Galerie ortenau ausgabe 06 18

06 18

GRATIS

Es läuft Glasperlenspiel im Interview S. 4 Es rockt Iron Maiden in Freiburg S. 6 Es knallt Die Giselas in Gengenbach S. 18

w w w.g a l e r i e - o r t e n a u .d e

■ Achern • Bahnhof, Eisenbahnstr. 40 • Buchhandlung am Rathaus, Wilhelm-Schlechter-Str. 3 • Bürgerbüro, Rathausplatz 1 • E-aktivMarkt Seifermann, Oberacherner Str. 60 • nah und gut Scheck, Kirchstr. 2-4 • Ortenau-Klinikum Achern, Josef-Wurzler-Str. 7 • Palatum Naturkost, Am Markt 1 • Parkhaus Rathausgarage, Kapellenstraße • Scheck-In-Center, Fautenbacher Str. 25 • Schwarzwald-Info, Zum Klauskirchel 4 • Schwarzwälder Edelbranntwein Bimmerle KG, Önsbacher Str. 40 ■ Allmannsweier • Edeka Aktiv-Markt Trunkenbolz, Allmannsweierer Hauptstr. 4 ■ Alpirsbach • Bildungszentrum Sulzberg, Sulzberg 52 • Brauwelt Alpirsbach, Marktplatz 1 • Edeka AktivMarkt Rentschler, Hauptstr. 79 • Stadt-Information, Krähenbadstr. 2 ■ Altdorf • Arno Maier´s Fitness Studio, Industriestr. 23 • Ortsverwaltung, Orschweierer Str. 10 ■ Altenheim • Bäckerei Marzluf, Großriedgasse 24 • Bürgermeisteramt, Friedrichstr. 2 • Edeka Kohler, Schaflacher Weg 2 • Marx Holzhandel, Gewerbestr. 2 • Schreibwaren Welte, Kehlerstr. 40 ■ Appenweier • Bürgermeisteramt, Ortenauer Str. 13 • Decker‘s Frische-Center, Sander Str. 1 • Hanauer Hof, Ortenauerstr. 50 ■ Auenheim • Feldscheune, Dammstr. 1 • Ortsverwaltung, Raiffeisenstr. 3 ■ Bad Peterstal-Griesbach • Flair-Kurhotel Adlerbad, Kniebisstr. 55 • Gesundheitshotel, Schwarzwaldstr. 40 • Hotel Dollenberg, Dollenberg 3 • nah und gut Trotter, Renchtalstr. 32 ■ Baden-Baden • Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH, Solmsstr. 1 • Bürgerbüro, Gernsbacher-Str. 5 • Confisierie König, Lichtentaler Str. 12 • Edeka Aktiv-Markt Fischer, Robert-Bosch-Str. 4 • Europäische Medien- u. Event-Akademie, Jägerweg 8 • Golfclub Baden-Baden e.V., Fremersbergstr. 127 • IN VIA Puella, Luisenstr. 14 • Klinik Dr. Franz Dengler, Kapuzinerstr. 1 • Krankenhaus Ebersteinburg, Dr.-Rumpf-Weg 7 • Kurhaus Restaurant, Kaiserallee 1 • Neukauf Fitterer, Beuerner Str. 12 • Rantastic Kleinkunstbühne, Aschmattstr. 2 • Rheuma-Zentrum, Rotenbachtalstr. 5 • Scheck-in Center, An der B 500 • Staatliche Kunsthalle, Lichtentaler Allee 8a • Ticket Service Baden-Baden GmbH, Kaiserallee 3 ■ Baiersbronn • Baiersbronn Touristik, Rosenplatz 3 • Schliffkopf Wellness Hotel, Schwarzwaldhochstr. 1 ■ Berghaupten • Bürgermeisteramt, Rathausplatz • Edeka-Markt Lehmann, St.Georgsweg 4 • Hotel Hirsch, Dorfstr. 9 • Top Life - Gesundheitszentrum Benz, Im Röschbünd 1 ■ Besenfeld • Dr. Peter Schilling, Freudenstädter Str. 38 ■ Biberach • Bahnhof, Bahnhofstr. 16 • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 27 ■ Bodersweier • Edeka Aktiv-Markt Höhn, Am Russacker 2 ■ Bühl • Bürgeramt, Hauptstr. 41 • Bürgerhaus Neuer Markt, Europaplatz • Hotel am Froschbächel, Henri-Dunant-Platz 2 • Hotel Burg Windeck, Kappelwindeckstr. 104 • Kreiskrankenhaus Bühl, Robert-Koch-Str. 70 • Mediathek, Platz Vilafranca 3a • Postagentur Metz, Ottenhofener Str. 2a • Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Rathaus I, Hauptstr. 47 • Scheck Frische-Center, Johannespassage 8 • Städtische Schule für Musik und darstellende Kunst, Platz Villefranche • Volksbank-Tiefgarage, Friedrichstr. 6 • Wirtschaftsgymnasium der Handelslehranstalt, Kappelwindeckstr.

2a ■ Bühl/Baden • Best Business Bühl - Boardinghaus, Rheinstr. 38 ■ Bühlertal • Tourist-Information, Hauptstr. 92 ■ Diersheim • Hotel La Provence, Hanauerstr. 1 ■ Durbach • Edeka Zoeller, Tal 65 • Hotel-Restaurant Rebstock, Halbgütle 30 • Hurrle - Museum für aktuelle Kunst, Almstr. 49 • Linde, Lindenplatz 1 • Staufenburg Klinik, Burgunderstr. 24 • Tourist-Info, Tal 36 • Weingut Danner, Heimbach 3 • Winzergenossenschaft, Nachtweide 2 ■ Elgersweier • Böhringer-Reisen, Carl-Zeiss-Str. 12a • Computer Corner, Robert-Bosch-Str. 12 ■ Emmendingen • Café im Kreiskrankenhaus, Gartenstr. 44 • Mahlwerkk, Westend 11 • Tourist-Info, Bahnhofstr. 8 ■ Endingen • Tourist-Information, Adelshof 20 ■ Erzgrube • Gasthof und Café Zum Seeheiner, Seestr. 81 ■ Ettenheim • Bürgerbüro, Rohanstr. 16 • Bürgermeisteramt, Rohanstr. 16 • Gasthaus „Zum Lamm“, Friedrichstr. 12 • Palais-Rohan-Hof, Stammgässle 1 • Schreibwaren Burger, Muschelgasse 20 • Sparkasse, Friedrichstr. 15 • Stadtbibliothek, Im Haus der Vereine ■ Ettenheimmünster • Ortsverwaltung, Münstertalstr. 13 ■ Ettlingen • Die Buchhandlung BIB, Schillingsgasse 3 • Museum Ettlingen, Schlossplatz 3 • Vogel-Hausbräu, Rheinstr. 4 ■ Fautenbach • Gasthaus Zum Wagen, Bundesstr. 21 • Ortsverwaltung, Bundesstr. 18 ■ Fischerbach • Bürgermeisteramt Fischerbach, Hauptstraße 38 ■ Freiburg • E-Werk, Eschholzstr. 77 • Edeka Aktiv Markt Sehrer, Weber-Wasser-Str. 2 • Edeka Neukauf Markt, Carl-Kistner-Str. 32-34 • Galli Theater, Haslacher Str. 15 • Goethe-Gymnasium, Holzmarkt 5 • Landratsamt, Stadtstr. 2 • Stadtbibliothek, Münsterplatz 17 • Theater Freiburg, Bertoldstr. 46 • Tourist-Info, Rathausplatz 2-4 • Wentzinger-Gymnasium, Falkenbergerstr. 21 ■ Freistett • Bürgermeisteramt, Rheinstr.

52 • E-aktiv-Markt Vetter, Hauptstr. 1 • KI-Passion Körperform, Bleichstr. 1 • Kultur im Stall, Kronenstr. 33 ■ Freudenstadt • Edeka Aktiv-Markt Rentschler, Ringstr. 27 • Golfclub Freudenstadt e. V., Ziegelwäldle 3 • Krankenhaus Freudenstadt, Karl-von-Hahn-Str. 120 • Panoramabad, Ludwig-Jahn-Str. 60 • Theater im Kurhaus, Lauterbadstr. 5 • Tourist-Info, Marktplatz 64 ■ Friesenheim • Bürgermeisteramt, Friesenheimer Hauptstr. 73 • Fitness Active 30+, Geroldsecker Str. 4 • Sparkasse, Friesenheimer Hauptstr. 24 • Treff 3000, Adlerstr. 19 ■ Gaggenau • Edeka Aktiv-Markt Huck, Bäumbachallee 8 ■ Gengenbach • Arno Maier´s Fitness Studio, Brambachstr. 17a • Bahnhof, Bahnhofstr. 3 • Edeka Aktiv-Markt Schneider, Breslauer Str. 2 • Klinik Kinzigtal, Wolfsweg 12 • Kultur- und Tourismus GmbH, Im Winzerhof • Ortenau Klinikum, Leutkirchstr. 32 • Praxis Vetter, Leutkirchstr. 37 • Sparkasse, Hauptstr. 29 • Vetter Krankengymnastik-Praxis, Grünstr. 65 • Winzergenossenschaft, Winzerkeller 2 ■ Goldscheuer • Kruss Einrichtungen, Römerstr. 45 • Ortsverwaltung, Römerstr. 62 • Shop 2000 Aral-Station, Römerstr. 80 ■ Gutach • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 38 ■ Haslach i. K. • Aral-Station, Steinacherstr. 7 • Edeka Aktiv-Markt Lehmann, Im Spießacker 15-17 • Gasthaus Zur Blume, Schnellinger Str. 56 • Kino Rio & Scala, Neue Eisenbahnstr. 8 • Praxis am Stadtpark, Innerer Graben 8 • Rathaus, Am Marktplatz 1 • Tourist-Info, Am Marktplatz 1 • Werkstatt für Tasteninstrumente, Lindenstr. 5 ■ Haslach im Kinzigtal • Schwarzwälder Bote, Hauptstraße 41 ■ Hausach • Bahnhof, Eisenbahnstr. 5 • Robert-Gerwig-Gymnasium, Hauptstr. 3 • Schwarzwald Modellbahn, Eisenbahnstr. 52a • Streit Buchhandlung, Hauptstr. 6 • Tourist-Info, Hauptstr. 34 • Tourist-Info, Hauptstr. 34 ■ Herbolzheim • Edeka Echle, Am Ebeneck 2 • Restaurant Rebland / Golfclub Breisgau, Am Golfpark 1 • Tourismusbüro, Hauptstr. 60 • Volksbank, Hauptstr. 48 ■ Hofweier • Getränke Jehle, Binzburgstr. 13 • Hydraulik Power Team GmbH, Binzburgstr. 30 ■ Hohberg • Diabetiker-Selbsthilfegruppe, Am Rittiberg 8d ■ Hornberg • Duravit Design-Center, Werderstr. 36 • Edeka Aktiv-Markt Baumann, Poststr. 9 • Hotel Schloss Hornberg, Auf dem Schlossberg 1 • Tourist-Information, Bahnhofstr. 3 ■ Iffezheim • Edeka Aktiv-Markt Oser, Gebrüder-Grimm-Str. 2 ■ Kappel-Grafenhausen • Edeka Aktiv-Markt Feißt, Hauptstr. 23 • Kiosk Hilde Anselm, Hauptstr. 132 ■ Kappelrodeck • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 65 • Euro-Tours, Am Bach 3 • Winzergenossenschaft Hex vom Dasenstein, Burgunderplatz 1 • Zahnarztpraxis Drexler-Corbou, Waldulmer Str. 26 ■ Karlsruhe • Badisches Staatstheater, Baumeisterstr. 11 • Golfclub Hofgut Scheibenhardt e.V., Gut Scheibenhardt • Kulturhaus Mikado, Kanalweg 52 • Radio Regenbogen, Ludwig-Erhard-Allee 20-24 • Staatliches Museum für Naturkunde, Erbprinzenstr. 13 • Stadtteilbibliothek Mühlburg, Rheinstr. 95 • Tourist-Info, Bahnhofsplatz 6 • ZKM Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstr. 19 ■ Kehl • Ates Hotel, Straßburger Str. 18 • BabyOne, Straßburger Str. 34 • Bahnhof, Bahnhofsplatz 1 • Campingpark-Gaststätte, Rheindammstr. 1 • Edeka Kohler (im City-Center), Blumenstr. 1 • Einstein-Gymnasium, Haydnstr. 3 • Europa Hotel, Straßburger Str. 9 • Fachhochschule, Kinzigallee 1 • Insel Cafè, Kanzmattstr. 2 • Kulturamt Kehl, Großherzog-Friedrich-Str. 19 • Lounge Velvet, Bahnhofsplatz 1 • Milchkutsch, Hauptstr. 147a • Optik Grau, Hauptstr. 34 • Ortenau Klinikum Kehl, Kanzmattsr. 2 • Rathaus, Hauptstr. 85 • Rheinschneck, Gustav-Weiss-Str. 19 • Stadtbibliothek, Marktstr. 9 • Tourist-Information, Hauptstr. 63 ■ Kenzingen • Edeka Markt Müller, Feuerwehrweg 2 • Hotel-Restau-

rant Mühleinsel, Mühleinsel 1 • Katholische öffentliche Bücherei, Eisenbahnstr. 22 ■ Kippenheim • Bäckerei Baumert (im Netto), Bahnhofstr. 43 • Bürgermeisteramt, Untere Hauptstr. 4 • Sparkasse, Poststr. 27 • Volksbank, Untere Hauptstr. 14 ■ Kork • Edeka Aktiv-Markt Straub, Oberdorfstr. 1 • Gemeindeverwaltung Kork, Herrenstr. 1 • Hotel Hirsch, Gerbereistr. 20 ■ Kuhbach • Postagentur und Schreibwaren, Kuhbacher Hauptstr. 32 ■ Kürzell • Bürgermeisteramt, Kürzeller Hauptstr. 34 ■ Lahr • Bahnhof, Bahnhofplatz 1 • Bereitschafts-Polizei Lahr, Seminarbüro, Vogesenstr. 27 • Bertram Bliss - Freier Architekt, Fichtestr. 58 • Bliss Herrensalon, Schwarzwaldstr. 1 • BrüderleMüller Feinkostgeschäft, Kirchstraße 6 • Buchhandlung Schwab, Marktstr. 37 • Bürgerbüro, Rathausplatz 4 • Fachpraxis für Kieferorthopädie, Dr. Diana Dees, Mühlgasse 6 • ForumCinemas, Friedrichstr. 10 • Golfclub Ortenau e.V., Gereut 9.1 • Grüner Baum, Burgheimer Str. 105 • Hair Speed, Marktplatz 16 • Kohler´s E-Center (in der Arena), Alter Stadtbahnhof 1 • KulTourBüro, Kaiserstr. 1 • Lahrer Zeitung, Kreuzstr. 9 • Musik Eichler, Schwarzwaldstr. 88 • Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim, Klosterstr. 19 • Parkhaus Marktplatz, Metzgerstr. • Parkhaus Stadtmitte, Obststr. • Schaub Einrichtungen, Schwarzwaldstr. 15 • Schlachthof - Jugend & Kultur, Dreyspringstr.

16 • Stadtbücherei, Kaiserstr. 41 • Tankstelle Aral, Turmstr. 33 • Tankstelle BFT - Zum Boxenstop, Geroldsecker Vorstadt 61 • VHS, Kaiserstr. 41 • Volksbank Lahr, Schillerstr. 22 ■ Lauf • Edeka Aktiv-Markt Droll, Hauptstr. 41 ■ Lautenbach • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 48 ■ Lauterbourg (F) • College, Brigitte Marcille, 8 rue Glacis ■ Lichtenau • Fisherman‘s, Industriestr. 3 • Neukauf, Im Gewerbegebiet 47 ■ Linx • Gasthaus Grüner Baum, Tullastr. 30 • World of Living, Am Erlenpark 1 ■ Mahlberg • Edeka Aktiv-Markt Müller, Industriestr. 30-42 • Kromer Gemischtwaren, Stauferstr. 8 • Postagentur und Schreibwaren, Eisenbahnstr. 37 ■ Meißenheim • Bürgermeisteramt, Rathausstr. 10 • HTV Meißenheim, Mühlstr. ■ Mühlburg • Die Buchhandlung BIB, Rheinstr. 32 ■ Mühlenbach • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 24 ■ Münchweier • Ortsverwaltung, Kirchberg 7 ■ Nagold • Tagesstätte, Leonhardstr. 5 ■ Niederschopfheim • Edeka Kohler, Alte Landstr.

1 ■ Nordrach • Bürgermeisteramt, Im Dorf 26 ■ Oberharmersbach • Tourist-Info, Dorf 60 ■ Oberkirch • Bahnhof, Eisenbahnstr. 4 • Burg Apotheke, Renchener Str. 1 • Bürgermeisteramt, Eisenbahnstr. 1 • Confiserie Gmeiner, Hauptstr. 38 • Decker‘s Frische-Center, Appenweierer Str. 42 • Friseur Reininger, Industriestr. 6 • Getränke Ell, Ringstr. 6 • Haus am Berg, Am Rebhof 5 • Huber-Reisen, Laibach-Bergle 4 • Mediathek, Hauptstr.

12 • Ortenau Klinikum, Franz-Schubert-Str. 15 • Parkhaus Oberkirch, Marktplatzareal • Winzergenossenschaft, Renchener Str. 42 ■ Oberweier • Edeka Kohler, Oberweierer Hauptstr. 79 ■ Offenburg • 361 Grad - Spitalkeller, Spitalstr. 2 • Bahnhof, Hauptstr. 1 • Buchhandlung Roth, Hauptstr. 45 • Bürgerbüro, Fischmarkt 2 • Camping Kuhn, Im Drachenacker 4 • CD Shop La Musica, Langestr. 38 • City-Parkhaus, Wasserstr. 9 • Confiserie Gmeiner, Steinstr. 2 • E-Center, WilhelmRöntgen-Str. 1 • Edeka Aktiv-Markt Schirmann, Ortenberger Str. 25-28 • Edeka Aktiv-Markt Timm-Zinth, Bertha-v.-Suttner-Str. 4 • FORUM Cinemas, Hauptstr.

111 • Gand Pool & Saunabau, Kehler Str. 43 • Gewerbeakademie, Wasserstr. 19 • Highlight Fitness, Kinzigstr. 34 • Hochschule Offenburg, Badstr. 24 • Hotel Golden Tulip, Okenstr. 15-17 • Hotel Mercure, Schutterwälder Str. 1a • Hotel Sonne, Hauptstr. 94 • Josefsklinik, Weingartenstr. 70 • KIK, Weingartenstr. 34c • Kiosk Kuderer, Kehler Str. 63 • Klavierhaus Labianca, Zähringerstr. 2 • Kresse & Discher Medienverlag, Marlener Str. 2 • Landratsamt OG, Badstr. 20 • Markus Raue - Der Optiker, Kittelgasse 1 • Media-Grill, Heinrich-Hertz-Str. 6 • Messe, Schutterwälder Str. 3 • Ortenau Klinikum Offenburg, Ebertplatz 12 • Ortenau-S-Bahn, Rammersweierer Str. 20 • Parkhaus Alt Offenburg, Goldgasse • Parkhaus Marktplatz, Am Marktplatz • Rechtsanwaltskanzlei Herp-Jenike, Augustastraße 8 • Reithalle, Moltkestr. 31 • Rittermuseum, Ritterstr. 10 • Schiller-Gymnasium, Zellerstr. 33 • Schreibwaren Doninger, Rabenplatz 10 • Sparkassen-Garage, Gustav-Rée-Anlage • Stadtbibliothek, Weingartenstr. 32/34 • Tankstelle Shell, Schutterwälder Str. 2 • TPO, In der Spöck 12 • Volksbank, Okenstr. 7 • Weingut Freiherr von und zu Franckenstein, Weingartenstr. 66 ■ Ohlsbach • Benz Mode, Hauptstr. 38 • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 18 ■ Oppenau • Decker‘s Frische-Center, Straßburger Str. 72 • Tourist-Info, Allmendplatz 3 ■ Orschweier • Videothek Take 2, Hauptstr. 19a ■ Ortenberg • Bürgermeisteramt, Dorfplatz 1 • Hotel Gasthof zum Ochsen, Hauptstr. 70 • Jugend-Herberge Schloss Ortenberg, Burgweg 21 • Weingut Schloss Ortenberg, Am St. Andreas 1 ■ Ötigheim • Frischemarkt Fitterer, Industriestr.

42 • Volksschauspiele, Kirchstr. 5 ■ Ottenheim • Gemeindeverwaltung Schwanau, Kirchstr. 16 • Nah und Gut Trunkenbolz, Hintere Str. 16 ■ Ottenhöfen • Achertal-Klinik, Markgraf-Bernhard-Str. 2 • Tourist-Info, Großmattstr. 15 ■ Ottersweier • E-aktiv-Markt Falk, Haegenichstr. 4 • Kreispflegeheim Hub, Hubstr. 66 ■ Rastatt • Badner Halle, Kapellenstr. 20-22 • Fitness- und Gesundheits-Center Gymnasion, Dr.-Schleyer-Str. 1 • Kreiskrankenhaus Rastatt, Engelstr. 39 • Riva Restaurant, Museumsstr. 5 • Schnick-Schnack, Murgtalstr. 62 • Stadtbibliothek, Herrenstr. 24 • Tulla Gymnasium, Danziger Str. 1 ■ Renchen • Bürgerbüro, Hauptstr. 52 • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 57 • Edeka Aktiv-Markt Seifermann, Mozartstr.

1 • iQ Fitness im Quartier, Teichmatt 7A ■ Rheinhausen • Treff 3000, Kirchstr. 15 ■ Rheinmünster • Edeka Aktiv Markt Liebich, Withig 4 ■ Ringsheim • Bürgermeisteramt, Rathausplatz 1 ■ Rust • Bürgermeisteramt, Fischerstr. 51 • Edeka Aktiv-Markt Feißt, Alemannenstr.

1-3 • Ein x Eins, Karl-Friedrichstr. 6a • Europa-Park Hotel-Restaurant Bell Rock, Peter-Thumb-Str. 6 • Europa-Park-Hotel Colosseo, Europa-Park-Str. 4-6 • Europa-Park-Hotel El Andaluz, Europa-Park-Str. 4-6 • Hotel Rebstock, Klarastr. 14 ■ Sasbach • Heimschule Lender, Friedhofstr. 19 ■ Sasbachwalden • Kurverwaltung, Talstr. 51 • Saschwaller Keller im Kurhaus zum Alde Gott, Talstr. 51 ■ Schiltach • Antiquariat, Schenkenzeller Str. 7 • Edeka Aktiv-Markt Armbruster-Welle, Hauptstr. 67 • Rathaus / Tourist Info, Marktplatz 6 ■ Schuttern • nah und gut Baumert, Im Oberdorf 3 ■ Schuttertal • Rathaus Dörlinbach, Hauptstr. 5 ■ Schutterwald • Bürgermeisteramt, Kirchstr. 2 • Edeka Aktiv-Markt Oberle, Hindenburgstr. 2 • Galerie-oh, Schutterstr. 16 • Ritter Lerncoaching, Am Ziegelplatz 17 • Sportpark, Seestr. 18 • SWEG, Burdastr. 1 • Tankstelle Total Kupferschmidt, Schutterstr. 3 • Totto Lotto Schreibwaren, Jahnstr. 12 ■ Seebach • Berghotel Mummelsee, Schwarzwaldhochstr. 11 • Bürgermeisteramt, Ruhesteinstr. 21 ■ Seelbach • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 7 • Edeka Kohler, Am Bahndamm 9 • Eulenspiegel-Bistro, Klostergarten 6 • Tourist-Info, Hauptstr. 7 ■ Sinzheim • Las Vegas, Hauptstr. 82 ■ Steinach • Bürgermeisteramt, Kirchstr. 4 • Edeka Aktiv-Markt Bruder, Hauptstr. 32 ■ Steinbach • Edeka Aktiv-Markt Fischer, Mührichstr. 12 ■ Strasbourg • Opéra National du Rhin, 19, Place Broglie ■ Straßburg (F) • LeVaisseau, Rue Philippe Dollinger 1 ■ Sundheim • Gym 80 Fitness-Treff, Ohmstr. 3 ■ Teningen • E Neukauf, Tscheulinstraße 2 ■ Ulm (Renchen) • Buddhistisches Zentrum e.V. Bodhi Path, Kaierstr.

18 ■ Unterharmersbach • Postagentur / Ortsverwaltung, Hauptstr. 173 ■ Urloffen • Ortsverwaltung Urloffen, Hauptstr. 12 ■ Wallburg • Ortsverwaltung, Oberdorfstr. 6 ■ Weierbach • Schreibwaren Junker, Weinstr. 23 • Winzergenossenschaft, Schulstr. 5 ■ Weisweil • Galerie Alpha 7, Hauptstr. 13 ■ Willstätt • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 40 • Edeka Aktiv-Markt Oberle, Industriestr. 2 • Kinzigbrücke, Sandgasse 1 • Turniergemeinschaft Kaiserhof, Waldsiedlung 3 ■ Wolfach • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 41 • Edeka-Aktiv-Markt Armbruster, Hausacher Str. 11 • Kirnbacher Hof, Untere Bahnhofstr. 6 • Ortenau Klinikum Wolfach, Oberwolfacher Str. 10 ■ Zell am Harmersbach • CELENUS Klinik Ortenau, Wiesenwaldstr. 34 • Edeka Aktiv-Markt Bruder, Hauptstr. 4 • Golfclub Gröbernhof e.V., Im Gröbern 1 • Korbwaren Ketterer, Grabenstr. 16 • Papierhaus Bechert, Hauptstr. 15 • Verkehrsbüro-Touristinfo, Hauptstr. 19 • Villa Haiss Museum, Am Park 1 • Zum Töpfer, Hauptstr. 38 ■ Zusenhofen • Decker`s Frische-Center, Nussbacherstr. 37

Inhalt

Liebe Leserinnen und Leser, außergewöhnliche Veranstaltungsorte sind eine Spezialität dieser Region: Da gibt es zum Beispiel die Rosenkonzerte in Baden-Baden, bei denen die Gäste inmitten eines blühenden Rosengartens sitzen und dabei unter Sternen klassischen Klängen lauschen können.

Oder das Wolfi Jazz Festival in Wolfisheim bei Straßburg, das j edes Jahr im Juni im Fort Kleber, einer ehemaligen militärischen

Festung aus dem Jahr 187 5 , stattfindet. Nicht zu vergessen die Philharmonischen Schlosskonzerte im Schloss Neuweier.

Wer also im Juni Musik an ungewöhnlichen Orten und unter freiem Himmel erleben möchte, der hat eine große Auswahl.

Und noch ein Tipp zum Schluss: Wer noch nie ein Konzert auf einem Segelflugplatz besucht hat,

der kann das am 25 . Juni in Kirchzarten nachholen. Pop-Ikone Nena feiert ihr vierzigj ähriges Bühnenj ubiläum mit einem Open Air Konzert.

Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen ihr noch viele erfolgreiche Jahre.

Ihre Redaktion galerie:ortenau Tina Thiel & Iris Erbach

Exklusiv-Interview

18

4

„Selfies beim Bäcker“ Daniel Grunenberg von Glasperlenspiel

Rock/Pop

A cappella trifft Comedy: Die Giselas

6 8

Metaller mit Einfluss Iron Maiden in Freiburg Heavy-Ikonen Judas Priest in Freiburg

Jazz/Blues 10 Gimme some Sax Night of the Saxophones in Baden-Baden 12 Fest für Bluesfans Die Shawn Jones Band in Ettenheim

Klassik 14 Konzert zum Dreißigsten Das Freiburger Barockorchester feiert

9 Singer/Songwriter: Max Giesinger spielt in Freiburg

13 Meisterin am Akkordeon: Christine Schmid

Theater 16 Die Christel von der Post Der Vogelhändler in Öt igheim

Kabarett/Comedy 18 Ich bin viele Giselas Comedy und Theater in Gengenbach

Die Highlights der Kommunen 23 Ausführliche Übersicht Was im Juni in den Städten und Gemeinden los ist

Kalender 33 Veranstaltungen 38 Ausstellungen

Ausstellungen 39 Dalí in Riegel Große Schau in der Kunsthalle Messmer

Straßburg & Elsass 40 Tolle Stimmen aus aller Welt Das Wolfi Jazz Festival in Wolfisheim

Freizeit 42 Hoch hinaus!

Highlights im Europapark in Rust 44 Spaß auf der Landesgartenschau Die große Familienrallye der Lahrer Z eitung

Hörgenuss

Kinder

49 Right False aus Offenburg Geschichten erzählen – zu viert

20 Wenn Fuchs und Hase sich gute Nacht sagen Figurentheater in Kehl

37 Impressum 50 Vorschau

Rätsel

Service

21 Überraschungsmenü zu gewinnen!

Gewinnspiel 22 Tolle Chancen Tickets für spannende Veranstaltungen zu gewinnen

galerie:ortenau · 6 2018

3

Exklusiv-Interview

Selfies beim Bäck Daniel Grunenberg ist Sänger Herr Grunenberg, am 20. April ist Ihr din, Liebe, Apple-Produkte. In Royals & und Keyboarder des Elektropop-Duos Glasperlenspiel.

Mit galerie:ortenau sprach er über das neue Album, Magic Moments und darüber, was man zum Glücklichsein braucht

Das aktuelle Album „Licht und Schatten“ erschien am 20. April 2018

neues Album „Licht und Schatten“ herausgekommen. Wie fühlt sich das an, wenn so ein Album nach der Arbeit im Studio endlich auf dem Markt ist?

■ Immer wieder wie eine neue Reise. Wir haben ca. eineinhalb Jahre an dem Album gearbeitet und eine gewisse Anspannung und ein Erwartungsdruck schwingen natürlich immer mit. Wenn dann die ersten positiven Feedbacks reinkommen, ist das immer ein tolles Gefühl. Wir haben eine komplett neue Live-Show mit den neuen Songs konzipiert und sind mega happy, dass es j etzt endlich wieder mit den Live-Konzerten losgeht.

Der Song „Royals & Kings“ hat das Potenzial zum Hit, ähnlich wie Ihr Titel „Geiles Leben“. Ist es auch Ihr persönlicher Lieblingssong auf der Platte?

■ Es ist für mich auf j eden Fall ein sehr wichtiger Song auf unserem Album „Licht & Schatten“. Während des Schreibprozesses passieren immer wieder die „Magic Moments“, die man nicht erzwingen kann. Es ist das Z usammenspiel zwischen Melodie und Text, das ein ganz bestimmtes Gefühl auslöst.

Schwer in Worte zu fassen, aber dieses Gefühl hatten wir bis j etzt bei all unseren Songs, die wir veröffentlicht haben. Ich liebe „Royals & Kings“ und bin froh, dass wir damit unser neues Album einleiten konnten.

Kings geht es darum, sich nicht in materiellen Dingen zu verlieren und sich nur darüber zu definieren. Wir alle bekommen j eden Tag durch Werbung, Social Media mitgeteilt, was wir alles brauchen, um glücklich zu sein. Wenn ich aber rational darüber nachdenke, was wirklich wichtig im Leben ist, sind es in den seltensten Fällen materielle Dinge. Ich selber muss mir das auch immer wieder bewusst machen. Manchmal klappt das besser, manchmal schlechter.

Erfolg und Bescheidenheit – passt das zusammen?

■ Irgendwie schon. Allerdings bin ich auch der Meinung, dass es hin und wieder wichtig ist, sich auch etwas zu gönnen. Ich kaufe nichts, um dazuzugehören. Ich kaufe Dinge, weil ich Bock drauf habe und Spaß an ihnen habe.

Zur Person

4

galerie:ortenau · 6 2018

Mit welchem Musiker würden Sie gern einmal zusammenarbeiten?

■ Justin Timberlake und Skrillex sind Künstler, mit denen ich gerne ins Studio gehen würde. In ihrem Genre sind beide Acts auf ihre Art und Weise Pioniere.

Ihr Tourkalender für die kommenden drei Monate ist rappelvoll, wie sieht Ihr Ausgleichsprogramm zum Stress der Tour aus?

■ Sport ist immer sehr gut. Allerdings fehlt hier oft die Motivation. Außerdem bin ich ein Rennsport-Fan. Ich versuche, so oft es geht, mit meinen Buddys auf die KartBahn zu gehen.

Sie sind erfolgreich und medial präsent.

Wie gehen Sie mit der zunehWie entstehen Ihre Songs? Was inspimenden Popularität um? Stört es Sie, riert Sie? auf der Straße angesprochen zu ■ Einfach alles. Z um Beispiel ist die Serie werden? „Stranger Things“ ein Grund, weshalb unser aktuelles Album „Licht & Schatten“ so ■ Ich schau auf j eden Fall noch einmal klingt wie es klingt. Die Dinge, die ich selbst mehr in den Spiegel, bevor ich das Haus verfeiere und gut finde, fließen immer in unsere Musik mit ein.

Stimmt es, dass Sie komponieren, während Ihre Musik- und Lebenspartnerin Carolin Niemczyk die Texte zu In Royals & Kings geht es darum, was Ihren Melodien schreibt? man im Leben wirklich braucht und ■ Bei uns ist das wirklich sehr gut aufgewas nicht. Worauf könnten Sie in Ih- teilt. Carolin ist mehr der Text-Part und ich rem Leben niemals verzichten? der musikalische. Allerdings haben wir uns ■ Da gibt es einiges: Musik, Freiheit, Freun- über die Jahre auch gute Skills in dem j e-

Daniel Grunenberg wurde 1988 in Stockach geboren und begann seine musikalische Laufbahn mit der Kirchenpopband Crazy Flowers, in der auch seine spätere Bandpartnerin und Lebensgefährtin Carolin Niemczyk mitspielte. 2011 traten die beiden als Duo Glasperlenspiel beim Bundesvision Song Contest Baden-Württemberg an und erreichten mit dem Song „Echt“ den vierten Platz. 2015 spielten sie als Vorband von Helene Fischer, im gleichen Jahr erschien ihr drittes Album „Tag X “, dessen Song „Geiles Leben“ ein Riesenerfolg wurde. Im April dieses Jahres erschien nun ihr viertes Album „Licht und Schatten“. Glasperlenspiel sind bis August auf großer Deutschlandtour. (www.glasperlenspiel.com)

weiligen anderen Bereich aufgebaut. Songs zu schreiben ist ein ewiger Prozess, bei dem man nie auslernt.

Lebensgefährtin und Bandpartnerin Carolin Niemczyk saß zuletzt in der Jury von Deutschland sucht den Superstar

er

Glasperlenspiel sind am 9. Juni zu Gast beim Baiersbronn Open Air

lasse. Mittlerweile werden schon Selfies beim Bäcker gemacht. Aber das ist ein tolles Gefühl und bestätigt dich als Künstler natürlich in dem, was du tust. Ich bin unglaublich dankbar dafür und kann deshalb den T rubel auch sehr genießen.

Sie sind aktiv auf allen sozialen Kanälen. Wie schützen Sie dennoch Ihre Privatsphäre?

■ Das hat auch was mit Bauchgefühl zu tun.

Es gibt Dinge, die teile ich sehr gerne mit der Öffe ntlichkeit und auf der anderen Seite gibt es T hemen, über die ich nicht reden oder posten will. Da hat j eder seine eigenen Grenzen.

Und zum Schluss: Was halten Sie davon, dass der Echo in seiner bisherigen Form abgeschafft wird?

■ Ich saß live im Publikum bei der diesj ährigen Echo-Verleihung. Es wurde eine rote Linie überschritten, die man nicht überschreiten darf. Deshalb finde ich es gut, dass der Preis so in seiner Form überdacht und neu ausgerichtet wird.

Fragen: Iris Erbach

galerie:ortenau · 6 2018

5

Rock/Pop

Anzeige K

U

L

T

U

R

Z

E

A LT E R S C H L A C H T H O F 3 5

Mi 06.06.

Do 07.06.

N

•

T

R

U

M

KARLSRUHE

STEFAN VERRA

„Körpersprache. Braucht kein Mensch? Und ob!“

GUSTAV PETER WÖHLER BAND „Behind Blue Eyes“

Do 14.06.

Fr 15.06.

ZOOPHOBIA

Absolventenshow der Staatl. Artistenschule Berlin

RIEKE KATZ FEAT. JOO KRAUS „That‘s me“

Beste Stimmung verspricht das Festival

Festival für elektronische Musik Kein Geringerer als DJ-Legende Sven Väth ist zu Gast beim diesjährigen kamehameha-Festival auf dem Offenburger Flugplatz, bei dem sowohl Top Acts als auch Newcomer zu Gast sein werden. Das Musik-Spektakel hat sich ganz der elektronischen Musik verschrieben. Zu den weiteren Gästen des eintägigen Open-Airs zählen Borrowed Identity, Claptone, Dana Ruh, David Jach, Oliver Deutschmann, die britische Techno-Ikone Paula Temple und viele andere. kamehameha F estival, 1 6 . Juni, g anz tag s, O ffenb urg , F lug p latz

CD-Release Sa 16.06.

„CAVEMAN“

So 17.06.

FAMILIE FLÖZ „Dr. Nest“

Do 21.06.

DAMENWAHL VI

Komödie mit Martin Luding Karlsruhe-Premiere

mit Jilet Ayse, Katinka Buddenkotte, Barbara R. Grabowski alias Frau G sowie Frau Antje als Gastgeberin

... und vieles mehr

Mitreißender Bluesrock Melodischer Rock und cooler Bluesrock stehen auf dem Programm der Karlsruher Band Voodoo Kiss, die im Altdorder Rockcafé zu Gast ist. Die vier Jungs standen schon mit Rea Garvey auf der Bühne, haben den Rock‘n‘Roll im Blut und begeistern das Publikum regelmäßig mit ihren mitreißenden Live-Auftritten.

V oodoo Kiss, 1 5 . Juni, A ltdorf, R ockcafé

Voodoo Kiss aus Karlsru spielen Rock vom Feinsthe en

SOMMERFESTIVAL DES TOLLHAUS KARLSRUHE

Metaller mit Einfluss 29.06. FATOUMATA DIAWARA 30.06. DAS LUMPENPACK 01.07. LA DAME BLANCHE 04.07. MICHAEL MITTERMEIER 05.07. JEFF BECK ausverkauft!

08.07. GISBERT ZU KNYPHAUSEN 09.07. HUDSON feat. JOHN SCOFIELD, JACK DEJOHNETTE, JOHN MEDESKI 12.07. SHANTEL & BUCOVINA CLUB ORKESTAR 13.07. ALICE PHOEBE LOU 14.07. AVISHAI COHEN „1970“ 16.07. ZIGGY MARLEY 18.07. CALEXICO 19.07. LADYSMITH BLACK MAMBAZO 24.07. ROSARIO SMOWING 25.07. LITTLE STEVEN & THE DISCIPLES OF SOUL 26.07. SÜDEN SCHMIDBAUERPOLLINAKÄLBERER 27.07. RAINALD GREBE & DIE KAPELLE DER VERSÖHNUNG 28.07. DAARA J FAMILY feat. FAADA FREDDY 29.07. MELODY GARDOT 01.08. MORCHEEBA 02.08. CHICO TRUJILLO 03.08. MAXÏMO PARK 04.08. DEINE FREUNDE 05.08. IMARHAN ... und einige mehr

www.zeltival.de Vorverkauf: TOLLHAUS Karlsruhe, Mo-Fr 10 - 18.30 Uhr∙Ticketinfo: Tel. 0721/964050 www.tollhaus.de

6

galerie:ortenau · 6 2018

Iron Maiden haben den Heavy Metal geprägt wie kaum eine andere Band. Nun sind die Briten im Rahmen ihrer „Legacy of the Beast-Tour“ zu Gast in Freiburg Die Fangemeinde dieser Urgesteine des Heavy Metal ist noch immer riesig – und der Einfluss der britischen Band auf nachfolgende Heavymetal-Gruppen ist es auch. Noch immer überzeugen die sechs Musiker mit einem krachenden, fetten Heavy-Sound und einer fulminanten Bühnenshow. Die Band brachte 1980 ihre erste Platte „Iron Maiden“ heraus; bis heute sind es über 100

Millionen verkaufte Alben geworden. In Freiburg werden die Musiker rund um Sänger Bruce Dickinson überwiegend Songs aus den Achtzigerjahren spielen und zusätzlich einige musikalische Überraschungen für ihr Publikum bereithalten.

I ron M aiden, Leg acy O f The Beast Eu rop ean Tour 201 8, 3 0. Juni, 20 Uhr, F reib urg , M esse O p en A ir

Anzeige

40 Jahre auf der Bühne

Ist immer noch gern auf Tour: Nena

Das wird ein Fest: Nena, mittlerweile 5 8 Jahre alt, feiert in diesem Jahr großes Bühnenj ubiläum. Die Sängerin hat mit Liedern wie 99 Luftballons den deutschen Pop nachhaltig beeinflusst und auch auf internationaler Ebene große Erfolge gefeiert.

Nena, Nichts versäumt Tournee 2018, 25. Juni, 20 Uhr, Kirchzarten, Segelflugplatz

Funk und Soul aus Lahr „Finest homegrown black forest funk“ – so bezeichnen die Lahrer Musiker von The Funk Farmers selbst ihren Sound. Dem feinen Schwarzwaldfunk- und soul widmet sich die Band bereits seit 2005, dabei werden zum Beispiel Soulklassiker von James Brown oder Wilson Pickett zum Besten gegeben, aber auch eigene Songs der achtköpfigen Kombo sind zu hören.

The Funk Farmers, 20. Juni, 20.30 Uhr, Lahr, Schlachthof, Savanna Bistro

VOLKSSCHAUSPIELE ÖTIGHEIM Deutschlands größte Freilichtbühne

Die Funk Farmers spielen im Schlachthof in Lahr

THEATERSOMMER 2018 Lassen es krachen: Iron Maiden spielen in Freiburg

Der Vogelhändler Operette von Carl Zeller

Der Name der Rose Schauspiel von Claus J. Frankl nach Umberto Eco

Dschungelbuch -- Das Musical nach Rudyard Kipling ● Buch und Songtexte: Markus Weber

Festliche Konzerte Last Night of the Proms

Gastspiele ORSO -- Galanacht der Filmmusik ● Die große Schlager-Hitparade Marshall & Alexander

Tickets, Termine & Informationen

www.volksschauspiele.de ● Telefon (07222) 968790

galerie:ortenau · 6 2018

7

Rock/Pop Bands und Friends von hier Unter dem Motto „United Lahrtists & Friends“ rocken Bands der lokalen und regionalen Musikszene auf Einladung der Lahrer Rockwerkstatt die E-Werkbühne am Seepark auf der Landesgartenschau. Neben Fonkzone, die Funk und Soul spielen, werden die Bands Out of the Box mit Folk und Americana, Sammelsurium (Art-Rock), Schüttelfrost (Spaßrock) und die Postrocker von There‘s a light die Bühne rocken.

Lahrer Ro ckwer kstatt: United Lahrtists and F riends, 9 . Juni,1 9 Uhr, Lahr, Landesg artenschaug eländ e, E- Werk- Bü hne

Heavy-Ik Die Herren aus Birmingham sind längst Legende.

Judas Priest sind auf LiveTournee und machen dabei auch in Freiburg Station Es darf getanzt werden: Fonkzone spielen Funk und Soul auf der Landesgartenschau in Lahr

Anzeige

Genusstage K E H L E R

01.06.–17.06.2018 /// Gasthaus Zum Ochsen, Marlen Hotel Grieshaber‘s Rebstock Hotel Landgasthof Schwanen, Kork Hotel-Restaurant Hirsch, Kork Zur Hoffnung, Bodersweier

///

www.marketing.kehl.de/genusstage

Hart, aber herzlich: Judas Priest sind zu Gast in Freiburg

Doppelter Spaß

onen in Freiburg „Breaking The Law“ oder „Living after Midnight“ gehören zu den ganz großen Hits von Judas Priest. Doch die Band ruht sich nicht auf den Erfolgen vergangener Tage aus: Im März dieses Jahres erschien mit Firepower das bereits 18. Studioalbum von Judas Priest. Gegründet 1969 und ursprünglich als Bluesband gedacht, hat die Band durch die Jahrzehnte hindurch einige personelle Wechsel erlebt und gehörte doch stets

zu den einflussreichsten Metal-Bands überhaupt, die unzählige Nachahmer fand. 2018 touren sie nun durch Deutschland und machen Station in Freiburg, Mannheim, München und Dortmund. Übrigens: Die US-Thrash Metal-Stars von Megadeth werden den Konzertabend in Freiburg als Very Special Guest eröffnen.

Judas Priest, Live 201 8, 1 9 . Juni, 20 Uhr, F reib urg , M esse O p en A ir

Ein besonderes Doppelkonzert gibt es am 29. Juni in Freiburg: Die finnischen Rocker von Sunrise Avenue und Singer/Songwriter Max Giesinger (80 Millionen) geben sich ein Open-Air-Stelldichein auf dem Freiburger Messegelände. Die Erfolgsformation Sunrise Avenue rund um den charismatischen Sänger Samu Haber haben für diesen Gig die Songs ihres aktuellen Albums Heartbreak Century im Gepäck, Max Giesinger wird mit seinen einfühlsamen Songs ebenfalls für gute Stimmung sorgen.

Sunrise A venue und M ax Giesing er, 29 . Juni, 1 8.3 0 Uhr, F reib urg , M esse, O p en A ir Max Giesinger und Sunrise Avenue spielen in Freiburg

Anzeige

Klingende Gärten Philharmonie Baden-Baden

SCHLOSSKONZERTE, 8. + 9. Juni 2018, 21.00 Uhr Schloss Neuweier +++ ROSENKONZERTE, 22. + 23. Juni 2018, 20.15 Uhr Rosenneuheitengarten auf dem Beutig +++ PHILHARMONIE IN DER GÖNNERANLAGE, 27. Juli 2018, 21.00 Uhr Lichtentaler Allee +++ Tickets & Infos: Ticketcenter Trinkhalle, Telefon 07221 93 27 00 / E-Mail info@tickets-baden-baden.de +++

www.philharmonie.baden-baden.de galerie:ortenau · 6 2018

9

Jazz

Anzeige

Support: Kat Frankie 19.7.

Gimme some Sax Bei der „Night of the Saxophones“ stehen wieder hochkarätige Musikerinnen und Musiker auf der Bühne. Mit den Voyagers als Begleitband ist ein lässiger Abend voller Rhythm & Blues garantiert

The Hooters 26.7.

21.7.

Jamie Cullum

Olli Schulz

ZELT-MUSIK-FESTIVAL FREIBURG

In Extremo

LP 28.7.

Saxofonistin und Komponistin über die Musikgenres hinweg: Susanne Alt

Zur Extraausgabe der Rhythm & Blues-Veranstaltungsreihe „Night of the Saxophones“ hat Bandleader Ralf Heinrich erneut besondere Persönlichkeiten eingeladen. Ladys first: Die Saxofonistin und Komponistin Susanne Alt wird mit von der Partie sein, die bereits sechs Alben aufgenommen hat und nicht nur im Jazz und R&B zu Hause ist, sondern auch weltweit mit House-DJs und -Producern zusammenarbeitet. Außerdem wird Saxofonist und Soulsänger Andy Parker auf der Bühne zu sehen sein, ebenso Albie Donnelly, Jahrgang 1947, der schon die Boomtown Rats von Bob Geldof mit seinem Instrument begleitete und mit seiner 1973 gegründeten Gruppe Supercharge Furore

29.7.

Der SängerSchauspieler

5.8.

Atze Schröder

u.v.a.

Tom Jones 1.8.

Saxofonist, Bassklarinettist und Komponist Lars Stoermer

Tickets www.zmf.de und bei allen bekannten VVK-Stellen

10

galerie:ortenau · 6 2018

ZMF18_Anz_Galerie_Ortenau_49x270_V1_DV.indd 1 1.05.18 12:38

Klangliche Vielfalt Das Lars Stoermer Quartett, gegründet 2005, hat mit neuer Besetzung sozusagen seine Mitte gefunden: Lars Stoermer (Saxofon, Komposition), Eike Wulfmeier (Piano, Fender Rhodes, Melodica), Clara Däubler (Kontrabass) und Raphael Becker-Foss (Schlagzeug, Live-electronics) bestechen mit klanglicher Geschlossenheit und einem fast blinden Zusammenspiel.

Durch den improvisatorischen Freiraum aller Beteiligten wechseln immer wieder die Hauptrollen und Perspektiven. Der Sound erfährt außerdem eine spannende klangliche Erweiterung durch durch die Hinzunahme von Glockenspiel, Melodica, Bassklarinette, Loops und Live-Elekronik.

Lars Stoermer Quartett, 8. Juni, 20 Uhr, Lahr, Stiftsschaffneikeller

Seit über zwei Jahrzehnten gibt es die Band des Schauspielers und Sängers Gustav Peter Wöhler schon, die sich bereits Kultstatus erspielt hat. Auf dem Programm stehen eigenständige Arrangements von Klassikern und Neuentdeckungen aus Pop und Rock.

Gustav Peter Wöhler Band, 7. Juni, 20 Uhr, Karlsruhe, Tollhaus

Gustav Peter Wöhler (vorne) mit seiner Band

Anzeige

Bluessänger Ebylee „EB“ Davis kam vor über 30 Jahren als Spion für das US-Militär nach Berlin – und ist geblieben

Für

Kultur-

Begeisterte Freuen Sie sich auf unsere VeranstaltungsHighlights im Juni 02.06. Madeline Juno und Von Welt 10.06. SWR Fernsehen – 2 Stunden live von der Gartenschau 13.06. SWR1 Pop & Poesie 16.06. badenova bewegt Lahr 23.06. Landes-Musik-Festival 2018 29.06. Golden Harps

/ lahr2018

machte. D er einzige Nicht-Saxofonist unter den Gäs ten ist Ebyl ee „EB“ D avis, ein Bluessäng er mit einer Lebensgeschichte wie aus dem Film: D er USAmerikaner kam vor über 30 J ahren als Spion im Auftrag des US-Militä rs nach Berlin, wo er so nebenbei auch den Blues in die D D R brachte. D ie swingende und groovende Begleitung der Gä ste besorgt an dem Abend die Band The V oy agers.

The Nig ht of the Saxo p hones, Rh y thm & Blues ext ra, 1 . Juni, 20 Uhr, Baden- Baden, Kurhaus, Bénazet saal

DU KANNST UNS MAL DEINE BEWERBUNG SCHICKEN !

Mit J azzH op Rhyt hm kommt wieder einmal eine echte J azz-Funk-K ultband des Südwestens auf die Bühne. Bandleader Peter Göt zmann, selbst gebürtiger BadenBadener, zaubert mit seiner C ombo eine große Bandbreite alter J azzklassiker hervor, die mit musikalischer H ochspannung und emotionaler K raft gegeben werden.

D er Sound der Band schöp ft aus so vielfä ltigen musikalischen Wurzeln wie Funk, Rock, J azz, C ountry , Pop, H ipH op, Ethno, Motown & Latin. D ie K lassiker werden auf ganz eigene Weise, aber immer groovig und durchwegs tanzbar gespielt. An dem Abend gilt übrigens ein Mindestalter von 2 1 J ahren und H erren mög en bitte in Sakko und H emd erscheinen, heißt es in der Ankündigung.

Peter Götzmanns J azzHo p Rhy thm, 29 . Juni, 21 Uhr, Baden- Baden, C asino

in Vollzeit Du bist è kreativ è bald Teil unseres 12 köpfigen Teams? è bei uns unter „jungen Wilden“ und „alten Hasen“ è mit dabei, wenn wir mit Sterne-Gastköchen und Promis kochen è Humorvoll aber mit dem nötigen Ernst und Ehrgeiz è Teamplayer è interessiert deine eigenen Ideen mit einzubringen Du solltest mitbringen è Abgeschlossene Ausbildung mit mindestens 1 Jahr Berufserfahrung è Spaß & Freude am Kochen è Eigenverantwortung è Team- & Konfliktfähig è Initiative & Einsatzbereitschaft

è

Groovig tanzbar

Koch / Köchin

è

Peter Götzmann (vorne) tritt wieder einmal in seiner Heimatstadt auf

Rantastic GmbH Kleinkunstbühnen & Eventgastronomie

Elektriker

è

in Vollzeit Dein Aufgabengebiet umfasst è Veranstaltungsvor- und Nachbereitung in Zusammenarbeit mit Agenturen, Künstlern und Kollegen è Künstlerbooking è Allgemeine Büroorganisation è Betreuung unserer Auszubildenden è Öffentlichkeitsarbeit è Sponsorenakquise Du solltest mitbringen è Eine abgeschlossene Berufsausbildung im Büro, der Verwaltung oder im Eventbereich è Organisations- und Improvisationstalent è Belastbarkeit è Teamgeist è Verantwortungsbewusstsein

in Vollzeit Dein Aufgabengebiet umfasst è Installieren von Lampen Steckdosen, Geräten, Schaltungen, Kabeln, aller Art è Selbständiges Arbeiten und Planen. WE-Arbeit è Hauselektrik, Instandhaltung, Wartung è Betreuung kleiner Veranstaltungen è Elektrogeräteprüfung DGUV V3 Dich erwartet è ein verrücktes, aber liebenswertes Team è ein sicherer Arbeitsplatz è abwechslungsreiche Arbeitstage

Servicekraft

in Vollzeit / in Teilzeit Dich erwartet è ein verrücktes, aber liebenswertes Team è ein sicherer Arbeitsplatz è abwechslungsreiche Arbeitstage è die Feier unserer Gäste zum schönsten Tag machen è die Chance bekannte Künstler kennenzulernen Du bringst mit è Berufserfahrung è Spaß am Umgang mit unseren Gästen è Spaß am Arbeiten an außergewöhnlichen Arbeitsorten è Flexibilität è Teamgeist & Motivation è Zuverlässigkeit

Aschmattstrasse 2 76532 Baden-Baden Telefon 07221 - 39 80 11

è

è

Veranstaltungskaufmann/ frau

E-Mail jobs@rantastic-kleinkunst.de Web www.rantastic-kleinkunst.de

galerie:ortenau · 6 2018

11

Blues/Schlager

Die Amigos gehen dieses Jahr auf „goldene Tour“

Fest für Bluesfans Internationaler Blues-Star Shawn Jones gastiert diesen Monat im neuen Club Gallaghers Nest in Münchweier

Auf Erfolgstour Die Amigos gehören heute zu den beliebtesten volkstümlichen Schlagerstars in Deutschland. Hinter dem 1970 gegründeten Duo steckt ein Brüderpaar, Bernd U lrich und der zwei Jahre ältere Karl Heinz. Mit dem Album „Der helle Wahnsinn“ erlebten sie im Jahr 2007 ihren Durchbruch und erfreuen sich seither ständiger Chartplatzierungen, 2011 erhielten sie den Echo in der Kategorie der volkstümlichen Musik. Ihr Album„Die Großen Erfolge“ erlangte Platz 37 bei den meistverkauften Alben in Deutschland. Auf ihrer Gold T our werden die beiden Brüder für ihre Fans vor allem die bewährten Amigo-Hits geben.

Amig os: Gold Tour 201 8, 24 . Juni, 1 6 Uhr, Karlsruhe, Konz erthaus

Wer hätte das gedacht? Lisa und Matt Woosey – Letzterer selbst Musiker – haben ihren T raum wahr gemacht und im beschaulichen Ettenheimer Stadtteil Münchweier einen Club eröffnet: Gallaghers Nest. Dort mischen sie nicht nur die lokale Kultur auf, mit O pen-Stage-Nights, Kinder- und Jugendtreffs, Kursen, kulinarischen T hemenabenden und mehr, sondern sie laden auch internationale Acts ein. Einer davon ist am 15. Juni zu hören: Der U S-Amerikanische Singer/ Songwriter Shawn Jones, der schon O pener für Größen wie B.B. King und Robert Cray war und als Personifizierung des Southern Blues-Roots-Country-Rock gehandelt wird.

Shaw n Jones Band, 1 5 . Juni, 20 Uhr, Et tenheim- M ü nchw eier, Gallag hers N est

Anzeige

Oper

SON DEL NENE

27.7.2018

29.7.2018

eugène onéguine [ NEUPRODUKTION ]

PIOTR ILITCH TCHAÏKOVSKI MUSIKALISCHE LEITUNG • MARKO LETONJA INSZENIERUNG • FREDERIC WAKE-WALKER

LARS REICHOW

Chœurs de l’Opéra national du Rhin Orchestre philharmonique de Strasbourg

22.7.2018

STRASBOURG / OPÉRA / 16. > 26. JUNI 2018 MULHOUSE / LA FILATURE / 4. > 6. JULI 2018

22. BIS 29. JULI 2018 12

galerie:ortenau · 6 2018

licences n°2-1097332 et n°3-1097333 • conception la fabrique des regards / photo © plainpicture/Linkimage/Trinidad Carrillo

QUARTONAL

Der Californier Shawn Jones ist zu Gast in Gallaghers Nest

First Class Blues

Christine Schmid hat sich dem Chanson verschrieben

Ein Abend mit Blues und Boogie der Extraklasse. D er Name der First C lass Blues Band ist dabei nicht zu hoch gegriffen, denn j eder der fünf Musiker ist für sich eine feste G rö ße der deutschen Bluesszene: Top-Gi tarrist J an H irte, Pianist C hristian Rannenberg, Thomas Feldmann an Sax und H arp, Bassist K evin D uV ernay und D rummer und Sä nger Tommie H arris.

F irst C lass Blues Band, 9 . Juni, 20 Uhr, Karlsruhe, Jub ez

Kokett und melancholisch I n Begleitung ihres Akkordeons spielt und singt die klassisch ausgebildete Sä ngerin C hristine Schmid französi sche, deutsche und italienische C hansons, Lieder und Tangos von Edith Piaf über Marlene D ietrich bis hin zu Z arah Leander – mal kokett, mal melancholisch, mal lä ssig. Z udem stellt sie an diesem Abend ihre neue C D „Paris–B erlin“ vor, auf der sie franzö sische C hansons mit eigenen deutschen Texten adaptiert hat.

Ch ristine Schmid: „ I ch b ereue nichts, mon amour“ , 22. Juni, 20 Uhr, Lahr, Stiftsschaffneikeller

Die fünf Musiker der ausgezeichneten First Class Blues Band

Anzeige

Kulturpark Glashütte Buhlbach Baiersbronner Geschichte hautnah erleben Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag von 11:00 bis 17:00 Uhr an diesen Tagen Führungen jeweils um 14:30 Uhr* *Für Gruppen ab 10 Personen individuelle Führungen auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten.

Buchvorstellung "Das Kalte Herz" von Paul Sachse am Sonntag, 17. Juni 2018 um 16:00 Uhr Weitere Informationen erhalten Sie bei der Baiersbronn Touristik Rosenplatz 3 | DE-72270 Baiersbronn | Tel. +49 74 42 84 14-0 www.baiersbronn.de Mehr Schwarzwald gibt’s nirgends!

galerie:ortenau · 6 2018

13

Klassik

Konzert zum Dreißigsten Das Freiburger Barockorchester spielt zu seinem 30. Geburtstag Werke von Telemann, Philipp Emanuel Bach und Beethoven

30 Jahre sind zwar kein richtiges Jubiläum, aber das Freiburger Barockorchester, salopp und kurz „FBO “ genannt, will es trotzdem feiern. Gefeiert wird zum Beispiel, dass in ihm eine neue Generation an j ungen Musikern nachgewachsen ist.

Star der Oper in Baden-Baden An Sonya Y oncheva kommt man derzeit nicht vorbei, wird sie doch in den großen Häusern der Welt gefeiert. Bereits zu Ost ern war der neue Star der Op ernszene in Baden-Baden gemeinsam mit den Berliner Philharmonikern in O tello zu hören. Nun kommt die 36 -j ährige Bulgarin mit einem Verdi-Abend nach Baden-Baden zurück und singt, an der Seite ihres Bruders – dem T enor Marin Y onchev – Arien und Duette aus Werken wie „Il trovatore“, Don Carlos“, „Luisa Miller“ und „La forza del destino“. Begleitet wird Y oncheva vom Sinfonieorchester Basel unter der Leitung von Massimo Zanetti.

Sony a Y oncheva sing t V erdi, 3 . Juni, 1 7 Uhr, Baden- Baden, F estsp ielhaus

Sonya Yoncheva, Jahrgang 1981, ist ein neuer Star in der Opernszene

14

galerie:ortenau · 6 2018

Am 13. und 14. Juni werden mit Petra Müllej ans, Kristian Bezuidenhout und Gottfried von der Goltz außerdem drei Generationen an FBO- Leitern auf der Bühne stehen. Gespielt werden Werke von T elemann, von dessen Patensohn

Große Musik Italiens Vor der wunderschönen Kulisse von Schloss Neuweier bei BadenBaden und umgeben von malerischem Rebland finden an zwei aufeinanderfolgenden Abenden auch in diesem Jahr wieder die Schlosskonzerte der Philharmonie Baden-Baden unter der Leitung von Mario Hartmuth statt.

Mit einem T hemenabend rund um „Italia“ wird das Publikum in die Musikwelt eines ganz besonderen Landes entführt – mit klassischen Werken von Donizetti bis Puccini.

Philharmonische Schlosskonz erte, 8. und 9 . Juni, 21 Uhr, N euw eier, Schloss N euw eier b ei Baden- Baden

C. Ph. E. Bach sowie von Beethoven, dessen feierlichste Sinfonie, die 9., das FBO erstmals in Europa aufführt.

Jub iläu mskonz ert: 3 0 Jahre F reib urg er Barockorchester, 1 3 . und 1 4 .

Juni, 20 Uhr, F reib urg , Konz erthaus

Viermal Bach in Alpirsbach

Spezialisiert auf die Musik des 17. und 18. Jahrhunderts: das Freibuger Barockorchester

Das erste der vier Alpirsbacher Kreuzgangkonzerte 2018 gestalten die Kammersolisten Minsk unter der Leitung von Dimitri Subow mit Werken der Bachs: Wilhelm Friedemann Bach, Carl Philipp Emanuel Bach, Johann Christian Bach und Johann Sebastian Bach. Von letzterem wird unter anderem das vierte Brandenburgische Konzert zu hören sein.

Al p irsb acher Kreuz g ang konz erte, Kammersolisten M insk, 23 . Juni, 20.3 0 Uhr, Al p irsb ach, Benediktinerkloster

Von Rosen umgeben Die Philharmonie Baden-Baden ist zu beneiden: In einem Meer von Rosen spielen zu können ist wahrlich nicht j edem Or chester vergönnt. In Baden-Baden j edoch befindet sich einer der schönsten Rosengärten Europas, ein wunderbarer Or t, um an zwei warmen Sommerabenden klassischer Musik zu lauschen. Zu Gast ist der mongolische Ob ertonsänger Enkchj argal Dandaarvanchig (genannt: Epi), der seine Musik

gemeinsam mit dem Komponisten Fabian Joosten in prachtvolle O rchestergewänder gekleidet hat und die exotischen Klänge in weltweiter U raufführung darbieten wird. Bei schlechtem Wetter finden die Konzerte im Weinbrennersaal des Kurhauses statt.

R osenkonz erte, 22. und 23 . Juni, j ew eils ab 20.1 5 Uhr, Baden- Baden, R osenneuheiteng arten auf dem Beutig Die Philharmonie Baden-Baden lädt zu ihren Rosenkonzerten ein

Die Kammersolisten Minsk mit Dimitri Subow (vorne)

Die Schlosskonzerte sind vor allem auch wegen der einmaligen Kulisse ein Genuss

Sakrale Musik in Kehl Zum 20. Geburtstag des Fördervereins Musica Sacra wird unter der Leitung von Bezirkskantorin Carola Maute sowie Susanne Moßmann eine Auswahl an Stücken von Bach bis Gospel aufgeführt. Es spielen das Volkalensemble Cantamus, die evangelische Singschule Kehl sowie das Kammerensemble Kehl-Straßburg.

Jub iläu mskonz ert 20 Jahre M usica Sacra, 1 0. Juni, 1 8 Uhr, Kehl, C hristuskirche

Das Vocalensemble Cantamus singt mit bei der großen Geburtstagssause des Fördervereins Musica Sacra galerie:ortenau · 6 2018

15

Theater/Musical

Das freche hus in Oberkirch präsentiert eine neue Komödie

Irrungen und Wirrungen John Grahams Bühnenstück „Hexenschuss mit Folgen“ ist eine turbulente Komödie voller monströser Verstrickungen und Verwirrungen. Der bekannte Fernsehmoderator Peter Raven sitzt in der Badewanne seiner heimlichen Geliebten fest – mit einem schlimmen Hexenschuss. Er setzt nun alles daran, nicht aufzufliegen, um sein Doppelleben geheimzuhalten. Es ist der Beginn eines absurden Verwirrspiels voller Lügen und peinlichen Ausreden.

Ein fulminantes Komödienspektakel unter der Regie von Cornelia Bitsch.

He xenschuss mit F olg en, Premiere am 1 5 . Juni, 20 Uhr, O b erkirch, s freche hus, w eitere Termine im Juni und Juli unter w .b urg b uehne.com

Chicago erzählt die Geschichte der bedingungslosen Jagd nach Erfolg

Adam liebt Christel in Carl Zellers Operette „Der Vogelhändler“

Alles für die Karriere Im Rahmen der Schlossfestspiele Ettlingen, die nunmehr seit 4 0 Jahren begangen werden, findet am 21. Juni die Premiere des Jazz-Musicals Vaudeville „Chicago“ statt. Erzählt wird darin die Geschichte der gefeierten Varieté -Tänzerin Velma, die aus Eifersucht zwei Morde begeht und selbst aus dem Gefängnis heraus mithilfe eines zwielichtigen Anwalts an ihrer Karriere weiterarbeitet.

Chicag o, M usical, Premiere am 21 . Juni, 20.3 0 Uhr, Et tling en, Schlosshof

16

galerie:ortenau · 6 2018

Mythen in Bewegung Werke von Igor Strawinsky (Der Feuervogel) und Maurice Ravé l (Daphnis und Chloé und Mutter Gans) stehen auf dem Programm dieses ungewöhnlichen Tanzabends mit dem Freiburger Orso Orchester samt Chor und Tänzerinnen und Tänzern aus unterschiedlichen Ecken Freiburgs. Neben Turnern

und Tänzern der Freiburger Sportuni versität und der Showtanzgruppe Matrix werden auch Kinder und Jugendliche des Proj ekts „kick for girls“ und der Wentzinger Realschule an diesem Abend mitwirken. Die Veranstaltung steht unter der Schimherrschaft des Rektors der Freiburger Universität, Prof.

Die Christel von der Post Carl Zellers berühmte Operette „Der Vogelhändler“ aus dem Jahr 1891 ist in einer aufwendigen Inszenierung auf der Freilichtbühne in Ötigheim zu sehen Adam, ein Vogelhändler aus T irol, ist in die Christel von der Post verliebt. Die beiden können aber erst heiraten, wenn der Vogelhändler einen festen Posten hat. Nachdem sich die zwei durch ein Gewirr aus Korruption, T echtelmechteln und Eifersüchteleien gewühlt haben, finden sie am Ende schließlich doch noch zueinander. Das Meisterwerk des österreichischen Komponisten Carl Zeller wird zum ersten Mal auf der Freilichtbühne in Öt igheim mit Hunderten von Mitwirkenden, T anz, Live-Or chester und mitreißender Musik aufgeführt.

Der T heatersommer der Volksschauspiele in Öt igheim bietet in dieser Saison einige weitere Highlights wie das Schauspiel „Der Name der Rose“ nach dem Roman von U mberto Eco oder das Dschungelbuch nach Rudyard Kipling als Musical. Darüber hinaus werden Schlagerstars wie Ireen Sheer oder Bernhard Brink zu Gast sein.

D er V og elhänd ler, Premiere am 1 6 . Juni, 20 Uhr, Ö tig heim, F reiluftb ü hne der V olksschausp iele Ö tig heim, wei tere Au ffü hrung stermine im Juni, Juli und A ug ust unter w .volksschausp iele.de

Treue – nur ein Wort?

Das Ehepaar Jeanne und Maxime ist seit vielen Jahren verheiratet und eigentlich nicht unglücklich. Doch eines T ages lockt die Neugier und Jeanne stellt Maxime eine verhängnisvolle Frage: „Du gestehst mir deine Seitensprünge, dann gestehe ich dir meine. Wie viele genau waren es? “ Mit diesen Worten löst Jeanne eine emotionale Lawine aus. Maxime, äußerst eifersüchtiger Ehemann, gerät in Rage, und als dann zu guter Letzt noch sein langj ähriger Freund Claude erscheint, beginnt ein kurioses Versteckspiel. Ist Claude vielleicht der heimliche Geliebte seiner Frau? Die Komödie aus der Feder des französischen Autors Eric Assous unter der Regie von Diana Zöller verbindet gekonnte Spannung mit Humor und begeistert mit großartigen Wortgefechten.

I llusionen einer Eh e, Theater Baal novo, 29 . Juni, 20 Uhr, Lauf, Burg N euw indeck

Ein verhängnisvoller Reigen: Frau, Ehemann und – Liebhaber?

Tunten, Diven, fremde Sterne

Berühmte Ballettmusik von Strawinsky und Ravél stehen auf dem Programm Hans-Jochen Schiewer und verspricht ein abwechslungsreiches Programm.

Or so Philharmonic Or chestra & Cho r, Tänzer und Turner der Sp ort- uni Fr eib urg , Show team M atrix u.a. , D anse Gén ér ale – M yt hen in Beweg ung , 1 6 . Juni, 20 Uhr, Fr eib urg , Konz erthaus

„Let‘ s do the time warp again! “ Willkommen zur kultigen Rocky Horror Show, dem Musical, das später in der Kinoversion zum absoluten Welthit wurde – und das trotz obskurer Gestalten in einer haarsträubenden SplatterGeschichte. O der vielleicht gerade deshalb? Martin Semmelrogge führt als Erzähler durch den Abend im BadenBadener Festspielhaus.

R ocky H orror Show , 8. Juni, 20 Uhr, 9 . Juni 1 5 und 20 Uhr, Baden- Baden, F estsp ielhaus

Das Original-Musical von Richard O’Brien – böse und bizarr!

galerie:ortenau · 6 2018

17

Kabarett/Comedy

Ich bin viele Giselas Sechs stimmgewaltige Frauen tun sich zusammen und rocken mit ungewöhnlichem A-capella-Auftritt die Bühne: Willkommen bei den Giselas!

Eine wilde, dynamische und furchtbar komische Mischung aus A-cappella-Konzert, Comedy und T heater bringen die sechs Giselas auf die Bühne.

Ihr aktuelles Programm mit dem vielsagenden T itel „Reise mit Meise“ handelt – klar – von Gisela, die U rlaub machen muss. Doch das ist ein echtes Problem, denn die ordungsliebende und irgendwie leicht verklemmte, biedere Gisela fährt grundsätzlich nicht in U rlaub. U nd dann sind da noch zu allem Ü berdruss die anderen Giselas in ihrem Kopf, die sie permanent verrückt machen. Frei nach dem Motto: Wenn eine eine Reiste tut, dann können Sie was erleben!

Ein stimmgewaltiges Epos über eine multiple Persönlicheit, das bringen die sechs

Sängerinnen, T änzerinnen, Musikerinnen und Schauspielerinnen aus Freiburg extrem witzig, abwechslungsreich und kraftvoll auf die Bühne.

Seit 2006 gibt es die sechs Giselas bereits, die in wechselnder Besetzung ihre ganz spezielle, grenzüberschreitende Bühnenshow präsentieren. Der Auftritt der Giselas findet im Rahmen des Gengenbacher Kultursommers (10. Juni bis 29. Juli) statt, der eine bunte Mischung aus T heater, Konzerten und vielem mehr präsentiert.

D ie Giselas, Rei se mit M eise, 22. Juni, 20 Uhr, Geng enb ach, N ollenhalle

Die Giselas schrecken vor nichts zurück

Quatsch vor höfischer Kulisse

Oropax treten beim Ebneter Kultursommer auf

18

galerie:ortenau · 6 2018

Im Rahmen des Ebneter Kultursommers, der j edes Jahr im dortigen gleichnamigen Schloss stattfindet, haben sich die zwei Chaoten von O ropax etwas Besonderes ausgedacht – eine O pen Air Sondershow. Vor entsprechend nobler Kulisse werden sie die Schlossgeschichte umschreiben und ihr Publikum mit wahrhaft ritterlichen Scherzen verwöhnen.

O rop ax , 29 . Juni, 20 Uhr, Eb net, Schloss Eb net

Maxim Hofmann und Bettina Prokert nehmen Schnäppchenjäger aufs Korn

Schauspielerin und Comedian Idil Baydar verkörpert die Kreuzberger Türkin Jilet Ayse

Hauptsache billig!

D ie beiden Leipziger Bettina Prokert und Maxim H ofmann sind das Musik-K abarett-D uo „Weltkritik“. D es Wahnsinns fetter Beutel ist ihr drittes gemeinsames Programm, in dem sie beschreiben, wie wir Menschen uns von J ä gern und Sammlern zu Schnä ppchenj ä gern und Punktesammlern entwickelt haben.

En semb le Weltkritik, D es Wanhnsinns fetter Beutel, 1 6 . Juni, 20 Uhr, Et tenheim, Winterschule

Sarkastisch und selbstironisch: Slam-Poet Patrick Salmen

Damenwahl Frau Antj e lä dt zum geselligen Beisammensein mit Ukuleleklä ngen ein. H inter Frau Antj e steckt die Schauspielerin und Musikerin Antj e Schumann; gemeinsam mit I dil Bay dar, Barbara Gr abowski und K atinka Buddenkotte wird sie unter dem Motto „Ein Abend, vier lustige Frauen“ sicherlich für beste Unterhaltung sorgen.

D amenw ahl, F rau A ntj e läd t ein, 21 . Juni, 20 Uhr, Karlsruhe, Tollhaus

Anzeige

Stadtnomaden D er D ortmunder Autor, Slam-Poet und K abarettist Patrick Salmen beschäft igt sich in seinem aktuellen Buch „Treffen sich zwei Trä ume. Beide platzen.“ mit dem modernen Stadtmenschen zwischen Arbeit, Erfolg, Selbstoptimierung und Achtsamkeit. Frei nach der D evise: H umor ist, wenn man trotzdem stirbt.

Patrick Salmen, Treffen sich z wei Träu me. Beide p latz en, 1 2. Juni, Offenb urg , Salmen und 1 4 . Juni, F reib urg , Cal a Theater

Schwelgen in alten Zeiten Für sein drittes Soloprogramm hat sich der Öst erreicher auf den D achboden seiner Eltern verzogen und stöb ert in alten Erinnerungen: Wer war ich? Wer wollte ich sein? Wer bin ich heute?

K omisch und traurig zugleich.

Stefan Wag hub ing er, Jetzt hä tten die g uten Tag e kommen können, 24 . Juni, 1 9 Uhr, Et tenheim, Kabarettist Stefan Wa ghubinger kommt nach Ettenheim Gasthaus zum L amm

42. Internationales Oldtimer-Meeting Baden-Baden, 13. – 15. Juli 2018

• Concours d’ Elégance mit 350 Oldtimern im Kurpark • Sonderschau Ford Mustang • Nostalgische Gartenparty www.oldtimer-meeting.de galerie:ortenau · 6 2018

19

Kinder

Viel zu erleben Zu einem großen Kinderfestival Ein Mega-Event für junge Gäste ist das Kinderfestival in Lahr

im Stadtpark lädt die Lahrer Zeitung gemeinsam mit der Stadt Lahr ein Bereits zum elften Mal findet das große Kinderfestival im Stadtpark in Lahr statt. 2018 steht das große Fest für kleine Leute unter dem Motto „Entdecken, mitmachen, erleben“.

Das auch weit über die Stadt hinaus beliebte Spektakel bietet Aktivitäten für j edes Kind – ob Sportskanone oder kreativer Kopf. An rund 25 Stationen können Kinder bis 12 Jahre an kostenlosen Spiel-, Bastel- und Mitmachaktionen teilnehmen. Neben Kinderrutsche, T rampolinen, Bungee Runs, Kinderschminken, Großbrettspielen und vielem mehr laden Workshops aus den Bereichen Musik, Blumen und T iermasken zum Mitmachen ein; beste U nterhaltung garantiert der Zirkus Paletti mit Akrobatik, Clownerie und Diabolo. Für Kinder sind der Eintritt in den Stadtpark sowie alle Attraktionen kostenlos, alle anderen zahlen 2,50 Euro Parkeintritt.

Kinderfestival Lahr, 22. Juli, 10.30 bis 17 Uhr, Lahr, Stadtpark

Vom Fuchs und vom Hasen Ein Stück für Kinder ab vier nach einem Buch von Kathrin Schärer präsentiert das Figurentheater Pantaleon. Erzählt wird die Geschichte eines Forschers, der herausfinden möchte, wo sich Fuchs und Hase „Gute Nacht“ sagen. Wird er es herausfinden?

Wenn Fuchs und H ase sich „ G ute N acht“ sagen, Figurentheater P antaleon, 11. Juni, 10.30 Uhr, Kehl, M ediathek

Ein kleiner Hase hat sich verirrt und sucht sein Zuhause

20

galerie:ortenau · 6 2018

Bauen, werkeln, Spaß haben: der Oberkircher Kindertag

Oberkirch in Kinderhand Ob Ponyreiten, Bull-Riding, Nostalgie-Eisenbahn-Fahrten oder Kinderschminken – beim Ob erkircher Kinderfest in der autofreien Innenstadt gibt es viel zu tun für die Kinder aller Altersgruppen. Zusätzlich findet auf dem Marktplatz ein umfangreiches Bühnenprogramm mit allerlei Showeinlagen statt.

Oberki rcher Kindertag, 23. Juni, 10 bis 18 Uhr, Oberki rch, Innenstadt

Mitmachspaß in Gutach Während der Pfingstferien in Baden-Württemberg, vom 20. Mai bis zum 3. Juni, bietet das Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach j eden T ag ein abwechslungsreiches Mitmach-Programm für Kinder an. Dabei erwarten die kleinen Museumsgäste spannende und handwerklich anspruchsvolle Proj ekte – vom Wasserrad-Bau über selbst genähte Lavendelduftkissen, das Gestalten von kleinen Schmuckkästchen, kreatives Filzen bis hin zur Gestaltung von Glasmosaiken.

P fingstferienprogramm im Vogtsbauernhof, 20. M ai bis 3. Juni, G utach, Freilichtmuseum Vogtsbauernhof

m Pfingstferien-

gib’s bei Spiel und Spaß für Kinderrnhof aue tsb Vog programm im

arktisches Raubtier

unbefestigt

Anzeige

teranze

ig ocht

ssnstig n

KugelFortzug, beengen spiel, Abschied Sportart

Futterpflanze

Stadt im Kreis KugelWarenFortzug, dorf Abschied beengen spiel, Sportart persönl.

Fürwort, 3. Person Mist Plural streuen

lediglich

Mist ugs.:äußere holl. streuen Gestalt amerik.

KäseSoldat stadt (Abk.)

Wo macht man Urlaub vom Alltag? weibl.

Märchengestalt

fertig gekocht

missschriftl. günstig Reisesein 6 führer (engl.)

Bezeichnung, Benennung

leicht Schlaufe brodeln, Gewässieden serrand Nahrung zerkleinern

11

amerik. it. ModePolizist designer (ugs.)

(Gianni) italiedie Heili† 1997 nisch: Ausruf gen Drei Gesang des Er7 Könige Schaustaunens (Abk.) spielKiefernerste haus gewächs Frau 2 (A. T.) erste FortsetReiseopt. zweizungsSignal stellige beginn folge ungeZahl braucht

fettig, italietranig nisch: Gesang

10

Zeichen für Neon schriftl. unbeReise-festigt führer (engl.)

Stadt im Kreis Warendorf persönl.

Ausruf Fürwort, des Er3. Person NachtPlural staunens Hauptlokal

arktisches UnterRaubtier arm-

8

Gewässerrand

ugs.: amerik.

Soldat (Abk.)

lediglich

16

unverfälscht

6

KugelFortzug, norbeengen spiel, Abschied discher Sportart

Futterpflanze

Nachtlokal

9

emen, s;

ine

ömies erwand

dt in vada

falls unfähig

päer, Magyar

form Welle der Begeisterung für (engl.)

Randgebirge des Pamir

Gewinnen Sie ein griech.

Vorsilbe: Abk. fern für zwei Personen! Überraschungsmenü einen Steiggerät

BibelWelle der Rand- Leine oft gebirge Begeis- Rheinufer Direkt am Kehler liegt die Villa teil Schmidt, die des terung 10 mit französisch-deutscher Küche trumpft. (engl.)

Pamir 3 ital.

Stadt an der Enns Bein- Dirigent gelenk (Claudio) Wähleroft† 2014 Villa Schmidt votum 12

5 Ludwig-Trick-Straße 12 77694 Kehl Tel: 07851/8866779 12 ZahlToto-ugs.: e. stelle, www.lavilla.com

Zaren-GeldMuster namedepot

frz.: Säugling

Währungscode für Euro

spieler pragmatischer Politiker

Warmwasserbereiter

AntiloTradition und penart altrömi-

Abk.: Austauschmotor

Erbgutträger Wohnungseinrichtung

Seezeichen

2

9

®

bunter Papagei

Frau günstig (A. T.)sein

3

®

Rauschgift

5

6

7

8

6

7

8

9

10

11

Seezeichen

2

Abk.: Regierung

gung Abk.: Ablage

1

4

oft

Totospieler

10

11 Woh-

12

nungseinrichtung

4 ungebraucht

Ring

musika- Vorlisches Ver- fahren Bühnender werkbrecherHunde

Hautfalte

Mitteleuro-

päer, Kelter-, Magyar Braurückstände

hörunfähig

Abk.:

lisch

1

Brot-, Käseform

Ankunft griech.

Vorsilbe: fern Randgebirge des Pamir

11

5

Abk.: zum Teil

3

Dezember (Abk.)

ugs.: e. pragmatischer Politiker

Muster span.

Artikel

Abk.: Mount

9 vorher,

15

Erbgutträger

13

früher

®

4

®

Zeichen für Neon

2

3

7

AUFLÖSUNG DES LETZTEN RÄTSELS ■S ■■A■■■P ■ F ■■■ ■WA H L F A C H ■ R I T E ■ E GA L ■B■R E A L OS ■AA R■U E F A■GE N T ■ T ■ Z A H L ■S ■ I ■ I ■ WE R■■D■ U E B L I C H ■R UBB E L N■A■G■ E ■ ■ H ■ O ■ ■ D E RW E I L ROMA N Z E ■ U■O L L I ■M■ N■A NG L E R ■K ■ Z E H N■ HG■ E X T RA S ■GE■AME N■■ L U■P DA ROB■■A BNA HME ■■ Z ■CR I ME■U L ME ■A L U■ I ■ E L I T A E R ■ K O S MO S ■ A ■ GE S ■A■ T OGO ■ L ■GRA UP E L B E S E N■S A R I ■ I ■ Z E US ■NV Hotel Sonne (1-10)

AD10.0-4

2

5

3

6

4

7

5

8

9

6

7

10

8

11

12

9

13

10

14

11

15

12

16

17

18

Dreyspringstr. 16 (beim E-Werk, nähe Arena) Tel.: 0 78 21 98 1185

Infos: www.rockwerkstatt.de

Schlachthof - Lahr

tickets: www.populahr.de

Zirkuas LahriFahri Zirkusmatinée So., 15.07., 11.00 Uhr Das Zirkusprojekt hat als Motto fführung f für die diesjährige Auff „Zirkus LahriFahri im Garten“ ausgesucht Schlacht HOF Open-Air Sa., 28.07., 21.00 Uhr Eintritt frei Ein lauer Sommerabend im SchlachtHOF mit vielen Musikern der Rockwerkstatt, die in ungewöhnlichen Kombinationen zuftreten t werden. Man sammen auft darf gespannt sein.

Bistro im Schlachthof

Große Halle

Vladimir Kaminer: „Ausgerechnet Deutschland“ Sa., 02.06., 20.00 Uhr Vorverkauf Der sympathische Russe mit seinem neuesten Buch. Er beobachtet, wie die Flüchtlingswelle Deutschland durcheinanderwirbelt und wunderbare Geschichten hervorbringt. Danach: Die legendäre Russendisko - Kaminer legt auf zum Tanz.

Fadi Saad Mo/Di., 04./05.06., 09.00 / 11.30 Uhr Der Buchautor erzählt seinen Weg vom libanesichen Einwandererkind zum Streetworker.

steile Abk.: Straße röm.-

1 katho-

gruppe

ein wenig, ein bisschen

ital.: drei

Stadt in Nevada

erste Frau (A. T.)

frz.: Säugling

Meeresraubfisch altrömisches Obergewand

Nachtlokal

beschränken

Könige (Abk.)

7

chem.

Grundstoff vermuten12

an italie- Stadt der Enns nisch: WählerLiebe votum

falscherdie HeiliWeg gen Drei

Ausruf des Erstaunens

zusammenkleben

5

11

Welle der Begeisterung (engl.)

Leine

10

6

mit Vorliebe, bereitwillig

3

angenommen, dass; Befähifalls

Zeichen für Neon

Moorprodukt

amerik.

Polizist (ugs.)

sl1420.125-7

Große Halle © worichter

9

Wild12 pfleger

1 Juni Juli 2018

Abk.: AusAD10.0-4 tauschmotor

17

AD10.0-4

Warmwasser4 bereiter

richtung

Zarenname

12

Zahlstelle, Gelddepot

sich in Luftden hellenwiderund standsfreundlichen beiwert

selnde MeeresWind- beweg.

an jenem Ort

holl.

Käsestadt

Wasserpflanze

Gewässerrand

Bezeichnung,

Zahlwort

ugs.: amerik.

Soldat (Abk.)

führer (engl.)

anstelle erste miss-von

3

ital.

Bein- Dirigent gelenk (Claudio) † 2014

Erbgutträger

Gasträumen

4 4

ohne8 Hunger

frz.: SteigSäugling gerät ugs.: e. unnötig Abpragmatischer längere schlussPolitiker Strecke kante

schesModerne Oberbegegnen gewand

Stadt in Nevada

Lösung: 1

HeiliZaren- genbild Muster name der Ostkirchen

auszeichnen 5

14

lediglich

Riesenhirsch römischer Sonnenschriftl.

Reisegott

Mist streuen

Das Lösungswort finden Sie, indem Sie dieses Be7 nennung Kreuzworträtsel 7 lösen. Rufen Sie dann einfach musikaVorNahrung AbschiedsitalieAristofahren Farbton steile zerklei- gruß lisches nisch: unser Glückstelefon an 0137/ 8 37 34 43 krat Bühnen- der Straße Kiefernnern Gesang werk Hunde 1 gewächs (50 Cent/Anruf aus dem Festnetz der DTAG) ein 2 verwenig,fettig, Kiefernmusika- Vorerste Frageerblicken suchen, und Anrufe sind nur steileein tranig wort nennen Sie die Lösung.lisches fahren zweigewächs überbisschen stellige Bühnen- der Straße 2 prüfen allen werk Hunde richtigen Zahlaus Deutschland möglich. Unter 1 Mittelerste Brot-, WindhöreuroNadel- Fortsetein WelthanzweiKäseAnrufen entscheidet richtung Teil des abpäer, unfähig loch zungswenig, das Los. Teilnahme stellige delsorgaform folge Hühner- Magyar nisation 8 ein Zahl Elbe18 Jahren. Der bisschen Rechtsweg ist ausgeschlossen. eis angegriech. (engl. Abk.) 18 Zufluss ausnommen, Mittel-ZahlFrageVorsilbe: erblicken dass;Juni Teilnahmeschluss: 15.

2018 Brot-, wechzeichnen Windhöreuro- wort wortfern Käserichtung

Rätsel

Ehefrau

fertig gekocht

des Erstaunens

leicht unge-brodeln, Schlaufe braucht sieden

Fluss zur Saale

Zeichen für Neon

amerik.

Polizist (ugs.)

die Heiligen Drei Könige (Abk.) Ausruf

bahnhof (Abk.)

holl.

Käsestadt

11

knochen

tung

Drängen

(Abk.)

der Rur

versehen

Savanna Bistro im Schlachthof Liveschicht Jeden Mitt ttwoch-Eintritt t ttt frei!

The Darwin Moon Sound Mi., 06.06. Rock / Alternative Legacy Mi., 13.06. Classic Rock Covers Funk Farmers Mi., 20.06. Black Forest Funk Lazy Mi., 27.06. 70s Rock Covers Oncues Mi., 04.07. Jazz 40+ Groove Party: DJ P. Strub Sa., 12.06., DJ Sca & DJ Don Dokolo Special Request Band Sa., 16.06. Reggae/Ska/Dub/Danceh. Öffnungszeiten: Mi - Sa. ab 17Uhr

www.facebook.com/Savannaschlachthof/

galerie:ortenau · 6 2018

21

Schon gewusst?

TICKETS GEWINNEN

Tickets für Veranstaltu ngen aller Art kaufen Sie sic her und bequem auf

www.galerieortenau.de

3x 2 Tickets

2x2 Tickets

3x 2 Tickets

a-ha

Yvonne Catterfeld

Quartonal

22. Juni, 19 Uhr, Freiburg, Festivalbühne an der Messe

20. Juni, 20 Uhr Bad Krozingen, Kurpark

27. Juli, 20 Uhr, Sasbachwalden, Pfarrkirche Hl. Dreifaltigkeit

3x 2 Tickets

2x 2 Tickets

2x 2 Tickets

ORSO Galanacht Filmmusik

Peter Götzmann

Die Giselas

7. August, 20 Uhr, Ötigheim, Volksschauspiele

29. Juni, 21 Uhr, Baden-Baden, Casino

22. Juni, 20 Uhr, Gengenbach, Stadthalle am Nollen

Anzeige

MIT DER 6ER KARTE 8X

22

galerie:ortenau · 6 2018

GUT 135

GUTSCHEINN

FAHREN

Fotos: Just Loomis, C hristoph Kö stlin, P ed ro C arnicer, P resse/ ohne H inw eis ( 2) , Felix G roteloh D er R echtsw eg ist ausgeschlossen. D ie Tickets sind nicht ü b ertragb ar und nicht verkäuflich.

Bei A usfall d er V eranstaltung und hö herer G ew alt b esteht kein A nspruch auf E rsatz.

Sie wollen Tickets für eine dieser V eranstaltungen gewinnen? D ann schreiben Sie eine K arte an galerie: ortenau, c/ o Lahrer Z eitung G mbH , K reuzstraße 9 , 7 7 9 3 3 Lahr und nennen Sie den Namen I hrer Wunsch-V eranstaltung. G eben Sie I hre vollstä ndige Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse an. Sie kö nnen auch über unsere Website www.galerie-ortenau.de an der V erlosung teilnehmen. Einsendeschluss ist der 1 5 .0 6 .2 0 1 8 . Unter allen Einsendungen entscheidet das Los. Wir wünschen viel G lück! Teilnahme ab 1 8 J ahren. D ie G ewinner werden benachrichtigt. D er Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Die Highlights der Kommunen Auf den folgenden Seiten präsentieren unsere Kooperationspartner ihre Veranstaltungs-Highlights*. Im anschließenden T erminkalender finden Sie alle wichtigen Veranstaltungen aus dem Galerie-Or tenau-Land.

Ob erkirch, Gutach, Hornberg

24

Gengenbach, Zell a.H., Bühl

25

Hausach

26

Kehl

28

KA R LSR UH E

BA D EN

- BA D E N

BÜ H L

KE H L

O R TEN

A U

A PPE N WE I E R

STR A SSBUR G

O F F EN

O BE R KI R C H

BUR G

O PPE N A U N O R D R A C H

Friesenheim, Kippenheim, Rust, Ettenheim

29

Offe nburg

30

Lahr

31

GE N GE N BA C H

LA H R

Z E LL A M

H A R M E R SBA C H

SE E LBA C H

Kalender

H A USA C H

R H E IN

E TTE N H E I M

ab S. 33

F R EI BUR G

Nach Rubriken geordnet; Veranstaltungen in der Or tenau sowie in der Region zwischen Karlsruhe, Basel, Freudenstadt und Straßburg

SC H WA R Z WA LD

BA SEL * Fü

r Inhalt und Bilder dieser Seiten sind die Kommunen verantwo rtlich. Bei allen Terminen: Än derung en vorb ehalten.

Anzeige

Claire Bretécher + Franziska Becker ··· Comic ··· Traits satiriques de part et d'a utre

du Rhin · Satirische Federn die s- und jenseits des Rheins

15.05. – 05.08.2018 · Simplicissi

mus-Haus Renchen · www.renc

hen.de

galerie:ortenau · 6 2018

23

OBERKIRCH muss kommen. Mitten in die Behandlung platzt eine Fernsehabteilungsleiterin.

20 Uhr, Garten des ’s freche hus Und was sucht dann auch noch plötzlich Annabelle, die schöne Stewardess, in Burgbühne Oberkirch: Sallys Wohnung? Regisseurin Cornelia Hexenschuss mit Folgen Bitsch inszeniert die verrückte Farce mit Eine Farce. Eine wunderbare. „Es ist einem erfahrenen Ensemble voller Dynaschon ein Kreuz mit dem Kreuz…“. Der mik und T empo – ohne eine Sekunde LanAm Kindertag können die Kleinen verheiratete Liebhaber, ein berühmter geweile. nach Herzenslust Fernsehmoderator, sitzt in der Badewanspielen unt toben ne seiner Freundin Sally Hill fest, die ge- Weitere T ermine: Foto: Stadt Ob erkirch nießt zwar gerne Liebesstunden mit dem 22., 23., 29. und 30. Juni, 20 U hr verheirateten Peter Raven, aber der nun 6. , 7.,13., 14., 20., 21., 27. und 28 . Juli, Sa., 23. Juni eingetretenen Situation kann sie so gar 20 Uhr 10 bis 17 Uhr, Innenstadt nichts abgewinnen. Der Lumbago-Patient, 15. und 22. Juli, 19 U hr renommierter Fernsehheiliger mit dem 1. Juli, 17 Uhr , Senioren- und Kindertag Motto „Die Moral ist das Rückgrat der Familiennachmittag Nation“ fürchtet nicht nur den Ehemann, Bei Regen wird im freche hus An diesem T ag verwandelt sich die Innensondern auch den Skandal. Der Notarzt gespielt (nur Block B). stadt in ein Kinderparadies. Von 10 bis 17 U hr heißt es in der verkehrsfreien Innenstadt „Bahn frei“ für die Kinder. U nzählige Aktionen stehen wieder bereit, an denen sich die Kinder vergnügen können.

Entlang der Hauptstraße sowie auf dem

Sa., 16. Juni

GUTACH

Foto: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof

umsgelände die „Heimat des Bollenhuts“ näher vor. Zwischen 11 und 16 U hr kön11 bis 17 Uhr, Schwarzwälder nen die Kinder bei der Of fenen Werkstatt Freilichtmuseum Vogtsbauernfür Familien bunte Bollentiere aus Wolle hof anfertigen. Im Rahmen des T anzproTrachten, Tänze, Traditionen gramms auf der Bühne vor dem Falkenhof tritt auch die Vogtsbauernhof-T anzgrupDer T rachtentag im Schwarzwälder Frei- pe auf. lichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach Alle Informationen zum Veranstaltungsist einer der Höhepunkte im Jahrespro- programm können unter gramm. Am Sonntag, 10. Juni, erwartet www.vogtsbauernhof.de abgerufen werdie Besucher wieder ein abwechslungs- den. reiches Programm mit T rachtentanzvorführungen, Mitmachtänzen und Vorfüh- Infos rungen traditionellen T rachtenhandwerks Tourist- I nformation Gutach ( v.i.S.d.P.) , H aup tstraß e 3 8 wie Bollenhut- und Schäppelmacherin.

Tel. 0 78 3 3 / 9 3 88 5 0 Bei der freien Sonderführung um 11 Uhr w w w .g utach- schw arz w ald.de, stellt der Gutacher Ehrenbürger Ansgar tourist- info@ g utach- schw arz w ald.de Barth beim Rundgang über das Muse-

24

galerie:ortenau · 6 2018

Bü rg erb ü ro ( v.i.S.d.P.) , Tel. 0 78 02/ 82 700, w w w .ob erkirch.de, w w w .ob erkirch.de/ kultur

■ Mi., 20. Juni, 20 Uhr

Konzert des Musikvereins Tiergarten ■ Fr., 29. Juni, 20 Uhr

Musik-Picknick im Park mit der Stadtkapelle Oberkirch j eweils Eintritt frei!

HORNBERG Auf Vorführungen traditionellen Trachtenhandwerks, zum Beispiel das der Bollenhutmacherin, dürfen sich die Besucher des Freilichtmuseums Vogtsbauernhof am Sonntag, 10. Mai, freuen.

So., 10. Juni

Infos + Tickets

Termine Stadtgarten

06 .07. j eweils um 20.00 U hr, 07.07., 13.07. und 14.07. j eweils um 18 .00 U hr 18.00 Uhr, Freilichtbühne Preis: Erwachsene 9,00 € , Kinder 6 ,00 € Hornberg Fällt bei schlechter Witterung aus. Sie können 2 Stunden vor Spielbeginn über Der Zauberer von Oz nach eine T endenz der Aufführung nachfragen.

Lyman Baum Vorbestellte Karten sind an der T ageskasDorothy lebt mit T ante Em und Onk el Hen- se bis spätestens 45 Min. vor Beginn der ry auf einer kleinen Farm in Kansas. Durch Aufführungen abzuholen. einen Wirbelsturm wird sie mit ihrem Hund T oto in das geheimnisvolle Land Oz getragen. Dorothy möchte aber nur eins: zurück nach Hause. Daher schickt die gute Hexe Glinda Dorothy mit roten Zauberschuhen in die Smaragdstadt zum großen Zauberer von Oz .

U nterwegs findet sie in der Vogelscheuche ohne Verstand, dem Blechmann ohne Herz und dem Löwen ohne Mut treue Reisegefährten. Mit vereinten Kräften erreicht die ungleiche Gruppe die Smaragd- Die romantische Freilichtbühne stadt und erhofft sich vom großen in Hornberg Zauberer die Erfüllung ihrer sehnlichsten Wünsche! Doch dort erwartet sie eine Infos Tourist- I nformation H ornb erg große Ü berraschung. Ein fantastisches ( v.i.S.d.P.) , Bahnhofstraß e 3 , 781 3 2 H ornb erg , Tel. 0 78 3 3 / 7 9 3 22 Schauspiel für die ganze Familie mit fetziF ax . 0 78 3 3 / 7 9 3 29 ger Musik von Michael Wiehagen. tourist- info@ hornb erg .de 20.06 ., 27.06 . und 04.07. j eweils um w w w .freilichtb uehne- hornb erg .de 14.45 U hr, 24.06 . um 16 .00 U hr, 30.06 .,

Sa., 16. Juni

Foto: Freilichtbühne Hornberg

Foto: Burgbühne Ob erkrich

Eine turbulente Komödie voller Verwirrungen präsentiert die Burgbühne Oberkirch

Kirch- und Marktplatz gibt es für alle Altersklassen j ede Menge Spielangebote wie Pony-Reiten, Kistenklettern und Bastelangebote. Auf dem Marktplatz findet wieder die Bühnenshow des Senders Hitradio Ohr statt.

GENGENBACH Der Gengenbacher KULTURSOMMER 2018 So., 17. Juni

14 Uhr, Marktplatz Gengenbach

10.30, Uhr Schwarzwald Hotel

SWR4 Blech-Duell

Badisch-elsässischer Brunch

Sechsmal Blech auf dem Marktplatz

Sa., 16. Juni 20 Uhr, Stadthalle am Nollen

Badische Landesbühne Bruchsal – „Figaros Hochzeit“ Komöd ie nach Pierre Augustin Caron de Beaumarchais

Musette-Akkordeon mit Helmut Neerfeld Die Giselas bewegen sich zwischen Theater, Kabarett und Musikkonzert und elsässische Gschichtle mit Eric ConsHuguette Dreikaus und tans Fr., 22. Juni

So., 17. Juni 15 Uhr, Stadthalle am Nollen

Kindertheater „Honigherz“ – BAALnovo Theater Eurodistrict Ein Zaubertheater für unsere Allerkleinsten von Christina Gottfridson

Foto: Presse/ ohne Hinweis

Mi., 20. Juni 20 Uhr, Stadthalle am Nollen

Marlene Piaf – BAALnovo Theater Eurodistrict Ralf Bauer und Pat Fritz als literarisches Duett in „Bauer in Love“

Foto: Felix Groteloh

So., 10. Juni

Das Leben zweier Diven voller Höhe n und Tiefen – auf deutsch und französi sch

ZELL AM HARMERSBACH

20 Uhr, Stadthalle am Nollen

Die Giselas – „Reise mit Meise“ Ein A-Cappellical mit lauter Ladies rund um Gisela

So., 24. Juni 18 Uhr, Stadthalle am Nollen

Ralf Bauer und Pat Fritz – „Bauer in Love“ Goethe goes Gopfstand

Fr., 29. Juni 20 Uhr, Weinmanufaktur Gengenbach

Foto: Stadt Zell am Harmersbach

Badisch-elsässische W einprobe in der Flaschenabfüllanlage der W einmanufaktur

Sa., 9. + So., 10. Juni 11 Uhr bzw. 12.00 Uhr in der Gengenbacher Altstadt

Altstadt-Antikmarkt Antiq uitäten aus den letzten Jahrhunderten, Kuriositäten aus Biedermeier, Jugendstil, 6 0er-Jahre und vieles mehr…

Infos Geng enb ach Kulturund Tourismus Gmb H ( v.i.S.d.P.) , Tel. 0 78 03 / 9 3 01 4 3 , w w w .g eng enb ach.info

STADT BÜHL bis So., 24. Juni

Open-Air-Kino mit viel Atmosphäre am Zeller Storchenturm

Dede Flick

So., 10. Juni

Friedrichsbau, Friedrichstraße 2

10 bis 18 Uhr

Ausstellung „Das kulturelle Erbe unserer Region“

3. Kappler Genusstour

Start: Kirchplatz Kappelwindeck. W eitere Ausstellung der Europäischen Fotoakade- Infos unter www.kappler-genusstour.de. mie Rastatt. Öf fnungszeiten: Freitag von 16 bis 19 Uhr, Mi., 27. Juni Samstag, Sonntag von 14 bis 17 Uhr. Aus17 Uhr, Stadtgarten stellungsführungen am 3 . und 2 4 . Juni jeweils von 11 bis 14 Uhr. After-Work am Brunnen

haltsamen Abend.

After-Fußballparty am Brunnen mit DJ Alex .

Sa., 9. Juni Bei einbrechender Dunkelheit flimmern 21 Uhr am Storchenturm 10 bis 17 Uhr, Bühler Innenstadt Foto: Stadt Bühl aktuelle Kino-Hits über die Großbildleinwand und verbreiten wie ein frischer Biergarten-Kino: Bühler Samstag – Frühlingswind Leichtigkeit und gute LauDieses bescheuerte Herz Kinderspaß ne über dem Kanzleiplatz. W er eine warDas schöns te Kino-Erlebnis unter freiem me Decke mitbringt, hat es auch in einer Diesen Sommer verwandelt Himmel in der Ortenau! Eine ganz beson- kühlen Sommernacht kuschelig warm. sich der Bühler Stadtgarten derer Atmosphäre vor historischer Kulisse. wieder in eine angeW ie in vielen Biergärten üblich, bringen Eintritt: € 7 ,5 0 sagte After-Work-Location. die Gäste ihre „Brotzeit“ selbst mit. Mit Bei Regen fällt das Biergarten-Kino aus!

Picknick-Korb und mit leckeren Speisen Infos Stadt Bü hl, Ö ffentlichkeitsund Getränken ausgestattet dinieren die arb eit ( v.i.S.d.P.) , H aup tstraß e 4 7, Infos Tourist- I nfo Z ell a.H .

7781 5 Bü hl, Tel. 07223 / 9 3 5 282, Besucher an Tischen und genießen bei ( v.i.S.d.P.) , A lte Kanz lei, F ax 07223 / 9 3 5 77282, w w w .b uehl.de, Tel. 0 78 3 5 / 6 3 6 9 4 7, Käse, Baguette und Rotwein – ganz nach s.schindler.stadt@ b uehl.de Herzenslust – einen entspannten, unter- w w w .z ell.de, tourist- info@ z ell.de

Fr., 8. Juni

galerie:ortenau · 6 2018

25

HAUSACH 21. Hausacher LeseLenz, 27.Juni – 6. Juli 2018 Sprachränder/Rändersprachen Mi., 27. Juni

Nils Mohl. Mit „Es war einmal Indianerland“ gewann er den Deutschen Kinder- und Jugendliteraturpreis. Das Buch wurde nun verfilmt

Sa., 30. Juni

19.30 Uhr, Kulturgarage

9.30 Uhr, Klosterplatz Hausach

Schwarzwaldkrimi

Nägele mit Köpf

Literarische Gäste: Katharina J. Ferner (A) Olaf Nägele (D) und & Chilli Tomasson (A) 1 Literarischer Überraschungsgast

Do., 28. Juni

Sa., 30. Juni

19.30 Uhr, Rathaus Hausach

11.30 Uhr, Mediathek Hausach

Stipendiatenbegrüßung

Vom poetischen W:ort I VERSOPOLIS

Manuskriptlesung: Barbara Rieger (A)

Fr., 29. Juni 20 Uhr, Stadthalle Hausach

Eröffnung des 21. Hausacher LeseLenzes Teil 1: Preisverleihung „LeseLenz-Preis der Thumm-Stiftung für Junge Literatur“ Teil 2: „Es war einmal Indianerland“ (Literatursprache/Filmsprache) Nils Mohl (D) im Gespräch mit Anja Brockert, SWR (D) Lesung der Buch-Passagen: Stefan Wancura (D/A)

Maarten Inghels (B) Mererid Hopwood (Wales) Aurélia Lassaque (F) Richard Kitta (SK)

Sa., 30. Juni 15.30 Uhr, Buchhandlung Streit

Ins Erzählen eingehört I Christoph Peters (D) und Marion Poschmann (D) Moderation: Andreas Platthaus, FAZ (D)

Foto: a mo

Sa., 30. Juni 20 Uhr, Stadhalle Hausach, Historischer Keller, Narrenkeller

16 Uhr, Sitzungssaal Rathaus Hausach

Vom poetischen W:ort II Lange Nacht der Lyrik

Im Fokus: „Vom Kaiserreich zur Republik“

3 DichterInnen auf 3 Bühnen mit jeweils 2 Moderatoren. Mit Ulrike Almut Sandig (D), Mikael Vogel (D), Simone Scharbert (D), Sabine Scho (D), Tim Trzaskalik (F/D), M.M. Jung (D), Sascha Garzetti (CH), Stefan Schmitzer (A), Tibor Schneider (D/HR)

So., 1. Juli 11 Uhr, Korb Welzel

Matinee Fabian Burstein (A) Christoph Simon (CH)

So., 1. Juli 14 Uhr, Burgruine Hausach

Burgerleben (für Kinder)

Foto: Dries Segers

Barbara Rose (D), Rittergeschichten

26

Maarten Inghels aus Belgien. Eine wichtige Stimme der flämischen Lyrik galerie:ortenau · 6 2018

So., 1. Juli

„Die Revolution von 1918/19. Der wahre Beginn unserer Demokratie“ Michael Serrer (D) im Gespräch mit Wolfgang Niess, SWR (D)

So., 1. Juli 20 Uhr, Gärtnerei Burkhardt

WELTLESE Ilija Trojanow (A/D/BG) im Gespräch mit Dževad Karahasan (BIH)

Mo., 2. Juli 20 Uhr, Stadhalle Hausach

Ins Erzählen eingehört II Robert Renk im Gespräch mit Sabine Gruber (A/I) Arno Camenisch (CH)

Arne Rautenberg schreibt Gedichte für Kinder wie kein zweiter in Deutschland

Chrisoph Simon zählt zu den führenden Kabarettisten aus der Schweiz

Foto: Y B Buchwalder

Foto: Manfred W egener

Foto: Presse/ ohne Hinweis

Mererid Hopwood.

Eine Lyrikerin aus Wales, die noch auf Walisisch schreibt

Doghan Akhanli – der Kölner Autor, der auf Gesuch Erdogans in Spanien verhaftet worden war

Foto: Free Diolch

Di., 3. Juli 20 Uhr, Stadthalle Hausach oder Burgruine Hausach, je nach Wetter

Do., 5. Juli

14.30 Uhr und 19.30 Uhr, Rathaus 10 und 11.30 Uhr, Stadhalle Hausach und Kulturzentrum Hausach Most-Maier-Areal

„Es war einmal Indianerland“ Lyrik-Symposium und Abendlesung Filmvorführung nach dem gleichnamigen Roman von Nils Mohl

Mi., 4. Juli 19.30 Uhr, Stadhalle Hausach

Lesung für Alle Tina Stroheker (D ) Dogan Akhanli (D / TR) Mit Übersetzung in die Gebärdensprache

Fr., 29. Juni–Fr., 06. Juli

Nico Bleutge (D ), Anja Utler ( D) , Marcel Beyer (D ), Maren Kames ( D)

Fr., 06. Juli 20 Uhr, Kulturgarage

Wort-Performance Bas Böt tcher (D )

Mit freundlicher Unterstützung von:

kinderleicht & lesejung

Anne Maar ( D) 2 Lesungen Bas Böt tcher ( D) 1 Lesung Kathrin Schrocke ( D) 1 Lesung Arne Rautenberg ( D) 1 Lesung Andreas Kirchgässner ( D) 1 Lesung Stefanie Höfle r ( D) 1 Lesung Thomas Schmid ( D) 2 Lesungen Klaus Schuker ( D) 2 Lesungen

Sowie weitere Schullesungen und Schreib-W erkstätten und Veranstaltungen in den Kindergärten 2 Ausstellungen ( Schaufenstergalerie und Rathaus Hausach) Die Anfangszeiten der Abendveranstaltungen könne n sich aufgrund der Fußball-W eltmeisterschaft verschieben.

Eintrittspreise unter www.leselenz.com

Infos Kultur- u. Tourismusb ü ro ( v.i.S.d.P.) , Tel. 0 78 3 1 / 79 75 , tourist- info@ hausach.de, w w w .hausach.de Anzeige

galerie:ortenau · 6 2018

27

KEHL Sa., 9. Juni 20 Uhr, Theater der Zwei Ufer in der Alten Rösterei, Oststraße 13 (Hafen), weitere Aufführung am 10. Juni um 19 Uhr

Wer schläft wohl zuerst ein: Fuchs oder Hase?

Die offene Jugendarbeit lädt zum zweiten Kehler Poetry Slam ein

Ein Sommernachtstraum von William Shakespeare Wer kann sich dem Zaub er dieses Klassikers entziehen? Seine geheimnisvolle Dämmerwelt, von zahllosen Naturwesen bevölkert, das listige Liebes-Verwirrspiel, das Oberon und Puck einfädeln, zieht von j eher alle in ihren Bann. Die wesentlichen Handlungsstränge hat das Theater der 2 Ufer nacherzählt und zusammengefasst und einige Verse des Originals mit einbezogen. Das Ganze wird mit wunderschönen Bildern auf Großleinwand illustriert, dazu wird erzählt, gespielt und musiziert.

Die begleitende Musik ist von Astor Piazolla, André Heller und vielen anderen.

So., 10. Juni 18 Uhr, Christuskirche

Foto: Presse/ohne Hinweis

Foto: Presse/ohne Hinweis

Unter der Leitung von Bezirkskantorin Carola Maute und Susanne Moßmann werden das Vokalensemble CANTAMUS, die evangelische Singschule Kehl und das Kammerensemble Kehl-Strasbourg Werke von der Barockzeit bis hin zu modernen Kompositionen konzertieren.

Der Eintritt ist frei - Spenden sind erbeten.

Eine Produktion des Figurentheater Pantaleon für Kinder ab 4 Jahren nach dem bekannten Bilderbuch von Kathrin Schärer. Wo ist er der Ort, wo Fuchs und Hase sich „Gute Nacht” sagen? Und was passier, wenn sie das tun?

Das möchte der Forscher gerne wissen und hat sich auf die Suche gemacht. Dabei ist es spät geworden – von Fuchs und Hase keine Spur. Enttäuscht geht der Forscher in seinem Z elt zu Bett. Kaum schläft er, kommt auch schon ein Hase - ein kleiner. Hat sich verlaufen und findet nicht mehr heim. Und da ist auch schon ein hungriger Fuchs …

Mo., 11. Juni 10.30 Uhr, Mediathek

Jubiläumskonzert 20 Jahre „ Wenn Fuchs und Hase sich Musica Sacra Gute Nacht sagen“

Foto: Presse/ohne Hinweis

Von Kehl nach Straßburg radeln – aber mit Genuss!

18 Uhr, Jugendtreff Badhiesel – am Badesee Goldscheuer

SEE SLAM 2018 Dieses Jahr findet der Kehler Poetry Slam zum zweiten Mal statt. Bei lockerer und entspannter Atmosphäre am Badesee in Goldscheuer werden neben professionellen Poetry Slammern auch Bands auf der Bühne stehen. Dazu gibt es Cocktails und internationale Küche. Der Eintritt ist frei.

Weitere Infos unter: www.facebook.com/seeslamkehl/

menschmaus mit regionalen Spezialitäten in gemütlicher Runde ihr Ende. (Dauer ca. 3 ,5 Stunden, 20–2 5 km, Treff 15 Uhr Tourist-Info Kehl), Anmeldung erforderlich – Tourist-Info Kehl, Tel. 07 85 1/8815 5 5 , kostenpflichtig

Mi., 20. Juni 14.30 Uhr

Öffentliche Gästeführung „Straßburger Kirchen im Wandel der Zeit“

Immer wieder samstags gibt es den Bauernmarkt an der Mutter-Kinzig Foto: Presse/ohne Hinweis

Fr., 1. bis So., 17. Juni

28

Fr., 29. Juni

Sa., 9. Juni

In teilnehmenden Restaurants

Marktplatz Kehl

Kehler Genusstage

Immer wieder samstags …

Auch 2018 laden die Kehler Gastronomen unter dem Motto „Meer & Mehr“ zum Schlemmen ein.

Die Vielseitigkeit und die Qual ität der Restaurants in der Kernstadt und den Ortschaften machen das Genießen leicht.

Erleben Sie die Kehler Genusstage in verschiedenen Kehler Restaurants. Lassen Sie sich überraschen von den Ideen der Kehler Küchenchefs und ihren ausgefallenen Menüs! Weitere Informationen unter www.marketing.kehl.de/genusstage

Mutter-Kinzig-Markt mit musikalischem Rahmenprogramm auf dem Kehler Marktplatz. „Immer wieder samstags“ gibt es den kleinen, aber feinen Bauernmarkt rund um die Mutter-Kinzig mit einem breiten Warenangebot an Regionalem und Selbsterzeugtem. Ein unterhaltsames Musikprogramm und ein spezielles Marktfrühstück in den umliegenden Café s lässt den zu einem entspannten Erlebnis werden. Weitere Infos unter www.marketing.kehl.de

galerie:ortenau · 6 2018

So wie Straßburg durch seine wechselhafte Geschichte geprägt ist, so waren auch Do., 7. Juni die Kirchen dem Wandel der Z eit unterwor15 Uhr fen. All dies hat Spuren hinterlassen, denen Gästeführer Helmut Schneider mit „Grenzüberschreitendes seinen Gästen nachgeht. Dauer ca. drei Genussradeln von Kehl nach Stunden, Treff Bahnhofsvorplatz Kehl, AnStraßburg“ meldung erforderlich – Tourist-Info Kehl, Radtour mit kulinarischen Leckerbissen Tel. 07 85 1/88-15 5 5 , kostenpflichtig mit Irmi Dillenbourg. Die Gästeführerin begibt sich mit ihren Gästen auf eine Infos & Tickets: grenzüberschreitende und gleichzeitig Tourist- I nformation Kehl ( v.i.S.d.P.) genüssliche Fahrradtour. Auf der Strecke R heinstr. 77 entdecken die Teilnehmerinnen und Teil- Tel. 0 78 5 1 / 88- 1 5 5 5 nehmer bekannte Denkmäler aus unge- w w w .kultur.kehl.de V eranstalter: Kulturb ü ro Kehl ( v.i.S.d.P.) ahnten Perspektiven sowie völlig neu angelegte Radwege. Die knapp dreiein- V eranstaltung en der M ediathek: Tel. 0 78 5 1 / 88- 26 26 halbstündige Tour findet bei einem Gau-

FRIESENHEIM

KIPPENHEIM

und Farbnuancen lässt Roberto Legnani eine eindringliche Atmosphäre entstehen.

18.00 Uhr, Schlössle Heiligenzell Durch die herausragende Klarheit und die Vielseitigkeit der musikalischen Wieder- Die Schlossbrauerei Virtuose Gitarrenmusik – gabe sowie durch seine hohe Virtuosität Schmiehheim Roberto Legnani feiert großes begeistert der „Magier der Gitarre“ imJubiläum und lädt Am Sonntag, den 24. Juni, 18 U hr, gibt der mer wieder sein Publikum. zum gemeinsamen international bekannte Gitarrist Roberto Feiern ein Foto: Schlossbrauerei Schmieheim Legnani in Friesenheim-Heiligenzell im Roberto Schlössle, Sankt-Georgs-Kapelle, ein Kon- Legnani ist zu Sa. 9. – So. 10. Juni Termine zert der Extraklasse: eine Hommage an Gast in Sa., 18.00 Uhr, So., ab 11.00 Uhr, die Gitarre und ihren zauberhaften, na- Friesenheim ■ Sa., 9. Juni Schlossbrauerei Schmieheim türlichen, vollen Klang. Eintrittskarten Kippenheim-Tag auf der gibt es an der Konzertkasse ab 17.30 U hr.

Landesgartenschau 175-jähriges BrauereiWeitere Infos und T icketreservierung: Veranstalter: Gemeinde Kippenheim jubiläum www.tourneebuero-cunningham.com ■ Fr., 22. Juni, Schützenhaus und T el. 07852- 93 30 34.

Kippenheim Am Samstag unterhalten 10 j unge MusiRoberto Legnani ist auf großer Deutschker aus Ob erharmersbach mit Blasmusik Afterwork-Party mit Schießen land-T ournee. Er präsentiert virtuose und vom Feinsten. Einlass ist ab 18 .00 U hr, Veranstalter: Schützenverein brillante klassische Kompositionen, darEintritt frei. Am Sonntag wird den Gästen Kippenheim e.V. unter Bekanntes wie z. B. „Recuerdos de auf einer Reise durch die Brauerei die ■ Fr., 22. Juni, Obst- und la Alhambra“ von Francisco T á rrega, aber Quelle des T raditionsbieres gezeigt. Auf Freizeitanlage „Hanfröze“ auch von Legnani wiederentdeckte Meisder Bühne spielt der Musikverein von KipSommerfest terwerke sowie seine großartigen Eigen- Infos penheim und Schmieheim sowie „Hans Veranstalter: Siedlergemeinschaft schöpfungen, u. a. „Moods from the Song und seine Herzblut-Musikanten“. Live: Kippenheim e.V. Gemeinde F riesenheim ( v.i.S.d.P.) : of King David“. „Auf gut badisch“, bekannt durch Hitradio Tourist- I nfo Tel. 0 78 21 / 6 3 3 72 02, Legnanis präzises Spiel ist von höchster Ohr und Schwarzwaldradio. Start am An na F ehrenb ach Infos eleganter Meisterschaft. Er ist der Meister Sonntag ist um 11 U hr. Für das leibliche w w w .friesenheim.de Gemeinde Kip p enheim ( v.i.S.d.P.) , des sauberen T ons, einer seltenen T echnik Wohl ist an beiden T agen gesorgt. afehrenb ach@ friesenheim.de Tel. 0 78 25 / 9 0 3 0 unter Gitarristen. Mit gewaltigen KlangFoto: Presse/ ohne Hinweis

So., 24. Juni

RUST Das Sinfonieorchester Emmendingen spielt in Rust

ETTENHEIM Fr.,+ Sa., 8. + 9. Juni

Zauberwochenende

Foto: Sinfonieorchester Emmendingen

-tische mitzubringen. Man kann sich also selbst mit dem eigenen Picknick versor18 bis 22 Uhr, gen oder sich die Angebote der örtlichen Klosgarten, Rust Vereine schmecken lassen. Beste Gelegenheit also, um gemeinsam mit FreunElzphilharmonie den, Familie und Bekannten einen wunDie Gemeinde Rust erweitert ihre Veran- dervollen Sommerabend vor der staltungs-Reihe „Summer in Rust“ um Klangkulisse eines Sinfonieorchesters zu ein tolles, neues Event. Zu erleben ist das erleben. Der Eintritt ist frei.

Emmendinger Sinfonieorchester in der ungezwungenen Atmosphäre des Klos- Infos gartens. Die Gäste erwartet klassische Tourist- I nformation ( v.i.S.d.P.) Romantik und die überraschende Vielfäl- der Gemeinde R ust Karl- F riedrich- Straß e 6 tigkeit eines Sinfonierorchesters. Das neu Tel. 07 8 22/ 86 4 5 - 20 gestaltete Festivalgelände erlaubt es, eiw w w .rust.de, tourist- info@ rust.de gene Picknickdecken, Klappstühle und

Do., 7. Juni

Ettenheim ist wieder mal in Zauberhaft: Erleben Sie internationale Größen der Mentalmagie. Freitag: Alex Ray – mentalmagische Geschichten. Samstag: "D ie Hexe und der Magier". VVK: Buchhandl.

Machleid, Veranstalter: kkw ettenheim

So., 10. Juni 11–18 Uhr, Innenstadt Ettenheim

Naturparkmarkt und Frühlingsmarkt

Foto:

jeweils 20 Uhr, Kulturkeller Winterschule Entspannte Marktatmosphäre in der Ettenheimer Innenstadt

Ensemble Weltkritik Bettina Brokert und Maxim Hofmann (Leipzig): „Des Wahnsinns fetter Beutel – ALLES MU SS REIN! " VVK: Buchhandl. Machleid, Veranstalter: kkw ettenheim

So., 24. Juni 19 Uhr, Kirche Altdorf

Konzert mit dem Kammerorchester

Mitten in der schönen Altstadt findet ein Naturparkmarkt mit regionalen Produk- Das Kammerorchester Ettenheim lädt ten statt. Parallel findet der „Markt der zum Konzert ein. Der Eintritt ist frei. schönen Dinge“ statt. Ein Musik- und Spendenkorb für einen guten Zweck.

Kinderprogramm lädt ein zum Verweilen, mit Bewirtung (Stadt Ettenheim).

Infos

Sa., 16. Juni 20 Uhr, Kulturkeller Winterschule

Stadt E ttenheim ( v.i.S.d.P.) , Tel. 0 78 22/ 4 3 2 21 0, w w w .ettenheim.de, tourist- info@ ettenheim.de

galerie:ortenau · 6 2018

29

OFFENBURG

Foto: C aterina

Roger Siffer und das Theâtre de la Choucrouterie sind zu Gast im Bürgerpark

Sa., 30. Juni

So., 8. Juli

Sa., 14. Juli

19 Uhr, Kreuzgang des Alten Kapuzinerklosters

19 Uhr, Kreuzgang des Alten Kapuzinerklosters

19 Uhr, Kreuzgang des Alten Kapuzinerklosters

Eröffnungskonzert „Erwachende Romantik“

„Mozarts Reise nach Paris“ Briefe und Musik

„Bilder des Südens“ Cuadro Sur Gitarrentrio

Mitglieder des „Offenburger Streichtrio“ Stuttgarter Kam mersolisten mit C hris- Armin K rüger, Wolfgang Schubert und und Gäst e toph Soldan, K lavier Thomas V ogt, Gi tarren

Foto: C hristian C almbacher

Mit dabei beim Eröffnungskonzert der Offenburger Kreuzgangkonzerte: Frank und Rolf Schilli

So., 22. Juli 19 Uhr, Kreuzgang des Alten Kapuzinerklosters

„Cantos des Sol – Sonnengesänge“ Dalia Quartet Barcelona

Foto: Faruk Uenver

Das Cuadro Sur Gitarrentrio präsentiert „Bilder des Südens“ – musikalische Klänge aus Spanien und Lateinamerika galerie:ortenau · 6 2018

Sa., 21. Juli 21 Uhr, Bürgerpark

Roger Siffer – Die 32. Sommertour

D as Thé â tre de la C houcrouterie macht 2 0 1 8 seine 3 2 . Sommertour, 3 2 wie die Anzahl von K arten in einem Spiel. D esElena Rey Rodriguez (V ioline), Oleguer halb ist das Thema: D as Spiel. D ie Show Beltran Pallaré s (V ioline) Anna Puig Torne ist mehrsprachig, mit C hansons auf französi sch, deutsch, englisch, elsä ssisch, usw.

(V iola), Erica Wise (C ello) Es gibt Texte, Tanzeinlagen und H ip H op auf der Bühne. Musikalisch geht es von So., 29. Juli Ray C harles und France Ga ll bis C aterina 19 Uhr, Kreuzgang des Alten V alente und „H ollatrio“ auf elsä ssisch.

Kapuzinerklosters Und wenn die Z uschauer nicht mitsingen, Aus Neuen und Alten Welten nennen wir sie Spielverderber!

Anna Adamik (Adamik), K arin Regina Florey (V ioline), Martin Merker (V ioloncello)

30

Bei schlechter Witterung w erden die Konz erte am 3 0.6 . und 22.7. in die Ev ang elische Stadtkirche O ffenb urg und alle anderen Termine in den Salmen, Lang e Straß e 5 2, verleg t. D er V eranstaltung sort w ird am V eranstaltung stag ab 1 8 Uhr unter der N ummer 01 72 5 3 3 4 1 3 2 mitg eteilt.

Infos + Tickets

Bü rg erb ü ro O ffenb urg ( v.i.S.d.P.) , F ischmarkt 2, Tel 07 81 / 82 28 00 w w w .kulturb uero.offenb urg .de w w w .ortenaukultur.de w w w .reservix .de Geschä ftsstellen der Badischen Z eitung und der M ittelb adischen Presse

MESSE OFFENBURG-ORTENAU

Foto: Andreas Kaiser

Ein vielfältiges Begleitprogramm für Groß und Klein gibt’s bei der diesjährigen Eurocheval in Offenburg

Über 100 Tätowierer zeigen ihr Können auf der Tattoo & Art Show

Sa., 2. + So., 3. Juni Oberrheinhalle, Öffnungszeiten: Sa: 12.00 - 23.00 Uhr, So: 12.0019.00 Uhr

Tattoo & Art Show Foto: Braxmeier

Unter dem Motto „VITA IN ARTE AETERNA“ (Leben mit der ewigen Kunst) findet bereits zum dritten Mal die Tattoo & Art Show in Offenburg statt. Die größte und dennoch familiäre Tattoo-Messe in Baden-Württemberg präsentiert sich auf über 3000 q m Ausstellungsfläche. Über 100 selektierte internationale Tätowierer heißen die Besucher willkommen, um die neusten Trends der Tattooszene aufzuzeigen. Tickets gibt es im Vorverkauf unter www.reservix.de

Do., 26. – So., 29. Juli Messegelände, Öffnungszeiten: täglich 10.00 – 18.30 Uhr

Eurocheval – Europamesse des Pferdes Rund 4 00 Aussteller und 5 00 Pferde mit ihren Reitern und Fahrern geben sich auf dem Offenburger Messegelände ein Stelldichein. Vom kleinen Mini-Shetland-Pony

nen Deutschlands erwartet wird. Uta Gräf wird zusammen mit ihrem Mann die hohe Kunst des „feinen Reitens“ erläutern. Weiterhin findet am Samstagabend, dem 28. Juli 2018, die fest etablierte Gala-Schau statt. Die Pre-Night sowie die Gala-Schau werden sich inhaltlich voneinander unterscheiden, so dass ein deutlicher Mehrwert entsteht. Wir freuen uns, Ihnen bereits heute einen der Top Acts der eurocheval 2018 mitteilen zu dürfen. So wird die Truppe von Mario Luraschi und bis zum Shire Horse stellen sich nahezu Jean-Francois Pignon die Gala-Schau mit4 5 Pferderassen vor. Auch 2018 ist gestalten. Sichern Sie sich j etzt Ihr Ticket der Eintrittspreis der täglich stattfinden- im Vorverkauf für 12 EUR statt 15 EUR an den Top-Schauen enthalten. Es warten der Tageskasse unter www.reservix.de Rassenpräsentationen, Verkaufsschauen, Kinderprogramm und Westernvorführun- Infos + Tickets gen auf die Besucher. Aufgrund der enor- M esse O ffenb urg - O rtenau ( v.i.S.d.P.) , men Nachfrage nach Abend-Events star- Schutterw ä lder Str. 3 F on + 4 9 ( 0) 7 81 / 9 2 26 0 ten wir am Mittwochabend, dem 25 . Juli w w w .messe- offenb urg .de 2018 mit der Pre-Night, zu der eine info@ messe- offenb urg .de der herausragenden Dressurausbilderin-

STADT LAHR 7. Juni

18 Uhr (ca. 2,5 Std.)

Kulinarische Entdeckungsreise durch Lahr: Die badische Tour

Brauhaustour: Dem Bierbrauer über die Schulter geschaut

Auf diesem Rundgang durch Lahrer Traditionshäuser genießen die Besucher die typisch badische Küche. Abgerundet wird das dreigängige Menü mit einer Auswahl an Lahrer Geschichten und Episoden.

Preis: 3 8 € p.P., inkl. 3 -Gänge-Menü, ein Getränk j e Gang und Führung Treffp unkt: Stadtmuseum Lahr, Kreuzstraße 6 Anmeld ung : bis 4. 6., Stadtmarketing, Tel. 0 7 8 21 / 9 10 01 28 (vorm.) oder E-Mail: stadtmarketing@ lahr.de

Bei dieser Tour weiht der Braumeister die Teilnehmer in die alte Handwerkskunst des Bierbrauens ein und erzählt Wissenswertes über den Gerstensaft, das Reinheitsgebot und die Trinksitten.

Preis: 3 8 € p.P., inkl. 3 -Gänge-Menü, Bierprobe und Brauhausführung Treffp unkt: Hotel-Restaurant Dammenmühle, Dammenmühle 1, Lahr-Sulz An meldung : bis 18.6., Stadtmarketing, Tel. 0 7 8 21 / 9 10 01 28 (vorm.) oder E-Mail: stadtmarketing@ lahr.de

Foto: Stadt Lahr

18 Uhr (ca. 3 Std.)

Schnitzeljagd mal digital: Auf GPS-Tour durch die Innenstadt

Foto: Stadt Lahr

Kinder, aufgepasst!

GPS-Tour durch Lahr Mit Streckenbuch per Koordinatensuche sind zehn Stationen in der Lahrer Innenstadt anzusteuern. Dabei sind versteckte Hinweise zu finden und einige spannende Aufgaben zu lösen.

Dauer: ca. 60 Min. Alter: 8 bis 12 Jahre Verleih: 5 Euro/Gerät (plus Kaution) max. 24 h Start: KulTourBüro, Kaiserstraße 1, Lahr Öffnungszeiten: Di.–F r., 10– 16.3 0 Uhr, Sa. 10–13 Uhr Tipp: Reservierung empfohlen

21. Juni

Bei einer Brauhaustour erfährt man alles über den traditionsreichen Gerstensaft

Führungen in und um Lahr Geschulte Gästeführer nehmen Besucher mit auf spannende Rundgänge durch die Geschichte Lahrs und geben Einblick in Natur, Kultur und bemerkenswerte Besonderheiten der Stadt. Themen, Termine und Treffpunkte finden Sie im Kalendarium dieser Ausgabe.

D onnerstag s 1 8.3 0 Uhr: Historische Führung durch Lahr Samstag s 1 5 Uhr: Themenführung in Lahr Sonntag s 1 0 Uhr: Öf fentliche Führung über das Landesgartenschaugelände 1 . M ittwo ch im M onat, 1 7 Uhr: Führung durch den Stadtpark Lahr 1 . Sonntag im M onat, 1 4 .3 0 Uhr: Führung im Stadtmuseum Lahr

Infos

KulTourBü ro Lahr ( v.i.S.d.P.) A ltes R athaus, Kaiserstraß e 1 Tel. 0 78 21 / 9 5 02 1 0 oder kultour@ lahr.de, w w w .lahr.de galerie:ortenau · 6 2018

31

SAISON 2018/2019 LIVE IM KINO

6. OKTOBER

AIDA Giuseppe Verdi 20. OKTOBER

SAMSON ET DALILA Camille Saint-Saëns 27. OKTOBER

LA FANCIULLA DEL WEST Giacomo Puccini 10. NOVEMBER

MARNIE Nico Muhly 15. DEZEMBER

LA TRAVIATA Giuseppe Verdi

12. JANUAR

ADRIANA LECOUVREUR Francesco Cilea 2. FEBRUAR

CARMEN Georges Bizet 2. MÄRZ

LA FILLE DU RÉGIMENT Gaetano Donizetti 30. MÄRZ

DIE WALKÜRE Richard Wagner 11. MAI

DIALOGUES DES CARMÉLITES Francis Poulenct

TICKETS ERHALTEN SIE AB 30. APRIL AN UNSEREN KINOKASSEN UND ONLINE UNTER WWW.FORUMCINEMAS.DE

FILMKUNST ERLEBEN SIE ANSPRUCHSVOLLES KINO! DER BUCHLADEN DER FLORENCE GREEN 07. - 12. Juni Nachdem Florence früh ihren Mann verloren hat, mit dem sie eine Liebe zu Literatur teilte, möchte sie ihren Traum verwirklichen und eine kleine Buchhandlung eröffnen, um die Bewohner mit aufregenden Geschichten aus ihrer Lethargie zu reißen …

FORUM Lahr, Do 18:00 | 20:30 FORUM Rastatt, Fr 18:00 | Mi 20:30 FORUM Offenburg, So 13:30 | Mo/Di 20:00

7 TAGE IN ENTEBBE 21. - 26. Juni 1976 wird die Air France Maschine auf dem Weg von Tel Aviv nach Paris von Terroristen gekapert, ins ugandische Entebbe umgeleitet und dort zur Landung gezwungen. Die Geiselnehmer an Bord, darunter die Deutschen Wilfried und Brigitte und zwei Mitglieder der Volksfront zur Befreiung Palästinas …

FORUM Lahr, Do 18:00 | 20:30 FORUM Rastatt, Fr 18:00 | Mi 20:30 FORUM Offenburg, So 13:30 | Mo/Di 20:00

Tickethotline: 03871 211 40 12* · info@forumcinemas.de · www.forumcinemas.de/filmkunst *täglich von 8 - 21 Uhr, sonntags von 10 - 20 Uhr, zum Ortstarif · Änderungen und Irrtümer vorbehalten

ELEANOR & COLETTE 14. - 19. Juni Eleanor ist an paranoider Schizophrenie erkrankt, kann jedoch mit Medikamenten ein selbstständiges Leben führen. Allerdings bereiten ihr die Medikamente starke Nebenwirkungen, weswegen sie selbst über die richtige Dosierung bestimmen möchte …

FORUM Lahr, Do 18:00 | 20:30 FORUM Rastatt, Fr 18:00 | Mi 20:30 FORUM Offenburg, So 13:30 | Mo/Di 20:00

NACH EINER WAHREN GESCHICHTE 28. Juni - 03. Juli Delphine ist eine erfolgreiche Schriftstellerein, privat jedoch eher zurückhaltend. Sie setzt sich selbst unter großen Druck, gleich mit dem nächsten Buch anzufangen, als eines Tages eine mysteriöse Fremde namens Elle in ihr Leben tritt …

FORUM Lahr, Do 18:00 | 20:30 FORUM Rastatt, Fr 18:00 | Mi 20:30 FORUM Offenburg, So 13:30 | Mo/Di 20:00

Präsentiert von der

➔ S. Mehr über diesen Termin auf Seite

Anzeige

Genusstage K E H L E R

01.06.–17.06.2018

www.marketing.kehl.de/genusstage

Feste und Märkte

Afterwork meets Weinlounge Ettenheim, Weingut Weber, 18 - 23 Uhr Landesgartenschau Lahr 2018 12. April bis 14. Oktober 2018 Lahr, Landesgartenschau Gelände, 09 - 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Stadtführungen am Freitag Ettenheim, Bärenbrunnen vor dem Rathaus Ettenheim, 19 Uhr Winzerkellerbesichtigung mit kleiner Weinprobe Kappelrodeck, Winzerkeller Hex vom Dasenstein eG, 15 Fackelwanderung durch die Reben Oberkirch, Tourist-Information Oberkirch, 21 22. Schwarzwald BikerWeekend Wolfach Wolfach, Marktplatz, 8 Uhr Stadtführung - Geschichte Wolfachs erleben Wolfach, Marktplatz, 10 Uhr Kinder

Pfingstferienprogramm im Vogtsbauernhof Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 Lesungen / Vorträge / Kurse

Wildkräutertour mit Flammenkuchen backen Wolfach, Treffpunkt: 14.30 Uhr Evangelische Kirche, 14.30 18 Uhr Messen

Wolftal-Wochenmarkt Kurhaus Bad Rippoldsau, 08 Uhr - 12 Uhr Kehler Genusstage 2018 1. bis 17.6.

Kehl, teilnehmende Restaurants, ganztags Rock / Pop etc.

Rock Café am Freitag Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 Uhr Live-Musik in der Amici-Bar Ettenheim, Amici Ettenheim, 21 Duo Jasner Fuchs Offenburg, KiK - Kultur in der Kaserne, 21 Uhr Sportereignisse

Lauf an der Wolf Bad Rippoldsau-Schapbach, Leichtathletikanlage , 18 Uhr Theater

Er ist wieder da Freiburg, Wallgraben Theater, 20 Uhr

Volksmusik / Schlager

Promenadenkonzert mit den Rollberg- Musikanten Haslach, Klosterplatz, 20 Uhr

Sa., 2. Juni Führungen / Exkursionen

Themen-Tour: Die Oststadt – Vom Seidenpalast zur Flößerei Lahr, MPGymnaisum, MaxPlanck-Straße 12, 15 Uhr Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18 Uhr, Eintritt frei!

Nachtwächter und Nachtgeschichten Wolfach, Marktplatz, 20.45 Uhr Schnapswanderung Wolfach, Marktplatz, 14 Uhr 22. Schwarzwald BikerWeekend Wolfach Wolfach, Marktplatz, 08 Uhr

Weekend Wolfach Wolfach, Marktplatz, 08 Uhr Kinder

Offene Werkstatt für Familien: Alte Schule Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 Pfingstferienprogramm im Vogtsbauernhof Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 Wald. Land. Fluss Familienführung für Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene Offenburg, Museum im Ritterhaus, 15 Klassik

Kinzigtal Wolfach - Kinzigtal, Trendcamping Wolfach, 16 Uhr Vernissage

Axel Bleyer. Fotografie Offenburg, Städtische Galerie Offenburg, 11

Mo., 4. Juni Führungen / Exkursionen

Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 11 Uhr Messen

Kehler Genusstage 2018 Kehl, teilnehmende Restaurants, ganztags, 1. bis 17.6.

Lesungen / Vorträge / Kurse

Karlsruhe 4.0 - EFFEKTE Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19.30 Lesung Im Rahmen der 4.

Lahrer Literaturtage Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 15 Uhr Sportereignisse

Ortspokal-Fußballturnier Bad Rippoldsau-Schapbach, SchapArena, 17.30 Uhr

Mi., 6. Juni Feste und Märkte

Landesgartenschau Lahr 2018 12. April bis 14. Oktober 2018 Willkommen zur Landesgarten-

Kinder

Komm wir gehen auf LöwenSchau!

Kurs für Kinder von 5-9 Jahren Offenburg, Museum im Ritterhaus, 15 Lesungen / Vorträge / Kurse

STEFAN VERRA „Körpersprache. Braucht kein Mensch? Und ob!“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr Jazzforum Offenburg, KiK Weingartenstr.

34c, 20 Uhr Sportereignisse

Pfingstferienprogramm im Vogtsbauernhof Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16

Aktuelles Kursangebot der GA Offenburg

Klassik

Christian Thielemann & Denis Matsuev Festspielhaus Baden-Baden, 18 Rock / Pop etc.

Madeline Juno und Von Welt Lahr, Landesgartenschau Gelände, 19 Uhr Abtanzen mit DJ Offenburg, Spitalkeller, 22.30 Uhr / oder nach Konzert!

Tango Practica & Milonga Offenburg, KiK -Kultur in der Kaserne, 20 Uhr Theater

Er ist wieder da Freiburg, Wallgraben Theater, 20 Uhr Vereine

Wandelkonzert der CHORakademie zum 25-jährigen Jubiläum Gutach, Evangelische Peterskirche, 19 Uhr Sommerfest des Nordracher Sportkegelclub (1.Tag) Nordrach, Kurpark, 18 Uhr Brodwurschd(Musik) Hock Wolfach - Kirnbach, Moosenmättle, 17.30 Uhr

02.–13.07.18

Schweißkurs in einem Verfahren Ihrer Wahl mit Prüfung nach ISO 9606-1 und ISO 9606-2 Mo–Do 7:30–16:30, Fr 7:30–13:30, 80 UE, Offenburg

16.07.–07.11.18

Meistervorbereitungskurs Friseur/in, Teile 1+2 Mo–Mi 8:30–16:00, Sa 8:30–13:30, 440 UE, Appenweier

22.09.18

Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten - Auffrischung Sa 8:00–14:30, 8 UE, Offenburg

24.09.18–25.03.19 25.09.18–26.03.19

Assistent/in Bürokommunikation (HWK) Mo+Mi 8:30–11:45, 128 UE Di+Do 18:00–21:15, 128 UE, Offenburg

27./28.09.18

Rhetorik für Einsteiger Do 17:00–21:00, Fr 8:00–16:00, 15 UE, Offenburg

01.10.–10.12.18

Entgeltabrechnung / Grundkurs Mo 8:30–11:45, 40 UE, Offenburg

04.10.18–27.02.19

Meistervorbereitungskurs Teil 3 / Geprüfte/r Fachmann/frau für kaufmännische Betriebsführung (HwO) Mi+Do 18:00–21:15, Sa 8:00–14:45, 272 UE, Offenburg

05.10.–08.12.18

Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten nach DGUV Vorschrift 3 Fr 18:00–21:15, Sa 8:00–13:00, 80 UE, Offenburg

08.10.18–27.11.19

Staatlich anerkannte/r Betriebswirt/in Mo+Mi 18:00–21:15, Sa 8:00–13:00, 512 UE, Offenburg

08.10.18–13.02.19

CAD Fachkraft Inventor 3D Mo+Mi 18:00–21:15, 120 UE, Offenburg

10.10.–05.12.18

Kosten- und Leistungsrechnung / Controlling Mi 8:30–11:45, 32 UE, Offenburg

10.10.–09.11.18

SPS-Programmierung in SCL - Grundlagen Mi+Fr 18:00–21:15, 40 UE, Offenburg

03.–07.12.18

Aufbaukurs iTNC530 Klartext-Programmierung Heidenhain Mo–Do 8:00–16:00, Fr 8:00–13:00, 40 UE, Offenburg

01.02.19–25.07.20

Meistervorbereitungskurs Schreiner/in / Tischler/in, Teile 1+2 Fr 14:00–21:00, Sa 8:00–15:00, 1005 UE, Offenburg

Sonya Yoncheva singt Verdi Ein Verdi-Abend Festspielhaus Baden-Baden, 17 Lesungen / Vorträge / Kurse

Heuboden-Akademie: Dorfleben in Baden-Württemberg Gutach, Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 Das offene Buch - Autorentage Bischenberg Sasbachwalden, Bücherhotel Bischenberg, 16 Uhr Vereine

Sommerfest des Nordracher Sportkegelclub (2.Tag) Der Sportkegelclub Nordrach Nordrach, Kurpark, 10 Uhr Kurkonzert der Bläserjugend

Tickets unter

Sportereignisse

Lauftreff Bad Rippoldsau-Schapbach, Schwimmbadparkplatz , 18.30 Ortspokal-Fußballturnier Bad Rippoldsau-Schapbach, SchapArena, 17.30 Uhr

Di., 5. Juni Führungen / Exkursionen

Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30-18 Mühlenführung Jockelemühle Wolfach - Kirnbach, Sportplatz Kirnbach, 13.20 Uhr

Dienstags-Biken Treffpunkt „Alban“-Hotel-Restaurant-Bistro-Bar, 18 Uhr Ortspokal-Fußballturnier Bad Rippoldsau-Schapbach, SchapArena, 17.30 Uhr badenova Frühsport-Event „Mit Energie in den Tag“.

Lahr, Stadtpark, 7 bis 7.30 Uhr Theater

Er ist wieder da Freiburg, Wallgraben Theater, 20 Uhr

Do., 7. Juni Brauchtum / Fasnacht

Beratung: 0781 793-115; -116; Fax -150 info-og@wissen-hoch-drei.de

So., 3. Juni Führungen / Exkursionen

Geführte Wanderung mit Einkehr Anmeldung bis spätestens zum Vortag in der Tourist-Info erforderlich Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 10.15 Uhr

Rock / Pop etc.

Anzeige

Kinder

37 Tunnel unter Dampf – Erlebnisfahrten Schwarzwaldbahn Hausach, Bahnhof, an 12 + 15.15 Uhr Landesgartenschau Führung „wächst. lebt. bewegt.“ Lahr, Haupteingang Kleingartenpark / Landesgartenschaugelände, 10 Uhr - Dauer ca.

120 Min. Führungen durch die Dauerausstellung im neuen Stadtmuseum Lahr Stadtmuseum Lahr, Kreuzstraße 6, 14.30 Uhr Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr 22. Schwarzwald Biker-

Kalender

schau Lahr 2018!

Lahr, Landesgartenschau Gelände, 09 - 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Führung Frau von H. Renate von Heimburg begleitet durch die Ausstellung „Jürgen Brodwolf: Durbach, Museum für Aktuelle Kunst - Sammlung Hurrle Durbach (Hotel Vier Jahreszeiten, 4. OG), 15 Stadtparkführung - Farbenpracht das ganze Jahr Lahr, Stadtpark Lahr, Treffpunkt Haupteingang, 17 Uhr Kurzführungen im neuen Stadtmuseum Lahr Treffpunkt: Stadtmuseum Lahr, Kreuzstraße 6, 12.10

www.galerie-ortenau.de

Brauchtumsabend Wolfach, Marktplatz, 19.30 Uhr Führungen / Exkursionen

Öffentliche Gästeführung „Grenzüberschreitendes Genussradeln“ Kehl, Kehl/straßburg, Treffpunkt 15 Uhr Führung durch die historische Innenstadt - Von Rittern, Kaufleuten und Generälen Treffpunkt: Stadtmuseum Lahr, Kreuzstraße 6, 18.30 Uhr Geschichten & Speisen Streifzug durch die Küche Badens reffpunkt: Eingang Stadtmuseum Lahr, Kreuzstraße 6, 18 Uhr Kurzführungen im neuen Stadtmuseum Lahr Lahr, Treffpunkt: Stadtmuseum Lahr, Kreuzstraße 6, 12.10 Uhr Märchen, Mythos und Heilkraft von Bäumen und Pflanzen Erlebniswanderung, Anmeldung erforderlich: Tel. 07837 1520, Oberharmersbach, Treffpunkt: Schwarzwälder Hof/Dorf 8, 19 Uhr Ein Fenster zur Welt Museum im Ritterhaus, 15.30 DORT - Kneipp-Tour Seelbach, Parkplatz Aktivpark, 18 Uhr Nachtwächter und Nachtgeschichten Wolfach, Marktplatz, 20.45 Uhr Stadtführung - Sommerfrische Wolfach, Schlosshof, 18 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr

Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne G ewä hr.

Fr., 1. Juni

Ticketinformationen unter www.galerie-ortenau.de

33

Kalender Rock / Pop etc.

Rock / Pop etc.

GUSTAV PETER WÖHLER BAND „Behind Blue Eyes“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr Sportereignisse

Ortspokal-Fußballturnier Bad Rippoldsau-Schapbach, SchapArena, 17.30 Uhr

Fr., 8. Juni Anzeige

8. und 9. Juni 2018

No Plastic Band - Die Beatles Night - Best of 60th Bad Krozingen, Weinstetter Hof, Eschbach, 20 Uhr Rock Café am Freitag Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 Family Affair Project Offenburg, KiK - Kultur in der Kaserne, 21 Uhr Christina Lux - (D) Singer/ Songwriter Offenburg, Spitalkeller, 21 Uhr Sportereignisse

Ortspokal-Fußballturnier Bad Rippoldsau-Schapbach, SchapArena, 17.30 Uhr Steinacher Sommer - Abend Lauf Steinach, Turn- und Festhalle, ab 16 Uhr Paul-Pietsch-Classic „rollendes Oldtimermuseum“ Wolfach, Innenstadt, 13-15 Uhr

Winterschule, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

DaVinci: Flugmaschinenmodelle Samstagskurs für Kinder von 7 - 10 Jahre, KUNSTSCHULE Offenburg, 09.30 - 12 Uhr (2 Termine) Rock / Pop etc.

Best of Paradise & Friends Bad Krozingen, Weinstetter Hof, 79427 Eschbach, 20 Uhr Live-Musik in der Amici-Bar Ettenheim, Amici Ettenheim, 21 Uhr TBO Gawer & Ive Offenburg, KiK - Kultur in der Kaserne, 21 Uhr Abtanzen mit DJ

20 Uhr Ein Sommernachtstraum von William Shakespeare Theater der 2 Ufer, Kehl, 20 Uhr Vereine

Biker- und Oldtimer-Treffen des MC Ettenheimweiler Sportanlage SV Ettenheimweiler, ab 14 Uhr Bachmusikfest der Musikkapelle Hofstetten Hofstetten, unterhalb der Gemeindehalle, 17 Uhr Musikerhock am Winzerbrunnen Offenburg-Zell-Weierbach, Abtsberghalle, 16 Uhr Volksmusik / Schlager

Sommerfest mit den jungen

lage Biesle, 11 Uhr Führungen / Exkursionen

Der Altersruhesitz Hansjakobs, mit dem Hausherrn und seiner Schwester Philippine Haslach, Hansjakobmuseum Freihof, 14.30 Uhr Landesgartenschau Führung „wächst. lebt. bewegt.“ Lahr, Haupteingang Kleingartenpark / Landesgartenschaugelände, 10 Uhr Familiennachmittag im neuen Stadtmuseum Lahr Treffpunkt: Stadtmuseum Lahr, Kreuzstraße 6, 12 - 15 Uhr Claire Bretécher und Franziska Becker Renchen, Simplicissimus-Haus Renchen, 15 Uhr

CASINO BADEN-BADEN PRESENTS

Brauchtum / Fasnacht

„Hofhockede – Ein Brauchtums-Käfer schwärmt aus“ Gutach (Schwarzwaldbahn), Noch nicht bekannt, 18 Uhr Besichtigung mit Schauvorführung der Gallus-Säge Oberharmersbach, Gallus-Säge im Zuwälder Tal, 16.30 Uhr Feste und Märkte

Landesgartenschau Lahr 2018 12. April bis 14. Oktober 2018 Lahr, Landesgartenschau Gelände, 09 - 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Illenauer Friedhof - Führung Von April bis Oktober, Tourist-Info Achern. Anmeldung. Achern, Illenauer Friedhof, 18 Uhr Stadtführungen am Freitag Ettenheim, Bärenbrunnen vor Rathaus Ettenheim, 19 Uhr Winzerkellerbesichtigung mit kleiner Weinprobe Kappelrodeck, Winzerkeller Hex vom Dasenstein eG, 15 Fackelwanderung durch die Reben Oberkirch, Tourist-Information Oberkirch, 21 Stadtführung - Geschichte Wolfachs erleben Wolfach, Marktplatz, 10 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

Lars Stoermer Quartett Røndgard Lahr, Stiftsschaffneikeller, 20 Kino

Biergarten-Kino Dieses bescheuerte Herz (Film) Zell am Harmersbach, Kanzleiplatz, 21 Uhr Kleinkunst / Kabarett

KKW: Zauberwochenende: Alex Ray Ettenheim, Kulturkeller in der Winterschule, 20 Uhr Messen

34

Vereine

Volksmusik / Schlager

Peter Götzmann’s

Sa., 9. Juni

JazzHop Rhythm

Feste und Märkte

Wein und Geschichte in Münchweier Ettenheim, Münchweier, 14 Uhr Immer wieder samstags Kehl, Marktplatz, Marktzeit 9 16 Uhr Mobilparty Lahr, Lahrer Innenstadt, 10-16 Landesgartenschau Lahr 12. April bis 14. Oktober 2018 Willkommen zur Landesgartenschau Lahr 2018!

Lahr, Landesgartenschau Gelände, 09 - 19 Uhr wEinkehr Sasbachwalden, Weingut Königsrain, Königsrainstr. 19, 18 Uhr

feat. Peter Lehel, Saxophone

29. JUNI 2018 | BEGINN 21 UHR Die Jazz-Funk Kultband aus dem Südwesten Deutschlands ist bekannt für ihre spannenden und improvisationsreichen Konzerte.

Zauberwochenende: Lou DeMilla & Alexander Römer Ettenheim, Kulturkeller in der

SWR-4 Blech-Duell Gengenbach, Historischer Marktplatz Gengenbach, 14 Hornberg-Tag auf der Landesgartenschau Landesgartenschau in Lahr

Mo., 11. Juni Feste und Märkte

Landesgartenschau Lahr Lahr, Landesgartenschau Gelände, 09 - 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Eintritt 10 Euro pro Person Mehr Infos unter: www.casino-baden-baden.de

Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 11 Kinder

Wenn Fuchs und Hase sich Gute Nacht sagen ab 4 Jahren, Kehl, Mediathek, 10.30 Uhr

Führungen / Exkursionen

Kleinkunst / Kabarett

Ein Sommernachtstraum Theater der 2 Ufer, Kehl, 19 Uhr Bachmusikfest Hofstetten, unterhalb der Gemeindehalle, 17 Uhr Doppelkonzert Stadtkapelle und Viktoria Altenmittlau Lahr, Landesgartenschau - große Bühne, 12 Uhr bis 15.30 Kambacherhütte-Fest Steinach-Welschensteinach, ab 10 Uhr Sommerfest Freiwillige Feuerwehr Wolfach - Kirnbach, Feuerwehrgerätehaus Kirnbach, 11 Uhr

Feierabendhock des Blasorchesters Berghaupten, Rathausplatz, 18 Feierabendhock des Musikvereins Seelbach Seelbach, Parkplatz Kohler, ab 16 Uhr

Nacht der glühenden Augen Bad Rippoldsau-Schapbach, Alternativer Wolf- und Bärenpark Schwarzwald, 19 Uhr Sonderführung im neuen Stadtmuseum Lahr Treffpunkt: Stadtmuseum Lahr, Kreuzstraße 6, 15 Uhr Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18 Uhr Gottes Wort in den Kolonien die Evangelische Missionsgesellschaft Basel Gruppenexkursion nach Basel Offenburg, Volkshochschule Offenburg, 8-20 Uhr Nachtwächter und Nachtgeschichten Wolfach, Marktplatz, 20.45 Uhr

Sportereignisse

Freudenstadt-ZimmerplatzKlosterreichenbach Bad Rippoldsau-Schapbach, Treffpunkt Kurhaus-Parkplatz , 12 Uhr Ortspokal-Fußballturnier Bad Rippoldsau-Schapbach, SchapArena, 17.30 Uhr Sommerfest und Jedermannschießen Zell am Harmersbach, Schützenhaus am alten Wald, 9 - 18

Vereine

Er ist wieder da Freiburg, Wallgraben Theater, 20 Uhr Echt „Mit Grift?„ Haslach, Katholisches Pfarrheim, 19 Uhr Tel. +49 (0)7221/275-233 www.badenbadenevents.de

Lesungen / Vorträge / Kurse

Familien-Kunstsonntag 11: Gipsrelief im Gußverfahren Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 09.30 - 12.30 Uhr

Theater

Anzeige

Theater

TICKETS

Kehl, Christuskirche Kehl, 18

Bitte beachten Sie die Einlassbestimmungen des Casino Baden-Baden.

Casino Baden-Baden, Kaiserallee 1, 76530 Baden-Baden, Tel. 0 72 21/30 24-0

Offenburg, Spitalkeller, 22.30 Uhr / oder nach Konzert!

Open Air Konzert Barock AC/DC Tribute Band Sasbach, Sportplatz, 19 Uhr Sportereignisse

Ortspokal-Fußballturnier Bad Rippoldsau-Schapbach, SchapArena, 17.30 Uhr Sommerfest und Jedermannschießen Zell am Harmersbach, Schützenhaus am alten Wald, 13 18 Uhr Theater

Macho Man Durbach, Kieferhof, 20 Er ist wieder da Freiburg, Wallgraben Theater,

Tickets unter

Zillertaler Kehl-Goldscheuer, Parkplatz der Sporthalle, Kittersburger Straße 23, 20 Uhr

So., 10. Juni Feste und Märkte

Naturparkmarkt und Frühlingsmarkt in Ettenheim Ettenheim, Innenstadt, 11 - 18 Uhr Kulinarische Weinwanderung Sasbachwalden, Alde Gott Winzer Schwarzwald eG, 9.30 Uhr „Seelbach-Tag“ auf der LGS 2018 GS-Gelände Lahr, ab 10 Uhr Sommerfest und Tag der offenen Tür Wolfach - Kinzigtal, Freizeitan-

Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Jazz / Chanson / Weltmusik

Benefizkonzert DIE PARKETTSCHMEICHLER Sasbachwalden, Kurhaus zum ALDE GOTT, Sasbachwalden, 19 Klassik

Piotr Anderszewski - Matinee Festspielhaus Baden-Baden, 11 Gitarrenkonzert: Peter Karstens Ettenheim-Ettenheimmünster, Wallfahrtskirche St. Landelin, 17 Uhr Jubiläumskonzert 20 Jahre Musica Sacra Von Bach bis Gospel

www.galerie-ortenau.de

Sportereignisse

Lauftreff Bad Rippoldsau-Schapbach, Schwimmbadparkplatz , 18.30 Vereine

Bachmusikfest der Musikkapelle Hofstetten Hofstetten, unterhalb der Gemeindehalle, 17 Uhr

Di., 12. Juni Feste und Märkte

Landesgartenschau Lahr 2018 Lahr, Landesgartenschau Gelände, 09 - 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18

Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne G ewä hr.

Klassik

Elzphilharmonie Rust, Festivalgelände „Klosgarten“, 18 - 22 Uhr

Kino

Kommunales Kino: Get out Oberkirch, ´s freche hus, 20 Kleinkunst / Kabarett

Patrick Salmen Offenburg, Salmen, 20 - 22.30 Messen

Kehler Genusstage 2018 Kehl, teilnehmende Restaurants, ganztags

Mi., 13. Juni Führungen / Exkursionen

Geführte Wanderung mit Einkehr Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 10.15 Uhr Erlebnistadtführung „Sprücheklopfer“ Zell am Harmersbach, Kanzleiplatz, 19 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

SWR 1 Pop und Poesi - Feelin‘ Alright Lahr, Landesgartenschau Gelände, 19 Uhr Kino

Die Geliebten Schwestern Offenburg, KiK - Kultur in der Kaserne, Weingartenstr. 34c, 20 Lesungen / Vorträge / Kurse

Fotografie: Digitale Spiegelreflexkamera in der Praxis Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 19.30 - 21.45 Uhr (5 Termine) Sportereignisse

Dienstags-Biken Bad Rippoldsau-Schapbach, Treffpunkt „Alban“-Hotel, 18 Uhr badenova Frühsport-Event „Mit Energie in den Tag“.

Lahr, Stadtpark, 07 bis 07.30 Volksmusik / Schlager

Promenadenkonzert mit dem Gittarenverein Nordrach Haslach, Klosterplatz, 20 Uhr

Do., 14. Juni Feste und Märkte

Landesgartenschau Lahr 12. April bis 14. Oktober 2018 Lahr, Landesgartenschau Gelände, 9 - 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Besichtigung der KZ-Gedenkstätte Vulkan Haslach, KZ-Gedenkstätte Vulkan, 18.30 Uhr Die besondere Stadtführung: die Sauhirten Tour Haslach, Altes Kapuzinerkloster, 18 Uhr Sagenhaftes Hausach - Führung mit der Henkersfrau Antonia Seidel Hausach, Klosterplatzbrunnen, 19 Uhr Historische Innenstadt - Von Rittern, Kaufleuten und Generälen Treffpunkt: Stadtmuseum Lahr, Kreuzstraße 6, 18.30 Uhr DORT - Wildkräuterspaziergang Seelbach - Schönberg, Haagseppenhof, 18 Uhr Nachtwächter und Nachtgeschichten Wolfach, Marktplatz, 20.45 Uhr Führung durch die Dorothe-

enhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Kinder

Muscheln und Schnecken Kurs für Kinder von 5-9 Jahren Offenburg, Museum im Ritterhaus, 15 Sportereignisse

Public Viewing Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr Theater

Zoophobia Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr

Fr., 15. Juni Brauchtum / Fasnacht

Grillabend des Heimat und Trachtenvereins Steinach Steinach, Schulhof , 19 Uhr Feste und Märkte

Landesgartenschau Lahr 2018 12. April bis 14. Oktober 2018 Lahr, Landesgartenschau Gelände, 9 - 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Illenau - Führungen über das Außengelände Achern, Illenau, Treffpunkt am Brunnen im Arkadenhof, 16.30 Stadtführungen am Freitag Ettenheim, Bärenbrunnen vor dem Rathaus Ettenheim, 19 Besichtigung mit Weinprobe Kappelrodeck, Winzerkeller Hex vom Dasenstein eG, 15 Fackelwanderung durch die Reben Oberkirch, Tourist-Information Oberkirch, 21 Erlebnisburgführung auf der Burgruine Hohengeroldseck Seelbach - Schönberg, Burgruine Hohengeroldseck, 16 Uhr Stadtführung - Geschichte Wolfachs erleben Wolfach, Marktplatz, 10 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Skandal in Togo. Ein Kapitel deutscher Kolonialherrschaft Offenburg, Museum im Ritterhaus, 19.30 Badegäste in Ton Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 14.30 - 16 Uhr (2 Termine) Messen

Wolftal-Wochenmarkt Kurhaus Bad Rippoldsau , 08 Uhr - 12 Uhr Kehler Genusstage 2018 Kehl, teilnehmende Restaurants, ganztags Musiktheater

Musical „WEST SIDE STORY“ Hausach, Stadthalle, 19.30 Uhr Rock / Pop etc.

Sommerparty im Neveu mit Whynot Durbach, Weingut Neveu, 20 Rock Café am Freitag Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 RIEKE KATZ feat. JOO KRAUS Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20.30 Uhr FlightPlan Offenburg, KiK - Kultur in der Kaserne, 21 Uhr Sportereignisse

Public Viewing

Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr Theater

Hexenschuss mit Folgen Oberkirch, im Garten des „freche hus“, 20 Uhr

Sa., 16. Juni Feste und Märkte

Jubiläumsfest Kiebitz Haslach, Goethestraße sowie Kath. Pfarrheim Führungen / Exkursionen

Burgheimer Kirche - Die erste Lahrer Stadtkirche Lahr, Burgheimer Kirche, Schutterlindenbergstraße 10, 15 Uhr Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18 Offenburger Weinstadtführungen Offenburg, Innenstadt, 17 Uhr Nachtwächter und Nachtgeschichten Wolfach, Marktplatz, 20.45 Uhr Kleinkunst / Kabarett

KKW: Ensemble Weltkritik des Wahnsinns fetter Beutel Ettenheim, Kulturkeller in der Winterschule, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Cupcake - Graffiti Wochenendkurs für Jugendliche von 12 - 17 Jahre, KUNSTSCHULE Offenburg, 14 - 18 Uhr Wir bauen ein Minimuseum Samstagskurs für Kinder von 10 - 14 Jahre, KUNSTSCHULE Offenburg, 13.30 - 15 Uhr Musiktheater

Musical „WEST SIDE STORY“ Hausach, Stadthalle, 19.30 Uhr Der Vogelhändler Ötigheim, Freilichtbühne , 20 Rock / Pop etc.

Live-Musik in der Amici-Bar in Ettenheim Ettenheim, Amici Ettenheim, 21 Abtanzen mit DJ Offenburg, Spitalkeller, 22.30 Uhr / oder nach Konzert!

Sportereignisse

Public Viewing Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr Theater

Figaros Hochzeit Gengenbach, Stadthalle am Nollen, 20 Uhr CAVEMAN Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr Hexenschuss mit Folgen Oberkirch, im Garten des „freche hus“, 20 Uhr Macho Man Ohlsbach, Brandeck Lindle, 20 Vereine

125-jähriges Jubiläum Schwarzwaldverein Ortsgruppe Seelbach Seelbach, Bürgerhaus im Klostergarten, 20 Uhr Sommer Openair-Konzert Guggemusik Eckwaldpuper Zell am Harmersbach, Heimatmuseum Fürstenberger Hof, 19 Uhr

So., 17. Juni

Tickets unter

Ticketinformationen unter www.galerie-ortenau.de

Brauchtum / Fasnacht

Alphorn trifft Kindertrachtentanz Bad Rippoldsau-Schapbach, Vesperstube „Alte Tränke“, 14.30 Uhr Feste und Märkte

Badisch-elsässischer Brunch Gengenbach, Schwarzwaldhotel, 10.30 Uhr Greifvogel-Flugvorführungen auf Schloss Hornberg Hornberg, Auf dem Schlossberg, 15 Uhr Landesgartenschau Lahr 2018 12. April bis 14. Oktober 2018 Willkommen zur Landesgartenschau Lahr 2018!

Lahr, Landesgartenschau Gelände, 9 - 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Monatsführung durch die aktuellen Ausstellungen Durbach, Museum für Aktuelle Kunst - Sammlung Hurrle Durbach (Hotel Vier Jahreszeiten, 4. OG), 15 Sonderführung für Familien: Schwarzwälder Hütekinder Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 Uhr KULINARISCHE WEINWANDERUNG KAPPELRODECK 2018 Kappelrodeck, Winzerkeller Hex vom Dasenstein eG, 10 Stadtparkführung - Farbenpracht das ganze Jahr Stadtpark Lahr, Treffpunkt: Haupteingang, 17 Uhr Landesgartenschau Führung „wächst. lebt. bewegt.“ Lahr, Haupteingang Kleingartenpark / Landesgartenschaugelände, 10 Uhr - Dauer ca.

120 Min. Jüdischer Kulturweg - Radtour Offenburg, Museum im Ritterhaus, 10-17 Ein Fenster zur Welt. Die Kolonialzeitliche Sammlung Offenburg, Museum im Ritterhaus, 11 Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Kinder

Honigherz ab 3 Jahren, Gengenbach, Stadthalle am Nollen, 15 Uhr Offene Werkstatt für Familien: Tauschhandel für Kinder Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 Uhr Klassik

Matinee mit Musik Kehl, Salon Voltaire, 11 Uhr

14.30 Uhr Sportereignisse

Public Viewing Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr Tanz / Ballett

Ballett International - Nederlands Dans Theater Festspielhaus Baden-Baden, 17 Theater

FAMILIE FLÖZ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr Vereine

125-jähriges Jubiläum Schwarzwaldverein Ortsgruppe Seelbach Seelbach, Bürgerhaus im Klostergarten, 11 Uhr Sommer Openair-Konzert Guggemusik Eckwaldpuper Zell am Harmersbach, Heimatmuseum Fürstenberger Hof, ab 11 Uhr Volksmusik / Schlager

Kurkonzert der Stadtkapelle Gengenbach zur Diakonen Weihe Gengenbach, wird noch bekannt gegeben, 12.30 Uhr

Mo., 18. Juni Feste und Märkte

Landesgartenschau Lahr 12. April bis 14. Oktober 2018 Lahr, Landesgartenschau Gelände, 09 - 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 11 Sportereignisse

Lauftreff Bad Rippoldsau-Schapbach, Schwimmbadparkplatz , 18.30 Uhr Public Viewing Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr

Di., 19. Juni Anzeige

Meistervorbereitungskurs Friseur/in, Teile 1+2 16.07.2018 – 07.11.2018 Jetzt anmelden unter: Tel. 0781 793-115

Musiktheater

Robert-Gerwig-Gymnasium präsentiert das Musical „WEST SIDE STORY“ Hausach, Stadthalle, 19.30 Uhr Der Vogelhändler Ötigheim, Freilichtbühne ,

Sportereignisse

Public Viewing Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr

Mi., 20. Juni Feste und Märkte

After-Work-Party und Entenrennen in Ettenheim Ettenheim, Austraße, zwischen Gasthaus Pflug und Gasthaus Adler, 17 - 23 Uhr Führungen / Exkursionen

Öffentliche Gästeführung „Straßburger Kirchen im Wandel der Zeit“ Kehl, Kehl /Straßburg, Treffpunkt 14.30 Uhr Geführte Wanderung mit Einkehr Anmeldung bis Dienstag, 12 Uhr, in der Tourist-Info Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 10.15 Uhr Deutsche Kolonien in Südwestafrika Offenburg, Museum im Ritterhaus, 12.30 Musiktheater

Musical „WEST SIDE STORY“ Hausach, Stadthalle, 19.30 Uhr Rock / Pop etc.

Kick im KiK Offenburg, KiK Weingartenstr.

34c, 19.30 Uhr Sportereignisse

Dienstags-Biken Bad Rippoldsau-Schapbach, Treffpunkt „Alban“-Hotel-Restaurant-Bistro-Bar, 18 Uhr badenova Frühsport-Event „Mit Energie in den Tag“.

Lahr, Stadtpark, 7 bis 7.30 Uhr Public Viewing Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr Theater

MarlenePiaf - Das Leben zweier Diven Gengenbach, Stadthalle am Nollen, 20 Uhr Blutsschwestern und Blutsbrüder- Eine Heimatrevue von Edzard Schoppmann Lahr, Landesgartenschau, 19 Vereine

Fußball-Ortsturnier Oberharmersbach, beim Kunstrasenplatz, Sommerabendkonzert Oberwolfach, Gasthaus-Restaurant Wolfsklause, 20 Uhr

Do., 21. Juni

Lesungen / Vorträge / Kurse

Sonntagsatelier Juni | Papierschöpfen Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 10 - 16 Uhr Lojong Geistestraining Renchen, Bodhi Path - Buddistisches Retreat Zentrum , 20 Uhr

für Kinder von 9 - 12 Jahre Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 16.30 - 18 Uhr

Führungen / Exkursionen Führungen / Exkursionen

Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18 Tunnelfahrt mit der Schwarzwaldbahn nach Villingen Bahnfahrt - Besichtigung des Münsters - Stadtrundgang Wolfach, Marktplatz, 12.50 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Holzkurs: Gartenwächter

www.galerie-ortenau.de

Die besondere Stadtführung: die Hebammentour Haslach, Altes Kapuzinerkloster, 18 Uhr Führung durch die historische Innenstadt - Von Rittern, Kaufleuten und Generälen Treffpunkt: Stadtmuseum Lahr, Kreuzstraße 6, 18.30 Uhr Brauhaus-Tour Lahr-Sulz, Brauhaus des HotelRestaurants Dammenmühle in Lahr-Sulz, 18 Uhr

Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne G ewä hr.

➔ S. Mehr über diesen Termin auf Seite

35

Kalender Anzeige

Kinder

Küss mich, ich bin ein Frosch Kurs für Kinder von 5-9 Jahren Offenburg, Museum im Ritterhaus, 15 Kleinkunst / Kabarett

DAMENWAHL VII Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Lesungen / Vorträge / Kurse

So isch’s wore – Geschichten und Gedichte · Autorenlesung von Harald Hurst Renchen, Simplicissimus-Haus Renchen, 20 Sportereignisse

14. Wolftal-Mountainbiketage 8 Touren und 2 Fahrtechniktrainigs mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden: Neu EBike-Tour und spezielle Kid‘sBike-Tour Bad Rippoldsau-Schapbach, Verschiedene Startpunkte , 17.30 Uhr Public Viewing Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr Vereine

Fußball-Ortsturnier Oberharmersbach, beim Kunstrasenplatz, Erstes Sommerkonzert der Stadtkapelle Oppenau Oppenau, Musikpavillon im oberen Stadtpark, 20 Uhr Sommerabendkonzert Trachtenkapelle Kirnbach Wolfach, Marktplatz, 19.30 Uhr

Fr., 22. Juni Führungen / Exkursionen

Stadtführungen am Freitag Ettenheim, Bärenbrunnen vor dem Rathaus Ettenheim, 19 Uhr Winzerkellerbesichtigung mit kleiner Weinprobe Kappelrodeck, Winzerkeller Hex vom Dasenstein eG, 15 Fackelwanderung durch die Reben Oberkirch, Tourist-Information Oberkirch, 21 Stadtführung - Geschichte Wolfachs erleben Wolfach, Marktplatz, 10 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

Christine Schmid - ich be-

Erfassen Sie Ihre Termine auf www.galerieortenau.de. Für die JuliAusgabe bis spätestens 15. Juni.

36

reue nichts, mon amour Lahr, Stiftsschaffneikeller, 20

Spiel & Spass

Messen

Wolftal-Wochenmarkt Bad Rippoldsau-Schapbach, Kurhaus Bad Rippoldsau , 08 Uhr - 12 Uhr

23. Juni 2018

Musiktheater

10-18 Uhr | Oberkircher Innenstadt

Die Giselas Gengenbach, Stadthalle am Nollen, 20 Uhr Musical „WEST SIDE STORY“ Hausach, Stadthalle, 19.30 Uhr Rock / Pop etc.

Rock Café am Freitag Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 Uhr Querbeet Singen Offenburg, KiK Weingartenstr.

34c, 20 Uhr Sportereignisse

14. Wolftal-Mountainbiketage 8 Touren und 2 Fahrtechniktrainigs mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden: Neu EBike-Tour und spezielle Kid‘sBike-Tour Bad Rippoldsau-Schapbach, Verschiedene Startpunkte , 17.30 Uhr Public Viewing Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr Seelbach-SchwarzwaldSonnwendlauf Seelbach, Sporthalle Seelbach, 20 Uhr Theater

Hexenschuss mit Folgen Oberkirch, im Garten des „freche hus“, 20 Uhr Vereine

Motorradfreunde-Treffen (mit Live-Band) Berghaupten, Waldsee, Fr. ab 18 Uhr, Sa. ganztags Sonnwendfeier Biberach, Clubheim, TC Biberach, 19 Uhr Sonnwendfeier Gutach (Schwarzwaldbahn), Steinades Bühl, 19 Uhr 50jähriges Jubiläum der Lebenshilfe Haslach e.V. Haslach, Stadthalle, 10 bis 16 Uhr Kurkonzert der Miliz- und Trachtenkapelle Oberharmersbach Oberharmersbach, Rathausplatz), 20.30 Uhr Fußball-Ortsturnier Oberharmersbach, beim Kunstrasenplatz, Musikalischer Dämmerschoppen Steinach, Rathaus- Kirchplatz, 19 Uhr

Sa., 23. Juni Oberkircher Kindertag Oberkirch, Innenstadt, 10 - 17 Führungen / Exkursionen

Stadtführungen in Achern Achern, Innenstadt, 10.30 Uhr Auf den Spuren von Wilhelm Wickertsheimer Lahr, Eingang Stadtmuseum Lahr, Kreuzstraße 6, 15 Uhr Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18 Uhr

Programm: Ludwig van Beethoven, Grieg, Ettenheim-Altdorf, Kath. Kirche St. Nikolaus, Altdorf, 19 Uhr Klosterkonzert-Kammerkonzert mit dem „Lodos Trio“ Haslach, Klosterkirche St. Christophorus, 20 Uhr Dona Nobis Pacem & Misa Tango Offenburg, Evangelische Stadtkirche, 18 Uhr Kleinkunst / Kabarett

Sonnwendwanderung Schwarzwaldverein Oberharmersbach, ab Grillstelle Riersbach, 17 Uhr Nachtwächter und Nachtgeschichten Wolfach, Marktplatz, 20.45 Uhr Klassik

1. Alpirsbacher Kreuzgangkonzert 2018 Alpirsbach, Kreuzgang/Kreuzgarten, 20.30 Uhr Kinder-Mitmach-Orchester Für Kinder ab 10 Jahren Festspielhaus Baden-Baden, 10-18 Landesmusikfestival in Lahr Lahr, Landesgartenschau Gelände, ganztags Dona Nobis Pacem & Misa Tango Offenburg, Evangelische Stadtkirche, 20 Uhr Kleinkunst / Kabarett

Fidelius Waldvogel & Marlies Blume - Das BaWü-Menue zum Fressen gern!

Bad Krozingen, Weinstetter Hof, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Bademoden-Badeposen in Ton Wochenendkurs für Jugendliche von 12 - 17 Jahre Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 14 - 18 Uhr Holzkurs - Zwerge im Garten für Kinder von 8 - 13 Jahre Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 09.30 - 13.30 Uhr Wildkräutertour mit Flammenkuchen backen Wolfach, Treffpunkt: 14.30 Uhr Evangelische Kirche, 14.30 18.30 Uhr Rock / Pop etc.

Live-Musik in der Amici-Bar in Ettenheim Ettenheim, Amici Ettenheim, ab 19 Uhr Abtanzen mit DJ Offenburg, Spitalkeller, 22.30 Uhr / oder nach Konzert!

Sportereignisse

14. Wolftal-Mountainbiketage 8 Touren und 2 Fahrtechniktrainigs mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden: Neu EBike-Tour und spezielle Kid‘sBike-Tour Bad Rippoldsau-Schapbach, Verschiedene Startpunkte , 17.30 Uhr LGS Volksbank Soccer-Cup Lahr, Landesgartenschau Gelände, 10 - 19 Uhr Public Viewing Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr Theater

Der nackte Wahnsinn

Tickets unter

Achern, Illenau - rechter Innenhof (Serenadenhof), 20.30 Uhr Hexenschuss mit Folgen Oberkirch, im Garten des „freche hus“, 20 Uhr Vereine

Sonnwendfeier Bad Rippoldsau-Schapbach, Otmarhütte Kupferberg , 19 Uhr Motorradfreunde-Treffen (mit Live-Band) Berghaupten, Waldsee, Fr. ab 18 Uhr, Sa. ganztags Sommerfest der Trachtenkapelle Gutach Gutach (Schwarzwaldbahn), auf dem Festhallenvorplatz, Hauptstraße 40, 20 Uhr Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr Nordrach (1. Tag) Nordrach, Feuerwehrgerätehaus Nordrach, 16 Uhr Fußball-Ortsturnier Oberharmersbach, beim Kunstrasenplatz, Jahreskonzert der Jugendkapelle Oberwolfach Oberwolfach, Festhalle, 20 Uhr Sommerfest MGV Bergecho St. Roman und Club 71 St. Roman Wolfach - St. Roman, Wallemehof, 16 Uhr

So., 24. Juni Feste und Märkte

Wandern und Genießen Ettenheim, Start und Ende Münchgrundhalle Altdorf, ab 9 Landesgartenschau Lahr 12. April bis 14. Oktober 2018 Lahr, Landesgartenschau Gelände, 09 - 19 Uhr Patrozinium & Pfarrfest am Josefshaus Oppenau, Josefshaus, ganztags Führungen / Exkursionen

Landesgartenschau Führung „wächst. lebt. bewegt.“ Lahr, Haupteingang Kleingartenpark / Landesgartenschaugelände, 10 Uhr - Dauer ca.

120 Min. Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Kinder

Offene Werkstatt für Familien: Ausgesägt und (H)ausgemacht Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 Wolkenkind Kehl, Theater der 2 Ufer -in der Alten Rösterei am Kehler Hafen, Klassik 14.30 Uhr Kinder-Mitmach-Orchester Für Kinder ab 10 Jahren Festspielhaus Baden-Baden, 10-18 Konzert Kammerorchester

Kultur & Kunst: Stefan Waghubinger Ettenheim, Gasthaus zum Lamm, 19 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Ralf Bauer & Pat Fritz Gengenbach, Stadthalle am Nollen, 18 Uhr Heuboden-Akademie: Zwischen Gäu und Gebirge Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 Familien-Kunstsonntag Künstlerisches Gestalten für die ganze Familie und Kinder ab 4 Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 10 - 12 Uhr Musiktheater

Der Vogelhändler Ötigheim, Freilichtbühne , 14.30 Uhr Sportereignisse

14. Wolftal-Mountainbiketage 8 Touren und 2 Fahrtechniktrainigs mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden: Neu EBike-Tour und spezielle Kid‘sBike-Tour Bad Rippoldsau-Schapbach, Verschiedene Startpunkte , 17.30 Uhr LGS Volksbank Soccer-Cup Lahr, Landesgartenschau Gelände, 10 - 19 Uhr Entenrennen beim FußballOrtsturnier Oberharmersbach, Teilstück entlang des Harmersbaches, ab 13 Uhr Public Viewing Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr Vereine

Familientag auf dem Kupferberg Bad Rippoldsau-Schapbach, Otmarhütte Kupferberg, 11 Uhr Sommerfest der Trachtenkapelle Gutach, Gutach (Schwarzwaldbahn), auf dem Festhallenvorplatz, Hauptstraße 40, 11 Uhr Fußball-Ortsturnier Oberharmersbach, beim Kunstrasenplatz Pfarrfest Steinach, Park beim Pfarrheim, ab 11 Uhr Sommerfest MGV Bergecho St. Roman und Club 71 St. Roman Wolfach - St. Roman, Wallemehof, 10 Uhr

Mo., 25. Juni Feste und Märkte

Landesgartenschau Lahr 12. April bis 14. Oktober 2018 Willkommen zur Landesgartenschau Lahr 2018!

Lahr, Landesgartenschau Gelände, 09 - 19 Uhr

www.galerie-ortenau.de

Führungen / Exkursionen

Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 11 Uhr Sportereignisse

Lauftreff Bad Rippoldsau-Schapbach, Schwimmbadparkplatz , 18.30 Uhr Public Viewing Nicht mehr lange und unsere Mannschaft startet ihre Titelverteidigung!

Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr Vereine

Sommerfest der Trachtenkapelle Gutach auf dem Festhallevorplatz.

Gutach (Schwarzwaldbahn), auf dem Festhallenvorplatz, Hauptstraße 40, 18 Uhr

Di., 26. Juni Feste und Märkte

Landesgartenschau Lahr 2018 12. April bis 14. Oktober 2018 Willkommen zur Landesgartenschau Lahr 2018!

Lahr, Landesgartenschau Gelände, 09 - 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18 Uhr Die Römer in Offenburg Seniorenführung zur Dauerausstellung Offenburg, Museum im Ritterhaus, 14 Kino

Kommunales Kino: Wir sind jung. Wir sind stark.

Oberkirch, ´s freche hus, 19 Uhr Sportereignisse

Public Viewing Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr

Mi., 27. Juni Feste und Märkte

Offener Bauerngarten beim Bühlhof Oberwolfach, Gelbach 30, 14 18 Uhr Führungen / Exkursionen

Geführte Wanderung mit Einkehr Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 10.15 Uhr Rund um den Nationalpark geführte Wanderung Wolfach, P & R Platz, 09.30 Uhr Kino

Film: Kirschblüten und rote Bohnen Offenburg, KiK - Kultur in der Kaserne, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Café international Geselliges Zusammensein und kultureller Austausch mit den in der Gemeinde untergebrachten Flüchtlingen.

Biberach, Kath. Kirche St. Blasius, Chorsaal, 15 - ca. 17 Uhr

Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne G ewä hr.

Führung auf der Burgruine Hohengeroldseck Seelbach - Schönberg, Burgruine Hohengeroldseck, 16 Uhr Nachtwächter und Nachtgeschichten Wolfach, Marktplatz, 20.45 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14

➔ S. Mehr über diesen Termin auf Seite

21. Hausacher Leselenz 2018 Sprachränder/Rändersprachen Schwarzwaldkrimi Lesung mit einem literarischen Gast Hausach, Kulturgarage, 19.30 Sportereignisse

Dienstags-Biken Bad Rippoldsau-Schapbach, Treffpunkt „Alban“-Hotel-Restaurant-Bistro-Bar, 18 Uhr badenova Frühsport-Event „Mit Energie in den Tag“.

Lahr, Stadtpark, 07 bis 07.30 Public Viewing Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr Kirnbach Open FC Kirnbach Wolfach - Kirnbach, Sportplatz Kirnbach, 17 Uhr Vereine

Sommerabendkonzert Oberwolfach, Hotel Drei Könige, 20 Uhr

Do., 28. Juni Anzeige

Assistent/in Bürokommunikation (HWK) 24.09.2018 – 25.03.2019 Jetzt anmelden unter: Tel. 0781 793-111

Feste und Märkte

Landesgartenschau Lahr 12. April bis 14. Oktober 2018 Lahr, Landesgartenschau Gelände, 09 - 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Führung durch die historische Innenstadt - Von Rittern, Kaufleuten und Generälen Treffpunkt: Stadtmuseum Lahr, 18.30 Uhr, Dauer 90 Minuten Schwarzwaldverein - Senioren-Freizeit-Wandern Oberharmersbach, Treffpunkt: Rathausplatz, 13 Uhr Führung zur Ausstellung Gretel Haas-Gerber. Kleine Schönheiten Offenburg, Städtische Galerie Offenburg, 18.30 DORT - Klosterführung mit Klostervesper Seelbach, Klosterplatz, 18 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Nachtwächter und Nachtgeschichten Wolfach, Marktplatz, 20.45 Uhr Vollmond-Tour Zell am Harmersbach, Wird bei der Anmeldung bei der TouristInformation bekannt gegeben!, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

21. Hausacher Leselenz Stipendiatenbegrüßung mit Manuskriptlesung Hausach, Ratssaal, Historisches Rathaus, 19.30 Uhr Sportereignisse

Public Viewing Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr Kirnbach Open FC Kirnbach Wolfach - Kirnbach, Sportplatz Kirnbach, 17 Uhr Theater

Life Tohuwabohu ... für immer?

Lauf, Burg Neuwindeck, 20

Fr., 29. Juni Feste und Märkte

Badisch-elsässische Weinprobe Gengenbach, Weinmanufaktur Gengenbach, 20 Uhr Landesgartenschau Lahr 12. April bis 14. Oktober 2018 Lahr, Landesgartenschau Gelände, 09 - 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Illenau - Führungen über das Außengelände Achern, Illenau, Treffpunkt am Brunnen im Arkadenhof, 16.30 Illenau Arkaden Museum Führungen Achern, Illenau Arkaden Museum, 18 Uhr Stadtführungen am Freitag Ettenheim, Bärenbrunnen vor dem Rathaus Ettenheim, 19 Uhr Winzerkellerbesichtigung mit kleiner Weinprobe Kappelrodeck, Winzerkeller Hex vom Dasenstein eG, 15 Fackelwanderung durch die Reben Oberkirch, Tourist-Information Oberkirch, 21 Stadtführung - Geschichte Wolfachs erleben Wolfach, Marktplatz, 10 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

Peter Götzmann‘s JazzHop Rhythm feat. Peter Lehel, Saxophone Funkt den Soul in die Adern des Publikums Baden-Baden, Casino BadenBaden, 21 Uhr FATOUMATA DIAWARA - „Fenfo“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20.30 Uhr Gospel-Konzert mit GOLDEN HARPS Gospel Choir Im Rahmen der Landesgartenschau Lahr 2018 auf der EWerk-Bühne im Seepark Lahr, E-Werk Bühne im Seepark, Landesgartenschau, 19.30 Kinder

Ich glaub´ ich steh im Wald Kurs für Kinder von 5-9 Jahren Offenburg, Museum im Ritterhaus, 15 Kleinkunst / Kabarett

Die Giselas - Reise mit Meise - ein A-Cappellical Bad Krozingen, Weinstetter Hof, 79427 Eschbach, An der L 134 zwischen Bremgarten und Grißheim, A5-Ausfahrt 64b, Richtg. Hartheim, Heite, 20 Uhr - Einlass und Bewirt SEE SLAM 2018 Der Kehler Poetry Slam-Wettbewerb geht in die zweite Runde.

Kehl-Goldscheuer, Jugendtreff Badhiesel , 18 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Was bedeutet Karma in meinem Leben?

Welche heilsamen und unheilsamen Handlungen beeinflussen unser Karma Renchen, Bodhi Path - Buddistisches Retreat Zentrum , 20 Uhr

Ticketinformationen unter www.galerie-ortenau.de

Führungen / Exkursionen

Anzeige

Messen

Wolftal-Wochenmarkt Bad Rippoldsau-Schapbach, Kurhaus Bad Rippoldsau , 08 Uhr - 12 Uhr Rock / Pop etc.

Rock Café am Freitag Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 Uhr Salsa Dance Night Offenburg, KiK Weingartenstr.

34c, 20.30

Rhetorik für Einsteiger 27.09.2018 – 28.09.2018 Jetzt anmelden unter: Tel. 0781 793-110

Musiktheater

Sportereignisse

Schwarzwald Moped Marathon in Münchweier Ettenheim-Münchweier, Münchweier, versch. Uhrzeiten Public Viewing Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr Kirnbach Open FC Kirnbach Das Turnier für Damen und Herren um den Wanderpokal der Dorotheenhütte.

Wolfach - Kirnbach, Sportplatz Kirnbach, 17 Uhr Theater

Der nackte Wahnsinn Achern, Illenau - rechter Innenhof (Serenadenhof), 20.30 Uhr Illusionen einer Ehe Lauf, Burg Neuwindeck, 20 Hexenschuss mit Folgen Burgbühne Oberkirch Oberkirch, im Garten des „freche hus“, 20 Uhr Vereine

Seefest am Apostelsee LassenSie sich verwöhnen, Idyllische Lage am See, mit großem Festzelt: Musik, leckere Gerichte, gekühlte Getränke Ettenheim, Apostelsee Ettenheim, Fr. 17 /Sa. 17/So. 11 Uhr Musik-Picknick im Park Die Stadtkapelle Oberkirch veranstaltet im „Alten Stadtgarten“ das „Musik-Picknick im Park“.

Oberkirch, Stadtgarten, 19 Uhr Sänger-Hock musikalischer Feierabend mit den Sängerinnen und Sängern des Gesangvereins Steinach Steinach, Pfarrgarten, 18 Uhr Volksmusik / Schlager

Volksliedersingen unter freiem Himmel vor Speicher und Mühle Auf dem Rathausplatz, vor der herrlichen Kulisse von Hist.

Speicher und Alter Mühle. Bei schlechter Witterung findet das Volksliedersingen nicht statt Oberharmersbach, Rathausplatz, 20 Uhr

Sa., 30. Juni Feste und Märkte

18. Afrikafest Freudenstadt Das 18. Afrikafest Freudenstadt auf dem Oberen Marktplatz.

Freudenstadt, Oberer Marktplatz, ab 11h Landesgartenschau Lahr 2018 12. April bis 14. Oktober 2018 Willkommen zur Landesgartenschau Lahr 2018!

Lahr, Landesgartenschau Gelände, 09 - 19 Uhr

Tickets unter

I mp ressum g alerie: ortenau

schiedenen europäischen Ländern Hausach, Mediathek, 11 Uhr Windräder als Kopfschmuck Samstagskurs für Kinder von 6 - 12 Jahre Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 14 - 17 Uhr Was bedeutet Karma in meinem Leben?

Welche heilsamen und unheilsamen Handlungen beeinflussen unser Karma Renchen, Bodhi Path - Buddistisches Retreat Zentrum , 20 Uhr

Farbwelten - Sonderführung in der badischen Malerfachschule In einer Sonderführung blickt Studiendirektor Ralf Dyck auf 50 Jahre Badische Malerfachschule zurück.

Lahr, Treffpunkt: Eingang Bad. Malerfachschule, Ludwig-FrankStr. 16, 15 Uhr Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Führung durch das Museumsareal „Historischer Speicher & Alte Mühle“ auf dem Rathausplatz in Oberharmersbach. Eintritt frei!

Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18 Uhr Nachtwächter und Nachtgeschichten Begleiten Sie den Nachtwächter auf seinem Rundgang.

Wolfach, Marktplatz, 20.45 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

Götz Alsmann, Dieter Ilg Trio & Dejan Lazi - Wem gehört Beethoven?

Ludwig van Beethoven - von der „Pathétique“ bis zur Mondscheinsonate, im Original und als jazziges Pendant vom Dieter Ilg Trio.

Baden-Baden, Festspielhaus Baden-Baden, 20;00 Klassik

Erwachende Romantik Kreuzgangkonzert „Erwachende Romantik“ Kammermusikalische Kostbarkeiten für Streicher und Bläser Offenburg, Kreuzgang / Kapuzinerkloster, 19 - 21 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

21. Hausacher Leselenz 2018 Sprachränder/Rändersprachen Nägele mit Köpf mit einem literarischen Überraschungsgast Hausach, Klosterplatz, 9 Uhr 21. Hausacher Leselenz 2018 Sprachränder/Rändersprachen Lange Nacht der Lyrik, 3 DichterInnen auf 3 Bühnen mit jeweils 2 Moderatoren Hausach, Stadthalle, Hist. Keller, Narrenkeller, ab 20 Uhr 21. Hausacher Leselenz 2018 Sprachränder/Rändersprachen Ins Erzählen eingehört I Hausach, Buchhandlung Streit, 15.30 Uhr 21. Hausacher Leselenz 2018 Sprachränder/Rändersprachen Versopolis-PoetInnen aus ver-

Der Vogelhändler Operette von Carl Zeller Ötigheim, Freilichtbühne, 20 Uhr Rock / Pop etc.

Pop&Rock der Harmonie Der Musikverein Harmonie Schapbach lädt zu einem Rock&Pop-Konzert ein.

Bad Rippoldsau-Schapbach, Wolftal-Freibad , 18 Uhr DAS LUMPENPACK „Die Zukunft wird groß“ Im Rahmen des ZELTIVAL Sommerfestival des Kulturzentrums TOLLHAUS Karlsruhe vom 29. Juni bis 5. August 2018.

Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20.30 Uhr Abtanzen mit DJ Mit wechselnden DJs hauptsächlich in den Genres Rock, Funk, Soul, World, Pop oder auch mal „Querbeat“ Offenburg, Spitalkeller, 22.30 Uhr / oder nach Konzert!

Sportereignisse

Schwarzwald Moped Marathon in Münchweier Ettenheim-Münchweier, Münchweier, versch. Uhrzeiten Public Viewing Offenburg, Marktplatz Offenburg, 16 Uhr Kirnbach Open FC Kirnbach Wolfach - Kirnbach, Sportplatz Kirnbach, 17 Uhr Theater

Der nackte Wahnsinn Freilichttheater im Innenhof der Illenau. Der nackte Wahnsinn mit dem Illenau Theater. Autor: Michael Frayn Regie: Carsten Dittrich Achern, Illenau - rechter Innenhof (Serenadenhof), 20.30 Uhr Ein Bruder namens Martin Ein medialer Theaterabend in Kirchen Anlässlich 500 Jahre Reformation Lauf, Theatersommer, 21.30 Hexenschuss mit Folgen Die Burgbühne Oberkirch präsentiert die Komödie „Hexenschuss mit Folgen“ von John Graham.

Oberkirch, im Garten des „freche hus“, 20 Uhr Vereine

Seefest am Apostelsee LassenSie sich verwöhnen, Idyllische Lage am See, mit großem Festzelt: Musik, leckere Gerichte, gekühlte Getränke Ettenheim, Apostelsee Ettenheim, Fr. 17 /Sa. 17/So. 11 Uhr Dorffest Wittelbach Dorffest des Musikverein Wittelbach e.V. Seelbach - Wittelbach, Festzelt Wittelbach, 19 Uhr

www.galerie-ortenau.de

V erlag : Lahrer Z eitung Gm bH , Postfach 2 1 2 0 , 7 7 9 1 1 Lahr im Schwarzwald; K reuzstraße 9 , 7 7 9 3 3 Lahr im Schwarzwald, Telefon 0 7 8 2 1 / 2 7 8 3 -0 , Fax: 0 7 8 2 1 / 2 7 8 3 - 1 5 0 , www.galerieortenau.de • Geschäf tsfü hrung und A nz eig enleitung : K irsten Wolf • R edaktion: J ör g Braun, (v.i.S.d.P.), I ris Erbach, Tina Thiel, Tel. 0 7 8 2 1 / 2 7 8 3 -1 3 5 , redaktion@ galerie-ortenau.de • A nz eig en: D irk Fä ssler, Tel. 0 7 8 2 1 / 2 7 8 3 -1 7 3 , anzeigen@ galerie-ortenau.de • M arketing & A b oservice: Martin K iefer, Tel. 0 7 8 2 1 / 2 7 8 3 -1 7 2 , marketing@ galerie-ortenau.de • H erstellung : K resse & D ischer Gm bH , C orporate Publishing, Marlener Straße 2 , 7 7 6 5 6 Offenburg, Leitung Production Service: Andreas Moser • D ruck: Ernst K aufmann Gm bH & C o. K G , D ruckhaus, Raiffeisenstraße 2 9 , 7 7 9 3 3 Lahr • Jahresab o: 3 0 Euro (1 2 Ausg. einschl. Z ustellung) • F otonachw eise: Titel: Arton Sefa; S. 3 : Presse/ ohne H inweis, tba, Felix Gr oteloh; S. 4 / 5 : Arton Sefa (3 ); S. 6 -7 : Presse/ ohne H inweis (3 ), J ohn McMurtie, K ristian Schuller; S. 8 -9 : Presse/ ohne H inweis (3 ), tba; S. 1 0 -1 1 : Sven Lüders, Presse/ ohne H inweis (2 ), Nils Brederlow, I rene Z andel; S. 1 2 -1 3 : K raken C reative C ompany , Sony Music, Pollert, Presse/ ohne H inweis; S. 1 4 -1 5 : J ulian H argreaves/ Sony Music Entertainment, Baden-Baden Tourismus, Annelies van der V egt, Presse/ ohne H inweis (2 ), J . P. Bongardts; S. 1 6 -1 7 : J ochen K lenk, Presse/ ohne H inweis (2 ), J ens H auer, Orso Philharmonic Orchestra, Theater Baal Novo/ Gui do Schumacher; S. 1 8 -1 9 : Felix Gr oteloh, C engiz K arahan, Fabian Stürtz, Presse/ ohne H inweis (2 ), C hristian C arisius; S. 2 0 : J ö rg Braun, Figurentheater Pantaleon, Schwarzwä lder Freilichtmuseum V ogtsbauernhof, Presse/ ohne H inweis; S. 3 8 : The Estate of Francis Bacon. All rights reserved / 2 0 1 8 , ProLitteris, Z urich/ Photo: © C entre Pompidou, MNAM-C C I , D ist.

RMN-Gr and-Palais / Bertrand Pré vost, C amille H enrot, I ka H uber; S. 3 9 : H einrich H oerle und Rechtsnachfolger, Ga lerie Peter K ilchmann, J ames Turrell, Messmer Foundation; S. 4 0 : Oj oz, Pavell V aan, Presse/ ohne H inweis, Liudmila Malofeeva; S. 4 2 -4 3 : V eronika Richterová , Europapark Rust (2 ), Europabad K arlsruhe, Manfred Wegener, D ries Segers, Presse/ ohne H inweis; S.4 4 : Michael Platzeck, Sommerrodelbahn Gut ach, Fotolia, K elly H uesca, Wolfgang Achnitz (2 ); S. 4 9 : RightFalse; S. 5 0 : J ust Loomis, Steve H aberland, K laus Polkowski, C hristoph K öst lin

37

Kalender Ausstellungen Juni 2018 Durbach

Adieu Tristesse - Neue Figurationen 1953-1968 Museum für Aktuelle Kunst Sammlung Hurrle Durbach (Hotel Vier Jahreszeiten, 4.

OG) bis 17.6.

Jürgen Brodwolf: Einblicke Ausblicke Museum für Aktuelle Kunst Sammlung Hurrle Durbach (Hotel Vier Jahreszeiten, 4.

OG) bis 8.7.

Ettenheim

Ausstellung „Stadtansichten, Wege & Impressionen Rathaus Ettenheim, 2. Obergeschoss, Rohanstr. 16 bis 29.6.

Wegbereiter – Wegbegleiter.

Michael-Peter Schiltsky Galerie Linda Treiber bis 24.6.

Stadtansichten, Wege und Impressionen. Eberhard Marko Rathaus bis 29.6.

Freiburg

La France! Zwischen Aufklärung und Galanterie Augustinermuseum bis 3.6.

Mensch, Biene!

Museum Natur und Mensch bis Februar 2019 Im Raum meiner Imagination. Julius Bissier und Ostasien Augustinermuseum bis 23. September #freiburg sammelt. Erinnerungen für morgen Museum für Stadtgeschichte bis 16.9.

Palaneri. Aboriginal Art der Tiwi Galerie Artkelch, Freiburg bis 4. Juli

Your North is my South Museum für Neue Kunst bis 7. 10.

Japanische Holzschnitte aus der Sammlung Ernst Grosse Haus der Graphischen Sammlung bis 30.9.

Blickwechsel, Werke aus der Sammlung Kunstraum Alexander Bürkle bis 17.6.

Schwarzwaldraum.de, Anja Limbrunner und Hanspeter Trefzer Passage 46 bis 21.7.

Gutach (Schwarzwaldbahn)

„Schützenswerte Natur im Jahreslauf“ Rathaus Gutach, Hauptstraße 38 bis 31.7.

Ausstellung „Schulte Höping – Malerei und Objekte“ Kunstmuseum Hasemann-Liebich, Kirchstraße 4 bis 17.6.

Hausach

Städt. Museum Herrenhaus Museum im Herrenhaus Hauptstraße Hohberg-Hofweier

Augenblicke von Renate Mattis Bühlengasse 5 Karlsruhe

Zweck fremd?! Den Dingen auf der Spur Schloss Karlsruhe bis 5.8.

Open Codes. Leben in digitalen Welten ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Lorenzstraße 19 bis 6.1. 2019 Die Etrusker Schloss Karlsruhe bis 17.6.

DIA-LOGOS. Ramon Llull & die Kunst des Kombinierens ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Lorenzstraße 19 bis1.7.

Revolution! Für Anfänger*innen Schloss Karlsruhe bis 11.11.

Sonja Streng „Spezies Rotkäppchen“ - Malerei und Zeichnung GEDOK Künstlerinnenforum Galerie Markgrafenstraße 14 (Ecke Fritz-Erler-Straße), 76131 bis 17.6.

Benno Blome STILLES LAND Städtische Galerie, Lorenzstraße 27 bis 3,6, tiptoe | Nina Laaf Städtische Galerie, Lorenzstraße 27 bis 8.7. umgehängt 2018 Städtische Galerie, Lorenzstraße 27 bis Frühjahr 2019 Herbert Zangs ZKM Karlsruhe bis 16. September Kunst mit und durch Medien.

100 Meisterwerke.

Ein operationaler Kanon ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Lorenzstraße 19 Marlene Dumas, Rosemarie Trockel - Werke aus der Sammlung Garnatz Städtische Galerie bis 24. Juni Kehl

„Klimaflucht“ UFO bis 10.6. „Die Taube mit den bunten Federn“ UFO 16.6.-19.8.

Sehnsucht nach dem Ursprünglichen „Zurück zur Natur? “ lautet der Titel einer spannenden Ausstellung im Museum Frieder Burda in Baden-Baden. Sie reflektiert verschiedene künstlerische Strategien, die uns unsere aktuelle Entfremdung von der Natur und von uns selbst erfahren lassen. ( Museum Frieder Burda, Baden-Baden, bis 18. August 2 018) Kehl-Kork

„Mise en scéne“ Kunstforum Kork, Landstraße 20 bis 20.7.

Lahr

Jörg Bach Lahrer Innenstadt, Lahrer Innenstadt bis 16.9.

Jörg Bach Städtische Galerie, Altes Rathaus, Kaiserstraße 1 bis 10.6.

Offenburg

Zwischen Revolution und Wirtschaftswunder. Offenburg 1840-1970 Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 bis 16.11.

Wald – Land – Fluss Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Verdammt lang her! Archäologie in der Ortenau Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Ein Fenster zur Welt. Die Kolonialzeitliche Sammlung Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Vom Bad zum Brunnen Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Renchen

Bacon und Giacometti „Bacon – Giacometti“ stellt zwei bedeutende Künstler einander gegenüber. Trotz großer Unterschiede lassen sich auch erstaunliche Gemeinsamkeiten erkennen. ( Fondation Beyeler, Riehen/ Basel, bis 2 .9.)

38

galerie:ortenau · 6 2018

Natur als Choreographie Die Ausstellung „In a W orld of Endless Rainfall“ stellt Arbeiten vor, die sich mit dem Verhältnis von Mensch und Natur neu beschäftigen. ( Freiburg, Galerie für Gegenwartskunst, E-W erk, Freiburg, bis 2 4 . Juni)

Fotoausstellung über Usbekistan Hauptstraße 70 bis 23.6.

Claire Bretécher und Franziska Becker Simplicissimus-Haus Renchen, Hauptstraße 59 bis 5.8.

Riegel

Salvador Dalí. Der Zauber des Genies Kunsthalle Messmer 2.6. bis 14.10.

Wolfach

Museum im Schloss Wolfach mit Sonderausstellung Museum im Schloss Wolfach, Hauptstr. 40 Mittwochs im Museum Führung durch die Schlosskapelle Museum im Schloss Wolfach, Hauptstr. 40 6.6.Zell am Harmersbach Sibylle Wagner Villa Haiss Museum für Zeitgenössische Kunst, Am Park 1 bis 30.6. „The Sublimity in Wild Grass“ In den Räumen des ASAS Art Center / Museum Villa Haiss in Zell a.H., Hauptstraße 40 bis 30.9.

Erscheinungen aus Licht, Bewegung und Farbe ARTHUS Galerie für zeitgenössische Kunst, Am Galgenfeld 5b bis 14.7.

Schwarzwald(t)räume Storchenturm Museum, Kanzleiplatz bis 12.6.

Zell am Harmersbach

The Sublimity in Wild Grass.

Zhang Jie und He Jinwei ASAS Art Center bis 30.9.

Ausstellungen Kunst des Stilllebens Le Phénix aus dem Jahr 1976 in der Galerie Messmer in Riegel

Dalí in Riegel Dem bedeutendsten Künstler des Surrealismus widmet die Kunsthalle Messmer eine umfangreiche Schau. Gezeigt werden vor allem grafische Werke sowie Skulpturen des Spaniers Bereits 2010 zeigte die Kunsthalle Messmer Werke des bedeutenden Surrealisten in Riegel. Nun sind dort 120 neue, in der Region bislang nicht gezeigte Grafiken und Skulpturen des Exzentrikers versammelt. Unter dem vielsagenden Titel „Der Z auber des Genies“ finden sich neben vielen typischen Motiven aus Dalí s Oeuvre – zerfließende Obj ekte, Giraffen und Elefanten – auch 4 0 Blätter aus den Illustrationen zu Dantes „Göttlicher Komödie“. Sie entstanden zwi-

schen 195 0 und 195 2 und zeugen nicht zuletzt von Dalí s großem Interesse an verschiedenen Werken der Weltliteratur und der Philosophie. Ergänzend zu den Grafiken und Skulpturen werden in Riegel Darstellungen von optischen Illusionen und Negativräumen zu bestaunen sein, die die eigene Wahrnehmung auf die Probe stellen.

Salvador D alí , D er Zau b er des Genies, 2. Juni b is 21 .

O ktob er, R ieg el, Kunsthalle M essmer

Das Fortleben des Stilllebens in der Kunst des 20. Jahrhunderts bis heute ist Thema einer umfangreichen Schau in Durbach.

Z u sehen sind über 100 Arbeiten aus verschiedenen Stilrichtungen, darunter Werke von Ernst-Ludiwg Kirchner, Otto Dix, Markus Lüpertz und Peter Dreher.

D as Lied der D ing e – Stillleb en im Wandel der Kunst, 3 0. Juni b is 4 . N ovemb er, D urb ach, M useum fü r A ktuelle Kunst

„Birnen“ von Heinrich Hoerle, 1930

Licht und Raum Als „Perceptual Art“ bezeichnet James Turrell seine Kunst, in der die Wahrnehmung von Licht seit Jahrzehnten eine bedeutende Rolle hat. Das Museum Frieder Burda zeigt nun in enger Z usammenarbeit mit dem amerikanischen Künstler eine Auswahl seiner Werke, darunter auch Installationen, die James Turrell eigens für die großes Schau in Baden-Baden entwickelt hat.

James Turrell, 9 . Juni b is 28. O ktob er, Baden- Baden, M useum F rieder Burda

Basel lädt ein Mehr als 280 der weltweit bedeutendsten Galerien aus über 3 0 Ländern treffen sich regelmäßig zur internationalen Kunstmesse art Basel und präsentieren dort über 4 000 Werke moderner und zeitgenössischer Kunst des 20. und 21.

Jahrhunderts, darunter Gemälde, Skulpturen, Installationen, digitale Kunst, Multiples, Drucke, Videos und Fotografie.

Verschiedene Ausstellungen, Podiumsdiskussionen und viele weitere kulturelle Veranstaltungen runden das einzigartige Spektakel in der Schweizer Kunstmetropole ab. art Basel, 1 4 . b is 1 7. Juni, Basel, M esse Untitled von Vlassis Caniaris († 2011)

Aus James Turrells „Wedgeworks“ galerie:ortenau · 6 2018

39

Straßburg/Elsass

Tolle Stimmen aus aller Welt

Der Mann mit der Falsettstimme: Superstar Asaf Avidan ist zu Gast beim Wolfi Jazz Festival

Zum achten Mal treffen sich in Wolfisheim bei Straßburg namhafte Künstler zu einem kleinen, feinen Festival 20 Konzerte auf vier Bühnen – in einer kleinen Parkanlage in Wolfisheim nahe bei Straßburg. Das Wolfi Jazz Festival bietet Musikfans alles, was ein tolles Musikfestival braucht: schöne Location, tolle Gigs, feines Essen und Kinderbespaßung. In diesem Jahr sind neben Top Acts wie Avishai Cohen und Asaf Avidan viele weitere tolle Künstlerinnen und Künstler dabei, darun-

ter die aus dem koreanischen Seoul stammende Sängerin Y oun Sun Nah. Mit Fatoumata Diawara wird eine grandiose Stimme der modernen afrikanischen Musik zu hören sein. Weiteres Highlight: Stochelo Rosenberg, der Gypsy-Jazzer.

Wolfi Jazz Festival, 27. Juni bis 1. Juli, Wolfisheim bei Straßburg, Fort Kleber, www.wolfijazz.com

Russisches Drama

Klassik-Festival der Extraklasse

Tschaikowskis melancholische Oper basiert auf dem gleichnamigen Versroman von Alexander Puschkin. Die Geschichte um Liebe und Abweisung in einer Inszenierung von Frederic Wake-Walker mit Bogdan Baciu und Ekaterina Morozova in den Hauptrollen. Mit dem Orchestre philharmoniq ue de Strasbourg Eugen Onegin, 20. Juni, 20 Uhr, Straßburg, Rheinoper, weitere Termine im Juni

Das Festival International de Colmar ist ein Klassik-Event der Superlative: Einmal im Jahr verwandelt sich das schöne Colmar dafür in eine einzige große Bühne für klassische Musik. Neben bekannten Werken werden dabei auch regelmäßig selten gespielte Stücke vorgetragen. Jährlich widmet sich das Festival mit einer Hommage einem bestimmten Künstler, 2018 ist das der Pianist Evgeny Kissin, der am Abend der Festivaleröffnung Werke von Chopin, Schumann und Debussy spielen wird.

Festival International de Colmar, 4. bis 14. Juli, Colmar, verschiedene Orte, www.festival-colmar.com/de/

Ekaterina Morozova ist die Tatjana in „Eugen Onegin“

Was brummt denn da?

Der junge AusnahmePianist Alexander Malofeev ist zu Gast in Colmar

Das Mitmachmuseum Le Vaisseau in Straßburg widmet ein ganzes Wochenende – der Biene! Kinder ab drei Jahren lernen hier in 3 -D-Filmen oder beim direkten Beobachten der Imker während der Honigernte im hauseigenen Garten des Vaisseau viel über die fleißigen Insekten.

Bienenwochenende im Le Vaisseau, 23. und 24. Juni, 10.30 Uhr bis 12 Uhr, Straßburg, Le Vaisseau R

IE

H

SC

4

0

JA

LO ET S T SF LI E N ST G S EN P

H

LE

E

Anzeige

Coole Rocker

Die Rival Sons aus Kalifornien

40

galerie:ortenau · 6 2018

Bluesrock mit einer Prise Hardrock spielen die vier Herren aus Long Beach, Kalifornien, in der Straßburger Laiterie. Sie haben bereits als Vorband der Rolling Stones und AC/DC gespielt und heizen ihrem Publikum so richtig ein.

Rival Sons, 28. Juni, 20 Uhr, Straßburg, La Laiterie

21.06. – 11.08.

N VON DER KAUFMAN VENEDIG

Musical

d an 101- 333 nun r 07243 Tickets unte ten Vorverkaufsstelle piele-ettlingen.de ts allen bekann de · www.schlossfes ix. www.reserv

T GESPENS SückKLEINE DA derst

Komödie

Kin

Alle Busse und Nahverkehrszüge im Ortenaukreis mit nur einer Fahrkarte nutzen. Mit dem Job-Ticket der TGO für Berufstätige – ein Jahresabonnement, bei dem Sie 12 Monatsfahrkarten zum Preis von 9,5 erhalten!

Preiswert und einfach: Abbuchung in Monatsteilbeträgen von Ihrem Bankkonto bei gleichzeitiger Zusendung der Monatsfahrkarte zu Ihnen nach Hause! www.ortenaulinie.de/jobticket

TGO-Job-Ticket

Weitere Infos bei Ihrer

Ab

TGO:

0781 / 805 96 43

37,20 € mtl.

www.ortenaulinie.de

Das Job-Ticket Jahres-Abo für Berufspendler.

Freude am Sparen!

Mobil in der Ortenau mit dem Senioren-Abo.

TGO-Senioren-Abo

Weitere Infos bei Ihrer

0781 / 805 96 43 www.ortenaulinie.de

Nach der Arbeit kommt das Vergnügen. Steigen Sie jetzt ein in das TGO Jahresabonnement für Senioren, kurz „Senioren-Abo“. So bleiben Sie mit Bus und Bahn in der ganzen Ortenau mobil. Nur 49,90 € monatlich für alle Senioren ab 66 Jahren*. Die Fahrkarte kommt bequem per Post nach Hause bei gleichzeitiger Abbuchung der Monatsteilbeträge. Mehr Informationen und das Antragsformular erhalten Sie bei Ihrer TGO. www.ortenaulinie.de/senioren

Netzweit fahren für

*Auch ab 63 Jahre mit Renten- / Pensionsnachweis.

TGO-Tarifverbund Ortenau GmbH • Badstraße 20 • 77652 Offenburg Telefon: 07 81 / 805 9643 • tgo@ortenaukreis.de • www.ortenaulinie.de

TGO:

49,90 € mtl.

Freizeit

Individuelle Stücke Bereits zum neunten Mal werden auf der Designmesse Euniq ue in Karlsruhe einem interessierten Publikum Unikate und ausgewählte Kleinserien präsentiert.

Hier finden Besucher ausgefallene Kreationen und außergewöhnliches Design aus den Bereichen Schmuck, Möbel, Obj ekte, Bekleidung und Modeaccessoires. Es besteht auch die Möglichkeit, Stücke direkt auf der Euniq ue zu erwerben.

Euniq ue, M esse für D esig nunikate, 8. b is 1 0. Juni, Karlsruhe, M esse

Die Pet Lamps von Veronika Richterová auf der Eunique in Karlsruhe

Ein Flug über den Europapark oder länderübergreifendes Musizieren – im Juni gibt’s tolle Highlights in Rust

Fliegen und m Ein Flug mit dem Zeppelin und ein Riesen-MusikEvent: Der Juni im Europapark bietet ein abwechslungsreiches Programm

Großes Literaturfestival im Kinzigtal Sprachränder/Rändersprachen – unter diesem Motto steht der diesj ährige Hausacher Leselenz. Z ur offiziellen Eröffnung des großen Literatur-Events im Kinzigtal am 29. Juni wird bereits zum zweiten Mal der Leselenz-Preis der Thumm-Stiftung für Junge Literatur vergeben. Die Auszeichnung, die mit 5000 Euro dotiert ist, geht 2018 an den Kieler Schriftsteller, Künstler und Kulturj ournalisten Arne Rautenberg, der sich vor allem mit Lyrik für Kinder („Rotkäppchen fliegt Rakete“) einen Namen gemacht hat.

Der Hausacher Leselenz bietet auch in seinem 21. Jahr eine bunte und gleichzeitig ausgewogene Mischung aus bekannten Schriftstellerinnen und Schriftstellern wie Christoph Peters oder Marion Poschmann und spannenden Nachwuchsautorinnen und -autoren aus verschiedenen Ländern. Eines der Highlights ist der Be-

Arne Rautenberg erhält in diesem Jahr den Leselenz-Preis der ThummStiftung für Junge Literatur

42

galerie:ortenau · 6 2018

Den Europapark aus 3 00 Metern Höhe betrachten, das können Gäste vom 2. bis 10. Juni, wenn der Z eppelin NT wieder seine Runden über dem Park zieht.

Wer lieber auf dem Boden bleibt, den erwarten 3 000 Jungmusiker, die sich am 21. Juni im Europa-Park treffen, um gemeinsam zu musizieren. Eingeladen

Doghan Akhanli kommt am 4. Juli nach Hausach

such des türkischstämmigen deutschen Schriftstellers Doghan Akhanli, der am vierten Juli lesen wird.

Von der„Langen Nacht der Lyrik“ über die Rathaus-Lesung „Vom Kaiserreich zur Republik“ bis hin zu Literaturveranstaltungen für Kinder gibt es für j eden literarischen Geschmack etwas zu entdecken.

21 . Hau sacher Leselenz , 27. Juni b is 6 .

Juli, Hau sach, verschiedene O rte, I nfos z um Prog ramm unter http : / / leselenz .eu

Der belgische Autor Maarten Inghels ist am 30. Juni zu hören

SONNWENDFEIE

FREITAG, 22. JUNI 2018 VON 22:00 UHR BIS 2:00

Wellness im Dunkeln GROSSES BUFFET Nachts in die Sauna? D ie Mitternachtssauna im K arlsruher Europabad macht‘s mö glich, Grand buffet und sie ist mittlerweile fast schon legendä r und unter G ä sten ä ußerst beliebt. Am 2 2 . J uni 35 EU steht die Mitternachtssauna wieder auf dem Programm, doch diesmal mit besonderem

inkl. Buff

EVENTAUFGÜSSE

„Z usatzprogramm“: Neben dem reichhaltigen Buffet und verschiedenen Aufgüssen wird es zusä tzlich eine Sonnwendfeier im Bad geben. Für den normalen Tagesbetrieb schließt die Vapeurs de bien-être Sauna an diesem Abend um 2 1 .3 0 Uhr und dann kann es endlich losgehen – mit dem exklusiven, nä chtlichen Saunabesuch.

M itternachtssauna und Sonnw end feier, 22. Juni, 22 b is 2 Uhr, Karlsruhe, Eu ropab ad

usizieren werden Gä ste aus den Regionen des Oberrheins und den unmittelbar angrenzenden Ge bieten. Eine schöne Ge legenheit für die Teilnehmer also, über Landesgrenzen hinweg musikalische Freundschaften zu knüpfen. Träg er des Festivals ist die Landesmusikj ugend Baden-Württemberg in K ooperation

Sonnwendfeier im Schwimmbad – gibt’s im Europabad in Karlsruhe

Karten direkt an Europaba oder im W www.shop.ka

Nur so lange

mit dem Ministerium für K ultus, J ugend und Sport Baden-Württemberg.

Auf den verschiedenen Bühnen des Parks wird den ganzen Tag über ein tolles Programm prä sentiert.

Zep pelinrund flü ge, 2. b is 10. Juni; Eu ro M usiq ue Festival, 21.Juni, ab 9 Uhr, Ru st, Eu ropark

Anzeige

T

JETZ

Konzerthaus Freiburg Strawinsky

16. Juni | 20 Uhr

danse générale mythen in bewegung

Feuervogel Ravel

Mutter Gans Daphnis und Chloé

Tanzperformance Showteam Matrix Albert-Ludwigs-Universität„Sport-Uni“ Kick-for-girls-Projekt

Chor & Orchester des ORSOphilharmonic Leitung:ChristinaPlötze&WolfgangRoese

ORSO Orchestra & Choral Society

TEN KAR ERN SICH

07.07.

GOTTHARD

08.07.

GRAHAM NASH STEVE EARLE

13.07.

GUANO APES

20.07.

WIRTZ

7. August | Ötigheim

Galanacht der Filmmusik

1. September | Landesgartenschau Lahr

Rock-Symphony-Night

25. November | Konzerthaus Freiburg

Novemberkonzert & 0761 70 73 200

www.orso.co

TICKETS 07461 . 91 09 96 | www.honbergsommer.de

galerie:ortenau · 6 2018

43

Freizeit Schwarzwald-Rodler 150

Meter lang ist der Rodelspaß auf der Sommerrodelbahn in Gut ach. Nachdem ein 30 Meter langes Liftersy stem die Rodler samt Bob auf die Bergstation hinaufgebracht hat, kann die wilde Fahrt losgehen. Kr eisel, J umps und Tunnel werden dabei überwunden, bis man schließlich wieder im Tal landet. Ein Spaß nicht nur für Ki nder.

Sommerrodelb ahn in Gutach, täg lich von 1 0 b is 1 8 Uhr, Gutach

Ximi, sitatiuntia dolestium debitasi autem quatis eum Die Familienrallye führt über das Gelände der Landesgartenschau

Rallyespaß Hier ist Mitmachen angesagt. Die Lahrer Zeitung veranstaltet eine spannende Familienrallye auf dem Gelände der Landesgartenschau

Volle Fahrt auf der Rodelbahn in Gutach

An verschiedenen Stationen auf dem Areal der Landesgartenschau könne n die Rally e-Teilnehmer knifflige Fragen beantworten und kleine Aufgaben lö sen. Für j ede erfolgreiche Aktion erhalten sie einen Buchstaben aus dem Lösung swort.

Wer alles richtig beantwortet und alle Aufgaben erledigt hat, gibt den

ausgefüllten Fragebogen mit der richtigen Antwort einfach ab und hat die C hance auf wertvolle Preise, wie etwa Eintrittskarten für den Europa-Park in Rust.

Wer nach der Rally e noch Puste für einen kleinen Rundgang übers G elä nde hat, der kann die blühende Pracht der Blumenschau in der Blu-

menhalle bewundern, die vom 1 0 . bis 2 3 . J uni unter dem Motto „Blumen in Farben denken“ steht.

F amilienrally e der Lahrer Zei tung , 1 . Juli, 1 0 b is 1 6 Uhr, Lahr, Landesg artenschaug elän de, Bü rg erp ark; Blumenschau in der Blumenhalle „ Blumen in F arb e denken“ , 1 0. b is 23 . Juni

Alles Zauberei Za uberfans aufgepasst: D er K ulturkeller in Ettenheim verwandelt sich für zwei Tage in einen magischen Schauplatz beeindruckender Zaub erkunst. Am achten J uni wird der Magier und Mentalist Alex Ray seine mentalmagischen Ge schichten erzähl en; am neunten J uni sind Lou de Milla und Alexander Rö mer mit ihrer Show „D ie H exe und der Magier“ vor Ort. Zaub erwo chenende, 8. und 9 . Juni, Et tenheim, Kulturkeller Winterschule ( KKW)

Feine saisonale Küche gibt es bei den Kehler Genusstagen zu entdecken

Genießen in Kehl

Die Schweizer Zauberin Lou de Milla im Kulturkeller Ettenheim

44

galerie:ortenau · 6 2018

Fünf K ehler Restaurants tun sich zusammen, um unter dem gemeinsamen Motto „Meer und Mehr“ zwei Wochen lang feinste regionale und saisonale K üche anzubieten. D ie K üchenchefs der Restaurants Ga sthaus zur H offnung in Bodersweier, D er Ochsen in Marlen, das H otel G rieshaber‘s Rebstock, der Landgasthof Schwanen in K ork sowie das H otel-Restaurant H irschaus in K ork prä sentieren dazu erlesene und innovative D rei-Gä nge-Menus. Ein guter Anlass, um die kulinarische Bandbreite der Region kennenzulernen.

Kehler Genusstag e, 1 . b is 1 7. Juni, Kehl

Nachts im Bad Portraitzeichnungen des K arikaturisten und Schnellzeichners Tuncay Erol, Sandanimation von K elly H uesca sowie kulinarische H ighlights stehen auf dem Programm der „Nacht der K ünste“ im Badeparadies Titisee-Neustadt.

N acht der Kü nste, 2. Juni, Titisee- N eustadt, Badep aradies Schw arz w ald

Kelly Huesca und ihre Sandanimation

Anzeige

Termine & Tickets 1 4 . Juli: Großes Lichterfest 15. Juli: Musikalischer Sonntag 1 9 . Juli, 19.30 Uhr : Schlager-Gala mit Vanessa Mai, Reiner Kirsten & den Wieberbuabe 20. Juli, 20 Uhr : Y vonne Catterfeld & Band 27. Juli, 20 Uhr : Spider Murphy Gang 2. Aug ust, 20 Uhr : Justus Frantz und die Philharmonie der Nationen 3 . Aug ust, 20 Uhr : Klaus Doldinger‘ s Passport feat.

Jocelyn B. Smith Infos und Karten für alle Op en Air-Veranstaltungen gibt es bei der T ourist-Information Bad Krozingen, T el.: 0 76 33/ 4 00 81 6 4 sowie im Internet unter www.bad-krozingen.info

Beim Lichterfest verwandelt sich der Kurpark in ein funkelndes Lichtermeer ©

Kur und Bäder GmbH Bad Krozingen

Musikalischer Sommer in Bad Krozingen Der idyllische Kurpark in Bad Krozingen verwandelt sich vom 14. Juli bis zum 3. August in eine einzigartige Freilichtbühne, auf der ein abwechslungsreiches Musikprogramm zu hören ist Den Auftakt zum O pen Air im Park 2018 bildet das traditionelle Lichterfest, das j edes Jahr tausende von Besuchern anlockt. Am Samstag, den 14. Juli verwandelt sich der Kurpark mit über 15 000 Kerzen und 1000 j apanischen Bambuslaternen in ein funkelndes Lichtermeer. Es folgt ein musikalischer Sonntag mit buntem Unt erhaltungs- und Familienprogramm am 15. Juli.

Die Fans der Schlager- und Volksmusikszene dürfen sich auf eine Schlager-Gala am Donnerstag, den 19. Juli ab 19.30 U hr mit Vanessa Mai, Reiner Kirsten und den

Schlagerstar Vanessa Mai ist am 19. Juli zu Gast in Bad Krozingen

Wieberbuabe freuen. Vanessa Mai gehört zu den Sternen am Schlagerhimmel. Nach ihrem zweiten Album „Für Dich“ ging die Erfolgskurve steil nach oben: Platin für über 200 000 verkaufte T onträger.

Am Freitag, den 20. Juli ab 20.00 U hr kommt Y vonne Catterfeld samt Band zum Op en Air im Park. Die ausgebildete Musikerin ist schon seit 2003 fester Bestandteil der deutschen Musiklandschaft. Ihre Veröffentlichungen finden sich regelmäßig ganz oben in den Charts und wurden, genau wie ihre Film- und T V-Rollen, mit Preisen ausgezeichnet.

Die Spider Murphy Gang tritt am Freitag, den 27. Juli ab 20.00 U hr im Kurpark auf. 2017 feierte die bayerische Band ihr 40-j ähriges Jubiläum und tourt noch immer mit Leidenschaft durch die Lande. Mit Hits wie „Skandal im Sperrbezirk“ wird die Spider Murphy Gang für Stimmung im Kurpark sorgen.

Mit Justus Frantz und der Philharmonie der Nationen gibt es „Klassik pur“ unter

Yvonne Catterfeld singt am 20. Juli

Die Spider Murphy Gang gastiert am 27. Juli in Bad Krozingen

dem Sternenhimmel am Donnerstag, den 2. August ab 20.00 U hr im Kurpark. Das O rchester gilt als Klangkörper mit Weltniveau.

Es eröffnet talentierten Musikern aus aller Welt eine hervorragende Chance, j enseits von Grenzen, auf den großen Bühnen weltweit zu konzertieren.

Klaus Doldinger’ s Passport feat. Jocelyn B. Smith garantieren am Freitag, den 3. August ab 20.00 U hr zum Abschluss des O pen Air im Park Musik vom Feinsten. Seit über 6 0 Jahren steht der weltbe-

Justus Frantz und die Philharmonie der Nationen am 2. August

rühmte Saxophonist Klaus Doldinger auf der Bühne. Er ist einer der erfolgreichsten Komponisten von Filmmusik und hat die T itelmusik zur T V-Serie „T atort“ sowie die Soundtracks zu den Kinofilmen „Das Boot“ und „Die unendliche Geschichte“ geschrieben. Beim O pen Air im Park wird er mit der O pern-, Jazz- und Soul-Sängerin Jocelyn B. Smith auf der Bühne stehen, die den O riginal-T itelsong „Der ewige Kreis“ von Disneys „Der König der Löwen“ gesungen hat.

Klaus Doldinger’s Passport feat.

Jocelyn B. Smith spielen am 3. August

Essen & Trinken

Anzeige

Feinste Kreatione Im Hotel Lauterbad in Freudenstadt sorgen Küchenchef Harald Strasser sowie Junior-Küchenchef und Chef Pâtissier Salvatore Graci für kulinarische Highlights. Hier verraten sie zwei ganz besonders kreative Rezepte aus ihrer Küche

Filet vom Lachs unter einer Aromenhaube auf Blattspinat mit gerösteten Pinienkernen und Rieslingsoße, Rosmarinkartoffeln Zutaten (vier Personen):

Zubereitung:

640 g Lachsfilet (es kann auch Lachsforelle oder Saibling verwendet werden), 2 unbehandelte Zitronen, 110 g Rohrzucker, 25 g Meersalz, 1 TL Piment d´Espelette, 3 Zweige Thymian, 3 Zehen Knoblauch, Fenchelkraut/Dill, 3 Schalotten, frisch gemahlener schwarzer Pfeffer, Salzflocken

Die Zitronen (mit Schale) in Scheiben schneiden, die Kerne entfernen und die Zitronenscheiben in kleine Würfel schneiden. Mit dem Rohrzucker, dem Meersalz und 200 ml Wasser zu einer zähflüssigen Marmelade einkochen und abkühlen lassen.

Ein Backblech mit Backpapier auslegen und mit Ol ivenöl benetzen. Den Lachs in vier Stücke portionieren und auf das Backpapier legen. Die Zitronenmarmelade gleichmäßig dünn auf die Lachsfilets aufstreichen.

Knoblauch, Schalotten, Fenchelkraut und Thymian klein schneiden und gleichmäßig auf die Fischfilets verteilen.

Mit Piment d´ Espelette, schwarzem Pfeffer, Salzflocken und Rohrzucker würzen und im Anschluss mit etwas Ol ivenöl beträufeln.

Bei 180° C für circa vier Minuten im O fen glasig garen.

Dazu Blattspinat und gegrillte Rosmarinkartoffeln reichen. Eine leichte Rieslingsoße ergänzt das Gericht zur Vollkommenheit.

Köstlich: Das Lachsfilet erhält eine Aromahaube aus Knoblauch, Schalotten, Fenchelkraut und Thymian

Zitronen-Sor mit Eisparfait Zutaten (4 Personen): Für das Zitronen-Sorbet: 250 ml Zitronensaft, 175 g Zucker, 25 g Glukosesirup, 350 ml Wasser Perfekte Verbindung: Das säuerliche Zitronen-Sorbet (oben) hamoniert mit dem sahnig-milden Eisparfait

46

galerie:ortenau · 6 2018

Für das Eisparfait: 100 g Eigelb, 170 g Zucker, 170 ml Wasser, 80 g Eiweiß, 400 ml Sahne, 2 Stangen Bourbon-Vanille

Anzeige

n

Sanft im Geschmack Blackforest still Gourmet: Zu süßen Desserts empfehlen wir ein leicht mineralisiertes Mineralwasser ohne Kohlensäure. Black Forest still als Deutschlands kochsalzärmstes Mineralwasser ist dafür ideal. Der sanfte Geschmack des Mineralwassers lässt den süßen Aromen der Bourbon-Vanille ausreichend Raum und überlagert sie nicht, der Fruchtgeschmack des Sorbets wird harmonisch begleitet.

Peterstaler Mineralquellen GmbH Renchtalstraße36, 77740 Bad Peterstal www.peterstaler.de

Klaus Bähr, Geschäftsführer der Peterstaler Mineralquellen

Jung und frisch 2017er Durbacher Bienengarten Klingelberger, Riesling Spätlese trocken: Zart eingebundene zitrusfrische Aromen wie Limette, Ananas, Grapefruit und frische Pfirsiche zeigen ihre lebendige Art schon im Duft. Im Zusammenspiel mit der harmonisch eingebundenen Säure offenbart sich ein feiner, j ugendlich-frischer Wein mit viel Mineralität und elegantem Körper. Ein idealer Begleiter zum Lachs.

Weingut Andreas Männle, Durbach, Heimbach 12, Tel.: 0781/ 41486 www.weingut-maennle.de

Alfred und Thomas Männle vom Weingut Andreas Männle

Fruchtig verspielt 2016er Sauvignon Blanc** 2 Sterne trocken: Im Duft Erinnerung an Stachelbeere, Kiwi, Litschi. Verspielter Körper mit viel Lebendigkeit. Fruchtiger, langer Nachhall mit feinem Schmelz. Gault Millau 2018 schreibt: „Auch im Jahrgang 2016 ist dieser hocharomatische und dennoch nicht opulent wirkende Sauvignon ein Paradewein auf Schloss Eberstein! “ Weingut Schloss Eberstein Schloss Eberstein 1, Gernsbach Tel. 07843/9959215 www.weingut-schloss-eberstein.de

Jürgen Decker, Inhaber Weingut Schloss Eberstein

bet Elegante Frische

von der Bourbon Vanille Zubereitung: iZ tronen- Sorb et Alle Zutaten bis zum Siedepunkt kochen und in Behälter abfüllen.

Die Masse 24 Stunden gefrieren lassen. Vor dem Servieren mit dem Mixer oder einem starken Pürierstab fein zerkleinern.

Ei sp arfait Zucker und Wasser mindestens drei

Minuten köcheln lassen. Die Bourbon-Vanille in der Länge halbieren und in den Läuterzucker geben. Eigelb im Wasserbad auf 8 2 C° aufschlagen und mit dem Läuterzucker verrühren. Eiweiß und Sahne separat voneinander aufschlagen. Die geschlagene Sahne vor dem Eiweiß unterheben. Die Masse in Formen abfüllen und für mindestens 12 Stunden gefrieren lassen.

2016 Weißburgunder & Chardonnay Granit Kabinett: Zweifelsfrei erwartet dich hier ein außergewöhnliches Genuss-Erlebnis.

Es sind die Frucht und Frische des Weißburgunders sowie Struktur und Eleganz des Chardonnay, die sich durch die Kunst des Kellermeisters in dieser Cuvé e zu etwas ganz neuem verbinden. Ein perfekter Begleiter zum Hauptgericht.

Weingut Schloss Ortenberg Am St. Andreas, 77799 Ortenberg Telefon: 0781/ 93430 www.weingut-schloss-ortenberg.de

Matthias Wolf, Geschäftsführer des Weingutes Schloss Ortenberg galerie:ortenau · 6 2018

47

Essen & Trinken

Anzeige

Mitten im schönsten Schwarzwald gelegen: Das Hotel Lauterbad

Genuss & Wellness Hotel Lauterbad GmbH Amselweg 5 72250 Freudenstadt-Lauterbad Telefon: +49 (0) 74 41 / 86 01 70 Fax: +49 (0 ) 74 41/8 60 17 10 Internet: www.lauterbad-wellnesshotel.de E-Mail: info@lauterbad-wellnesshotel.de Rest aurant- Öffnun g sz eiten: täglich 12 – 14 Uhr und 18 – 21.30 Uhr, danach kleine Karte

Wellness vom Feinsten Das 4-Sterne Superior Hotel Lauterbad bei Freudenstadt steht für erstklassige Wellnessangebote in einer einzigartigen Architektur, reduziert auf das Schöne und Wesentliche „Wir machen Lust am Leben!“ Diese Philosophie des Hotel ist gleichzeitig ein Versprechen. Mitten im schönen Schwarzwald gelegen, einer der schönsten Ferienregionen in Deutschland, ist das 4-Sterne-Superieur Hotel Lauterbad bei Freudenstadt mit seinen luxuriös ausgestatteten Zimmern, Suiten, einem Außenpool, einem 1800 qm großen Wellness-Resort und einem professionell eingerichteten Fitness- und Bewegungspark mit technoGym-Geräten. Fühlen Sie die familiäre Gastfreundschaft. Das

Wellness Hotel Lauterbad setzt Akzente mit seiner einzigartigen Architektur, die sich harmonisch in die Landschaft einfügt. Stein, Glas, Holz – kein Pomp, nichts Überflüssiges.

Reduziert auf das Schöne und Außergewöhnliche. Mit 40 Zimmern und über 55 Relaxliegen ist es ein über die übliche Norm ausgestattetes Wellnesshotel. Laut RelaxGuide gibt es nur drei Hotels in Deutschland, die von der Größe her vergleichbar sind. Es wurde zertifiziert von Wellness-Stars Deutschland (mystery check) und mit fünf

Sternen dekoriert. Das Hotel wurde bereits zum wiederholten Mal in Folge vom RelaxGuide mit der Note „Außergewöhnlich“ ausgezeichnet. Erleben Sie Ruhe und Entspannung, kombiniert mit feinsten Kreationen des Küchenteams (2 Hauben im Großen Restaurant-Guide). Mitten im Herzen des Schwarzwalds bieten wir zudem Ziele für Naturverliebte, Mountainbiker und Freunde des Wintersports. Zwölf E-Bikes im GratisVerleih warten auf Sie, mit denen Sie den Schwarzwald erobern können.

Gemeinsam die Ruhe genießen in einzigartigem Ambiente

VerwöhnAngebot Schnupper-Pauschale „Ich bin mal weg“ für drei Tage und Nächte ab 492 Euro pro Person inkl. Verwöhnpension und 80 Minuten VerwöhnBehandlungen. Beauty-Treatments von thalgo und comfort-zone.

Die Seele baumeln lassen, Zeit haben für all die Dinge, die Sie schon immer einmal machen wollten. Lesen, entspannen, wandern, joggen, saunieren, träumen und kuscheln.

Unser Schnupper-Angebot macht‘s möglich!

Großzügige Hotelzimmer im klassisch-schlichten Stil

48

galerie:ortenau · 6 2018

Über 55 Relaxliegen stehen im Hotel Lauterbad bereit

Hörgenuss

Geschichten – erzählen zu viert

Mal schräg, mal drastisch, mal versöhnlich – große musikalische Bandbreite bei RightFalse

Die instrumentale Jazzrock-Formation RightFalse aus Offenburg erobert nach drei Jahren im Proberaum die Bühnen und liefert anspruchsvollen, fetten Sound Eigentlich möchte man nicht glauben, dass die vier j ugendlich anmutenden Musiker schon an die 100 Bühnenj ahre versammeln, vom Kneipengig bis hin zur großen Festivalbühne und mit unterschiedlichsten Bandproj ekten. Ihr j üngstes trägt den paradoxen Namen RightFalse und will mit handgemachtem und selbst komponiertem, instrumentalen Jazzrock aufhorchen lassen. „Wir wollten auf keinen Fall dasselbe machen wie 1000 andere Coverrockbands, das interessiert uns überhaupt nicht“, sagt Patrick Wanner, der mit Ol iver T uckermann ein gleichberechtigtes Lead-Gitarristen-Zweiergespann bildet, das sich mal ergänzt, sich mal den Ball zuspielt, aufeinander reagiert.

Für ein ebenso dynamisches Schlagzeugspiel sorgt Manuel Schmid, der mit Jonas Lasch am E-Bass eine Rhythmusgruppe darstellt, die sich auch mal „nur“ im Drum‘ n

Bass genügt und überzeugen kann. Was die vier spielen, schöpft aus dem Repertoire des Rock, oft auch des Hardrock, nimmt sich aber Freiheiten, wie man sie aus dem Jazz kennt: U nerwartete Wechsel der T empi, Improvisationen, dazwischen auch mal Disharmonie. Viele ihrer Songs wirken wie eine

Falsch spielen muss man im richtigen Moment ereignisreiche Geschichte, die mit musikalischen Mitteln erzählt wird. „Einer von uns spielt ein paar T akte, die anderen steigen ein – nach zwei, drei Proben ist dann ein Stück entstanden“, schildert Ol iver T uckermann den Arbeitsprozess im Proberaum.

Die Stücke tragen dann solche Namen wie

„Padufftaff“, nach einem bestimmten Beat oder „O T GP“, was bedeutet: „O li the guitar player“; einer heißt auch „Ricolawa“, benannt nach einer Probe, bei der alle auf gleichnamigen Hustenbonbons waren.

Auch der Bandname RightFalse stammt von einem dieser Momente: „Bei einer Probe spielte einer von uns falsch – aber das genau im richtigen Augenblick“.

Mal verspielt, mal verschmust, dann wieder hammerhart, aber immer gekonnt spielen sich die vier um Kopf und Kragen. Deshalb sind RightFalse, die nach drei Probej ahren j etzt die Bühnen erobern, nicht nur ein T ipp für undogmatische Rockfans und rockaffine Jazzfans, sondern generell für alle, die sich musikalisch nach Abwechslung sehnen und die live gerne einmal so richtig was auf die Ohr en kriegen.

RightFalse Grü ndung sj ahr: 2014 M usikstil: Jazzrock H aup tsitz : O ffenburg M itg lieder: Patrick Wanner (Gitarre), O liver Tuckermann (Gitarre), Jonas Lasch (E-Bass), M anuel Schmid (Schlagzeug), ■ D as erste Studioalb um mit dem Titel „ R ig htF alse“ erscheint diese Tag e ■ N äc hster A uftritt: 20. Juli, 20.3 0 Uhr, Em mending en, Schlosskeller ■ ■ ■ ■

Tina Thiel

galerie:ortenau · 6 2018

49

Das kommt!

Die nächsten Highlights James Blunt

Marshall und Alexander

Yvonne Catterfeld

■ 1. Juli Der nackte Wahnsinn

Achern, Illenau ■ 4. Juli Michael Mittermeier

Karlsruhe, T ollhaus ■ 6. Juli Der perfekt Mann

Freiburg, Cala T heater ■ 8. Juli Die Zauberflöte

Baden-Baden, Festspielhaus ■ 9. Juli Chelsea Wolfe

Karlsruhe, Jubez ■ 11. Juli Bodo Wartke

Freiburg, T heater

■ 13. Juli Hansy Vogt

Lahr, Landesgartenschaugelände ■ 14. Juli Afrika Festival Kehl

Kehl, Niedereichhalle Sundheim ■ 14. Juli Carmina Burana

Lahr, Landesgartenschaugelände ■ 14./15. Juli Sea You Festival

Freiburg, T unisee ■ 14. Juli KuKuK Festival

Ettenheim, Innenstadt ■ 16. Juli Ziggy Marley

Karlsruhe, T ollhaus

DIE JULIAUSGABE ERSCHEINT AM 27. JUNI

■ 18. Juli Steven Wilson

Freiburg, ZMF Festival ■ 19. Juli Vanessa Mai

Bad Krozingen, Kurpark

Freiburger Zeltmusikfestival

■ 20. Juli Yvonne Catterfeld

■ 30. Juli Lenny Kravitz

Bad Krozingen, Kurpark ■ 21. Juli Roger Siffer

Colmar, Foire aux Vins ■ 1. August Tom Jones

Offe nburg, Bürgerpark ■ 22. Juli a-ha

Freiburg, Zeltmusikfestival ■ 21. /23. August Marshall und

Freiburg, Messe ■ 23. Juli James Blunt

Alexander Öt igheim, Volksschauspiele

Freiburg, Messe

Gut zu wissen Wo gibt es galerie:ortenau? bÜ er die Grenzen der Or tenau hinaus: Von Karlsruhe bis Freiburg, von Straßburg bis Freudenstadt. Alle Verteilstellen finden Sie auf unserer Homepage unter www.galerie-ortenau.de, „Service“.

50

galerie:ortenau · 6 2018

Wie kann ich meine Termine veröffentlichen?

Was bietet galerie:ortenau sonst noch im Internet?

T ragen Sie sie kostenlos auf www.galerieortenau.de unter „T ermine ankündigen“ ein. Möchten Sie eine Anzeige schalten?

Mail an anzeigen@ galerie-ortenau.de

Lesen Sie aktuelle Veranstaltungskritiken unserer Volunteers und werden Sie selbst aktiv, zum Beispiel bei unseren Gewinnspielen. Abonnieren Sie die kos-

tenlose galerie-ortenau-App mit tollen Freizeit-Ideen für die Region oder unseren wöchentlichen Newsletter mit spannenden Ausgeh-T ipps fürs Wochenende.

Weitere aktuelle Infos finden Sie j ederzeit auch bei T witter und auf Facebook.

Anzeige

D ie M otoren surren leise. Sanft steigt d er w eiß e R iese in d ie H ö he und schw eb t elegant d urch d as W olkenmeer. D er Z eppelin NT legt seinen P assagieren d ie W elt zu Fü ß en – mit b eeind ruckend en P erspektiven auf d en E uropa-P ark, D eutschland s grö ß ten Freizeitpark, und d ie vielseitige Land schaft am Bod ensee.

W eltw eit fliegen momentan nur vier Z eppeline – einer d avon ist d as E uropa-P ark Luftschiff, d as vom 2. b is 10. Juni 2018 ü b er d em w eltw eit b esten Freizeitpark und b is Saisonend e im H erb st ü b er d em Schw äb ischen M eer faszinieren w ird .

Das Europa-Park Luftschiff hebt wieder ab

Mit dem Zeppelin über den Europa-Park Kurz nach dem Start ist die Flughö he von circa 3 00 Metern erreicht. An Bord dürfen sich die Fluggäste frei bewegen, dem Kapitän im Cockpit über die Schulter schauen oder sich einfach zurücklehnen und das zeit- und schwerelose Zeppelin-Gefühl erleben. Jeder der zwö lf Sitzplätze im grö ßten PassagierLuftschiff der W elt bietet eine atemberaubende Aussicht aus großen Panoramafenstern. In den beq uemen Ledersitzen mit freiem Blick zum Horizont verschwindet die Hektik

des Alltags. Der Zeppelin NT bietet hö chsten Flugkomfort bei max imaler Sicherheit. Auf dem Zeppelin, der von Anfang April bis Mitte November in der Bodenseeregion und vom 2 . bis 10. Juni 2 018 über Deutschlands grö ßtem Freizeitpark fliegt, sind das Europa-Park Logo, Ed Euromaus und Edda Euromausi zu sehen, die frö hlich aus den Lüften Richtung Boden winken. Das Luftschiff misst 7 5 Meter und ist damit länger als ein Airbus A3 80. Es fliegt mit einer Reisegeschwindigkeit von

Fotos: Europa-Park GmbH & Co Mack KG

t r A e t s n ö h c s e i D ns!

e g e i l F des

flüge d n u r s i n b Erle eppelin mit dem Z

0.06.2018

om 02. – 1 v h c li g tä ls a rm h Me r ab Flughafen Lah

pelin

.de/zep k r a p a p o r u .e www

p.P. € 0 0 , 0 6 3 (Dauer 45 Min. /

Änderungen vorbehalten!

Flug)

circa 7 0 Stundenkilometern und ist mit nicht brennbarem Helium befüllt.

Der Zeppelin-Erlebnis-Rundflug über dem Europa-Park bietet im Juni 2 018 die einmalige Chance, 4 5 Minuten lang den besten Freizeitpark der W elt sowie die sonnenverwö hnte Region von Lahr bis Rust, durchzogen von der W asserader des Rheins, eingebettet in traumhafter Landschaft, aus der Luft zu bestaunen. Start- und Landeort ist der Flughafen Lahr, nicht weit von Rust entfernt.

Kinder Festival im Stadtpark Lahr

Sonntag, 22. Juli 10.30 - 17.00 Uhr Kinder bis 12 Jahre sind frei!

Eintritt 2,50 Euro

Jede Menge Action, tolle Mitmach- und Bastelaktionen, Picknickwiese, Bewirtung und vieles mehr.

präsentiert von und