Page 1

MIÉRCOLES

MIÉRCOLES

11 DE SEPTIEMBRE DE 2013

11 DE SEPTIEMBRE DE 2013

SAN MIGUEL DE TUCUMAN

SAN MIGUEL DE TUCUMÁN

›› Gestiones diplomáticas

›› El 0km de LA GACETA

Obama pidió al Congreso aplazar la votación sobre Siria

›› Golf de Profesionales

Hoy será sorteado el auto de los Números de Oro

PÁGINA 10

“Pigu” Romero juega desde hoy el Abierto de San Pablo

TUCUMANOS

LG DEPORTIVA

›› INSEGURIDAD VIAL | “CUESTA DEL 25”

›› INCENDIO | EL MIEDO Y EL DESASTRE

LA GACETA / FOTOS DE HECTOR PERALTA - DIEGO ARAOZ

Un choque frontal dejó cuatro muertos en la ruta 9 Una de las víctimas era un colaborador del ministro del Interior, Osvaldo Jaldo. Las otras tres personas venían de la localidad de “Tres Cerritos”, en Salta LA GACETA / FOTO DE FRANCO VERA

SÓLO QUEDARON ESCOMBROS. Alejandro Rojas Cruz y sus hijas observan el terreno donde hasta el lunes estaban su casa y sus animales.

Se quemaron casas en El Naranjito y el pánico creció en Yerba Buena En el Este, hay personas alojadas en una escuela. Cerca del country Las Yungas controlaron las llamas

La intensidad del viento hizo que el fuego avanzara rápidamente sobre seis casas de La Tala, en la comuna de El Naranjito, el lunes a la siesta. Sus moradores no tuvieron tiempo para sacar sus pertenencias y algunos tampoco llegaron a desatar a sus animales. Chanchos, caballos, gallinas y pollos murieron calcinados en cuestión de minutos. Las víctimas recibieron asistencia médica y luego fueron trasladadas a la escuela local, donde permanecerán hasta que puedan reconstruir sus casas. Gente de la comuna y de la Iglesia les acercó ropa, colchones y mercadería. “El delegado me prometió que mañana (por hoy) me va a traer materiales para que pueda levantar mi casa y que me va a poner agua”, dijo a LA GACETA Alejandro Rojas Cruz, un jubilado de 73 años que perdió todo lo que tenía. Por otra parte, anoche, en la base del cerro San Javier, el fuego se propagó hasta las adyacencias del country “Las Yungas”, en Yerba Buena. Hubo pánico, pero los bomberos lograron controlar las llamas.

Diseñan un plan de contingencia

La Iglesia rezará para que llueva

Con una misa impetratoria que se oficiará mañana, a las 20.30, en la Catedral, la Iglesia Católica invocará la bendición del agua, apelando a los vicepatronos de la ciudad, San Simón y San Judas Tadeo para que llueva.

PAGINA 14

LAS YUNGAS. Una vecina riega la cerca anoche

Cuatro personas murieron en un violento acci- ■ dente que ocurrió ayer a la mañana en la zona conocida como “La Cuesta Juan Carlos Mansilla, hermano del 25”, sobre la ruta 9. Dos vehículos protago- del senador nacional Sergio nizaron el choque frontal: Mansilla, sufrió un accidente en la ruta 38, a la altura del río un Toyota Corolla y un CiMarapa. El auto que conducía tröen C4. Los ocupantes habría pisado una piedra, que del primer vehículo pervoló y lo golpeó en el rostro. Por dieron la vida en el acto. el impacto, Mansilla perdió el Se trata de José Ignacio control del rodado y chocó con Sierra, Abel Sierra y María un Fiat Duna. Anoche se Mercedes López Alurral- encontraba en estado delicado. de, todos oriundos de “Tres Cerritos”, provincia de Salta. En el Citröen, por su parte, se desplazaba Ernesto Anselmo Juárez. El hombre, de 63 años y conocido como “Capi”, era uno de los colaboradores de mayor confianza del ministro del Interior Osvaldo Jaldo y segundo candidato a diputado nacional por el Frente para la Victoria. En un principio, Juárez había sido trasladado al hospital Padilla, pero alrededor de las 16 los médicos comunicaron su fallecimiento.

Una piedra ocasionó un choque en el sur

El Gobierno tucumano diseña un plan integral de contingencia contra la sequía. Con este programa se busca gestionar la reserva de agua para el suministro a hogares, a la agroindustria y al campo, aunque con restricciones.

FUERTE IMPACTO. Los tres ocupantes del Toyota murieron en el acto.

PAGINA 13

Marcharon y ratificaron la toma de facultades Marcharon bajo el sol de la siesta. La principal columna salió del centro donde se encuentran las facultades tomadas: Filosofía y Psicología. Ayer, una multitud desbordó el patio interno y los jardines del Rectorado, y hasta ocuparon la calle Ayacucho. Delegados reclamaron al Consejo Superior ser oídos. El rector, Juan Alberto Cerisola, dijo que se tendrá en cuenta a los voceros de la asambleas para futuras citas. A las 15 de hoy se hará una asamblea interfacultades.

PAGINA 4 EL TIEMPO EN TUCUMAN AYER MIN. 23.9° - MAX. 36.5° MAÑANA

Muy caluroso.

REUTERS

Maestros de alma, pero sin tizas ni pizarrones LA GACETA / FOTO DE FRANCO VERA

La Selección se postula para festejar en Brasil Las conquistas de Messi -2-, Agüero, Di María y Maxi Rodríguez reflejaron el poderío ofensivo de Argentina, que goleó a Paraguay por 5 a 2 y se aseguró, en forma anticipada, la clasificación para el Mundial del próximo año. Brasil le abre la puerta a uno de los candidatos al título. LG DEPORTIVA

HOY Muy caluroso.

24° 38° mínima máxima (PAGINA 5, 2ª SECCION)

NUESTROS TELEFONOS

DE CONSULTA DIARIA

LINEAS ROTATIVAS 484 2200

En Cuerpo Central Fúnebres: Pág. 11 y 12 | Tómbolas: Pág. 6 En Tucumanos Cines: Pág. 7 | Horóscopo: Pág. 5

TELEAVISOS 0800 888 5242 SUCURSAL BS. AS. (011) 43225876/5906

Los docentes Ana Carabajal y Roberto Herrera festejarán su día de una manera especial: dando clases a los chicos internados en el Hospital de Niños. Es que ellos forman parte del plantel de la Escuela Domiciliaria Elizabeth Kenny y, a diferencia de otros maestros, son ellos los que van a buscar a los alumnos que no pueden ir a la escuela.

TUCUMANOS ESTA EDICION AÑO CI - N° 36.734

En Clasificados Farmacias de Turno: Pág. 3 Servicios y Transportes: Pág. 3 Sudoku: Pág. 4

LUNES A VIERNES $ 6 | SÁBADOS $ 8 | DOMINGOS $ 12 RECARGOS: OTRAS PROVINCIAS $ 0,50 42 PÁGINAS / 4 SECCIONES


2

POLITICA LA GACETA

MIERCOLES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013

›› SEGURIDAD | MENORES A TRIBUNALES

Desconcierto en el kirchnerismo por la idea de bajar la edad de imputabilidad Scioli trató de minimizar las diferencias, pero tuvo que reconocer que en el oficialismo no hay unanimidad

Alerta por si la pastera aumenta su producción

DYN

Donda dijo que “los pibes quedaron fuera de la década ganada”, y Macri pidió terminar la “joda” de liberar delincuentes BUENOS AIRES.- ¿El desconcierto llegó al kirchnerismo? La respuesta es afirmativa, si es que se toman en cuentan las declaraciones de distintos referentes del oficialismo, en torno del proyecto que defiende Martín Insaurralde -intendente de Tigre y primer candidato a diputado nacional en la provincia de Buenos Aires-, de bajar la edad de imputabilidad de los menores, de los 16 años a los 14 años. El anuncio de Insaurralde, de que el Gobierno evalúa reducir la edad de imputabilidad, los tomó por sorpresa, sobre todo a quienes ya frenaron un proyecto similar, hace dos años. Impensadamente, se instaló la polémica. El gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli, tomó ayer la posta y fijó posición. El ex motonauta reconoció que hay “matices y puntos de vista” distintos dentro del kirchnerismo, sobre la baja de la edad imputabilidad, pero minimizó las disidencias al sostener que “hay otros” que tienen opiniones contrarias “y lo ocultan, lo tapan o no lo quieren decir”. De esta forma, Scioli transparentó la interna kirchnerista tras el cambio de postura dentro del área de seguridad y la iniciativa de Insaurralde. Sin embargo, el

■ “No

se discute”

La jefa del bloque de diputados “K” y candidata a renovar su banca, Juliana Di Tullio, aseguró que el grupo que conduce “no está discutiendo la baja de la imputabilidad” a menores. “Sí creo que este tema tiene que ser debatido y discutido. Los jóvenes en conflicto con la ley, están en el peor de los mundos: son juzgados o tratados como adultos cuando no lo son”, consideró.

ANTI DROGA. Sergio Berni, Daniel Scioli y Ricardo Casal supervisaron el resultado de un operativo de seguridad. mandatario provincial buscó bajarle el tono a la controversia al afirmar que “hay coincidencias” en el oficialismo en que se debe tratar la problemática que atraviesa el Régimen Penal Juvenil. En defensa de Insaurralde, Scioli manifestó que el candidato a diputado “solo planteó uno de los temas de su agenda legislativa”, pero lo importante es que “quiere abordar la problemática

de fondo”, que es la situación penal de los menores y el desarme. “Si hay algo que muchas veces ha nutrido al espacio oficialista son los matices y puntos de vistas sobre una cuestión”, remarcó el ex vicepresidente. En diálogo con las radios Mitre, Vorterix y La Red, el gobernador insistió que los cambios implementados en la Provincia, tras el desdoblamiento del Minis-

terio de Seguridad y Justicia, “no tienen que ver con la mano dura o la mano blanda”. “El debate de fondo es el Régimen Penal Juvenil”, explicó el mandatario.

Desacuerdo opositor La diputada de Libres del SurFAP, Victoria Donda rechazó bajar la imputabilidad de los menores. “Parece que estos pibes quedaron afuera de la ‘década gana-

da’, ya que estamos hablando de los niños que en 2003 tenían apenas 4 años; y hoy quieren ser estigmatizados como lo peor de la sociedad por ser jóvenes y pobres”, advirtió. El jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, ratificó su idea de bajar la edad de imputabilidad, y tras afirmar que en seguridad no se trata de “mano dura, justa o blanda”, sino de “cuidar a la gente”, pidió a la Justicia que “acabemos con esta joda” de soltar a delincuentes a los minutos de ser apresados. El primer candidato a diputado por Unión por la Libertad, Francisco de Narváez, pidió no hacer “politiquería con la seguridad” y dijo que su espacio “está dispuesto” a tratar cualquier proyecto legislativo, nacional o provincial, sobre esa problemática. (DyN-Especial)

Insaurralde hará campaña con eje en la seguridad El candidato a diputado nacional definió la estrategia con el ministro de Scioli y con intendentes kirchneristas BUENOS AIRES.- El kirchnerismo bonaerense decidió anoche apuntalar la candidatura a diputado nacional de Martín Insaurralde de cara a los comicios de octubre, para lo cual consensuó con un grupo de intendentes la presentación de “un paquete de leyes con eje en la seguridad”. Así trascendió luego de una reunión que mantuvieron el designado ministro de Seguridad bonaeren-

se e intendente de Ezeiza, Alejandro Granados, con Insaurralde y los intendentes de la Tercera Sección electoral, que expresaron su apoyo a la iniciativa de su par de Lomas de Zamora para debatir una Ley Penal Juvenil que incluya la baja, a los 14 años, de la edad de imputabilidad de los menores. “Hay consenso generalizado de todos los intendentes de la Tercera, con matices o no, porque hay

un reclamo de los vecinos de mayor firmeza”, reveló uno de los jefes comunales que participó del encuentro. La reunión fue convocada por Granados, designado hace pocas horas por el gobernador Daniel Scioli. El ministro ratificó que su plan será que “los intendentes sean los jefes policiales” en cada distrito porque, adujo, “son quienes mejor conocen la situación en sus te-

ACTUALIDAD NACIONAL CRISTINA CONVOCÓ PARA HOY A EMPRESARIOS Y SINDICALISTAS BUENOS AIRES.- La presidenta, Cristina Fernández, convocó para hoy a las 11 a empresarios y sindicalistas de la CGT oficial para una reunión en la Casa Rosada, en el marco de la ronda de debate que inició en la ciudad de Río Gallegos, después de las elecciones primarias. Para el encuentro fueron citados empresarios y referentes gremiales de la CGT oficialista de Antonio Caló y de la CTA de Hugo Yasky, por lo que se estima que podrían surgir novedades sobre los fondos que aporta el Estado a las obras sociales. (DyN). “PINO” SOLANAS RECHAZA CUALQUIER DIÁLOGO CON LOS “K” BUENOS AIRES.- El diputado de Proyecto Sur y candidato de UNEN “Pino” Solanas rechazó sentarse a dialogar con el oficialismo porque “ya tuvimos malas experiencias”. “Hay cajoneados más de 600 proyectos y no dan quórum”, dijo. (DyN)

LA CHISPA DE CALLIERA

rritorios”. El armado de cuadrículas de recorrido de móviles policiales provinciales, municipales y de Gendarmería y la instalación de cámaras de seguridad en puntos neurálgicos, serán coordinados por los intendentes. Por su parte, Insaurralde anticipó que su próxima etapa de campaña hará hincapié en la problemática de la seguridad. A diferencia de la estrategia utiliza-

da por el FpV bonaerense en las primarias del 11 de agosto, en los próximos 40 días se mostrará más a Insaurralde “no tanto con la Presidenta ni con Scioli”, se indicó. El candidato le anticipó a Granados que presentarán “una batería de proyectos de ley destinados a reformar el Código Penal, como también a la descentralización de recursos y funciones de la Policía Bonaerense”. (DyN)

Se recurriría a la Corte de La Haya si Uruguay autoriza el incremento BUENOS AIRES.- La Argentina podría recurrir nuevamente a la Corte Internacional de La Haya si “eventualmente” Uruguay decide, en forma unilateral, autorizar el aumento de la producción a la pastera UPM, de Fray Bentos, admitió el gobernador de Entre Ríos, Sergio Urribarri. “Si eventualmente se tomara una decisión unilateral deberíamos analizar seriamente acudir nuevamente a la Corte de La Haya”, dijo el mandatario provincial, quien el lunes se reunió con el canciller Héctor Timerman para tratar el tema. La fábrica de pasta celulosa, de capitales finlandeses, solicitó a Montevideo autorización para incrementar su producción, algo que debe ser consensuado con Argentina, ya que ambos países administran el río fronterizo, en cuya margen se encuentra la planta. Timerman había advertido que, en caso de que Uruguay plantee el tema será rechazado, porque implicaría aumentar la contaminación del río. Urribarri aclaró que, por el momento, “estamos hablando de hipótesis”, pero instó al gobierno de José “Pepe” Mujica a pronunciarse oficialmente. “Soy muy respetuoso del gobierno de Uruguay, como lo soy de cualquier gobierno democrático del mundo. Sin duda lo que uno pretende, para despejar cualquier tipo de duda, es un pronunciamiento del gobierno de Uruguay de cómo va a actuar ante un pedido de incremento de la producción de la planta ubicada a la vera del río que compartimos”, remarcó Urribarri, según un comunicado publicado por el sitio web de la gobernación. Además, recordó que, tal como había asegurado Timerman, “el gobierno argentino es inflexible en cuanto a la decisión de no autorizar ningún incremento en la producción de la planta”, ya que eso aumentaría los niveles de polución del río. El mandatario destacó que aún “no hay una solicitud formal”, pero admitió que a las autoridades les “preocupa enormemente la constante presión que hay por parte de la empresa al gobierno democrático de Uruguay”. (DyN)

CAMINO A OCTUBRE Todos contra Massa. Lo acusan de “querer legitimar planes de ajuste” y un “endeudamiento”, por sus planes sobre el Indec y sobre los índices de precios

DI TULLIO

PEIRANO

ELISA CARRIÓ

LA RIOJA

SEGÚN LA DIPUTADA “K”, EL MASSISMO ES EL “GRUPO A” DE 2009

ECONOMISTA DE MASSA NO SUPO EXPLICAR LAS PROPUESTAS DEL FR

ADVIRTIÓ QUE HAY QUIENES QUIEREN “SACAR” A CRISTINA

BEDER HERRERA DEJÓ A SUS FUNCIONARIOS SIN AUTOS OFICIALES

BUENOS AIRES.- La presidenta del bloque de diputados “K”, Juliana di Tullio, afirmó que el Frente Renovador, que conduce Sergio Massa, “viene al Congreso a revivir el grupo A”, conformado en 2009 entre grupos opositores y desde donde impulsaron iniciativas similares a las que propone la agrupación del intendente de Tigre. “Nos quieren llevar al mismo escenario de 2009 y no tienen ninguna propuesta nueva porque no son el futuro sino el pasado que ya fracasó”, apuntó. Y agregó que el proyecto sobre el Indec anunciado por el equipo económico de Massa “es una copia de otra iniciativa presentada por el Grupo A”. Di Tullio remarcó que desde ese grupo se habla de “metas de inflación” y señaló que en la década del 90 “no había inflación y el país terminó endeudado y quebrado, y de esa deuda hoy nos estamos haciendo cargo desde 2003”. (Télam)

BUENOS AIRES.- Miguel Peirano, del equipo económico de Sergio Massa, aseguró que “hay tareas y acciones que se pueden hacer de forma inmediata para controlar la inflación”, pero no supo definir ninguna de ellas. Esto declaró en las radios: “uno puede empezar a reconocer las estadísticas con calidad y transparencia, generar una agencia de estadísticas con autonomía para que pueda trabajar como corresponde y elaborar la información necesaria para las políticas que luego se desarrollen”. “Hay que encarar el problema con medidas sectoriales y macro consistentes. Cambiar la tendencia de la inflación para reducirla”. “Se pueden lograr resultados significativos si se encara con una política ordenada y coherente”. “Si continuamos con este rumbo en 2014 vamos a tener dificultades innecesarias”. (Télam)

BUENOS AIRES.- Elisa Carrió, candidata de UNEN, advirtió que hay sectores que quieren “sacar” a Cristina Fernández del gobierno, y vinculó esta supuesta maniobra a “una pelea de facciones” en el PJ. Carrió advirtió que estos grupos buscan “un pacto de impunidad”. “Hay sectores que quieren una salida anticipada de Cristina”, y apuntó con dureza contra el jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri: “él habla del círculo rojo porque está enojado, ya que a él lo sacaron de ahí”. “La reiteración del círculo rojo dijo- se repite de esta manera: la renuncia de ella, como antes fue con Isabel Perón, luego viene un gobierno de transición con sectores de la oposición, y después viene Sergio Massa, libre. Esto no es así. El PJ, en todas sus vertientes es responsable de estos 10 años. Todos eran kirchneristas y tienen que pagar los costos: nadie tiene que tener impunidad”. (La Nación)

LA RIOJA.- El gobernador kirchnerista de La Rioja, Luis Beder Herrera, decidió “pasar la escoba” luego de la inédita derrota que sufrió el oficialismo en su provincia, en las primarias del 11 de agosto. El lunes a la noche, el adelantó que se tomarían distintas medidas para “profundizar y defender un modelo” de Gobierno, y precisó que hará los anuncios a partir de hoy. Según se informó oficialmente, el mandatario pidió formalmente a los funcionarios de su gabinete que dejen de usar los vehículos estatales y utilicen otros medios de transporte para realizar sus tareas de Gobierno. También se confirmó que el gobernador “echó” al titular de Juventud, Diego Ayán, por sospechas de corrupción en el manejo de programas del área, la cual está siendo auditada por el Tribunal de Cuentas. Lo reemplazó el presidente de la JP local, Juan del Moral. (Diario Clarín)


3

POLITICA LA GACETA

MIERCOLES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013

›› EN LA CAPITAL | INTERNA OFICIALISTA

›› ARQUITECTURA Y URBANISMO | CONTROLES

Ediles alperovichistas condicionan su aval a un proyecto amayista

La UCR exige explicaciones del Estado por obras en el Padilla

El municipio quiere hacer obras en clubes “Me parece muy bien”. Así respondió ayer el gobernador, José Alperovich, cuando fue consultado sobre el proyecto del amayismo para facultar a la Municipalidad de la capital a realizar obras públicas en clubes y ONG, al igual que el Ente de Infraestructura Comunitario que funciona en la Provincia. Al parecer, la respuesta positiva del titular del Poder Ejecutivo no satisfizo del todo a los concejales alperovichistas de la capital, quienes aseguran que el proyecto de ordenanza del edil amayista Germán Alfaro será tratado en el re-

“Si no logra tener el consenso de mis pares no tendré problemas en presentarlo sobre tablas”, dijo el amayista Rodríguez. cinto “siempre y cuando” cuente con el consenso de todo el bloque oficialista. “Pienso que no habría problemas de aprobarlo. Habría que ver primero que es lo que decide el bloque del PJ. Vamos a conversarlo con todos los concejales de la bancada y veremos qué hacemos después”, planteó el alperovichista Ernesto Nagle. En igual sentido se pronunció otro alperovichista, Javier Morof.

“Este es un proyecto cuyo tratamiento no está todavía decidido. Pero quiero aclarar que aquí no se trata de ninguna interna entre amayistas y alperovichistas. Hay que estudiarlo bien. Lo que sí tengo claro es que el proyecto de ordenanza no prevé crear ningún Ente de Infraestructura municipal. Es sólo facultar a la Municipalidad para que pueda realizar trabajos en clubes o centros vecinales. Hay que debatirlo con todo el bloque”, planteó el ex bussista. El presidente del Concejo, Ramón Santiago Cano, descartó que la iniciativa amayista pudiera generar diferencias políticas y avivar la interna política. No obstante, el alperovichista dijo que abogará para que el proyecto pueda contar con la venia de toda la bancada del PJ. “No habría problemas en tratarlo, siempre y cuando llegue al recinto de manera consensuada”, señaló Cano. Cabe señalar que la iniciativa de Alfaro ya cuenta con el aval de los alperovichistas. Sucede que, antes de que se profundizara la interna, los concejales que responden a la Casa de Gobierno habían avalado con su firma los fundamentos del proyecto de Alfaro. Pese a la intermitencia política n la relación con los alperovichistas, en el amayismo descuentan que el proyecto de ordenanza será llevado al recinto de sesiones. “El tema no puede generar divisiones porque es un proyecto netamente peronista, que propone realizar obras en beneficio de la gente. De todas maneras, si no logra obtener el consenso de mis pares no tendré problemas en presentarlo sobre tablas”, desafió el amayista Christian Rodríguez.

Cano responsabiliza al ente de control por obras avaladas que no se habían ejecutado PRENSA LEGISLATURA

Para el senador, es “cierto” y “grave” que Brito advierta que a todos las trabajos de la DAU las convalidó el contralor. Proponen revisar la Cuenta de Inversión 2011 En junio de 2011, las obras de remodelación y ampliación de la terapia intensiva y de la guardia del hospital Padilla fueron declaradas como terminadas por la Dirección de Arquitectura y Urbanismo. Se labró un acta que decía que todas las tareas estaban concluidas conforme al contrato suscrito con la constructora GAMA SRL. Y se dictó una resolución de Recepción Definitiva. Pero en octubre de ese año, los ingenieros fiscales del Tribunal de Cuentas informaron que faltaban trabajos por $ 2,7 millones. En diciembre, la DAU dejó sin efecto la Recepción Definitiva. Esta situación fue revelada el lunes por LA GACETA. “Es un escándalo que, aunque es detectado por los profesionales del ente de control, no exime de responsabilidad al Tribunal de Cuentas”, sostiene el senador nacional José Cano (UCR). “Desde el año pasado, la UCR viene denunciando en la Justicia un sinfín de obras que la DAU daba por concluidas, pero que nunca fueron ejecutadas. Pero hay una afirmación de Miguel

Brito (ex director de la DAU) que me parece cierta y muy grave: todas las obras que ejecutó esa repartición tienen el aval del Tribunal de Cuentas. Sólo cuando una legisladora (Silvia Elías) denunció que los trabajos no estaban hechos, el ente de control volvió sobre sus pasos”, detalló. En el caso del Padilla, el empresario Jorge Garber, de GAMA SRL, manifestó ayer a este diario que la totalidad de los trabajos que su empresa debía concretar en el hospital fueron completados en un ciento por ciento. Admitió que esas tareas fueron realizadas meses después de la DAU hubiese declarado que esa misma obra ya se encontraba terminada. Pero insistió en que “nadie le debe nada a nadie”. Y agregó: “por eso hay un certificado final de obra, al que no se le formuló objeciones”. Los certificados finales de obra, precisamente, tienen que ser validados por agentes del Tribunal de Cuentas. “Si hay obras que se declaran como terminadas aunque haya trabajos faltantes, o en otros casos no se ejecutó ninguna obra,

contestar es: ¿por qué hicieron esto? ¿Porque dicen que está en óptimas condiciones un trabajo que, cuando los ingenieros fiscales auditan, está incompleto o no existe?”, inquirió el opositor. “No hay muchas opciones. O el Tribunal de Cuentas no está haciendo su trabajo como debe, o hay complicidad con el Poder Ejecutivo”, disparó.

En la Legislatura

PLANTEO. García quiere informes de la Secretaría de Obras Públicas. ¿por qué tenían la aprobación del Tribunal de Cuentas? ¿Quién se hace responsable? ¿Quién se hace cargo de haber aprobado una obra inconclusa o que no existía?”, planteó Cano. Se refería a que, luego de que los ingenieros fiscales detectaron el faltante de trabajos en la obra del hospital, que la DAU había dado por completados, el Tribunal de Cuentas ordenó instruir un sumario en 60 días, pero se ignora cuál fue su conclusión. “¿Todas las obras se inspeccionan de manera efectiva o algunas son avaladas directamente desde un escritorio? Y pregunto esto por el interrogante a

La polémica situación de la obra del Padilla ya cobró estado parlamentario. El legislador Ariel García, por un lado, propuso crear una comisión que analice el informe sobre la Cuenta de Inversión de 2011, que el Tribunal de Cuentas remitió el año pasado a la Legislatura. Ese estudio técnico sobre el uso de los fondos públicos durante todo un año nada consigna sobre la obra que la DAU dio por terminada y que los ingenieros fiscales encontraron incompleta. Si el expediente no es tratado hasta el 31 de diciembre, quedará aprobado de manera tácita. Por otra parte, el opositor presentó un pedido de informes para que la Legislatura solicite “al secretario de Obras Públicas, Oscar Mirkin, la remisión de las copias autenticadas del expediente y toda actuación conexa e información de que disponga”, vinculada al caso.


4

POLITICA LA GACETA

MIERCOLES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013

›› UNT | MALESTAR ESTUDIANTIL LA GACETA / ALVARO MEDINA (CAPTURA DE VIDEO)

EN LA CALLE. El grupo de estudiantes que partió del centro universitario Julio Prebisch ocupaba casi dos cuadras cuando se sumaron en el microcentro alumnos de otras facultades. En el Rectorado, el número creció aún más.

Con una marcha alzaron su voz ante el Rectorado Una multitudinaria movilización de estudiantes de casi todas las facultades desbordó la sede central de la Casa de Juan B. Terán Los alumnos insisten con sus reclamos para lograr un boleto estudiantil y un comedor universitario. Quieren que el Consejo Superior considere sus planteos Los 40 grados de la siesta de ayer no impidieron que una multitud de estudiantes de la Universidad Nacional de Tucumán (UNT) rebalsara el Rectorado, para volver a reclamar boleto estudiantil y comedores universitarios. Alumnos de Filosofía, de Psicología -ambas unidades académicas se encuentran tomadas por los estudiantes-, de Agronomía, de Arquitectura, de Artes, de Ciencias Económicas, de Ciencias Exactas, de Ciencias Naturales, de Derecho, de Educación Física y de Medicina, y de algunas escuelas experimentales de la UNT -Gymnasium, Sarmiento y Bellas Artes, entre otros- coparon el patio in-

terno de la sede del gobierno de la casa de Juan B. Terán. Incluso, los jardines de la casona resultaron insuficientes para contener a la movilización, que se extendía hasta la calle y cortaba el tránsito en Ayacucho al 400. También allí estaban afiliados a la Asociación de Docentes e Investigadores de la UNT (Adiunt), que ayer realizaron un paro con movilización, en apoyo a la lucha estudiantil y por sus propios reclamos: carrera docente con estabilidad laboral y solución al tema de los docentes que, habiendo accedido a un cargo regular por concurso, devinieron interinos por motivos ajenos a ellos. El patio in-

terno del Rectorado resultó chico para albergar a los manifestantes. También se desbordaron los jardines de la casona. La multitud, incluso, alcanzó para cortar Ayacucho al 400.

Sesión interrumpida Cuando la marcha llegó al Rectorado ya había empezado la sesión del Consejo Superior. Una delegación de voceros de varias facultades ingresó a la sala donde se desarrollaba la reunión. En ese momento pedía la palabra Martín Rivas (Franja Morada -FM-), consejero estudiantil por la mayoría. “Muchos estudiantes están en contra de la toma; muchos compañeros están siendo perjudicados en su derecho a cursar y a rendir. Es un grave perjuicio para ellos”, cuestionó. Además, dijo que FM viene trabajando en el tema del boleto estudiantil desde

hace mucho: “en 2011 presentamos un proyecto; ahora presentaremos uno nuevo, con nuevas formas de financiamiento, más amplio”. Luego habló el consejero estudiantil por la segunda minoría, Víctor Amaya (Nueva Línea -NL-), que en esa sesión presentó un proyecto de boleto estudiantil. “Quiero aclarar que nuestro proyecto aborda todos los niveles de la educación”, dijo. El 27 del mes pasado, tras conocer un segundo presunto caso de abuso sexual por las adyacencias del parque 9 de Julio a una estudiante de la UNT -15 días antes, otra alumna había denunciado que fue víctima de un ataque sexual en la misma zona-, los estudiantes de “Filo” decidieron tomar la facultad. Un par de días después se sumaron sus pares de “Psico”. Entre otros puntos, reclaman la resolución de estos casos,

la declaración de la emergencia en violencia sexual y doméstica, boleto estudiantil gratuito, que la UNT disponga de vehículos para trasladar a los alumnos de esas facultades a la terminal y comedores universitarios. El Superior cedió la palabra a varios voceros (ver: “Jornadas de marchas...”). En síntesis, aclararon el espíritu de las tomas y reclamaron que el cuerpo escuche sus proyectos de boleto estudiantil y de comedor, que fueron elaborados en las tomas y que serán sometidos a debate en las asambleas. Para tratar estos proyectos pidieron que se cite a una sesión extraordinaria de Consejo Superior. Si bien los consejeros se mostraron permeables a esta posibilidad, no convirtieron en moción el eventual llamado a esa sesión ni asumieron un compromiso público. El rector, Juan Alberto Ceriso-

la, dijo que los voceros de las asambleas serán llamados a futuras reuniones que las autoridades mantendrán con secretarios de centros de estudiantes y con consejeros directivos. “Planteamos que queremos ser parte de las negociaciones, que el diálogo está abierto. FM y NL presentaron proyectos aparte de los alumnos: las asambleas nunca los discutieron. Venimos a proponer que nuestras reivindicaciones y nuestros proyectos de boleto y de comedor sean escuchados en el Superior”, dijo Marcelo Bustamante, vocero de Filosofía. Al salir de la sesión improvisaron una asamblea en el Rectorado. Los ánimos estaban muy caldeados. Por aclamación se votó hacer asambleas en las facultades y participar masivamente de la asamblea interestudiantil que se realizará desde las 15 de hoy en “Filo”.

La apertura del comedor será consensuada con los alumnos El rector de la UNT, Juan Alberto Cerisola, acordó ayer con estudiantes de Letras y de Psicología la aplicación de un plan de seguridad En la sala del Consejo Superior de la UNT, el rector, Juan Alberto Cerisola, y miembros del gabinete universitario recibieron ayer a representantes de los centros de estudiantes y consejos directivos de las facultades de Filosofía y Letras y Psicología, que permanecen tomadas, y acordaron trabajar de manera conjunta sobre

los proyectos para la creación de dos comedores universitarios y el plan de seguridad en las diferentes unidades académicas. Lucía Roncedo, consejera directiva del estamento estudiantil de la Facultad de Psicología, se mostró a favor de la instancia de diálogo. “Estamos a favor de todos los objetivos por los cuales

luchamos como estudiantes, pero no en la modalidad. Estos métodos de lucha perjudican a los demás compañeros”, planteó la dirigente estudiantil. El dirigente del Movimiento Sur de la Facultad de Psicología, Matías Zurita, aseguró que se encuentran en estado de alerta y movilización aunque acogieron

con buena disposición la medida adoptada por la UNT, según manifestó. “Se habló sobre el comedor universitario, líneas ómnibus que puedan extender su recorrido y la seguridad. Estamos abiertos al diálogo con las autoridades y seguros de que nuestros objetivos son claros y válidos, pero seguimos en estado de alerta y mo-

vilización. Debemos continuar discutiendo en las aulas”, precisó Zurita. Por su parte, el secretario de Bienestar Universitario de la UNT, Mauricio Argiró, afirmó que la decisión del rector es “mantener el diálogo con los chicos”. “Hemos planteado una agenda a fin de poder dialogar y llegar a

ciertas decisiones de manera consensuada”, explicó el funcionario cerisolista. Del encuentro realizado durante la mañana de ayer también participaron los funcionarios camporistas Ricardo Zupán (subsecretario de Extensión Universitaria) y Rodrigo Alderete (subsecretario de Bienestar Universitario).

JORNADA DE MARCHAS Y VOCES ESTUDIANTILES LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO

LA GACETA / FOTO DE ALVARO MEDINA

◆ EN EL ASFALTO.- Al igual que en la tarde del lunes, los alum-

diantes que están en la toma. Y que quede claro: nuestros derechos no son negociables”, dijo Marcelo Bustamante (Filosofía). “El boleto estudiantil es la fórmula para salvaguardar nuestra seguridad. No queremos policías: liberan las zonas para que nos violen, nos secuestren y nos prostituyan”, dijo otra vocera. Samuel Cortés (Psicología) explicó al cuerpo que las tomas no sólo no rechazaron que el III° Congreso Internacional de Psicología se realice en la facultad, sino que querían que se haga allí; pero que la comisión organizadora, tras una primera reunión en la que estuvo de acuerdo, cambió.

nos de Derecho realizaron ayer una asamblea en la calle (foto izquierda). Esto se debió, según algunos alumnos, a que no les cedieron sitios en la facultad para desarrollar el mitin.

◆ ORGANIZACIÓN.- Nada quedó librado a la improvisación en la movilización de alumnos al Rectorado. En el caso de la principal columna, que partió del centro Julio Prebisch (avenida Benjamín Aráoz al 800), los manifestantes se organizaron del siguiente modo: un grupo precedía a la marcha, para ir cortando el tránsito en los cruces de calles; encabezando la movilización iban las banderas de las asambleas de carreras: Historia, Comunicación, Trabajo Social, Psicología, Letras y Facultad de Educación Física. Detrás de estas marchaban los alumnos, “encerrados” por un cordón de seguridad. Durante la marcha no se registraron incidentes (foto de la derecha).

◆ CANCIONES DE CONTENIDO POLÍTICO.- Los cánticos que gritaban los estudiantes durante la marcha incluían fuerte contenido político: “¡qué cagazo, qué cagazo, salieron a la calle los hijos del tucumanazo!; ¡ay, ay, ay, ay qué bronca que me da: los ‘ratis’ viajan gratis y yo tengo que pagar!”; “¡tomala

vos, dámela a mí, por el boleto estudiantil!” (consigna cantada por los alumnos que reclamaban esta reivindicación en los 70, y que pasó a la historia como “La noche de los lápices”, de la que se cumplen 37 años el lunes); “¡lo ven crecer, lo ven crecer y no lo pueden detener!” (en referencia al movimiento estudiantil en lucha) y “¡Universidad de los trabajadores y al

que no le gusta se jode, se jode!”, entre otras canciones.

◆ PALABRAS VOCERAS.- El Consejo Superior cedió la palabra a varios voceros de distintas asambleas. “El movimiento estudiantil está más unido que nunca y pelea por sus derechos. Queremos que en las negociaciones se incluyan a los estu-

Un corte de luz afectó a 200.000 clientes Directivos de la empresa Transnoa dijeron que el problema se originó por la quema de caña Alrededor de 200.000 usuarios de la provincia se quedaron ayer sin luz durante cuarenta minutos, debido a fallas en líneas de alta tensión, un servicio que corresponde a la empresa Transnoa. El corte se extendió a todo el territorio de Santiago del Estero y también a la zona oeste de Catamarca, según informaron fuentes de la empresa. Oscar Mealla, directivo de la

compañía de transporte de energía eléctrica, informó que la suspensión del suministro se debió a que “se desengancharon” (salida de funcionamiento) cinco líneas eléctricas del área de cobertura de la estación El Bracho y de la terminal ubicada en la zona de Monte Quemado, en Santiago del Estero. “Se presume que el problema se originó por la quema de caña.

Ocurrió entrando a la hora pico de consumo, en las tres provincias”, remarcó el directivo, quien aclaró que el corte se prolongó desde las 19.18 hasta las 19.58, en momentos en que la demanda alcanzaba los 1.500 Megavatios (MW). “Se realizaron las denuncias a la Dirección de Defensa Civil y a los organismos de control”, agregó Mealla. Por su parte, Carlos Roldán, res-

ponsable de Relaciones Institucionales de la empresa de distribución local, EDET, precisó que el desperfecto en el transporte de energía eléctrica afectó a localidades del sur provincial, como Aguilares y Concepción. “A causa de todos esos inconvenientes, se dejó sin energía también a media San Miguel de Tucumán, especialmente hacia la zona sur”, expresó Roldán.

◆ “YO LO TRATO CON RESPETO”.- El dirigente de Adiunt Ariel Osatinsky se pronunció a favor de la toma. “Hablo a título personal; las autoridades de la UNT dijeron que deben hablar con el municipio y con la Legislatura, por el boleto estudiantil y por el comedor. Cuando se trata de intereses empresariales, el Concejo Deliberante aumenta el cospel en 24 horas, y los legisladores conceden subsidios a call centers en tiempo récord. Sería bueno que así se aprueben los pedidos de los alumnos”, dijo. Luego, el rector, Juan Alberto Cerisola, le lanzó una frase. “Hoy no trajo el redoblante, Osatinsky”, le dijo. El docente le respondió: “yo lo trato con respeto, rector”.

Abogados se cruzan por una comisión interna del Colegio Enrique Sancho Miñano, miembro de la agrupación opositora “Abogados Agremiados” y secretario de la Asociación de Abogados de Tucumán, impugnó la decisión del Consejo Directivo del Colegio de Abogados de la Capital, mediante la que se anuló una reunión de la Comisión Asesora de Juicio Político de la entidad. La nulidad planteada afectó al encuentro donde los integrantes del comité designaron autoridades y el propio Sancho Miñano resultó ungido coordinador suplente. Según este profesional, el Consejo que preside Francisco García Posse (presidente del Colegio de Abogados de la Capital) no tiene facultades para dejar sin efecto un acto de la Comisión Asesora de Juicio Político, cuyos miembros son elegidos en asamblea. El Consejo Directivo de la institución profesional pidió un dictamen antes de resolver la cuestión.


5

A VISO 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013 MIERCOLES LA GACETA LA GACETA

MIERCOLES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013


6

POLITICA LA GACETA

MIERCOLES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013

›› LEGISLATURA | DEBATE CALDEADO Una asistencia de $ 1,5 millón a la Fundación María de los Ángeles derivó en una fuerte discusión entre alperovichistas y opositores. El radical García y el peronista Teri se invitaron a pelear fuera del recinto. Tras la tensión y antes de la votación, los referentes enfrentados al Gobierno abandonaron la sesión

La oposición se fue y el PJ dio un subsidio a Trimarco Empujones. Insultos. Invitaciones para dirimir diferencias “en la calle”. Así terminó anoche, cerca de las 21, la sesión de la Legislatura. El escándalo se produjo durante el tratamiento del proyecto de ley que autorizó un subsidio de $ 1,55 millón a la Fundación María de los Ángeles, contra la Trata de Personas. Los opositores, que habían tildado la iniciativa de “electoralista”, estaban abandonando el recinto antes de la votación, cuando se desató el caos. Desde la tribuna, un joven identificado con la Unión Cívica Radical (UCR) hizo un comentario que ofendió al alperovichista José Teri. Mientras el personal de seguridad de la Cámara desalojaba al muchacho -cercano al radical Federico Romano Norri, según fuentes de ese partido-, se produjo una fuerte discusión entre el propio Teri y el opositor Ariel García (UCR). El oficialista, a los gritos, sostenía que el joven expulsado respondía al dirigente de los “Boina Blanca”. És-

te lo negaba con insistencia. Ambos estaban de pie. La discusión fue creciendo hasta que uno desafió al otro a salir de la Cámara para resolver el asunto sin más parlamentos. En ese instante, el ex gremialista y el radical fueron sujetados por algunos de sus pares. Al final, García y los demás opositores (Romano Norri, Roberto Sánchez y Silvia Elías de Pérez -UCR-; Ricardo Bussi -FR-; y José Páez -DC-) se marcharon de la sala de sesiones en fila india. “¡Voten solos!”, se escuchó que gritaron algunos de ellos a los oficialistas. Y así, en soledad, la bancada alperovichista sancionó la iniciativa que había requerido la Casa de Gobierno para la fundación creada y presidida por Susana Trimarco. Las diferencias surgieron desde el inicio del debate. Si bien todos ponderaron el valor de la madre de María de los Ángeles Verón -la mujer secuestrada en 2002 por una red de trata de personas, según la principal hipótesis de la investiga-

ción penal-, la oposición consideró que el subsidio contenía implícito un fin electoralista. Ramiro González Navarro (PJ), autor del proyecto, habló sobre las características del delito de la trata de personas, destacó el aporte de Trimarco y recordó que además

Páez retrucó: “nadie desconoce el cáncer que es ese delito para la sociedad actual, pero acá se trata de un subsidio”. Luego, enunció que la fundación ya recibió del PE cuatro envíos de dinero, por un total de $ 1.050.000. “Una cosa es la tarea que realiza, y otra aceptar la utili-

Los opositores aseguraron que la ayuda del PE a la madre de Marita Verón persigue fines electoralistas, y que podrían generarse presuntas anomalías, como en el caso de la Fundación Madres de Plaza de Mayo. ella fundó el primer refugio para víctimas en el país, en 2008, entre otros actos valiosos. “La mayor parte de los fondos está destinada a la refuncionalización de la sede”, apuntó el alperovichista. Y detalló que la fundación será trasladada a una ex dependencia militar situada en calle 25 de Mayo al 900. “El Estado debe participar de manera directa y activa”, justificó.

zación política de este tema. Y agregó: “ni el oficialismo sabía de la próxima visita de la Presidenta; lo anunció esta señora (por Trimarco). Hay argumentos suficientes para no aprobar este proyecto”. Romano Norri sostuvo que el Estado debía hacerse cargo de esa función, y no la ONG. Y luego de enunciar cifras que recibe del Estado la fundación, preguntó: “¿por

qué un trato privilegiado para algunos (por Trimarco) y para otros no? ¿Por qué no destinar estos fondos a las víctimas reales de la trata?” Y exigió que se realice un “minucioso control” sobre ese dinero. “No podemos poner el Ministerio de Desarrollo Social en manos de Cáritas sólo porque tiene buen prestigio”, apuntó el radical. A los cuestionamientos se sumaron Elías de Pérez (recordó el polémico caso de la Fundación Madres de Plaza de Mayo) y Bussi (remarcó que Alberto Lebbos, padre de Paulina, una joven asesinada, fue reprimido en el acto del 9 de Julio). El camporista Jesús Salim defendió el proyecto de ley, y la labor de Trimarco. “La lucha contra la trata de personas es un tema prioritario para el Gobierno nacional y, en consecuencia, para el provincial. Y la Fundación María de los Ángeles constituye, a nivel país, un ejemplo en la forma de trabajar con las víctimas”, apuntó.Y añadió: “este subsidio, y los demás que se le han

PRENSA LEGISLATURA

otorgado, tengan la seguridad que han sido bien invertidos”. Cuando era el turno de hablar del radical García, Páez solicitó la palabra porque afirmaba que había sido aludido. Pero Regino Amado (PJ), titular subrogante del cuerpo, se la negó aduciendo que no lo consideraba así. Los ánimos se tensaron. García estaba destacando el aporte de Trimarco y que este asunto le había llevado horas de análisis, cuando se produjo el incidente entre Teri y el militante radical. El joven fue desalojado, y fuentes de la Legislatura indicaron que no se lo identificó de manera oficial. En medio de esta polémica, Teri habría apuntado al dirigente “Boina Blanca” como referente del muchacho. Entonces, se produjo el escándalo en el recinto. Tras la sanción unánime de la ley, los oficialistas se marcharon del recinto. En el semblante de la mayoría de los legisladores era evidente el malestar por la tensa situación que había signado el debate.

ECOS DEL DEBATE

INTERNA

BUSSI VS CANO

ENOJO CON AMAYISTAS

POLÉMICA EN LA OPOSICIÓN

◆ ENOJADO.- Carlos Garmendia, de la

Gerónimo Vargas Aignasse (PJ) utilizó el período de manifestaciones generales para referirse a una versión que había surgido desde el amayismo y salió publicada en la edición del lunes en el apartado “Dimes y diretes”. “Allí dicen que en la reunión del viernes en la casa del gobernador (José Alperovich) yo le estuve ‘calentando la oreja’ en contra del intendente (Domingo Amaya). Esto, al parecer fue dicho en off the record por alguno de los que estaba allí. Y luego, alguien que parece ser un concejal amayista dice que yo me canso de pedirle audiencias políticas al intendente. Las dos cosas son falsas”, afirmó el ex diputado. Y añadió: “en aquella reunión, fui el único que le dijo al gobernador que si queríamos sacar los 30.000 votos más debíamos haber invitado a los legisladores del amayismo”. Y criticó a dirigentes que hablan a sus espaldas “y llegaron gracias a planes, a obras municipales, a la DAU, y al Ente de Infraestructura”. “Es hora que aporten algo positivo”, agregó el peronista.

El legislador Ricardo Bussi, candidato a diputado por FR, afirmó que el “mirandismo duro” está “cobijado por el senador José Cano”. Y aseguró que hay dirigentes del PJ disidente que cobran fondos del Congreso, a través del referente radical. Bussi enunció: “Alberto Darnay era secretario de Asuntos Sociales cuando los chicos morían de hambre; Carlos Cisneros fue protagonista de un incendio completo de una edición de LA GACETA, a plena luz del día; Antonio Guerrero fue ideólogo de esa barbarie”. El republicano, además, instó a Cano a “deshacerse” de esos acuerdos para combatir el alperovichismo. Y denunció que se había sacado de contexto una foto suya, abrazando a Juan Manzur (candidato de la lista alperovichista) en una fiesta de la Legislatura. El radical Federico Romano Norri no tomó a bien los dichos de Bussi. “Parece vocero alperovichista. ¿Por qué no se integra al bloque Tucumán Crece?”. dijo. Ariel García, en tanto, apuntó que confía en la conducción del jefe de su partido, justamente Cano.

Fundación María de los Ángeles Verón, se mostró furioso. “Me pareció vergonzoso lo que sucedió hacia el final de la sesión. Particularmente, fue ofensivo para nosotros lo que dijeron (José) Páez y (Federico) Romano Norri”, afirmó. El letrado se refirió a un caso que el propio Páez recordó en el recinto, en el que había pedido ayuda a la ONG para recuperar a una joven que estaba en Perú. “Pusimos en esa ocasión todo nuestro esfuerzo, como hacemos en cada oportunidad. Si entendían que no corresponde el subsidio, era válido. Pero Romano Norri tuvo la caradurez de decir ‘que se le dé el dinero a una organización que de verdad ayude las víctimas de trata’. No se me ocurren más que insultos. Me gustaría que nos acompañe junto a Susana Trimarco y el equipo para que vea nuestro trabajo”, remarcó el letrado, que había presenciado el debate.

◆ DECLARACIÓN.- Ayer se declaró el

CUANDO LA DISCUSIÓN AÚN ERA PACÍFICA El PJ aprobó a “dos manos” el convenio del plan de obras “Más Cerca”, cuyo proyecto la oposición objetó. Al final de la sesión, el oficialismo votó en soledad el subsidio para la Fundación María de los Ángeles.

LOS PREMIOS DE LA QUINIELA Resultados extraoficiales

SORTEO DE LAS 11 1° premio …………………… 2° “ …………………… 3° “ …………………… 4° “ …………………… 5° “ …………………… 6° “ …………………… 7° “ …………………… 8° “ …………………… 9° “ …………………… 10° “ …………………… 11° “ …………………… 12° “ …………………… 13° “ …………………… 14° “ …………………… 15° “ …………………… 16° “ …………………… 17° “ …………………… 18° “ …………………… 19° “ …………………… 20° “ ……………………

7944 9849 7378 4881 1424 8467 5632 8666 9889 8930 9179 6564 3040 6946 3559 5714 2750 1123 7925 1436

SORTEO DE LAS 14 1° premio …………………… 2° “ …………………… 3° “ …………………… 4° “ …………………… 5° “ …………………… 6° “ …………………… 7° “ …………………… 8° “ …………………… 9° “ …………………… 10° “ …………………… 11° “ …………………… 12° “ …………………… 13° “ …………………… 14° “ …………………… 15° “ …………………… 16° “ …………………… 17° “ …………………… 18° “ …………………… 19° “ …………………… 20° “ ……………………

3900 8612 4495 7103 5905 2499 1916 4317 7199 1988 5722 4118 4397 8051 8794 4176 6590 0793 3607 9875

SORTEO DE LAS 19 1° premio …………………… 2° “ …………………… 3° “ …………………… 4° “ …………………… 5° “ …………………… 6° “ …………………… 7° “ …………………… 8° “ …………………… 9° “ …………………… 10° “ …………………… 11° “ …………………… 12° “ …………………… 13° “ …………………… 14° “ …………………… 15° “ …………………… 16° “ …………………… 17° “ …………………… 18° “ …………………… 19° “ …………………… 20° “ ……………………

5466 3519 3358 8932 8441 2705 7177 5818 9857 3350 2402 3092 0294 7463 2146 3235 6454 8906 1041 4374

SORTEO DE LAS 22 1° premio …………………… 2° “ …………………… 3° “ …………………… 4° “ …………………… 5° “ …………………… 6° “ …………………… 7° “ …………………… 8° “ …………………… 9° “ …………………… 10° “ …………………… 11° “ …………………… 12° “ …………………… 13° “ …………………… 14° “ …………………… 15° “ …………………… 16° “ …………………… 17° “ …………………… 18° “ …………………… 19° “ …………………… 20° “ ……………………

5613 7797 9738 4195 6682 2937 8242 4631 0795 8806 8584 8052 3094 7203 4386 7398 8715 3859 9131 3334

Día Provincial del Canto Coral: se celebrará el segundo domingo de diciembre. Un coro, en vivo, celebró la sanción del proyecto con el Himno a la Alegría.

La Cámara instó a penalizar las quemas Un amayista pidió a la Justicia que investigue Ayer, la Legislatura aprobó un proyecto de resolución para repudiar “la quema indiscriminada de caña de azúcar y pastizales en la provincia, que hace peligrar la seguridad de las personas y sus viviendas”. La iniciativa, elaborada en el recinto por los oficialistas Roque Álvarez (titular de la bancada alperovichista) y el amayista Alfredo Toscano (jefe de la comisión de Medio Ambiente), insta a los ingenios azucareros “a cumplir con las normativas vigentes y no recibir la caña quemada”. Además, solicita al Ministerio Público Fiscal que actúe de oficio “aplicando las penas pertinentes”. Toscano llevó el asunto al recinto por tercera sesión consecutiva, pero esta vez su planteo tuvo eco. “Ayer (por el lunes) Tucumán vivió una verdadera emergencia am-

biental y sanitaria”, apuntó. Y enunció que los vuelos quedaron suspendidos; hubo más de 3.000 vecinos sin luz por la quema de tendido eléctrico; se incineraron 17 casas; y más de 170 personas fueron internadas por problemas respiratorios. “Quiero felicitar a os bomberos, policías y profesionales sanitarios. Pero esta situación no da para más. Hace 10 años que venimos con esto”, apuntó. Y pidió la intervención de la Justicia. “Por favor, deben actuar. Hoy recorrí la zona y cualquiera les puede decir quién quemó los cañaverales. Este incendio lo han provocado empleados de la firma Santa Ana. Tienen nombre y apellido. ¿Qué esperan los investigadores?”, reclamó. Álvarez, tras esto, propuso elaborar una resolución sobre tablas, que fue aprobada.

Aprueban más fondos para obras La Legislatura aprobó dos convenios para recibir fondos millonarios para obras públicas. Sólo uno de ellos tuvo el aval de la oposición, que valoró en ese caso los controles previstos y el método de contratación por licitación. Ramiro González Navarro (PJ) señaló que la primera iniciativa (corresponde a la tercera etapa del plan “Más Cerca”) implica un desembolso del PEN al Gobierno local de $ 92,3 millones. Serán destinados a Alderetes, la Capital, Las Talitas, Simoca y otros puntos del interior provincial. Los opositores Federico Romano Norri, Roberto Sánchez, Silvia Elías y Ariel García (UCR), Ricardo Bussi (FR) y José Páez (DC) votaron en contra, ya que la ley habilita a contratos directos. La segunda norma fue aprobada por unanimidad, y se refiere a un financiamiento no reintegrable del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) por US$ 9 millones.


7

ECONOMIA

Y FINANZAS

LA GACETA

MIERCOLES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013

›› EFECTO DE LA SEQUÍA | COORDINAN ACCIONES

El Gobierno apela a un plan de emergencia El déficit hídrico se acentúa en la provincia debido a la falta de lluvias y, por eso, quieren gestionar las reservas de agua

“NO FALTÓ AGUA” EL TITULAR DE MEDIO AMBIENTE AFIRMÓ QUE EN 20 DÍAS COMENZARÁ A DISEÑARSE EL PLAN INTEGRAL El secretario de Medio Ambiente (SEMA), Alfredo Montalván, afirmó que dentro de 20 días se unificarán los planes de contingencia de cada institución, relacionada con la administración y el uso del agua, con el fin de elaborar una programa integral en la provincia. “Cada institución tiene un plan de contingencia que viene ejecutando de manera acertada, tanto desde el conocimiento del agua subterránea y la disponibilidad de los acuíferos, como desde el agua superficial o el almacenamiento. El ministro (de Desarrollo Productivo, Jorge) Feijóo solicitó que en el corto y mediano plazo contemos con el cruce de esos planes de contingencia para que se puedan implementar otras medidas”, afirmó el titular de la SEMA, quien agregó: “si bien los embalses no están llenos, no faltó agua; cerramos a tiempo las válvulas”.

l Gobierno recurre a un plan integral de contingencia para asegurar la reserva de agua y disminuir los daños de la sequía en la provincia. El ministro de Desarrollo Productivo, Jorge Feijóo, encabezó ayer la reunión semanal de la Comisión Coordinadora de Embalse y Desembalse, que controla el funcionamiento de los diques El Cadillal, Pueblo Viejo y Escaba. En el último encuentro, el organismo incorporó a expertos en clima y representantes de las empresas de los servicios públicos y la Estación Experimental (Eeaoc), entre otras instituciones, para evaluar el estado de situación de Tucumán ante la seca. Además, se impulsó la conformación de un programa de emergencia general, que surgirán del cruzamiento de datos de los distintos sectores, privados y públicos, con el fin de prever las condiciones de cobertura de servicios de agua para consumo humano, industria, riego, ganadería y otros usos. La sequía ha afectado por segundo año consecutivo a la región y generó pérdidas de cultivos, como ocurrió con las campañas de soja, maíz y poroto, e impactó notoriamente en los caudales de los ríos, situación que complicó las expectativas para el servicio de provisión y la falta de oxigeno del agua. Además, en los embalses se registraron disponibilidades hídricas muy inferiores a promedios históricos.

E

POZOS CON MENOS CAPACIDAD EL GERENTE DE LA SAT AFIRMÓ QUE DISMINUYÓ EL RENDIMIENTO EN FORMACIONES HÍDRICAS El gerente general de Sociedad Aguas del Tucumán (SAT), Alfredo Calvo, señaló que el déficit hídrico responde a una reducción de los rendimientos de los pozos existentes en la provincia, que alcanza un 40%, y a la falta de “recarga” de los acuíferos. Calvo hizo referencia, además, al “corrimiento de acuíferos”, lo que llevó a la carencia del recurso en diferentes áreas de Tucumán, como Tafí Viejo. “Ahora hay que traer aguas de otros sectores. Se destinará del acuífero Vipos a dos reservas en Tafí Viejo y Villa Carmela para subsanar el problema del suministro”, expresó el gerente, quien informó que el plan de contingencia de la SAT se centra en la “repotenciación y construcción de pozos y en la reducción de pérdidas en la red provincial”.

LA GACETA / FOTO DE JUAN PABLO SANCHEZ NOLI (ARCHIVO)

GESTIÓN

LIMITACIONES

JORGE FEIJÓO EXPRESÓ QUE EL OBJETIVO ES LOGRAR PREVISIBILIDAD

“NO EXISTE UNA COORDINACIÓN PARA CONFORMAR UN PLAN DE CONTINGENCIA”

El ministro de Desarrollo Productivo, Jorge Feijóo, dijo ayer que, independientemente de los pronósticos que puedan conocerse, el objetivo principal es lograr previsibilidad en la administración del agua. “Analizamos el estado de situación del noroeste respecto de la sequía y trazamos líneas de trabajo para tener un plan general del uso del recurso, con perspectivas en el corto, mediano y largo plazos, tanto para consumo humano y el suministro al sector agropecuaria e industrial”, remarcó el funcionario tras el encuentro de ayer.

“He vivido intensamente tres sequías en mi vida. Una ocurrió en 1970; otra, en 1988, y la actual. Si bien hay esfuerzos individuales desde el lado institucional y cada organismo redobló sus esfuerzos ante la dificultad, no existe aún una coordinación para conformar un plan de contingencia marcando las soluciones. Eso se discutió (en la reunión de ayer)”, afirmó el referente del Laboratorio Climatológico Sudamericano, Juan Minetti. El especialista en clima ratificó que la sequía “llegó para quedarse”.

EN NIVELES BAJOS. La sequía disminuyó el caudal hídrico del dique “El Cadillal”, como lo demuestra esta foto tomada en marzo pasado.

Recurren a San Simón y a San Judas Tadeo para que llueva El arzobispo reeditará una vieja tradición para invocar la bendición del agua, con una misa que se oficiará mañana en la Catedral Por primera vez, después de muchos años, la Iglesia de Tucumán recurrirá a los vicepatronos de la ciudad de San Miguel de Tucumán, San Simón y San Judas Tadeo, para pedirles su intercesión ante Dios a fin de que haga llover sobre estas tierras. Las históricas imágenes solían sacarse

EN POCAS LÍNEAS

en procesión en tiempos inmemoriales, en los momentos de gran sequía. El arzobispo monseñor Alfredo Zecca vio conveniente volver a reeditar esas viejas tradiciones para invocar la bendición del agua. En la Catedral, donde se conservan las antiguas imágenes traídas desde Ibatín, se

oficiará la misa impetratoria, mañana a las 20,30. Como lo consigna el historiador Carlos Páez de la Torre (h) en LA GACETA del 14/10/2009, “el lenguaje popular llamaba a estas imágenes ‘ Los galleguitos’ , y se las sacaba en procesión en los casos de grandes calamidades, como sequías y epi-

LA GACETA / FOTO DE FRANCO VERA

LA INFLACIÓN DEL CONGRESO REGISTRÓ 2,11% PARA AGOSTO El índice de inflación que elaboran las consultoras privadas registró en agosto un incremento de los precios al consumidor del 2,11%, con lo cual el acumulado en los últimos 12 meses asciende al 25,20%. El diputado radical Juan Pedro Tunessi señaló que si se tiene en cuenta el IPC “privado”, alternativo al oficial, los salarios sólo han aumentado desde que el Gobierno intervino el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec) en 2007 un 6%. PRESENTAN EL PRESUPUESTO 2014 El ministro de Economía, Hernán Lorenzino, presentará mañana a las 11 en la Cámara de Diputados el proyecto de Presupuesto 2014, que sería aprobado por esa Cámara durante el transcurso de este mes. Está programado que para las 15 de ese mismo día, funcionarios del Ministerio de Economía participen de un plenario de la comisión de Presupuesto, en la que los diputados podrán realizar las consultas sobre el proyecto. “ERNEST” LANZA LOS CRÉDITOS Banco Tucumán Grupo Macro presenta su nueva campaña publicitaria denominada “Ernest”, que tendrá como objetivo comunicar los beneficios de sus préstamos personales. La agencia TBWA es la encargada de llevar adelante el desarrollo de la campaña. “Ernest”, el hombre que escribe la letra chica, tiene como fin comunicar las bondades de los préstamos personales, que se caracterizan por ser no sólo convenientes sino también muy transparentes, dijo Milagro Medrano, gerente de Relaciones Institucionales del Banco Macro.

demias”. También dice que “un acta del Cabildo de Tucumán, de 1817, es reveladora de las propiedades milagrosas que se atribuían a los vicepatronos”. El historiador de LA GACETA cuenta también que el 6 de noviembre de 1817 se reunieron los cabildantes y ante ellos el alcalde de Primer

Voto les propuso hacer lo siguiente: “para remediar los males inductivos al público a causa de la extraordinaria seca, debía interesarse la protección de los Santos vicepatronos San Simón y San Judas Tadeo, a fin de que inclinando la piedad del Autor de todo ser, nos conceda lluvias saludables en

Lorenzino: se puede arreglar con “buitres” El canje de deuda se convertiría hoy en ley

Toman la gerencia de Empleo Los obreros del limón tomaron ayer, por tiempo indeterminado, la sede local de la Gerencia de Empleo de la Nación. Se trata de trabajadores enrolados en Uatre (denunciaron el accionar policial) que plantean más cupos para planes Interzafra y obra social.

BUENOS AIRES.- El ministro de Economía, Hernán Lorenzino, sostuvo que “no aceptamos las presiones internas y externas sobre el anuncio del pago de la deuda”, al tiempo que reiteró la voluntad de la Argentina de arreglar con los “fondos buitre”. Al hablar ante dos comisiones de Diputados, expresó que “la Argentina quiere dejar en claro que este no es un plan para evadir a la Justicia norteamericana, sino explicar no sólo la capacidad de pago sino la voluntad de pago de todas y cada unas de las obligaciones de la República Argentina”. El ministro remarcó: “que quede claro el compromiso de la Argentina de arreglar con el

7% de los bonistas restantes. Esta es la misma oferta que se les hizo en las anteriores oportunidades y con esta oferta la Argentina ratifica y afirma su posición”. En tanto, el oficialismo consiguió en Diputados emitir dictamen favorable de comisiones para el proyecto del PEN que dispone la reapertura del canje de deuda, que podría ser ley hoy. La iniciativa recibió dictamen tras un plenario de las comisiones de Finanzas y de Presupuesto y Hacienda de la Cámara Baja. Tras una reunión de tres horas, el Frente para la Victoria obtuvo el dictamen de mayoría con el apoyo en disidencia de legisladores de otros cuerpos. (DyN-Télam)

En lo que va del mes, la Bolsa Las exportaciones del país porteña ganó un 14,4% crecerán 6,7%, según la Cepal BUENOS AIRES.- Los papeles líderes saltaron ayer 3,06% en la Bolsa de Comercio porteña, donde el índice Merval superó los 4.500 puntos y marcó un nuevo máximo histórico en términos nominales, mientras los títulos públicos emitidos en dólares operaron con resultados mixtos. Con el nuevo repunte de los papeles líderes el Merval crece 14,38% en las primeras siete ruedas de setiembre, una ventaja que se estira al 57,72% en lo que va del año, fogoneada por las acciones del sector energético, bancos y empresas vinculadas a la actividad petrolera, según los operadores. Los bonos también se movieron en terreno positivo tras absorber ventas y revertir una leve baja inicial. El Bonar X que vence en 2017 avanzó 0,14% y el Boden 2015, el título más corto que quedará después del pago del Bonar VII, subió 0,56%. El Bonar VII tendrá su último vencimiento mañana, cuando pasarán a mano de los inversores U$S 2.000 millones de capital y otros 70 millones de la misma moneda de intereses.(DyN-Télam)

BUENOS AIRES.- La Argentina cerrará el año con un crecimiento interanual de 6,7% en materia de exportaciones producto de una suba en las cantidades (particularmente de la soja), y de 8,7% en sus importaciones, reportó ayer en Santiago de Chile la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). En ambos casos, las cifras correspondientes a la Argentina estarán por encima de las estimadas para América Latina y el Caribe, que terminará el año con un crecimiento de 1,5% en las exportaciones y de 4,5% en las importaciones. En su Panorama de la Inserción Internacional de América Latina y el Caribe, el organismo de las Naciones Unidas señaló que “el débil contexto económico internacional sigue afectando el dinamismo del comercio mundial”, lo que se refleja “en el desempeño del comercio exterior” de la región, que tendrá un superávit comercial de U$S 8.000 millones al terminar el año, lejos de los U$S 41.000 millones de balanza positiva de 2012.(DyN)

la ciudad y sus campañas”. En tiempos en que la fe se ve fortalecida por el papa Francisco, el nuevo párroco de la Catedral, padre Marcelo Barrionuevo, convocó a todos los tucumanos a volver a la tradición de invocar a los fundacionales y también olvidados vicepatronos de la ciudad.

Le bajan la nota a la deuda BUENOS AIRES.- La agencia calificadora de riesgo Standard & Poor’s rebajó ayer la nota de la deuda soberana argentina ante la posibilidad de que un fallo de la Justicia de EEUU incremente la cercanía a un eventual default. El informe puso su perspectiva en “negativa” e indicó que existen “riesgos” de incumplimiento. El mes pasado una corte de apelaciones de Nueva York ratificó un fallo adverso para el país sudamericano en su larga batalla legal con tenedores de bonos impagos. (DyN-Reuters)


8

ECONOMIA

Y FINANZAS

LA GACETA

MIERCOLES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013

›› EN TUCUMÁN | MERCADO EN DOS RUEDAS

Sa lta

Juj uy

o ag nti Sa

31 ,2%

67%

ro ste lE de

ca mar Cata

ral. Empresarios locales, consultados por LA GACETA, coincidieron en que la curva descendente en el registro de ventas se inició en julio, y remarcaron que se acentuó el mes pasado. Una de las razones que esgrimieron fue la pérdida de la capacidad de compra de los clientes, como consecuencia de la inflación. También mencionaron los gastos turísticos de las vacacio-

8% -3,

y de San Juan (-9,5%), según datos de la Asociación Argentina de Motovehículos (Mottos). La entidad también señaló que en el cálculo de ventas acumuladas entre enero y agosto, Tucumán registró una variación positiva del 7%, lo que la ubicó en el puesto 13 de la lista de patentamientos anuales del país, lejos del 29% que alcanzaron las concesionarias de la Capital Fede-

Tucumán

La pérdida del poder de compra y condiciones de estacionalidad propias del mercado provocaron que en Tucumán el patentamiento de motos 0 kilómetro retrocediera el 7,4% en agosto, en comparación con el mismo mes de 2012. Así, la provincia se ubicó en el cuarto puesto del ranking de distritos con mayores bajas, detrás de Santa Cruz (-17,3%), de Chubut (-13,8%)

% -7,2

El nivel de patentamientos registró una baja del 7,4% durante agosto

LAS VENTAS EN EL NOA

-7,4%

Siete de cada 10 motos se compran con tarjetas

Fuente: www.mottos.com.ar

nes de invierno. Víctor Díaz, encargado comercial de una concesionaria, ratificó el freno en el ritmo de patentamientos, y lo atribuyó a condiciones de estacionalidad del mercado. “A esta altura del año las ventas bajan. Los potenciales clientes tuvieron gastos fuertes durante las vacaciones. A esto hay que sumarle los precios cada vez más altos que se pagan en el súper. La gente prioriza”, analizó. Además, explicó que a mitad de año, y hasta diciembre, las ventas de motos 0 KM se estancan, porque los conductores especulan para comprarlas con patentes de 2014. Por su parte, Nicolás Martínez, encargado de ventas de otra

concesionaria local, comentó que el ritmo de operaciones no aumentó ni disminuyó durante agosto, en relación al mismo mes de 2012. “Se mantuvo igual. Seguimos vendiendo entre ocho y 12 motos por día. Esperamos que ahora, con la llegada del calor, la gente compre más”, auguró. Según comentaron los encargados de ventas, en lo que va del año, y tal como ocurrió en 2012, el 70% de las operaciones se concretó con tarjetas de crédito. “Los clientes se inclinan por planes de entre seis y 12 cuotas”, subrayó otro vendedor que prefirió no identificarse. Mottos detalló en su informe que en el país, según el cálculo acumu-

Infografía LA GACETA: Daniel Fontanarrosa

lado del año, se patentaron 481.338 unidades nuevas, un crecimiento del 9% en comparación con el mismo período del año pasado, cuando se habían comercializado 442.650 rodados. En tanto, el número de unidades vendidas durante agosto ascendió, en el país, a 56.247, una suba del 12 % en relación al mismo mes de 2012. Diego Dinitz, presidente de Mottos, afirmó que en el primer trimestre del año las concesionarias del país detectaron bajas en sus registros de venta, pero aclaró que luego la curva comenzó a subir. “Esta tendencia permite proyectar una cifra de 720.000 unidades, como piso, para todo 2013”, auguró.


9 MENDOZA 654 - (T4000DAN) SAN MIGUEL DE TUCUMAN • E-MAIL: REDACCION@LAGACETA.COM.AR • INTERNET: WWW.LAGACETA.COM.AR

[

OPINION LA GACETA

MIERCOLES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013

FUNDADA EL 4 DE AGOSTO DE 1912 POR ALBERTO GARCIA HAMILTON EDITADA POR LA GACETA S. A. EDITOR RESPONSABLE, ALBERTO GARCIA HAMILTON

›› CARTAS DE LECTORES

›› EDITORIAL

■ DÍA DEL MAESTRO (I)

Actos desaprensivos que perjudican a todos

La carta de la lectora Evelia Corbalán (9/9) me despertó recuerdos de mis años en la primaria y recordé a mi maestra de sexto grado, Martita Farías. No pude contener el deseo de homenajearla; también a todas estas obreritas que antes de que el sol ilumine el crestón de los edificios ya están concurriendo a las aulas para educar con la intención de hacer grande la patria solamente por amor: “Qué temprano rezongaste, mi verdugo de mañana, justo me despertaste cuando estaba soñando, yo tenía doce años y mi viejo protestando. ‘Creí que estabas estudiando, es la orden que te di, pero claro, no cumpliste porque el fútbol está primero, o el trompo, o el balero, porque en todas te anotás’. Pobre viejo, cómo podría saber lo que un pibe siempre quiere; me olvidé de los deberes por bolillas y pelota, no me importa de las notas ni de ir a la escuelita, donde me espera Martita, mi maestra. Después la veía trajinar en las mañanas, contento la abrazaba, la besaba agradeciendo lo que de ella aprendí. Me da bronca cuando veo que el Estado no devolvió lo que ella merecía, siento rabia hoy en día cuando añoro entristecido la patria que perdí, mejor dicho me afanaron, aquellos que gobernaron y hoy viven ‘feliz’. Pero es mejor olvidar, quiero evocarte, Martita, vamos a la escuelita aunque estés un poco vieja, quiero escuchar tus quejas como el día que rompí el vidrio de un pelotazo, penitencia luego un abrazo perdonando con cariño, yo era sólo un niño pero lo llevo grabado. Quiero escuchar tu reclamo, como aquel día resfriado: ‘Julio, tu nariz está mojando el dictado’. Hoy mis ojos están mojados porque nunca te he olvidado y al igual que aquella despedida, sin saberlo estoy llorando”.

U

n antiguo refrán reza: “Persevera el aeropuerto hasta ayer, generando el lógico y triunfarás”. A veces esta obstina- enojo de los frustrados viajeros. ción puede ser negativa cuando, Anoche, 3.000 usuarios en Barrio Sur y 3.500 por ejemplo, se persiste en un en la zona este quedaron a oscuras durante vaerror, ya sea por testarudez, por rias horas. Según un vocero de EDET, los cortes soberbia o por ignorancia. Hace muchos siglos, no se produjeron por alta demanda, sino que inlos griegos atribuían al Oráculo de Delfos, la ex- fluyó en el mal funcionamiento la quema de presión “El hombre es el único animal que tro- pastizales, sobre todo en el este, donde se vio pieza con una misma piedra”. Desde hace va- afectado el transporte de energía, a cargo de la rios lustros, la quema de cañaverales y de pas- empresa Transnoa. tizales atormentan a los tucumanos durante la Experiencias idénticas se vivieron años atrás. zafra, generando varios problemas. El lunes se El 28 de agosto de 2009, en Los Ralos, por la vivió una jornada crítica, quema de un cañaveral, las agravada por la sequía. llamas destruyeron siete viComo consecuencia de un viendas humildes, asfixiaron a incendio en un cañaveral en decenas de pobladores y conEl incendio de una finca de Los Ralos, deparvirtieron en carbón enormes tamento Cruz Alta, agravado eucaliptos que tuvieron que pastizales y por un fuerte viento que puso ser talados para evitar que cacañaverales puso en yeran luego sobre las casas en vilo a personas que viven en la cercanía, hubo que evapeligro a pobladores, precarias de tres barrios. Decuar a 150 familias, que fuebido a que el calor afectó un destruyó casas, y ron atendidas en el hospital transformador, se cortó la luz de esa población. En la localiy dejó de funcionar la bomba dejó a 6.500 dad de La Tala, que pertenece de agua. Los vecinos no tenían tucumanos sin luz a la comuna de El Naranjito, el manera de combatir el incenfuego destruyó seis viviendas dio. El hospital quedó a oscuen su totalidad, y sus moradoras y el personal médico tuvo res fueron trasladados a la esque sacar a los pacientes al cuela de la zona, donde ayer no hubo actividad. patio para asistirlos con oxígeno. A fines de En el Aeropuerto Benjamín Matienzo, se vivie- agosto de 2008, el aeropuerto quedó paralizado ron momentos de zozobra alrededor de las 17, por 48 horas, debido a que una de sus autobomcuando el fuego que provenía de cañaverales bas se rompió cuando sofocaba el incendio de aledaños avanzó sobre la pista. Se suspendieron un pastizal en las inmediaciones de la pista. los aterrizajes y luego Aeropuertos Argentina Resulta incomprensible que nunca se identifi2000 ordenó el inmediato desalojo de los pasa- que fehacientemente a los responsables de los jeros y el personal del edificio, que en cuestión incendios y se los sancione, pese a que a menude segundos se había llenado de un denso hu- do es fácil ubicarlos, como el caso del tractorismo. Tras esperar una hora en calidad de eva- ta de Simoca que hace dos meses quemó su procuados, los viajeros entraron nuevamente a la pio vehículo al iniciar el fuego en el cañaveral. estación. Cuando los bomberos ya habían logra- Queda la sensación de que no hay decisión de do sofocar la parte más peligrosa del incendio, las autoridades de actuar contra los que provocercana a la planta de combustible, las llamas can el fuego. En esta inercia acaso haya quienes comenzaron a arder en el sector norte de la pis- tengan una pequeña ganancia, pero a la larga o ta. La situación obligó a cancelar la actividad en a la corta pierde la sociedad en su conjunto.

Julio Mohfaud juliomohfaud@hotmail.com

■ DÍA DEL MAESTRO (II) Con nostalgia y a la vez con gratificación, leí la carta de la docente Evelia Corbalán (9/9). A fines de los 70 y comienzo de los 80 cumplí múltiples funciones en escuelas primarias, más tarde en otros niveles. Recuerdo cuando nos dirigíamos a los domicilios para realizar censos o vacunaciones recorriendo sinuosos caminos, siempre un lugareño nos acortaba el trayecto en algún medio de movilidad. A las 6, la terminal de ómnibus se vestía de delantales blancos, tempranito para ganar asiento en el micro; ¡el viaje era largo! En invierno, mucho abrigo por el intenso frío de nuestros campos. ¡Qué alegría cuando la escuela tenía luz eléctrica! Me permitía dinamizar con diapositivas temas de Ciencias Sociales y Naturales. Los niños felices, el aula se convertía en un pequeño cine. No pudimos gozar de la presente tecnología, pero estoy segura de que nuestros alumnos pudieron acceder a cualquier nivel del sistema educativo porque era obligatorio, para iniciar cuarto grado, leer de corrido, comprender el texto y también resolver situaciones problemáticas. Muy a menudo nos visitaba el supervisor y tomaba pruebas, si nos felicitaba por el rendimiento de nuestro grupo, el delantal nos quedaba chico por el pecho henchido de orgullo. ¡Sí, Evelia!, no nos faltó la cartulina, el Billiken y la hoja hectográfica para hacer copias de lecturas porque no disponíamos de fotocopiadora y, al menos mis alumnos, no podían adquirir su libro. Confeccionaba los cuadernos con hojas que solicitaba en la Caja Popular de Ahorro abrochadas con amor para mis niños. El rincón de Ciencia se construía con elementos caseros y así representaban hechos históricos; aprendieron a respetar los símbolos patrios, a nuestros próceres que, con errores seguramente, construyeron la patria y que ahora, con total liviandad y descontextualizando la historia, algunos son desprestigiados. Si hemos dejado en esos niños el deseo de conocer, de descubrir y además les dimos buenas herramientas, brindemos por esa causa porque sólo el conocimiento libera, permite advertir lo sublimilal y, entre tantas bondades, facilita la inclusión que no se alcanza con la mediocridad. ¡Salud, queridos docentes, feliz día!

›› EL RITMO | DE LA REDACCIÓN

Tras el fuego, la tragedia ROBERTO DELGADO LA GACETA

@robertodelgado4 rdelgado@lagaceta.com.ar

omo si estuviera escrito que a una desgracia deben inevitablemente seguirle otras, el martes fue peor que el lunes. A los incendios que anteayer tuvieron en jaque a la provincia (algunos iniciados intencionalmente, como el de Los Ralos) les siguieron los accidentes de ayer. Uno de ellos era

C

Ese fantasma llamado transición MARCELO AGUAYSOL LA GACETA

■ DÍA DEL MAESTRO (III)

Daniel E. Chávez Pasaje Benjamín Paz 308 San Miguel de Tucumán

incomprensible: dos autos chocaron de frente en un sector de recta y de amplia visibilidad. La reunión de tapa fue, por ello, una elección entre noticias duras -incluida la concurrida marcha de universitarios al Rectorado-, a las que se agregó el apagón vespertino. El debate se centró entre las imágenes de los autos destrozados en la carretera o las de los vecinos que se quedaron sin casa a causa del fuego. Hoy se busca responsables por lo que debió hacerse y no se hizo para prevenir, pero tanta desolación sólo parecía explicarse por las reglas de un destino implacable como el de las tragedias griegas.

›› PANORAMA TUCUMANO

Rosa Elena Suárez suarezchoco1@hotmail.com

Supongamos que un herrero construye una puerta con dimensiones mayores a las del espacio en el cual esta tiene que encajar. A continuación, viene un albañil y, advirtiendo la falla cometida por el herrero, igualmente amura la puerta que, obviamente, luego no cerrará. ¿A cuál de los dos obreros le cabe mayor responsabilidad en el mal trabajo realizado? Ni más, ni menos, esta disyuntiva se presenta en la educación de nuestros hijos. El herrero somos los padres, y los agentes diversos de la educación, son el albañil. En la enorme deficiencia que se observa en la educación actual de nuestros hijos, son múltiples las responsabilidades no asumidas. Estas comprenden a todos aquellos padres a los que no les interesa que sus hijos aprendan y crezcan como personas, ya que no colaboran con ellos, ni con los maestros, ni con la escuela. Idéntica irresponsabilidad les cabe a los maestros que no enseñan y a los directores y supervisores que acatan mansamente órdenes de superiores que, sobre la base del error, crean planes de estudios deficientes, como si lo más importante para el alumnado fuera sólo la asistencia a la escuela. ¡Qué lejos estamos de cumplir los ideales sarmientinos de “educar al soberano” y de “gobernar es educar”! Si los padres no llevamos el timón de la barca que es la vida de nuestros hijos, ya estamos en un serio problema. Y si a esto le agregamos que en la escuela, por razones diversas, no se los encamina, no se los corrige, ni se les enseña, estamos tan vulnerables como la casa del inicio de esta carta, a la que no se le cierra la puerta.

]

SUCURSAL BUENOS AIRES: MAIPU 464 - 6° OF. 601 (C 1006ACD) CAPITAL FEDERAL REG. NAC. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL N° 920244

@maguays maguaysol@lagaceta.com.ar

n Tucumán, el año fiscal está casi cerrado. No se prevén grandes erogaciones hasta el final del ejercicio que ponga en riesgo el ahorro de unos $ 150 millones proyectado por la gestión del gobernador José Alperovich. Gran parte del gasto electoral llega de la mano de la necesitada Casa Rosada. Los teléfonos de los principales escuderos de la presidenta Cristina Fernández están abiertos para los tucumanos. El Gobierno nacional necesita que todos los aliados aporten la mayor cantidad de representantes en el Congreso. La reelección es hoy una quimera que sólo puede darse a través de un milagro. De todas maneras, la jefa de Estado quiere seguir teniendo la batuta para llegar a 2015 con cierto oxígeno y con poder de decisión acerca de quién puede llegar a ser su sucesor. Algo parecido sucede en Tucumán. Alperovich está padeciendo los efectos del “cansancio popular de la gestión”. Los porcentajes de imagen, sin embargo, no son del todo negativos (por lo menos los que se manejan dentro del Palacio de Gobierno). Pero muestran signos inquietantes, cuanto menos preocupantes para el poder de turno, que ha logrado sostenerse durante más de una década. La transición es más pesada que esos dos años calendario que marcan 2015. Incluso suena más fuerte que el término reelección, aunque con Alperovich ninguna idea de continuidad está cerrada. “Sigue teniendo la varita, frente a una oposición que todavía no ha logrado perfilar un candidato con intenciones de poder vender al gobernador”, dice un hombre cercado al mandatario. Los alperovichistas son conscientes de que las elecciones de medio turno suelen castigar a la gestión. Pero, esta vez, le agregaron un componente in-

E

terno, como fueron, son y serán las rencillas con los hombres del intendente capitalino Domingo Amaya. Nadie sabe cómo terminarán esas disputas, pero todos tienen claro que es como un amor no correspondido. Alperovich no tirará de la cuerda porque un San Miguel de Tucumán incendiado tendrá efectos colaterales difíciles para su gestión. Del mismo modo, Amaya necesita financieramente del poder central. Sencillamente porque le cedió toda la coparticipación, debido al elevado nivel de endeudamiento. Del amor no correspondido a la relación por conveniencia, aún cuando ambos profesan la fe kirchnerista. El año fiscal está cerrado, tres meses antes del año calendario. Las cuentas públicas no se modificarán en estos tiempos, más allá de que el alperovichismo necesite llegar al 50% de los votos en los comicios del 27 de octubre próximo. El presupuesto 2014 va tomando forma, con casi $ 19.500 millones para gastar el año que viene. El peso de la deuda no es tan elevado como se había previsto inicialmente: la gestión sólo requerirá $ 700 millones para pagar, en 2014, a sus acreedores, en particular, al Gobierno nacional. Si nada se desborda, las negociaciones salariales de los próximos dos años pueden llegarle a costar al Poder Ejecutivo tucumano no menos de $ 3.500 millones globales. Y las amortizaciones de la deuda, a su vez, otros $ 1.400 millones (2014-2015). El Ejecutivo seguirá oxigenando a los municipios con más de $ 1.300 millones al año para el pacto social. Alperovich siempre bailó la danza de los millones. En algunos años con mayor holgura que en otros, pero con holgura al fin. Nunca gobernó en períodos signados por ajustes salvajes, aún cuando la economía argentina se desaceleró. No es el peor escenario fiscal para un período de transición. Pero, como se dijo antes, el temor pasa por el posible clamor social de renovación. No obstante, nadie en el poder se anima a cerrar el capítulo del alperovichismo como fuerza gobernante. Siempre están latentes las posibilidades de la continuidad reformista.

›› CARTAS DE LECTORES ■ SIRIA Y OBAMA El presidente Bashar Al Assad niega que él ordenara el ataque químico a la población. ¿Y por qué no creerle? ¿Por qué no pensar que es absurdo que un jefe de Estado ataque a su propio pueblo? ¿Por qué inclinar la balanza hacia la violencia para generar mayores daños? Tomando una medida extrema como la planeada sólo empeoraría la situación. Es bueno que se investigue exhaustivamente hasta hallar a los culpables del horror. El presidente Barack Obama, obnubilado por los pájaros de fuego de la guerra que lo sobrevuelan tenazmente, desoye el llamado internacional que clama por la paz. No debe ofuscarse ni dejarse asesorar a favor de la violencia. Está demostrado que es muy difícil volver de ella. Es como una bola de nieve, crece y crece y no se sabe cuál será su dimensión última ni los daños que ocasionará. Cerrar tajantemente la esperanza de la gente es poner un cepo a la justicia. Sería penoso y dramático que una medida apresurada generara males mayúsculos ¿Se cree un ser omnipotente, poseedor de una vara de equidad, señalando a quien él considera apto para apuntalar sus objetivos? ¿Puede un ser humano desnaturalizarse y cegarse tanto, olvidando los derechos humanos y la angustia de la población siria? Al ya tenso clima de la región sólo agregaría nuevos condimentos para la zozobra de un pueblo indefenso, tomado como rehén de las ambiciones y de la belicosidad propia de los imperios. ¿Por qué no buscar otra forma de popularizarse? El papa Francisco dijo: “Siempre queda la duda de si esta guerra de aquí o de allá es para vender armas o para incrementar su comercio ilegal”. Si así fuese, ¡qué triste modo de lucrar! Una decisión errada se parecería a la irresponsabilidad de personas inconscientes que en plena sequía encienden fogatas sin pensar en las consecuencias. El presidente Obama contaba con gran simpatía mundial al ser elegido y con su actitud belicista, arrogándose la decisión de la vida o la muerte, comienza a perderla hasta el extremo que se está pidiendo se le quite el Nobel de la Paz. El diálogo es el único camino.

Nelly Elías de Benavente nellybenavente@hotmail.com

■ LA DAU El ex titular de la Dirección de Arquitectura y Urbanismo dice que no es ilegal que los parientes de los funcionarios sean los proveedores del Estado. Para él no será ilegal, pero sí es inmoral por estar reñido con las buenas costumbres y la moral de las personas. Todo debe hacerse mediante licitación y la mayor transparencia. Todo funcionario debe obrar con extremo celo para evitar cualquier sospecha o desconfianza sobre su proceder. Pero como él mismo dice: “es moneda corriente que en Tuculandia (donde todo es posible), familiares de funcionarios y políticos sean proveedores del Estado”. Por otro lado, los tucumanos estamos bien informados sobre las vergonzosas irregularidades de la DAU. ¿Acaso no decían que el dueño de una constructora era un vendedor de choripán? ¿Que un vendedor ambulante era proveedor? ¿Que firmas que facturaron cifras millonarias funcionan en el domicilio de una mujer que trabaja como empleada doméstica? Y como cereza del postre, en LA GACETA del 3/9 nos enteramos de que nunca se hizo una plaza en pasaje Monserrat al 2.400, la que figura como obra ejecutada. Los tucumanos estamos hartos de tanta corrupción, del enriquecimiento ilícito de algunos funcionarios y políticos a quienes no les duelen la desnutrición, el hambre, la sed, las condiciones paupérrimas en que viven algunos comprovincianos a los que cautivan con dádivas miserables. “La codicia de las riquezas ha esclavizado a los hombres al punto que parece que estos no poseen las riquezas, sino que son poseídos por ellas”. Y dice Juvenal: “El primer castigo del culpable es que no podrá jamás ser absuelto por el tribunal de su conciencia”. ¿Tendrán conciencia?

Judith Lazarte de Pinto La Madrid 1.043 Aguilares-Tucumán

■ REORDENAMIENTO DE TRÁNSITO La desatinada decisión de impedir el giro a la izquierda en avenidas (todas, no solamente la Avellaneda) trae como consecuencia lo que la inteligencia y buena administración deben evitar: 1) que los vehículos circulen más tiempo y espacio, contaminando la atmósfera y destruyendo el pavimento, desgastando neumáticos, consumiendo más combustible, circulando innecesariamente por otras calles y avenidas indeseadas, debiendo cruzar a través de la avenida por la cual se transitaba. 2) Congestión en calles Entre Ríos y Monteagudo. 3) Estorbos y perjuicios a los vecinos de la muy populosa zona al este de la avenida. Nada de esto detuvo a quienes se dispusieron a perjudicar aún más la ciudad a la cual deben gobernar bien. La ridícula excusa de mayor velocidad de circulación por Avellaneda es falsa y ese no es un objetivo legítimo ni deseable. Los semáforos no son para velocidad sino para seguridad. El giro a la izquierda debe existir en todas las avenidas.

Jorge María Miranda Corrientes 170 San Miguel de Tucumán

Las cartas para esta sección deben tener un máximo de 200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas. Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o en cualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar nombre y domicilio del remitente. El portador deberá concurrir con su documento de identidad. También podrán ser enviadas por e-mail a: cartasaldirector@lagaceta.com.ar, consignando domicilio real y N° de teléfono y de documento de identidad. LA GACETA se reserva el derecho de publicación.


10

MUNDO LA GACETA

MIERCOLES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013

›› SITIA | ALARMA INTERNACIONAL

Crece la esperanza de una solución diplomática Obama sugiere que es pronto para saber si los esfuerzos serán exitoso, pero le pidió al Congreso de EEUU que pospongan la votación El presidente de EEUU habló anoche y reclamó apoyo a un potencial ataque. La propuesta de Rusia para eliminar las armas químicas de Siria fue respalda por el régimen WASHINGTON-MOSCÚ.El presidente Barack Obama instó ayer a que los estadounidenses apoyen un potencial ataque sobre Siria y dijo que es demasiado pronto para saber si los esfuerzos diplomáticos para que el líder Bashar Al-Assad entregue el control de las armas químicas serán exitosos. “Es muy pronto para decir si esta oferta tendrá éxito”, dijo en un discurso televisado des-

de la Casa Blanca, en relación a la propuesta de Rusia. “Y cualquier acuerdo debe verificar que el régimen de Al Assad cumpla con sus compromisos. Pero esta iniciativa tiene el potencial de remover la amenaza de las armas químicas sin el uso de la fuerza”, agregó el mandatario. Obama también explicó que es en interés de la seguridad nacional del país que Siria enfrente las

consecuencias de un ataque con armas químicas del 21 de agosto, que funcionarios estadounidenses dicen mató a 1.429 personas. El líder estadounidense y sus asesores de seguridad nacional dicen que no actuar en respuesta al ataque con gas venenoso alentaría a los enemigos del país a intentar ganar acceso a las armas químicas y utilizarlas contra objetivos estadounidenses. Obama anunció que pidió a los líderes del Congreso demorar una votación sobre el uso de la fuerza contra Siria para dar una oportunidad a la propuesta de Rusia de que Damasco entregue

sus armas químicas para ser destruidas. “Pedí a los líderes del Congreso que pospongan la votación” sobre la autorización de un ataque a Siria “mientras avanzamos por esta senda” que se abre con la iniciativa rusa, La iniciativa rusa para la eliminación de armas químicas en Siria recibió el respaldo internacional y abrió una nueva esperanza de que el conflicto en el país árabe, que ya dejó más de 100.000 muertos desde marzo de 2011, pueda ser solucionado por la vía diplomática. El ministro de Relaciones Exteriores sirio, Walid Al Moallem,

aseguró en Moscú que su país acepta la propuesta rusa para el control internacional de sus armas químicas y su posterior destrucción. Al Moallem dijo que Siria tiene previsto adherirse a la Convención de Armas Químicas y anunció que Damasco autorizará el acceso a la comunidad internacional a todos sus depósitos de armas. El país suspenderá la producción de armas químicas y se deshará de todas las que posee. “Estamos dispuestos a informar los sitios en que se encuentran las armas químicas, a suspender la producción de armas químicas y a mostrarle estos objetos a re-

LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO

“La guerra civil puede seguir indefinidamente”

- ¿Tiene posibilidades de éxito la propuesta rusa de que Siria entregue su arsenal tóxico? - Esa iniciativa tomó al pie de la letra la sugerencia o traspié del secretario de Estado de EEUU, John Kerry. Si fructifica, será a

través de un pronunciamiento unánime del Consejo de Seguridad de la ONU, para intimar a Damasco a entregar su arsenal para ser destruido. Todo quedará supeditado a la forma en que se lo instrumente. - ¿Puede ser una estrategia dilatoria, como temen algunos? - No sé, pero si Bashar al Assad entrega sus armas químicas, será una derrota estratégica de envergadura de su régimen. Su reciente uso desencadenó la actual crisis internacional, aunque ya las venía utilizando antes. EEUU y Gran Bretaña denunciaron 14 ataques con gases, y ahora Barack Obama decidió responder.

El presidente, Vladimir Putin, alertó que su plan no servirá si no cesan las amenazas contra Damasco.

Francia Elevó al Consejo de Seguridad de la ONU un texto para reclamar a Siria que entregue su arsenal o se atenga a graves consecuencias.

- En la contienda ya hubo más de 100.000 muertos. ¿No se esperó demasiado para actuar? - El contexto internacional cambió, y no sólo por la idea de

Rusia. En Irán asumió la Presidencia Hassan Rohani; su prioridad es revertir el aislamiento internacional de su país por su plan nuclear. Él ya denunció el uso de armas químicas en Siria.

Alemania “Hay un pequeño rayo de esperanza, que la diplomacia y la política deben aprovechar”, afirmó la mandataria Ángela Merkel.

- ¿Cómo terminará la guerra civil siria? - Puede continuar indefinidamente, porque el Ejército de Al Assad no se dividió, está cohesionado y tiene eficacia profesional. En Oriente Medio, el concepto de paz se relaciona con el freno a la guerra. La posibilidad de una solución pacífica es exclusivamente política y Rusia e Irán son las cartas por jugar. - ¿Está de acuerdo con la propuesta de la Argentina de enviar cancilleres a Damasco? - No tuvo ninguna resonancia, ni siquiera entre los países latinoamericanos, que miran a Brasil.

Unión Europea Se ofreció para el almacenamiento seguro, registro y destrucción de los gases tóxicos y pidió rapidez.

China Consideró positivo el plan ruso si ayuda a encontrar una solución política por la paz y la estabilidad.

Liga Árabe Su titular, Nabil al Arabi, sostuvo: “siempre buscamos una solución política y la negociación entre EEUU y Rusia podrían lograrla”. NUEVO ESCENARIO. Las elecciones en Irán influyeron en Siria, dijo Castro.

Entre una estrategia maestra y una gran casualidad MARCO MIERKE AGENCIA DPA

WASHINGTON.- En medio de su campaña para recabar apoyos para un ataque en Siria, el presidente estadounidense, Barack Obama, ha dado un golpe de timón y comenzó a hablar de paz, cuando su estrategia apuntaba a lograr el apoyo de la opinión pública y del Congreso a una intervención armada. Los miembros de su administración llevaban días asegurando que el régimen de Bashar Al Assad no podía salir indemne tras el supuesto ataque con gas tóxico que mató a más de 1.400 personas.

De repente, Obama dejó de hablar de guerra. Por supuesto que paralizaría un ataque militar si realmente Al Assad pusiera bajo vigilancia internacional sus armas químicas. Y sí, claro que se puede ver con escepticismo si la propuesta rusa al respecto es realmente seria y si los sirios estarían dispuestos a colaborar, afirmó. Pero pronunció palabras que pocas horas antes casi nadie habría creído posible escuchar de su boca: “evolución positiva”, “posibilidad de éxito”. Expresiones que no parecen propias de un comandante en jefe que tiene el dedo en el gatillo.

La gran pregunta en Washington es: ¿ha sido el presidente ruso, Vladimir Putin, desde hace meses enfrentado a Obama, quien le ha proporcionado una salida al que podría ser su mayor traspiés político? Los medios de comunicación contabilizaban entre los diputados seis veces más votos en contra de la resolución sobre la guerra que a favor. Además, las encuestas mostraban un claro rechazo de la opinión pública a una nueva misión bélica, por mucho que el Gobierno quisiera minimizarlo. Nadie se atrevía a decir si Obama podría recuperarse de seme-

Repercusiones Rusia

El experto Jorge Castro evaluó el panorama en Oriente Medio “La guerra civil en Siria es un subproducto de la Primavera Árabe, un proceso insurreccional de la sociedad civil que quebró el status quo en todos los países del Oriente Medio al mismo tiempo”, afirmó ayer Jorge Castro, en una visita a LA GACETA. El experto en política internacional está en la provincia para una serie de conferencias y actividades con la Asociación Cristiana de Dirigentes de Empresas y el Arzobispado de Tucumán. Castro remarcó que se atraviesan horas cruciales para la crisis siria, en una entrevista que se desarrolló como sigue.

presentantes de Rusia, otros países y a la ONU”, indicó. El presidente ruso, Vladimir Putin, advirtió que no sólo cree que Siria debería poner sus armas químicas bajo control internacional, sino que instó a que todo el arsenal sea destruido. Además pidió a Estados Unidos a no llevar adelante un ataque militar. Obama accedió a que el Consejo de Seguridad de la ONU “analice seriamente” la propuesta rusa. El organismo había sido convocado inicialmente, de manera extraordinaria, ayer para tratar una petición de Francia, pero suspendió el encuentro. (Reuters-DPA)

jante derrota. Y el líder de los demócratas en el Senado, Harry Reid, seguramente se alegró de poder retrasar la votación sobre Siria prevista para hoy. El giro comenzó con un frase del secretario de Estado, John Kerry. “Por supuesto, podría entregar todas sus armas químicas a la comunidad internacional la próxima semana”, respondió a la pregunta de si Al Assad todavía podía hacer algo para evitar un ataque. Según dijo después el Departamento de Estado, las palabras de Kerry se referían a un escenario hipotético. ¿Pero fue realmente así? Su homólogo ru-

so, Serguei Lavrov, se apresuró a convertir esas palabras en una oferta para buscar una alternativa al ataque militar. Pero incluso después de lo ocurrido, el peligro todavía no ha desaparecido para Obama. Ahora hay mucho que depende de Rusia y del régimen sirio. Si Al Assad rechaza la última oferta, el presidente estadounidense y Premio Nobel de la Paz tendría otro argumento más para defender un ataque militar. Pero, pase lo que pase, seguirá siendo una incógnita si se trató de un golpe maestro del Gobierno norteamericano o de una gran casualidad.

Turquía “Al Assad ganará tiempo con medidas cosméticas, se le dará luz verde para nuevas masacres”, dijo el canciller, Ahmet Davutoglu.

Irán “Saludamos toda propuesta que vaya contra la guerra y a favor de la paz”, se señaló desde el Gobierno.

Israel Consideró que es “difícilmente factible” que Siria acceda totalmente a la propuesta rusa.

Golfo Pérsico Bahréin, Arabia Saudita, Kuwait, Qatar, Emiratos Árabes Unidos y Omán reiteraron su reclamo a la ONU para que ataque Siria.

Gran Bretaña El premier, David Cameron, pidió un cronograma adecuado y preciso.


11 SEPELIOS BARRIONUEVO, Pedro Luis (q.e.p.d.) Su esposa: Herminia; hijos: Ariel, Pedro, Orlando, Elvira, Isabel y Luis; hijos pol., nietos y bisnietos, parit. con dolor su fallec. e inv. sep. hoy hs. 11 Cem. Pque. del Recuerdo. S/Vel. Pje. Virrey Ceballos 1518. BARRIONUEVO, Pedro Luis (q.e.p.d.) Compañeros de BOREAL TUCUMAN y FILIALES, lamentan profundamente fallecim. papá querido Claudio. BARRIONUEVO, Pedro Luis (q.e.p.d.) Directivos de BOREAL participan su fallecim. y acompañan a Claudio y flia. en estos momentos de dolor. BARRIONUEVO, Pedro Luis (q.e.p.d.) Empresa Transporte Gómez y su Personal, partic. con dolor fallec. padre de Sr. Luis Barrionuevo.

MUNEBRES F UNDO LA GACETA

MIERCOLES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Dra. Yenny Gallo

CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) El Sr. Secretario Gral. de la Gobernación, Lic. Oscar Bercovich, participa su fallecimiento.

CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Graciela Leito y Antonio Leono, Miriam y Títí Rojas, Mario Leitón y María del C. Santamarina, Cecilia Leitón y Alejandro Juárez y flias participan fallecimiento suegra de querida hermana Liliana y madre hermno político Carlos.

CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Hoy despedimos a una excelente Docente, una gran escritora y una luchadora de la vida. Acompañamos a Cuyi, Alberto y flia. en este triste momento. Marina, Elida, Claudia, María Inés, Zulema, Gladis, Carolina, Luis María, José Luis, Juan y Silvita Pini.

y familia y Vicky Assad lamentan fallecimiento madre querida Cuyi y elevan oraciones por su alma.

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Funcionarios del

Ministerio de Desarrollo Social, participan con dolor fallecimiento madre Sra. Diputada Nacional María del Carmen Carrillo.

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) La RED DE MU-

JERES SOLIDARIAS DE MONTEROS, part. con prof. dolor fall. madre Sra. Diputada Nacional Sra. María del Carmen Carrillo.

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Lamentamos con profundo dolor la partida de este mundo de Negrita madre muy querida Cuyi, Carlitos, Pipi; hijos políticos: Alberto y Lili, nietos y bisnietos y a todos sus familiares. Hugo, Tona, Eva y Carlitos, Kari y Ariel elevan oraciones. hijas y Rafael Garrido y familia participan fallecimiento estimada Sra. Negrita.

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Miguel Dip y

Sra., Gabriel y flia. y Gustavo y Sra. y Mariana participan fallecimiento madre de Cuyi y acompañan a su familia en este difícil momento.

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Pedro Roldán y familia lamentan fall. madre muy apreciada Cuyi.

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Tus Compañeras Betty, Eva, Sandra, Andrea, Norma, Ely, Teresa y Faty participan con profundo pesar fallecimiento madre de querida compañera y amiga Cuyi.

 BARRIONUEVO, Pedro Luis (q.e.p.d.) Fall. 10/09/13

La flia. inv. sep. hoy hs. 11 C° Recuerdo C/M. Pje. Virrey Ceballos 1520. EMPRESA RICARDO C. MORA.

 BARRIONUEVO, Pedro Luis (q.e.p.d.) Reina Ludue-

ña, Fernando Garcia y flias.Desde Jujuy participan con pesar su fallecimiento y acompañan en la distancia a querido amigo Claudio.

CABRERA, Raúl (q.e.p.d.) Tus tíos: Beatriz y José Domato y tus primos: Cuca, Daniel y Pablo lamentan inesperada y dolorosa pérdida. CABRERA, Raúl Alberto (q.e.p.d.) Ariel Rallé y Verónica Moreno, acompañan en doloroso momento a querido amigo Pablo. CABRERA, Raúl Alberto (q.e.p.d.) Yiyi Toledo Pimentel y flia. partic. con profundo pesar su fallecimiento. CABRERA, Raúl (q.e.p.d.) Sergio y Gachi, José y Cris, José y Fati, participan fallecimiento hermano querido amigo Pablín y acompañan en el dolor a estimada familia. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Sus hijos: Cuyi, Carlos y Pipo; hijos políticos: Alberto y Liliana; nietos: Nuria, Rodrigo, Mauricio, Mavi, Gonzalo, Agustina y Bernardo elevan oraciones por eterno descanso de querida Negrita CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Alberto Olea y familia participan con profundo dolor su fallecimiento y ruega oraciones por el Alma de querida suegra Negrita. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Carmen Isetti, Ana y Tito y flia., Héctor y Sandra y flia. y Luis Isetti despiden con dolor a querida tía Negra y elevan oraciones. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Aída Amado de Leito participa fallecimiento madre de su hijo político Carlos Carrillo. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Arq. Miguel Albornoz y flia. part. c/dolor fallec. madre querida Cuyi. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Claudia, Cuny y Juliana, acompañan a querida flia. Olea. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Compañeros de Trabajo del CAM, lamentan participar fallecimiento madre querido Carlos Carrillo. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Daniel Younes y flia. part. con dolor fall. madre queridos amigos. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Dardo Mendia y flia. part. fall. mamá, suegra y abuela queridos amigos CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Dip. Nac. Norma Abdala de Matarazzo part. con dolor su fall. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Dr. Carlos González y flia. acompañan con dolor a queridas flias. Carrillo y Olea. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Dres. Corroto y flias. lamentan fall. mamá de querida Cuyi. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) El HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE - MONTEROS part. con prof. dolor fall. madre Sra. Dip. Nacional María del Carmen Carrillo (Cuyi).

CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) El Sr. Asesor del P.E. Cdte. Alberto Kaleñuk participa su fallecimiento.

participa con prof. dolor fall. madre querida Cuyi.

CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Juan Antonio Ruiz Olivares y flia lamentan profundamente fallecimiento madre estimados Cuyi y Carlos y madre política apreciado Alberto. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Karina Marañon y Patricio Carmona lamentan fallecimiento madre de estimados Cuyi y Alberto. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) La Directora, Dra. Lorena Málaga y Personal del Hospital de Monteros, partic. fallec. madre Diputada Nacional, Sra. María del Carmen Carrillo y madre pol. de Intendente de la Municipalidad de Monteros, Sr. Alberto Olea. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) La Sra. Presidenta del Consejo Asesor de la Magistratura Dra. Claudia Beatriz Sbdar, Vice Presidenta Leg. Dra. Carolina Vargas Aignasse, Consejeros y Personal Administrativo, lamentan part. fall. madre estimado Carlos Carrillo. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Leg. Raúl Hadla lamenta fallecimiento madre querido compañero Carlos. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Leg. Regino Racedo acompaña a la Diputada Nacional Cuyi Carrillo y flia. Olea en este difícil momento. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Lorena Málaga, partic. fallec. abuela querido compañero Rodrigo. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Pequeña, Adriana y Elvira participan con dolor fallecimiento madre de querida amiga Cuyi. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Personal de Agencia N°40 Monteros participan con dolor su fallec. y acompañan en este dolor a Cuyi. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Pirucha Carmona y flia., Tono y Silvia acompañan a Cuyi y Alberto por irreparable pérdida. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Presidente Subrogante H. Legislatura Regino Amado participa con profundo dolor fallecimiento de muy apreciada amiga y eleva oraciones por su descanso. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Secretario H. Legislatura Juan Antonio Ruiz Olivares participa con profundo pesar fallecimiento madre señora Diputada Nacional María del Carmen Carrillo y madre política Intendente Alberto Olea. CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Sergio Mansilla y flia. lamentan profundamente fallecimiento madre apreciados Cuyi y Alberto.

CAYO de BELLAVILLA, Sofía (q.e.p.d.) Tus hijos, hijos políticos, nietos y bisnieta te despiden con mucho amor. Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334. CAYO de BELLAVILLA, Sofía G. (q.e.p.d.) La Comunidad de la Facultad De Derecho y Ciencias Sociales de la UNT part. c/dolor fallec. Madre de su colaborador No Docente Miguel Bellavilla.  CAYO de BELLAVILLA, Sofía (q.e.p.d.) El I.P.S.S.T. part. fall. digna afiliada. Serv. “EMPRESA FLORES”.

 CAYO de BELLAVILLA, Sofía (q.e.p.d.) Flia. Sosa y

flia. D’Andrea, partic.con dolor fallec. querida Sofi.

 CEVILA, José Alberto (q.e.p.d.) Tu esposa: Selva; hi-

jos: Pepe, Jorge y Nilda; nietos: Noelia, Fernando, Selena, Marcos, Carlos, Luciano, Martina y Coty lo despiden con mucho Amor. Inh. hoy 13 hs. C° J. del Cielo. Serv. ”EMPRESA FLORES” - Junín 334.

CORREA, Nora (q.e.p.d.) Tu hijo Carlos, nietos: Ezequiel, Pablo y María, te despiden con dolor. CORREA, Nora Rosario (q.e.p.d.) Instituto Gral. San Martín participa fallecim. madre de Prof. Carlos.  CORREA, Nora Rosario (q.e.p.d.) Fall. 10/09/13.

Sus familiares part. su fall. e inv. sep. hoy hs. 09.00 en C° P. de la Paz. Partirá de Salas Vel. GALVEZ - Av. Colón 750. Servicio EMPRESA GALVEZ - Junín 40.

 CORREA, Nora (q.e.p.d.) La Comunidad Educativa de Esc. Pte. Nicolás Avellaneda partic. con dolor fallecimiento de madre querida comañera Nora.

 FARIAS, Elvira del Carmen (q.e.p.d.) La flia. inv. sep hoy hs.10 C° Cevil Pozo C/M San Andés. SERVICIO EMPRESA SAN ANTONIO SRL.  FARIAS, Elvira (q.e.p.d.) CPN. Natalia Venzal lamenta participar fall. abuela querida amiga María.

FERNANDEZ, José Luis (q.e.p.d.) Tu esposa Toti, tus hijos, nietos, bisnietos y amigos te despiden con amor Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334. FERNANDEZ, José Luis (q.e.p.d.) Sus hijos: Rosita y Oscar Soria y nieto Darío te despiden c/mucho amor.

FERNANDEZ, José Luis (q.e.p.d.) Compañeros Casa Histórica part. fallecimiento padre de Nena. FERNANDEZ, José Luis (q.e.p.d.) Julio Soria y flia. part. con dolor fallec. papá querida Rosita y acompañan en difícil momento a su familia. FERNANDEZ, José Luis (q.e.p.d.) “Yo Soy la Resurrección y la Vida, el que cree en mí, aunque muera no morirá”. La Cofradía Ntra. Sra. de la Merced y Señor de la Salud acompañan a Nena en la partida de su papá.  FERNANDEZ, José Luis (q.e.p.d.) Angel Mendilaharzu y flia. acompañan en el dolor a querida familia.  FERNANDEZ, José Luis (q.e.p.d.) Flia. Herrero part.

su fallec. y acompaña en el dolor a querido José y flia.

 GUZMAN, E. Sulema (q.e.p.d.) Tus hijas: Mari y

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Tus hermanos: Kika, Marina, Hugo y Porota participan con profundo dolor fall. y ruegan a Dios por su descanso.  CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Pocho Martínez y familia acompañan el dolor de su consuegro Carlos, su yerno Gonzalo y demás familiares ante tan irreparable pérdida.  CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Amigos de su hi-

jo Carlos: Quirquincho, Pucho, Negro, Mario, Panchito, Tochico, Julio, Rubén, Chueco, Maní, Paco y Pepilo lamentan profundamente su fallecimiento. y Ana Haél y flia. te recordaremos por siempre.

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Carlos Fernández

JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) AUDI Hnos. lamenta con dolor part. fall. estimado cliente y amigo Capi JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Compañeros de Dirección de Fiscalización, acompañan en su dolor a querido Ernesto y flia. y elevan oraciones por el eterno descanso de su papá. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Daniel Leiva y familia despiden con dolor al amigo Capi. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Darío Monteros y Sra. lamentan pérdida del amigo Capi Juárez. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Delegados Comunales José Jeder, Silvia Chiarello, Oscar Rodríguez, Ramon Ventureli, Carlos Castillo y Cordinador Francisco Toledo partic. fallec. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Dr. Jorge Elias y flia. lamentan con profundo dolor fallecimiento querido amigo Capi y acompañan a su flia. en este difícil momento. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) El Delegado de Choromoro Luis Díaz y familia lamentan su fallec. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) El Honorable Concejo Deliberante de Trancas partic. con gran dolor del fallecimiento del Sr. Ernesto Juárez.

REMEDIOS ESCALADA DE SAN MARTIN - Acheral part. fallecimiento madre querida compañera Cuyi.

JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Raúl Chebaia y familia participan con gran dolor fall. de su amigo JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Secretario H. Legisladura Juan Antonio Ruiz Olivares lamenta profundamente fallecimiento apreciado colaborador Capi Juárez. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Sergio Mansilla y flia. participan con profundo pesar su fallecimiento JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Siempre te recordaremos querido amigo. Héctor Castro, familia y tu ahijada Marina Castro. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Silvia Maturana y flia. part. con dolor fall. estimado compañero Ernesto. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Sonia y Pablo Helguera participan con dolor irreparable pérdida de amigo Capi. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Vichi Nicastro y Roly Vannini despiden a querido amigo y acompañan en el dolor a su hijo Ernesto y familia.

Gloria; hijos pol.: Polo y Rodolfo, nietos y bisnietos te despiden con mucho amor y ruegan por tu alma. Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.

JAIME, Rosa Amalia (q.e.p.d.) El Consejo Directivo del Colegio de Psicólogos de Tucumán, participa fallec. madre digna empleada Norma.  JAIME, Rosa Amalia (q.e.p.d.) Siempre te recorda-

remos con amor. Tus hijos, hijos pol., nietos y bisnietos. Sepelio Pje. Payro, El Corte, Alderetes. Inh. hoy horas 15 C° La Ramada de Arriba. Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.

JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) El Sr. Intendente de la MUNICIPALIDAD DE TRANCAS, Enrique Bethencourt acompaña con profundo pesar el fallecimiento del sr. Ernesto Juárez. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Familia Grillo participa con dolor fallecimiento querido Capi Juárez. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Federico Helguera y familia participan con profundo dolor fallecimiento muy querido amigo Capi.

(q.e.p.d.) Rosario Arias y Pedro Pujol acompañan a su amiga Soledad Aguilar, a Angelita, Rulo y flia. y ruegan por el eterno descanso de sus almas.

NAHAS de MUHANA, Olga (q.e.p.d.) Tus hijos: María Cristina, Olga Beatriz y Juan Carlos; tus nietos: Susana del Valle, Alejandra Inés, Juan Pablo y Patricia, Jose Maria y Karina, bisnieto Luca te recordaremos siempre con mucho amor. Serv. “EMPRESA FLORES”. NAHAS de MUHANA, Olga (q.e.p.d.) Su hermana Emilia Nahas de Tobchi y su sobrino Guillermo Tobchi, la despiden con profundo dolor. NAHAS de MUHANA, Olga (q.e.p.d.) Querida tía Olga: Gracias por su amor y generosidad de siempre. La extrañaré mucho. Marta. NAHAS de MUHANA, Olga (q.e.p.d.) Rosita Tobchi y Fredy Piqueras part. con dolor fallecimiento querida tía. NAHAS de MUHANA, Olga (q.e.p.d.) Sus sobrinos Rubén y Eugenia Fadel, part. con dolor fallec. querida tía. NAHAS de MUHANA, Olga (q.e.p.d.) Nélida M. de Risco y flia. part. con tristeza fallecimiento querida Olga.

 JUAREZ, Ernesto Arsenio (q.e.p.d.) Fall. 10/09/13.

La flia. inv. sep. hoy hs. 12 C° Local C/M. Hipólito Yrigoyen 775 - Trancas. EMPRESA RICARDO C. MORA. El IPSST part. su fall. EMPRESA RICARDO C. MORA.

ORMACHEA, Antonio P. (q.e.p.d.) Gremio FAGDUT y Doc. de Electr. acompañan a Ing. M. Ormachea.

 JUAREZ, Ernesto Arsenio (q.e.p.d.) Fall. 10/09/13.

Chabela de Galindo e hijos elevan oraciones por querido Capi. EMPRESA RICARDO C. MORA.

 JUAREZ, Ernesto Arsenio (q.e.p.d.) Fall. 10/09/13.

JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) El Señor Interventor de Caja Popular de Ahorros don Armando Cortalezzi, el Sr. Gerente General Cr. Luis Gomez Salas, Sres. Asesores, Gerentes y Personal participan su fallecimiento.

LOPEZ ALURRALDE, Mercedes ; SIERRA, José (q.e.p.d.) Otto y Silvina y sus hijos part. fallec. hermanos queridas flias. López Alurralde y Sierra y ruegan oraciones.  LOPEZ ALURRALDE, Mercedes; SIERRA, José

 JUAREZ, Ernesto Arsenio (q.e.p.d.) Fall. 10/09/13.

Sucursal Trancas EMPRESA RICARDO C. MORA participa con dolor su fallecimiento.

 JUAREZ, Ernesto (Capy) (q.e.p.d.) Concejal Rober-

to Vallejo y Sra., partic. fallec. distinguido vecino.

 JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Adela Romano, Paola, Corina, Raúl y Josefa Orosco participan con dolor fallecimiento querido amigo Capi.

ORMACHEA, Antonio Pilar (q.e.p.d.) Los Ingenieros del LTD y LTDI, FACET UNT acompañan a su querido colega Miguel en este doloroso momento  OVEJERO, Ernesto Isaac (q.e.p.d.) Siempre te amaremos y recordaremos con amor. Tus hijos: Margarita, María, Carlos, Ernesto, Omar, Pedro, Marta y Víctor, hijos pol., nietos y bisnietos. Inh. hoy 17.30 hs. C° El Paraíso. Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.  ROLDAN, Ramón Alfredo (q.e.p.d.) Flia. part. fall. e

inv. sep. hs 17 C° Concepción C/M B° 1° de Mayo. Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-422273).

po de Trabajo de la Comuna de S. P. de Colalao part. con dolor fallecimiento querido amigo Capi.

 JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Miguel Linares y familia

SAEZ, Angela Frontini de (q.e.p.d.) Flia. participa fallecimiento e invita sepelio hs 10 C° Parque La Alameda S/V 24 de Set. 1621. Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-422273).

LEVY, Samuel (Z’L) CPN Alberto Ziperovich (aus.) part. con profundo dolor su fallecimiento.

 SAEZ, Angela Frontini de (q.e.p.d.) Tus hijos y nie-

participan con dolor fallec. de querido amigo Capi, y acompañan en su dolor a Rossana y Ernestito.

tos, te despiden con inmenso amor.

 SAEZ, Angela Frontini de (q.e.p.d.) Direct., Docen-

tes, Padres, Alumnos Esc. de Comercio Rep. de Panamá, ruegan una oración por el descanso de su alma.

LEVY, Samuel (Z’L) Estudio Ziperovich y Asociados part. con profundo dolor fall. de una excelente persona, muy querido por nosotros. Nuestro sincero pésame a sus familiares.

SALAS, Juan Carlos (q.e.p.d.) Com. Directiva S.E.O.C y Cuerpo de Delegados, lamenta fallecimiento padre de compañera Melina Salas.  SALAS, Juan Carlos (q.e.p.d.) Su flia. part. fall. e

JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Fernando, Sebastián y Roberto Yubrin lamentan profundamente fallecimiento querido amigo Capi. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Funcionarios y Empleados de la Municipalidad de Trancas acompañan con pesar la muerte del sr. Capi Juárez. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Jorge A. Elías lamenta fallecimiento querido Capi. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Jorge Pinilla y familia lamentan fallecimiento querido amigo y sobre todo gran persona. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Julio Contino y flia. part. con dolor fallecimiento amigo y vecino Capi. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Legislador Gregorio García Biagosch participa con dolor fallecimiento apreciado amigo Capi. JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Legislador Roque Alvarez participa fallecimiento querido amigo y compañero Capi.

 JAIME, Rosa Amalia (q.e.p.d.) Compañeros de Tra-

JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Luis Andrade y flia. part. con prof. dolor fall. de estimado amigo Capi.

JUAREZ, Ernesto Arsenio (q.e.p.d.) AGRICOLA GARCIA S.A. partic. con dolor fallec. querido amigo Capy

JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Osvaldo Jaldo y familia acompañan con dolor incomparable la partida del querido amigo Capi Juárez.

JUAREZ, Ernesto Arsenio (q.e.p.d.) Jorge Pablo García y flia. acompañan a su flia. en el dolor.

JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Personal Doc. de la Esc. J. José Paso, part. con dolor su fallecimiento.

bajo acompañan en el dolor a querida Norma.

y familia participan con dolor fallecimiento querida amiga Negrita y elevan oraciones.

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Com. Educ. Esc.

JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Presidente Subrogante H. Legislatura Regino Amado participa con profundo dolor fallecimiento estimado colaborador Capi Juárez.

 JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) El Comisionado y Equi-

CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Vicepresidente Segundo H. Legislatura Manuel Fernández participa con dolor fallecimiento madre señora Diputada Nacional María del Carmen Carrillo.

inv. sep. hoy hs. 9 S/V C. Alvarez 219 Monteros. EMPRESA FRANCISCO SERRA.

JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Amigo, te fuiste tan pronto y siempre vivirás en nuestros recuerdos. Claudia y Antonella Jaldo.

 CORREA, Nora (q.e.p.d.) Lila Gacioppo y María C. Gacioppo part. con profundo dolor su fallecimiento.

FRONTINI de SAEZ, Angela. (q.e.p.d.) El Lic. Dante González y la Comunidad Educativa del Instituto Santa Bárbara, participan con profundo dolor el fallecimiento de quien fué la fundadora, Prof. Angela Frontini de Sáez y elevan oraciones por su alma.

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Bocha Haél y flia.

CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) El Sr. Gobernador de la Provincia, C.P.N. José Jorge Alperovich y su Sra. esposa, Senadora de la Nación, Beatriz Rojkés de Alperovich, participan con dolor su fallecimiento.

vi, Jero, Santi partic. con dolor fallec. querida abuela.

FRONTINI de SAEZ, Angela (q.e.p.d.) Delia Sáez de Toledo y flia., despiden con dolor querida tía Angelita.

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Su flia. part. fall.

JUAREZ, Ernesto (q.e.p.d.) Agencia Trancas PAMI y Srta. Nancy Galindo lamentan fallecimiento de querido amigo Capi.

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Virgilio (H), Ma-

CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Sofía Adad lamenta fallecimiento madre de querida amiga Cuyi.

CARRILLO, María Emilio (q.e.p.d.) Loly y Daniel Tarulli participan con dolor fallecimiento madre queridos amigos Cuyi y Alberto.

JUAREZ, Ernesto (Capy) (q.e.p.d.) Eduardo Castro despide con cariño a muy querido amigo.

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Pedro Lucas y fa-

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Valeria Faralle

BARRIONUEVO, Pedro Luis (q.e.p.d.) Humberto David Gómez y flia., part. c/dolor fallec. padre estimado Luis.

JUAREZ, Ernesto (Capy) (q.e.p.d.) Dr. Antonio Brahin y flia. participan con profundo dolor fallecimiento querido amigo.

 CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Luly Buadas e

milia part. con dolor fall. madre apreciada Cuyi.

CARRILLO, María Emilia (q.e.p.d.) Int. Municipal de Lules Dr. César Elías Dip, Dip. Nac. Miriam Gallardo lamentan part. fall. madre Dip. Nac. María Carrillo y madre Política de Int. de Monteros Don Alberto Olea.

JUAREZ, Ernesto Arsenio (q.e.p.d.) Marco A. Padilla despide con dolor a gran amigo.

LEVY, Samuel (Z’L) Fall. en Grecia. El Comité Ejecutivo de Federción Económica de Tucumán, participa con pesar fallecimiento digno ex-Presidente de la Cámara de Turismo de la Provincia de Tucumán y lamenta irreparable pérdida. LEVY, Samuel (Z’L) JAR TRAVEL part. con prof. pesar. fall. colega y amigo querido Samy Levy LEVY, Samuel (Z’L) Josefina y Rolando Gómez, María Patricia y Eduardo Arbeloa, María Eugenia y Alejandro Weiner acompañan en el dolor a Leonor y familia. LEVY, Samuel (Z’L) Margarita Soricich, Cecilia y Gustavo part. c/dolor fallec. de apreciado Sami y acompañan a querida amiga Leonor. LEVY, Samuel (Z´L) María Luisa y Nils acompañan en estos momentos a su Sra. Silvia e hijos y a sus hnos David, Alejandro, Leonor y flias LEVY, Samuel (Z’L) Máximo Avellaneda part. fall. estimado Sammy y acompaña a Silvia y flia. LEVY, Samuel (Z’L) Raul Marigliano, Hector Avila, Pedro Ballesteros, Tito Budeguer, Nils Orloff Thomsen, Lito Paz, Hugo Paesani, Alberto Graziosi, Nino Mazza y flias. participan fallecimiento apreciado Samy hermano de querido amigo David.  LEVY, Samuel (Z’L) Alfredo, Loly, Dolores y Lourdes Suárez partic. con dolor su fallecimiento y acompañan a querida amiga Leonor en tan difícil momento.

LOPEZ ALURRALDE, Mercedes ; SIERRA, José (q.e.p.d.) Oscar y María José e hijos Oscar y Anita; María y Fede; Fer y Agu; Pía y Nicolás; Juan Pablo, Nicolás, Sofí y Hernán, Sonia y Lucía part. fall. queridos hnos Marita y Gordo y ruegan oraciones

inv. sep. S/V Rivadavia 95 Monteros. Serv. EMPRESA FRANCISCO SERRA - Monteros.

 SALAS, Juan Carlos (q.e.p.d.) Sus hermanas Juana

y Dora Salas y flias. López - Masmud Ortega participan con profundo dolor su fallecimiento.

SANDOVAL, Nancy Viviana (q.e.p.d.) Que Dios ilumine este nuevo camino por recorrer. Tus compañeros: Xica, Camel, Almendra y tu amigo Julio.  SANDOVAL, Nancy (q.e.p.d.) Tus amigas del Local de Esther Brahim te recordarán por siempre.  SARAVIA, Héctor Raúl (q.e.p.d.) El SEOC Voley, acompañan en el dolor de querida compañera Miriam Saravia, por la pérdida de su querido hermano.  SARAVIA, Héctor Raúl (q.e.p.d.) Richard Páez y flia., Jorge Salomón y flia., compañeros de FAJOR FIESTAS, partic. fallec. hijo de querido amigo Héctor.

SIERRA PAZ, Abel (q.e.p.d.) Su esposa Mariana Molina; sus hijos: Juliana, Abel, Guadalupe y José Ignacio part. c/profundo dolor su partida. Sus restos serán inhum. en Metán -Salta SIERRA PAZ, Abel (q.e.p.d.) Sonia y Roberto Molina, sus hijos: Fernanda y Juan Manuel, Gaby y Diego, Roberto y Leonor (aus.), José y Ana participan con dolor tu partida. SIERRA, José I.; LOPEZ ALURRALDE, Mercedes; SIERRA, Abel (q.e.p.d.) Manuel Lobo y familia lamentan pérdida queridos primos. SIERRA, José Ignacio; LOPEZ ALURRALDE, Mercedes; SIERRA, Abel (q.e.p.d.) Cristina Bosso y Eduardo Palacio y flia participan con profundo dolor sus fallecimientos. SIERRA, José Ignacio; LOPEZ ALURRALDE, Mercedes; SIERRA, Abel (q.e.p.d.) Gastón Guerineau y Ercilia Nougués, Gastón (h.), Tomás y Tobías despiden a tan queridos amigos y acompañan en el dolor a su flia. (Más avisos fúnebres en página siguiente)


12

MUNDO LA GACETA

MIERCOLES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013

›› CHILE | A 40 AÑOS DEL GOLPE DE PINOCHET

El aniversario revive la división de los políticos El oficialismo, con el presidente Piñera a la cabeza y la oposición, liderada por Bachelet, se diferencian en la valoración de los hechos FOTO DE REUTERS

Actos para recordar al ex presidente Allende. Bachellet y Lagos no están dispuesto a pedir perdón por el gobierno socialista SANTIAGO.- El 40° aniversario del golpe de Augusto Pinochet contra el gobierno de Salvador Allende, que se cumplirá hoy, dio paso a una serie de declaraciones que obligó a posicionarse a casi toda la primera plana de la dirigencia chilena y que mostró el grado de división que aún persiste en el país. Cada sector político buscó diferenciarse con una recordación. El presidente Sebastián Piñera que encabezó un acto del gobierno, sostuvo: “Es bueno rememorar eventos muy dolorosos, no para revivir las mismas querellas, odiosidades y divisiones que tanto sufrimiento causaron, sino para aprender de esos errores y, en consecuencia, iluminar los caminos del futuro. Cuando miles de compatriotas sufren violaciones de sus derechos humanos no existen soluciones que puedan reparar todo el dolor y daño causado. No podemos resucitar a los muertos ni ubicar a los desaparecidos, pero sí debemos hacer lo que esté a nuestro alcance para aliviar ese sufrimiento y avanzar en materia de verdad, justicia y reconciliación”. La ex presidenta socialista Michelle Bachelet, candidata presidencial por Nueva Mayoría y favorita para regresar a la Moneda, habló de este modo al participar de un acto opositor: “No existe reconciliación que se construya sobre la ausencia: de verdad, de justicia o de duelo. No es justo hablar del golpe de Estado como un destino fatal e inevitable. Para dar continuidad y respaldo a la democracia se requería más de-

■ “Nada

justifica los atropellos”

La Conferencia Episcopal de Chile reafirmó que “nada justifica los atropellos a la dignidad de las personas cometidos a partir del 11 de septiembre de 1973”, día en que los militares tomaron el poder y derrocaron el gobierno de Allende. “Recordamos los 40 años del golpe de Estado, un momento doloroso de la historia chilena cuyas heridas no han terminado de cicatrizar”, dijeron los obispos chilenos.

■ “Los

desaparecidos están todos muertos”

El general Manuel Contreras, quien fuera jefe de la policía secreta de la última dictadura en Chile y que está preso por violación de derechos humanos, afirmó que los desaparecidos por ese régimen “están todos” muertos y enterrados en fosas comunes del Cementerio General de Santiago. “Están todos, hay 1.000, en el Cementerio General, en los patios 9, 12, 24, 25, 26, 27, 28 y 29, en fosas comunes”, aseguró a la CNN.

ACTO. En el antiguo centro de tortura, Villa Grimaldi, en Santiago, se ven las fotos de desaparecidos chilenos. mocracia, no un golpe. Las responsabilidades de la implantación de la dictadura, los crímenes cometidos por agentes del Estado, la violación de los derechos humanos, no son justificables, no son inevitables y son responsabilidad de quienes los cometieron y de quienes los justificaron”. Desde la agrupación que más se idenfiticó con la herencia pinhochetisa, la Unión Demócrata Independiente (UDI), el senador nacional Hernán Larraín, espetó: “Si ayuda pedir perdón, también libera saber perdonar. Por eso, ¿por qué no dar un paso personal en lugar de esperar que otros hagan lo que uno quiere oír? Algo simple y transparente como decir: yo pido perdón por lo

que haya hecho o por omitir lo que debía hacer. Yo pido perdón por no haber colaborado de modo suficiente a la reconciliación en mi trabajo”. En esa línea, la ex ministra Evelyn Matthei, candidata presidencial de la Alianza gobernante manifestó: “Los sectores no piden perdón, y yo tenía 20 años cuando ocurrió el golpe. No tengo nada por lo qué pedir perdón. Yo no tendría cómo haber hecho nada más, no tenía ningún cargo público”. A su vez, el senador Camilo Escalona, ex presidente del Partido Socialista manifestó: “En lo personal, pido perdón por la conducta que yo pude tener de ser parte de la polarización y de una con-

frontación que nos llevaba a enfrentarnos a miles de estudiantes en las calles a peñascazos (piedrazos) y de manera enteramente descontrolada”. El actual presidente del Senado, Jorge Pizarro, no dejó pasar el momento para decir lo suyo: “La Democracia Cristiana nunca apoyó el golpe militar e hizo un esfuerzo sobrehumano para no cortar el diálogo con el régimen militar y defender las libertades. Me imagino que nuestros dirigentes de la época deben haber tenido una frustración y una impotencia muy grande por no lograr que dentro de los cauces democráticos el país encontrara una solución política. La DC después del golpe, lo único que hizo fue

luchar por los derechos humanos y por recuperar la democracia”. La senadora socialista Isabel Allende, hija del derrocado ex presidente Allende rechazó la idea de un sector del pinochetismo que impulsa que un pedido de perdón: “Olvidémonos de la palabra perdón. Que quien quiera, lo haga a título personal. Pero el Partido Socialista hace mucho tiempo reconoció que el presidente Allende fue contradictorio, que tenía dos almas que coexistían, que no tuvo estrategia única detrás del presidente. Eso se reconoció”. Su postura fue coincidente con lo que expresó el ex presidente Ricardo Lagos, también socialista: “No estoy de acuerdo con aquellos que creen que hay que pedir excusas por lo que hizo Salvador Allende en su gobierno. ¡No señor!. Con Allende había un Parlamento que cumplía sus funciones, existían tribunales de justicia que hacían la tarea. Hubo errores, sí, pero no horrores”. También fue relevante la decla-

 FREGENAL, Pedro Enrique (q.e.p.d.) Fall. 08/09/13

(Vienen de la página anterior)

Raúl H. Cáceres e hijos part. su fallecimiento.

SIERRA PAZ, Abel (q.e.p.d.) Alicia y Fernando, Verónica y Fernando, Valeria y Julio Bestani y Cecilia y Mariano Burgos despiden al inolvidable Gordo y acompañan a querida Mariana e hijos, Sonia y Roberto Molina y familias en este doloroso momento.

SIERRA PAZ, Abel (q.e.p.d.) José E., Aída y Graciela Domian elevan una oración para Abel.

ARREDONDO de LOPEZ, María Emilia (q.e.p.d.) GRUPO CARBAJAL partic. fall. esposa del Dr.Enrique López Domínguez ARREDONDO de LOPEZ DOMINGUEZ, María Emilia (q.e.p.d.) César Marcos Mendez participa fallec. esposa estimado Enrique. ARREDONDO de LOPEZ DOMINGUEZ, María Emilia (q.e.p.d.) Dr. Ricardo Socolski y flia. participan fallecimiento esposa estimado Dr. Enrique López Dominguez.

SIERRA PAZ, Abel (q.e.p.d.) Juan, Juan (h) y Pancho Colombres Garmendia participan con dolor fallec. de gran amigo y acompañan a Mariana e hijos en este triste momento.

ARREDONDO de LOPEZ DOMINGUEZ, María Emilia (q.e.p.d.) Juan Aráoz y Josefina Robinson dan un fuerte abrazo a querido amigo Enrique.

SIERRA PAZ, Abel (q.e.p.d.) Santiago Colombres Garmendia y flia participan con dolor su fallec.

ARREDONDO de LOPEZ DOMINGUEZ, María Emilia (q.e.p.d.) La Comunidad del Colegio Santa Rosa participa su fallecimiento y eleva oraciones.

SIERRA PAZ, ABEL; SIERRA, José I.; LOPEZ ALURRALDE, Mercedes (q.e.p.d.) Raul Topa y Sra. lamentan profundamente fall. queridos amigos.

SOSA de LIZONDO, Teresa (q.e.p.d.) Claudio Antonio Juárez y flia. participan con dolor su fallecimiento.

ARREDONDO de LOPEZ DOMINGUEZ, María Emilia (q.e.p.d.) LA LOMA DEL ACONQUIJA SA participa fallecimiento esposa de estimado Dr. Enrique López Domínguez.

berto, hijos, hijos pol., nietos y bisnietos part. con profundo dolor su fall. Sepelio en San Javier. Inh. hoy hs. 10 C° Parque de la Paz. Serv.“EMPRESA FLORES”.

ARREDONDO de LOPEZ DOMINGUEZ, María Emilia (q.e.p.d.) Micky, Graciela Daniel y flia. lamentan fall. María Emilia y acompañan a Enrique y Javier en su dolor.

PARTICIPACIONES

lia (q.e.p.d.) Estudio Japaze acompañan a Enrique, Javier y familia en el dolor.

 SOSA, Teresa del Carmen (q.e.p.d.) Tu esposo Ro-

 ARREDONDO de LOPEZ DOMINGUEZ, María Emi-

 AUGIER, José María (q.e.p.d.) I.P.S.S.T participa fa-

AGÜERO, María Teresa (q.e.p.d.) Fall. 9/9/13 Hnos: Rolando, Amanda, Josefina, Juana y Silvia, sus cuñados, sobr. y sobr. nietos part su fallec.

llecimiento. REFORMA SRL. Servicio EMPRESA CECILIA SERRA SEPELIOS. (03865-481368).

 BARRIONUEVO de PACHECO, Berta (q.e.p.d.) Mar-

ta Elena Robles part. fall. estimada Sra. y acompaña en el dolor a sus hijos.

 BAZAN, Blanca Nieves (q.e.p.d.) Fall. 09/09/13. Sus

AGÜERO, María Teresa (q.e.p.d.) Ana, Hugo Meson y flia. part. con mucho cariño fall. querida Tere.  AGÜERO, María Teresa (q.e.p.d.) Flia. Pujol despide con dolor querida Teresa y acomp. a sus familiares.

 AGÜERO, María Teresa (q.e.p.d.) Rossana y Emma participan c/dolor fallecim. querida amiga Teresita.

 AGÜERO, María Teresa (q.e.p.d.) Com. Educativa Esc. N° 149 Combate de San Lorenzo, partic. con dolor fallec. hermana querida compañera Juanita.

ración de autocrítica de la Corte Suprema de Justicia: “El Poder Judicial y especialmente la Corte Suprema no cumplieron su deber en defensa de los derechos humanos por acciones u omisiones. Es un deber reconocer que el quiebre de la institucionalidad democrática permitió la instalación de un régimen cívico-militar que violentó las garantías fundamentales de los ciudadanos de nuestro país, registrándose atropellos como muerte, desaparición forzosa, detenciones, irregularidades y torturas”. Allende que encabezó el gobierno de la Unidad Popular (un conglomerado político de agrupaciones de izquierdas y centroizquierda) murió en el palacio de gobierno, mientras una violenta rebelión militar, encabezada por Pinochet, había dispuesto desalojarlo del poder. En Chile, durante estos días, hubo múltiples recordaciones y seminarios donde se debatió esa experiencia política y el dramático legado de los militares. (Télam-especial)

familiares part. su fall. Sus restos fueron inhum. en C° Norte. Partió de Salas Vel. GALVEZ - Av. Colón 750. Servicio EMPRESA GALVEZ - Junín 40.

CALVO de SIMONE, Hortensia (q.e.p.d.) Falleció en La Rioja. Familias: Caram, Delani, Hinojosa, López, Núñez, Rendace, Ruiz Pinna, Soto, Sucar y Brito acompañan en el dolor a queridos Amalia y Néstor. FELDMAN, Irene (Z’L) Estudio Contable Osatinsky y Asoc. part. con dolor fall. hna. CPN Mauro. FIGUEROA TORRES, Rosa Leandrini de (q.e.p.d.) Tus nietos: José y Analía Michel, bisnietos: Francisco y Agus, Analí y Raúl y Sofía participa su fallecimiento. FIGUEROA TORRES, Rosa Leandrini de (q.e.p.d.) Asunción Leandrini de Parra despide querida prima y acomp. a su flia FIGUEROA TORRES, Rosa Leandrini de (q.e.p.d.) Demetrio Juri y familia participan fallecimiento estimada consuegra. FIGUEROA TORRES, Rosa Leandrini de (q.e.p.d.) Dra. Lucía Alcorta e hijas participan con dolor su fallecimiento.

 CARRIZO, Mario Martín (q.e.p.d.) I.P.S.S.T participa

fallecimiento. REFORMA SRL. Servicio EMPRESA CECILIA SERRA SEPELIOS. (03865-481368).

 CASTILLO, Gabriel Alberto (q.e.p.d.) El IPSSPT part.

fallec. Compl. Velatorio S.M. Arcangel - La Principal

 JUAREZ, María Rosa (Luisa) (q.e.p.d.) Hnos: Enrique, Morocha, Kitty; sobrinos: Lili, Marieta, Rodi, Gladys, Ely, Esteban, Cris; sobrinos nietos part. fallec.  JUAREZ de SOLA, María R. (q.e.p.d.) Dirección y Pers. del Area Programática Sur, lamentan con dolor fallecimiento Madre de estimado Gustavo.  JUAREZ, María Rosa (q.e.p.d.) Hermanas y Comun. Educ. del Colegio Nstra. Sra. de la Consolación, participan fallecimiento mamá de querida compañera Carolina y elevan oraciones por su alma.  JUAREZ, María Rosa (q.e.p.d.) La Comun. Educ. del

I.E.S V° Quinteros, lamenta fallecimiento Madre de estimada compañera Carolina Sola.

LOPEZ, Azucena del Valle (q.e.p.d.) Descansa en paz, te despiden con amor: Nora Baez de Suárez, Walter y María José Suárez.

LOPEZ, Azucena del Valle (q.e.p.d.) Pepe Olea y esposa María del Rosario Alfonso, participan con dolor fallecimiento madre del corazón y ruegan oraciones por su descanso.

FIGUEROA TORRES, Rosa Leandrini de (q.e.p.d.) Lucía Stefanini; Diego y Lucía Trabadelo y flias., partic. fallec. y acompañan a querido Alberto y flia.

LOPEZ DOMINGUEZ, Emilia A. de (q.e.p.d.) Marcos Osatinsky y Sra. participa fallecimiento esposa Dr. Enrique.

FIGUEROA TORRES, Rosa Leandrini de (q.e.p.d.) Miguel, Marta y familia participan fallecimiento querida doña Rosa.

LOPEZ DOMINGUEZ, María Emilia de (q.e.p.d.) Cdra. Lucía A. Fernández, Fernando Arjona y flia. participan fallecimiento esposa estimado Doctor.

FIGUEROA TORRES, Rosa Leandrini de (q.e.p.d.) Miguel y Mirta, Gerardo y Valeria, Héctor y Paola part. con dolor fall. querida Doña Rosa. FIGUEROA TORRES, Rosa Leandrini de (q.e.p.d.) Pedro y Patricia Gallardo e hijos, participan fallecimiento madre de queridísimo Alberto.  FIGUEROA TORRES, Rosa Leandrini de (q.e.p.d.)

Fall.9/9/13. Querida hermana y tía, te despiden con dolor Yolanda, Poroto, Bocha, Edith, Coco y Facundo

 FIGUEROA TORRES, Rosa Leandrini de (q.e.p.d.)

BRISEÑO, Moisés Felipe (q.e.p.d.) LOS BURGALESES S.R.L. part. con dolor fall. padre de querida Ing. Elsa

JUAREZ, María Rosa (q.e.p.d.) Tu hija, nietas e hijos pols., sienten tu partida a la Casa del Padre.

Fall.9/9/13.Querida Nona Rosa con dolor te despiden Kuky, Tomás, Silvina, Javier, Vero, José, Teo y Facu.

 FIGUEROA, Rosa Leandrini de (q.e.p.d.) Flia. Sajur

LOPEZ DOMINGUEZ, María Emilia de (q.e.p.d.) Dr. Diego Arias y flia. acompañan a estimado Dr. Enrique en este difícil momento.

LOPEZ DOMINGUEZ, María Emilia de (q.e.p.d.) FAI (Fundación Albergues Infantiles) acompaña a estimado Enrique con todo cariño.

(q.e.p.d.) Falleció: 09/09/2013. Manuel R. Mora y familia participan fallecimiento madre de Licha y Evandro. Servicio EMPRESA RICARDO C. MORA

MANFRINI, Telma Irise (q.e.p.d.) Comunidad Educativa, Pastoral y Salesiana acompañan en oración fallec. madre estimada ex Dir. Sra. Marta

PALMA, Mercedes (q.e.p.d.) Legislador Roque Tobías Alvarez participa con dolor fallecimiento madrequerida compañera Ana Porcelo.

PASTRANA, Justa (q.e.p.d.) Que su alma ilumine junto a Cristo, a su familia. Roberto Romagnoli.  PASTRANA, Justa (q.e.p.d.) Comunidad Educativa

Escuela Mate de Luna participa fallecimiento abuelita querida compañera Lali.

 PASTRANA, Justa (q.e.p.d.) La Comunidad Educa-

tiva de la Esc. N° 211 María Angela Terán participa fallecim. abuela estimado Prof. Gustavo Morales.

MELLACE, María Laura (q.e.p.d.) Ana Ma. Ibáñez y flia. part. fall. de nuestra querida amiga María Laura. Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.

MELLACE, María Laura (q.e.p.d.) Flia. Díaz Taballione: tíos Silvia y Nito, primos: Carolina, Ma. Silvia y Eduardo, Fernando, Carlos y Noelia y sobrinos: Máximo, Rocío, Tomás y Alfonsina te despiden con amor.

MELLACE, María Laura (q.e.p.d.) Juan Carlos Duffy y flia. partic. con profundo pesar su fallecimiento.

MELLACE, María Laura (q.e.p.d.) Juan Carlos Vera despide a queridisima amiga y acompaña en el dolor a apreciada familia.

MELLACE, María Laura (q.e.p.d.) Silvia Manconi y flia. part. fall. y acompañan querido Pablo y familia.  MELLACE, María Laura (q.e.p.d.) Dani Dantur y Vivi Umar acompañan a su flia. en tan profundo dolor.

POPRITKIN de SALOMON, Eva (Z´L) Noe querida, te acompañamos en este momento de profundo dolor para vos y tu flia. Naty y Pablo Andjel.  POPRITKIN de SALOMON, Eva (Z’L) Teté y Cacho Ávila acompañan dolor queridas Elisa y Loly.

RIVADENEIRA, Marta Alicia (q.e.p.d.) Emilio Salvador Luque, Cristina, Martín, Susana, Sebastián y Coqui participan con dolor de su fallecimiento y acompañan en este difícil momento a estimado Aldo. RIVADENEIRA, Marta Alicia (q.e.p.d.) Personal de Tesorería, Recepción y Seguridad de EMILIO LUQUE participan de su fallecim. y acompañan al querido Aldo en este momento de dolor. RIVADENEIRA, Marta Alicia (q.e.p.d.) Remetal lamenta fall. de esposa de noble amigo y colaborador Aldo.  RIVADENEIRA, Marta Alicia (q.e.p.d.) Directivos y Pers. de FIDE, acompañan en este difícil momento a Adolfo Figueroa y flia. por el fallec. de su esposa.  SANCHEZ, Samuel Geremia (q.e.p.d.) Fall. 09/9/13. El IPSST part. su fall. EMPRESA RICARDO C. MORA.

 MELLACE, Maria Laura (q.e.p.d.) Esc. Guillermo Griet, acompañamos en su dolor a queridas compañeras Cristina y Stella.

 MORETTA, Antonio (q.e.p.d.) Falleció en Catamarca. El Subsecretario de Asuntos Agrarios y Alimentos, Directores y Personal Administrativo en general, participan con dolor fallecimiento padre político de nuestro apreciado compañero CPN Luis Taboada.

LOPEZ DOMINGUEZ, María Emilia de (q.e.p.d.) Ing. Fernando Arjona Fernández y Sra. part. fall. esposa estimado Dr.

MOSTOSLAVSKY, Celia (Z’L) Chela, Myri, Raquel y flias., partic. con dolor fallec. querida Chelita.

LOPEZ DOMINGUEZ, Maria Emilia de (q.e.p.d.) Maria Nieva Conejos y César Nieva acompañan con dolor a queridos colegas y amigos Enrique y Javier.

PALMA, Mercedes (q.e.p.d.) Asociación Personal Legislativo (APL) lamenta fallecimiento madre querida compañera Ana Porcelo.

acompaña a querida Mariana y familia en este difícil momento.

 FIGUEROA TORRES, Rosa Amalia Leandrini de

MANFRINI de BUNADER, Telma (q.e.p.d.) Honorable Directorio, Gerencia, Jefes de Areas, Staf de Profesionales y Personal de Sanatorio Modelo S.A lamentan participar fallecimiento madre estimado socio Dr. Alfredo Bunader.

MISAS Y FUNERALES  BRAVO GOYTIA, Ernesto Antonio (q.e.p.d.) Siem-

pre estarás presente en mi vida. A un mes de su fallecimiento, su hija invita a misa a oficiarse en su memoria, hoy a hs. 19 en Parroquia San Pedro Nolasco.

 FANJUL, Ricardo (q.e.p.d.) Fallecio 11/09/06. Misa en su memoria hoy hs 20 Parroquia La Merced.

GONZALEZ, Enrique (Gallego) (q.e.p.d.) Fall. 11/09/10. En el 3° aniv. de su fallecimiento familiares inv. Misa hoy a hs. 20 Ig. del Carmen-Aguilares. WÜRSCHMIDT de SYLVESTER, Ana (q.e.p.d.) En 5° aniv. fliares inv. Misa hoy 20 hs.Iglesia Nuestra Señora de Lourdes.


13

POLICIALES LA GACETA

MIERCOLES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013

›› INSEGURIDAD VIAL | ACCIDENTE Y MUERTE LA GACETA / FOTO DE FRANCO VERA

QUEDARON DESTRUIDOS. El personal policial de la Unidad Regional Norte interrumpió el tránsito (media calzada) para que los peritos pudieran retirar los cuerpos de las víctimas y luego buscar huellas del tremendo impacto.

Cuatro muertos por un terrible choque en la 9 Un Toyota, que venía de Salta, y un Citröen, que iba desde Tucumán, se dieron de frente en la zona denominada “La Cuesta del 25” Las víctimas salteñas viajaban en el Toyota, en tanto que el único tucumano conducía el Citröen. El impacto se produjo en la zona donde trabaja personal de Vialidad EL LUGAR Dique El Cadillal

A Salta A Raco 9

Km. 1.318

9

Cuesta del 25

Autos

Fallecidos A El Cadillal

Toyota Corolla Citroen C4 9 Infografía LA GACETA / Daniel Fontanarrosa

En “la cuesta del 25” las máquinas de la empresa vial que se encarga de ensanchar la ruta 9 no dejaban de trabajar. En un trecho de seis kilómetros, el asfalto no es regular debido a las tareas viales. Todo indica que por allí no se debería circular a gran velocidad, pero el estado en el que quedaron los dos automóviles que chocaron ayer a las 13 demostraría lo contrario. Cuatro personas fallecieron luego del choque entre un Toyota Corolla, patente GRX-250 y un Citröen C4, dominio LVU-665, ocurrido en el kilómetro 1.318 de la ruta 9. Las tres personas que viajaban en el Corolla (que circulaba de norte a sur) fallecieron en el acto. En tanto, el conductor del C4, que iba en sentido contrario, fue trasladado, gravemente herido, al

LA INVESTIGACIÓN Y EL RECLAMO

1

Un grupo de familiares de las víctimas salteñas denunciaron que a uno de los cuerpos le faltaba un reloj y que tampoco les devolvieron todo el dinero que llevaban.

hospital Padilla, donde murió luego a las 15.30, informaron fuentes policiales. Los nombres de las víctimas que iban en el primer vehículo demoraron en conocerse, ya que los primeros policías que llegaron al lugar tuvieron que aguardar la llegada de la Policía Científica para poder mover los cuerpos y buscar entre sus pertenencias algún documento de identidad. Los jefes de la Regional Norte, Mario Rojas y Luis Mansilla, coordinaron personalmente la tarea de los policías, que incluyó

2

La investigación de las causas que provocaron el accidente en la ruta nacional 9, a la altura de “La Cuesta del 25”, recayeron en la fiscalía VIII°, a cargo de Adriana Gianonni.

el control del tránsito que, a esa hora, era muy fluido.

Las víctimas El hombre que fue derivado al hospital Padilla fue identificado como Ernesto Anselmo Juárez, de 63 años. Conocido como “Capi”, era uno de los colaboradores de mayor confianza del ministro del Interior y segundo candidato a diputado nacional por el Frente para la Victoria, Osvaldo Jaldo. Alrededor de las 16 fueron identificadas las personas que viajaban en el Corolla. El auto era

3

La fiscala Gianonni estaba ayer de licencia por haber asistido a una capacitación. Por esa razón, fue reemplazada temporariamente por el fiscal Diego López Ávila.

conducido por José Ignacio Sierra y a su lado viajaba Abel Sierra. Los dos hombres vivían en “Tres Cerritos”, en la ciudad de Salta. En el asiento de atrás del auto iba María Mercedes López Alurralde, oriunda de la localidad salteña de “La Viña”. La primera hipótesis que manejaban los investigadores era que el Toyota Corolla habría mordido una parte del pavimento que está en construcción y se cruzó de carril. La conclusión a la que arribaron fue tomada por el

daño que sufrió el auto en su lado derecho, permaneciendo casi intacto el izquierdo, por donde está la puerta del conductor. El C4, en cambio, quedó prácticamente destruido. Por el estado en el que quedaron los autos y las muertes casi inmediatas de las víctimas, es que los investigadores deducen que por lo menos uno de los rodados circulaba a alta velocidad, según comentó una fuente policial. El accidente ocurrió exactamente en la mitad de la obra de ensanchamiento que Vialidad Nacional realiza desde octubre del año pasado en la zona conocida como la “La Cuesta del 25”. En las subidas se proyectó un tercer carril para darle fluidez al tráfico y evitar de esa manera que se produzcan sobrepasos imprudentes. La primera parte de la obra se está realizando entre el final de la autopista que une la entrada a El Cadillal con San Miguel de Tucumán, y se extiende hasta el empalme con la ruta provincia 341 (acceso a Tapia).

›› EN EL SUR TUCUMANO | ACCIDENTE

Una piedra golpeó en la cara a un conductor que embistió a otro auto A metros del puente sobre el río Marapa, se accidentó un hermano del senador Mansilla LA GACETA / FOTO DE OSVALDO RIPOLL

CONCEPCIÓN.- Una piedra salió disparada como un proyectil tras ser mordida por la rueda de una camioneta. Luego impactó en el rostro del conductor del vehículo, que se movilizaba por la ruta 38, unos 100 metros al norte del puente del río Marapa. Al volante iba Juan Carlos Mansilla, de 56 años y hermano del senador nacional Sergio Mansilla. Debido a las graves heridas que había sufrido, el hombre fue trasladado al hospital Padilla, donde anoche los médicos luchaban por salvarle la vida. El percance se registró alrededor de las 16, cuando Mansilla manejaba un Volkswagen Surán de norte a sur. Fuentes policiales explicaron que el golpe de la piedra le hizo perder el control del rodado, por lo que cambió de carril y chocó de frente con un Fiat Duna. Ese vehículo era conducido por Nelson Gustavo Nieva, de 29 años y oriundo de Concepción. El hombre -según agregaron las fuentessufrió lesiones leves y fue asistido en el hospital Belascuain. “Mi hermano me contó que vio cuando lo pasó una camioneta a alta velocidad. Más adelante, luego de pasar una curva, sintió un reventón, al morder ese vehículo una piedra que estaba en la ruta. Enseguida dijo que se le vino encima la

EN LA BANQUINA. El vehículo Volkswagen Surán que conducía Juan Carlos Mansilla quedó sin una rueda delantera. Suran”, contó Elsa Nieva, hermana del conductor del Fiat Duna. “Nelson dijo que trató de esquivarlo, pero al hacer una maniobra, el otro rodado lo chocó”, añadió la mujer. Después del impacto, la camioneta continuó avanzando sin siquiera reducir su velocidad, de acuerdo a la información que ma-

nejaba Elsa. Fueron circunstanciales automovilistas quienes auxiliaron a las víctimas. En un principio, Mansilla fue asistido en el hospital de Concepción. Sin embargo, debido a la gravedad de su estado fue derivado al hospital Padilla de la capital tucumana. Según se informó, el hermano del senador pre-

sentaba un traumatismo de cráneo severo, entre otras lesiones. Los peritos de la División Criminalística de la Policía se hicieron presentes en el lugar para recoger elementos que permitan corroborar la versión que ayer se manejaba del accidente. Pero no encontraron la piedra. (C)

En la Brigada, cuatro presos hicieron un boquete y huyeron Los prófugos tienen antecedentes penales Como en las películas, cuatro presos hicieron un boquete y se fugaron anoche de la Dirección General de Investigaciones. Los prófugos actuaron con sigilo y, según trascendió, habrían utilizado tenedores y cucharas para hacer el hueco en la pared. Anoche, la noticia sorprendió a los policías que descubrieron el orificio por el que habían huido los internos. Se trata de cuatro hombres con antecedentes penales. Tres de ellos habían sido detenidos por robo agravado y el cuarto cayó por homicidio. La noticia sorprendió a los jefes de la Dirección General de Investigaciones. A las 21, se transmitió el aviso para que todas las reparticiones se abocaran a la búsqueda de los prófugos. La causa está en manos de la fiscalía de Instrucción en lo Penal de la VIII° Nominación, a cargo de Adriana Gianonni. Sin embargo, ayer la fiscala tomó una licencia temporaria por haber asistido a un curso de capacitación. Por esa razón, en su reemplazo quedó el fiscal Diego López Ávila.

Como en Ezeiza Hace tres semanas, un grupo de 13 presos se fugó de la Unidad

Carcelaria de Ezeiza, que depende del Servicio Penitenciario Federal (SPF). Aquella vez, los internos también habían hecho un boquete en una pared para luego seguir camino a la libertad. Sin embargo, dos de ellos fueron recapturados esa madrugada en la ciudad bonaerense de Cañuelas. Tras la fuga de Ezeiza, los efectivos de Gendarmería Nacional realizaron una inspección ocular en el penal para investigar las causas de la fuga. Además, el escándalo derivó en consecuencias políticas. El titular del Servicio Penitenciario Federal (SPF), Víctor Hortel, presentó su renuncia “indeclinable”, al ministro de Justicia y Derechos Humanos de la Nación, Julio Alak, luego de que se conoció la fuga.

Por avenida Sarmiento En Tucumán, anoche buscaban a los cuatro prófugos que, tras sortear el boquete, salieron hacia el edificio del Ministerio de Educación de la provincia, ubicado sobre avenida Sarmiento al 800, en la misma manzana. En medio del clima de reclamos por la inseguridad, la noticia de la fuga de presos no cayó bien en la cúpula policial y en el Ministerio de Seguridad.


14

POLICIALES LA GACETA

MIERCOLES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013

›› QUEMA DE PASTIZALES | DESASTRES, MIEDO Y RESIGNACIÓN En La Tala, los pobladores no tuvieron tiempo de salvar nada. Algunos ni siquiera llegaron a desatar sus chanchos y caballos. El lunes a las 14, un fuerte vendaval avivó el incendio de un cañaveral y las llamas no tardaron en alcanzar las casas. Anoche, las llamas en la base del cerro San Javier causaron pánico en un country de Yerba Buena LA GACETA / FOTOS DE HECTOR PERALTA

QUEDARON CENIZAS. La vivienda de Alejandro Rojas Cruz quedó totalmente incinerada. Ni siquiera pudieron salvar los escasos muebles de la familia.

EN EL PATIO. Los restos de una cocina quedaron en medio de los escombros.

El fuego arrasó con las casas, los animales y las plantaciones de seis familias en El Naranjito Quedó sin nada y en medio de la nada. A sus 73 años, Alejandro Rojas Cruz se encuentra con la difícil tarea de empezar de cero. El lunes a la siesta, el fuego arrasó con su rancho y no dejó más que cenizas. Sin embargo, el de Alejandro no es un caso aislado. Son seis las familias de La Tala, comuna de El Naranjito, las que quedaron en la misma situación. Desde la noche del lunes, Alejandro duerme en la escuela del pueblo junto a las demás personas evacuadas. Gente de la comuna y de la Iglesia les acercó colchones y alimentos. Nadie sabe cuándo podrá regresar a su casa porque las llamas se llevaron todo. Como es gente de campo, vive de la siembra y la cría de animales. Pero el fuego destruyó todo. En el terreno donde antes había un ran-

cho de material que Alejandro había levantado con sus propias manos, sólo quedaron manchas negras. Ni una pared sigue en pie. “Había mucho viento y no tuve tiempo de salvar nada. Quería sacar alguna de mis cosas pero no alcancé a agarrar ni una bicicleta que tenía a mano”, lamenta Alejandro, desesperanzado. El hombre tenía pocos segundos para salir con su familia y escapar de las llamas. Mientras su esposa, su hija y sus dos nietos corrían, él no dudó en regresar para desatar a sus animales y darles la oportunidad de que también pudieran huir. “Sé que algunos de mis caballos están en la casa de mi hijo, pero de las gallinas con pollos chiquitos no ha quedado ni una”, relata. La gente comenta que otras familias no tuvieron tiempo de soltar

EVACUADOS

1 2 3 4 5

El fuego se desató el lunes, a las 14, en medio de los cañaverales que rodean La Tala. Las llamas arrasaron con seis viviendas, todas precarias. Las personas fueron asistidas por médicos y luego alojadas en la escuela del pueblo, donde -según les dijeron- podrán quedarse el tiempo que sea necesario. Ayer quedaban 10 personas en la escuela. Las víctimas habían decidido enviar a los niños y las personas enfermas a las casas de parientes. La mayoría de los animales murió calcinado. Entre los pocos que pudieron salvarse, hay varios que ayer estaban perdidos y deambulaban por la zona. Los pobladores de La Tala, en general, viven de la cría de animales y la siembra. Por lo tanto, se quedaron sin ningún ingreso económico.

a los chanchos, los caballos y las aves de corral. El fuego arrasó con ellos.

Un techo “Lo que más necesitamos es un techo para él, que se ha quedado sin nada. La gente le ayuda con cosas pero no tiene dónde ponerlas”, implora Víctor Lizárraga, el yerno de Alejandro. Con él está su esposa, Graciela Rojas. “Antes mi papá tenía un solo ranchito de paja, recién cuando le ha salido la jubilación ha podido construir”, cuenta la mujer. Según el relato de Graciela, Alejandro comenzó a cobrar la jubilación en 2005. Ese ingreso mensual le había cambiado la vida. Por primera vez pudo comprar una cama, una heladera y un televisor. Pero ahora no tiene nada.

“Hoy la tenía que llevar a mi esposa al médico porque hace poco la operaron del hígado”, recuerda Alejandro, y remarca que no sabe cómo realizará ciertos trámites debido a que perdieron la documentación de todos. El hombre se para sobre lo que fue su casa con las manos apoyadas en la cintura. Mira a su alrededor con los ojos tristes y cansados. Se nota que le cuesta hablar, que prefiere no recordar ese momento en que no tenía a quién pedirle auxilio, aunque su necesidad de suplicar ayuda es más fuerte. “El delegado (Ángel Ocaranza) me prometió que mañana (por hoy) me va a traer materiales para que pueda levantar mi casa y que me va a poner agua”, dice para romper la tensión. Las personas que lo escuchan ruegan en silencio que eso suceda.

El temor se instaló en “Las Yungas” por la cercanía de las llamas Anoche, con enorme esfuerzo, los bomberos de Yerba Buena y de la Policía lograron contener el incendio en la base del cerro San Javier LA GACETA / FOTO DE DIEGO ARAOZ

URGENCIA. La Policía ingresó anoche al country para frenar el siniestro.

El viento propagó las llamas en la base del cerro San Javier. Ayer al atardecer, la preocupación aumentó por la falta de luz natural para combatir el fuego. El pánico envolvió a los residentes del country “Las Yungas”, en Yerba Buena. Los llamados telefónicos a los bomberos no cesaban. Con el correr de las horas, el miedo se instaló entre los vecinos, cuando la Policía no descartó la posibilidad de evacuar el country. En medio de la oscuridad de la montaña, los bomberos Voluntarios de Yerba Buena y de la Policía lucharon contra el fuego. El miedo parecía una enfermedad contagiosa entre los vecinos, cuando vieron que las llamas estaban a tan sólo 150 metros de la cerca perimetral

del country. Por sugerencia de los bomberos, algunos residentes comenzaron a regar la cerca de alambre rodeada de plantas a modo de prevención. Mientras todos trabajaban a destajo para apagar el fuego, sonó el teléfono en la sede de los bomberos de Lules. De inmediato, salió una dotación de bomberos rumbo a Yerba Buena. Las llamas podían verse desde el camino de Sirga. Por momentos, el fuego crecía y luego aminoraba su potencia. El sonido de las brasas consumiéndolo todo a su paso era estremecedor.

Con mangueras El momento de mayor temor se vivió entre las 22 y las 23, cuando las llamas se encontraban a unos

100 metros del country. Alarmados, los propietarios de las viviendas ubicadas cerca del vallado del barrio privado sacaron baldes, conectaron mangueras y comenza-

Los vecinos colaboraron todo el tiempo con los bomberos y la Policía para evitar anoche la propagación del fuego. ron a mojar ese sector. Incluso ingresó al predio un tractor cargando un tanque de agua por si llegaba a ser necesaria su utilización en caso de emergencia. Según fuentes

policiales, la decisión de evacuar el country estuvo a punto de tomarse, aunque finalmente se desistió de esa idea. Una unidad móvil de “Incendios Forestales” y de la Municipalidad de Yerba Buena, además de diferentes dotaciones de bomberos, rodearon la zona con rapidez. Según explicaron algunas de las personas que trabajaron en el lugar, el viento que soplaba a esa hora avivaba aún más las llamas lo que dificultó las tareas de los bomberos. Al cierre de esta edición la calma retornaba lentamente a “Las Yungas” debido a que los bomberos habían conseguido controlar la situación y sólo quedaban pequeños focos en la montaña, que intentaban apagar.

11 09 2013 la gaceta cuerpo central  

Miercoles 11 de Setiembre de 2013 La Gaceta Cuerpo Central

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you