Institucional en las eleccio-

nes de 2006 y 2009, según consta en los reportes de gastos que el tricolor entregó al Instituto Federal Electoral. También se comprobó que el helicóptero que Eruviel Ávila utilizó durante su campaña era propiedad de este empresario, originario de Tamaulipas. Este miércoles, durante la ceremonia con la cual se puso en marcha este PPS, el gobernador Eruviel Ávila estuvo acompañado por ambos empresarios. A su derecha se sentó Antonio Bou-

llosa y a zu izquierda Juan Armando Hinojosa. ‘‘Al asumir el mandato de gobernador expresé que mi gobierno sería de continuidad, y eso es lo que estamos haciendo con estos proyectos que se iniciaron en el sexenio de Enrique Peña Nieto’’, dijo Eruviel Ávila, quien prometió a los empresarios continuar desarrollando este tipo de proyectos ‘‘para que la iniciativa privada siga trabajando de la mano con la administración estatal’’.

Acusan al gobierno estatal de intento de despojo en Chimalhuacán CHIMALHUACÁN, MÉX., 30 DE NOVIEMBRE. Propietarios de 734 hectáreas ubicadas a un costado del lago Nabor Carrillo acusaron a los gobiernos municipal y estatal de pretender desincorporar sus tierras ‘‘a título gratuito’’ para entregarlas a la iniciativa privada. En esos terrenos se realizan estudios de mecánica de suelos y de factibilidad para edificar un parque industrial y un complejo comercial, obras impulsadas por HG-Desarrollos, propiedad del empresario Heberto Guzmán Gómez. Martín González Buendía, representante del Frente Único de Propietarios de los Tlateles de Chimalhuacán, explicó que, en sesión de cabildo, síndicos y regidores del ayuntamiento aprobaron la medida el 10 de noviembre. ‘‘No nos oponemos al desarrollo del municipio’’, aclaró

Martín González, quien consideró que el ayuntamiento solicitó al gobierno estatal y al Congreso local la desincorporación de los predios ‘‘sin tomar en cuenta a los dueños’’. González Buendía ofreció una conferencia de prensa con los dueños de los predios Tlatel Mojonera, Tlatel Teclamin, Tlatel Bartolismo, Tlatel Arenas Xochitenco, Tlatel San Juan, Tlatel Tepalcates, Tlatel Xochitenco y Tlatel Arena San Juan. Francisco Javier Gutiérrez Buendía, abogado de Frente Único de Propietarios, entregó a La Jornada copia de un documento del ayuntamiento de Chimalhuacán, en el cual se anunció la creación de una empresa paramunicipal para impulsar el proyecto Centro Estratégico de Recuperación Ambiental del Oriente. Los propietarios de los ocho lotes citados, que suman 734

hectáreas, presentaron documentos emitidos en la segunda y tercera décadas del siglo XX por la Secretaría de Agricultura y Fomento y sellados por la Tesorería General de la Nación, con los que demostraron ser dueños legítimos de los predios, que el gobierno federal desincorporó en 1982 para que autoridades mexiquenses regularizaran la tenencia de la tierra de los legítimos propietarios, lo cual no ocurrió. El gobierno municipal asegura que el proyecto generará 40 mil empleos. Además, negó haber desconocido a los dueños, y aseguró que se buscará un acercamiento entre los pequeños propietarios y el gobierno del estado. Además se exigirá ‘‘una indemnización justa’’ por los terrenos. RENÉ RAMÓN, CORRESPONSAL

36 ESTADOS •

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

Piden ampliar pesquisas sobre la guerra sucia HÉCTOR BRISEÑO

■

Programa piloto en Chihuahua; en el Edomex descartan declarar alerta por feminicidios

Usarán brazaletes electrónicos y botones de pánico para prevenir agresiones a mujeres

Corresponsal

ACAPULCO, GRO., 30 DE NOVIEMBRE. Luchado-

res sociales y catedráticos propusieron que se amplíe el periodo que investigará la Comisión de la Verdad –en cuya integración trabajan diputados locales y dirigentes ciudadanos–, pues los coordinadores de ese órgano proponen que sólo indague entre 1969 y 1979, lapso que abarca la denominada guerra sucia en Guerrero. La mañana del miércoles se efectuó en un hotel local el foro de análisis y discusión sobre la Ley de la Comisión de la Verdad, en el cual participaron principalmente representantes de organismos no gubernamentales. Entre sus propuestas, los asistentes insistieron en la necesidad de elaborar un programa integral para resarcir el daño causado a familiares y víctimas de la guerra sucia. Líderes sociales señalaron que muchos victimarios que ocupaban cargos públicos durante la persecución de opositores ya fallecieron.

MIROSLAVA BREACH VELDUCEA Y SILVIA CHÁVEZ GONZÁLEZ Corresponsales

El Instituto Chihuahuense de la Mujer (Ichimu) y la Fiscalía General del Estado anunciaron un programa piloto para la prevención de violencia intrafamiliar, el cual consiste en vigilar al agresor con un brazalete electrónico y entregar a la víctima un dispositivo con botón de pánico. La finalidad es proteger a las mujeres que han denunciado agresiones graves después de que sus

parejas fueron sentenciadas. Emma Saldaña, directora del Ichimu, informó que este sistema de prevención se aplica desde hace tiempo con éxito en España y ya se analizan presupuestos para ponerlo en práctica en Chihuahua. Explicó que dicho proyecto abriría la posibilidad de que las mujeres víctimas de violencia intrafamiliar que se encuentran en refugios especiales permanezcan en sus hogares, trabajen y pueden detectar al agresor si se encuentra cerca de ellas o de sus hijos.

Elmotec M-3, empresa privada que promueve esta tecnología, prestará a la fiscalía general cinco equipos de monitoreo y alerta para que los usen personas involucradas en igual número de casos de violencia intrafamiliar en que los jueces ya han emitido sentencias u órdenes de restricción contra los agresores. Este miércoles la compañía presentó el equipo: un brazalete o pulsera que se coloca en la pierna del agresor con un sistema de seguridad que evita la alteración y

Guerrero, primer lugar nacional en desapariciones El visitador general de la Comisión de Defensa de los Derechos Humanos en Guerrero, Hipólito Lugo Cortés, advirtió que la entidad tiene el mayor número de víctimas por desapariciones de todo México. Detalló que la Comisión Nacional de los Derechos Humanos ha documentado 532 desapariciones en Guerrero, 351 en el área rural y 181 en ciudades, todos asentados en la recomendación 326 que en 2001 se dirigió al entonces presidente Vicente Fox. Además, de 2005 a la fecha se tienen registradas 62 desapariciones forzadas, en las cuales habrían participado policías ministeriales y municipales, y en 14 casos, elementos del Ejército Mexicano. El activista Félix Bautista Matías consideró que el periodo de investigación debe iniciarse al menos en 1965 y extenderse hasta el mandato de Zeferino Torreblanca Galindo (2005-2011), pues en la década de 1960 ocurrieron los primeros movimientos de insurgencia magisterial, campesina y popular en Guerrero, mientras las desapariciones y asesinatos por motivos políticos continuaron más allá de la década de 1980. Sixto Gallardo Mora, corresponsal social universitario e integrante de Radio Universidad, de la Universidad Autónoma de Guerrero (UAG), señaló que es necesario que se investiguen desapariciones de estudiantes y profesores a causa de la represión en la UAG entre 1970 y 1973. La representante de la Organización Campesina de la Sierra del Sur, Rocío Mesino, criticó que se pretenda excluir de las pesquisas las matanzas de Aguas Blancas (1995) y El Charco (1998).

El Partido de la Revolución Democrática organizó ayer en Toluca, estado de México, el foro Por una vida libre de violencia. Los participantes coincidieron en la necesidad de mejorar la calidad de vida de mujeres y hombres ■ Foto MVT

■

Familiares denunciaron golpizas y cateos ilegales de celdas

Querétaro: recomiendan destituir a director de penal por agresión a reos MARIANA CHÁVEZ Corresponsal

QUERÉTARO, QRO., 30 DE NOVIEMBRE. La Comisión Estatal de Derechos Humanos de Querétaro (CEDHQ) recomendó a la Secretaría de Gobierno destituir al director del penal varonil de San José El Alto, Rigoberto Quintanar Guerrero, por permitir la existencia de un grupo de encapuchados que realiza revisiones ilegales de celdas y reclusos. En un comunicado, la CEDHQ consideró que en la dirección del penal, ubicado en el municipio de Querétaro, hay deficiencias que ponen en riesgo la integridad de los internos; por ello es necesario

nombrar a la brevedad posible ‘‘una persona capacitada’’ al frente de la dirección. En su recomendación 193, la CEDHQ sugirió a la Secretaría de Gobierno que imponga una política de respeto a la dignidad de los internos y que cumpla los compromisos asumidos en julio de 2011 con familiares de reclusos para garantizar absoluto respeto y mejoría del sistema penitenciario de la entidad. También pidió que la Secretaría de Gobierno garantice la adecuada operación del consejo técnico interdisciplinario del penal para dar certeza jurídica a la población penitenciaria, dado que esta ins-

tancia determina los castigos y la ubicación de los internos en los módulos de observación; sin embargo, los criterios para aplicar estas medidas no son claros. La CEDHQ recibió seis quejas de familiares de internos contra autoridades del penal y entre febrero y julio pasados realizó una investigación de oficio. Tras analizar actas de supervisión penitenciaria, testimonios de reclusos, custodios y autoridad del penal, entre otras evidencias, la comisión, que preside Adolfo Ortega Osorio, señaló que sus visitadores comprobaron que la dirección del centro penitenciario violó los derechos a la

que es revisado constantemente. A su vez, la víctima recibe una unidad de localización sincronizada con el transmisor de radiofrecuencia del agresor, de tal modo que cuando el dispositivo de la víctima detecta la señal del transmisor automáticamente da aviso a ella y al centro de monitoreo.

Sin resolver, 222 crímenes En el estado de México, la subprocuradura estatal de Atención a Delitos contra la Mujer, Italy Dessire Ciani Sotomayor, informó que entre marzo y noviembre de este año se denunciaron 49 feminicidios en la entidad, de los cuales 42 fueron resueltos. Asimismo descartó que se declare alerta de género por asesinatos de mujeres en el estado durante el sexenio del gobernador Eruviel Ávila Villegas. Ciani Sotomayor afirmó en conferencia de prensa que la Subprocuraduría de Atención de Delitos contra la Mujer, creada en marzo, es una herramienta legal para investigar los crímenes contra mujeres, tipificar con exactitud los homicidios por motivos de género y atenderlos de manera efectiva. Según la funcionaria, entre 2005 y 2010 se cometieron 922 asesinatos de mujeres en territorio mexiquense, pero muchos fueron perpetrados durante asaltos, accidentes y robos, no necesariamente por violencia de género. Precisó que ocho meses después de su creación, la subprocuraduría sabe que de las 922 muertes citadas, 222 fueron feminicidios, ‘‘y éste es el rezago de casos que tenemos. Estimamos que antes de que concluya el primer semestre de 2012 estos crímenes estarán resueltos’’.

dignidad, la integridad personal, la legalidad y la seguridad jurídica de internos ubicados en módulos de observación. Entre las irregularidades detectadas destacan la restricción a los internos ubicados en los módulos de observación MK, MO2, MD y MO4 para salir al perímetro; los reclusos no tienen acceso a trabajo y padecen maltrato físico y sicológico ‘‘de un grupo de custodios denominado GOAT o ‘encapuchados’, quienes realizan revisiones fuera del marco legal a celdas e internos’’. En febrero familiares denunciaron que un grupo de encapuchados ingresaba a las celdas a golpear a los internos. En julio los presos realizaron una huelga de hambre para exigir a las autoridades penitenciarias detener las agresiones, mejoras laborales y salir al perímetro del centro de reclusión, pues todo el día están encerrados en módulos de observación.

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011 •

■

La seguridad será prioridad del gobierno estatal, reitera Rubén Moreira; hoy rinde protesta

Construirán base naval y cuartel en Coahuila LEOPOLDO RAMOS Corresponsal

SALTILLO, COAH., 30 DE NOVIEMBRE. Este jueves Rubén Moreira Valdez rendirá protesta como gobernador de Coahuila para el periodo 20112017. Al participar en el acto protocolario de entrega-recepción de la administración estatal, reiteró que la seguridad de los coahuilenses será su prioridad. Aprovechó para anunciar la construcción de un cuartel del Ejército Mexicano en el municipio de Frontera y de una base naval de la Secretaría de Marina en la presa La Amistad, en el municipio de Acuña, en el norte del estado. Ambos proyectos responden a ‘‘la necesidad de incrementar de manera importante’’ el número de policías y militares en el combate a la inseguridad, dijo. El embalse se localiza en el cauce del río Bravo. Según la Comisión Internacional de Límites y Aguas, puede almacenar 4 mil 40 millones de metros cúbicos para regular la corriente río abajo y abastecer municipios fronterizos de Texas y Coahuila. Moreira mencionó que la base y el cuartel se edificarán en terrenos estatales y con inversión del estado y la Federación. Añadió que, por sugerencia del secretario de Seguridad Pública federal, Genaro García Luna, Coahuila tendrá una secretaría que se encargará de la prevención del delito. Anticipó que enviará al Con-

■

greso estatal una iniciativa de ley para castigar con cárcel a los espías del crimen organizado (conocidos como halcones) que vigilan a policías y militares, y confió en que con apoyo de los alcaldes conseguirá uniformar los reglamentos para la venta de bebidas alcohólicas, a fin de acortar horarios y re-

GRESCA

E N T R E G R U P O S P R I Í S TA S E N

VERACRUZ

Integrantes de la organización Progresa Veracruz –que aglutina a comerciantes y colonos– se enfrentaron con miembros de Antorcha Campesina, a quienes intentaron desalojar de un predio que éstos invadieron en la colonia Las Maravillas, en Jalapa, donde los primeros pretenden construir una escuela. Varios campesinos sufrieron lesiones leves. Ambas organizaciones son priístas ■ Foto Sergio Hernández Vega, con información de Andrés T. Morales, corresponsal

Otorga la SCJN amparo a Amalia García Medina La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) dejó sin efecto el procedimiento sancionador de responsabilidad administrativa contra la ex gobernadora de Zacatecas Amalia García Medina, iniciado a finales del año pasado. Sin prejuzgar las acusaciones contra la ex funcionaria por el presunto manejo irregular de recursos durante su administración, la primera sala del máximo tribunal le otorgó ayer un amparo. Los ministros determinaron que el primer inciso del numeral uno del artículo 33 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y Municipios de Zacatecas –en el cual se basó el procedimiento sancionador contra García Medina– no cumplía lo estipulado en el artículo 85 de la Constitución de esa entidad, que expresamente obliga al refrendo de todas las leyes y decretos como requisito de validez, en este caso por parte del contralor. De esta manera, dejaron sin

Se espera que a la toma de posesión de Rubén Moreira acudan dirigentes y legisladores priístas, el precandidato presidencial del tricolor, Enrique Peña Nieto, 14 gobernadores y el secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, en representación del presidente Felipe Calderón.

Ordenan cambiar al auditor de Jalisco Guadalajara, Jal. El Congreso de Jalisco tiene 24 horas para reponer el procedimiento mediante el cual Alonso Godoy Pelayo fue nombrado auditor del estado en 2008, de acuerdo con la notificación que un tribunal federal envió ayer a la Legislatura local. En su sentencia ejecutoria 764/2011, por el juicio de amparo 1821/2009, promovido por uno de los aspirantes al cargo, Héctor Romero Fierro, el cuarto tribunal colegiado auxiliar en materia administrativa ordenó al Legislativo estatal reponer el procedimiento llevado a cabo para la elección del auditor superior del estado en la convocatoria del 15 de julio de 2008. MAURICIO FERRER, CORRESPONSAL

Niega Copag daño a mantos freáticos

Deja sin efecto proceso para sancionarla

JESÚS ARANDA

ducir la oferta clandestina. Moreira reconoció el desempeño de su hermano Humberto y del mandatario interino, Jorge Juan Torres López, al frente del gobierno estatal. Dijo que en dos semanas anunciará un programa de austeridad, que incluye la reducción de salarios de funcionarios.

ESTADOS 37

efecto el apercibimiento que recibió la ex gobernadora y las posibles sanciones contenidas en la ley. Si el gobierno de Zacatecas quiere actuar contra la ex mandataria por el presunto manejo irregular de recursos, tendrá que reponer el procedimiento y, en su caso, acusarla con base en otros artículos. La ex funcionaria impugnó el acuerdo del 14 de diciembre de 2010, emitido por el contralor de Zacatecas –basado en el citado artículo 33 de la ley referida–, mediante el cual fue emplazada a rendir en 15 días un informe circunstanciado sobre el presunto manejo irregular de más de 2 mil 200 millones de pesos. García Medina sostuvo que la norma referida era inconstitucional porque al darle sólo 15 días para presentar el informe se violaba la garantía constitucional de no autoincriminación. La SCJN atrajo el caso el primero de junio por su trascendencia jurídica y lo resolvió después de haberlo incluido en la lista hace tres sesiones.

Cuarto auto de formal prisión contra Salazar Mendiguchía SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS., 30 DE NOVIEMBRE. La

Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) ejecutó una segunda orden de aprehensión contra el ex gobernador Pablo Salazar Mendiguchía por homicidio doloso (comisión por omisión) derivado de la muerte del recién nacido Arturo Enrique Hernández Solís, ocurrida a finales de 2002 en el hospital general K de Comitán de Domínguez. Éste es el cuarto auto de formal prisión contra el ex mandatario, quien se encuentra recluido en el penal de Huixtla. La dependencia señaló que el expediente penal contiene, entre otras pruebas, las declaraciones de 41 servidores y ex servidores públicos, así como las conclusiones de exámenes de necropsia, periciales y contables al hospital. ‘‘Lo anterior está asentado en los informes emitidos en 2003 por la Contraloría General del Estado y la Dirección General de Servicios Periciales de la PGJE, que coincidieron en que el hospital de segundo nivel no contaba con los especialistas necesarios para brindar atención adecuada. ‘‘Además, carecía de medicamentos, instrumental y equipo en las áreas de ginecobstetricia y

pediatría; existía alto riesgo de contaminación’’ y el personal de limpieza no manejaba en forma adecuada residuos y materiales infectocontagiosos. Recordó que en 2004 la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) emitió al gobierno de Chiapas la recomendación 24/2004, tras haber detectado irregularidades que propiciaron ‘‘deficiente atención médica”. La CNDH recomendó al gobierno de Salazar Mendiguchía que instruyera al procurador general de Justicia integrar averiguaciones previas sobre estos hechos. Sin embargo, Salazar Mendiguchía ‘‘ordenó’’ al entonces procurador Mariano Herrán Salvatti, hoy también preso, que detuviera las investigaciones sobre la muerte de dos bebés, determinara no ejercer acción penal en 24 averiguaciones previas y archivara el caso. La PGJE informó que en 2002 el Instituto de Salud del estado tuvo un presupuesto de mil 298 millones 835 mil 242 pesos, aunados a 3 millones 500 mil pesos otorgados por la Dirección General de Patrimonio de la Beneficencia Pública, destinados para medicamentos y material de curación. ELIO HENRÍQUEZ, CORRESPONSAL

Guadalajara, Jal. El Comité Organizador de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 (Copag) rechazó que las descargas de aguas residuales de la Villa Panamericana a cielo abierto, en octubre, hayan contaminado mantos freáticos del bosque La Primavera, área natural protegida del municipio de Zapopan. En rueda de prensa, Jesús Briseño, subdirector del Copag, informó que ese organismo realizó un estudio sobre el derrame de aguas negras y el resultado señala que no se encontraron metales pesados ni contaminantes. MAURICIO FERRER, CORRESPONSAL

Vallejo, a favor de que Michoacán pida crédito Morelia, Mich. El gobernador electo de Michoacán, el priísta Fausto Vallejo Figueroa, dijo estar a favor de que el Congreso local realice las reformas correspondientes para que el gobierno del estado pueda obtener un crédito que le permita pagar sueldos a sus trabajadores y saldar otros compromisos urgentes. En tanto, el presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción en Michoacán, Gerardo Rodríguez Valencia, declaró en conferencia de prensa que el gobierno del perredista Leonel Godoy Rangel adeuda más de 500 millones de pesos por aproximadamente 400 obras concluidas o en proceso. ERNESTO MARTÍNEZ, CORRESPONSAL

Prevén discriminación a gays en Querétaro Querétaro, Qro. Representantes de dos organizaciones ciudadanas manifestaron su rechazo a la reforma al artículo tercero constitucional –que los diputados pretenden aprobar este jueves–, con el argumento de que es anticonstitucional, pues impedirá que parejas homosexuales puedan casarse en Querétaro. Advirtieron que el dictamen de los legisladores de la Comisión de la Familia busca estipular en la Constitución local que el matrimonio es la unión entre un hombre y una mujer y que sólo este tipo de parejas puede formar una familia. MARIANA CHÁVEZ, CORRESPONSAL

38 ESTADOS •

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

Celebran matrimonios homosexuales en QR

■

Cancún, QR. Dos parejas del mismo sexo avecindadas en Cancún contrajeron matrimonio civil en la comunidad de Kantunilkín, municipio de Lázaro Cárdenas, luego de intentar celebrar sus enlaces en Benito Juárez (Cancún) y Chetumal, capital del estado. Patricia Novelo, una de las contrayentes, calificó ambos matrimonios, celebrados el 28 de noviembre, dev ‘‘triunfos sobre la discriminación por orientación sexual’’, y fueron posibles porque el Código Civil de Quintana Roo no especifica que el matrimonio debe ser entre un hombre y una mujer. JAVIER CHÁVEZ, CORRESPONSAL

Solicita Durango declaratoria de emergencia por sequía y heladas

Impiden a La Paz y Los Cabos solicitar créditos

El gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, informó que la semana pasada la Secretaría de Gobernación levantó la emergencia por las inundaciones en el estado –donde llegó a haber 58 mil damnificados– y se inició la etapa de reconstrucción y cálculo de daños, principalmente en el campo. Ahora, agregó, se distribuirá ayuda entre las microempresas y el campo. ‘‘Habrá todo el apoyo necesario de parte del gobierno del estado’’, afirmó el mandatario. Granier Melo precisó que ya se informó al secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, que quedó pendiente la asignación de 98 millones de pesos por las inundaciones del año pasado. Según el más reciente reporte de la Dirección de Protección Civil del estado, persisten afectaciones en sólo dos localidades del municipio de Nacajuca, donde habitan 543 personas.

La Paz, BCS. El gobierno estatal rechazó promulgar y publicar en el Diario Oficial el decreto enviado por los diputados locales de los partidos Revolucionario Institucional, de la Revolución Democrática y Nueva Alianza, que sin la presencia de los legisladores de los partidos Acción Nacional y Renovación Sudcaliforniana dieron autorización a los ayuntamientos de La Paz y Los Cabos para contratar créditos hasta por 961.2 millones de pesos, a pagar en 30 años. El secretario general de Gobierno, Armando Martínez Vega, informó que el decreto se devolvió al Congreso local por ‘‘inconsistencias legales’’, pues no tenía las firmas del presidente y el secretario de la mesa directiva, los diputados Juan Domingo Carballo Ruiz, del PRS, y Sergio Barrón Pinto, del PAN. RAYMUNDO LEÓN, CORRESPONSAL

Aprueban nuevo partido en Veracruz Jalapa, Ver. El Instituto Electoral Veracruzano aprobó la noche del martes el registro de un nuevo partido político local, Alternativa Veracruzana, que presidirá el ex diputado local y ex dirigente estatal de Convergencia Alfredo Tress Jiménez y estará formado por militantes de ese partido, hoy llamado Movimiento Ciudadano, tras romper con Dante Delgado Rannaruo. ANDRÉS T. MORALES, CORRESPONSAL

Asaltantes matan a tres en Oaxaca Huautla de Jiménez, Oax. Tres personas murieron luego de un asalto cometido aproximadamente 10 kilómetros antes de llegar a este municipio, informó la policía local. Alrededor de las 20:30 horas del martes el comerciante Héctor Aristeo Rojas Hernández y sus acompañantes, Leonardo Méndez Martínez y Víctor ‘‘N’’, se trasladaban de Tehuacán a Huautla en una camioneta roja, con placas de circulación SH80389 de Puebla, cuando tres desconocidos los asaltaron y les dispararon por oponer resistencia. Víctor fue llevado con vida al hospital de Huautla de Jiménez, donde murió. DE LA REDACCIÓN

Zacatecas reporta devastación ‘‘histórica’’ del sector agropecuario

Piden exiliados guatemaltecos ser reubicados ELIO HENRÍQUEZ Corresponsal

LOS CORRESPONSALES

El gobierno de Durango solicitó al federal declarar emergencia climática por la sequía y las heladas en la entidad, donde 200 comunidades rurales no tienen agua potable y otras tantas padecen escasez grave de alimentos, según el mandatario Jorge Herrera Caldera, quien declaró este miércoles emergencia de salud por las bajas temperaturas. Herrera sostuvo que las heladas recientes han empeorado el problema causado por la sequía. Por ello, ayer por la mañana solicitó a la Secretaría de Gobernación declaratoria de emergencia climática para que el estado reciba apoyos del Fondo de Desastres Naturales (Fonden). De acuerdo con el gobernador, antes de las heladas se calculaba que más de 35 mil vacas habían muerto por falta de agua y alimento, pero con las temperaturas hasta de 22 grados centígrados bajo cero se acabó de quemar el poco pasto que había en los agostaderos. Herrera Caldera explicó que la economía de Durango se mueve gracias a la agricultura y ganadería ‘‘porque no tenemos industria’’, pero con la sequía y las heladas la situación se ha vuelto ‘‘crítica’’. Autoridades de Zacatecas, Guanajuato y Durango dieron a conocer ayer nuevos reportes de daños al agro a causa del estiaje. El titular de la Secretaría de

■

Desarrollo Agropecuario (Sedagro) zacatecana, Enrique Flores Mendoza, informó que de un millón 102 mil hectáreas programadas para cultivarse, 147 mil hectáreas de frijol y maíz ‘‘ni siquiera se pudieron sembrar’’ por la ausencia de lluvias. Flores Mendoza consideró el miércoles, luego de encabezar una reunión del Consejo Estatal de Desarrollo Agropecuario, que la devastación en el campo de Zacatecas ‘‘es histórica’’. Indicó que 572 mil hectáreas, 61 por ciento de las 932 mil que se sembraron, se perdieron por completo. El funcionario recordó que aunque Zacatecas es el primer productor nacional de frijol y ‘‘en un buen año se producen entre 350 mil y 400 mil toneladas’’, de 475 mil hectáreas sembradas de frijol este año ‘‘solamente quedaron en pie menos de 200 mil, porque 275 mil se siniestraron’’ y las 200 mil hectáreas de la leguminosa que sobrevivieron presentan rendimientos muy pobres. Enrique Flores informó que las temperaturas hasta de 13.5 grados bajo cero registradas en Zacatecas el domingo y el lunes pasados provocaron daños irreversibles en 300 hectáreas de cultivos de riego de la temporada otoño-invierno, particularmente en los municipios de Loreto y Villa García. El secretario de Desarrollo Agropecuario de Guanajuato, Gerardo Morales Moncada, dio a

conocer que la sequía destruyó 250 mil hectáreas de cultivos en la entidad, mientras autoridades de Hidalgo informaron que por inundaciones, sequías y heladas se perdieron cultivos de maíz y cebada en 22 mil hectáreas.

Declaran en Tabasco fin de la contingencia

SAUL MALDONADO, ALFREDO VALADEZ RODRÍGUEZ, CARLOS GARCÍA, CARLOS CAMACHO Y RENÉ ALBERTO LÓPEZ

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS., 30 DE NOVIEMBRE. Las 68 familias guatemal-

tecas refugiadas en el municipio tabasqueño de Tenosique desde el 23 de agosto, cuando fueron desalojadas de sus tierras por la policía y el ejército, exigieron al gobierno de su país que cumpla la oferta de reubicarlas, pues cada día tienen menos provisiones para sobrevivir en México. ‘‘Ya nos habían ofrecido cuatro hectáreas por familia, pero ahora el gobierno se está echando para atrás’’, dijo Aroldo Morales López, uno de los representantes de los desplazados. Mientras, el sacerdote Tomás González Castillo, responsable del albergue La 72 y del Centro de Derechos Humanos de Tenosique, aseguró que la situación de los desplazados es ‘‘una tragedia’’. El domingo pasado ‘‘constatamos que no hay agua ni para bañarse porque el arroyo se secó’’. Recordó que el gobierno de Guatemala sólo en dos ocasiones ha enviado un poco de alimento a los refugiados (entre 250 y 260), y las autoridades mexicanas les han brindado ‘‘muy poca ayuda’’. El 23 de agosto las familias huyeron de las tierras que desde 1999 ocupaban en La Nueva Esperanza, municipio de La Libertad, departamento de El Petén. Soldados y policías destruyeron sus bienes. Fue la tercera ocasión en que los expulsaron con el argumento de que sus terrenos son área protegida.

El estado ocupa el primer lugar en producción de naranja, limón persa, papaya y piña

Se invirtieron más de 9 mil millones de pesos en el campo veracruzano: Martínez de Leo JALAPA, VER., 30 DE NOVIEMBRE. En Veracruz se invirtieron 9 mil 500 millones de pesos en el campo, y de esos recursos la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Rural, Forestal y Pesca ejerció de manera directa mil 476 millones provenientes de la concurrencia con el gobierno federal y de la asignación estatal directa, afirmó el titular de la dependencia, Manuel Emilio Martínez de Leo, al comparecer ante la 57 Legislatura del estado con motivo de la glosa del primer informe de gobierno. Ante los integrantes de la Comisión Permanente de Desarrollo Agropecuario, Martínez de Leo reiteró que Veracruz es uno de los estados de la República más importantes en producción agrícola, ganadera y pesquera, ya que este año esos sectored generaron 77 mil 500 millones de pesos.

El secretario de Desarrollo Agropecuario, Rural, Forestal y Pesca de Veracruz, Manuel Emilio Martínez de Leo, informó ayer ante diputados que el campo creció 21.8 por ciento en un año

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

No pagará tenencia vehicular quien esté al corriente en sus contribuciones, condiciona

El GDF propone austeridad en 2012 para resarcir caída de 4% ■ Congela

por cuarto año salarios de funcionarios, desaparece tres fideicomisos y reduce partidas para gastos diversos ■ Prevé ahorros por $5 mil 348 millones ■ Entrega paquete a la Asamblea

Armando López, titular de la Secretaría de Finanzas, y Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del Distrito Federal, en la reunión realizada ayer en el Salón Oval del Antiguo Palacio del Ayuntamiento, donde dieron a conocer pormenores del paquete financiero 2012 ■ Foto Francisco Olvera GABRIELA ROMERO Y RAÚL LLANOS

Con el fin de hacer frente a la caída de 4 por ciento de sus ingresos, generada por la eliminación de la tenencia vehicular a partir de 2012, el Gobierno del Distrito Federal congelará por cuarto año consecutivo el salario de los funcionarios, incluido el del Ejecutivo local, y las plazas vacantes. Asimismo, desaparecerá los fideicomisos Complejo Ambiental Xochimilco, Ciudad Digital y Mejoramiento de las Vías de Comunicación. Además considera reducir las partidas para telefonía, fotocopiado, insumos de oficina, combustibles, viáticos y eventos, así como los gastos para vehículos, equipo informático y adquisición de inmuebles. El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, puntualizó que con estas medidas se tendrá un ahorro de 5 mil 348 millones en el gasto. El mandatario capitalino presentó ayer en el Salón Oval del Antiguo Palacio del Ayuntamiento un esbozo del proyecto

de paquete financiero 2012, que por ley entregó anoche a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal para su discusión y aprobación. Reiteró que el año próximo se mantendrá la tarifa del boleto del Metro en tres pesos, pese a que su subsidio equivale a más de 5 mil 600 millones de pesos, y que no habrá incrementos en impuestos ni en pagos de derechos; sólo

se considera una actualización de 3.6 por ciento por inflación. Propone otorgar un subsidio del ciento por ciento para el pago de la tenencia a todos los propietarios de vehículos –sin importar el valor y modelo– que estén al corriente en sus contribuciones, y deja a la Asamblea Legislativa la responsabilidad de determinar la situación de los autos denominados de lujo.

A los contribuyentes que realicen el pago anualizado del predial en los primeros 15 días de enero se les aplicará un descuento de 7 por ciento, y de 4 a quienes lo hagan del 16 al 31 del mismo mes. El presupuesto de egresos 2012 asciende a 136 mil millones de pesos, 4 por ciento inferior al aprobado para este año, ya que se dejarán de percibir 6 mil

Propondrá el PRD en la Asamblea sacrificar dieta El vocero de la fracción del Partido de la Revolución Democrática en la Asamblea Legislativa, Alejandro Sánchez Camacho, propondrá que para el año próximo no se incremente la dieta a los diputados, como una forma de solidaridad con el planteamiento hecho por el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, quien anunció que no habrá aumento salarial para los altos funcionarios. Ante los recortes presupuestales que se prevén para el año próximo, el diputado dijo que se ana-

lizará reducir los gastos de los órganos autónomos, incluida la ALDF, es decir, “hay que apretarse el cinturón”. Aseveró que no escatimarán ningún sacrificio en el gasto corriente, para sostener la intención franca de que las delegaciones cuenten con mayores recursos para 2012, porque son, ni más ni menos, la cara administrativa del gobierno, el contacto directo con el ciudadano. Declaró que por ley y por com-

promiso, los diputados del PRD garantizarán recursos suficientes para los programas sociales como Prepa sí, apoyo a adultos mayores y madres solteras, así como útiles y uniformes gratuitos y comedores populares, entre otros. Sostuvo que en el Distrito Federal los habitantes pueden tener tranquilidad, porque no habrá impuestos nuevos ni se van a incrementar los actuales; sólo se ajustarán a la inflación. ROCÍO GONZÁLEZ

Hacer más con menos, pide a la JLCA El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, advirtió Ramón Montaño Cuadra, presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje (JLCA), que para 2012 hay restricciones presupuestales, por lo que tendrá que continuar los trabajos de modernización de la dependencia con los recursos que se le otorguen. “Así están todas las áreas, ni modo, con voluntad se pueden hacer las cosas y se pueden hacer bien”, señaló. Le recordó que la encomienda que tiene es “modernizar la Junta Local”. Ebrard reconoció que a pesar de las limitaciones presupuestales que ha tenido ese tribunal, ha avanzado de manera notable y “hay varios cambios significativos que tienen que ver con procedimientos, con la precisión y la resolución en favor de los intereses de los trabajadores”. Antes, al rendir su segundo informe de labores, en el patio del Antiguo Palacio del Ayuntamiento, Montaño Cuadra explicó que el año pasado los diputados locales aprobaron 358 millones 753 mil 656 pesos, y para 2012 se proyectaron 357 millones 50 mil 441 pesos. GABRIELA ROMERO

millones de pesos por concepto de tenencia. El mandatario comentó que en la ciudad de México el vehículo más caro que se vende es de 4 millones de pesos, y que 630 mil propietarios no han pagado la tenencia, equivalente a 26 por ciento del padrón fiscal, que es de 2.5 millones. Mientras tanto, en la Asamblea Legislativa, el presidente de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, Erasto Ensástiga, aseguró que los diputados perredistas “protegerán” el paquete económico que les envió Marcelo Ebrard. En entrevista, el legislador del sol azteca detalló que no obstante que “respetarán en mucho” la ley de ingresos y el presupuesto de egresos del Distrito Federal para 2012, “también tendremos márgenes de reasignación en asuntos que consideramos prioritarios, como el de salud, educación y políticas sociales”. Por lo pronto, mañana comparecerá ante el pleno el secretario de Finanzas, Armando López, para “desmenuzar” la propuesta financiera del GDF para el año venidero.

40 CAPITAL • JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

■

ROCÍO GONZÁLEZ

Diputados del Partido de la Revolución Democrática (PRD) pertenecientes a distintas corrientes y del Partido del Trabajo (PT) de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) integraron un “bloque progresista” con el argumento de que buscarán fortalecer el trabajo legislativo e impulsar la aprobación de iniciativas que se encuentran rezagadas, de cara al cierre de la presente legislatura. Se trata de nueve asambleístas –cinco de ellos estuvieron prácticamente ausentes de las sesiones legislativas durante el último mes– que se dijeron afines al mandatario del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, a quien, agregaron, respaldarán en torno a la definición que se tome para

Se proponen fortalecer trabajos y sacar las iniciativas rezagadas

Crean un “bloque progresista” en la ALDF diputados del sol azteca y PT ■

Lo integran miembros de diversas tribus y se dicen afines a Ebrard

el candidato a la jefatura de Gobierno capitalina. Aseguraron que no se trata de un rompimiento en la bancada del PRD e indicaron que reconocen a Alejandra Barrales como su coordinadora, pero para ella sólo habrá “respaldo y apoyo en el ámbito legislativo”, según lo expresó el diputado David Razú. En la conferencia realizada en la sala de prensa de la ALDF es-

P R E S E N TA C I Ó N

tuvieron presentes también los diputados Rocío Barrera, Víctor Hugo Romo, Carlos Augusto Morales, Valentín Maldonado, Armando Jiménez, Héctor Guijosa Mora, Juan Pablo Pérez Mejía y Karen Quiroga. Los dos últimos eran conocidos como “aliados” en el equipo de Barrales; incluso, Quiroga forma parte de la Red Nacional por la Unidad de las Izquierdas

■

(Runi) –según sostuvo ayer–, corriente a la que pertenece la coordinadora de los perredistas. Cuestionados sobre su interés de sacar el trabajo legislativo, cuando la mayoría del grupo se ha ausentado del recinto, las justificaciones fueron diversas. Desde “conflictos personales” hasta “trabajo de campo” y “pulmonía”. “Sé que ustedes tienen sus consentidos, pero no nos

maltraten tanto”, pidió la diptuada Quiroga. Insistieron en que dicho bloque no se debe entender como una nueva corriente, sino que es la suma de un grupo de legisladores que programáticamente se identifican con el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, con una visión incluyente y progresista de izquierda. “La conformación del bloque tiene el objetivo de trabajar de manera más coordinada entre sí, así como con otras expresiones dentro y fuera del partido, para mantener el ritmo en el trabajo legislativo”, refirieron. Dijeron que, independientemente del proceso electoral del partido del sol azteca en puerta, la Asamblea Legislativa siga produciendo “leyes garantistas y de avanzada”.

El Infodf ordena al instituto informe del origen de los recursos

Exculpa el IEDF a la diputada Barrales por actos de promoción de su nombre e imagen ÁNGEL BOLAÑOS Y ALEJANDRO CRUZ

Martí Batres Guadarrama, aspirante a la candidatura del Partido de la Revolución Democrática a la jefatura de Gobierno del Distrito Federal, dio a conocer ayer la nueva asociación civil Cuarta Transformacion. Hacia la transformacion de la ciudad de Mexico, en el Club de Periodistas ■ Foto José Antonio López

El Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) exculpó a la presidenta de la Comisión de Gobierno de la Asamblea Legislativa, Alejandra Barrales, de incurrir en actos anticipados de precampaña y campaña y hacer promoción personalizada de su imagen con recursos públicos. En tanto, el Instituto de Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales del Distrito Federal (Infodf) ordenó al órgano legislativo informar del origen

de los recursos utilizados por la legisladora perredista para su segundo informe anual de actividades y otros actos. En el IEDF, los consejeros resolvieron por cinco votos a favor y dos en contra que, si bien la publicidad de la legisladora hace alusión a su nombre e imagen, “de su contenido no se advierten elementos para desprender que se trata de promoción personalizada de la servidora pública, ni menos aún puede afirmarse que esté orientado a generar un impacto en la equidad que debe regir en toda contienda comicial”.

Votaron en contra Claudia Zavala y Carla Humphrey, por considerar que la investigación fue deficiente. En el InfoDF, luego de que dos particulares se inconformaron por la negativa a proporcionar información sobre los recursos con los que financió su informe, los comisionados ordenaron que se consulte al diputado Erasto Ensástiga, quien afirmó públicamente que dichos gastos se financiaron con aportaciones de 11 diputados, para que precise si dichos recursos fueron públicos o particulares.

CIUDAD PERDIDA ◗ ¿Reconciliación en el perredismo? ◗ El veneno y el antídoto ◗ De nuevo agua y aceite dios más, amores menos, el acto perredista que parece haber unido a las dos alas más opuestas del PRD es, se quiera o no, un acto casi suicida de Andrés Manuel López Obrador frente a los mercenarios chuchos. López Obrador no camina a ciegas por ese filo de la navaja, ni mucho menos borró de la memoria reciente, fresca, que uno de los hechos encabezados por el chuchismo se realizaron en su contra. Bueno, cuando menos eso creemos. Y no se trata de agravios verbales que muchas veces el tiempo mata, sino de metas diferentes, de caminos contrarios que no pueden unir las voluntades ni los intereses políticos. Son idiomas diferentes que impiden entendimientos. Son, para decirlo de una vez, planos contrarios desde donde se mira al país, y no tienen punto de convergencia. ¿Quién aceptó qué? Lo que mucha gente espera, la gran mayoría dentro y fuera del PRD, pero militantes de la izquierda, es que de ninguna manera López Obrador haya aceptado las condiciones de la socialdemocracia (la

MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ izquierda de la derecha) como fundamento de su proyecto para llegar a la Presidencia de la República. También se tiene confianza en que López Obrador esté cierto de que para el chuchismo es muy fácil prometer el apoyo, y los muy pocos votos que le quedan, para una causa, y definir al final en favor del PRI, como hicieron recientemente en la elección del estado de México. Es decir, la gente supone que si AMLO se echó a esos alacranes sobre la espalda, que seguro lo habrán de picar, es porque ya tiene a la mano el antídoto para el veneno; caso contrario sería, como dijimos antes, un suicidio. Buscar la unidad no es malo, por ningún motivo, pero se deben juntar los iguales y en este caso no existen; por el contrario, como en su momento Marcelo Ebrard tuvo, y acaso tiene que cargar con el desprestigio de Nueva Izquierda, López Obrador tendría que llevar durante la campaña el fardo de esa tribu

nefanda para una izquierda en búsqueda de justicia, en todos sentidos. Si bien el tabasqueño tendrá, con toda seguridad, la comprensión de muchos militantes, también deberá enfrentar el reclamo de buena cantidad de gente que desde hace mucho exige la ruptura con quienes una y otra vez caminaron por el rumbo de sus conveniencias y olvidaron los intereses de una población cada vez más desprotegida por el poder. Entonces, el asunto de la unidad, sea como sea, ya está hecho. Retozan en el mismo recipiente el agua y el aceite, pero sin revolturas, cada uno por su lado. Es a todas luces un acuerdo de corto plazo, de aquí al final de la elección presidencial; después, sea cual sea el resultado, se requerirá una profunda revisión de las causas de la izquierda para que la población en general no caiga en el engaño. Ir a las urnas con la confianza de que el progresismo, es decir, la socialdemocracia recargada, velará por un destino más justo para toda la población es una fala-

cia, y por eso, de cara a la gente, se tiene que explicar qué tanta derecha hay en ese proyecto y preguntarse entonces, como ahora: ¿dónde está la izquierda? Por cierto, en la reunión de reconciliación hubo un colado, y dicen que todos, hasta Marcelo Ebrard, le hicieron el fuchi. Jesús Ortega no estaba invitado, se dice por todas partes, pero al final lo sentaron en la mesa de paz y amor. ¡Quiúbole!

PASADITA

Obdulio Ávila, que encabezaba al PAN en la ciudad, fue renunciado del cargo no porque se requiriera su presencia en alguna otra área del gobierno federal, sino porque Felipe Calderón pretende que su parienta, Mariana Gómez del Campo, sea la candidata a la jefatura de Gobierno, y Obdulio, dicen algunos, no estaba de acuerdo con la imposición. De todas formas, como se ven las cosas, cualquiera de los panistas que pretenda el cargo es un enemigo de la ciudad, como ha sido el propio Felipe Calderón. Luege, Cuevas, Sodi o Mariana, quien sea es peor.

ciudadperdida_2000@yahoo.com.mx • ciudadangel@hotmail.com

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011 •

Parquímetros no desplazarán a los franeleros: Mirón Lince ■ Es una actividad que se ha convertido en una opción de empleo para jóvenes, dice

■ Vamos a demostrar que son útiles para la sociedad, señala el titular de Trabajo del DF

LAURA GÓMEZ FLORES

El secretario del Trabajo y Fomento al Empleo, Benito Mirón Lince, informó que la instalación de parquímetros no desplazará a los franeleros, quienes serán reubicados en otras zonas, se impulsará que las empresas operadoras los contraten y/o éstos creen sus propias cooperativas para operarlos, pues esta actividad se ha convertido en una oportunidad laboral para cientos de jóvenes y amas de casa. Durante la entrega de 400 chalecos que acreditan la labor de igual número de cuidadores y lavadores de vehículos de las delegaciones Coyoacán, Iztacalco, Venustiano Carranza, Álvaro Obregón, Cuauhtémoc y Tlalpan destacó que en los ocho años recientes este oficio creció 431 por ciento, al sumar 6 mil 348 trabajadores, aunque “deben ser muchos más, porque no todos los que ejercen están en el padrón”. Un programa piloto de regularización de 48 viene vienes, explicó, tuvo su inicio en 2003 con el apoyo vecinal en Jardines del Pedregal; en 2005 se sumaron otros 46 en Toriello Guerra, 115 en Coyoacán –de los cuales 86 revalidaron su licencia–, 31 en Iztacalco y 250 en Azcapotzalco, y en 2006 fueron otros 42 en la zona de hospitales, de Tlalpan.

Hacienda no dará fondos a hospital de Iztapalapa RAÚL LLANOS SAMANIEGO

El gobierno federal notificó a la Secretaría de Salud de esta capital que no entregará los 125 millones de pesos que le etiquetó para este año la Cámara de Diputados para la rehabilitación del Hospital General de Iztapalapa. De acuerdo con el titular de la dependencia, Armando Ahued, el pasado martes le hablaron de la Secretaría de Salud federal para decirle que “ya no llegarán este año” los 2 mil 200 millones de pesos asignados por los legisladores en San Lázaro para infraestructura hospitalaria de esta ciudad y del resto de las entidades federativas, pues la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) “no los ha liberado”. Al reunirse con los integrantes de las comisiones de Salud, y Presupuesto para exponerle sus requerimientos presupuestales para 2012, Ahued expresó que de esa bolsa de 2 mil 200 millones, a la ciudad de México le tocaban 125 millones que se destinarían para modernizar y adquirir más equipo para el nosocomio referido, más conocido como el hospital de la Comunidad Económica Europea.

Entre las personas que recibieron chalecos de franeleros se encontraba un grupo de adultos mayores

Mayores precauciones ante peregrinos: Protección Civil BERTHA TERESA RAMÍREZ

CUATRO DELEGACIONES CONCENTRA EL MAYOR NÚMERO DE FRANELEROS Ante el presidente del Consejo Ciudadano de Seguridad Pública, Luis Wertman, y representantes delegacionales, señaló que 12.7 por ciento de los franeleros son mujeres, 72 por ciento son residentes del DF y 65 por ciento cuentan con licencia. Las delegaciones donde se concentran son Cuauhtémoc, Coyoacán, Azcapotzalco y Miguel Hidalgo. Con su regularización “no sólo vamos a demostrar que sí podemos sacar adelante este proyecto, sino que son útiles para la sociedad, no son un estorbo de tránsito y pueden ayudar a mejorar la seguridad de la zona donde laboran. Y la instalación de parquímetros no significará su desaparición, porque

CAPITAL 41

El presidente del Consejo Ciudadano de Seguridad Publica, Luis Wertman y el secretario del Trabajo en el DF, Benito Mirón, entregaron chalecos a franeleros ■ Fotos Guillermo Sologuren

donde no estén habrá franeleros, quienes recibirán por sus servicios una propina de la gente”, argumentó. Wertman reconoció que “hay gente que utiliza esta labor con otros fines, creando una mala imagen”. De ahí la importancia de capacitarlos y entregarles un chaleco que los identifique y evitar que este sector crezca más allá de 7 mil 500

empleados, para no generar una competencia incorrecta. Además de dignificar su actividad, al denominarlos monitores ciudadanos vehiculares. Los automovilistas podrán denunciar malas actitudes y cobros indebidos de los ahora monitores en el número telefónico 5533-5533, pero éstos tendrán la oportunidad de hacer lo propio en caso de ser extorsiona-

dos por policías o para reportar alguna situación anómala en el lugar donde trabajan, lo cual redundará en mayor seguridad. Con estas acciones se busca “acabar con el estigma, la forma despectiva de que se habla del franelero, cuando a muchos de ellos no les quedó de otra para salir adelante”, afirmó el jefe delegacional de Cuauhtémoc, Agustín Torres.

Ante la posible llegada en estos días de 6 millones de feligreses a la ciudad de México con motivo de las peregrinaciones a la Basílica de la Guadalupe, la Secretaría de Protección Civil recomendó a la población extremar precauciones en las vialidades de la periferia y de la capital para prevenir accidentes. El titular de la dependencia, Elías Moreno Brizuela, dijo que es indispensable que los organizadores de las procesiones mantengan el control de la gente que participa y que integren una comisión de seguridad que porte chalecos o prendas que los identifiquen, a fin de evitar incidentes, lesiones o pérdida de personas. Indicó que la gente que participa en estas peregrinaciones debe acordar un punto de encuentro en caso de que se separen, así como tomar en cuenta el tránsito en el cruce de las vías principales o rápidas que tendrán que atravesar durante su recorrido. En caso de emergencia los peregrinos deben llamar a los números de auxilio: 066 de la SSP-DF, 068 de Bomberos y 56832222, de la Secretaría de Protección Civil.

42 CAPITAL • JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

SEGURIDAD PÚBLICA MUEREN

DOS NIÑOS POR INCENDIO EN IZTAPALAPA

Dos niños murieron ayer, cuando un cortocircuito provocó que se incendiaran entre 30 y 40 casas prefabricadas, las cuales forman parte de un asentamiento irregular que se ubica en un predio ubicado en el cruce de la calle Bilbao y avenida 11, en la Unidad Habitacional Bertha Von Glumer, colonia Juárez, perímetro de la delegación Iztapalapa. Los hechos ocurrieron alrededor de las 3:47 horas de la madrugada. Cuando los cuerpos de rescate lograron apagar el fuego encontraron muertos a dos menores, de uno y cuatro años de edad, en una de las casas. De acuerdo con los vecinos, los niños eran conocidos por los nombres de Kevin y Chona, y estaban solos en su vivienda, porque sus padres estaban trabajando.

ATROPELLAN Y MATAN A DOS MENORES; OTRO, HERIDO Dos menores de edad fallecieron y otro resultó lesionado tras ser atropellados por un auto y un camión de carga ayer en la tarde sobre la avenida Centenario a la altura de la calle Retorno de las Palmas, colonia Villa Progresista, en Álvaro Obregón. Los niños, de cuatro, seis y 13 años de edad, pasaban la calle cuando la conductora de un Mustang rojo con matrícula 820 REA, identificada como Alma Lovera Becerril, de 23 años, pasó un tope sin detenerse, según los testigos, y arrolló a los menores. Un camión de volteo que venía atrás pasó sobre el cuerpo de los niños de 4 y 13 años, lo que les causó la muerte. Por este hecho también fue detenido el chofer del camión, Máximo Santillán Cortés, de 55 años. Ambos conductores fueron trasladados a la agencia 24 del MP para que se efectúen las investigaciones correspondientes. El menor herido fue trasladado para su atención al Hospital Pediátrico de Coyoacán.

■

Entre lo robado se encuentra el reloj Omega que recuperó de la primera incursión

Asaltan otra vez al poeta Efraín Bartolomé; la CDHDF pide no descartar represalia ■

El escritor no se encontraba en su casa; la comisión pide medidas de seguridad

ALEJANDRO CRUZ FLORES

El poeta Efraín Bartolomé fue objeto ayer de un robo en su domicilio, ubicado en la colonia Torres de Padierna, delegación Tlalpan, cuando desconocidos irrumpieron en su casa y se llevaron computadoras, memorias, alhajas y dinero en efectivo, así como el reloj que elementos de la policía del estado México le hurtaron cuando allanaron su propiedad con el pretexto de que buscaban al líder de la organización de narcomenudistas La mano con ojos. Es la segunda ocasión que

irrumpen en casa del escritor en cuatro meses. Bartolomé informó que alrededor de las 17 horas de ayer, cuando regresaba a su domicilio, encontró que las puertas de la casa habían sido forzadas, además de que los cristales de algunas ventanas estaban rotos. “Todo estaba hecho un desorden, los cajones estaban volteados”, señaló, agregó que todo parece indicar que se trató de un robo, aunque no descartó una agresión en su contra, por lo que de inmediato dio aviso a las autoridades, así como a la Comisión de Derechos Humanos del

Distrito Federal (CDHDF). Bartolomé estimó el monto de lo robado en unos 450 mil pesos y subrayó que fue despojado del mismo reloj Omega que la madrugada del pasado 11 de agosto uno de los policías mexiquenses había sustraído cuando ingresaron a su domicilio como parte del dispositivo implementado para detener a Óscar Montoya, El Compayito. El reloj le fue devuelto días después por el procurador de esa entidad, Alfredo Castillo. Personal de la CDHDF se presentó en el domicilio del poeta para sustanciar una queja por

Usarán Alerta Amber para buscar a niños de Casitas ALEJANDRO CRUZ FLORES

En agosto pasado un grupo de policías del estado de México irrumpió en la casa del poeta y le robó varias pertenencias. Imagen de archivo ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

ADOLESCENTE

CONFIESA PARTICIPACIÓN EN MUERTE DE PERIODISTAS

El menor de edad detenido en la ciudad de Querétaro el pasado martes por su presunta relación en el homicidio de las reporteras Marcela Yarce Viveros y Rocío González Trápaga reconoció ante el MP su participación en los hechos. En su declaración, el joven de 17 años narró que acompañó a Lázaro Hernández Ángeles –bajo proceso en el juzgado 21 penal– para encontrarse en las inmediaciones de la estación Iztacalco del Metro con Óscar Yair Quiñones Emmer, también ya detenido, quien llegó con las víctimas. Agregó que a bordo de una camioneta tipo Lobo trasladaron a las mujeres a un domicilio de la colonia Mirador, en la delegación Iztapalapa, donde las privaron de la vida para robarles un millón de pesos y después abandonar los cuerpos en un campo de futbol.

lo sucedido, además de que expresó su preocupación porque estos hechos puedan estar asociados con el referido grupo delincuencial, el cual era el objetivo central del operativo policiaco de agosto pasado. El organismo solicitó medidas precautorias a la Procuraduría General de Justicia y a la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal para que se garantice la integridad y seguridad de Efraín Bartolomé y su esposa, además de que pidió que se resguarde el inmueble. Asimismo, pidió que en las investigaciones no se descarte ninguna línea de investigación, incluso que estos hechos pudieran ser consecuencia del operativo policiaco de agosto pasado. Al respecto, la procuraduría capitalina informó que tomó conocimiento de los hechos y que peritos efectúan las pruebas correspondientes.

■

Reclaman al GDF por no cumplir ajuste cuatrimestral acordado

Taxistas marchan al Zócalo para que se posponga el pago de concesión LAURA GÓMEZ FLORES

Un centenar de taxistas marchó ayer hacia la Plaza de la Constitución para exigir una prórroga en el plazo para pagar la concesión y sustitución de los vehículos con 10 años de antiguedad, y que sea en diciembre del próximo año, pues la revista vehicular “nos obliga a hacerlo ya, cuando las autoridades no han cumplido con el ajuste cuatrimestral (de la tarifa) acordado”. Desde las 10 horas, el grupo de taxistas ocupó dos carriles de las calzadas de Tlalpan e Ignacio Zaragoza para dirigirse al Zócalo,

lo que derivó en largas filas de automóviles, pues los cortes viales no fueron suficientes. Los manifestantes arribaron a la Plaza de la Constitución alrededor del mediodía para ubicarse frente a la sede del Gobierno del Distrito Federal, que ya se encontraba resguardada por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública. Con el apoyo de un altavoz solicitaron una prórroga del plazo. “No es que no queramos pagar, pero no contamos con el dinero o la solvencia económica para endeudarnos para comprar un auto de agencia, y existe la amenaza

de la Secretaría de Transportes y Vialidad de quitarnos nuestra concesión de no hacerlo este 30 de noviembre, cuando vence el plazo”. Tras una reunión con el director general de Gobierno, Héctor Antuñano, quien se comprometió a que en unos días se dará respuesta a su petición, los taxistas se retiraron después de las 15 horas. Cabe señalar que los días 22 y 28 de noviembre otros grupos de taxistas se manifestaron también en el Zócalo para exigir que se cumpla el ajuste cuatrimestral de la tarifa.

La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) hará uso de la Alerta Amber (ámbar, en inglés) para agilizar la búsqueda de al menos ocho niños desaparecidos del albergue Casitas del Sur, señaló el titular de la dependencia, Miguel Ángel Mancera Espinosa. En el citado programa, presentado ayer, se coordinan los esfuerzos de dependencias, sociedad civil y medios de comunicación y en los próximos días se reunirá el comité que integra las distintas instancias para analizar casos de menores desaparecidos entre ellos los que tiene que ver con el citado albergue. Para tal efecto se usaron las fotografías de los niños desaparecidos, así como la descripción de media filiación, y aunque la Alerta Amber está pensada para utilizarse en las primeras horas de la desaparición, podría resultar efectiva para encontrar a esos menores. El funcionario precisó que para este caso se efectuarán estudios antropomórficos para calcular el crecimiento de los niños, así como sus actuales características, debido a que su desaparición se dio hace casi tres años.

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

Las comisiones unidas de Equidad y Género y de Justicia de la Cámara de Diputados aprobaron ayer el dictamen para tipificar en el Código Penal el delito de feminicidio, al darle tratamiento de homicidio doloso calificado en contra de una mujer, que deberá ser investigado de oficio. La reforma prevé una sanción de 40 a 60 años de prisión y el pago de una multa equivalente a entre 500 y mil días de salario mínimo para los autores del feminicidio, y define que si éste no logra acreditarse plenamente, se aplicará de manera supletoria la pena por homicidio doloso. Para evitar que las investigaciones de feminicidios se retrasen, la modificación establece que los funcionarios que, por acción u omisión, realicen prácticas dilatorias para no perseguir a los responsables, se les impondrá cárcel de cinco a 10 años y serán inhabilitados del cargo que desempeñan hasta por una década. El dictamen expresa que estas reformas buscan garantizar el derecho a la vida y a la integridad de las mujeres, y que se consideran graves las lesiones y el homicidio calificado cuando sea cometido por la pareja, cónyuge o pariente de la víctima; cuando esté motivado por discriminación; en caso de que el sujeto activo sea una persona del sexo masculino superior en fuerza, y cuando el infractor sea un servidor público. Se incluye la figura de delitos contra los derechos reproductivos: inseminación artificial, fecundación artificial y esterilidad provocadas. También se tipifica el abuso sexual como una forma de violencia contra las mujeres que atenta contra su integridad y libertad; en el caso de que se cometa contra niñas y niños, es además una forma de maltrato infantil. Otros puntos centrales de la reforma son la reparación del daño a las víctimas de feminicidio, violencia intrafamiliar o sexual, que incluye el pago de los gastos de asistencia jurídica, atención médica y sicológica, de los servicios sociales y de rehabilitación o tratamientos curativos necesarios para la recuperación de la salud, que se requieran como consecuencia del delito. Además, cubrir la pérdida de ingreso económico y lucro cesante, y para el cálculo del pago se tomará como base el salario que la víctima tenía al momento de sufrir el delito; también, cubrir el costo de la pérdida de oportunidades, en particular empleo, educación y prestaciones sociales. Cuando el delito sea cometido por un servidor público, además de las penas de cárcel y la multa, tendrá que ofrecer una disculpa pública, así como la aceptación de

■ Aprueban

dictamen en San Lázaro las comisiones de Equidad de Género y de Justicia

Tipifican diputados el delito de feminicidio en el Código Penal ■ A los

funcionarios que realicen prácticas dilatorias por acción u omisión para no perseguir al responsable se les impondrá cárcel de cinco a 10 años y serán inhabilitados hasta una década responsabilidad y la garantía de no volver a incurrir en el ilícito. La reforma también tipifica los delitos contra la dignidad de las personas, que serán perseguidos sólo por denuncia. Al respecto, las comisiones decidieron que se condene a prisión de uno a tres años y multa de entre 150 y 300 días de

salario mínimo a quienes por razones de origen o pertenencia étnica, color de piel, lengua, género, sexo, preferencia sexual, edad, estado civil, origen o condición económica, de salud, embarazo, identidad genérica, opiniones, religión, discapacidad, apariencia y talla; o por discriminación xenofófica o antisemi-

BALLENA

M U E R TA E N

tismo atente contra la dignidad de las mujeres, vulnere sus derechos humanos. Se sancionará a quien por esas razones niegue un servicio o la prestación de éste, excluya a las personas, niegue o restrinja derechos educativos, de salud y laborales –principalmente por género

FRANCIA

El cuerpo inerte de una ballena de aleta de 16 toneladas atrajo a gran número de personas a la playa La Antorcha de Plomeur, población de la Bretaña de Francia ■ Foto Xinhua

FABIOLA MARTÍNEZ

La titular de la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres (Conavim), Dilcya Samantha García, pidió perdón a las mujeres porque el gobierno y Estado mexicanos no han logrado erradicar la violencia contra este sector de la población. “Esta estampilla postal (emitida con motivo del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer) quiere decir: perdón a todas las mujeres víctimas de la violencia; perdón a todas las víctimas de feminicidio; perdón a todas las víctimas de vituperio, violación, insulto, de violencia económica”, expresó la coordinadora de la comi-

■

o embarazo–; o impida el ejercicio de derechos de propiedad, compras, gestión, administración, goce y disposición de bienes, por razones de sexo. La reforma considera un cambio en la definición de acto sexual, que se refiere a “cualquier acción lujuriosa como tocamientos, manoseos corporales obscenos, o que representen actos explícitamente sexuales u obliguen a la víctima a representarlos”, así como la exhibición de glúteos o genitales masculinos o femeninos, o forzar a las personas a exhibir su cuerpo. En este caso, la sanción es de ocho a 14 años de prisión y hasta 500 días de salario mínimo de multa, cuando el acto sexual sea cometido contra menores de 14 años o quienes no tengan la capacidad de comprender el significado del hecho; si es con violencia, se incrementará en una mitad la pena de cárcel en su mínimo y máximo. Se considerará violación a quien realice cópula con una persona menor de 18 años, aun con su consentimiento. Finalmente, se definió que comete el delito de violencia familiar quien ejerza conductas para dominar, controlar, agredir física, sicológica, patrimonial o económicamente a su pareja conyugal, a un familiar o relación de afinidad o civil, o con quien sostenga concubinato o relación de pareja dentro o fuera del domicilio familiar.

México requiere “un pacto nacional”, señala representante de la ONU

Pide perdón Conavim porque el Estado no erradica violencia contra la mujer sión dependiente de la Secretaría de Gobernación. En la ceremonia, Celia Aguilar, representante de ONU Mujeres para México, Centroamérica, Cuba y República Dominicana, dijo que nuestro país requiere hacer un “pacto nacional” y sumar recursos humanos, legales, técnicos, materiales e institucionales para proteger la vida y libertad de las mujeres.

En México existen leyes federales para la igualdad de hombres y mujeres; hay avances estructurales y significativos; sin embargo, no es suficiente. Al igual que en otras naciones, se niega la atención expedita y la protección cuando hay abusos. Tampoco existe una inversión amplia de los gobiernos locales, porque existe una clara relación entre pobreza y violencia.

Según cifras de la ONU, millones de mujeres viven en la discriminación y la violencia, aun cuando la protección está garantizada en las constituciones de 139 países, incluida la mexicana. Seis de cada 10 han sufrido violencia física y/o sexual. “El feminicidio azota a nuestros países a diario, en algunos, con la más absoluta impunidad”, refirió Aguilar.

44 SOCIEDAD

JUSTICIA • JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

NAVEGACIONES ◗ Silvestre en Annual omo la corona de Madrid ya había dado demasiada guerra en el hemisferio occidental, esta parte del mundo no tuvo mucho ánimo para enterarse de las otras guerras emprendidas por España en décadas posteriores a las independencias latinoamericanas. Se supo, a lo sumo, de los pormenores de la causa independentista en Cuba, que venía muy atrasada del resto del continente, pero que le concernía: el hervor de los mambises, las andanzas de Martí, Maceo y Gómez, los gritos de Yara y de Baire, la intervención gringa con el pretexto del estallido del Maine... Una de las truculencias menores de la contienda fue el combate de Arango, ocurrido el 8 de mayo de 1896, en el que las tropas españolas cargaron a distancia corta contra el bando mambí. La lucha se degradó hasta volverse cuerpo a cuerpo y las filas independentistas sufrieron 28 bajas mortales por heridas de arma blanca. El propio jefe de las fuerzas coloniales en el encuentro sufrió cinco lesiones de bala, pero sobrevivió. Los mambises lo ataron a un palo, le dieron once cuchilladas y lo dieron por muerto. Sin embargo, el hombre no quiso fallecer; lo rescataron, casi desangrado, fue llevado a un hospital y para diciembre del mismo año ya estaba de vuelta en el frente de combate. Se llamaba Manuel Fernández Silvestre y Pantiga, era oriundo de El Caney, en la propia Cuba, y llevaba las armas en la sangre: fue fruto del segundo matrimonio de un teniente coronel de artillería y desde los 17 años fue inscrito en la Academia Militar de Toledo. De allí pasó a la Academia de Caballería, donde se graduó, con grado de segundo teniente, a la edad de 21 años. Habría dado la impresión de que Fernández Silvestre estaba destinado a ser, si no un estratega genial, cuando menos un militar competente. Craso error. El joven uniformado (a quien en lo sucesivo denominaremos simplemente Silvestre, a la usanza peninsular) fue enviado a su Cuba natal, donde de inmediato participó en las escaramuzas de la guerra de independencia. Salió bien o mal librado, pero vivo, de más de 50 combates en los que recibió balazos y machetazos al mayoreo, y fue condecorado por su incuestionable valor y acaso también por su buena suerte. Pero, con o sin organismos tan resistentes como el suyo, ante la resolución de los mambises y frente al poderío oportunista estadunidense, la guerra de Cuba estaba perdida para España. En 1898, tullido, tasajeado y perforado, Silvestre emigró a la península y se afincó en Alcalá de Henares. América Latina terminó de desentenderse de su antigua metrópoli y ésta se fue a buscar colonias a otra parte.

PEDRO MIGUEL

donde éstos tenían un centro de operaciones. Al principio, todo fue miel sobre hojuelas y entre mayo de ese año y junio del siguiente las tropas coloniales avanzaron 130 kilómetros, establecieron medio centenar de posiciones defensivas y derrotaron a sus enemigos en 24 ocasiones, en combates insignificantes. Cuando Silvestre encontraba la mínima muestra de resistencia, ofrecía dinero a los caciques locales a cambio de su sumisión. Así conquistó, o creyó conquistar, la mayor parte del insumiso Rif. A cambio, colocó a las fuerzas bajo su mando en una pavorosa dispersión: distribuidas en 144 posiciones y asentadas invariablemente en zonas altas desde las cuales ciertamente se podía dominar el entorno, pero carentes de agua, y dependientes de líneas de abastecimiento inciertas y precarias. A fines de mayo, Silvestre recibió un aviso del desastre que se aproximaba: una posición colonial ubicada en el Monte Abarrán fue asaltada por los supuestos aliados que el mando español había comprado. 141 muertos, incluidos todos los oficiales de la guarnición, y la pérdida de varias piezas de artillería. Pero el militar de origen cubano pensó que se trataba de un hecho aislado y porfió en su empeño. Tras ocupar Igueriben, para resarcirse de la humillación, dejó al grueso de sus fuerzas estacionadas en Annual y se fue a Melilla, muy quitado de la pena, para pedir más dinero con el cual seguir comprando sometimientos. En realidad, el ataque al Monte Abarrán formaba parte de la táctica del patriota rifeño Abd el-Krim, quien preparaba una emboscada mayúscula contra los ocupantes. El 17 de julio, las tribus presuntamente sobornadas por los españoles lanzaron un ataque simultáneo contra todas las posiciones coloniales. El día 22 cayó la guarnición de Igueriben, que había sido puesta bajo asedio. Alarmado, Silvestre concentró en Annual tres batallones, 18 compañías de infantería, tres escuadrones de caballería y cinco baterías de artillería: 5 mil hombres en total, 3 mil españoles y 2 mil rifeños. La plaza disponía de municiones para un día y de víveres para cuatro, pero no había agua, y sobre ella se abalanzaban 20 mil insurgentes. Al ver lo

desesperado de su situación, Silvestre ordenó la retirada, pero ésta degeneró rápidamente en un sálvese quien pueda. La mayor parte de los efectivos locales empezaron a matar a sus jefes peninsulares, los heridos fueron abandonados a su suerte y los arsenales cayeron rápidamente en poder de los atacantes. En cosa de cuatro horas, unos 2 mil 500 soldados ocupantes marcharon al otro mundo y otros 500 fueron hechos prisioneros. Silvestre desapareció en la catástrofe. Algunos contaron que se metió a su tienda de campaña y se voló la cabeza de un disparo y otros refirieron que había sido abatido a tiros por los rifeños. Juan Losada, autor de Batallas decisivas de la historia de España, afirma que sus últimas palabras fueron: “¡Huid, huid, que viene el coco!” Como su cuerpo no fue hallado nunca, alguien ha dicho por ahí que Silvestre sobrevivió a las consecuencias de su propia arrogancia y que anduvo unos añitos más deambulando por este valle de lágrimas. Lo cierto es que jamás llegó a la Bahía de Alhucemas y que metió a España en un problemón del que sólo alcanzó a ver el principio: en los meses posteriores al desastre de Annual, las dispersas tropas españolas fueron de derrota en derrota a manos de las fuerzas de Abd el-Krim, quien proclamó una República del Rif en el territorio liberado. Entre julio y septiembre, el ejército español perdió más de 13 mil hombres, 20 mil fusiles, 400 ametralladoras y 129 cañones. En unas cuantas semanas, Madrid perdió cuanto había invertido en el Rif y vio reducido su dominio a la ciudad de Melilla y a algo más. Si el desastre no fue absoluto fue porque las tropas francesas acudieron en auxilio de las españolas y reprimieron a sangre y fuego a los alzados, incluso con armas químicas. Cuatro años después de la catástrofe, un desembarco másivo franco-español (más franco que español) en Alhucemas puso punto final a la insurrección, y España pudo seguir ejerciendo su protectorado en el norte del actual Marruecos por tres décadas más. Pero en 1921-1922 la humillante derrota militar en el norte de Africa provocó, por añadidura, una honda crisis política en Madrid. Silvestre fue un hombre valeroso, sin duda, además de arrojado y fuerte. Pero ninguna de esas cualidades está reñida, en principio, con la estupidez.

Concretamente, en el macizo montañoso del Rif, alrededor de Melilla, donde proliferaban tribus o cabilas levantiscas, principalmente bereberes, pero también amaziges y árabes, que desde principios del siglo XX causaban serios quebrantos a los ocupantes europeos. La administración colonial del territorio fue subrogada en 1912 por París a Madrid, para que instalara en ella un protectorado de juguete. En febrero de 1921, ya con grado de general, nuestro amigo Silvestre fue declarado comandante general de Melilla, y decidió de inmediato extender las posiciones españolas para aplastar a los rifeños rebeldes y avanzar hasta la bahía de Alhucemas, navegaciones@yahoo.com • http://navegaciones.blogspot.com

Los jóvenes quieren hacer un país mejor ahora: Unicef CAROLINA GÓMEZ MENA

Pese al entorno de inseguridad, los jóvenes mexicanos son entusiastas, están ávidos por aportar a la sociedad sus “saberes” y “sensibilidad” para ayudar en la construcción de la “democracia y ciudadanía” nacionales, aaseguró Marcelo Mazzoli, oficial internacional de Educación de Unicef México. También resaltó que los jóvenes del país están más involucrados en asuntos de construcción de ciudadanía que en la violencia y resaltó que este sector debe entenderse como el presente. La Unicef “está aprendiendo con la juventud mexicana que es posible hacer un país mejor ahora, no para dentro de 10 años; es ya”, indicó al asentir que este grupo puede contribuir a mejorar y establecer una verdadera democracia. Y fue en tal sentido que afirmó que la sociedad mexicana y su proceso democrático dependen de la participación de los jóvenes. Mazzoli llamó al “mundo adulto mexicano” a escuchar y conversar con los jóvenes, pues además de aquilatar de mejor manera sus aportaciones “recuperará el ánimo que está perdiendo” En entrevista concedida al término de la inauguración de la cuarta Conferencia Regional de la Naciones Unidas para Jóvenes de América Latina y el Caribe, criticó la relevancia que se ha dado al hecho de que algunos menores de edad se hayan involucrado en el crimen organizado y sostuvo que más que “perpetradores” son “víctimas”. “Los chavos y chavas de América Latina, los jóvenes de México se involucran más en espacios de ciudadanía que en los de violencia. Los veo más en condición de víctimas, que de perpetradores. Hay casos aislados a los que lamentablemente se ha dado mucha difusión”. Relató la experciencia de Unicef durante la realización de un estudio con juventud indígena, la cual “es impresionante por su creatividad, sus talentos, sus conocimientos sobre derechos humanos. Son chavos(as) capaces de proponer a sus comunidades y a sus estados. Estuvimos en Jalisco, Oaxaca. Chihuahua, Chiapas, Yucatán, Puebla y Morelos y fue fascinante, porque la juventud mexicana tiene tanto que ofrecer al país”. María del Carmen Culebro, representante adjunta de la FAO en el país, sostuvo que las necesidades de la juventud no están plasmadas de manera adecuada en las políticas públicas y agregó que en áreas rurales la población sigue sin tener acceso adecuado a bienes y a educación. El tema de la reunión fue Defensores y Defensoras de Derechos Humanos y la Discriminación, y reunió a jóvenes de 15 y 19 años de 20 países.

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011 •

El Centro Internacional de Restauración Neurológica (Ciren) de Cuba trabaja con instituciones de México, como la Universidad Nacional Autónoma de México, para conocer con precisión cómo se desarrolla el daño celular en los mexicanos, que deriva en un envejecimiento con patologías, informaron ayer Emilio Villa, Irina Wilkins y Roidel Alessandrini, directivos de la institución. Wilkins, representante en el país del Ciren, explicó que en la actualidad éste ya cuenta con 4 mil muestras de estudio y que en unos tres años se tendrán mayores avances en las investigaciones, lo que permitirá enfrentar el envejecimiento y sus patologías. Alessandrini González, director de la Clínica de Restauración Biológica General, recordó que a partir del siglo pasado se elevó la expectativa de vida, por la eliminación de enfermedades infectocontagiosas y los avances en la ciencia para atacar padecimientos como el cáncer. Sin embargo, esta esperanza de vida ha ido acompañada de afecciones vinculadas con el envejecimiento, agregó, al explicar que el proceso de declinación de la función celular obedece en 25 por ciento a factores hereditarios y en 75 por ciento al entorno social, es decir, a la forma en que se alimentan las personas, si tienen sobrepeso o sufren de tabaquismo, e incluso si viven en un lugar altamente contaminado. En conferencia de prensa realizada en la embajada de Cuba, destacó que en la isla se han generado tratamientos que ayudan a combatir el envejecimiento patológico, el cual se manifiesta en enfermedades como la osteoporosis o el alzheimer. Los resultados obtenidos son satisfactorios, puntualizó. No obstante, los tratamientos contra el envejecimiento patológico sólo son una parte de lo que ofrece la medicina cubana.

■

En tres años podrá tratarse el envejecimiento y sus patologías

Investiga el Ciren desarrollo del daño celular en los mexicanos ■

El centro fue creado en 1989, poco después de que en México René Drucker realizó los primeros transplantes para tratar el Parkinson

El director del Centro Internacional de Restauración Neurológica, Emilio Villa Acosta, Roidel Alessandrini y la doctora Irina Wilkins, durante la conferencia de prensa en la embajada de Cuba ■ Foto Jesús Villaseca

El director del Ciren, Emilio Villa Acosta, destacó que en este centro también hay una clínica especializada en la atención de niños con parálisis cerebral por lesiones en el nacimiento, con problemas de autismo y lesiones medulares. Ello se logró gracias a los descubrimientos en torno a la neuroplasticidad del cerebro y que se

pueden recuperar funciones que se habían perdido, explicó. Recordó que el Ciren fue creado en 1989, poco después de que en México René Drucker realizó los primeros trasplantes para tratar el mal de Parkinson. Añadió que el centro dio inicio a su trabajo con investigaciones neurológicas y después pasó al tratamiento de pacientes, y añadió que la ins-

titución a su cargo recibe enfermos de 88 países y ha atendido a más de 100 mil personas. Además de tratar a niños con problemas de parálisis cerebral, también se tiene una clínica para atender adultos con accidentes cerebrovasculares y daños en la médula espinal. GEORGINA SALDIERNA

SOCIEDAD

JUSTICIA 45

Expone el IMER causas que detienen construcción FERNANDO CAMACHO SERVÍN

El director del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER), José Rogelio Pérez Padilla, afirmó que las autoridades de este centro hospitalario son las primeras interesadas en iniciar cuanto antes la edificación de un pabellón especializado en atender a pacientes de VIH-sida, pero aclaró que dicha obra no puede empezar porque el Seguro Popular no ha autorizado el presupuesto necesario. En entrevista con La Jornada, un día después de que un grupo de usuarios seropositivos denunció las malas condiciones de la atención médica, el funcionario negó que falte voluntad para construir el pabellón, o que la alta tasa de mortalidad se deba a errores o insensibilidad de su personal. “Nosotros estamos tan interesados como ellos en que se construya; se trata de un proyecto institucional. Estamos en la etapa de pedirlo y espero que lo aprueben en unos días. Y sí hay un proyecto de torre de investigación, que empezaría a construirse el año entrante; ya tiene recursos, pero no se ha empezado a hacer”, aclaró. Aunque admitió que la tasa de mortalidad en el Pabellón 4 llega a 22 por ciento –cuando lo normal es 3 por ciento–, Pérez Padilla sostuvo que la causa no es la mala atención del INER, sino que la mayoría de los pacientes seropositivos tienen un diagnóstico y tratamiento muy tardío, y por esa razón llegan en condiciones de salud críticas.

46 SOCIEDAD

JUSTICIA • JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

Integrantes del Comité Ejecutivo Nacional Democrático del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (CEND-SNTE) calificaron como un “rotundo éxito” la demanda laboral contra la evaluación universal del magisterio ante el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, pues indicaron que en una primera jornada se presentaron 51 mil demandas de docentes de 25 entidades del país. En conferencia de prensa indicaron que la Secretaría de Educación Pública (SEP) reforzó la entrega de cédulas de registro para la prueba, que se realizará en junio próximo, con la finalidad de evitar que el magisterio disidente con-

CONTRA

■

Refuerza la SEP entrega de cédulas de registro para la prueba

Hay 51 mil demandas laborales de maestros de 25 entidades ■ Alista

el CEND-SNTE el Congreso Nacional de Bases en el DF

tinúe con la entrega de demandas a partir del 2 de diciembre. Anunciaron, asimismo, la realización del tercer Congreso Nacional de Bases en el que se analizará un plan de acción en contra de lo que calificaron “una

L A D E F O R E S TA C I Ó N E N L A

más de las arbitrariedades del gobierno federal en contra de los derechos del magisterio”. Daniel Ávila, integrante del CEND-SNTE, demandó a la SEP suspender la entrega de dicha cédula, la aplicación del exa-

AMAZONIA

men y la cancelación de cursos, diplomados y talleres dirigidos a la certificación de competencias profesionales, “que además de sepultar el reconocimiento y validez oficial de los certificados de estudios profesionales, impartidos por el Estado en escuelas formadoras de docentes, lesionan las garantías constitucionales y nuestros derechos laborales”. Dio a conocer que en 20 estados del país se han nombrado delegados para asistir a los trabajos del Congreso Nacional de Bases, del 2 al 4 de diciembre en la ciudad de México, donde se evaluará la posibilidad de instalar un plantón permanente frente a la SEP en protesta por la aplicación de una evaluación universal. LAURA POY

Estados Unidos Mexicanos Poder Judicial Estado de Jalisco Primer Partido Judicial Juzgado Quinto de lo Mercantil

EDICTO.

En los autos del juicio MERCANTIL EJECUTIVO, 3832/2008, promovido por JOSE ZUÑIGA VEGA, en contra de: LETICIA PARRILLA PADILLA, por este conducto se ordena REQUERIR a la parte demandada LETICIA PARRILLA PADILLA, haciéndole saber que tiene un termino de 30 treinta días contados a partir del día siguiente hábil de la última publicación para que comparezca a este Juzgado a realizar el pago de $22,500.00 (VEINTIDÓS MIL QUINIENTOS PESOS 00/100 M.N.), como suerte principal reclamada y de no hacerlo se le embargaran bienes de su propiedad suficientes a garantizar lo principal y consecuencias debiendo quedar lo secuestrado en deposito de persona nombrada por el actor y bajo su más estricta responsabilidad. GUADALAJARA, JALISCO A 23 VEINTITRÉS DE MARZO DEL AÑO 2011 DOS MIL ONCE. LA SECRETARIO DE ACUERDOS DEL JUZGADO QUINTO MERCANTIL. LICENCIADA SALOMÉ MICAELA CÉSAR VIZCAÍNO

EDICTO

Activistas de Greenpeace protestan por la deforestación de la selva amazónica en un muelle de Durban durante el tercer día de trabajo de la conferencia mundial a la que asisten 192 países que buscan un acuerdo sobre las futuras acciones para frenar el cambio climático ■ Foto Ap

■

Conferencia magistral ante 500 congresistas de la cúpula del SNTE

Formar para alcanzar la felicidad, tarea de la educación: Alan Wallace LAURA POY SOLANO

El secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Juan Díaz de la Torre, reconoció que en el sistema educativo prevalece una “obsesión compulsiva por la estandarización”, resultados de exámenes y objetivos de rendimiento, mientras se deja relegada la enseñanza y aprendizaje de “habilidades esencialmente humanas, como las emociones, el afecto, la colaboración y la empatía”. Al encabezar el quinto Congreso Nacional de Educación y el tercer Encuentro de Padres de Familia y Maestros, sin la presidenta nacional, Elba Esther Gordillo, subrayó que México vive un momento “crucial” en el terreno educativo, caracterizado por la exigencia de una enseñanza de ca-

lidad, el impacto de profundas transformaciones económicas, sociales y políticas y la aplicación de reformas “integrales” del sistema educativo nacional. En el encuentro, al que asistieron 500 integrantes de la cúpula del SNTE a la conferencia magistral Educación y equilibrio emocional –dictada por el especialista en vinculación de la ciencia y las técnicas contemplativas, Alan Wallace–, dijo: “Este congreso no es sólo una reunión de amigos. Es para debatir e incorporar todas las posiciones que nos permitan seguir como el factor de cohesión social que necesita el país”. Wallace, presidente del Institute para Estudios de la Conciencia, de Santa Bárbara, California, presentado como uno de los “más reconocidos especialistas y promoto-

res” del equilibrio emocional, aseguró que una de las tareas esenciales de la educación es “formar para alcanzar la verdadera felicidad”. Ante decenas de secretarios generales seccionales e integrantes del Comité Ejecutivo Nacional del SNTE, afirmó que “nadie ingresa al magisterio para ser millonario, tener prestigio, poder o reputación, porque si eso es lo que quieren entonces no eligieron bien la profesión”, y aseguró que la ética y la educación no estaban basados en la acumulación de riqueza, poder o fama. Por ello, exhortó a los maestro a fomentar el "equilibrio emocional” de sus alumnos para fomentar la “transformación de los seres humanos” que los lleve a comprender que “la acumulación de riqueza y poder no nos lleva a la verdadera felicidad”.

La C. Juez Décimo Primero de lo Civil del Distrito Federal hace saber que en cumplimiento a lo ordenado por auto de fecha trece de septiembre del dos mil once, dictado en los autos del juicio ESPECIAL HIPOTECARIO promovido por SCOTIABANK INVERLAT, S.A. INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE GRUPO FINANCIERO SCOTIABANK INVERLAT en contra de LUJÁN GOYCOLEA GILDA LORENIA en el cuaderno PRINCIPAL, del expediente número 1115/2010; con fundamento en el artículo 122 fracción II del Código de Procedimientos Civiles, ordenó emplazar a los demandados GILDA LORENIA LUJÁN GOYCOLEA, por este medio, haciéndoles saber a los desmandados que deberán dar contestación a la demanda instaurada en su contra dentro del término de TREINTA DÍAS contados a partir de la última publicación del edicto ordenado y en caso de no hacerlo se les tendrá por contestada la demanda en sentido negativo; asimismo se hace de su conocimiento que quedan a disposición de la demandada las copias simples de la demanda y documentos en la Secretaría “A” del Juzgado antes indicado. México, D.F., a 6 de octubre de 2011. EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS DEL JUZGADO 11º DE LO CIVIL DEL D.F. DEL DISTRITO FEDERAL. POR MINISTERIO DE LEY. LIC. MIGUEL ÁNGEL MORALES MEDINA.

EDICTO

JUZGADO DÉCIMO PRIMERO DE LO CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL EXP. NÚM. 1033/2007

SE CONVOCAN POSTORES.

En el juicio EJECUTIVO MERCANTIL promovido por CUANALO ACOSTA SANDRA en contra de GRISELDA CUANALO ACOSTA Y OTRO, la C. Juez Décimo Primero de lo Civil del Distrito Federal, señaló las CATORCE HORAS DEL SEIS DE DICIEMBRE DEL DOS MIL ONCE, para que tenga verificativo la AUDIENCIA DE REMATE EN SEGUNDA ALMONEDA del bien inmueble embargado en el presente juicio, ubicado en: CALLE DE OASIS No. 5, LOTE 5 MANZANAN 0, REGIMEN 42, DE LA COLONIA UNIDAD HABITACIONAL IXTACALCO, DELEGACIÓN IXTACALCO, EN MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, sirviendo de base para el remate la cantidad de $722,421.00 (SETECIENTOS VEINTIDÓS MIL CUATROCIENTOS VEINTIÚN PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL), precio del avalúo con la rebaja del diez por ciento, siendo postura legal la que cubra las dos terceras partes de dicha cantidad. Quedando a disposición de los posibles postores los autos en la SECRETARÍA “A” DEL JUZGADO DÉCIMO PRIMERO CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL, SITIO EN: AVENIDA NIÑOS HÉROES NÚMERO CIENTO TREINTA Y DOS, TORRE SUR, SEXTO PISO, COLONIA DOCTORES, DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC, DISTRITO FEDERAL, para efectos de su consulta. México, Distrito Federal, a 14 de NOVIEMBRE del 2011 EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “A” LIC. MIGUEL ÁNGEL MORALES MEDINA POR MINISTERIO DE LEY

Anuncio de Diligencia de Emplazamiento Por Publicación Estado de Carolina del Norte Condado de Randolph Dentro de la Corte Superior Demanda para Terminación de Derechos de Padres bajo la ley de sucesión intestada de Carolina del Norte, 11-E-1642, para JosÉ Remigio Sierra: Tenga aviso que un alegato en contra de usted ha sido archivado en esta demanda. La satisfacción que se busca es: Terminar los derechos de padre de José Remigio Sierra bajo la ley de sucesión intestada de Carolina del Norte. Para defenderse contra este alegato, se requiere que usted haga una contestación antes de 7 de diciembre, 2011, o que se presente a la corte el día 7 de diciembre, 2011, y si usted no hace una contestacción, la parte que busca obtener esta diligencia de emplazamiento por publicación, le va a pedir a la corte la satisfacción que pide contra usted. Este día 1 de noviembre, 2011. CRANFILL, SUMNER & HARTZOG, L.L.P. By: JOHN B. WALKER State Bar No. 35631 M. DENISSE GONZALEZ State Bar No. 42858 Attorneys for Maria Guerrero Sierra P.O. Box 27808 Raleigh, North Carolina 27611-7808 Telephone: (919) 828-5100 Facsimile: (919) 828-2277 dgonzalez@cshlaw.com

S ECCIÓN DE E DICTOS JUZGADO 14º CIVIL SECRETARÍA “B” EXP. NÚM. 136/2008

EDICTO

EN LOS AUTOS DEL JUICIO ESPECIAL HIPOTECARIO PROMOVIDO POR BANCO INVEX, S.A., INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, INVEX GRUPO FINANCIERO EN CONTRA DE DELIA LORENA ALCARAZ ESQUIVEL Y RAMÓN ANDRÉS POOL RIVAS, EL C. JUEZ DICTÓ UN AUTO QUE EN SU PARTE CONDUCENTE A LA LETRA DICE: MÉXICO DISTRITO FEDERAL A VEINTISÉIS DE OCTUBRE DEL DOS MIL ONCE... Se aclara el auto de fecha diecisiete de octubre del dos mil once, en cuanto al domicilio correcto del inmueble a rematar, consistente “...UNIDAD CONDOMINAL MARCADA CON EL NÚMERO 86 (OCHENTA Y SEIS), CONSTRUIDA SOBRE EL LOTE DE TERRENO 01 (CERO UNO), MANZANA 56 (CINCUENTA Y SEIS), SÚPER MANZANA 104 (CIENTO CUATRO), UBICADO EN PRIVADA ZAFIRO Y CALZADA NOHOL, AL QUE SE LE DENOMINÓ LINDA VISTA, “CONDOMINIO ZAFIRO NÚMERO 56 (CINCUENTA Y SEIS), DE LA CIUDAD DE CANCÚN, MUNICIPIO DE BENITO JUÁREZ ESTADO DE QUINTANA ROO...” Como lo solicita para que tenga verificativo la Audiencia de Remate en Primera Almoneda y pública Subasta se señalan las 11:00 ONCE HORAS DEL DÍA 03 TRES DE ENERO DE 2012 DOS MIL DOCE ...NOTIFÍQUESE LO PROVEYÓ Y FIRMA EL C. JUEZ DÉCIMO CUARTO DE LO CIVIL, LICENCIADO FERNANDO APARICIO RODRÍGUEZ, ANTE EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “B”, LICENCIADO MARCO ANTONIO GAMBOA MADERO, CON QUIEN SE ACTÚA Y DA FE. MÉXICO DISTRITO FEDERAL A DIECISIETE DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL ONCE... Se ordena sacar a remate en pública Subasta y en Primera Almoneda el bien inmueble hipotecado consistente: EN EL LOTE DE TERRENO NÚMERO 1, MANZANA 56 CINCUENTA Y SEIS, SÚPER MANZANA 104 CIENTO CUATRO, UBICADO EN PRIVADA ZAFIRO Y CALZADA MOHOL, UNIDAD CONDOMINAL, NÚMERO 86 OCHENTA Y SEIS, AL QUE SE LE DENOMINÓ LINDAVISTA “CONDOMINIO ZAFIRO NÚMERO 56 CINCUENTA Y SEIS”, DE LA CIUDAD DE CANCÚN, MUNICIPIO DE BENITO JUÁREZ, ESTADO DE QUINTANA ROO y para que tenga verificativo la misma se señalan las ONCE HORAS DEL DÍA PRIMERO DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL ONCE, ...siendo postura legal la que alcance a cubrir las dos terceras partes el precio del avalúo, el cual equivale a la cantidad de $241,000.00 (DOSCIENTOS CUARENTA Y UN MIL PESOS 00/(100 MONEDA NACIONAL), que fue el valor que arrojó el avaluó realizado por el perito valuador designado por la parte actora, y para tomar parte en la subasta los licitadores deberán consignar previamente mediante billetes de depósitos una cantidad igual por lo menos al diez por ciento en efectivo del valor del bien hipotecado... toda vez que el bien inmueble se encuentra ubicado fuera de la jurisdicción de este juzgado, gírese atento exhorto con los insertos necesarios al C. JUEZ COMPETENTE EN CANCÚN, ESTADO DE QUINTANA ROO, para que proceda a la publicación de edictos como está señalado con anterioridad, en los lugares de costumbre como son la receptoría de rentas, en la puerta del Juzgado respectivo y en el periódico de mayor circulación en dicha entidad. NOTIFÍQUESE. LO PROVEYÓ Y FIRMA EL C. JUEZ DÉCIMO CUARTO DE LO CIVIL, LICENCIADO FERNANDO APARICIO RODRÍGUEZ, ANTE EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “B”, LICENCIADO MARCO ANTONIO GAMBOA MADERO, CON QUIEN SE ACTÚA Y DA FE. México, D.F. a 04 de noviembre del 2011. EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “B” LIC. MARCO ANTONIO GAMBOA MADERO.

EDICTO En los autos del juicio EJECUTIVO MERCANTIL promovido por AMERRA AGRI FUND, LP en contra de COVADONGA RURAL, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS COVADONGA, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS DE PALIZADA, S.A. DE C.V., MERCOVA, S.A. DE C.V., AGRICOLA ARROCERA DE YOHALTUM, S.A. DE C.V., CIA. ARROCERA COVADONGA S.A. DE C.V. y JOSE ANTONIO GONZÁLEZ GUTIÉRREZ en el expediente numero 36/2011; La C. Juez Séptimo de lo Civil del Distrito Federal, ordenó mediante proveídos de dos, ocho y diecinueve de septiembre y catorce de octubre todos de dos mil once, se ordenó emplazar a los codemandados COVADONGA RURAL, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS COVADONGA, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS DE PALIZADA, S.A. DE C.V., MERCOVA, S.A. DE C.V., AGRICOLAARROCERA DE YOHALTUM, S.A. DE C.V. Y CIA. ARROCERA COVADONGA S.A. DE C.V., por medio de edictos que se publicarán por TRES VECES CONSECUTIVAS en la Gaceta Oficial del Gobierno del Distrito Federal, y en el periódico LA JORNADA, a fin de que comparezcan a este juicio a deducir sus derechos en el término de TREINTA DÍAS contados a partir del día siguiente de la última publicación, quedando en la Secretaria de acuerdos “B” del juzgado Séptimo de lo Civil en el Distrito Federal, a disposición de los codemandados precisados, las copias simples debidamente selladas, cotejadas y rubricadas del escrito inicial de demanda y de los anexos que se acompañaron al mismo para el traslado correspondiente, así como todas y cada una de las constancias del juicio, apercibidos que para el caso de no dar cumplimiento a lo anteriormente ordenado prelucirá su derecho. En acatamiento a lo establecido en el artículo 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria al Código de Comercio, se procede a hacer una relación sucinta de la demanda: Mediante escrito presentado el siete de enero de dos mil once, AMERRA AGRI FUND, LP, reclamó de los codemandados las prestaciones siguientes “1.- El pago de la cantidad de US$8’100,000.00 dólares moneda de los Estados Unidos de América (OCHO MILLONES CIEN MIL DÓLARES MONEDA DE CURSO LEGAL DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA US/Cy 00/100), por concepto de suerte principal, en términos del pagaré base de la acción que en original se acompaña al presente escrito como ANEXO UNO y al que se hará referencia en los hechos de la demanda, por el incumplimiento en que incurrieron las codemandadas, entre otras cosas, en el pago del importe total del mismo. 2.- El pago de las cantidades que resulten por concepto de intereses ordinarios que se hubieren generado con base en lo establecido en el pagaré base de la acción, más los que se sigan causando hasta la total liquidación del adeudo reclamado, mismos que deberán cuantificarse en ejecución de sentencia. 3.- El pago de las cantidades que resulten por concepto de intereses moratorios que se hubieren generado con base en lo establecido en el pagaré base de la acción, más los que se sigan causando hasta la total liquidación del adeudo reclamado, mismos que deberán cuantificarse en ejecución de sentencia. 4.- El pago de los gastos y costas que se originen con motivo de este juicio, mismos que deberán cuantificarse en ejecución de sentencia.” Los hechos de la demanda se relacionaron, principalmente, con la falta de pago por parte de los codemandados, de la suerte principal y los intereses ordinarios que se generaron durante el primer periodo que venció el treinta de noviembre de dos mil diez, respecto del pagaré base de la acción. (AUTO) México, Distrito Federal, a dos de septiembre del año dos mil once. Agréguese a su expediente número 36/2011, el escrito de cuenta de la parte actora, por hechas sus manifestaciones y visto el estado que guardan los presentes autos, ya que no se ha emplazado a juicio a los codemandados COVADONGA RURAL, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS COVADONGA, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS DE PALIZADA, S.A. DE C.V., MERCOVA, S.A. DE C.V., AGRÍCOLA ARROCERA DE YOHALTUM, S.A. DE C.V., Y CIA. ARROCERA COVADONGA, S.A. DE C.V. Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 1070 cuarto párrafo del Código de Comercio, emplácese mediante publicación de edictos por TRES VECES CONCECUTIVAS en la Gaceta Oficial del Gobierno del Distrito Federal, y en el periódico DIARIO DE MÉXICO a los Codemandados citados, para que dentro del término de NUEVE DÍAS contados a partir del día siguiente de la última publicación produzcan su contestación a la demanda, en el entendido que se encuentran en la Secretaria de acuerdos “B” de este Juzgado, a disposición de los Codemandados las copias simples debidamente selladas, cotejadas y rubricadas del escrito inicial de demanda y de los anexos que se acompañaron al mismo para el traslado correspondiente, apercibida que para el caso de no dar cumplimiento a lo anteriormente ordenado precluirá su derecho.- Notifíquese. Lo proveyó y firma la C. Juez. Doy Fe. (AUTO) —- México, Distrito Federal, a ocho de septiembre el año dos mil once. Dada nueva cuenta con los presentes autos y analizadas que fueron las constancias procesales y visto lo preceptuado por el artículo 315 del Código de Procedimientos Civiles, se precisa el proveído de fecha dos de los corrientes, visible a foja 667, en el sentido de que: “Agréguese a su expediente número 36/2011, el escrito de cuenta de la parte actora, por hechas sus manifestaciones y visto el estado que guardan los presentes autos, ya que no se ha emplazado a juicio a los codemandadas COVADONGA RURAL, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS COVADONGA, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS DE PALIZADA, S.A. DE C.V., MERCOVA, S.A. DE C.V., AGRÍCOLA ARROCERA DE YOHALTUM, S.A. DE C.V., Y CIA. ARROCERA COVADONGA, S.A. DE C.V. Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 1070 cuarto párrafo del Código de Comercio, emplácese mediante publicación de edictos por TRES VECES CONSECUTIVAS en la Gaceta Oficial del Gobierno del Distrito Federal, y en el periódico DIARIO DE MÉXICO a los Codemandados citados, para que dentro del término de TREINTA DÍAS contados a partir del día siguiente de la última publicación produzcan su contestación a la demanda, en el entendido que se encuentran en la Secretaria de acuerdos “B” de este Juzgado, a disposición de los Codemandados las copias simples debidamente selladas, cotejadas y rubricadas del escrito inicial de demanda y de los anexos que se acompañaron al mismo para el traslado correspondiente, apercibida que para el caso de no dar cumplimiento a lo anteriormente ordenado precluirá su derecho.- Notifíquese. Lo proveyó y firma la C. Juez. Doy Fe. (AUTO) México, Distrito Federal, a diecinueve de Septiembre del año dos mil once. Agréguese a su expediente número 36/2011 el escrito de la parte actora, por hechas sus manifestaciones y como lo solicita se ordena que las publicaciones ordenadas por auto de fecha cinco de septiembre el año en curso se realicen en el periódico LA JORNADA y de conformidad, a lo ordenado por el artículo 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles el término que tienen los demandados para dar contestación a la demanda incoada en su contra es de TREINTA DÍAS Notifíquese. Lo proveyó y firma la C. Juez. Doy fe. (AUTO) México, Distrito Federal, a catorce de Octubre del año dos mil once. Agréguese a su expediente número 36/2011 el escrito de la parte actora, por hechas sus manifestaciones y como lo solicita a fin de evitar posibles nulidades se ordena que en los Edictos a través de los cuales se deberá de emplazar a los Codemandados se contenga las prestaciones y una relación sucinta de los hechos y se señala que el término de TREINTA DIAS para que los Codemandados den contestación a la demanda que se le concedió es a partir del día siguiente de la última publicación de los Edictos. Por lo que proceda a elaborar los mismos y póngase a disposición del promovente.Notifíquese. Lo proveyó y firma la C. Juez. Doy Fe.

ATENTAMENTE México, D.F., a 19 de Octubre del 2011.

LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS. LIC. MARIA PATRICIA ORTEGA DIAZ

JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011 •

■

AL CIERRE 47

Oswaldo Sánchez y Oribe Peralta, los salvadores de los de Torreón

Morelia se llevó el partido de ida al derrotar 2-1 al Santos Laguna AGENCIAS MORELIA, 30 DE NOVIEMBRE. Morelia fue un torbellino de ataque en el primer tiempo, pero el veterano portero del Santos Laguna, Oswaldo Sánchez, contuvo sus intervenciones y Oribe Peralta metió a los verdiblancos en la serie con el gol que dejó el partido 2-1 para los michoacanos, en el estadio Morelos. En el vendaval que fue Monarcas en el primer tiempo de este capítulo de ida de semifinales del Torneo Apertura 2011, Jaime Lozano abrió el marcador con un golazo desde fuera del área a los 14 minutos, mientras Édgar Gerardo Lugo concretó el 2-0 en el 26. Peralta descontó al 87. Los visitantes concluyeron con 10 elementos al ser expulsado el lateral Osmar Mares, en el 87, por falta sobre Luis Alonso Sandoval al filo del área, que le mereció la segunda preventiva. Ello se suma a la salida por lesión de Jorge Iván Estrada y que tampoco jugaría el central panameño Felipe Baloy. El lapso inicial se jugó con gran dinámica y muchas llegadas a las áreas, que exigieron intervenciones de ambos guardametas para mantener sin movimiento el marcador. Morelia fue el primero que dio

señal de peligro, pues a los seis minutos Miguel Sabah llegó al área y cruzó a la derecha. Dos minutos después respondió Santos Laguna, con disparo del ecuatoriano Christian Suárez, aunque fueron los locales quienes aceleraron el ritmo, se apoderaron del esférico y pusieron en predicamentos a la zaga norteña. A los 14 minutos, Lozano abrió el marcador con un disparo cruzado de zurda desde fuera del área hacia el ángulo izquierdo, que fue rozado con la mano izquierda por Oswaldo Sánchez para que el esférico diera en el travesaño y se fuera a las redes, para el 1-0. Creció la presión monarca y a los 16 Sabah estuvo cerca de ampliar la ventaja con otro tiro dentro del área al primer poste, mismo que con grandes reflejos fue desviado por Sánchez. El capitán Federico Vilar salvó de la igualada a los michoacanos con un manotazo a remate a bocajarro de Peralta. Los porteros siguieron en gran duelo personal para impedir que se produjeran más anotaciones, hasta que al 26 llegó el 2-0, marcado por Édgar Gerardo Lugo en remate con la cabeza tras el centro de Sandoval, que superó el lance de Sánchez.

El guardameta de la escuadra de la Comarca impidió que la ventaja se convirtiera en goleada al salvar otro par de aproximaciones: una, en potente remate del colombiano Aldo Leao Ramírez, y después con una especie de escorpión cuando Rafael Márquez Lugo ya le había bombeado el esférico en un mano a mano. Los verdiblancos se ordenaron en el complemento y bajaron las revoluciones al encuentro, además de generar algunas llegadas para descontar la desventaja y pensar en liquidar en la vuelta en casa. A los 78 estuvo muy cerca el descuento por parte del cuadro lagunero, cuando, en un tiro libre, ganó el balón al segundo poste Carlos Ochoa, quien puso un servicio para José María Cárdenas, pero a éste le faltó el remate. Pero el artillero santista Oribe Peralta concretó una opción, tras un pase filtrado de Carlos Ochoa; ganó a la zaga y eludió la salida de Federico Vilar. Luego de sacudirse al arquero argentino, Peralta tocó al fondo para el 2-1 en el 87, con lo cual, si empata el acumulado en la vuelta, Santos irá a la final por su mejor ubicación en la tabla general.

Christian Suárez, del Santos, y Jaime Lozano, del Morelia, luchan por el esférico durante el encuentro que sostuvieron ambos equipos ayer, en el estadio Morelos ■ Foto Ap

◗ EL CORREO ILUSTRADO DE PÁGINA 4

nos comunicaron a los maestros que cobrábamos por cheque, que ya no les habían dado los de nosotros, sino que nos habían enviado las tarjetas (de Bancomer y Banamex) porque el pago de la primera parte del aguinaldo ya estaba depositado en éstas; prácticamente, si queríamos cobrar ese dinero, debíamos aceptar la tarjeta. Además, la SEP depositaría ahí todos nuestros pagos. Considero que esto es una arbitrariedad, ya que previamente no firmamos ningún contrato con los bancos mencionados ni aceptamos la tarjeta. ¿Por qué entonces la SEP deposita nuestro dinero ya devengado en éstas sin nuestra autorización? Esto es ilegal a todas luces. Los maestros y maestras, al igual que todos los trabajadores de este país, requerimos de dinero para poder sobrevivir y mantener a nuestra familia, y no es justo que, aprovechando nuestras necesidades económicas, nos obliguen a cobrar por tarjeta. Agradeciendo la atención prestada. Sonia Lidia Tapia Álvarez

DENUNCIAN DESATENCIÓN DE DIRECTOR DEL INAH A TRABAJADORES A últimas fechas el director general del INAH, Alfonso de Maria y Campos Castelló, pretende desmantelar la institución a través de medidas que afectan el marco normativo, así como el salario y la economía de los trabajadores. Los funcionarios del INAH pretenden imponer el pago de prestaciones con vales, violando la Constitución Política, la Ley Federal del Trabajo y las Condi-

ciones Generales de Trabajo del INAH. Se cancelan plazas, se eliminan pagos a los arquitectos ATM, y se niega el derecho al programa federal de retiro voluntario y las comisiones mixtas con el SNTINAH. Mientras el director general del INAH recibe un salario anual de alrededor de un millón 500 mil pesos, le niega a los trabajadores sus pagos y estímulos completos y rechaza cualquier diálogo directo, que tiene la obligación de establecer con el SNTINAH. Exigimos los pagos completos de aguinaldo, salarios y bonos adicionales en efectivo como corresponde al año 2011, así como la entrega de los vales para los uniformes y ropa de trabajo de los arquitectos ATM; la conformación de los consejos de área y del Consejo General Consultivo, como se señala en la Ley Orgánica del INAH vigente. Si el director general no puede atender a los trabajadores y resolver los problemas de conservación y protección del patrimonio cultural, que renuncie. Mireya Flores Cedillo, secretaria general de la sección 3 del SNTINAH y 15 firmas más

APOYAN

RECONOCIMIENTO A SOBERANÍA DE PALESTINA

Hace 34 años, la ONU estableció el 29 de noviembre como Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino, en un intento de resarcir la deuda histórica de ese organismo con un pueblo al que se le arrebató su tierra por un mandato externo, que constituye para muchos una de las más grandes injusticias del derecho internacional moderno.

Para colmo, la reciente petición de reconocimiento de Palestina como Estado miembro del organismo enfrenta la incertidumbre y el rechazo por parte de Estados Unidos e Israel, quienes no han dudado en utilizar medidas deshonestas, como el chantaje financiero, para imponer su voluntad a la gran mayoría de los demás países miembros, haciendo evidente que la democracia no es el principio rector de Naciones Unidas ni del orden internacional actual. En su gran mayoría, el pueblo de México, a diferencia de su gobierno, respalda plenamente al pueblo palestino en su justa lucha por la autodeterminación y la soberanía que, tarde o temprano, habrán de conseguirse, por ser una demanda justa y legítima. Llamamos a continuar exigiendo el reconocimiento de Palestina, siguiendo el ejemplo valiente de la Unesco, porque sólo así podremos construir ese otro mundo posible, tan necesario e impostergable para la humanidad. Alejandra del Palacio, Aracely Cortés, Gabriel Pérez, Xóchitl Salazar, Pedro Gellert, Gilberto López y Rivas, Coordinadora de Solidaridad con Palestina en México, Movimiento Mexicano de Solidaridad con Palestina

◗ FESTIVAL

INVITACIONES POR LA DEMOCRATIZACIÓN

DE LA UAM Invitamos a la comunidad universitaria y a la población en general al Festival por la democratización de la Universidad, que contará con los grupos Los de Abajo, Salario Mínimo, Nabuzenko y

Náusea. Jueves 1º de diciembre, 13 horas, en la UAM-Xochimilco (Calzada del Hueso 1100, col. Villa Quietud, del. Coyoacán). Entrada libre. ¡Nunca más una UAM sin nosotr@s! Estudiantes e individuos organizados de la UAM-X con el apoyo de profesores y trabajadores de la UAM

MORENA,

IDENTIDAD Y

ORGANIZACIÓN

El Círculo de Estudios Coapa invita a la conferencia Morena, identidad y organización, con Jesús Ramírez Cuevas, periodista y editor del periódico Regeneración. Jueves 1º de diciembre, 19 horas, auditorio José María Morelos y Pavón, ubicado en Canal de Miramontes 3755, esquina Cárcamo, subdelegación Coapa, Tlalpan, antes de la glorieta de Vaqueritos (junto al Registro Civil). Entrada libre. CONVOCAN A PLANTÓN EN FOVISSSTE La Unión de Trabajadores Afectados y Defraudados por el Fovissste convoca a las y los afectados por el fraude en los créditos hipotecarios otorgados por esa institución, al plantón que se llevará a cabo este jueves 1º de diciembre, a las 9 horas, frente a las oficinas de Fovissste (Miguel Noreña 28, cerca del Metro Barranca del Muerto), para exigir el desistimiento inmediato de los procesos penales en contra de los trabajadores del estado víctimas del fraude. César Valencia

ASILARTE Este jueves 1º de diciembre, de las 19 a las 22:30 horas, se llevará a cabo en

el auditorio de la Casa Museo León Trotsky (Río Churubusco 410, col.Del Carmen, Coyoacán) la subasta AsilARTE, a beneficio del Instituto del Derecho de Asilo Museo Casa de León Trotsky. Se pondrán a consideración del público un total de 100 obras de 52 reconocidos creadores, en técnicas como pintura, collage, mixtas y grabados. Informes con Miguel Mouriño, coordinador de comunicación social del Museo Casa de León Trotsky AC al 5658-8732. HOMENAJE A LUCIO CABAÑAS El viernes 2 de diciembre, a las 18 horas, en la Casa de la Cultura La Escuelita Emiliano Zapata (ubicada en Cuanacuate y Cicalco, colonia Santo Domingo, delegación Coyoacán) se realizará un homenaje a Lucio Cabañas, en recuerdo a su lucha y muerte en estas fechas, en la sierra de Guerrero. Por tal motivo, se proyectará el video Me llamo Isabel y mi esposo fue Lucio, última entrevista realizada a su compañera, Isabel Ayala, y su hija Micaela. Baltazar Gómez Pérez

MOVIMIENTO DEL 15-M El Círculo de Estudios Jaime Sabines invita a la conferencia Movimiento del 15M, indignados en España: análisis y recuento de hechos, que presentará Ángel Tamáriz Sánchez. Viernes 2 de diciembre, 19 horas, Casa Jaime Sabines-salón Horas, ubicado en avenida Revolución 1747, frente a la iglesia-museo Del Carmen, en San Ángel. Entrada libre. Informes: 5616-5440. Laura Estrada

Es obvio que a Christine Lagarde le importa un comino el aumento de la pobreza en México. JUEVES 1º DE DICIEMBRE DE 2011

TIENE 600 METROS DE LARGO EL NARCOTÚNEL DE TIJUANA

Entregan a la IP mantenimiento de carreteras en el Edomex ■ También tendrá esa concesión en las principales vialidades

ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

■ 35

Usuarios de Telcel quedaron sin servicio en el poniente del DF ■ La firma OHL dañó en el Periférico la fibra óptica

MIRIAM POSADA GARCÍA

■ 30

Nuevo atraco en el domicilio del poeta Efraín Bartolomé ALEJANDRO CRUZ FLORES

■ 42

Banorte-Ixe, “Banco del año 2011”, determina The Banker ■ 31

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 32 CIUDAD PERDIDA • MIGUEL A. VELÁZQUEZ 40 NAVEGACIONES • PEDRO MIGUEL

N APOLEÓN G ÓMEZ U RRUTIA O CTAVIO R ODRÍGUEZ A RAUJO A DOLFO S ÁNCHEZ R EBOLLEDO M ANUEL P ÉREZ R OCHA M IGUEL M ARÍN B OSCH Á NGEL G UERRA C ABRERA J OHN S AXE -F ERNÁNDEZ M ARGO G LANTZ O LGA H ARMONY

21 23 23 24 24 28 30 4a 6a

Autoridades estadunidenses informaron que como resultado del hallazgo del pasadizo usado para transportar drogas de Tijuana a San Diego, ocurrido el martes, se detuvo a seis personas y se incautaron 32 toneladas de mariguana. La obra cuenta con sistema eléctrico, elevador y carros para el trasiego. Corre por debajo del aeropuerto de la localidad mexicana. Fue descubierto como resultado de una investigación binacional que duró seis meses; arranca de una bodega contigua a instalaciones militares, policiacas y de dependencias federales ■ Foto Xinhua ■ 13

■

África negra se mantiene como la región más afectada

Crece el número de enfermos de sida en Rusia y Ucrania ■

La epidemia se ha extendido en Europa del este, revela un informe ■ Encabeza hoy la OMS el día mundial en contra de esa pandemia ■ ‘‘Hay avances, pero la crisis de financiamiento pone en riesgo logros’’ ■2