City map

Page 1

one

Mergoscia

Vallemaggia

Locarno

a dabell uar

Brè

V ia M

Ba

Via Staz io

ia

a Ram ogn

Via S. Car lo

e lle

Vic olo d

ne

e

io

az ion

St Via D

Via Ped

a

pini Res

mp

Vi

Via

Via Ospedale

ogn

Via

elia

Sem pio ne

Via

V i a A l Sass o

do

Via Appiani

Ram

Ne Via nale el Se g

ga

Viale Verbano

pe M

Locarno

otta

Piazza Pedrazzini

Via Simone Da

Via Orelli

ep Gius lago Lungo

Via d

Se

erti D’alb

Via izia Via Patr enaro

Via

Via In

erodin e Via S

caldi M ola Via F

na Sali ella

BUS

Via Scazzi

alli

11

Via Ciseri

Via Luini

Piazza Sta zione

B Viale

i

10

Via Cattori

erio

12 Piazza Castello

Dun

iata

Largo Zorzi CASINÒ

Via Della Posta

Rom

3

Via

Via Balestra

Via

aS im en

4

Via Vela

do

ove

R Via

Mo t Rusc ta a

a v.S.C

Via Della Pace

de l

500m

Vi

Via

che

Giro

Lido Ascona

n

co

a

terin

Piazza 1 Grande 2

Pan iga ri

Bos Mo si tta

Via Posta Vecchia

Sentier o

Via S. Fra 5

Via Varenna

s ce

Via

Vic.

Via

Via

ona

oni

a Vi

niioo

eM

tto

Piazza azza zza S.Antonio Antonio Ant tonio Via 7 S. Anto

lla de tta i C

a Vi

Dell

Via Castelro

Via Fran z

e

ghes i Borg Via

ini ucc

tta orre V ia T

Via Gall i

p Via C a p

9 i cacc Mar

aggia

no

Via

Via Vall em

zzi

ia

io uracc

ramonte

onti

Ai M Via

Via

6

200m

B Pu

Via Colle g

Via Cattori

V Delle Sent.

8 a

Sent. Costadritta

ig n e

or V. Mag

Via Pan

Via Ai Monti

a

ni

Viale Al Li

Selva

ssetto Via Pa A

V ia Via Vorame

Via Ferrera

scini Via Fran

Via del Sole

am an o

le Scuo elle

Via D

Locarno

Parco delle Camelie Bagno Pubblico

Via T

Via Piso

Ascona

Golf Locarno

Golf

ne

Via Li

Parco della Pace

Golf Ascona

zio

do

Rot und o

relli Via O

Lido Locarno

iossin

Via

i Pasin

i ion rigl Ghi o l o Vic

h Via C

allaz ione

lo Vico

relli Via O

elle C ap p

a

o nv

a

ll a

el e

Olive

D

17

nv

i a no

ebas t Pia S. S Via zz San a t’omobono 16 Gi us ep pe M ot ta

18

19

rc o

ti tro Be het rno acc lo S Vico

Via

ssi

us

io olleg Via C pelle lle Cap Via De

i Via C

mma

arrà G. C

Via

igno r in Croce

tro .Pe tr. S Con

Piazza San Pietro

25

ie to P Bea

Via E

e del Str.

ore Pec

Nasi

a sci Mo a Vi

o rg Bo a i V

Via

Via S

20

tro .Pe s. S Pas

Sentiero R o

ella R Scalinata D

ie gg ra a B Via BUXI Lido Tenero o an BUS am n o Bu Via

pio . Pa le B Via

nico ndo Strada Ro

Dei Carrà

Via Rivercegno

va

Via alla Ri

Termali Salini & Spa

azzi

Via S A13

ia Ve lmi rba n o Via d egli O

iore agg aM trad Con

gi

.D

en

uga

Via Lanca Degli Storn

More info: Tunnel ascona-locarno.com/culture Tenero-locarno ascona-locarno.com/parks

V

cini nevas

Via Mondacce

Via

a Ca

ag

V ic

Ferro

Via Sim

V

oli ei Pa Via d

otta

le

20 21 22 23 24 25

Via Cà di

orin o Rem

ro

Piazza G. Motta Casa Serodine Chiesa SS. Pietro e Paolo Chiesa Maria della Misericordia Via Collegio Papio Co Museo comunale d’artentramoderna Museo Castello San Materno Chiesa Madonna della Fontana Monte Verità, Museo Casa Anatta Chiesa San Michele Museo Epper

16 17 Via Contra18 19

Via Esplanade

Via

ano

zza Via Me

Via M

Giardini Jean Arp

Lido

Bagno Pubblico

Via San Q u irico

Via delle Scuo

M a

o

Via della Pace

Via Balestra

Via Varesi

Via ai Saleggi

Via Dell’isolino

15 Delt

rb

Minusio

Via M

Via

le

a Delt

e rell

a Alb ella T orre

Via

Via Ve

rdo

Lago Maggiore

Via

i

Via Salegg

ccio

Via Via D

Scuo

rce

Vi

Via Cir c

delle

Camper

e Que

tta Mo

Ascona

Via Mura

ll Via de

Lungh etti

Via Aerodromo

zza

Pia

e ll e

Via Schelci e

Via

nine

Via Lavizzari

otta

Rivapiana

14

Via Ballerini

pi

e

e um

aM

Gan

Locarno Falconeria

Via

Fi

io Pap

asi Dei N iore Carrà agg

C. D

r e l li a C a pp

Via dei Piop

n Buo Via

Viale

a t a D.

ve

d er

Me

ie agg Bar

Via

legio Via Col

Via O

o om

rità

Via

. Oli

o Ch iesa

e Ve

t Mon

Sca l in

onico Strada R ond Ruga ga Ru D Via D. go Bor Via

cesc

Via Al Pascolo

Via

e Vial

erodr

Fran

Via Orelli Piazza Pedrazzini Via Bramantino

Via Franscini

Via Nessi

erità

Via Monescie

Via

A13

21 S. Materno

lo cco

23

V

Piazza Castello

erio Rom Via rio an Jo Via S rettina ella Mo a i V d A13

Palexpo Locarno

lino ia Mo

sone

Rov

Via della Posta

Tunnel Locarno-Tenero

Via Lo

22

Collina

a

errera

Via M

Strada M adonna Della Fontana

eV

Delt

Via F

carno

elva

Via Balzago

Via

ar o Locarn

e

Via

S. G

Via Rivapiana

Motta seppe go Giu

Via Prà dei Vizi

Via Luini

en

Via

Via alla Riva

Muralto

Via Ciseri

i

Via Nessi

atori

Largo Zorzi

Via Simone da

no

igiom

im

edo

Via dei Pesc Via Verbano

a

ne

zzi

Lungola

Via M

.Nes si

Piazza Grande

lla

Via Cattori

ater

Via G.G

ade

Via Vela

S. M

an J orio

Citt

Via S. Francesco

Via Vare nna

Via Lo

si

Via S

Via Ai Cios

Via

Via

cesc

Via Municipio

V

S

a

Via Franzoni Via Pioda

V i a B ri o

Via Borenc

a

se Via Borghe

Via Galli

V ia S

llina Strada Della Co

24

V

Via

Via V arenn

i

ccini Via C a ppu

Via

ervett

Strad a Della

a

z igiz

ia

n V. Fra

Via Collegiata

Frizz

Via

Viasociale

izi

ti

i Mon

Via a

Via Vallemagg

ne

Via Fri

Vigne

Via Solaria

rini

i

Patr

Via ai Monti

Via S. Gottardo

ei Fiori V ia D

Via delle

Via Bacilieri

l Sole Via de Via Dr. A. Buett i

Viale Balli

iopp

Via Truscio

hee

Dei

Via a

Solduno

Via Ga Via Fra lli nzoni

Ai P

Barc

raa S

Monte Verità

Via Mosci

ossa

Via

Via

Via

Sentiero Dei Pini

Via C

ella R

lli

silica lla Ba

Via Balle

ggi im ia Pr

uro d

Piazza Solduno

elli

Via Locarno

a Via C

tta olline

a tori

Sale

a

zan

Via M

ore

apon

ina

Via Orsel

13

e alm le P

Bas

Via

Mez

Losone

V

olini

Madonna

Via C

lle

Via Case

o Via Consiglio Mezzan

Via ai Monti

Via In S elva

V ia Contrada M aggiore

rco al Pa

o u a ri

del

Via

Pitch&Putt

Via del Tiglio

Via

Via

na

Via

Via Vigna Francesconi

Vi a

io

icip

Mun

Cap pell a

o nt

onte

i

apog

Via Primore

Via Cesura

Via Via Mondine

o

t gen Sor

Via P

Contrada Maggiore

Via Ai M

alle

ci Lus C. Da San Gior g io

iesa

Via

Locarno Monti

Via Tre Tetti

Brè

Via Via M Alle Vign agist e ra Via V allem aggia

Madonna del Sasso

nt

Via B

Vic. Motto Di Lena

ero M Senti

Via

Via Sottoch

ago

Via Sa

pi

one

Via Cam

igne

Via Trisnera

Via Gratello

Via in Porta

Via Zo p

Via Brione

Via dei Colli

cchi

Orselina Via Ca lvari o

Via Bri

Via Orselina

Brione s/Minusio rione

a amic

e

Via Pato

Via Patocchi

Golf Losone

Via Eco

Via Eco

Via Monte Brè

r Via Pa no

Via Brion

Brè

V Alle

ggia ema Vall

Via Ubrio

li

nte

Via

Via

Via Reslina

ì Via Pezza Venerd

Mo

ol

1 PiazzaVia Grande Via C tra 2 PalazzoonSopracenerina (SES) 3 Castello Visconteo – tra ta Via Con Stor Via Casta Museo Via archeologico gni 4 Museo Casorella Via Albaredo 5 Chiesa San Francesco 6 Chiesa Sant’Antonio 7 Pinacoteca Casa Rusca 8 Chiesa Maria Assunta ondacce Via M (Chiesa Nuova) 9 ViaPalazzo Morettini - Biblioteca delle Vigne hia 10 Walk of Fame, racc Moon and Stars Locarno 11 Ghisla Art Gottardo Via S.Collection 12 Museo Remo Rossi 13 Santuario Madonna del Sasso, en Via Crucis, (Orselina) Via SimMuseo a a v(Muralto) 14 Chiesa San Vittore Riv Via N ig n Camelie ia alla 15 Parco delle a s cia V Città vecchia (Altstadt/Vieille ville/Old town)

Vi a

Via Pisone

te

Via Casa Del Fra

lli

o randa

Via Orselina

Via

Via Erbale

aggio

Via d e l S

Via del Sole

Vic olo Dog ana

nte

a Alta

Via Pozza

Mo

Sentiero Collin

e

Via

Contra

Ascona sa Val Re

egn a

a

Meriggio

lva

e Via S

v.Pannelle

i agg

ro G

Melezza

Via G

V i a M asnee

Via Selva

Senti e

le m Val

Brè

V ia Al Sas s o

Via

Via Monte

S. Bernardo

(1'670 mslm) Cimetta (1'332 mslm) Cardada

Via Circ onv alla zion e

rale

Rus ca

Brè

Via

Ponte Brolla

S entiero Mon te Br è

sola

Luoghi d’interesse Sehenswürdigkeiten S entiero Collina Alta Lieux d’intérêt Places of interest

Via Cent

ntonale


Brissago, Ronco s/Ascona

Fusio Robiei

i Ascona-Locarno Tourism

Prato Sornico

+41 (0)848 091 091

Val Lavizzara Menzonio

Brontallo

Sonogno Frasco

Brione Verzasca

Coglio

ce Via Mondac

35 Via Contra

36

Via S. Gottardo

Via Ma ppo

A13

Tenero

Parco Avventura Gordola

Centro Sportivo Nazionale Via Alle Brere

Lido Tenero

Bagno pubblico 200m

500m

Via Centro Sportivo

Rivapiana

34

Via Alle Brere

Navegna

Via Stazione

Riva Al a Via

Via Simen

33 34 35 36

Via S. Gottardo

Fiume Verzasca

Via Simen

o Gottard

Tenero-Contra, Gordola

Ma d o nna

Via

Cn ton a

le M

V a Vi a

Porbetto

Via

a na

r ent Di D Via Cos t a a n g o ert Via B

z zan

o

te Sacro M o n

o

Al Via

29

Incella

no M V ia

Vi

Noveledo

V. G

i sta D

Bolle di Magadino Matasci Arte Museo del Vino Oratorio della Fraccia Fondazione Museo Mecrì (Minusio)

More info: ascona-locarno.com/culture ascona-locarno.com/parks

G

Piodina

Costa Di Fuori

V

os ia C

ri

Borei

h iri

Via

G

ori i Fu ta D

ra alma Via V

30

bie tta

Vi a ia Lun ro V ebarcad e V ia D

Me

Vi

28

lia

zze

27

Lago Maggiore Lido Brissago

C

Svi

Brissago

go l

Cagetto

Ita

o Lag

a go

onc ava llo

a

Le Via

Pio d

V ia

za P i az

Cadogno onte Costa cro M ia Sa Di Mezzo V a r ti

to bet Por

zzo

Via

Vi

Via C rodo l

Sacro Monte

ra

200m

S. Apollinare

S. Pancrazio

Costa Via R i asco Di Dentroa Mozz

A13

Bellinzona/ Lugano

Crodolo

abò

Pan ora mic

Porta

Parco botanico Isole di Brissago Palazzo Branca-Baccalà– Museo Leoncavallo Chiesa SS. Pietro e Paolo Sacro Monte e Santuario di S. Maria Addolorata Chiesa Madonna di Ponte Chiesa San Martino Chiesa Madonna delle Grazie

Vi

Cannobio Intra Stresa 33

co Ron Via tonale Can V ia

Via c cio Via Na

a Be r

Gadero

Tenero-Contra, Gordola

Gordola

Via S. Gottardo

Tunnel Tenero–Locarno

Via S. Gottardo

Porto Ronco

26

ga

Minusio

Via Delle Vigne

a

a Co

Via Con tra

Via Gordemo

sca erza

Val e V

on ntif Via V i a Po

a

Vi a

r ia Fe

artina

a

26 27 28 29 30 31 32

Via Contra

32

31

Isole di Brissago

V ia M o

Resa Via Val

a ntan

500m

Sentie R o

V ia M

Ascona Locarno

Corte

Luoghi d’interesse Sehenswürdigkeiten Lieux d’intérêt Places of interest Brissago, Ronco s/Ascona

Lago Maggiore

Contra

cio

Valle Verzasca

Diga della Verzasca

Viona Tendrasca

Na c

a Co sta Di Mez zo

LagoAlpe di Neggia

Indemini di Vogorno

Luino Varese

Via

Ove

Mergoscia

e con Bar

Fontana Martina

Via

Verbania Torino

Luino

lle Vigne

Orari d’apertura Öffnungszeiten Horaires d’ouverture Opening hours: ascona-locarno.com/infodesk

Via P orbet to

Regional map

ne Via Brio

Via

Gambarogno

Ranzo

Via Contra

Vira Gambarogno Via Cantonale 29

Centovalli

Resa

Via C iseri

Fo

Cimetta

Auressio

a vist Be l l a Barcone Vi a

Tenero Via Brere 3A

Via S. G iorg io

5000m

Crana

Mergoscia

Avegno

Via Ma lpens a ta

Domodossola Sempione

Loco

Cardada Contra Mosogno Tegna Cavigliano Brione Gordola Agarone Bellinzona Comino Pila/Costa Verscio Orselina Tenero Intragna Riazzino Cugnasco-Gerra Verdasio Minusio Golino Losone Muralto Corcapolo Locarno Borgnone Contone Arcegno Rasa Magadino Quartino Ronco Ascona Camedo Palagnedra s/Ascona Vira Gambarogno Bellinzona/ Isole Piazzogna Lugano Porto Ronco di Brissago S.Nazzaro Brissago Gerra Gambarogno

Spruga

Italia

Berzona

ta Di Fuo

Russo

cio ivur V i a L ttardo Go Via

Ronco s/Ascona

e

Valle Onsernone

Salei

Locarno-Muralto Stazione FFS/SBB/CFF

Vogorno

Gordevio

V ia C o s

Gresso

Comologno

2500m

Aurigeno

co

Corippo

Moghegno Vergeletto

nt

Corafora Via

Corafora Croasca

do n

Maggia

Ai M o

V i a P at r i z i a Via Livurcio

Non

Brissago Via Leoncavallo 25

Lavertezzo

Lodano

Via

atrizia V ia P

Livurcio

Avegno Via Vallemaggia 10

Valle Verzasca

Giumaglio

age tto

Cimalmotto

Val di Campo

Crumiaga

ar c o C o ll e S . M

Via

Someo

orbett o

Vallemaggia

Campo

Porera Campo

Ascona Viale Papio 5

Via P

Riveo

Linescio

d o ne

Cevio

Cerentino

V ia Ai Monti

Calzo

Info desks:

i

Gerra Verzasca

h iri

Bosco Gurin

Cassina

Via

Val Rovana

V ia

Bignasco

R

Cavergno Rossboda

Selva

info@ascona-locarno.com www.ascona-locarno.com

Broglio

Foroglio

edo

Val Bavona

Vi a edr usc io

Peccia

t a l ozz

Via B

S.Carlo

P es

i

Piano di Peccia

V ie

E

Mogno