Página 34/Guatemala, 16 de octubre de 2012
La Hora
DEPORTES
NFL
Broncos ganan a Chargers y empatan liderato Por BERNIE WILSON SAN DIEGO / Agencia AP
FOTO LA HORA: AP The Sacramento Bee, Paul Kitagaki Jr.
Marco Scutaro, segunda base de los Gigantes, lanza a primera tras poner out a Matt Holliday, de los Cardenales.
BÉISBOL: Serie viaja ahora a San Luis
Gigantes empatan la serie contra Cardenales Marco Scutaro respondió con el madero a una dura barrida de Matt Holliday en segunda, asestando un golpe que ayudó ayer a los Gigantes de San Francisco a igualar a un triunfo por bando la serie de campeonato de la Liga Nacional con los Cardenales de San Luis. Por JOSH DUBOW
SAN FRANCISCO / Agencia AP
El venezolano Scutaro bateó un sencillo de dos carreras en el cuarto episodio, cuando San Francisco anotó cuatro veces, antes de dejar el partido con una lesión en la cadera, y los Gigantes se llevaron su primera victoria en casa en la postemporada, venciendo 7-1 a los Cardenales. “Eso te muestra lo duro que es él”, dijo el mánager de los Gigantes Bruce Bochy. “Es una lástima que se haya lesionado. (La barrida) fue más como un roll block (una jugada del futbol americano). Esperamos que se recupere. Fue golpeado realmente duro”. Scutaro abandonó el campo al término de la quinta entrada con una lesión en la cadera izquierda. Según el examen de rayos X no hubo fractura y hoy posiblemente el venezolano será sometido a una resonancia magnética. Se desconoce si continuará jugando. “Uno busca ir contra el segunda base y obviamente uno intenta derribarlo para que no concrete la doble matanza”, expresó Holliday. “Es válido conforme a las reglas si se hace en la línea de la base”, agregó. La serie se traslada ahora a San Luis para tres juegos. El tercer partido comenzarám mañana y
San Francisco enviará a la lomita a su as Matt Cain, para enfrentarse con Kyle Lohse. El partido tuvo un inicio tenso luego que Holliday se deslizase contra Scutaro en la intermedia para impedir una posible doble matanza en el primer episodio. La jugada animó a una concurrencia que había visto tres derrotas consecutivas de los Gigantes en el estadio. Hubo mucho que celebrar toda la noche para los Gigantes. Ryan Vogelsong lanzó siete sólidas entradas, el puertorriqueño Angel Pagán conectó cuadrangular que dio a San Francisco su primera ventaja en casa esta postemporada y Scutaro amplió la ventaja con su sencillo contra el abridor Chris Carpenter. Lo que hizo el hit de Scútaro más dulce para los Gigantes fue el hecho que Holliday midió mal el batazo en el jardín izquierdo, lo que permitió que anotase una tercera carrera por error. Los Gigantes se beneficiaron además de una controversial jugada en el octavo inning, luego que el jardinero central de San Luis Jon hiciese una espectacular atrapada sobre un batazo de Brandon Crawford. Jay lanzó a primera base y los Cardenales debieron haber tenido la doble matanza, pero el
SCUTARO Lesión El segunda base venezolano de los Gigantes de San Francisco Marco Scutaro abandonó el segundo partido de la serie de campeonato de la Liga Nacional luego de cinco entradas a causa de una lesión en la cadera causada previamente por una fuerte barrida de Matt Holliday.
Se necesitaba un quarterback del calibre de Peyton Manning para hacer una remontada tan difícil. Manning lanzó tres pases para touchdown en la segunda mitad mientras que Tony Carter y Chris Harris anotaron con balones sueltos de Philip Rivers para que los Broncos de Denver remontaran una desventaja de 24-0 en la primera mitad y terminaran ganando sopresivamente ayer 35-24 a los Chargers de San Diego. El mariscal de campo completó 13 de 14 pases para 167 yardas en la segunda mitad y los Broncos (3-3) empataron a los Chargers en el liderato de la División Oeste de la Conferencia Americana. Los Broncos empataron la estadística de la cuarta remontada más grande en campaña regular en la historia de la NFL. “(La victoria) fue especial si se considera lo que estaba en juego”, dijo Manning, quien ha ganado cuatro títulos del Jugador Más Valioso de la NFL y quien conquistó el Super Bowl en su primera temporada con los Broncos. Manning estaba 1-5 en sus anteriores seis partidos contra San Diego, todos disputados con Indianápolis. Rivers sufrió cuatro intercep-
ciones —tres en el último cuarto— y dos balones perdidos. Una semana antes, los Chargers habían desaprovechado una ventaja de 10 puntos en el tercer cuarto y cayeron 31-24 ante Nueva Orleáns. “La derrota es amarga, en especial en un partido en el que se tenía tanta ventaja y con tanto en juego”, señaló Rivers. Los Broncos parecían liquidados tras una primera mitad de pesadilla en la que Manning tuvo una interceptción de Quentin Jammer, quien anotó tras una carrera de 80 yardas. Además los Broncos perdieron dos balones en patadas para una desventaja de 10 puntos ante los Chargers. “Pensé que teníamos un buen plan. Fue decepcionante tener estos errores en las patadas”, expresó Manning. Manning comenzó la remontada cuando conectó con Demaryius Thomas pase para anotación de 29 yardas en la ofensiva inicial del segundo tiempo. En la siguiente posesión de pelota para San Diego, Elvis Dumervil quitó el balón a Rivers y Carter corrió 65 yardas para touchdown. Carter estiró hacia arriba el brazo con la pelota para celebrar cuando se acercaba a la zona de anotación. Denver después capturó a Rivers para obligar una patada de despeje y Manning conectó en la siguiente ofensiva pase de siete yardas a Erick Decker para acercarse a 24-21.
Scutaro se retiró del campo lesionado de la parte izquierda de su cadera. Según el examen de rayos X, Scutaro no tuvo fractura y hoy posiblemente será sometido a una resonancia magnética. Se desconoce si continuará en la campaña. Holliday conectó sencillo en el primer episodio por los Cardenales de San Luis y luego se barrió sobre Scutaro para romper una posible doble matanza con el roletazo de Allen Craig. Scutaro quedó con la pierna atrapada bajo Holliday y cayó de forma aparatosa. El preparador físico Dave Groeschner y el piloto Bruce Bochy salieron a revisar al venezolano, quien se levantó y permaneció en el partido cuatro entradas más. Scutaro pegó sencillo en la primera
árbitro de la inicial Bill Miller no vio a Allen Craig tocar la camiseta de Gregor Blanco cuando éste se apresuraba a regresar a la almohadilla. El piloto Mike Matheny discutió la decisión arbitral, infructuosamente.
FOTO LA HORA: AP The Denver Post, John Leyba
Chris Harris, de los Broncos, retorna un pase interceptado para anotar un touchdown.
Ravens
Lewis y Webb se pierden el año OWINGS MILLS Agencia AP
El linebacker de los Ravens de Baltimore, Ray Lewis, se perderá el resto de la temporada por una lesión en el brazo, lo que representa un fuerte golpe a una de por sí mermada defensiva que ha tenido problemas
este año. Lewis se desgarró el tríceps derecho durante la victoria del domingo por 31-29 sobre Dallas. El cornerback, Lardarius Webb, por su parte, también quedará fuera el resto del año por un desgarro en el ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda también en la victoria sobre los Cowboys.