Saisons de la Photo - Folder 2019 (NL)

Page 1

www.facebook.com/lessaisonsdelaphoto www.lessaisonsdelaphoto.be

Gemeente NASSOGNE

Photos : J.-L. Jorion, C. Scicchitano, Ambre de l’AlPe, M. Costermans, M. D’Oultremont, L. Gayola, Y. Barbier, A. & P. Chenet.

DE 27 TENTOONSTELLINGSSITES VAN « SAISONS DE LA PHOTO EN GRANDE FORÊT DE SAINT-HUBERT » Ardennen /

17 AMBLY / Kerk (N 50° 8’ 29.7054’’ E 5° 18’ 48.8874’’) /

De buizerd — Alain BALTHAZARD (F) — photos-alainbalthazard.fr

16 NASSOGNE

Natuur wereld

Gemeente TELLIN

Gemeente TENNEVILLE Grune

FORRIÈRES

Lesterny

Lomprez

500 NATUURFOTO’S 27 OPMERKELIJKE SITES

Photo : Grégory Odemer

Editie 2019-2020

Éditeur responsable : Marc Lejeune

ontdekken op

23

RESTEIGNE

23

Halma

Grupont

16 NASSOGNE

MASBOURG

Mochamps p

5 FOURNEAU SAINT-MICHEL

Mormont

DOMEIN

Awenne

SOHIER

23a

E411

Lorcy

Poix Saint-Hubert

REDU 27

2 BOIS DU FAYS 1

SAINTE-ODE

Tillet

Bras-Haut 6

Beauplateau

Nimbermont

Anloy

27 REDU (N 50° 0’ 26.517’’ E 5° 9’ 36.0936’’) /

58 km Ontdekkingsroutes Amberloup/Tenneville

Laneuville

Recogne E411

37 km Ontdekkingsroutes Redu/Wellin 46 km Ontdekkingsroutes Saint-Hubert/Libramont

45 km

Ontdekkingsroutes Nassogne

Neuvillers

7 Saint-Pierre

Renaumont

Wideumont-Village

Ourt g y Wideumont-Station Sainte-Marie-Chevigny

Presseux Flohimont

BERNIMONT Bernimont nim im 8

Sberchamps

Lamouline

Gemeente SAINT-HUBERT Isj — Nathalie HOUDIN (F)www.nathalie-houdin.com Fauna in de Alpen — Thomas DELAHAYE (F) www.thomasdelahaye.fr De grijze wouw — Grégory ODEMER (F) www.gregoryodemer.fr Alpenlandschappen — Ambre de l’AlPe (F) www.ambredelalpe.com 2 BOIS DU FAYS (N 50° 1’ 45.4722’’ E 5° 22’ 3.6588’’) / De Amerikaanse zwarte beer — Fabrice SIMON (F) www.fabricesimon.com Herpétofolie — Sylvain LARZILLIERE & Célie PERY (F) www.artphotonature.com De dwerguil — Denis SIMONIN & Frédéric RENAUD (F) denissimonin.com De geoorde fuut — Dominique DUYCK (B) De bruine kikker — Christophe HAYET (F) hayetchristophe.wixsite.com/photonature Vlinders van Wallonië — Eddy & François REMY (B) eddyremyphotograph.wixsite.com/eddy

3 WILDPARK (N 50° 2’ 3.5088’’ E 5° 21’ 58.4058’’) /

www.martindellicour.be

10 HOUMONT (N 49° 59’ 45.5958’’ E 5° 35’ 6.3846’’) /

De haas Annie et Philippe CHENET (F)

HOUMONT

10

Gemeente LIBRAMONT 6 BRAS-HAUT / Onze-lieve-vrouwkapel te Lhommal (N 49° 59’ 13.7292’’ E 5° 22’ 56.1972’’) /

De schenering van de draken — Christian GUERDER (F)

Bougnimont

1 HISTORISCHE CENTRUM VAN SAINT-HUBERT (N 50° 1’ 34.3308’’ E 5° 22’ 30’’) /

51 km Ontdekkingsroutes Saint-Hubert/Redu

Rondu Chenet

LIBRAMONT-CHEVIGNY

/ Place communale (N 50° 2’ 9.693’’ E 5° 31’ 26.9364’’) / Het Ardense woud — Martin DELLICOUR (B)

Magerotte

Séviscourt

Ochamps

Pinsamont

9 AMBERLOUP

E25

Freux

Freux Suzerain Glaireuse

Mande-Sainte-Etienne

Rechrival

Remagne

Bras-Bas

Villance

Gemeente SAINTE-ODE

Moircy

BRAS-HAUT

LIBIN

Rolley

Flamisoul

Chisogne Gérimont

Jenneville

Frenet

Fosset

Vesqueville

Lesse

Gemeente LIBIN

AMBERLOUP Renuamont Hubermont

Transinne

Wittimont

Champs

Flamierge

Tonny

Bonnerue Hatrival

24

9

Longchamps

Rouette

Tronle

Sprimont

SAINT-HUBERT

Smuid

Sechery DAVERDISSE

3

Arville

Troismont

Fays Givry

Salle Herbaimont

WILDPARK

FAYS-FAMENNE

Gives

Lavacherie

Passerelle Maria

26

Roumont

BERTOGNE

Givroulle

25

www.lagrandeforetdesainthubert.be

11

LANEUVILLE-AU-BOIS

Wigny

Wyompont

Ortheuville

Mirwart

Suggesties voor ontdekkingsroutes

De « Saisons de la photo en Grande Forêt de Saint-Hubert » zijn het resultaat van een vruchtbare samenwerking tussen het Grande Forêt de Saint-Hubert, het Maison du Tourisme de la Forêt de Saint-Hubert, de gemeente en het Royal Syndicat d’Initiative van Saint-Hubert, het Fourneau Saint-Michel Domein, het Provinciaal Domein van Mirwart, de gemeente en het Office du Tourisme van Tellin, de gemeente en het Office du Tourisme van Wellin, de gemeente en het Office du Tourisme van Libin, de gemeente en het Office du Tourisme van Nassogne, de gemeente en het Syndicat d’Initiative van Sainte-Ode, de gemeente Tenneville, de gemeente en het Office du Tourisme van Libramont-Chevigny, het Cultureel Centrum van Libramont, de VZW SOLON, de Provincie Luxemburg en het Commissariat Général au Tourisme. Dit project werd verwezenlijkt in het kader van het Europese project voor de toeristische opwaardering van het bosmassief van het Grande Forêt de Saint-Hubert.

13

PROVINCIAAL DOMEIN VAN MIRWART

Neupont

Met ons hoofd in de sterren Bastien FOUCHER (F) & Sabine GLOAGUEN (F) www.bastienfoucher.com & 500px.com/sabinegloaguen Dessoubre, over het water — Pascal PRADIER (F) www.photografree.fr

Exposition en plein air Openluchttentoonstelling Open air exhibition

N4

19

2 21

TELLIN

CHANLY

23 CHANLY / Park van Chanly (N 50° 4’ 43.9644’’ E 5° 9’ 12.0096’’) / Meer dan

17

De ijsvogel — Marc COSTERMANS (B) — 500px.com/lemarcost 12 TENNEVILLE / Kerk (N 50° 5’ 31.1532’’ E 5° 31’ 28.9806’’) / De vos — Walter BARTHELEMI (B) — www.walterbarthelemi.be Melrakki, de poolvos — Philippe GARCIA (F) — www.explographe.com 13 LANEUVILLE-AU-BOIS / Oude begraafplaats (N 50° 4’ 47.7948’’ E 5° 28’ 11.4672’’) / Het trekpaard — Philippe MOËS (B) — www.photos-moes.be Crainchamps 14 CHAMPLON / Kerk (N 50° 6’ 26.8302’’ E 5° 30’ 9.9858’’) / Kleur natuur — Camille SCICCHITANO (F) — camscicchitano5.wixsite.com/camillescicchitano JOURNAL Journal na Erneuville 15 15 JOURNAL / Fontein (N 50° 7’ 7.287’’ E 5° 30’ 22.3056’’) / Belle-Vue Cens 14 Wilde faune en landbouw — Jean-Luc JORION (B) — www.jljorionfaunesauvage.be CHAMPLON TENNEVILLE 12 Wembay Tresfontaine Compogne Bethomont ORTHEUVILLE

N8 9

WELLIN 24

20 BURE

22

Barzin

25

AMBLY

18

NL Froidieu

11 ORTHEUVILLE / Rue des Moulins (N 50° 4’ 37.4052’’ E 5° 32’ 19.0464’’) /

Bande

Vlinders & vlinderhaften — David GAULTIER (F) david-gaultier.jimdo.com 21 TELLIN / Dienst voor Toerisme (N 50° 4’ 53.85’’ E 5° 13’ 10.059’’) / Roofvogels van Wallonië — Solon asbl www.solon.be 22 RESTEIGNE / Langs de Lesse (N 50° 5’ 26.1522’’ E 5° 10’ 34.5498’’) / Rivieren — Théo BOSBOOM (NL) BRUXELLES www.theobosboom.nl NAMUR

Yellowstone — Michel D’OULTREMONT (B) micheldoultremont.com 24 WELLIN / Maison des Associations (N 50° 4’ 56.4132’’ E 5° 6’ 39.5424’’) / De wolf — Kari KEMPPAINEN (FI) www.viiksimo.fi 25 SOHIER / langs de lindebomenlaan (N 50° 4’ 15.4632’’ E 5° 4’ 33.1638’’) / De vos — Franco LIMOSANI (B) www.francolimosani.com 26 FAYS-FAMENNE (N 50° 2’ 35.4264’’ E 5° 4’ 15.0702’’) / Silhouet tegen het licht in — Arnaud SPINEDI (CH) spinediarnaud.wixsite.com/arnaud-spinedi

/ Kerk (N 50° 7’ 54.1812’’ E 5° 16’ 43.4748’’) / Kleine zoogdieren van het Lotharingen — Marie-Hélène ALEPEE (F) — marie-helenealepee. weebly.com Macro in Gaume — Henry BROUSMICHE (B) — www.brousmiche.net 19 MASBOURG / Route de Saint-Hubert (N 50° 6’ 48.3588’’ E 5° 18’ 49.698’’) / De dodaars — Hervé STIEVENART (B) — www.photos-stievenart.com

Harsin

20 BURE / Onze-lieve-vrouwkapel te Haurt (N 50° 5’ 59.193’’ E 5° 14’ 21.8508’’) /

Gemeente WELLIN

18 FORRIERES

/ Place Maréchal (N 50° 7’ 44.4576’’ E 5° 20’ 28.593’’) / De boommarter of edelmarter — Fabrice CAHEZ (F) — www.fabricecahez.com / Collegiale Kerk Saint-Monon (N 50° 7’ 42.7728’’ E 5° 20’ 29.2884’’) / De sneeuwuil — Grégory POL (F) — www.gregory-pol-photographie.com / Goffes-vijver (N 50° 7’ 37.2246’’ E 5° 20’ 52.5588’’) / De blauwe reiger — Philippe MOËS (B) — www.photos-moes.be / Kruispunt Nanfurnal (N 50° 7’ 7.449’’ E 5° 20’ 20.8104’’) / NAMUR Wilde bloemen — Sophie LUCIANI (F) — www.coucheedanslherbe.com / Laid Trou (N 50° 7’ 35.7528’’ E 5° 22’ 59.6316’’) / Vlinders van Wallonië — Jean DELACRE (B) — www.jdelacre.be De ruigpootuil — Serge SORBI (B) — www.sergesorbi.be

ARLON LUXEMBOURG

De moeflon — Quentin LENEL (B) Gieren — Marc FASOL (B) De wisent of Europese bizon — Etienne BRUNELLE (B) www.etiennebrunelle.com

7 LIBRAMONT-CHEVIGNY

/ Keltenmuseum (N 49° 54’ 58.7484’’ E 5° 22’ 37.5492’’) / De tentoonstelling van het Keltenmuseum is niet toegankelijk van 17 juli tot 05 augustus. Het beuken-verbond van de Ardennen — Philippe MOËS (B) — www.photos-moes.be / Bospark van Bonance (N 49° 55’ 12.9354’’ E 5° 23’ 20.3064’’) / Het edelhert — Pierre STRIJCKMANS (B) — www.pierre-strijckmans.be / Cultureel Centrum (N 49° 55’ 33.69’’ E 5° 22’ 59.1342’’) / Het bos vaniut de lucht — Arnaud NEDAUD (F) — www.arnaudnedaud.com / Landschapspark (N 49° 54’ 37.4358’’ E 5° 22’ 19.7364’’) / « Nature d’Eau » — Winnaar van de fotowedstrijd 2018-2019 — www.lessaisonsdelaphoto.be 8 BERNIMONT / Pré-RAVel (N 49° 54’ 25.5414’’ E 5° 27’ 34.5672’’) Fauna en het milieu van pre-urbane vochtige zones Arnaud CORBIER (B) — www.arnaudcorbier.be

4 PROVINCIAAL DOMEIN VAN MIRWART (N 50° 3’ 13.3776’’ E 5° 15’ 7.3728’’) /

De grote bonte specht — Marc FASOL (B) De alpensteenbok — Léo GAYOLA (F) — www.natureauvol.com De boktorren — Yvan BARBIER (B) — www.yvanbarbier.com 5 FOURNEAU SAINT-MICHEL DOMEIN (N 50° 5’ 11.6154’’ E 5° 20’ 11.8026’’) / betalende toegang van 01 maart tot 30 november. Gratis elke eerste zondag van de maand. De ringslang — Françoise SERRE-COLLET (F) De ringslang — Franck RENARD (B) — www.franckrenard.com Fauna Garriga — Jonathan LHOIR (B) — www.jonathanlhoir.com De watersnip — Teddy & Didier BRACARD (F) www.teddybracard.com De baardman — Michel D’OULTREMONT (B) — micheldoultremont.com

lessaisonsdelaphoto.be facebook.com/lessaisonsdelaphoto

lagrandeforetdesainthubert.be

Fonds Européen Agricole pour le Développement Rural : l’Europe investit dans les zones rurales

Ce projet a été réalisé dans le cadre du projet européen de valorisation touristique de la Grande Forêt de Saint-Hubert.

massif forestier Depliant NL saisons de la photo du 2019.indd 1

7/03/19 15:31


Gedurende het hele jaar 2019 nodigt « SAISONS DE LA PHOTO EN GRANDE FORÊT DE SAINT-HUBERT » u uit om DE NATUUR TE ONTDEKKEN zoals u haar nog nooit hebt gezien! Doorkruis het Grande Forêt de Saint-Hubert en ontdek meer dan 500 natuurfoto’s, tentoongesteld in openlucht op 27 sites die speciaal gekozen werden omwille van hun goed bewaarde natuur, hun waarde als historisch patrimonium en hun typische Ardeense sfeer.

Evenementenagenda 2019

Wilde zoogdieren, vogels, insecten, bloemen, bomen, landschappen,... worden aan u voorgesteld aan de hand van een selectie van mooie beelden, sommige indrukwekkend en andere vertederend. Deze foto’s zijn het werk van NATUURFOTOGRAFEN die in de wereld van de fotografie alom bekend zijn.

Zat

13 APRIL 2019

De tentoonstelling « PORTFOLIOS NATURE D’EAU » opgesteld in het Landschapspark van Libramont-Chevigny biedt dan weer een selectie van foto’s die gemaakt werden door de LAUREATEN VAN DE FOTOWEDSTRIJD « PORTFOLIOS NATURE D’EAU » 2018-2019.

Photo : S. Thiry

1er MEI

Laboratoire de la vie rurale

2019

Sohier (Wellin)

Voorstelling van de portfolio’s « Nature d’Eau »

Opdat u niets zou missen van deze tentoonstellingen, kunt u 5 ONTDEKKINGSCIRCUITS met de auto volgen. U kunt deze circuits op uw SMARTPHONE DOWNLOADEN via de app « Promenades à la carte ». Ze doorkruisen de hele streek en verbinden alle tentoonstellingen met elkaar. Aangezien de circuits niet zijn bewegwijzerd, kunt u beginnen en eindigen waar u wil!

Photo : M. Noëson

i

La Grande Forêt de Saint-Hubert +32 (0)84 379 505 info@lagrandeforetdesainthubert.be

Throughout 2019, « SAISONS DE LA PHOTO EN GRANDE FORÊT DE SAINT-HUBERT » invites you to DISCOVER WILD NATURE as you have never seen it before!

Champlon (Tenneville)

2019

Groupe Nature de Tenneville +32 (0)497 90 67 10

Zon.

30 JUNI

i

2019

The « NATURE D’EAU » exhibition located in the landscaped park at Libramont-Chevigny also hosts a selection of photos taken by the WINNERS OF THE 2018-2019 « NATURE D’EAU » PHOTO COMPETITION.

Photo : M. Noëson

Photo : A. Fohal

i Office Communal du Tourisme de Tellin Rue Grande, 21a — 6927 TELLIN +32(0)84 36 60 07 tourisme@tellin.be — tourisme.tellin.be/Tourisme NAMUR

Harsin

2019

Bande Grune

AMBLY

24

23

RESTEIGNE

23

Halma

Crainchamps

JOURNAL Journal na

5 FOURNEAU SAINT-MICHEL

DOMEIN

SOHIER

23a

Belle-Vue

Cens

13

Awenne

WILDPARK Lorcy

Poix Saint-Hubert

REDU 27

Flamierge

AMBERLOUP Renuamont Hubermont

Bonnerue

Tillet

Jenneville

Lesse Bras-Haut 6

Beauplateau

HOUMONT

10

E25

Magerotte

Freux Nimbermont

Freux Suzerain Glaireuse

Rechrival Pinsamont

Remagne

Bras-Bas

Villance

Rolley

Mande-Sainte-Etienne

Chenet

Harsin

Laneuville

LIBRAMONT-CHEVIGNY

Ochamps

Recogne E411 25

Neuvillers

7 Saint-Pierre

Renaumont

Wideumont-Village

i Grune

Ourt g y Wideumont-Station Sainte-Marie-Chevigny

BERNIMONT Bernimont nim im

Presseux

8

Flohimont Sberchamps

Lamouline

ARLON LUXEMBOURG

Syndicat d’Initiative de Sainte-Ode route des Courts Champs 4 — 6680 SPRIMONT +32(0)61 32 88 01 info@sainte-ode-tourisme.be — www.sainte-ode-tourisme.be

www.foretdesainthubert-tourisme.be

FORRIÈRES

AMBLY

Om 20u.

i

Maison des 04 OKT. Associations 2019

(Saint-Hubert)

Afspraak om 11u. Gratis.

i

Office du Tourisme van Wellin +32 (0)84 41 33 59 tourisme@wellin.be

Van 30 SEPT. tot

CRIE van Fourneau Saint-Michel

Jean-Louis BROCART +32 (0)495 99 13 83 info@jlbphoto.net

Wellin

Fototentoonstelling « Vossen » de van Franco LIMOSANI

Ter gelegenheid van « Saint-Hu’Vert » gaat u wandelen met een professionele fotograaf die u alle kneepjes bijbrengt om knappe foto’s te maken in de vrije natuur! Vergeet uw fototoestel niet.

Franco LIMOSANI is al sedert een tiental jaar wildlife fotograaf. Gefascineerd door vossen stelt hij ons een tentoonstelling voor, bestaande uit uitzonderlijke beelden vol passie. Gratis

i

Zon.

24 NOV. 2019

2019

Wellin

Office du Tourisme van Wellin +32 (0)84 41 33 59 tourisme@wellin.be

Vrij.

29 NOV.

Libramont-Chevigny

2019

Maison Rurale Nassogne

Office Communal BRUXELLES du Tourisme NAMURde Libramont-Chevigny Grand’Rue 24 — 6800 LIBRAMONT-CHEVIGNY +32(0)61 27 04 82 tourisme@libramont.be — libramontchevigny.be 22

WELLIN 24 Lomprez Barzin

Lesterny

23

Halma

RESTEIGNE

23

CHANLY

20 BURE

Grupont

MASBOURG 19

i

Royal Syndicat d’Initiative van Saint-Hubert +32(0)61 61 30 10 www.rsi-sainthubert.be info@rsi-sainthubert.be

Crainchamps

JOURNAL Journal na

Mormont

i

Erneuville

15

Info en inschrijving: Office du Tourisme van Libramont-Chevigny +32 (0)61 27 04 82 tourisme@libramont.be

Om 20u.

i

Gemeente Nassogne (Julie Hernandez) +32 (0)84 22 07 54 julie.hernandez@nassogne.be

14

CHAMPLON TENNEVILLE 12 Wembay Tresfontaine ORTHEUVILLE

5 FOURNEAU SAINT-MICHEL

DOMEIN

Awenne

Afspraak om 9u. Vertrekplaats nog te bevestigen. 5€/persoon.

Philippe Moës stelt ons zijn boek voor « Jardin à plumes ». Tegelijk zal hij praten over zijn nieuwste werk « Forêt Secrète », een eeuwigdurende kalender. Na de conferentie krijgt u gelegenheid om te laten signeren.

Volledige en up-to-date info N4 op www.lessaisonsdelaphoto.be Belle-Vue Cens Mochamps p

2 21

TELLIN

Toegankelijk van dinsdag tot zondag, van 13u30 tot 17u30 en op 3 november van 10u tot 17u30.

Office du Tourisme van Wellin +32 (0)84 41 33 59 tourisme@wellin.be

16 NASSOGNE

In het kader van de decentralisatie van het « Festival Nature de Namur », en als toevoeging bij het Festival « Instinct Nature », stelt het Cultureel Centrum en het Office du Tourisme u voor om op ontdekkingstocht te gaan naar onverwachte schatten in het woud van Libramont.

Schilderijen – Beeldhouwwerken – Foto’s. Aanwezigheid van de Luikse Landschapsschool (1880–1950) van Jacques Goijen, antiquair-verzamelaar en van het « Festival Nature de Namur ».

Bande

Conferentie en film van Philippe MOËS over zijn boek « Jardins à plumes »

Natuurwandeling in het woud van Libramont

« Art’duinna » Tentoonstelling over Jacht en Natuur

17

18

Froidieu

Depliant NL saisons de la photo 2019.indd 2

De terugkeer van de wolf in Wallonië, wat staat er op het spel? Afspelen van een nader te bepalen film. Wordt bevestigd.

Info en inschrijving: Syndicat d’Initiative van Sainte-Ode +32 (0)61 32 88 01 info@sainte-ode-tourisme.be

Om 20u. Gratis.

Rondu

Séviscourt

Anloy Bougnimont

Royal Syndicat d’Initiative de Saint-Hubert Place du Marché, 15 — 6870 SAINT-HUBERT +32(0)61 61 30 10 rsi@saint-hubert-tourisme.be — www.rsi-sainthubert.be

Conferentie en debat over de wolf door Anthony KHOLER

Fotowandeling in het woud: Hoe mooie foto’s maken in de vrije natuur?

Abbatial 17 NOV. Palais Saint-Hubert

De vos in de steden, in de velden en hun verhouding met de mens. Tentoonstelling van foto’s en voorstelling van zijn nieuwste boek: « Une vie de renard »

Champs Flamisoul

Moircy

BRAS-HAUT

LIBIN

NAMUR

Wittimont

Chisogne Gérimont

Transinne

Maison du Tourisme de la Forêt de Saint-Hubert Place du Marché, 15 — 6870 SAINT-HUBERT +32(0)61 61 30 10 info@foretdesainthubert-tourisme.be

2019

Van 26 OKT. tot

Conferentie over de vos door Franco LIMOSANI: « Renard, Instants de vie »

Fosset

Tonny

Vesqueville

Hatrival

24

9

SAINTE-ODE

Longchamps

Rouette Frenet

Tronle

Sprimont

2 BOIS DU FAYS 1

SAINT-HUBERT

Smuid

Sechery DAVERDISSE

3

Arville

E411

Troismont

Herbaimont

Fays Givry

Salle

Lavacherie

Mirwart

26

BERTOGN BERTOGNE

Gives Givroulle

Passerelle Maria

FAYS-FAMENNE

Bethomont

Roumont

Syndicat d’Initiative de Champlon-Tenneville Grande Rue 164 — 6971 CHAMPLON +32(0)84 45 54 26 tourisme@champlon.info — www.champlon.info Compogne

Wigny

Wyompont

Ortheuville

11

LANEUVILLE-AU-BOIS

PROVINCIAAL DOMEIN VAN MIRWART

Neupont

14

CHAMPLON N TENNEVILLE 12 Wembay Tresfontaine ORTHEUVILLE

Mochamps p

Mormont

Erneuville

15

N4

19

2 21

TELLIN

CHANLY

Barzin

Grupont

i

Maison des Associations

13

LANEUVILLE-AU-BOIS

89

25

22

WELLIN Lomprez

20 BURE

16 NASSOGNE

MASBOURG

N8 9

Froidieu

Lesterny

(Sainte-Ode)

Sohier (Wellin)

17

18

Office Communal du Tourisme de Libin Place de l’Esro, 60 — 6890 REDU +32(0)61 65 66 99 tourisme@libin.be

Vrij.

04 OKT.

Amberloup

Natuurgids Delphine Vandermeulen neemt u mee op ontdekkingstocht in het natuurreservaat van Orti dat zich bevindt op de samenvloeiing van de Westelijke Ourthe en Laval.

Office du Tourisme van Tellin +32 (0)84 36 60 07 ou +32 (0)496 56 66 80

Office Communal du Tourisme de l’entité de Nassogne Rue de Lahaut, 3 — 6950 NASSOGNE +32(0)84 22 15 58 office.tourisme@nassogne.be — www.famenneardenne.be

25 AUG.

Om 10u. Gratis. Afspraak aan het Syndicat d’Initiative van Sainte-Ode (Place Sainte-Mère-Eglise te 6680 Amberloup). Inschrijven verplicht.

2019

Laboratoire de la vie rurale

Info en inschrijving: Office du Tourisme van Libin +32 (0)61 65 66 99 tourisme@libin.be Zon.

Geleide wandeling « La réserve d’Orti et des Hommes en Ardenne »

Van 10u tot 16u. Gratis. Geschikt voor iedereen. Natuuranimaties en kleine hapjes. Samenwerking met het Contrat de Rivière Lesse en het PCDN van Tellin.

Come and enjoy 365 DAYS OF NATURE PHOTOS in the Grande Forêt de Saint-Hubert!

BRUXELLES NAMUR

2019

Resteigne (Tellin)

Geocaching: een leuke en gezellige manier om te wandelen langs onze paden. Leer samen met familie of vrienden over deze moderne schattenjacht, en ontdek onverwachte heerlijkheden in de natuur!

In addition to the permanent exhibitions, « Saisons de la Photo en Grande Forêt de Saint-Hubert » proposes a calendar of events on the theme of wild nature and photography. NUMEROUS ORGANISED ACTIVITIES will allow you to prolong your discovery of nature.

FORRIÈRES

18 AUG.

Initiatie tot geocaching « Trésors au fil de l’eau »

In order not to miss these exhibitions, SEVERAL DISCOVERY TOURS to be undertaken by car are proposed. These tours are DOWNLOADABLE by SMARTPHONE thanks to the « Promenades à la carte » (custom tours) app. The tours criss-cross the area and allow you reach all of the exhibitions. They are not marked, so it is possible to start where you want according to your desires!

Office Communal du Tourisme de Wellin Rue de la Place, 4 — 6920 SOHIER +32(0)84 41 33 59 tourisme@wellin.be — www.wellin.be/loisirs/tourisme

Zon.

Parking van de Steengroeve

(Libin)

Vertrek van Redu om 13u30. Reservatie verplicht. Max. 25 deelnemers. U kunt een mountainbike of elektrische mountainbike huren bij het Bureau voor Toerisme van Libin. Gratis (fietsverhuur uitgezonderd).

Explore the Grande Forêt de Saint-Hubert and discover more than 500 nature photos displayed outdoors at the centre of 27 sites that are remarkable for their unspoiled nature, their exceptional historical heritage and their typical Ardennes ambience. Wild mammals, birds, insects, flowers, trees, landscapes, etc. are presented via a selection of very aesthetically pleasing shots that are sometimes impressive, sometimes touching. These photos are the work of wildlife PHOTOGRAPHERS AND NATURALISTS that are well-known and recognised in the field of photography.

Redu

Geleide tocht van ongeveer 25 km op boswegen (Niveau gemiddeld. Hoogteverschillen van 500 m.)

Van 11u tot 19u. Gratis toegang. Bar en kleine hapjes. Programma op www.champlon.info.

i

Vrij.

21 JUNI

Tocht met mountainbike « A la découverte des ponts et passerelles de la Lesse »

Ontdek het groen in het drie verschillende locatie’s: de Plantenbeurs, de Ambachtelijke markt en de Versmarkt. Niet te missen: een gelegenheid om te leren over biodiversiteit in uw tuin en een activiteit over de macrofotografie van insecten.

Vanaf 14u. Prijsuitreiking om 18u. Gratis.

Kom 365 DAGEN LANG GENIETEN VAN NATUURFOTO’S in het Grande Forêt de Saint-Hubert!

19 MEI

Bloemen, geuren en creatie’s

De mogelijke winnaars van de wedstrijd « Nature d’Eau » stellen hun fotoreeks voor aan de jury en het publiek. Gelegenheid tot uitwisselen, deelnemen, leren … samen met andere liefhebbers van foto’s en van natuur!

Bovenop deze permanente tentoonstellingen stelt « Saisons de la photo en Grande Forêt de Saint-Hubert » een agenda voor met evenementen rond de thema’s natuur en fotografie. Er zullen TALRIJKE ACTIVITEITEN georganiseerd worden IN DE LOOP VAN 2019 zodat u de natuur kunt blijven ontdekken.

Zat.

Woen.

Ortheuville

11

Roumont

Wyompont

Compogne

Bethomont Wigny

BERTOGNE

Gives

7/03/19 15:31


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.