La Hora
INTERNACIONAL
En Cort México
Homicidios suben 5,6% en 2011 El número de homicidios en México aumentó un 5,6% en 2011 respecto al año anterior y aunque algunos de los estados afectados por la violencia del narcotráfico muestran una baja, otros que más recientemente se han visto impactados por la presencia del crimen organizado registran aumentos de más de 100% en las muertes. Información preliminar divulgada el lunes por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) señaló que en todo 2011 se registraron 27.199 homicidios, tanto violentos como accidentales, mientras que en el 2010 la cifra fue de 25.757 crímenes. Las cifras de homicidios totales incluyen los asesinatos atribuidos al crimen organizado, pero también crímenes pasionales y hasta muertes por negligencia.
SAN SEBASTIÁN
No realizarán corridas de toros La ciudad vasca de San Sebastián no volverá a albergar corridas de toros, informó hoy su alcalde Juan Karlos Izagirre. No se trata de una prohibición, como en el caso de Cataluña, sino que la alcaldía decidió no renovar el contrato que permitía la celebración de festejos taurinos en el coso municipal de Illumbe. El veto estará vigente al menos durante 2013, pero un futuro cambio de alcalde tras las elecciones o la suma de fuerzas de otras formaciones políticas podrían revertir este decisión en los próximos años. Izagirre, que pertenece a la coalición independentista vasca Bildu, dijo compartir al 100% el discurso antitaurino y aseguró que la instalación se destinará íntegramente a usos deportivos. “Las corridas de toros no son el eje vertebrador de la fiesta como pudieron serlo hace muchas décadas”, dijo Izagirre en rueda de prensa.
Cuba
Nadadora Nyad sobre marca de 28 horas; continúa a Florida La nadadora de resistencia Diana Nyad llegó hoy sobre la marca de las 28 horas a nado, tomando provecho de las “condiciones ideales” con aguas serenas y poco viento sobre la distancia que separa el Estrecho de la Florida de Cuba a pesar de haber tenido algunos encuentros con medusas. La mujer cumplirá 63 años el miércoles y espera llegar para festejarlo en Florida mañana. Un video colocado en su sitio web mostraba como bromeaba durante un período de descanso con la tripulación, cantando una estrofa de la canción de los Beatles’ “No Reply” y preguntando sobre su hijo mientras comía de un largo tubo un alimento nutritivo.
Guatemala, 20 de agosto de 2012/Página 45
VENEZUELA: Se enfrentan bandas rivales
Veinte muertos deja riña en cárcel Al menos 20 personas murieron, entre ellas un familiar de un recluso, en una riña entre los internos en la cárcel central de Yare I, informaron hoy las autoridades. Por FABIOLA SANCHEZ CARACAS / Agencia AP
La ministra de Servicios Penitenciarios, Iris Varela, confirmó que durante la tarde y noche de ayer ocurrió el violento enfrentamiento entre dos grupos de reclusos armados del penal de Yare I. “Pasan de 20 (los muertos)”, dijo Varela a la televisora estatal al informar la cifra de decesos, e indicó que entre los fallecidos está un familiar, pero no ofreció detalles de cómo ocurrió esa muerte. “Algunos que se la tiran de líderes tienen que responder por eso”, indicó la ministra. Varela informó que, tras la reyerta entre los internos, la situación se mantenía controlada en Yare I, unos 80 kilómetros al sur de Caracas. “Vamos a ir a conversar con ellos (los reclusos) para tratar de imponer el orden allí”, agregó. El director de la organización de derechos humanos Una Ventana a la Libertad, Carlos Nieto, dijo, en conversación telefónica, que el enfrentamiento entre dos de los grupo de Yare I se generó por el “control del penal”, y que el tiroteo entre los reclusos se extendió por casi cuatro horas en medio del horario de visita de los familiares, según le informó un familiar que aún se encuentra en el interior del centro. Al condenar el incidente Nieto señaló que es grave que ocurra otro hecho violento en una cárcel venezolana a menos de un mes del motín de más de 15 días en el penal del estado suroccidental de
FOTO LA HORA: ARCHIVO
La cárcel venezolana donde se desataron los eventos violentos de ayer. Mérida que dejó más de media decena de muertos. El activista sostuvo que lo ocurrido en Yare I evidencia que la crisis carcelaria sigue latente en el país, y que el “problema carcelario más grave que son las armas en poder de los reclusos no ha sido resuelto”. La ministra descartó que la oposición pueda utilizar este incidente para criticar al gobierno del presidente Hugo Chávez en medio de la campaña electoral. “No hay condiciones morales para que salgan a atacar”, afirmó. Chávez, de 58 años, busca la reelección para un tercer período en los comicios del 7 de octubre. Durante el primer semestre de este año, 304 presos murieron y otros 527 resultaron heridos en diferentes motines y enfrentamientos entre los internos que
se registraron en las cárceles del país, según cifras de la ONG Observatorio Venezolano de Prisiones (OVP). Humberto Prado, director del OVP, dijo que la cifra de reclusos fallecidos en el primer semestre superó en 15% la del mismo período del año pasado, que fue de 264 muertes violentas. A raíz de los violentos motines que se registraron a mediados del 2011 en las cárceles centrales de El Rodeo I y II, el gobierno de Chávez inició un proceso de reestructuración del sistema penitenciario que implicó la creación del nuevo ministerio y la asignación de aportes millonarios para reparar los penales y mejorar las condiciones de los internos. Las organizaciones que defienden los derechos de los presos así
como la oposición han cuestionado duramente las medidas de Chávez para atender la crisis carcelaria, quien ha planteado que el control de los penales pase a manos de los gobiernos regionales. En Venezuela existen 33 penales que tienen unos 47.000 reclusos, de acuerdo con registros oficiales, pero que fueron diseñados para albergar sólo a 12.000 personas. El exceso de población penal ha generado graves problemas de hacinamiento y violencia. En las prisiones venezolanas operan bandas que luchan por el control de los pabellones o el comercio de armas y drogas que guardias corruptos venden a los reclusos. Durante 2011 hubo 560 muertos en los penales venezolanos, cifra que supera la de 2010, cuando se registraron 476 asesinatos.
Romney
Declaración de republicano sobre violación, “inexcusable” Claire McCaskill, emitió el domingo una declaración en la que dijo que “se equivocó” durante la entrevista. La declaración no aclaró en qué puntos tuvo los errores. Romney habló el lunes de lo dicho por Akin en una entrevista con la versión digital de la revista National Review.
MANCHESTER Agencia AP
El candidato presidencial republicano Mitt Romney dijo que los comentarios sobre la violación formulados por un candidato de su propio partido al Senado son “insultantes, inexcusables y francamente equivocados”. Romney dijo que lo dicho por el congresista de Misuri Todd Akin le pareció “ofensivo”. El representante dijo el domingo en una entrevista que el cuerpo femenino es capaz de evitar los embarazos “en una violación legítima” y que en dichos casos el embarazo es “raro”. Romney agregó que tiene “una opinión completamente diferen-
FOTO LA HORA: AP Evan Vucci
Mitt Romney y Paul Ryan, que serán proclamados como candidatos republicanos a la Casa Blanca. te” y pidió a Akin que enmiende su declaración. Akin se disculpó el lunes por sus declaraciones, pero dijo que
seguirá haciendo campaña por un escaño en el Senado. Akin, quien intenta derrocar a la senadora demócrata de Misuri
PLANES La fórmula republicana a la Casa Blanca se alistaba el lunes a reunirse con los votantes de Nueva Hampshire para responder sus preguntas, especialmente sobre sus planes de reformar el seguro médico para personas de 65 años de edad o más, los cuales han asustado a algunos adultos mayores.