la femme chercher
позволь себе всё
ГИСУРВЕБ БЕДНИЕРЕБАС,
ГРУЗИЯ!
№ 11 (74)
ОТПУСК.
ПЕРЕЗАГРУЗКА МЫШЛЕНИЯ
ПИСАТЕЛИ VS «ПАРФЮМЕР».
НОВОЕ ПРОЧТЕНИЕ
Натали Гурьева:
ЧИТАТЕЛИ
SPA
В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ
МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ В FORTE VILLAGE
В ПОИСКАХ
АФРОДИЗИАКОВ
ЧИТАЙТЕ
В НОМЕРЕ
14
В ПОИСКАХ АФРОДИЗИАКОВ
15
ГИСУРВЕБ БЕДНИЕРЕБАС, ГРУЗИЯ!
2 ЛИЦО С ОБЛОЖКИ 4 РАЗГОВОР НА ТЕМУ. ПИСАТЕЛИ VS ЧИТАТЕЛИ 7 «ПАРФЮМЕР». НОВОЕ ПРОЧТЕНИЕ 8 ГОСТИНАЯ АНАСТАСИИ ЗВЕРЕВОЙ 10 ПОДАРКИ НА СВАДЬБУ 12 ЛИТЕРАТУРНОЕ КАФЕ ФЕКЛЫ ФОРТЕЛЬ 18 ИСКУССТВО КОУЧИНГА. «РОДОНИТ» 19 СТУДИЯ «ОСКАР» 20 ДЕКОР. ТРЕНДЫ 21 НЕЖНЕЕ НЕЖНОГО. БЕЛЬЕ 22 SPA В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ 23 ЧТО С ВАШИМ ТОНОМ? 24 WELLNESS С МАРИЕЙ СОКОЛ 25 НОВОСТИ КОСМЕТОЛОГИИ 26 СТОМАТОЛОГИЯ «ИРИС ДЕНТ» 28 КЛИНИКА «АЛЬТЕРНАТИВА» 30 БЕЗ ТАБУ. «ТОТИС» 32 ГАЛЕРЕЯ LA FEMME 34 НА ДАЛЕКИХ БЕРЕГАХ 35 ПРОГУЛКИ ПО РАДУГЕ С ТАТЬЯНОЙ
38
КРЕМЕШНОЙ
ОТПУСК. ПЕРЕЗАГРУЗКА МЫШЛЕНИЯ
16
НОВЫЕ ОБРАЗЫ ПРЕКРАСНЫХ ДАМ
36
УКРАИНА УНИКАЛЬНА
НАТАЛИ ГУРЬЕВА:
МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ В FORTE VILLAGE
СЧАСТЬЕ – ЭТО ЗАНИМАТЬСЯ ЛЮБИМЫМ ДЕЛОМ, КОТОРОЕ ПРИНОСИТ РАДОСТЬ НЕ ТОЛЬКО ТЕБЕ, НО И ТВОИМ КЛИЕНТАМ. В ЭТОМ АБСОЛЮТНО УВЕРЕНА НАТАЛИ ГУРЬЕВА – РЕГИОНАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР В СТРАНАХ ВОСТОЧНОГО ПАРТНЕРСТВА FORTE VILLAGE RESORT & CASTEL MONASTERO – ИТАЛЬЯНСКИХ КУРОРТОВ ВЫСШЕГО РАЗРЯДА. НО ЕСЛИ РАБОТАТЬ В КОМПАНИИ FORTE VILLAGE ВАМ НЕ ДОВЕЛОСЬ, ТО УЖ ОТДОХНУТЬ НА ЭТОМ КУРОРТЕ МЕЧТЫ ПРОСТО НЕОБХОДИМО. – НАТАЛИ, чем Forte Village отличается от других курортов? – Отличается? Да ему просто нет равных – “second to none”! Курорт расположен на 47 гектарах ботанического сада на юго-западном побережье Сардинии. Белоснежные песчаные пляжи, 8 роскошных 5- и 4-звездных отелей, ватерфронтсьюты, семь потрясающих вилл, 21 ресторан, в том числе и гурме, со звёздными шеф-поварами… Более 10 профессиональных спортивных академий и 12 теннисных кортов предлагают услуги звезд мирового спорта. Для детей создана отдельная волшебная страна: в ней трехметровые домики: мэрия, супермаркет, салон красоты, пожарная команда, кафе, Дом Barbie™, Thomas the Tank Engine®™, HotWheels™ и Mario’sVillage. А взрослых ждет Leisure Land – Земля удовольствий, в которой есть и картинг, и
Кольцо и серьги Bulgari B.Zero1, розовое золото, чёрная керамика Сумка Bulgari Icona10, телячья кожа На обложке: сумка на цепочке Bulgari Serpenti Forever, телячья кожа
боулинг, и караоке, и футбольные поля. Уже сейчас каждый вечер на площади Марии Луиджи проходят концерты музыкальных групп, дискотеки. А в июле нас ждет грандиозное открытие зеленой арены ForteArena – театра под звездами, в котором будут выступать звезды мировой величины, например, 24 июля состоится концерт Анастейши. Отдельная причина, почему гости возвращаются вновь и вновь, – наше Aquaforte Spa, в котором представлен уникальный маршрут из шести бассейнов, в которых вода разной температуры и концентрации соли, как в Мертвом море, обогащена минералами, витаминами – формула запатентована. А к ведущему доктору, профессору Парра, которого еще называют Доктор Лазер, можно записываться заранее, если есть проблемы с позвоночником. А еще, я думаю, главное отличие курорта Forte Village от остальных – его команда. Какими бы ни были условия отдыха, если нет искренней улыбки и участия сотрудников по отношению к гостям, отдых вряд ли удастся на полную. Здесь каждый проживает свою «форте-жизнь» и карьеру. В год приходит больше 5000 резюме. Требования к персоналу очень высоки. Работа в Forte Village– серьезная заявка на успешное продвижение в международной карьере гостеприимства. – Уверена, что одним из ключевых преимуществ курорта является и его исключительная кухня. – В этом нет сомнений. Мы настолько гордимся нашими достижениями, что в этом году впервые с триумфом провели в Киеве и в Одессе Forte Village Gourmet Festival. Звёздный итальянский шеф Efisio Mocci, шеф ресторана Cavalieri, Hotel Castello, имеющий более чем 30-летний опыт работы в святая святых – кухне Forte Village, которая насчитывает 21 ресторан, и его команда Vladimiro Bevilacqua, Pastry Chef, Andrea Sau, Sous Chef, готовили эксклюзивные ужины и бранчи для уважаемых гостей в ресторанах Stefano`s Fine Food Factory в
Киеве и в ресторане Fratelli в Одессе. Пользуясь случаем, хочу поблагодарить специальных партнеров Forte Village Gourmet Festival Kyiv & Odessa March 2016 – ресторан Stefano`s Fine Food Factory, ювелирный дом Bulgari, винный Дом Argiolas, журнал Harpers Bazaar, Новопечерскую школу. Также благодарю за сотрудничество в Одессе туристическую компанию «Фабрика туризма». На суд изысканной публики были представлены блюда праздничного меню, сопровождаемые винами Argiolas: традиционный сардинский теплый хлеб с розмарином, тартар из красного тунца с икрой улитки и боттаргой, омар по-каталански с красным луком конфи и хрустящим сельдереем, традиционная сардинская паста Фрегола с вонголена карпаччо из артишоков с красными креветками и эмульсией из морского ежа, филе сибасаалла Верначча с боттаргой, на отварном картофеле с шафраном, жареными белыми грибами, свеклой и оливками. На десерт подавали террин из апельсина и шафрана с виноградным вареньем и Тортино Сапа и маленькие жареные равиоли, фаршированные рикоттой и ликером Мирто в стакане. На одном из ужинов прошла Церемония награждения Forte Village Resort Outstanding Partnership для ведущих туристических агентств и туристических операторов Украины. Дипломами были награждены компании «Загорье», «Яна Лакшери Тревел», «Еременко и партнеры», «МТС Групп Киев», Sin Elite Kiev, «Фабрика туризма», «Чарівна Подорож», «Седьмое небо». – Впечатляет! А как вы стали руководителем этого проекта? – О Forte Village я узнала в 2007 году, когда открывала офис Ассоциации The Leading Hotels of the World в Украине. Когда объявили о розыгрыше путевки от Фортевилладж для членов Leaders Club, по залу пронесся шепот: «Фортевилладж, Фортевилладж, Фортевилладж…» Тогда подумала: что же это за курорт такой, раз публика реагирует с таким восторгом? В 2009 году Forte Village был специальном партнером Церемонии награждения журнала «Вива». Тогда путевку выиграл Владимир Зеленский. С 2012 г, по приглашению г-на Лоренцо Джаннуцци, Генерального директора курорта, я стала представлять интересы Forte Village сначала в Украине, а потом и в странах Восточного партнерства, став региональным директором. И вот уже много лет мы сотрудничаем с Церемонией вручения премии «Человек года», премируя лучших из лучших украинских спортсменов. Среди них: Яна Шемякина, Анна Мельниченко, Ольга Харлан, Алексей Сюткин, Павел Тимощенко. В 2014 г. мы снимали клип на песню «Оранжевые сны» Ани Лорак вместе с ее командой и студией Горова. Этот проект был осуществлен благодаря украинскому офису авиакомпании «Алиталия». А с Ириной Билык мы сделали потрясающую фотосессию в Фортевилладж. – Да, селебрити любят Forte Village. А какой отдых предпочитаете вы сами? – Если просто на выходных, то это время, проведенное с дочерью, родителями, братом и его семьей, на природе. Если это отпуск, то мне очень нравятся экспедиции, в которых можно проверить себя. Одной из самых ярких экспедиций для меня стал трекинг вокруг Аннапурны и восхождение на вершину Thorung-la, 5416 м в Гималаях. Запомнилось и восхождение на самую высокую вершину Скандинавии Галдхопиген в Норвегии. – Натали, напоследок дайте, пожалуйста, рекомендации профессионала читательницам, которые сейчас планируют летний отпуск. – Стоит, как минимум, рассмотреть варианты отдыха в Италии, на юге Сардинии, в Forte Village (улыбается). Здесь каждый член семьи найдет себе занятие по душе и сердцу, подзарядив свои внутренние батарейки до уровня «форте».
Мне очень нравятся экспедиции, в которых можно проверить себя
Благодарим бренд Bulgari и киевский бутик Bulgari в Пассаже за предоставление ювелирных украшений и сумки. Наряды: ТД «Мишель» Make-up и прическа: Терезка Фрас Фотограф: Дмитрий Денисов
2 лицо с обложки
2015 World's Leading Sports Academy
4 разговор на тему Кто из нас не мечтает написать роман? Или повесть… Или рассказ… Ну хотя бы пост, который получит тысячу лайков и будет «расшерен» по сети. Некая сила будоражит наше воображение, провоцируя и смущая, обещая славу и признание поклонников. И ты поддаешься искушению: дада, я должна попробовать… Ведь мне есть что сказать… Ну уж точно, я придумаю… Или подсмотрю сюжет… Но на бумаге чаще всего остается пустота. Почему? Как становятся или не становятся писателями? Всегда ли талант писателя равняется успеху? И востребована ли вообще литература сегодня? Поговорим об этом сегодня с нашими гостями. В «РАЗГОВОРЕ НА ТЕМУ» ПРИНИМАЮТ УЧАСТИЕ: • Анастасия Зверева – креативный редактор Chercher la Femme, модератор дискуссии; • Алексей Курилко – писатель, актер, радиоведущий, лауреат "Русской" и " Гоголевской " премий, член Союза писателй Украины; • Юрий Никитский – детский писатель.
ЧИТАТЕЛИ Люди перестают мыслить, когда перестают читать. Д. Дидро
s vписатели
Анастасия Зверева: Иногда произведения с огромным количеством восторженных отзывов на поверку отказываются совершенно не читабельными.
Анастасия: – Вот такой для начала практичный вопрос: можно ли в наше время и в нашей стране считать писательство профессией? Иными словами, есть ли возможность монетизировать свое желание писать? Алексей Курилко: Если бы не оригинальная формулировка, я бы посчитал ваш вопрос чисто риторическим, и лишь для соблюдения элементарных норм этикета, и для поддержания диалога, ответил бы кратко: да, нет. Однако мой ответ на первую часть вопроса противоречил бы ответу на вторую, уточняющую часть. Профессия писателя почти во всех постсоветских странах на сегодняшний день, равно как и ряд других творческих занятий, лишена возможности подтвердить свой статус. Это профессия, безусловно, некогда весьма престижная, уважаемая и почетная. Овладеть ею не всякому под силу. Помимо таланта, нужно много работать. А перед этим немало времени учиться. Так что, да, это профессия! Но профессией можно считать лишь то занятие, которое приносит деньги, а иначе это уже хобби. Кажется, хобби так и переводится с английского, увлечение для души, не ради денег. К сожалению, мое ремесло писателя почти не приносит дохода. Если бы я жил только на гонорары, я бы, наверное, выжил (мне много не надо: простая еда, крыша над головой и сигареты). Да, я бы выжил... а вот жена и дети были бы вынуждены съесть домашних питомцев - двух собак, кошку, хомяка и ворона, а потом бы всё равно умерли бы с голоду... или продали бы что-то ненужное... мою полупропитую печень или насквозь прокуренные легкие...
Юрий Никитский: –Признаюсь и я: с писателями, живущими у нас на гонорары от книг, лично не знаком) Так или иначе все трудятся в областях, близких к писательству: сценаристы, журналисты, копирайтеры и так далее. В этом смысле хорошей поддержкой для «пишущих» был бы институт меценатства. Но меценат у нас – редкий вид из «красной книги». А.З.: –Учитывая растущую популярность блогеров и то, что они все чаще издают собственные книги, хотела бы узнать ваше мнение об актуальности литературного образования. Можно ли в институте научиться писать, если таланта у тебя на самом деле нет, или тут важнее практика? Ю.Н.: –Я не учился в литературном институте. Но уверен, что дополнительное образование никогда никому не помешает и практически всегда пойдет на пользу. Однако эта формула - «закончил институт = стал писателем» - не работает. Впрочем, как и более общая формула «закончил институт=стал профессионалом». А.К.: –Писать может любой человек! Другое дело, что он может писать! Институты и университеты не способны сделать из простого паренька Горького, а из крутого мачо-юнца - Толстого. Как им не под силу из молоденьких девиц сотворить Айн Ренд или Тэффи. У всех вышеперечисленных, как мы знаем, были собственные "Мои университеты" Горького. Хороший писатель это прежде всего талант! Талант, уж извините за избитую фразу, нельзя купить и невозможно получить вместе с дипломом Да и одного лишь наличия таланта недостаточно! Ведь его можно зарыть, загубить, пропить, продать, растерять и просто не узнать о его существовании. Мало дара, надо уметь его развить.
разговор на тему 5
Ибо, как я некогда написал, что такое гений? Это талант, многажды умноженный на труд! А труд, в свою очередь, вмещает и постоянное накопление знаний, опыта, как собственного, так и полученного косвенно, из жизни других людей, из книг... Научить писать могут, а вот писать хорошо, в собственном стиле, о чем-то своем и одновременно о чем-то общем, писать шедевры, в сугубо своей собственной, присущей лишь тебе манере, этому надо учиться самому, и порой обучение, как в идеале и нужно, продолжается всю жизнь. А.З.: –Согласитесь, иногда произведения с огромным количеством восторженных отзывов на поверку отказываются совершенно не читабельными. Насколько, по-вашему, в популярности книги или автора имеет значение случайность, удача или… маркетинг? А.К.: –Сейчас это сплошь и рядом! Так как при наличии желания, денег и раскрученной «морды лица» выпустить книгу может абсолютно любой индивид. Читать это невозможно, если ты разбираешься в настоящей литературе. Но таковых остались единицы. А остальных "пипл хавает". Вот пару лет назад, некогда знаменитая балерина, а ныне светская львица с внешностью надувного жирафа и с соответствующим интеллектом выпустила книгу под эпатажным названием: "Я и бал". В реальности она грамотно и двух слов связать не сможет, но книга раскупилась достаточно быстро. Я, признаюсь честно, книгу " Я и бал" не читал, потому что "Я и бал" такое убожество читать. Ю.Н.: –А я уверен, что случайность – это хорошо подготовленная штука. Случайно на голову может упасть только кирпич. Да и то… А хороший маркетинг и пиар в принципе необходимы всей нашей книжной индустрии, а не одному условному автору-счастливцу. У меня ощущение, что книга в жизни людей перестала играть одну из главных ролей. Хотя последний «Книжный Арсенал» оставил вдохновляющее впечатление. Я был очень впечатлен темпами, которыми развивается украинская детская книга. А.З.: –Если говорить о качестве современной литературы, точнее, даже о ее востребованности, то недавно я познакомилась с довольно спорным исследованием. Оказывается, литература как средство получения удовольствия отмирает. Сегодня не важны ни последовательность изложения, ни
Алексей Курилко: Когда пишу, представляю себе некоего идеального читателя, а это читатель разумный, здравомыслящий, пытливый и любознательный...
знаки препинания, ни тем более лирика. Конкретная информация, изложенная кратко понятным языком, - вот что стоит в первых рядах запроса. Люди ленятся читать даже посты в несколько абзацев. Их внимание просто рассредоточивается. А с другой стороны – огромные очереди на «Книжный Арсенал», растущие сети книжных магазинов, та же Петровка. Как вы сами оцениваете спрос и предложение на рынке литературы в Украине? Ю.Н.: –Мне кажется, что речь идет об информационном чтении. Действительно, пришло время телетайпа. Человек читает яркий заголовок, и дальше ему уже не интересно. Поэтому это тоже большое мастерство – втиснуть информационный блок в одно предложение, одну фразу. Скорей всего, это будущее журналистики. С книгами немного другая история. Чтение книги предполагает определенную трату времени, определенную атмосферу, настроение, чтобы было время погрузиться в мир, описываемый автором. Если мы говорим о хорошей литературе. А что касается лени, то если человеку лень читать, развиваться, если он разучился удивляться и восхищаться, то ему и новости-то читать будет лень. Скорей всего он уже ходячий мертвец. А.К.: –Лично я всегда полагал, что чтение - это тоже своего рода труд. Приятный, полезный, увлекательный, завораживающий и необыкновенный труд. Ведь над хорошей книгой можно порызмышлять, сравнить ощущения, попробовать уловить не только верхний слой повествования, но и понять то, что автор поместил между строк, а может, даже достичь третьего уровня, ощутить
Родом из детства ЛЮДИ, КСТАТИ, НИКОГДА НЕ УЧАТСЯ НА ЧУЖИХ ОШИБКАХ. НИКОГДА. НО САМОЕ УДИВИТЕЛЬНОЕ, ЧТО И НА СВОИХ ОШИБКАХ ЛЮДИ НЕ УЧАТСЯ. ОДНО УТЕШАЕТ: ОШИБКИ РАЗУКРАШИВАЮТ НАШУ ЖИЗНЬ. ОНИ, СОБСТВЕННО, И СОСТАВЛЯЮТ НАШУ БИОГРАФИЮ. СПЛОШНАЯ ЧЕРЕДА ПРОБ И ОШИБОК. НО ЭТО ТАК, К СЛОВУ… Пять совершенно разных по жанру и стилистике повестей. В них отображена жизнь разных героев, похожих между собой только тем, что все они готовы пронести сквозь любые испытания чувство любви: один хранит любовь к истине, другой к Богу, третий к женщине…
6 разговор на тему
Юрий Никитский: Электронная книга рано или поздно выйдет на передовую. Возможно, это будут какие-то чипы – воткнул в затылок и весь Фитцджеральд прочитан.
сакральный смысл сказанного в книге. Вы скажете: а вдруг в книге присутствует лишь внешний, поверхностный слой, а под ним ничего. Может быть... Но я такого рода литературу не читаю... Мне по душе литература для думающего читателя, а не для жующего... Я и сам когда пишу, то представляю себе некоего идеального читателя, а это читатель разумный, здравомыслящий, пытливый и любознательный... Помните, как у Ницше: "свободные, пытливые умы"! А.З.: –Конечно, не могу не спросить о таком дискуссионном вопросе, как бумажные или электронные книги. В каком направлении будет развиваться книжный рынок? Победят ли электронные версии бумагу? А.К.: –Тут вообще все очень просто! Бумажная книга никогда не умрёт. Конечно, центральные позиции займет книга электронная, и это нормальный процесс. Всегда побеждает то, что новее, удобнее... Но зато бумажные книги станут этаким дорогостоящим продуктом для элиты. Уже сейчас книги стоят немало денег, хотя, казалось бы, большинство читающей публики читает с телефона, с планшета, в автомобиле слушает аудиокниги... Книжный бизнес будет уменьшаться в количестве, но зато будет расти его качество и соответственно цена. А литература в общем будет продолжаться! И она ещё вернет свои временно утраченные позиции. В конце концов, в начале было Слово, словом всё и заканчивается, а жизнь, как известно, идет по кругу... Вернее, даже по спирали - по кругу и вверх... Ю.Н.: –Согласен, что, если мы говорим о прогрессе, то электронная книга рано или поздно выйдет на передовую. Возможно, это будут какие-то чипы – воткнул в затылок, и весь Фитцджеральд прочитан. Детские книжки станут интерактивными, но мне кажется, детские продержатся чуть дольше. Просто потому, что листание их – это еще и развитие мелкой моторики рук. А.З.: –Раз уж мы заговорили об электронных книгах, нельзя не спросить о пиратстве. Безусловно, это – преступление. Между тем стоимость книг сегодня для многих просто непосильна. Было бы интересно узнать ваше личное мнение о том, как можно было бы решить эту проблему? Ю.Н.: –Не знаю. Я не экономист, не юрист. По-хорошему, я понимаю людей, которые берут электронные книги бесплатно. С другой стороны, это путь в никуда, потому что автору нужно за что-то жить, получать за свой труд соответствующее вознаграждение. И здесь снова хочется вспомнить о меценатах. Но мы уже выяснили, что в нашей стране этот вид человечества на грани вымирания. Я думаю, когда страна начнет жить по нормальным, понятным законам, заработают и антипиратские законы, и законы, защищающие интеллектуальную собственность. А.К.: –Лично я к этому факту отношусь легко. Конечно, обидно, когда тебя обкрадывают, но в то же самое время тот, кого обокрали должен радоваться, как человек, создающий продукт, ради которого люди идут на преступление.
Фигню воровать не будут! Я хотел бы, чтобы мои книги приносили мне кучу денег, но писать я начал не для того, чтобы разбогатеть. И продолжаю писать только потому, что не могу уже представить себе жизни без этого. А лишь только книга написана, я, честно говоря, почти полностью теряю к ней интерес. Украли? Ну, Бог им судья... В результате они лишь помогают донести мои вещи до большего числа людей. Спасибо им за это! И пусть горят в аду, поскольку чужое без спроса брать нельзя))) А.З.: –Благодарю за беседу. И в заключение хотела бы попросить вас назвать книгу (книги), которая призвела на вас неизгладимое впечатление. Ю.Н.: –Если навскидку, то это книги замечательного списателя Юрия Коваля. Например, «Самая легкая лодка в мире». А.К.: –Роман "Свечка" покойного уже Валерия Залотухи. Прошу не путать с Золотухиным. Двенадцать лет писал автор эту эпопею. Думаю, это последний роман такого объема и такого огромного будущего. То, что этот роман станет со временем великим классическим произведением, я не сомневаюсь! Я не стану подробно рассказывать об этой книге, но этому роману я посвятил огромное тридцатистраничное эссе. Кому интересно, тот прочет его в интернете. Его как раз украли, и теперь оно «висит» на пяти или шести разных литературных сайтах. Называется "Свечка во здравие великой литературы"!
Дом дворников В ОДНОМ ГОРОДЕ, ВОЗМОЖНО, ИМЕННО В ВАШЕМ, ЕСТЬ НЕОБЫЧНЫЙ ДОМ, В КОТОРОМ ПОСЕЛИЛИСЬ ШЕСТЬ ВАЖНЫХ ПЕРСОН, КОТОРЫЕ РАБОТАЮТ ... ДВОРНИКАМИ. У каждого свой участок, свои интересы, увлечения и мечты, и все они абсолютно счастливы, потому наводить порядок - для них не просто профессия, а призвание и дело всей жизни. К тому же, каждый из них способен на настоящий поступок: спасти утопленника, помочь человеку, полететь в космос и даже сделать счастливее целый город. Поэтому там, где они появляются, мир становится светлее, добрее и по-настоящему чистым.
aллегория 7
Изменяющие сознание Нина Комащенко
“В ПОЛОСЕ ЕГО АРОМАТА люди, сами того не сознавая изменяли выражение лица, изменяли свое поведение, свои чувства." (Патрик Зюскинд "Парфюмер. История одного убийцы") Она явно куда-то торопилась и поэтому почти переходила на бег. Он понимал, что глупо бесцельно бежать за незнакомкой, рискуя получить сумочкой по голове. Но она обернулась и он даже испугался, что абсолютно не почувствовал разочарования от её невзрачной внешности: строгое лицо без косметики, тонкие губы и аристократический нос выдавали навскидку несколько профессий. Кто она - библиотекарь, учительница, экскурсовод в музее, лаборантка в НИИ? По его мнению, такие женщины должны пахнуть книжной пылью, фенолфталеином или чернилами. Но от незнакомки тянулся цветочный аромат - он переливался и играл, и вместо тонких губ мужчине чудились пухлые губы с вишнёвой помадой, а под скромным серым жакетом - кокетливая пёстрая блузка. Наш герой оказался иллюстрацией к уже доказанному научному факту: ароматы способны действовать на подсознание практически как кривое зеркало. Если взять более земные аналогии, то, к примеру, запах лука может испортить всё впечатление от самого респектабельного ресторана, а весёлый ванильный аромат украсит даже самое скромное заведение. По признанию посетителей магазинов одежды, где специально ароматизируют помещения, товар выглядит намного привлекательней в зале с более приятным запахом.
Янтарная капля духов медленно стекает по коже, которая начинает вибрировать от непонятных доселе ощущений.. Тёмная комната вдруг становится карминно-красной, тяжёлый воздух - наполняться загадочной смесью восточных специй и ладана.. Нежная рука раздвигает тяжёлые пыльные портьеры и в комнату врывается лучик заходящего солнца - не слабый и робкий, отживший уже своё время, а яркий и палящий. Изменяя восприятие пространства и времени, разума и чувств, парфюмерное творение Jovoy - Psychedelic с каждой ступенью раскрытия аромата оправдывает своё название. Тёмный и дымный, он сначала освежает нотками гесперидия, чтобы тут же погрузить в жаркую темноту розы, герани, амбры, пачули и ладанника, которая постепенно наполняется загадочной смесью ванили и мускуса.
«В аромате есть убедительность, которая сильнее слов, очевидности, чувства и воли. Убедительность аромата неопровержима, необорима, она входит в нас подобно тому, как входит в наши лёгкие воздух." (Патрик Зюскинд "Парфюмер. История одного убийцы") Незнакомка несколько раз махнула рукой возле его лица, как бы выводя из транса. - Кто вы по профессии? - Странный вопрос, обычно сначала интересуются именем. - улыбнулась она. - И всё же, ответьте. Вы учительница? - Почти угадали. - в её глазах внезапно заиграли лучики. - Но благоухаете вы совсем не как учительница. - Я учитель танцев и танцовщица, может, так вам будет легче совместить несовместимое? - она уже почти смеялась. - Уже легче. Тогда ещё один "оригинальный вопрос": как называются ваши духи? Незнакомка молча сняла с шеи лёгкий шёлковый шарф и повесила на сгиб его локтя. Улыбнувшись, она легко повернулась на каблуках и быстро скрылась из виду, оставив его в облаке сладкого аромата. В данном случае нашего героя не обманули ощущения: под чопорной внешностью незнакомки действительно прячется другой человек, который в его представлении должен соответствовать этому аромату. И опять доказанный факт: ароматы очень убедительны, они не лгут, а лишь лукавят, предоставляя человеку самому разгадать ту или иную загадку.
Свои ольфакторные воспоминания о путешествии на Восток парфюмер Сесиль Зарокян захотела передать с помощью необычного аромата, цель которого - затуманивать разум и притуплять чувства, то есть действовать как лёгкий наркотик. Наркотические цветы, психотропные травы и галлюциногенные специи являются основными составляющими Kashnoir от Laboratorio Olfattivo. Начинается это психоделическое путешествие яркими нотами лимона, бергамота и лаванды, затем свой гипноз начинают кориандр, роза и абсолю цветов апельсина, к которому постепенно присоединяются бензоин, гелиотроп, ваниль и пачули.
…Он шёл за ней и пытался понять, почему именно она привлекла его внимание. Незнакомка была не так молода, как те, которых он предпочитал, её формы не дотягивали до их аппетитных выпуклостей, её причёска явно была сделана на скорую руку...Но! Аромат от развивающихся на ветру локонов заставлял его идти в фарватере этого необычного шлейфа. "Люди могут закрыть глаза и не видеть величия, ужаса, красоты, и заткнуть уши, и не слышать людей или слов. Но они не могут не поддаться аромату. Ибо аромат — это брат дыхания." (Патрик Зюскинд "Парфюмер. История одного убийцы." Он не пытался найти эту девушку, но узнать, что же за аромат так его привлёк, он сумел. Помогла в столь ответственном деле его мама... учительница. Название ему было знакомо, оно ассоциировалось с голливудским дивами и музыкальными комедиями. Много лет спустя, он ловил себя на мысли, что услышав этот аромат на улице, следует за ним и разочарованно вздыхает, когда у девушки не строгое без макияжа лицо, не плотно сжатые губы и не тонкий аристократический нос... Наш пример всего лишь небольшая иллюстрация к самой сильной из всех видов памяти - ольфакторной. Любое событие нашей жизни сопровождается запахами. Через много лет, услышав его, память очень чётко передаёт испытанные давно эмоции. Каждый человек помнит запах мамы, запах своей первой любви, запах школьно коридора и столовой в лагере, запах моря и леса, свежего ремонта и салона автомобиля. Через время эти ароматы действуют как наркотик: их ищешь, их хочешь вдыхать и не можешь остановиться. Это происходит не из-за самого запаха, а из-за ностальгического ощущения, которое он дарит.
По словам владелицы марки Accendis (от лат. "ты освещаешь") Эми Родригес, с помощью ароматов можно не только понять душу другого человека, но и увидеть её оборотную сторону или тайную грань. Этому знанию придают силы смола и дерево, которые являются общими для всех трёх ароматов Accendis. Поп-арт и неоарт послужили вдохновением для их создания, доказывая, что каждый объект может иметь различные аспекты, невидимые на первый взгляд. Восточно-древесный ACCENDIS 0.1, восточнокожаные ACCENDIS 0.2 и ACLUS приглашают в метафорическое путешествие тропой жизни. Галерея parfum büro г. Киев, ул. Кожемяцкая, 18 parfumburo.ua
8 гостиная анастасии зверевой
БРАВО, МАЭСТРО!
Виват, Оффенбах!
Почти одновременно с распустившимися цветочными пирамидками каштанов в Киев пришла «Французская весна». В этом году ее программа была особенно интересной и насыщеной уникальными культурными событиями. Одно из них – исполнение произведений выдающегося мастера оперетты Жака Оффенбаха под управлением знаменитого французского дирижера, знатока музыки композитора Филиппа Уи. Концерт состоялся в Национальном театре оперетты при поддержке Французского института в Украине. "Мартин Лютер говорил, что человека, который верит, ничто не может остановить. Меня ничто не могло остановить, потому что я верил в то, что этот проект состоится именно в таком составе с таким фантастическим дирижером, как маэстро Филипп Уи. Я очень благодарен Французскому институту в Украине, а также своему коллективу, который поддержал эту идею и с энтузиазмом взялся за ее реализацию",– сказал художественный руководитель театра оперетты Богдан Струтинский.
Анастасия Зверева
В ПРОГРАММЕ прозвучали фрагменты знаменитых произведений композитора, в частности, номера из оперы-буфф «Прекрасная Елена», «Парижская жизнь», оперы-феерии «Орфей в аду» и одного из самых загадочных произведений Ж.Оффенбаха – оперы «Сказки Гофмана». В проекте принимали участие 22 солиста, хор и оркестр. Популярные оперетты Оффенбаха, к сожалению, не часто встретишь в репертуаре украинских театров. Мне же посчастливилось не только послушать эту великолепную музыку, но и пообщаться с самим Маэстро. – Месье Уи, рады приветствовать вас в Украине на «Французской весне». Этот проект – уникальная возможность для украинцев прикоснуться к культуре вашей страны, в том числе к ее музыкальному наследию. Но наверняка и Вам интересно было познакомиться с украинской культурой. Успели ли вы познакомиться со спектаклями Национального театра оперетты Украины? Как вы оцениваете уровень нашего театра? – Да, я посмотрел «Сорочинскую ярмарку», и меня она очень заинтересовала. Во Франции есть такая традиция, которая сейчас немного забыта, но которая очень
Работа с украинскими коллегами была очень интересной и плодотворной.
ФИЛИПП УИ – всемирно известный музыкант, основатель фестиваля Оффенбаха в городе Этрета (Франция), главный дирижер филармонии «Два мира» и симфонического оркестра в Атлантической Лауре. Помимо этого он сотрудничает с разными оркестрами во время фестивалей во Франции и за границей. напоминает такие постановки. Я поражен приемом, который оказал мне Национальный театр оперетты, но я здесь всего лишь 5 дней, а этого мало, чтобы познакомиться с городом и с театром. – В чем, по-вашему, принципиальные различия французской и украинской школ оперетты? – Здесь речь идёт в большей степени идёт об исполнительской традиции. Мы работали над тем, чтобы максимально облегчить звучание. Обычно Париж ассоциируют с лёгкостью и радостью жизни, и я надеюсь, что привёз вам кусочек этой жизни и нашу поэзию. – Как вам работалось с украинскими артистами? – Работа с украинскими коллегами была очень интересной и плодотворной. Говорю об этом без преувеличений и надеюсь, что в будущем у нас будет возможность реализовать все задуманные проекты. Особо хотел бы отме-
Филипп Уи с Богданом Струтинским и Оксаной Мадараш
Филипп Уи
тить мастерство украинского дирижера Оксаны Мадараш, с которой мы сотрудничали в рамках проекта. Она очень хорошо подготовила оркестр. – Приходилось ли Вам раньше работать с женщиной-дирижером? – Да, но они не были так талантливы! – Оперетта – это особый жанр, что, по-вашему, так привлекает в нем зрителей – музыка или сценическое действие? – Убежден, что здесь важно именно соединение всех компонентов. А что касается непосредственно произведений Оффенбаха, очень важно, что наряду с легкой веселой музыкой в них содержатся остросоциальные и даже политические месседжи. Жак Оффенбах хотел через свои произведения передать свое отношение к жизни. Он выступал против коррупции, против режима диктатуры, который установился в те времена во Франции. И, несмотря на то что в опереттах Оффенбаха много очень радостной музыки, одновременно в них содержатся и критика несовершенства общества. Поэтому эти произведения так актуальны и сегодня. P.S. Мастерство французского маэстро и исполнение украинских солистов, хора и оркестра высоко оценили зрители концерта. После исполнения каждого номера зал наполнялся аплодисментами, а финал концерта – «Адский галоп» из оперы-феерии «Орфей в аду» был исполнен на бис.
выбор la femme 9
10 выбор la femme
ТОП-5 в о к р пода ГОСТЯМ НА СВАДЬБЕ ПОДАРОК №1.
Сладость в радость
СВАДЬБА – важнейшее событие в жизни двух влюбленных. Месяцы подготовки уходят на создание особой атмосферы: распорядители свадеб, шикарное свадебное платье, стильный костюм жениха, изысканный ресторан, музыка, море цветов… Каждая пара хочет, чтобы этот день остался в памяти навсегда, и не только у них, но и у гостей, которые встретили этот счастливый день вместе с молодоженами. И если с платьем, костюмом, стилем свадьбы и ресторана все понятно – всетаки об этом событии мечтает каждая женщина с детства, а значит, «план» уже давно заготовлен J – то с подарками и бонбоньерками все немного сложнее. Что выбрать, чтобы гости запомнили, чтобы удивились оригинальности подарка? Предлагаем вам ТОП-5 подарков гостям на свадьбе, которые останутся в памяти на долгие годы и уж точно произведут впечатление на каждого гостя.
ПОДАРОК №2.
Пряная нотка
Красивая упаковка, сладкое наполнение и искренние слова молодоженов – что может быть лучше? Если наполнить эту «шкатулку» одной большой или 3-4 маленькими баночками конфитюров, удовольствие и воспоминания о вашей свадьбе сохранятся у гостей намного дольше! Одним из таких подарков может стать баночка оригинального варенья. Ее можно украсить под стиль свадьбы, сделав наклейку индивидуального дизайна, оформить крышечку тканью, фатином или декоративной бумагой. А вкус наполнения: лимонноимбирный мармелад, варенье из суданской розы, конфитюр малина-мартини-апельсин, выгодно подчеркнет уникальность вашего события. К тому же, по желанию можно разработать свой индивидуальный вкус.
ПОДАРОК №3.
Шкатулка сладких воспоминаний
Необычный подарок, который, к тому же, имеет экзотический вкус. Пряная настойка «Малибу с манго», «Вишня с бренди», «Лимончелло», станут приятным знаком внимания. А мини-открытка и наклейка с индивидуальным дизайном –подчеркнут стиль события. Интересная подача маленьких баночек конфитюра будет по-настоящему праздничным подарком. Такие малыши – размер баночки всего 40 мл – с тематическим оформлением послужат не только вкусной бонбоньеркой, но и станут удачной индексацией мест рассадки гостей. А разнообразие вкусов (больше 20 видов), от привычной малины с вишней до необыкновенных сочетаний апельсина с виски, удивит возможностью выбора.
Набор из семи видов изысканных конфитюров подарит гостям незабываемые вкусовые впечатления и яркие воспоминания о вашей свадьбе. ПОДАРОК №4.
Сладкая коллекция
Это всего лишь 5 из возможных видов подарков. Вариантов огромное количество. Но самое главное – ваше внимание к близким и благодарность за то, что в самый важный для вас день они рядом. Сладкой жизни!
+38 (096) 257-36-63 +38 (093) 410-95-30 www.confit.com.ua
ПОДАРОК №5.
Сладкая парочка
выбор la femme 11
ЛЕТНЕЕ МЕНЮ
в «Волконском»
Летнее настроение создает много ярких эмоций, улыбок, диктует моду на легкость, свежесть, обилие витаминов в еде, и, конечно же, вдохновляет на новинки. СЕТЬ РЕСТОРАНОВ «ВОЛКОНСКИЙ» приглашает вас попробовать сезонные блюда обновленного меню заведения: «Салат из фенхеля, лосося, филе грейпфрута под лимонным дрессингом», «Салат из утки, сочной груши и томатов черри», «Тартин с сальсой из томатов и авокадо, с микс-орехами и семечками», «Суп из молодого горошка и мяты», «Окрошка», «Омлет с цуккини, авокадо и ветчиной», новые сэндвичи и киши и многое другое. Заходите к нам и порадуйте себя натуральной кухней только из свежих продуктов, высоким искусством приготовления блюд и качественным сервисом. Свежие салаты и закуски, легкие супы, горячие блюда, нежные десерты , мороженое, лимонады и сорбеты - все для вас в жаркую летнюю пору!
www. wolkonsky.com
а н и ж у ч м е Ж
12 litcafe la femme
Наталья Твердохлеб
И
ИНТЕРНЕТ-ЖУРНАЛ праздновал юбилей. Я искала глазами знакомых, но народу было много. Решила позвонить однокласснице. Достала из сумочки телефон, и в этот момент кто-то вежливо коснулся моего локтя. Я не оборачиваюсь. Запах узнала сразу. Это ее духи. Это она, Марго, любила их – терпкие, сладковатые, восточные. Духи ей передавали из Индии. Аромат был тяжелый и совершенно не сочетался с обликом Марго: спортивной фигурой, длинными русыми волосами и глазами зеленовато-серыми, меняющими оттенки в зависимости от её настроения. Я все еще стою к ней спиной. Точно знаю, что это она. Я не ждала этой встречи, не готова к ней, не хочу. Я десять лет пыталась забыть. Мне это почти удалось. Я уехала в другой город, выбрала другую жизнь. Прилетела в Москву только для того, чтобы увидеть тех, с кем вместе начинали работать в интернет-журнале десять лет назад. Как я счастлива была в те годы. У меня было все: молодость, любимый, интересная, захватывающая работа. Я просиживала за компьютером допоздна. Интернет входил в жизнь, и наш журнал был одним из первых. Мой любимый ничего не понимал в компьютерах. Он был скульптором. Все говорили, что очень талантливым. А я ничего не понимала в его абстрактных скульптурах: формах, в которых были зашифрованы символы, и нужно было догадываться, фантазировать, чувствовать. Он не обижался. Мы были вместе каждую свободную минуту. Любили ездить на мотоцикле по ночному городу. А потом засыпали в его мастерской, где всегда царил беспорядок, пахло глиной и давно засохшими цветами. Мы не думали о будущем, ничего не планировали. Мы любили друг друга и жили минутой. Он часто дарил мне камни. Нет, не украшения, а просто камушки разные: оникс, аквамарин, яшму, агат, кусочки разноцветного кварца. Со временем у меня набралась целая коллекция. А однажды он принес мне черную бархатную коробочку. Открыл.
– Нравится? – Но я ничего не вижу. – Смотри внимательней. На дне коробочки, почти сливаясь с цветом бархата, что-то мерцало, переливалось то фиолетовым, то темно-зеленым светом. – Это чёрная жемчужина. – Какая красивая. – Хочешь, мой друг-ювелир сделает тебе с нею кольцо? – Хочу. – Тогда она пока останется у меня. Он прячет коробочку с жемчужиной в карман. Прощаемся. Я убегаю на работу. Нужно готовить статьи в завтрашний номер. Включаю компьютер. Просматриваю почту. Мне письмо. Адрес незнакомый. К письму прикреплены фотографии. Я радуюсь. Наверное, читательницы. Открываю фотографии и… Ничего не понимаю. Кружится голова. Почему-то становится тяжело дышать. Вглядываюсь в экран. Хочется крикнуть: «Нет! Неправда!» Но невозможно не верить своим глазам. На фотографиях – моя лучшая подруга
Иллюстрации: Astian Ray (Александер Заднепряный)
СУМКА В ПОДАРОК! Chercher La Femme объявляет литературный конкурс. Присылайте свои эссе, рассказы, стихотворения: clublafemme@gmail.com Лучшие будут опубликованы в журнале, а их авторы смогут выиграть стильную кожаную сумку TONY PEROTTI.
Марго и он. Они стоят рядом, держатся за руки, они целуются, они сидят вдвоем в кафе, гуляют в парке. Я не плачу. Слез нет. Обиды, злобы, жалости к себе – ничего нет. Только боль. Я ощущаю её физически. Я не могу пошевелиться. Боль превращает меня в камень, в неподвижную статую. Нужно удалить письмо, встать, уйти. Каждое движение дается с трудом. Я уехала из Москвы в тот же вечер. Позвонила коллегам из журнала, попросила не искать меня. Они не задавали лишних вопросов. Я оставалась одна со своей болью. Десять лет прошло. Я справилась с болью. Она больше не мучает меня постоянно. Изредка кольнет острой иглой в сердце. Научилась с этим жить, как с хроническим недугом. Я не ожидала встречи с прошлым. Но на этот раз я не сбегу. Оборачиваюсь. Марго такая же красивая. Только распущенные волосы сменила на короткую стрижку. В ушах длинные, почти до плеч, серьги. Как и раньше. Пытается заглянуть мне в глаза. – Прошу тебя. Нам нужно поговорить. – Говори. Мы проходим к столику в глубине зала. Садимся. Молчим. Пытаюсь понять, что я чувствую. Ничего. Пустоту. Марго начинает говорить очень быстро. – Это был обман, фотомонтаж. Я заказала... Завидовала вам, мучилась, не спала ночами. Нестерпимо было любить его и видеть, как вы счастливы, слушать твои откровения. Я знала, что ты не будешь разбираться, выяснять отношения. Просто уйдешь. Я хорошо тебя знала. – Скажи, почему он не искал меня? – Вначале искал. Но я убедила, что ты бросила его, уехала с другим. Прости меня. Можно мне увидеть твоего сына? Я знаю, что он очень похож на него. Все. На сегодня впечатлений достаточно. Она лгала. Он верил. Но откуда она знает о сыне? – Я много о тебе знаю. Ты ведь писала изредка своей однокласснице. – Зачем тебе видеть моего ребенка? Готовишь очередной сценарий лжи? Марго плачет, почти кричит сквозь слезы: «Какой сценарий?! Его нет, понимаешь? Нет! У тебя есть его сын, а у меня никого. И никогда не будет». – Что значит «нет»? Чувствую, как возвращается, заполняет меня та, прежняя боль. – Погиб он. Мы не были счастливы. Он во сне шептал твое имя. А потом и вовсе переселился в мастерскую. Гонял по ночам на мотоцикле. Это недавно случилось. Шел сильный дождь. Асфальт был мокрый. Ты же знаешь, он не любил надевать шлем. Пытаюсь справиться с болью. Говорить не могу. Я пришла на праздник. Встретила бывшую подругу-предательницу и узнала, что моего любимого, отца моего ребенка, нет в живых. Праздник «удался»… Кажется, что голос Марго звучит издалека, хотя она сидит совсем рядом. – Ты позволишь? Я увижу его? – Нет. Я ухожу. – Оставайся. Уйду я. Она что-то кладет на стол. – Вот, возьми. Он очень дорожил этим. Говорил, что здесь ваше обручальное кольцо. Марго быстро уходит. Я открываю бархатную коробочку. Кольцо тоненькое. В нежной золотой оправе переливается, играет перламутровым светом черная жемчужина.
Партнеры проекта: ТМ TONY PEROTTI, Шамапнское «Одесса»
е ы р о т о к , Женщинысателями... стали пи случайно
Авторская рубрика современной поэтессы, писателя и сценариста Фёклы Фортель
Н
НЕ ВДАВАЯСЬ в рассуждения о дискриминации, тем не менее отмечу, что женщинам во все времена было сложнее пробиться на писательский Олимп, чем лицам мужского пола. Известно, что сестры Бронте публиковали свои шедевры под именем братьев Белл. Шарлотта Бронте объясняла это так: «У нас было смутное ощущение, что к писательницам принято относиться с предубеждением». Да что там Бронте, издатель первой книги о Гарри Поттере (а это 1997 год) посоветовал Роулинг не писать на обложке свое полное имя «Джоан Роулинг», так как мальчики могли не захотеть читать книгу, написанную женщиной. Вместо этого «Гарри Поттер и Философский камень» вышла под «псевдонимом» «Дж. К. Роулинг», по которому невозможно понять, автор женщина или мужчина.
Тем не менее женщины становились писателями, становятся и будут становиться. Причём некоторые из них делают это самым неожиданным для себя образом. За примерами далеко ходить не нужно. Выше упомянутая Джоан Роулинг до 31 года была матерью-одиночкой на пособии. Роулинг работала научным сотрудником и секретарём-переводчиком «Международной амнистии», когда во время поездки на поезде из Манчестера в Лондон в 1990 году у неё появилась идея романа о Гарри Поттере, за следующие семь лет она лишилась работы и развелась с мужем, и жила в бедности, пока не опубликовала первый роман серии в 1997 году. Сама Роулинг пишет о начале своего писательского пути так: «Я возвращалась в Лондон одна в переполненном поезде, и идея о Гарри Поттере просто пришла мне в голову. Никогда раньше меня так не волновала идея. К моему огромному разочарованию, у меня не было пишущей ручки и я была слишком застенчива, чтобы попросить кого-нибудь одолжить… У меня не было рабочей ручки с собой, но я думаю, что, наверное, это было хорошо. Я просто сидела и думала четыре часа (задержки поезда), в то время как все детали пузырились в моём мозгу,
и этот тощий черноволосый мальчик в очках, который не знал, что он волшебник, становился для меня всё более и более реальным. Может быть, если бы я замедлила ход мыслей, чтобы зафиксировать их на бумаге, то подавила бы некоторые из них (хотя иногда мне интересно, сколько из того, что я представила себе тогда, я забыла к тому времени, когда оказалась с ручкой). Я начала писать «Философский камень» в тот же вечер». Теперь Джоан Роулинг – автор самой продаваемой серией книг в истории, и за пять лет прошла путь от жизни в бедности до статуса мультимиллионера. Есть и другие примеры непроизвольного вхождения в писательскую профессию. Уверена, большинство из нас читали роман «Эммануэль» ну или по крайней мере смотрели этот фильм, но не все знакомы с судьбой женщины, которая написала это произведение. Настоящее имя автора произведения Марайя Бибид, родилась она в знатной тайской семье, и с самого детства ей было суждено стать наложницей наследного принца. Но в 16 лет жизнь девушки круто изменилась, так как принцу она не понравилась. Но традиция требовала хорошо пристроить несостоявшуюся наложницу, поэтому принц не нашёл ничего лучшего как... подарить её своему школьному товарищу - французскому дипломату и графу Луи-Жаку Ролле-Андриану. Граф, надо признать, оказался джентльменом: немедленно женился на «подарке» и ввёл юную супругу в высший свет. Вопиющий мезальянс оказался на удивление счастливым: Марайя родила двух дочерей и спустя десять лет вернулась на родину в качестве супруги французского посла. Но жизнь посольской жены со всеми её условностями утомляла, и в свободное время графиня принялась писать книгу об эротических приключениях молодой француженки в Бангкоке. В 1959 году муж Марайи был отозван из Таиланда, и у семьи появились финансовые проблемы. Вот тогда Марайя решила издать свою «Эммануэль». Лишь много лет спустя станет известно, что за публикацией стоял всё-таки её муж. Именно стараниями графа-эротомана почти невинный дневник его жены превратился в очень пикантную историю, которая мгновенно стала бестселлером. Что уж там говорить, сама Королева жанра детектива - Агата Кристи и не думала становиться профессиональным писателем. Создание своих собственных рассказов-загадок было всего лишь её хобби. Чего она действительно хотела, так это выйти замуж. На одном из танцевальных вечеров Агата повстречала своего будущего мужа Арчи Кристи и была счастлива. Но вскоре началась Первая мировая война, и её возлюбленного мобилизовали.
litcafe la femme 13
Отчаянная Агата поступила в отряд добровольных сестёр милосердия и, как она сама утверждала, стала очень не плохой медсестрой. Там же она познакомилась с миром медикаментов и увлеклась темой ядов, что отложило впоследствии отпечаток на её творчестве: 83 преступления в её произведениях были совершены посредством отравления. Агата писала в свободное время. Она говорила, что придумывала сюжеты во время вязания или прогулок по городу: « Писать книги было увлекательно - отчасти потому, что настоящей писательницей я себя не ощущала». Война закончилась. Арчи вернулся и стал официальным мужем Агаты. В 1919 году она родила дочь Розалинду и с головой погрузилась в семейную жизнь, которая была бы счастливой, если бы не нехватка денег. Арчи неплохо зарабатывал, но тратил еще больше, и, когда ему надоели жалобы жены, он, желая отвлечь ее, спросил: «А как поживают твои детективы?» Агата не только вспомнила о своих детективах, но и вскоре обнаружила письмо из издательства «Бодли Хэд», в котором ей предлагали 25 фунтов за публикацию «Таинственного преступления в Стайлс», изначально детективный роман около пяти лет путешествовал по издательствам и был отвергнут ими более шести раз. Есть предположение, что причиной отправки Кристи рукописей в издательства был спор со старшей сестрой Мадж (уже проявившей себя как литератор), что она тоже сможет создать что-то достойное публикации. Итак, роман напечатали тиражом 2000 экземпляров. Начинающая писательница получила 25 фунтов стерлингов гонорара. «Таинственное происшествие в Стайлз» стало первым опубликованным романом Агаты Кристи. Начало было положено. Теперь Агата Кристи является одним из самых публикуемых писателей (после Шекспира и Библии) и, несомненно, считается самым известным автором детективной прозы. Жизнь непредсказуема. Кто знает, какие ещё имена предстоит открыть «случаю». Ведь Случай, как говорил один мой учитель - второе имя Бога.
14 ДЕВИЧНИК со светой люстерник
о к н а л , Ф нап олненный соблазном
В гостях у Дмитрия Слесарева: Света Люстерник, Яна Мазур, Лали Киладзе, Катерина Уклеба, Виктория Стрелковская, Лилия и Валерия Хочунские ЭНДИ УОРХОЛ однажды сказал, что именно запах – истинная причина, которая заставляет людей оборачиваться кому-то вслед. Как красиво и точно подмечено. Ароматы действительно заставляют нас реагировать на других. Мы улавливаем их в первые секунды общения, даже не осознавая этого, и сразу же понимаем, возможно ли продолжение отношений. А если так, можно ли научиться подбирать ароматы так, чтобы заставить трепетать от любви как можно больше мужчин? И главное, где этому учат? Мы искали, нашли и решили именно там провести наш традиционный девичник. И, конечно, обо всем, что узнали, расскажем вам. Оказывается, афродизиаки – не маркетинговая выдумка. Они существуют и на самом деле могут усилить ваш sex appeal в 10 раз! Конечно, вам сразу хочется узнать, какие же это ароматы? Их немало: лаванда, можжевельник, иланг-иланг, ваниль, мускус, нероли, пачули… Если честно, мы поняли, что список неограничен. И выбрать свой (или свои) можно только методом проб и ошибок. Собственно, именно этим подбором мы и занимались в Галерее parfum büro: тестили, обсуждали, прислушивались к ароматам и удивлялись, насколько по-разному они звучат на разных людях. Это был совершенно новый и удивительный опыт. А впереди у нас еще много интересных встреч, которыми мы обязательно поделимся на страницах журнала.
встречи на высшем уровне
Чрезвычайный и полномочный посол Грузии в Украине Михеил Уклеба, Генеральный директор журнала Chrecher la femme Светлана Люстерник, автор проекта «Смачна подорож» Елена Перевозник.
Фото предоставлены журналом «Смачна подорож»
Гисурвеб бедниеребас,
ГРУЗИЯ!
Чрезвычайный и полномочный посол Грузии в Украине Михеил Уклеба с супругой Катериной.
ЭТО БЫЛ НЕЗАБЫВАЕМЫЙ ВЕЧЕР в Посольстве Грузии в Украине. Впрочем, как незабываема сама Грузия. В воздухе царила атмосфера искреннего гостеприимства, звучала великолепная музыка, столы ломились от щедрых угощений, подчеркнутых изысканным вином. Каждая минута, проведенная в посольстве, дарила радость общения и гостеприимства. Но самое большое удовольствие доставили нам слова радушного хозяина приема Посла Грузии в Украине Михеила Уклеба. Господин Посол подчеркнул важность дружбы между нашими народами и отметил вклад в ее укрепление нашего женского клуба La Femme Club и журнала Chercher La Femme. И большая заслуга в этом – одной из наших самых активных участниц, владелицы ресторана «Никала» Лали Киладзе. Спасибо вам, наша дорогая колбатони Лали. Вы – настоящий посол La Femme Club в грузинской диаспоре Украины. И, конечно, хотим поблагодарить организаторов этого события – наших коллег из журнала «Смачна подорож».
Светлана Юлдашева, Светлана Люстерник, Марина Николенко, Алена Бертова
Лали Киладзе, Мака Ломсадзе
Виктория Стрелковская, Яна Мазур
Татьяна Кучмей, Светлана Богдановская
Кристине Мартиашвили
Лилия Хочунская, Людмила Микитенко, Инна Ушмаева
Наталья Каплун
Показ коллекции грузинских дизайнеров «Дом национального костюма»
15
16 арт-проект «преображение»
Новые образы
Фото: Влвдимир Заика, Назарий Глянцев, Юлия Ивакина
Юлия Сандлер с креативной командой своей Студии стиля
ПРЕКРАСНЫХ ДАМ
Преображение... Словно выйти на вдохе из привычных рамок и на выдохе ощутить себя иной, свободной, открытой миру и новым ощущениям. Чувствовать, создавать, искать, стремиться. Все эти прекрасные порывы живут в каждой из нас. Но лишь немногие готовы следовать им, раскрывая все грани своей женственности.
Светлана Люстерник, Марина Николенко
ВСЕ ГЕРОИНИ арт-проекта La Femme «Преображение» достойны восхищения. Смелые, решительные и бесконечно прекрасные, они позволили проявиться своему внутреннему миру, своим мечтам и талантам. И результатом этого стала серия великолепных портретов, каждый из которых – это, по сути, мини-спектакль с эксклюзивным сюжетом, рожденным стилистами Chercher la Femme и мастерами Студии стиля Sandler. – Творческая команда артпроекта «Преображение» искала новые образы для наших участ-
ниц. Спорила, убеждала и, в конце концов, превращала их в героинь совершенно другой, новой истории, – рассказывает Генеральный директор La Femme Club Светлана Люстерник. И главной наградой для нас были слова благодарности, которые мы слышали после окончания работы. За год, который длился артпроект, было проведено множество съёмок. И, наконец, в апреле в Галерее Якова Гретера состоялось торжественное открытие выставки портретов «Преображение». Мы искренне благодарны партнерам,
Наши творческие планы безграничны. Как безграничен творческий потенциал участниц La Femme Club! И на нашем вернисаже мы торжественно открыли новый проект - "Литературное кафе". Его креативные кураторы - Фекла Фортель и Александр Заднепряный - и сами талантливы, и умеют распознать талант в других. К том уже, Александр - автор части портретов, представленных на "Преображении". Уже в этом номере журнала мы познакомим вас с первыми работами участников "Литературного кафе". Специалисты Студии стиля Sandler
clublafemme@gmail.com (044) 223-76-62
которые помогли нам провести мероприятие на высоком уровне и поддержали наше творческие стремления: Студии стиля Sandler, Галерее Якова Гретера, компании AESTHETIC SPACE и Одесскому заводу шампанских вин. А прежде всего мы благодарим за доверие наших участниц, которые предоставили свои портреты для экспозиции и без которых проект был бы невозможен. И мы приглашаем всех смелых и креативных женщин присоединяться к нашим новым творческим проектам.
арт-проект «преображение»
Юлия Саранчева, Света Люстерник, Лариса Дюбина
Натали Гурьева
Виктор Тур, Наталья Каплун
Татьяна Слепова
Aesthetic space
Светлана Ким
17
18 технологии успеха
ВДОХНОВЛЯЮЩАЯ
ЦЕЛЬ
ТЕМЕ ПОСТАНОВКИ ЦЕЛЕЙ ПОСВЯЩЕНО МНОЖЕСТВО КНИГ, ТРЕНИНГОВ И МАСТЕР-КЛАССОВ. ЭТО БАЗОВЫЙ ЭЛЕМЕНТ В СФЕРЕ ЛИЧНОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ, ТАЙМ-МЕНЕДЖМЕНТА, СТРАТЕГИЧЕСКОГО ПЛАНИРОВАНИЯ И УПРАВЛЕНИЯ. ПОСТАНОВКА ЦЕЛЕЙ – ТАКЖЕ ОДНА ИЗ ОСНОВНЫХ ТЕМ В КОУЧИНГЕ. А ЧТО ТАКОЕ ЦЕЛЬ? Лично для меня цель – это четкое видение результата моей деятельности, который сделает мою жизнь лучше, а меня счастливее. Любое движение вперед начинается с определения цели. Именно благодаря целям наша жизнь может быть насыщенной и полноценной. Вероятность достижения цели намного выше, если она вдохновляет и находит отклик в вашем сердце. Это возможно только тогда, когда цель истинна и совпадает с вашими ценностями. Часто бывает так, что цели, над которыми мы работаем, являются отработкой идей, навязанных нам желаниями других людей («так хочет моя мама»), рекламой («эксперты говорят»), общественным мнением («у других есть, должно быть и у меня»). Вот несколько вопросов, которые стоит себе
ЦЕЛЬ – Выучить английский язык.
зачем?
зачем?
Чтобы найти новые прогрессивные идеи и изучить европейский опыт
Оцените по 5-балльной шкале соответствие ваших целей и основных жизненных ценностей (5 – полностью соответствует, 1 – не соответствует). Если ваши цели и система ценностей совпадают, значит, цели истинные и у вас достаточно мотивации и вдохновения для их достижения. Проработка целей – это лишь первый шаг на пути к их реализации. Дальше все зависит от вашей ежедневной настойчивой работы. Желаю вам успехов, пусть ваши цели меняют вашу жизнь к лучшему и делают вас счастливыми.
задать, чтобы проверить, чьи идеи или программы лежат в основе ваших целей: – Какие чувства у меня возникают, когда я думаю об этой цели? – Ради чего я стремлюсь достичь этой цели? – Каков будет результат моих действий? Чем он будет полезен для меня? – Что для меня действительно ценно и важно в этой цели? – От чего я готова отказаться ради достижения этой цели? – Как изменится моя жизнь, когда цель реализуется? Готова ли я к этому? – Что я почувствую, когда достигну цели? Добраться до глубинных истоков ваших целей поможет техника «5 зачем?». Рассмотрим ее на простом примере. Возьмем для проработки цель – «Выучить английский язык».
Чтобы свободно читать и общаться
зачем?
Ценности 1 2 3 4 5
зачем?
Чтобы применить это в своем бизнесе
Цель 1
Доброва Анна. HR-директор компании «Родонит». Коуч 095-010-14-22, d.a@rodonit.com.ua ИТАК, ответив на «5 зачем?», мы видим, что в основе данной цели лежит такая ценность, как «бизнес». Для закрепления результата предлагаю еще одно упражнение, которое называется «Цели и ценности». Подумайте, что для вас в жизни наиболее важно и значимо. Выбор ценностей очень велик: семья, деньги, здоровье, дети, развитие, власть, самореализация, творчество, духовность, бизнес и другое. Определите пять самых главных для вас ценностей и запишите их в первую колонку таблицы.
Чтобы изучать иностранные сайты и общаться на профессиональных форумах
зачем?
Цель 2
Это расширит возможности моего бизнеса
Цель 3
технологии стиля 19
Это сладкое слово Беседовала: Анастасия ИВАНЦОВА
LUXURY...
При активном жизненном графике каждая минута – на вес золота. Не удивительно, что горожан, желающих поручить специалистам UNMOMENTO решение самых разнообразных бытовых задач, с каждым годом все больше. Мои современники уделяют много внимания внешнему виду. К счастью, они не ограничены в выборе брендовых, в том числе эксклюзивных моделей одежды и обуви. От сезона к сезону украинские дизайнеры все смелее, а зарубежные – все изобретательнее в своих разработках. Имея своем в распоряжении натуральные ткани (шерсть, хлопок, шёлк, лён), различные виды кожи и меха, уникальные по эстетическим и пластическим свойствам инновационные материалы, роскошную фурнитуру, мэтры мировой моды готовы превращать в произведения искусства не только вечерние платья, блузки, туфли и клатчи, но также деловые костюмы, портфели и сумки. Да и современный street-casual – это буйство красок, неожиданные сочетания текстур, наличие «спецэффектов», броские аксессуары. О моде и стиле, о профессионалах OSCAR Dry Clean Studio, которые умеют продлевать жизнь даже самым «капризным» вещам, наш разговор со Светланой ЮЛДАШЕВОЙ. – СВЕТЛАНА, что подсказало идею создать студию эксклюзивной чистки? – У меня много подсказчиков! Это создатели и ценители бесподобных вещей. Это люди с развитым чувством стиля, в совершенстве владеющие искусством самовыражения. Это обладатели оригинальных, эксклюзивных моделей одежды, обуви, аксессуаров. Это мода – катализатор всех сфер жизни, которая ни на мгновение не останавливается в своем развитии. Красивые стильные вещи занимали в гардеробах киевлян все больше места, автоматически попадая в разряд «любимчиков». Естественно, им хотелось, чтобы они носились как можно дольше и при этом выглядели как новые…
– Главное достижение OSCAR – умение ухаживать за вещами, которым противопаказаны все виды обработки. К сожалению, сегодня далеко не все производители одежды и аксессуаров заботятся о дальнейшей эксплуатации своей продукции, и зачастую изготавливают «одноразовые» модели. Но и к изделиям, выполненным из тонких деликатных тканей, из материалов, которым противопаказаны любые виды обработки, наши мастера находят индивидуальный подход, продлевая им жизнь. В студии нет потоковой чистки, с каждым изделием работают индивидуально. Сохранить первозданную красоту вещи с «изюминкой» в виде инкрустаций, вышивки, замысловатого кроя – непростая задача, но творческий потенциал наших сотрудников неисчерпаем. Они берутся за выполнение работ любой сложности, включая разборку комбинированного изделия на составные части и демонтаж элементов декора (разумеется, с последующей точной сборкой после чистки). – UNMOMENTO – единственная компания на «рынке чистоты», которая сотрудничает со страховой компанией. На мой взгляд, довольно смелый и рискованный шаг… – Я считаю, что это абсолютно цивилизованный способ общения с клиентом. Мне кажется, без страховки в реалиях сегодняшнего дня жить невозможно. Люди доверяют нам уход за изделиями, дорогими не только в материальном, но и в эмоциональном плане. Получить их назад как минимум в первозданном виде – законное право владельцев. Из студии OSCAR вещи возвращаются в идеально ухоженном состоянии. Что касается рисков, то мы же не работаем «вслепую». В приемном пункте проводится осмотр изделия, определяются степень износа, наличие дефектов и пятен… всё это фиксируется в квитанции. Затем наш технолог проводит тщательный анализ: определяет тип и текстуру ткани, устойчивость цвета, после чего к каждому изделию подбирает персональный
OSCAR – это индивидуальный подход в обслуживании каждого клиента и каждой вещи
– Для компании-лидера это был вызов. И что вы предприняли? – К решению этой задачи я подошла чисто по-женски. Что предлагают нам прогрессивные врачи и косметологи для поддержания здоровья, красоты и молодости? – Программы профилактики, лечения и ухода с учетом индивидуальных особенностей. Чем не подсказка? Формат студии показался мне наиболее подходящим для организации принципиального нового вида сервиса. Для работы на новой фабрике, оснащенной всем необходимым для обеспечения индивидуального ухода за каждой вещью, мы отобрали лучших специалистов UnMomento – талантливых, по-настоящему влюбленных в свою работу, и отправили их на стажировку в Италию. В 2006 году проект OSCAR Dry Clean Studio был запущен в тестовом режиме. Мы изучали потребности клиентов, подстраивались, нарабатывали опыт… По запросам главного технолога нашими итальянскими партнёрами были разработаны уникальные препараты, аналогов которым нет в Украине. – Эксклюзивный уход – это кропотливый технологический процесс…
Светлана Юлдашева, генеральный директор OSCAR Dry Clean Studio и сети химчисток UNMOMENTO. чистящий коктейль. Высокая квалификация персонала, присутствие в коллективе лучшего технолога Украины, наличие уникальных по составу препаратов, действующих щадяще, но эффективно – залог успеха. Таким образом, мы не только страхуем риски, но и делаем всё возможное, чтобы гарантировать качество сервиса. – В 2011-м студия OSCAR стала лауреатом Международной премии Luxury Lifestyle Awards, и вам вручили «Золотую корону» – за инициативы и исключительность достижений… – Luxury-статус ко многому обязывает, поэтому мы продолжаем развиваться и совершенствоваться. Не меняется лишь золотое правило OSCAR Dry Clean Studio: к каждому клиенту и к каждой вещи мы подходим индивидуально. – Что бы вы пожелали нашим читателям на пороге лета? – Не омрачайте радость покупки красивых вещей мыслями о предстоящем уходе. Смело приобретайте все, что нравится – стильное, яркое, модное, воздушное, невесомое, эксклюзивное! Наслаждайтесь каждым мгновением жизни, а заботу о любимых вещах доверьте профессионалам.
Пункты приёма OSCAR Dry Clean Studio в Киеве: ул. Шота Руставели, 4 ● ул. Михайловская, 13 ● ул. Тарасовская, 21● ул. Антоновича, 79 (МФК Торонто) www. oscar.kiev.ua Более 50 пунктов приёма UNMOMENTO в Киеве и области www.unmomento.com.ua Call center (044) 495 2 495, (067) 62 62 495 Facebook ● VK ● Instagram ● Android / IOS
20 интерьер. тренды
КОНЦЕНТРАТ
ХОРОШЕГО НАСТРОЕНИЯ
Авторская рубрика СВЕТЛАНЫ САБРИ, cовладелицы магазинов мебели и декора FAMILY DECOR
Настроение. Сегодня много говорят о настрое, настроении и позитивном мышлении. Действительно, мы устали от плохих новостей, затянувшегося кризиса в бизнесе и в умах. Команда французских дизайнеров задумалась над этим и создала свой бренд декора Natives, слоганом которого стала фраза “Концентрат хорошего настроения”.
www.family-decor.com.ua г.Киев, ул. П. Сагайдачного, 25 (044) 383-57-57, (044) 425-66-55 скоро открытие г.Львов, ул. Гнатюка, 15, (067) 990-29-03
СТИЛЬ, который вдохновил основателей, для создания бренда – это стиль прекрасных пятидесятых. О! Прекрасные пятидесятые годы! Считается, что именно стиль того времени был самым элегантным, женственным и изящным за весь двадцатый век. Великий Кристиан Диор стал основателем New Look. Благодаря этому стилю женщины выглядели и чувствовали себя неотразимыми. Женщина в стиле 50-х годов – это очаровательная леди, которая умеет себя преподнести. Ухоженность, опрятность и лоск – правила этого стиля. Чем бы женщина ни занималась и где бы она ни находилась, она всегда выглядела на все сто! Даже убирая в доме. Именно поэтому французская компания «Natives», создавая коллекцию домашнего декора, черпала вдохновение в этом стиле. «Декор, возрождающий ретро». Но ведь для поднятия настроения недостаточно одного стиля, а необходимы еще и юмор, и немного иронии. Поэтому дизайнеры не просто переносят рисунки и изображения в стиле того времени, а делают это часто в шутливой форме. Коллекция «Настоящая блондинка». На кружке и подносе с изображением очаровательной блондинки надписи: «Без нее жизнь была бы менее забавной… ЗНАЙТЕ ЭТО!» И мы согласны с ними! J На салфетках для оптики из микрофибры девушка напевает: «Однажды мой принц придёт…(В ожидании, тру пыль)» - ведь действительно, как часто мы «мурлычем под нос» и ожидаем нашего прекрасного принца. На кружке с изображением девушки-феи – «Фея опоздания», в игре слов «Тусовщица, гуляка» на обратной стороне пишется «Избавляет от мигрени. Убирает круги под глазами. Облегчает веки. Убирает несвежесть». Хороший подарок-комплимент
подружке, которая, во-первых, любит опаздывать, а во-вторых, любит потусить. Есть и для «вечно худеющей девушки» - «Завтра я заканчиваю с шоколадом, пирожными и другими сладостями, ну может быть … послезавтра» J Продукция этой компании в прямом смысле поднимает настроение, полностью оправдывая слоган – «Концентрат хорошего настроения». Действительно, подходя к полкам с этими предметами декора, непроизвольно начинаешь улыбаться. Яркие краски, приятные картинки, веселые надписи. Коллекция для детей – сумки для художников «Без ограничений. Я рисую. Я калякаю. Я чиркаю». Пластыри в жестяных коробочках с яркими картинками или изображением усов, коробки для конфет, карандаши в цветных коробках, легкие, но объемные кофры для игрушек. Очень широкий ассортимент полезных «нужностей»: банки для кофе и чая, банки для сахарной пудры и какао, для пасты, для сыпучих, аптечки с изображением смешных рожиц в пластырях, дорожные косметички, широкий ассортимент кружек на любой вкус и цвет, пиалы, термокружки с душистыми крышками, ароматные свечи – кофе с молоком, жевательная резинка, детская присыпка, шоколад, зеленый чай с жасмином, термосумки различных размеров, коробки для корма и кормушки для кошек и собак, поводки с подсветкой, яркие салфетки для оптики, открытки, пластыри и многоемногое другое. Все эти полезные мелочи, которые наполняют наш дом, нашу жизнь и жизнь наших близких и друзей с концентратом хорошего настроения! «La vie est belle» - жизнь так прекрасна!
cекреты красоты 21
ПЯТЬДЕСЯТ ОТТЕНКОВ
нежности Текст Нина Комащенко
"Бывает, всё на свете хорошо, в чём дело сразу не поймёшь..." У каждой женщины бывают такие моменты, когда хочется улыбаться прохожим, не торопясь идти по цветущему бульвару, подставляя лицо солнечным лучам, останавливаться возле витрин магазинов и любоваться своим отражением в них... И прохожим невдомёк, что загадочная улыбка в уголках женских губ таит тайну, которую знает только она и её любимый... Тайна в виде изящного нижнего белья мягко прилегает к её телу, даря коже нежность кружева и прохладу тонкого атласа... И каждой женщине знакомо ощущение собственной сексуальности, привлекательности и уверенности в себе, если она знает, что под одеждой интимной лаской прикасается к телу изумительное нижнее бельё.
У ЛЮБОЙ ТАЙНЫ обязательно есть имя, и тысячам женщин по всему миру известно одно из них - Selmark. Это название знаменитой испанской марки нижнего белья стало практически нарицательным, если речь идёт о белье как красивом и элегантном, так и комфортном и функциональном. Возможность прикоснуться к этому почти искусству, которое дарят нам дизайнеры и мастера Selmark, предоставляет ультрасовременный UBI Fashion Center, ставший одним из своеобразных островков моды и хорошего вкуса на карте Киева. Чудесные коллекции белья от Selmark, представленные здесь, заставят работать фантазию самого аскетичного человека. Каждый комплект расскажет свою историю, каждая деталь нарисует в воображении тысячи картин – от нежных и невинных до интимных и страстных. Итак... Мы входим в элегантное помещение и на миг замираем, стараясь привыкнуть к разнообразию моделей, представленных на витринах fashion-центра. Затем взгляд постепенно начинает скользить вокруг, визуально выхватывая именно то своё бельё, а воображение начинает свою игру, стараясь угадать, какая женщина наденет тот или иной комплект, по какому случаю, каков характер этой женщины, и даже её профессию. Вот оно рисует женский силуэт в ярко-синем кружевном белье. Высокие трусики, строгие линии, ничего лишнего. Эта женщина явно спешит на работу. На ней строгий костюм, но знание того, что под ним ярко-синее бельё, заставляет её улыбаться. Знойная брюнетка в изящном комплекте с ярко коралловой вышивкой красит губы алой помадой и нервно постукивает туфлей на высоком каблуке. Она спешит. Она спешит на свидание. Она спешит соблазнять. Она скользит пальцами по кружевному бюстгальтеру и понимает, что сегодня ей это удастся. А вот совсем молодая девушка стоит у раскрытого окна и смотрит вдаль. Сегодня эта девушка – невеста, и под роскошным свадебным платьем с глубоким декольте у неё нежное белое атласное бельё, гладкое и скромное. Бюстгальтер без бретелек, но очень хорошо держит грудь благодаря особой конструкции – главный день в её жизни будет максимально комфортным в таком бюстье. А вот ещё одна юная особа, и у неё сегодня выпускной бал. Игривый комплект нежно-бежевого цвета с отделкой из кружева и бантиками на бретельках - это её выбор, выбор человека, который уже вступает во взрослую жизнь, но не прочь иногда побыть молодой хохотушкой.
Заинтригованы?.. Поверьте, лучше один раз увидеть, чем семь раз услышать. Поэтому UBI Fashion Center и торговая марка Selmark всегда рады распахнуть двери своим постоянным и новым клиентам. Посетителям будет интересно увидеть, какого прогресса достигла марка Selmark за более чем сорок лет своего существования. Ведь её основатель Амадор Перес изначально делал ставку вовсе не на изящный и дорогой дизайн, а на максимальный комфорт, функциональность и качество. Подписание в 1984 году пятилетнего контракта с легендарной маркой Nina Ricci позволило войти Selmark в высший свет моды, а дизайн моделей с каждой коллекцией всё более совершенствовался в русле законов высокой моды. Этот бельевой бренд является одним из самых престижных в мире, а его продукция - желанной и популярной. Мы приглашаем вас приобщиться к миру прекрасного, нежного, очень удобного и качественного нижнего белья Selmark в UBI Fashion Center в Киеве. ул. Дорогожицкая, 8, Киев, Украина Режим работы: ежедневно с 12:00 до 22:00 (044) 481-27-46, (044) 481-27-47
22 сезоны SPA
SPA В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ
Авторcкая рубрика ОЛЕСИ ДЖИОЕВОЙ, управляющей SPA-центром IP Med Spa
Ip Med Spa – это проект, к созданию которого мы подошли очень ответственно! Мы объездили разные страны, перенимая уникальный опыт у лучших специалистов. У нас была цель подарить украинским женщинам совершенно новый опыт Spa-процедур. И мы этой цели достигли! В нашем центре представлены релаксационные программы, аппаратные методики, массажные процедуры, а также, инновационные технологии в области косметологии уровня лучших Spa! Ip Med Spa г. Киев, Оболонская набережная, 1. (099) 385 77 77; (096) 375 77 77; (044) 583 11 11. ipmedspa@gmail.com
ДЕЛАЯ СТАВКУ на высококвалифицированный персонал, мы собрали в единую команду именитых специалистов, с величайшим опытом, и молодых талантливых мастеров, которые горят желанием быть лучшими в своем деле! Наши мастера постоянно развиваются и обучаются. Посещают выставки, семинары, знакомятся с новыми мировыми брендами и тенденциями. Своей командой мы гордимся без лишней скромности! Наверное, поэтому в нашем коллективе царит дух сплоченности, поддержки и взаимопонимания! Мы не просто так называем себя центром красоты и здоровья. У нас работают профильные специалисты: подолог, психотерапевт, косметолог, диетолог, дерматолог. А в бьюти-зоне создают свои шедевры виртуозные стилисты и селебрити-визажист. Очень приятно слышать от гостей нашего центра, что в Ip Med Spa преобладает атмосфера уюта и релакса. Переступив наш порог, вы сразу же забы-
ваете о городской суете, спешке и шуме. Помимо процедур, расслабиться и получить удовольствие помогает easyfood. Это вкусные и полезные салаты, фреши, смузи, сэндвичи. Непревзойденный кофе и разнообразная чайная коллекция. Так сложилось, что большинство наших гостей – это прекрасная половина человечества. Поэтому наш центр является своеобразным «женским клубом», где можно не только провести время с пользой, но и поболтать за чашечкой кофе в халате и с маской на лице. И все это в сочетании с великолепным видом на Днепр. Spa-зону нашего центра можно смело назвать мини-курортом. Разнообразие процедур порадует даже самых требовательных гостей. Отдельного внимания заслуживает тот факт, что процедуры в Spaзоне проходят на флоатинге. Ощущение полной невесомости, за счет специального матраса наполненного теплой водой. Конечно, учитывая все это, вы должны быть готовы, что время у нас в гостях летит незаметно и уходить совсем не хочется! Мы всегда рады новым гостям и тем, кто уже приходит к нам, как к себе домой. Именно в такой атмосфере хочется творить и развиваться, дарить радость и позитивные эмоции!
cекреты красоты 23
Фото: Натали Жанви
Автор: ЛЕМАРА АХБАЕВА Визажист, основательница собственной студии макияжа, преподаватель, тренер с 13-летним опытом. Работала со звездами шоу-бизнеса, на телевидении, для глянцевых изданий Esquire Ukraine, Vogue Ukraine, Viva Ukraine, Viva Great Britain и т.д
Что
поскольку даже дневной и вечерний макияж различны по плотности: вечером тональный должен быть более плотным и ни в коем случае не темнее вашей кожи, даже на полтона светлее (этого требует искусственное освещение). Дневной же должен быть более легким, допускается эффект легкого загара, но ни в коем случае лицо не должно по цвету отличаться от шеи. Дело в том, что если вы обратите внимание на декольте, увидите, что его цвет всегда похож на цвет кожи лица, а шея не загорает и всегда остается светлее. Поэтому иногда можно ориентироваться на цвет декольте, подбирая тональную основу. И наконец, праймеры. Они делятся на цветокорректирующие и текстурирующие. К первым относятся: зеленая база (скрывает покраснения кожи, наносится под тональную основу либо смешивается с тоном), персиковая (помогает скрыть пигментные пятна, можно наносить локально под тон), фиолетовая или сиреневая (нивелирует желтизну кожи). Ко вторым – силиконовая (помогает справиться с большими порами или про-
С ВАШИМ ТОНОМ? Всем известно, что идеальный макияж – это в первую очередь безупречный цвет и текстура кожи. Относитесь каждый раз к своему макияжу как к созданию идеaльной себя. Для этого необходимо точно знать, что Вы будете использовать.
Клиентам советую купи ть два тонал средства: на ьных по темнее натур лтона тона кожи, и ального светлее. Смешна полтона межсезонье ил ивать их в и вать один цветиспользов зависимост нужно и степени загараот .
СЕГОДНЯ на косметическом рынке колоссальное количество тональных средств, к ним еще добавились и так называемые праймеры, или базы под макияж . На самом деле пугающее разнообразие и есть наше преимущество, в отличие от времен наших мам и бабушек. Сегодня косметические концерны делают декоративную косметику, в составе которой – защищающие и ухаживающие компоненты. Тональные и даже пудры с SPF фактором. Все зависит от того, какой результат Вы хотите увидеть на лице. На день предлагаю выбирать более легкие текстуры и обязательно с защитным фактором (для города рекомендовано минимум SPF 20-25). Это могут быть ВВ- СС-кремы. В чем разница? ВВ – blemish balm cream – косметическое средство, некий симбиоз крема и тонального средства, совмещает функции 2 этих продуктов. Основная задача – скрыть недостатки, но поскольку текстура очень легкая, не подходит обладательницам проблемной и жирной кожи, просто не справляется с коррекцией видимых недостатков. СС-крема – Colour Correction. Главная задача такого продукта – улучшить цвет лица. Часто бывают с высоким SPF фильтром, иногда светло-зеленого цвета, что позволяет откорректировать имеющиеся покраснения. Тональные средства – кушн, жидкая пудра с лифтинг-эффектом, с гиалуроновой кислотой, минеральные, со светоотражающими частичками... Выбор настолько огромный, что даже самая капризная кожа найдет для себя идеальный, а лучше сразу два идеальных тона. Дело в том, что наша кожа часто неоднородна по цвету, а у многих еще и по структуре. Своим клиентам я всегда сразу советую купить два тональных средства: легкий по текстуре и на полтона темнее натурального тона кожи, и более плотный на полтона светлее. Смешивать их в межсезонье или использовать один цвет нужно в зависимости от степени загара. В любом случае это всегда беспроигрышный вариант,
сто максимально матирует и сглаживает поверхность, усиливает стойкость макияжа, рекомендуется наносить не каждый день) и светоотражающая (придает коже сияние и свежесть, немного смягчает видимость тонального средства, рекомендуется при обезвоженности и сухости кожи. Можно использовать каждый день). Главная задача тональных сегодня – защитить, улучшить цвет и текстуру кожи. И главное, если вы еще находитесь на стадии формирования идеальной косметички, помните, что средства для идеальной кожи – это оправданная инвестиция. Позаботьтесь о коже сегодня – она вас отблагодарит завтра.
24 wellness la femme
СУПЕРФУДЫ. ЗНАКОМСТВО Автор: Мария Сокол, реабилитолог, диетолог, wellness-консультант
Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало, Два важных правила запомни для начала: Ты лучше голодай, чем что попало есть, И лучше будь один, чем вместе с кем попало. Омар Хайям
СМУЗИ, ДЕТОКС, СУПЕРФУДЫ – новые продукты, блюда и системы питания прочно заняли свои позиции в нашей жизни. В предыдущих статьях я уже упоминала суперфуды. Пришло время поговорить о продуктах, которые есть в каждом доме и незаслуженно игнорируются в угоду зарубежным диковинкам. Суперфуды – это продукты, обладающие высокой концентрацией полезных веществ, уникальных своими свойствами. Кроме заморских вариантов с замысловатыми названиями, существуют вполне привычные для нас продукты, но не менее эффективные. С каждым днем ряды приверженцев здорового питания пополняются новобранцами. Биодобавки и микроэлементы в таблетированном виде остались в прошлом, предпочтение отдается натуральным продуктам. Суперфуды делают из листьев, цветов, стеблей, корней, плодов и семян растений. Купить волшебные продукты можно в онлайн-магазинах, обычных аптеках, супермаркетах и на рынках, приготовить самостоятельно. Магистр диетологии и ярый поклонник rawfood Дэвид Вульф, благодаря которому волна натуральных полезных добавок в последние годы набирает обороты, акцентирует внимание на важности употребления местных продуктов. Народы, которые тысячелетиями ели экзотические семена и корешки, генетически расположены к усвоению питательных веществ из них. А насколько эффективно сможет получить из них пользу организм человека из другого региона, до сих пор не изучено.
льна продаются в супермаркете или в аптеке. Применение: в виде желе. Смолоть в блендере или кофемолке и залить водой. Добавлять к йогуртам и творогу, салатам и кашам, в выпечку. ШИПОВНИК Сухие ягоды, которые могут побороться за первенство с ягодами асаи и остальными заморскими. Шиповник – превосходный антиоксидант и витаминная аптечка для иммунитета. В его составе невероятное количество витамина С, витаминов В1, В2, К, Р, Е, а также питательные для тканей калий, марганец, фосфор, кальций, магний и особенно железо, стимулирующее кроветворение. Увеличивает общую сопротивляемость организма, выработку гормонов, стимулирует процессы регенерации, обладает противовоспалительными свойствами. Применение: в виде чая, сиропа, масла. СПИРУЛИНА Помогает быстро восстанавливать клетки тканей и мышц при физических нагрузках, повышает иммунитет и защитные свойства организма, компенсирует витаминную и минеральную недостаточность, а еще уменьшает воспалительные процессы в организме. В спирулине сосредоточено около 2000 минералов, витаминов и незаменимых для человека жирных аминокислот и растительных ферментов. Спирулина содержит до 70 % полноценного белка, что в 1,5 раза больше, чем в соевых бобах. Другое дело, что дозы применяемой спирулины не в состоянии заменить полноценный прием еды. Применение: в виде таблеток или порошка, который растворяют в воде и пьют как витаминный напиток. Спирулину также добавляют в соки и смузи.
СЕМЕНА ЛЬНА Украинский ответ семенам чиа. Такие же маленькие семечки при намокании образуют вокруг себя слизь, обладающую обволакивающим и проМЁД тивовоспалительным для желудочно-кишечКроме питательных сахаров, мёд богат микроэленого тракта действием. Употребление семян льна позволяет предупредить заболевания желудочноментами. Это идеальный мультивитаминный комкишечного тракта, снизить уроплекс для восстановления сил Народы, которые после тяжелой тренировки. Ежевень сахара в крови. Продукт улучшает моторику кишечдневное употребление меда по тысячелетиями 20–50 граммов в течение года ника, что является эффективной ели экзотические заметно улучшает состав крови мерой лечения запоров. Отвары, семена и корешки, и обмен веществ. В мёд входит настои, кисели, приготовленные в основном фруктоза, а также из льна, находят широкое пригенетически такие минеральные вещества, менение в программах по снирасположены как калий, магний, белки и витажению веса. В составе полезного продукта микроэлементы магмины, очень редко встречаюк усвоению ний, калий, марганец, незаменищиеся в других продуктах. Эти питательных составляющие меда укрепляют мые аминокислоты и антиоксистенки сосудов и сердечную данты. Льняное масло и семена веществ из них.
мышцу. Мед оказывает благоприятное действие на течение воспалительных процессов в ЖКТ. Антибактериальные свойства меда объясняются наличием в нем специфических веществ – ингибиторов. В светлых сортах меда их больше, чем в темных. Это полезное свойство меда не зависит от длительности его хранения в оптимальных условиях. В мёде содержатся: медь, калий, железо, марганец, кобальт, витамины В1, В3, В6, РР, Н, С, Е,К, фолиевая кислота и даже немного каротина. Применение: в свежем виде. ГРЕЦКИЕ ОРЕХИ Отличная добавка к еде, в которой есть все необходимое для быстрого и полноценного восстановления сил. Даже небольшая горсть грецких орехов – это кладезь витаминов и хорошая профилактика многих заболеваний. Грецкие орехи богаты витаминами, минералами, эфирными маслами, органическими кислотами и клетчаткой. Несмотря на то что в орехах около 70% жира, большая часть этих жиров – ненасыщенные. Грецкие орехи богаты аминокислотами, витаминами А, Е, РР, К, группы В, минеральными веществами и микроэлементами йода, кальция, калия, кобальта, магния, железа, цинка и фосфора. Применение: добавлять в каши и салаты, смузи и просто как закуску. Максимальная польза – при употреблении в сыром виде. ПРОРОЩЕННЫЕ ЗЕРНА Самая богатая ферментами пища. Пшеницу, рожь, ячмень, сою, подсолнечные семечки – эти семена несложно прорастить в домашних условиях. Любые ростки прорастают за 3–7 дней. Все они обладают впечатляющим минеральным составом: пшеница укрепляет иммунную систему, ячмень обеспечивает организм девятью незаменимыми аминокислотами, соя и подсолнечник – ценнейшие натуральные природные концентраты высококачественных растительных белков и незаменимых жирных кислот. Если у вас дефицит витамина В (сухая кожа, ломкие волосы и ногти), используйте пророщенные семена не в виде добавки к салату, а в качестве его основы. Но вводить в рацион ростки надо постепенно. Максимум, который стоит употреблять в день, – 50 г, детям – в два раза меньше. Старайтесь тщательно пережевывать жесткие оболочки зерен и помните о том, что пророщенные бобовые (соя, фасоль, горох, нут) усиливают моторику кишечника и могут вызвать газообразование. А я, как всегда, жду Вас на семинарах и персональных консультациях в Клубе WELLNESSCONCEPT по адресу:
WELLNESSCONCEPT Киев, пр. Павла Тычины , 8. 098-454-64-19; 095-906-95-08 wellnessconcept@i.ua
выставки 25
ПО СЛЕДАМ ESTET BEAUTY EXPO 2016
ВСТРЕЧАЕМ ВЕСНУ
С НОВИНКАМИ И ИННОВАЦИЯМИ
на бьюти-рынке
Автор: Нина Комащенко
В апреле в Киеве прошел XVI Конгресс индустрии красоты Estet Beauty Expo. 3 дня в режиме нон-стоп Конгресс освещал новинки косметологии, эстетической медицины, ногтевого сервиса, парикмахерского искусства и профессионального мейк-апа. В этом году выставка привлекла внимание специалистов из всех регионов Украины и 12 стран мира, в частности, делегацию компаний из Южной Кореи.
ОСОБЕННОСТЬЮ XVI ВЫСТАВКИ Estet Beauty Expo в этом году является разделение ее на 7 самостоятельных блоков, каждый из которых представлял новинки в своей отрасли. В ее рамках прошло 25 мероприятий, они охватывали все образовательные вопросы участников выставки – от новинок визажа до альтернативных техник перманентного макияжа. Одна из площадок Estet Beauty Expo 2016 посвящена макияжу. Специально для мастеров визажа здесь было проведено несколько уникальных мероприятий, например, IV Форум визажистов, который включал мастер-классы по профессии гримера и по работе с «проблемной» кожей в салонном макияже. На платформе парикмахерского искусства ведущие профессионалы-парикмахеры Украины – Елена Войнова, Ольга Дипри, Сергей Заранко, Юлия Ворон и другие проводили бесплатные мастер-классы. Эта платформа ознакомила с новинками и трендами в сфере Fusion Hair индустрии, предоставила возможность получить дельные советы о своей профессии и уже в ближайшее время применить их на практике. Платформа косметологии продемонстрировала инновационные техники и технологии, применяемые при различных патологиях кожи, методики известных мастеров, эксклюзивные семинары по прикладной эстетике. II Всеукраинский SPA-Саммит рассказал о новых маркетинговых стратегиях для продвижения своего бизнеса в сфере SPA&Wellness. Для косметологов также был представлен авторский семинар Светланы Ларкиной «Пошаговый путь к созданию образа. 5 этапов комплексной косметологической коррекции возрастных изменений». А для массажистов – ежегодная учебно-практическая конференция «Академия массажа». Сегодня словом лэшмейкер не удивить ни одну жен-
щину. Процедура наращивания ресниц востребована, и мастера по наращиванию ресниц должны быть не только в курсе всех современных тенденций, но и заботиться о здоровье клиента. Выставка представила внимаю мастеров все новинки в сфере их профессии, новые техники и инновационные решения. Каждая современная женщина посещает мастера маникюра. Сегодня ни для кого не секрет, что маникюр – это не просто услуга, а целое искусство, и развивается оно очень стремительно: еще вчера популярностью пользовался лунный маникюр, а завтра уже стемпинг. На XXV Международном форуме профессионалов ногтевой индустрии была предоставлена возможность посетить мастер-классы по новым техникам маникюра, работы с инновационными материалами и пополнить свой багаж эффектных дизайнов. Не обойден вниманием и такой тренд, как перманентный макияж, не только облегчающий жизнь современной женщине, но и корректирующий изъяны внешности. На этой платформе были представлены инновационные технологии, дана возможность познакомится и освоить микроблендинг. Впервые в Украине был проведен авторский мастер-класс международного преподавателя по микропигментации Эннио Орсини «Ультрареалистичные брови». На этой платформе прошла научно-практическая конференция по перманентному макияжу, которая дала возможность мастерам ознакомиться со всеми плюсами и минусами микроблендинга, освоить уникальную технику Pixel Spraying, альтернативу традиционным методикам – точечную технику, а также технологию выполнения процедуры «румяна» и реконструкцию бровей. Выставка Estet Beauty Expo 2016 сделала большой шаг в сторону инноваций, новинок и достижений в сфере красоты. Прекрасно, что мир красоты в Украине не стоит на месте, а развивается вместе с потребителем.
26 азбука здоровья
ЗДОРОВЬЕМ
дорожить умейте!
Фото: Дмитрий Коваленко
Сегодня вы узнаете, почему жители западноевропейских стран с юных лет проявляют повышенную медицинскую активность: регулярно проходят профилактические осмотры, с педантичной регулярностью навещают стоматологов, без лишних напоминаний приходят на профессиональную гигиену полости рта и добросовестно выполняют другие назначения своих докторов.
Автор рубрики –
Ирина Леонидовна СКРИПНИК,
директор Стоматологии «ИриС-денТ», врач-ортодонт, гнатолог: – РИТМ МОЕЙ ЖИЗНИ ВЕСЬМА НАПРЯЖЕННЫЙ: прием пациентов, решение организационных вопросов в клинике, лекции, работа над диссертацией, поездки за рубеж… Иногда кажется, что в сутках не 24 часа, а в три раза больше! Выкроить время на то, чтобы прогуляться пешком по родному городу, удается крайне редко, но недавно я позволила себе такую роскошь. Прошлась по любимым местам, увидела доброжелательные, улыбчивые лица киевлянок и киевлян – совер-
Главный тренд современности – осознанно бережное отношение к здоровью.
шенно такие же, как у жителей Берлина, Лондона, Вены, Праги, Варшавы, и на душе потеплело, потому что… есть, наверное, в этом и моя заслуга, и заслуга моих коллег – ассистентов, доцентов кафедр НМУ им. А.А. Богомольца, кандидатов и докторов медицинских наук, многие из которых консультируют и лечат пациентов Стоматологии ИриС-денТ. Это также заслуга медиков, которые делают сегодня все возможное и невозможное, чтобы реформы не только декларировались, но проистекали, потому что без этого мы так и будем «топтаться на месте».
ляюсь инициатором проекта, направленного на развитие программы профилактики в стоматологии. В советское время система мер, направленных на предупреждение развития патологий, снижение частоты обострений хронических заболеваний и развития осложнений, а в целом – на повышение качества жизни, называлась диспансеризацией, и сегодня нам предстоит ее модернизировать.
В НАСТОЯЩИЙ МОМЕНТ ЭКОНОМИКА ПЕРЕСТРАИВАЕТСЯ, грядут изменения в системе здравоохранения и образования, и для меня очень важно быть к этому причастной. В настоящий момент я состою в рабочей группе по реформированию стоматологической отрасли, задействована в реализации проекта «Медицинский въездной туризм в Украину», а также яв-
МОЯ МЕЧТА – ВОЗРОДИТЬ ПЕРВИЧНОЕ ЗВЕНО СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ, проще говоря, вернуть практику проведения профилактических осмотров в детских учреждениях. Безусловно, их должны проводить врачи, имеющие соответствующий уровень подготовки. Многие люди боятся реформ, воспринимая их исключительно как «нечто больно бьющее по карману». У меня на это свой взгляд: реформ не надо бояться, к ним надо готовиться. Переориентация медицины с лечебной на профилактическую – это, в первую очередь, – проявление заботы государства о здоровье нации.
посмотреть. В сельских клубах, в малых кинотеатрах на окраинах Москвы, Киева, Минска киномеханики, на свой страх и риск, «крутили» заезженные копии «сверхзакрытой» комедии, которая начинается, кстати, совсем не смешно. У технолога завода разболелся зуб – как выяснилось на приеме у стоматолога, 33-й по счёту. Вместо того чтобы облегчить страдания человека, одни инициировали, а другие с азартом вовлеклись в процесс раскручивания псевдосенсации – вплоть до объявления Травкина потомком марсиан… Пересматривая этот замечательный фильм сегодня, можно ощутить масштаб перемен, произошедших в нашей жизни за последние 50 лет. Сегодня мы смотрим, читаем и слушаем то, что нам нравится. Мы свободны в своих суждениях и поступках. Несмо-
тря на испытания, выпавшие на долю нашего народа, мы смотрим в будущее с надеждой и оптимизмом. Ведь Украина – это Европа, географически мы находится в самом её центре! Что до ментальности, то за последние два с половиной года мы не только «прозрели», но и повзрослели на десятки лет. Если говорить о культуре, то нам, безусловно, есть чем гордиться, но и научиться предстоит многому…
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ… В 1965 году было снято сразу два фильма на «зубную тему». «Похождения зубного врача» режиссера Э. Климова – своеобразная притча о невостребованных в унифицированном обществе индивидуальностях – вызвала неприятие советских властей. Только через два года ленту запустили в прокат мизерным тиражом, а потом и вовсе запретили к показу… Картина «ТРИДЦАТЬ ТРИ» не задержалась с премьерой лишь потому, что Георгий Данелия внёс в титры хитроумный жанровый подзаголовок – «ненаучная фантастика». Фильм содержал в себе и чистосердечно-застенчивый юмор, и элементы фэнтези, но в нем было слишком много сатиры, поэтому спустя две недели он также был изъят из проката и пролежал на полке «Мосфильма» до перестройки. Тем не менее, в застойные 70-е многие умудрились его
азбука здоровья
В клинике ИриС-денТ разработаны
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ УХОДА
ЗА ТВЁРДЫМИ И МЯГКИМИ ТКАНЯМИ ПОЛОСТИ РТА
Ни дорогая паста, ни «лучшая в мире» щетка, ни сам человек – даже самый усердный и чистоплотный – не сделают для красоты и здоровья улыбки того, что в состоянии сделать врач-стоматолог, прошедший специальные курсы.
«Красота улыбки ценится сегодня ничуть не меньше, чем ухоженная кожа и модная прическа.
НА ЗАПАДЕ ПРИНЯТО СЧИТАТЬ: если человек не находится на диспансерном учете, отказывается от прохождения профосмотров, не посещает периодически своего врача, не проходит рекомендованные им курсы лечения – значит, он безразличен к своему здоровью, а потому – сам за него в ответе, и, случись что – должен будет оплатить СТОМАТОЛОГИЯ – ОЧЕНЬ ЗАТРАТНАЯ ОТлечение того же кариеса или пульпита полноРАСЛЬ МЕДИЦИНЫ. Между тем разница между восточно- и западноевропейским пациентом стью за свой счет. Таким образом, в экономиочень существенная. Первый прибегает на прически развитых странах страховка является не только главным способом финансирования, ем к стоматологу (иногда – прямиком к хирургу) но и мощным стимулом для ведения здоровов экстренном порядке, когда невыносимо болит, разнесло щеку, сломался зуб, выпала пломба. го образа жизни. Рано или поздно мы тоже к Второй – более осведомлен о состоянии своеэтому придем, а пока страховые компании буго здоровья, лучше понимает свою патологию, дут «набирать вес», главным стимулом для нас если таковая имеется, а его отношения с доктобудет понимание того, что стоимость профиром больше напоминают партнерские. Заранее лактических методов в десятки раз дешевле лезаписавшись на прием, он прибывает в клинику чения уже сформировавшихся стоматологив четко назначенное время, чаще всего – просто ческих заболеваний и патологий и в сотни раз для того, чтобы убедиться, что у него все в подешевле, чем непрямая реставрация и импланрядке, или на профессиональную гигиену. тация зубов. Главный тренд современности – осознанно бережное отношение к здоровью. Ирина Скрипник
АБСОЛЮТНО БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ НЕ ПОЛУЧАЕТ УЖЕ НИКТО И НИГДЕ, это касается не только стоматологии, но и общей медицины. Недавно я побывала в Лиссабоне – знакомилась с системой государственных госпиталей и частных клиник, а также с системой страхования. Если у гражданина Португалии есть медицинская страховка, то в случае возникновения проблемы со здоровьем она покрывает определенный, обозначенный полисом, процент затрат – если, конечно, человек вел здоровый образ жизни и как следует ухаживал за собой. Проконтролировать последнее очень легко, так как вся информация о здоровье пациента находится в электронной базе данных: чем и когда болел, были ли операции…
ЕВРОПЕЙСКАЯ КУЛЬТУРА УХОДА ЗА ТЕЛОМ ДАВНО «ПРОПИСАЛАСЬ» В НАШЕЙ СТРАНЕ. Если мы хотим, чтобы на коже лица не появлялись морщинки, чтобы фигура не «расплывалась», чтобы волосы не секлись и были «послушными», мы идем к косметологу, массажисту, парикмахеру. Эти специалисты назначают программу ухода, и мы с удовольствием ходим на процедуры. Зубы – те же производные кожи. Их здоровье и молодость тоже можно продлить!
● Если ваши зубы практически здоровы, программа будет направлена на профилактику, и ее необходимо проводить раз в полгода всем взрослым. ● Для зубов, покрытых коронками, предназначен совершенно другой уход, потому что даже идеально сделанная коронка – это все равно чужеродный предмет в полости рта. ● Перед проведением протезирования и реставраций также рекомендована профессиональная чистка зубов, чтобы врач смог максимально точно подобрать цветовой оттенок пломбы, вкладки, коронки, винира. ● При наличии зубных имплантатов приходить на профгигиену каждые три месяца – это даже не рекомендация, а обязательное условие! ● Если есть проблемы с мягкими тканями (гингивит, воспаление слизистых оболочек), то после профгигиены проводится индивидуально подобранное лечение: инсталляции в парадонтальные карманы, апликации с применением лечебной пасты или геля… ● При ношении брекетов профессиональная гигиена полости рта является важнейшей процедурой. Она позволяет очистить зубы в труднодоступных участках, избавиться от бактерий, скопившихся между элементами брекет-системы. Авторська стоматологія Київ, Червонозоряний просп. (пр. Лобановського), 6-Д www.Іris-dent.com.ua
27
28 красота изнутри
Красота внешняя – Тимченко Ольга Владимировна, Главный врач медицинского центра «Альтернатива»
Лицензия МОЗ Украины серия АЕ №281574
Сегодня многих наших читателей огорчает состояние их кожи. Сухость, пигментация, прыщики, папилломы, ранние морщины портят нам настроение. А ведь давно известно, что состояние кожи, волос, ногтей, зубов, суставов и даже памяти напрямую зависит от того, в каком состоянии находятся кишечник, печень и желчный пузырь. Если снижаются функциональные возможности выделительных органов, к выведению токсинов подключается кожа. В результате она быстро стареет, теряет влагу, шелушится, покрывается сыпью, прыщами, участками пигментации, морщинами. Как с этим бороться и, в идеале, как этого избежать, сегодня нам расскажет главный врач медицинского центра «Альтернатива», врач-терапевт высшей категории, озонотерапевт, информотерапевт, автор методик по восстановлению организма Ольга Владимировна Тимченко.
чистота внутренняя
Беседовала Нина Комащенко
– ОЛЬГА ВЛАДИМИРОВНА, и все же есть ли методы, которые способны приостановить старение кожи? Ведь мы все хотим, чтобы она была сияющей и молодой. – Если у Вас давние проблемы с кожей, на помощь только косметолога рассчитывать не стоит. Кожу нельзя рассматривать отдельно от всего организма. Необходимо нормализовать работу желудочнокишечного тракта, избавиться от запоров, вздутия кишечника, оздоровить кишечную микрофлору, наладить работу желчного пузыря и печени, т. е. провести «генеральную уборку» организма. – В чем заключается «генеральная уборка» организма? И как она проводится? – Медицинский центр «Альтернатива» уже более 9 лет специализируется на очищении организма. Мы предлагаем 5-дневную стационарную программу, в которую входят проживание в комфортных 1-2-местных номерах, инструментальная, лабораторная и компьютерная диагностика, 4-разовое вегетарианское питание, приём фиточаев и озонированной воды, лечебный массаж, посещение сауны, очищение толстого кишечника и восстановление микрофлоры, круглосуточное врачебное сопровождение. Восстановить выработку нормальной желчи, избавиться от запоров, избыточного веса, наладить все виды обмена, за которые отвечает печень, поможет процедура печеночного дюбажа. В результате кожа светлеет, повышается ее упругость, постепенно «уходит» пигментация, темные круги под глазами. Но особо я хочу остановиться на процедуре промывания пищеварительного канала «горным кристаллом», которая восстанавливает процессы всасывания в тонком кишечнике и дает возможность коже получать все полезные ингредиенты из пищи. Уникальность ее в том, что за короткое время можно очистить от токсинов и аллергенов до 200 кв.м площади ворсинок тонкого кишечника, чего нельзя добиться ни одним из известных нам методов, кроме длительного голодания. Комплексная программа за короткий срок снизит токсическую нагрузку на кожу и улучшит ее состояние. – В вашем центре активно применяется озонотерапия. Как озон влияет на состояние кожи? – Озон – это прекрасное средство для насыщения кожи кислородом. Мы применяем внутривенное введение озонированного физиологического раствора и процедуру озонирования крови, которая позволяет улучшить качество крови, вывести из нее токсины и, тем самым, омолодить кожу. Озонокислородная смесь губительно действует на стафилоккок, клещ демодекс, вирусы и грибки, вызывающие изменения на коже. Для увлажнения кожи, в борьбе с угревой сыпью применяется внутрикожное введение озоно-кислородной смеси. Как сжигатель
жиров озон активно используется при двойном подбородке, коррекции овала лица, растяжках и целлюлите. А для борьбы с перхотью и выпадением волос эффективна процедура газации волосистой части головы в специальной пластиковой шапочке. – Сейчас многие люди страдают аллергическим дерматитом, псориазом, нейродермитом. Могут ли помочь ваши методы? – Мы работаем по собственной авторской методике лечения перечисленных заболеваний и имеем хорошие результаты, прежде всего, это – излеченные пациенты с псориазом, у которых нет обострения на протяжении 6 лет, дети с нейродермитом. С аллергией справиться проще, но от пациента требуется четкое соблюдение диеты с исключением нерекомендуемых продуктов, которые подбираются ему индивидуально на КМЭ. – А если болен ребенок? Диатез, раздражение, сыпь? Можете ли Вы помочь и с какого возраста? – У детей, как правило, все кожные проблемы связаны с носительством в кишечнике глистов и простейших. Мы применяем продувание уха, горла, носа и толстого кишечника озонокислородной смесью, лечение на Медицинском экспертном комплексе, противопаразитарные свечи, ингаляции, фотонную терапию. Лечение безопасно и эффективно, проводится без применения лекарственных препаратов. Это позволяет не только восстановить кожу, но и повысить иммунитет, провести профилактику вирусных инфекций перед осенне-зимним сезоном. Лечение проводится детям с одного года. – Проводите ли Вы диагностику проблемной кожи? – Диагностику проводят врачи высшей категории на специальном диагностическом оборудовании Комплекс Медицинский экспертный. КМЭ позволяет не только выявить причину изменений кожи, но и проследить связь с нарушением работы иммунной, пищеварительной, эндокринной и нервной систем, определить наличие в организме грибков, вирусов, паразитов. – Проводятся ли у Вас в центре кожи косметологические процедуры в зависимости от состояния кожи? – В нашем центре проводятся все виды ручного массажа, вакуумный массаж с озоном, газожидкостный пилинг, лазерная эпиляция, инъекционная косметология, озонотерапия. Для коррекции фигуры применяется: фитопаросауна, липолазер, гидромассаж. Косметологические процедуры наиболее эффективны, в сочетании с программой детоксикации организма. Красота внешняя – это зеркальное отражение душевного комфорта и чистоты внутри организма.
не болей 29
OSTEOESTETIKA Остеопатия в эстетической косметологии. Альтернатива инъекционным методикам. Устранение глубоких морщин, носогубных складок, гравитационного птоза, ассиметрии лица. Медицинский центр "Альтернатива" Киев, ул. Драгоманова 31 Б. (050) 802 25 77, (063) 467 07 71, (097) 349 69 06
30 без табу
ЦЕЛЛЮЛИТУ – Светлана Задорожная врач-дерматовенеролог, косметолог, эксперт компании Totispharma
Целлюлит – это состояние подкожно жировой клетчатки, при котором появляются участки с запасами жира, проявляющиеся на коже бугорками и ямочками. Часто медики говорят о целлюлите на первых стадиях не как о патологии, а просто как о физиологической особенности.
По исследованиям дерматологов, целлюлиту подвержены до 90% женщин в разные периоды жизни. От него пытаются избавиться даже стройнные модели Victoria's Secret. Спонсор рубрики бренд INNOAESTHETICS. Эксклюзивный дистрибьютор в Украине TOTISPHARMA GROUP www.totis.ua
И ХОТЯ эта особенность имеет генетическую предрасположенность, это лишь часть головоломки по имени целлюлит. Повышенный риск развития этой патологии имеют и те, кто находится в одной позе долгий период времени, носит одежду, стягивающую проблемные зоны и уменьшающую приток крови, ведёт гиподинамичнй образ жизни и редко бывает на свежем воздухе. Хотя целлюлит может поражать оба пола, гораздо чаще он встречается у женщин, в основном потому, что для cлабого пола характерны определенные типы жира и соединительной ткани. С возрастом проявления целлюлита становятся болем явными, так как организм женщины производит меньше гормона эстрогена, что приводит к снижению производства нового коллагена и замедляет образование новой соединительной ткани. Парадокс и в том, что даже, если Вы работаете над собой – посещаете тренажерный зал, бассейн, ходите на всевозможные тренировки, бывает так, что этого недостаточно для того, чтобы избавиться от целлюлита. Дело в том, что, занимаясь фитнесом, в первые 40 минут занятий (бег, кардио нагрузки), энергия берется из углеводов, и только потом начинается расщепление жиров. Поэтому победить целлюлит может только целый комплекс мер: правильное питание, регулярные физические упражнения, антицеллюлитные и лимфодренажные массажи, дыхательные техники для насыщения тканей кислородом, антицеллюлитные обертывания, нутрицевтики и самое главное - липолитические коктейли для мезотерапии. Пройти процедуру с использованием липолитиков вы можете у косметолога. ЛИПОЛИТИКИ ДЕЛЯТСЯ НА ПРЯМЫЕ И НЕПРЯМЫЕ. • Жиросжигатели №1 – липолитические коктейли прямого действия. В их составе всегда есть один или два действующих вещества: • дезоксихолат, который разрушает стенку адипоцита, при этом жир имеет возможность выйти из клетки и трансформироваться в энергию, схож по формуле с желчными кислотами, которые вырабатываются в печени; • фосфатидилхолин, который превращает твердый жир в простые жидкие жиры, что облегчает высвобождение и текучесть по межклеточному пространству и лимфатическим сосудам. Этот препарат – отличная альтернатива липосакции локальных жировых отложений. После процедуры рекомендован антицеллюлитный и дренажный массаж проблемной зоны.
Непрямые липолитики – это комплексные антицеллюлитные мезококтейли непрямого – более мягкого, но не менее эффективного – действия. Как правило, основным их действующим веществом является L-карнитин. Для того чтобы вывести отечный целлюлит, а он активно развивается при адинамии и сидячем образе жизни, нужно применять сосудистые препараты для дренажа и тонизации вен и лимфатических сосудов. Это комплексные коктейли, которые содержат ингредиенты с мочегонным эффектом, а также вещества, стимулирующие расщепление жиров. Эти дренажные коктейли применяются и в качестве второго этапа лечения целлюлита для выведения жидкого жира по сосудам к печени. Если вы сильно и резко похудели и Ваша кожа выглядит не лучшим образом, помогут завершающие препараты для укрепления и подтяжки кожи после похудения. Благодаря им легко уходит дряблость кожи, потому что они содержат ДМАЭ – активный ингредиент, способствующий сокращению мышц, а также органический кремний, благодаря котрому коллагеновые волокна сокращаются, уплотняются и вызывают эффект напряжения. Такие коктейли устраняют провисание кожи, повышая её эластичность. Для комплексной терапии применяются нутрицевтики, которые содержат уникальную комбинацию прямых и непрямых липолитиков - фосфатидилхолина и L-карнитина. Они стимулируют правильное всасывание, транспортировку и выведение жиров, устраняют как локальные жировые ловушки, так и общие отложения, помогают при диете для снижения веса. Также отличными помощниками в борьбе с целлюлитом станут кремы, гели и лосьоны для наружного применения. Активные ингредиенты, проникая сквозь кожу, участвуют в основных процессах устранения жировых отложений. Регулярные занятия спортом не устраняют целлюлит, но во многих случаях они являются профилактиой и помогают уменьшить его проявления. Липолитики, гиалуронидаза, сосудистые препараты и нутрицевтики – это MUST HAVE в Вашем арсенале для достижения эффективного результата и обладания стройным красивым телом в программе подготовки к лету. В линейке продуктов компании INNOAESTHETICS (Испания) представлены все необходимые препараты для работы над этой проблемой. Вам не нужно ничего больше искать, кроме профессионального косметолога, который применяет инъекционные методики работы по телу. Уникальное сочетание препаратов сделает Вашу работу над собой наиболее комфортной и результативной!
Хххххххх ххххх хххххх ххх
32 вернисаж •живопись
« БЛИ З КО»– молитва о счастье
Арт-центр Я. Гретера представляет масштабный персональный проект львовского художника Игоря Микулы с философским названием «Близко», который ведёт нас к желанной гармонии и открывает авторское видение этого понятия. ЧТО ТАКОЕ ГАРМОНИЯ? Как достичь её? В истории эстетики гармония всегда рассматривалась как существенная характеристика прекрасного. Мы всегда говорим о гармонии в искусстве и музыке. Она присутствует в произведениях, которые пережили века. Если говорить о повседневной жизни, то она – рядом. Цель выставки «Близко» – найти её, дать толчок к действиям.
Художник Игорь Микула в своих тёплых и чувственных работах отражает своё видение эссенции бытия. Основная идея выставки – магическая молитва о счастье, которое в понимании автора – это, прежде всего, гармония с собой, гармония в любви, гармония с окружающими и обществом. Гармония – это путь и истинное предназначение человека.
ОБ АВТОРЕ: ХУДОЖНИК ИГОРЬ МИКУЛА, рабо-
тающий в области станковой, монументальной живописи, сакрального искусства и графики, покорил зрителя не только в Украине, но и в Европе. Он – член Национального союза художников Украины, участник более 20 международных выставок и национальных пленэров. В начале 2016 года Игорь успешно представил персональный проект в арт-галерее «Мануфактура». Его картины находятся в частных коллекциях в Украине, Польше, Великобритании, США и Швейцарии… Увидеть прекрасные работы Игоря Микулы можно до 3 июля 2016 года в артцентре Я. Гретера. www.greter-art.com
«ФРАНЦУЗСКАЯ ВЕСНА» В УКРАИНЕ
ОДИННАДЦАТЬ МИРОВ
И ЧЕТЫРЕ ЧУВСТВА
Киевская Галерея parfum büro стала одной из платформ Фестиваля «Французская весна 2016», представив уикпальную инсталяцию
Креативный директор бренда Jacques Zolty Роберто Драго
ПРЕДСТАВЬТЕ СЕБЕ, что ароматы можно не только обонять, но видеть, слушать и трогать. Это невероятный опыт стал возможен благодаря уникальной инсталяции parfum büro . Одиннадцать миров – это одиннадцать нишевых ароматов от марок Jacques Zolty и Olibere. Четыре чувства –обоняние, зрение, слух и прикосновение, бла-
Ароматы Olibere тесно связаны с темой кино, поскольку их создательница долго руководила телевизионной компанией в Сингапуре. Коллекция состоит из пяти уникальных ароматов-унисекс. Необычная форма флаконов напоминает видеокамеру, напоминая Марджори о её "киношном" прошлом.
годаря которым ольфакторная картина играет новыми красками. Авторы инсталляции разместили в центре зала одиннадцать кубов, расписанных, возле которых стоит колба с ароматом. Опустив руку в куб, вы прикасаетесь к элементам, которые представлены в композиции аромата - бергамот, лаванда, розмарин, роза, кипарис, амбра,
пачули. Их не видно, вы можете только предполагать, чего касается рука. Все стороны куба расписаны картинами и стихами, появившимися в результате знакомства авторов с ароматами, представленными в инсталляции. Рядом находятся наушники, в которых звучит музыка, созданная под впечатлением от знакомства с парфюмами.
Магический ритуал знакомства с ароматами создан творческой группой: художниками Алевтиной Кахидзе и Люсьеном Пигард де Губерт, поэтессой Мириам Драгиной и музыкальным дуэтом Mova – Максимом Тряновым и Александром Щекочихиным на основе высоких ароматов французских брендов Olibere Parfums и Jacques Zolty.
ВЫСТАВКИ
20 – 24 апреля, ко Всемирному дню книги и авторского права, в Мистецьком Арсенале состоялось главное литературное событие страны - VI международный фестиваль «Книжный Арсенал». И приятно не только то, что он поражает своими масштабами - а значит литература в Украине есть, но и то, какой интерес событие такого характера способно вызвать у общества.
Обозреватель Фекла Фортель
«КНИЖНЫЙ АРСЕНАЛ»•2016
У ВХОДА в Мистецкий Арсенал почти всегда была очередь. Многие проходили целыми семьями, поколениями. И это не может не радовать. Как говорил Ф.М.Достоевский "Перестать читать книги – значит перестать мыслить» – и количество прошедших через эти двери потенциально мыслящих людей даёт уверенность в том, что у нашей страны есть будущее. Нельзя не согласиться с тем, что "Книжный Арсенал" способствует развитию украинской литературно-художественной среды и книжного рынка, а также популяризации чтения. Это не просто ярмарка, это
постоянный диалог с читателями, платформа для деловых коммуникаций писателя и издателя. В этом году фестиваль был так насыщен событиями, что посетить все кажется невозможным, даже при условии почти круглосуточного пребывания на нём на протяжении всех четырёх дней. В программе приняли участие известные писатели, философы, литературные деятели и художники из более 10 стран, были представлены более 150 издательств, проведены более 300 презентаций книг, а также автограф-сессии, мастер-классы, лекции, чтения и даже показы фильмов.
Безусловно, на крупных книжных ярмарках, выставках и фестивалях издатели, как правило, стараются представить самое лучшее из своей продукции. «Книжный Арсенал» не стал исключением. В этот раз, кроме знакомых громких имен и ожидаемых свежих изданий, на презентациях засветились также новые проекты, серии и даже издательства. Мне повезло подержать в руках просто завораживающие экземпляры. На таких фестивалях понимаешь, что книга - не только интеллектуальный продукт, но атрибут современного стиля жизни и сфера для инноваций, произведение эстетического характера.
Ароматы Jacques Zolty созданы на маленьком тихом острове СенБартелеми в Карибском море. Шесть ароматов марки отправляют в путешествие от насыщенных нот цитруса и специй, в успокаивающий морской бриз и свежесть океана.
33
34 на далеких берегах
ЧЕРНОГОРИЯ Духовная сокровищница Европы Здесь, в живописных бухтах, обитают феи, в величественных скалах притаились древние храмы, в старинных городках затерялись святые реликвии, а сама страна полнится невероятными легендами. Одна из них гласит, что, создавая Мир, Бог шел с мешком и рассеивал по планете различные богатства: горы, моря, леса, озера.… Дойдя до Черногории, он споткнулся и рассыпал все содержимое на эту небольшую страну. В подтверждение этой легенды могу сказать, что ни один уголок Европы еще не баловал меня таким изобилием красот. Крутые горы, испещренные изумрудными лесами и бурными потоками горных рек, утопают в водах Адриатического моря, которые чище и прозрачнее слез.
Автор: Валерия Хочунская МОНАСТЫРЬ Василия Чудотворца в Остроге занимает третье по святости место в Европе (после Храма Гроба Господнего и Афона). Здесь происходят чудеса и исполняются самые заветные желания. Монастырь находится высоко в горах (около 900 м над уровнем моря) и будто бы врезан в крутую отвесную скалу. Острог был основан в XVII веке. Здесь, в маленькой пещерной церкви, хранятся мощи основателя — Святого Василия Острожского, чудотворца, скончавшегося 29 апреля (9 мая) 1671 года. Проходя через узкие и низкие врата, вы сможете прикоснуться к мощам Святителя, у которых происходили и происходят многочисленные исцеления и чудеса. Чуть выше расположилась еще одна маленькая церковь, построенная в честь Честного и Животворящего Креста Господня. На самой высокой террасе (900 м над уровнем моря) находится плодоносящая виноградная лоза, аккурат у места, где скончался Святой Василий. Также есть Ниж-
ний монастырь. Он отделен от Верхнего дорогой длиной около 5 км, проходящей через лес (однако паломники, идущие пешком, обычно пользуются более короткой пешеходной дорогой, которую можно преодолеть за 20—25
минут). Нижний монастырь был основан в середине XIX века, состоит из келий и церкви Святой Троицы. В ней покоятся мощи Святого новомученика Станко, 15-летнего мальчика, которому турки отсекли руки, поскольку он держал святой Крест и не хотел его выпускать. Множество великих православных святынь находятся в городе Цетинье, былой столице, которая, несмотря на течение времени, остается душой и сердцем черногорского народа. Небольшой уютный городок все еще дышит стариной: мощеные улицы, каменные дома, давешние храмы. В национальном музее находится Филерманская икона Божией Матери (написанная апостолом Лукой в I веке н. э.), а в Цетиньском монастыре – частица Креста, на котором был распят Иисус Христос, десница Иоанна Крестителя и мощи Петра I Негушского, великого черногорского монарха, которые также считаются чудотворними. (Окончание в следующем номере)
прогулки по радуге
ПРОГУЛКА НЕЗАПЛАНИРОВАННАЯ:
цвет Авторская рубрика Татьяны Кремешной, президента ВОО «Фундация «Олеся»
SERENITY («СЕРЕНИТИ»)
Сторонники посыла «Никогда не говори: «Никогда!» могут ликовать в очередной раз. Впервые за свою многолетнюю историю французский Институт Понтон решил отдать «сезонную» пальму первенства сразу двум цветам. Поэтому, дорогие модники и модницы, настоятельно советую пополнить в этом году личный летне-весенний гардероб новинками, колористика которых «звучит» как «Розовый Кварц» и «Серенити». Мои постоянные читатели, конечно же, вспомнят, что прошлый номер нашего журнала уже был посвящен Rose Quartz. Вот почему, естественно, «героем» сегодняшней статьи станет таинственный и загадочный Serenity.
ТЕРМИН «SERENITY» ПРАКТИЧЕСКИ НЕИЗВЕСТЕН ОЧЕНЬ МНОГИМ НАШИМ СООТЕЧЕСТВЕННИКАМ. Какой-то он не славянский! Хотя для детей все легче простого! Их первая ассоциация - это принцесса, в которую иногда превращается мультяшная японская девочка. Кстати, киноманы тут же вспомнят нашумевший космическо-фантастический боевик «Миссия «Серенити». Но само слово, а точнее его толкование, многих из них поставит в затруднительное положение. Впервые этот осмысленный фонетический набор букв появился в обиходе древних латынян. «Serenitas», говорили они для обозначения состояния ясности и спокойствия. После завоевания франков данный термин перекочевал на новую территорию. Причем, с добавочным пояснением – «безмятежный». И только в 1530 г. «serenity» официально попало в английский язык. ИСТОЛКОВАТЬ ЗНАЧЕНИЕ ЦВЕТА, НАЗВАННОГО «SERENITY», ДОВОЛЬНО СЛОЖНО. Это пастельный голубовато-сиреневый оттенок неба. Он невесом и воздушен и, по мнению Pantone, должен дарить спокойствие в наши непростые бурные времена. Позвольте опять обратиться к словарю. Думаю, сущность дан-
МАГИЯ КАМНЕЙ
ХАЛЦЕДОН
Его называют голубым лунным камнем. Бывает матовым или полупрозрачным. Лучшее обрамление - серебро. Браслеты, кольца и кулоны с халцедоном - предпочитаемое ежедневное украшение молодых девушек. Символ стремления к жизни, любви и счастью. Особенно рекомендован - Стрельцам для подпитки космической энергией.
ного цвета откроется нам именно здесь. Перевод с английского дает три варианта. Первый – это ясность, прозрачность, чистота (воздуха или неба). Второй – спокойствие и безмятежность (например, если речь идет о душевном равновесии). И третий – светлость. Кстати, так звучит в Европе титул «Ваша Светлость». Хотя вкладывали ли данный смысл в свое название «Sereniti» металл-группа из Австрии или новозеландский психоделик-фолк коллектив? Не уверена! Но хватит лингвистики! SERENITY – НЕСЛУЧАЙНЫЙ ВЫБОР СПЕЦИАЛИСТОВ ПО КОЛОРИСТИКЕ. Лиатрис Айзман, директор Института Понтон, объясняет это так: «Люди ищут то, что будет их успокаивать». Причем, такой нежный цвет как «Серенити» прекрасно подходит и для девичьего, и для женского гардероба. Тем более, для представителей сильного пола! Но учтите, что будучи холодным оттенком, он наиболее украсит представителей цветотипа Зима и Лето. Не бойтесь экспериментировать: кружевное платье, блузка, спортивная куртка, свитер, туфли, сумочка, брюки, шарф, бижутерия. Обратите внимание на последние коллекции Delpozo, Carven, Marchesa, Dior. Любой стиль, любой возраст! И помните: «Серенити» зрительно стройнит и делает обладательниц пышных форм менее заметными.
ЦВЕТ «СЕРЕНИТИ» В «ЧИСТОМ ВИДЕ» НАЙТИ В ПРИРОДЕ ПРАКТИЧЕСКИ НЕВОЗМОЖНО! Даже среди цветков этим нежным голубым оттенком обладают лишь воздушные нигеллы, миниатюрные мускари, соцветия дельфиниума, а также гортензии. Это ли не повод для создания свадебного букета и всего образа новобрачной в стиле Sereniti? Да и платье невесты данного оттенка будет подобно наряду сказочной принцессы. Если же Ваша цель – удивить гостей на торжественном рауте, то и здесь этот цвет будет как нельзя кстати. Еще сомневаетесь? Тогда оцените новое платье Дженнифер Лопес или пересмотрите недавнюю церемонию «Оскар», на которой в умопомрачительном наряде блистала Кейт Бланшетт. И не забывайте: «Серенити» предпочтительный цвет наших любимых мужчин. Особенно, если речь идет о рубашках.
Sereniti.Если ваша цель – удивить гостей на торжественном рауте, то и здесь этот цвет будет как нельзя кстати.
БУДУЧИ НЕСАМОСТОЯТЕЛЬНЫМ ЦВЕТОМ, SERENITY УДИВЛЯЕТ СВОИМИ ОТТЕНКАМИ, иногда более приглушенными, а иногда – более яркими. При взгляде на него чувствуется некая безмятежность, видится небесная ясность. Он смягчает и расслабляет. И, в то же время, ассоциируется с благородством и достоинством. А вот дизайнеры интерьера советуют обращаться с «Серенити» довольно осторожно. Лучший выбор – детская для мальчика. Моей дочери Олесе, обладающей утонченным вкусом, удалось благодаря использованию данного цвета превратить комнату для сына в настоящий шедевр. Не меньший светло-голубой «шедевр» посчастливилось отыскать и мне! Выбирая подарок для мужа Тамази, я остановилась на новом мужском аромате от Donna Karan.
Вы заметили, что эта статья получилась у меня какой-то особенной, не похожей на остальные? Точно, не обошлось без волшебной магии Sereniti! И окончание тоже будет нестандартным. Оно станет заключительным аккордом вступления. Помните, я начинала с освещения уникального факта - выбора Институтом Понтон сразу двух предпочтительных цветов этого сезона? Но французские колористы пошли дальше. Они посоветовали модному сообществу комбинацию «Розового Кварца» и «Серенити» с плавным переходом одного в другой, объясняя свой выбор сходством с цветовой гаммой картин импрессионистов. Многие известные дизайнеры тут же поспешили воплотить это новшество. Но созданные коллекции получили неутешительную критику. Иногда так бывает! Не расстраивайтесь! Лучшие картины гениально создает сама природа. Доказательство тому нежно-розовый летний закат, погруженный в невесомые бледно-голубые вечерние облака.
35
36 я – украинка
ЖИЗНЬ В ЭМИГРАЦИИ.
Наталия Сумм
ИОРДАНСКИЕ БУДНИ
Текст: Наталия Бережная
– Я родилась в Кировограде. После школы поступила в политехнический. На первом курсе познакомилась со студентом из Иордании и… без памяти в него
Ночной Джабаль Амман
АММАН – первые впечатления и первый сюрприз: в холле гостиницы Mövenpick я познакомилась со своей соотечественницей – обладательницей доброжелательного и независимого характера, SPA-специалистом и менеджером, мамой четверых детей. В этой поездке она была для меня и переводчиком и гидом, и службой информации. Мы сдружились, и Наташа поведала мне свою историю. Ее рассказ – о любви и не только.
Амман. Римский амфитеатр
Иордания – библейская страна с древнейшей историей и многовековыми традициями. Что это за мир? Кому и как в нем живется? Так как речь идет об арабском государстве на Ближнем Востоке, в первую очередь меня интересует, как живется в нем женщинам, насколько они успешны и счастливы. Чтобы это узнать, остается лишь найти местную жительницу, говорящую на понятном мне языке.
влюбилась! Свадьба, рождение первенца, вручение дипломов – эти незабываемые события произошли в Украине. Уезжая из дома 18 лет назад с маленьким ребенком на руках, я не рассчитывала на райскую жизнь в чужой стране,
Мне удалось всего достичь здесь, потому что я – украинка
потому что муж изначально предупредил: «Мне предстоит пройти долгий путь, прежде чем я смогу самостоятельно обеспечивать нашу семью. А мои папа и мама – они интеллигентные люди, но не миллионеры, поэтому отдельных апартаментов не будет…» Когда мы приехали в Карак, родители мужа выделили нам комнату в своей квартире. Муж проходил практику в другом городе,
а заботы о детях (спустя год у нас родилась дочь) полностью легли на мои плечи, и я часто вспоминала свою бабушку, которая могла и ночью к внуку подойти, и днем за ним присмотреть, чтобы я смогла отдохнуть или выйти из дома по делам. Здесь я столкнулась с ситуацией, когда к взрослому сыну отношение – как к ребенку, но он всегда прав! Что касается внуков, то, если малыш заболел – будут и врач, и внимание, когда он здоров – бабушка пришла, поцеловала, угостила конфеткой, и все, до свидания! Трудно было, скорее, морально, чем физически. Две хозяйки в одной кухне – своеобразный женский экстрим, но нет худа без добра! Наблюдая за тем, как готовит свекровь, я, по сути, прошла бесплатные кулинарные курсы J Арабская еда вкусная, сытная и здоровая. От нее не поправляешься, потому что вме-
я – украинка
сто привычной для нас картошки у них – рис, вместо свинины – говядина, баранина, курятина, кролик, рыба, морепродукты. Особое место в арабской кухне отводится специям и пряностям, которые придают блюдам неповторимые цвет и аромат. Финансовая зависимость – очень неприятная вещь! Чтобы что-то себе купить, я должна была каждый раз попросить деньги у свёкра и доложить, на что собираюсь их потратить. Прожив в режиме строгой отчетности три года, я решила: так дело не пойдет, надо искать работу! Выручило умение ухаживать за собой, в том числе – делать маникюр. Мой разговорный арабский меня не подвел, во всяком случае мы с хозяйкой ближайшего салона красоты друг друга поняли. Сарафанное радио разнесло по городу весть об украинке, которая «умеет делать маникюр, френч,
Тем временем муж получил должность инженера в Акабе. Мне предстояло жить в курортном городе, расположенном у берегов Красного моря, в собственной квартире, но я покидала Карак со слезами на глазах. Перспектива выпрашивать деньги на каждую мелочь, на сей раз – у мужа, не радовала. К тому же на жилье был оформлен кредит, поручителем которого была я. Но удача от меня не отвернулась. Через несколько месяцев я уже работала SPA-ресепшн в гостинице «Интерконтиненталь». Еще через два – училась делать процедуры для тела, включая массажи. Тренинги проводились на английском языке, которым я владела на уровне новичка. Выручила болгарка, которая объясняла мне все на русском. Чтобы сдать экзамен и получить сертификат, пришлось выучить на английском протоколы всех процедур, но старания увенчались успехом. Моя новая должность называлась ресепшн-бактерапевт, т.е. я принимала заказы на проведение процедур и сама же их выполняла.
Вскоре мне выпала честь обслуживать принцессу Арию, супругу кузена короля Иордании. Ее Высочество сказала, что ей понравилось мое исполнение тех процедур, которые она принимала в «Фитомер-SPA», в Сан-Мело. Узнав об этом, директор сказал: «Все, Наталья, теперь ты уже не исполняющая обязанности, а полноценный SPA-терапевт! Спустя четыре года штат начал расширяться, и меня назначили главным SPA-терапевтом, эта позиция дает право на проведение тренингов. Чем выше я поднималась, тем чаще возникали разногласия с мужем. Мои доходы росли. Естественно, мне хотелось, чтобы это отразилось на качестве жизни. Хотелось путешествовать, обустроить свой быт, покупать красивые вещи. Но каждый раз я натыкалась если не на сопротивление, то на безразличие мужа. Я говорила: – Дорогой, наша семья подросла, не пора ли приобрести более вместительный автомобиль? – Покупай, ты достаточно зарабатываешь! – Может, заменим эти неудобные кресла на более современные? – Ты хочешь, ты и меняй. – Ну давай хоть служанку возьмем, ведь я «разрываюсь» между работой и домом! –
Бери, это же будет помощь тебе! В итоге я сама выбираю и покупаю машину, мебель, одежду, украшения, оплачиваю обучение детей в частной школе, но в первую очередь – нанимаю служанку, и это не прихоть, а жизненная необходимость! Так как я являюсь сотрудником SPA крупнейшего отеля, то шесть дней в неделю, с утра до позднего вечера я нахожусь на работе. Если в свой единственный выходной буду заниматься домашней работой вместо того, чтобы хорошенько отдохнуть, меня надолго не хватит. Когда наши отношения c мужем зашли в тупик, я сама, без чьейлибо помощи, купила квартиру. Мне удалось всего достичь здесь, потому что я – украинка. Чем дольше живу в этой стране, тем сильнее становлюсь, тем увереннее себя чувствую. Но даже сильная женщина не должна забывать о себе! Красоту, здоровье и молодость необходимо поддерживать, и теперь я делаю это профессионально и обучаю других. А когда у меня появляется свободное окошко в несколько дней, покупаю авиабилет, резервирую номер в отеле – в Бейруте или где-то еще, и забываю обо всех и обо всём… Амман – самый крупный город страны
Даже сильная женщина не должна забывать о себе!
приклеивать ногти», и ко мне потянулись невесты и модницы. Клиенток становилось все больше, и я вздохнула с облегчением.
Амман. Храм Геркулеса
Эль-Карак. Вид на крепость крестоносцев
Амман - город на семи холмах
37
38 гороскоп
Отпуск –
БОЛЬШИНСТВО, к сожалению, не знают, чего они в действительности хотят, кем желают стать, чем заниматься и как выразить свою истинную суть. Сей факт не был бы столь печален, если бы жизнь длилась вечно, но проходят месяцы, годы, десятилетия, а поиски себя остаются безуспешными. И вот уже далеко за тридцать, может, сорок и больше, а вопрос «кто я» столь же актуален, но уже не так, как раньше. Рвение, с которым мы подходим к этому вопросу в молодости, постепенно иссякает. Кто-то к годам своей зрелости уже давно забросил попытки найти
Авторская рубрика астролога Dr.Nassik www.nasik.com.ua тел. (067)118 33 33
Астрологическая практика работы с клиентами привела меня к тому, что я поняла: мало рассказать предначертанную судьбу, не менее важным аспектом консультации является необходимость помочь, учесть все обстоятельства и силы воздействия на человека окружающих его факторов, чтобы человек научился разбираться самостоятельно в происходящих событиях без ущерба для себя и самостоятельно. Помните, что вы не одни Поиск себя не
предполагает отшельничества и полной смены обстановки, вплоть до переезда или других необдуманных шагов, хотя в некоторых случаях это может оказаться крайне эффективным. Ищите поддержку в своём окружении, среди своих родственников и друзей, поверьте, они не могут и не должны стать помехой на вашем пути, вы и только вы ответственны за результаты вашего поиска себя, однако вместе вам будет проще справляться с возможными трудностями.
Будьте терпеливы
Не стоит торопиться с поиском самого себя, это может привести к ненужным разочарованиям и депрессии. Порою на поиск ответов требуются годы работы над собой, поэтому терпение – один из важнейших факторов. Помните, чем с большей лёгкостью вы будете подходить к этому вопросу, тем лучше. Если терпение начинает заканчиваться, просто отвлекитесь от вашего поиска.
Убедитесь в отсутствии влияния со стороны Наше окружение, люди, с которыми мы постоянно
взаимодействуем, прямо или косвенно оказывают влияние на формирование наших убеждений и взглядов на жизнь. В таких условиях редко удаётся сохранить свою идентичность, поэтому старайтесь время от времени проводить ревизию своих убеждений, устраняйте и исправляйте те из них, которые чужды вашему истинному «я».
Обратитесь к своему прошлому
Сложно сказать, может ли ребёнок знать, чего он хочет на самом деле. Так, задавая вопрос своим детям, кем они хотят стать, мы редко воспринимаем их ответы всерьёз. Гораздо чаще стараемся увлечь их своим любимым делом, внедряя в их сознание чуждые им убеждения и установки. Тем не менее среди тренеров успеха бытует мнение, что детские мечты – указатель истинных увлечений человека, поскольку оседают глубоко в подсознании. А потому, всё, что вам необходимо сделать, – вспомнить, о чём вы мечтали в детстве. Совершите мысленное путешествие в своё прошлое, откройте старый фотоальбом, поинтересуйтесь у ныне живущих родственников, о чём вы мечтали, когда были маленькими.
Ищите внутри себя
Чтобы понять, кто вы есть на самом деле, вам необходимо начать поиск ответов внутри себя. Погрузитесь в глубины своего подсознания, обыщите каждый закоулок, проведите исследование своих убеждений, установок и верований. Применяйте техники самопознания, исследуйте свои сны, предварительно задавая установку подсознанию на выявление ваших истинных целей и стремлений.
перезагрузка мышления
гороскоп 39
себя в этом огромном мире, а кто-то, несмотря на помехи, возникающие на пути к себе, всё ещё продолжает биться над поиском заветного ответа. А иногда, состоявшись в социальной сфере, человек вдруг понимает, что что-то главное ускользнуло от него. Сейчас, в преддверии лета, находясь в отпуске, у каждого человека найдется пару часов для себя, попробуйте воспользоваться советами, описанными ниже, и, может быть, вы обнаружите что- то важное, то, что есть, присутствует, но, незамечаемое вами, не работает на вас.
Не переусердствуйте Не следует придавать своему
Будьте внимательны к подсказкам извне
поиску себя слишком большое значение, это, как уже было упомянуто выше, может привести к лишним расстройствам и разочарованию. Чем больше усилий вы направляете на поиск себя, тем вероятнее, что ответы, которые вы так ищете, начнут ускользать от вашего внимания. Чем проще вы отнесётесь к этому делу, тем лучше. Главное – не то, как усердно вы стараетесь найти ответы, а то, что вы продолжаете их искать, несмотря ни на что.
Мир внешний является отражением мира внутреннего. Эта истина говорит о связи записанных в вашем подсознании установок и убеждений и восприятия вами окружающего мира. Мы обращаем внимание на всё, что для нас важно, и игнорируем, а чаще просто не замечаем того, что для нас несущественно. Учитывая, что наши истинные цели и устремления могут быть искажённо и частично затёрты информацией внешнего характера, их влияние на наше восприятие может быть не столь явным. Таким образом, будучи более чуткими к тому, что нас окружает, мы можем обнаружить что-то новое, что есть давно забытое старое, в самих себе.
Подумайте о служении другим
Никогда не сдавайтесь
Осознание своих истинных целей приходит не сразу, для этого требуется в большинстве случаев значительное количество времени. Однако если вы продолжаете свой поиск, несмотря на видимое отсутствие результата, если вновь и вновь совершаете попытки понять, кто вы есть на самом деле, ваши старания будут оправданны. Не соглашайтесь на меньшее, если это меньшее претит вашей природе, не позволяйте себе превращать свою жизнь в серую обыденность, лишённую смелых начинаний, творчества и радости за каждый прожитый день.
Вы никогда не задумывались, почему, помогая другим людям, мы сами испытываем радость? Причиной тому не только наличие духовных ценностей, коими богаты альтруистически настроенные люди, но и психологические, а также физиологические факторы, в частности, «эффект зеркальных нейронов». Мы живём в социальном мире, где благо каждого человека находится в прямой или косвенной зависимости от других людей, которые нас окружают. Научитесь быть полезными окружающим вас людям, и многие вопросы, касающиеся поиска вашего предназначения, отпадут естественным образом.
Дорогие мои, Продолжим нашу «перезагрузку» в следующем номере. Ваша Dr. NASSIK
Помните об ответственности перед собой и только собой Никто и ничто не может
повлиять ни на скорость появления результатов вашего поиска, ни на то, что это будет за результат, кроме вас самих. А потому винить в чём-либо погоду, правительство, законы или стечение обстоятельств, в которых вы оказались, или других людей просто бессмысленно. Это только удаляет вас от достижения заветных целей. Вы никому ничего не должны, у вас нет необходимости подстраиваться под желания и видение других людей в том, каким вы должны быть. Единственное, с чем вам следует считаться, так это то, насколько выбранные вами цели и деятельность вписываются в экологию окружающего вас мира.
www.family-decor.com.ua г.Киев, ул. П. Сагайдачного, 25 (044) 383-57-57, (044) 425-66-55 скоро открытие г.Львов, ул. Гнатюка, 15, (067) 990-29-03
40 | наши партнеры Аlberti Аngelo, хімчистка Київ, вул. Горлівська, 226/228 (044) 563-99-82, www.albertiangelo.com.ua
Arcane ART Gallery
Київ, вул. Десятинна, 13, № 44, (091) 323-23-33
Arome, французький кейтерінг (044) 451-53-05, www.arome.kiev.ua
Art&Journey
Київ, вул. Дарівна, 1, оф. 12 (044) 289-68-66/67, www.art-journey.com.ua
Arthur Murray
Київ, вул. Лютеранська, 10 А (044) 229-99-37, (067) 209-35-69 www.arthurmurray.com.ua
Bottega gallery
Київ, вул Михайлівська, 26 Б (044) 279-53-53
CHAiSM, Чайна компанія
Київ, вул. Пушкінська, 45/2, оф.32 (044) 234-07-01, (067) 249-45-45 www.chaism.com
Chambre, концепт-стор готель Воздвиженський
вул. Воздвиженська 60 а,б, (044) 531-99-00 www.vozdvyzhensky.com (067) 401-61-17, (067) 322-85-32, (050) 312-85-58, www.worldofbeauty.com www.ll-wb.com.ua, facebook.com/agcosmetics
Lavanda, Комісійний Бутік
Київ, вул. Олеся Гончара, 45А (044) 235 30 26, Lavanda2121@gmail.com, www.lavanda.co.ua
Lac sante, еко косметика Київ, вул. Іллінська, 12 (044) 451 44 00, (044) 451 44 01 www.lacsante.com
LB Dessous, бутік ексклюзивної білизни Київ, вул. Горького, 12, (044) 287-18-31, www.lbdessous.com.ua
LUTIN, ювелірна студія
Київ, пр. Голосіївський, 60, оф. 35 ЖК Park Avenue (044) 578-10-44, www.lutin.com.ua
Make Up For Ever
Київ, вул. Червоноармійська, 28 (096) 264-00-25, www.lilov.com.ua
Mako Business Café
Київ, вул. Жилянська, 75 (044) 362-62-92, www.mako.kiev.ua
Merilyn Media Group, модельне агентство Київ, вул. Червоноармійська, 66, оф. 12. (044) 287-51-04, www.merilyn-media.com
Miele Галерея
Київ, вул. Жилянська 48/50 А 0 800 500 290, www.miele.ua
Clive Christian Ukraine
MIR-RA, центр системних розстановок Ірини Іщенко
Costa d’oro , салон меблів
Mocco, ресторан
COUTURE CHANNEL
New Life, одяг для вагітних та аксесуари для немовлят
RUTA, авторська крамниця
Київ, вул. Городецького, 4 (044) 279-00-90,, www.rutashik.com
Sandler, студія стилю
Київ, вул. Московська, 27 (044) 288-5-888, www.sandler.com.ua
Sanpaolo, ресторан
Київ, пров. Музейний, 4 (044) 290-98-00, www.sanpaolo.com.ua
SIA home fashion, Comptoir de famille www.sia-ukraine.com www.comptoir-de-famille.com.ua
SOLGAR, витамины
0 (800) 30-19-47, www.solgar.com
Tanya Stelya, шоу-рум одягу
Київ, вул. Лютеранська, 21, оф. 2 (066) 411-31-34, www.stelya-moda.com.ua
Tequila House, мексиканський ресторан Київ, вул. Спасська, 8а (044) 417-03-58, www.karta.ua
TIORO, ювелірний бутік
Київ, ТЦ «Глобус», 3-я лінія (050) 152-01-98, www.tioro.com.ua
T.Timofeeva, Студія дизайну
М. Київ, вул.Басейна, ½, (050) 351-10-16
Tony Perotti, фірмовий бутік ТРЦ «Дрім Таун»,
м. Київ, пр-т. Оболонський, 1Б, (050) 380-07-97
Travel&Study
Київ, вул. Рейторська, 31/16 (044) 235-22-61, www.tasc.com.ua
Київ, вул.. Гоголівська, 4 (044) 501-24-06. (067) 44-33-101, www.clive.com
Київ, вул.Волошська, 36/38 (044) 462-48-58, (050) 413-66-68 www.ishchenko.pro
Центральний будинок меблів Київ, бул. Дружби Народів, 23 (044) 227-80-28 www.costa-doro.com.ua
Київ, вул.: Хрещатик, 15 (Пасаж) (044) 239-92-30, www.mocco.kiev.ua
www.couturechannel.com.ua
(044) 287-47-56, 289-26-83 www.newlife-mama.com
«UBI », fashion center
Київ, ТЦ «Глобус», 3-я лінія, (066) 024-00-85, www.tioro.com.ua
vozianov
Eden Matin, салон краси
Київ, вул. Анрі Барбюса, 5-В (044) 220-15-94/95, (067) 402-57-24
FRIDAY tour, туристичне агентство
Nomination, ювелірний бутік
Київ, вул. М. Раскової, 23, оф. 706 (044) 391-47-93, 383-06-18, www.friday-tour.com NOSTRO interior design (044) 332-11-13 Goodman, ресторан www.nostro-studio.com Киїі, вул.: Жилянська, 75 OBERIG jewelry, ювелірний бутік (044) 596-00-00, www.ua.goodman.ru Київ, вул. Грушевського, 4 Health&Beauty Medical (044) 278-47-22 Київ, вул. Дашавська, 25, оф. 91 OK Bar, ресторан (068) 855-87-17, (099) 723-16-50 Київ, вул. В. Васильківська, 94 HELENBER FASHION БУТИК www.ok-bar.com Київ, вул. Червоноармійська, 18 OSCAR Luxury Cleaning Studio, (098) 992- 09- 99, (044) 235-54-54
IDEA-DESIGN
067) 327-91-37, (099) 756-15-87 Idea-design@mail.ru, Idea21design@gmail.com www.idea-design.in.ua
студія-хімчистка www.OSCAR.kiev.ua
Paradis du Vin, магазин елітних вин
IKIGAI
Київ, вул. Немировича-Данченко, 14/13 (044) 284-22-04, www.paradisduvin.com
INNtour, Туристична компанія
Киїі, вул. Кожем’яцька, 18 www.parfum-buro.ua
Iris-dent, стоматологія
(044) 360-50-66, www.piquadro.in.ua
(097) 997-63-47, (066) 460-07-46 www.ikigai.in.ua
м. Київ, вул. Десятинна, 13 (044) 221-88-88, www.inntour.com.ua Київ, просп. Червонозоряний, 6 Д (067) 658-73-38. (044) 270-07-27 www.irys-dent.com.ua
PARFUM BURO, галерея
PIQUADRO, мережа монобутіків шкіряних аксесуарів RITO, Будинку моди, магазини
Київ, вул. Ігорівська, 5 (044) 425-25-00, 417-52-66. Київ, вул. Лисенка, 1 IVANKA, ател’є (044) 278-71-40. Київ, вул.. Кожемяцька, 14В Дніпропетровськ, пр. Карла Маркса, 109 (098) 919 17 17 ivankaatelier@gmail.com, www.ivankaatelier.com (056) 778-07-02.
KLAPP cosmetics
Київ, вул. Туровська, 31, оф. 5 067-244-59-84. 044-531-42-50 www.klapp.com.ua
La Femme, Жіночий фітнес клуб
ROCA, Представництво в Україні Київ,вул.Ак.Туполева, 19 (044)499-06-20, www.roca.net.ua
Royal Mile, туристична компанія
Київ, вул. Старонаводницька, 6 Б (044) 285-33-55, www.lfclub.com.ua
Київ, вул. Московська, 46/2 (044) 390-73-83, (067) 657-16-43 www.royalmile.com.ua
«5 ЕЛЕМЕНТ», центр краси Київ, вул. Електриків, 29 А (044) 351-77-42, www.5el.com.ua Aldo Coppola, салон краси Київ, б-р. Шевченка/ вул. Пушкінська, 5-7/29 (044) 537-45-65 Alessandro, мережа салонів краси Київ, вул. Шовковична, 6/15, Київ, вул. Лютеранська, 6, Київ, вул. В. Житомирська, 20, Київ, вул. Лугова, 12, 537-10-20 Київ, вул. Фрунзе, 119/1 Artevilla Wellness Centre (044) 455-84-08, (067) 238-52-51 www.well.artevilla.com.ua Beauty club Gorkiy, салон краси Київ, вул. Горького, 22, (067) 120-01-20 www.facebook.com/GorkiyClub www.instagram.com/salongorkiyclub Beauty lounge BELLAGIO Киев, ул. Горького, 19/21 (050) 469-93-99 Beauty Story , салон краси і СПА Київ, пр. Голосіївський, 60 (050) 420-99-20, (044) 206-04-40 www.beautystory.com.ua Diva SPA в готелі «Опера» Київ, вул. Б. Хмельницького, 53 (044) 581-71-30 Experience Spa Київ, вул. Л. Толстого, 9А (044) 500-70-74 Fitness & SPA club Free Style Київ, пр. Возз’єднання, 15 (044) 294-02-10 Frederic Moreno, cалон краси Київ, Дніпровська набережна, 26-Б (044) 538-14-55, (050) 418-16-01
www.frederic-moreno.com.ua Goravsky, центр естетичної медицини Київ, вул. Дніпровська набережна, 23. (044) 220-47-17 HYOGO, салон краси Київ, пр. Героїв Сталінграда, 4, корп. 7 (044) 581-63-50, (050) 464-54-64 HYOGO/fleour, салон краси Київ, б. Лесі Українки, 7Б (044) 374-09-02, (063) 365-09-10, (097) 190-25-70 Ip Med Spa Київ, вул. Оболонська Набережна, 1 (099) 385-77-77, (096) 375-77-77 (044) 583-11-11 ipmedspa@gmail.com I-SPA Inter Continental Kyiv Київ, вул. В. Житомирська, 2а (044) 219-19-19 (внутр.1501) Kika-style, Beauty House Київ, вул. Горького, 18 Київ, бульв. Лесі Українки, 30-б Київ, Столичне шосе, 101, Le Cristal, салон краси Київ, вул. Червоноармійська, 1-3 (044) 332-57-68 Maija, мережа салонів краси Салон краси «Майя-Плюс» Київ, вул. В. Васильківська, 132 Салон краси «Майя-Люкс» Київ, б. Шевченка, 20 Салон краси «Майя-Стиль» Київ, вул. Бастіонна, 8/2 Medical Club, багатопрофільна хірургічна клініка
ТРЦ «Променада Центр»,
Київ, вул. Овручська 18, (050) 716-89-54
Мережа магазинів «STATUS» www.status-shop.com
Tony Perotty, ексклюзивна шкіргалантерея
Київ, вул. Червонопрапорна, 34-т (044) 501-51-59, www.tonyperotti.net Київ, вул. Дорогожицька, 8 (044) 481-27-46, (044) 481-27-47 Київ, вул. Боженка, 86н (044) 200-28-36, www.vozianov.net
Visage distribution
Київ, пров. Кияновський, 7А (044) 272-08-60, (044) 272-08-67 www.bomond.com.ua
World of Beauty Україна, косметична компанія
(067) 401-61-17, (067) 322-85-32, (050) 312-85-58, www.worldofbeauty.com, www.ll-wb.com.ua, www.facebook.com/agcosmetics
Wellnessconcept
Киев, пр. Павла Тичини, 8 (098) 454-64-19 (095) 907-95-08 wellnessconcept@i.ua
YAMAGIWA, галерея перлів Київ, вул. Червоноармійська, 132, (044) 522 86 02
«Академія реального життя»
Київ, Оболонська набережна,7, корпус 5 Тел.: (044) 581-04-64, www.pla.kiev.ua
«Альтернатива», медичний центр Київ, вул. Драгоманова, 31 Б (044) 221-03-03 www.mc-alternativa.com.ua
Альфа СПА
Бульдог, паб
вул. В. Васильківська, 97
«Кудрявський», дитячий навчальний заклад
«Варадеро», ресторан
«Літус», косметологічна клініка
Варенье, кафе
«Магнат», кінноспортивний клуб
«Валлекс М»
Київ, пров. Косогорний, 10, (044) 272 61 69 Київ, вул. Митрополита Липківського, 45, оф.505 Київ, вул. Механізаторів, 2 (044) 220 08 12 (044) 248 45 18, www.vallexm.com.ua www.kudryavsky-school.kiev.ua Київ, бул. Т. Шевченка, 27а (044) 234-03-70. www.varadero.kiev.ua Київ, вул. С. Петлюри, 22 ( 044) 288-28-77, www.варенье.net
Київська обл., Бориспільський р-н, с.Чубинське, вул. Липнева, 1 «Веді Тургруп-Україна», туркомпанія (044) 568-11-22, www.magnat.in.ua Київ, вул. Воровського, 19, оф 1, (044) 545-85-85 «Максі тв», телеканал www.veditour.com.ua Київ, вул. Павлiвська, 18 А, секцiя 4 «Вилла Роз», фермерське (044) 359-02-50, www.maxxi.tv
господарство «Байрон Агро»
«Мать и дитя» медичний центр
«Вікторія Файнблат», Дизайн-бюро
«Мішель», Торговий Дім
Київ, Вул. Бориславська,54, www.milk-shop.com.ua
(050) 331-91-53, www.faynblat.com.ua, www. faynblat.ru, www.design-faynblat.kz
«Вінфоpт», імпортер алкогольних напоїв Одеса, пров. Катаєва, 3. (0482) 34 34 01 www.vinfort.com
«ВІП-Україна»
«Віртус», інститут пластичної та естетичної медицини
Київ, вул. Костянтинівська, 57 (044) 332 44 00, (044) 332 44 11, www.virtus.ua
Київ, вул. Дорогожицька, 8, (044) 481-27-47
НАДТ ім. І. Франка
Київ, пл. Івана Франка, 3 (044) 279-59-21, www.ft.org.ua
«Натур Бутік», мережа магазинів натуральних та органічних товарів «Нікала», грузинський ресторан Київ, вул. Хорева, 1а тел.: (044) 425-20-01 www.nikala.kiev.ua
«Оазис», ресторан
(Шерше ля фам) тел.: 044 223-76-62 clublafemme@gmail.com www.chercherlafemme.ua Зарегистрирован 07.12.2006 Свидетельство о регистрации КВ 12071-942Р Издатель Продюсерское агентство La Femme Генеральный директор Светлана Люстерник
Київ, вул. Урицького, 1А, РК «Ультрамарин» (044) 206-03-56, (067) 235-47-53 www.oasis-restaurant.kiev.ua
Зам. генерального директора Вера Пешкова
Київ, бульв. Т. Шевченка, 5-7,
Київ, вул.Терещенківська, 10 (044) 585-05-23, (044) 235-21-32 www.opanas.com.ua
Директор креативного агентства La Femme Яна Мазур
«Волконський», кафе-кондитерські-пекарні
«О’Панас», ресторан
«Прем’єр Палац»
«Панорама» ресторан
вул. Хрещатик, 15, Пасаж вул. В. Васильківська 5а, Арена Class пр-т. Героїв Сталінграда, 10д вул. Саксаганського, 24
Гольф центр
Оболонська набережна, 20 (044) 230-94-36. www.golf-center.com.ua
«Грегуар», булочна-кондитерська Київ, вул. Велика Васильківська (Червоноармійська), 67/7 (044) 287-21-97 www.gregoir.kiev.ua
«Д.А.Семадени», кондитерськаресторан Київ, вул.В. Васильківська, 68 (044) 289-63-80, www.semadeni.com.ua
Дім моди Айни Гассе
Київ, вул. Боженка, 86 а. Тел.: 239 13 87
Дім моди Юлії Айсіної
Київ, вул.Пушкінська, 5, оф.16 (044) 279-39-29, www.juliaaysina.com
Київ, вул.. Шолуденко, 3, (044) 597-70-07 www.panorama-rest.com
Портретна лавка
Київ, пр. П. Тичини, 1В, ТЦ SilverBreeze Київ, вул.О. Гончара, www.portret-lavka.com.ua
«Прага», ресторан
Київ. Пр. Академіка Глушкова, 1, (044) 526-99-90
Родоніт, компанія
Київ, вул. Є. Чавдар, 1, оф. 8 (044)502-31-56, www.rodonit.ua Роса ТВ, Київ, пров. Новопечерський, 5 (044) 232-40-10, www.rosa-tv.com «СіТіЛайм», компанія, www.lime.co.ua
«Тайгер», виробник скляного декору
Київ, вул. Гайдара, 58/10, пов. 3, (044) 206-99-20, (044) 390-73-45, www.tiger-ltd.kiev.ua
«Таймаут», ресторан-бар
Київ, вул.. Горького, 50, (044) 248-73-96 www.timeout-kiev.com.ua
«Доктор Нассік», творча Майстерня Тотисфарма Групп астролога Київ, бул. Л. Українки, 26, оф. 406
(067)118 3333, (067)415 2222, www.nasik.com.ua (044) 223-50-40, (050) 464-15-15 «Канапа», ресторан www.totispharma.com, www.princess-filler.com.ua Київ, Андріївський узвоз, 19, (044) 425-45-48 Украфлора www.kanapa-restaurant.kiev.ua Київ, вул. Салютна, 2в КАТДіК На Лівому Березі Дніпра (044) 400-43-34 www.ukraflora.com.ua Київ, пр. Броварський, 25, «Фітнес Академія», спортивний клуб (044) 517-36-69, www.drama-comedy.kiev.ua Київ, вул. Сурікова, 3, (044) 227 61 06. Київський академічний театр www.f-a.com.ua
«Колесо»
Київ, Андріївський узвіз, 8, (044) 425-04-22 www.teatr-koleso.kiev.ua
Київ, просп.Повітрянофлотський, 9; Вул.Драгоманова,40Е (044)360-54-55, (099)125-58-84, (067)192-00-22 www.ayurveda192.ua
Київ, вул. В.Житомирська, 40, оф.2 (044) 272-12-37, (044) 272-53-30 www.victoriafito.com
(063) 873-01-61. www.tdclub.com.ua
Компанія «Вікторія» «Косметик Групп»
Руководитель отдела рекламы Екатерина Куйбеда Редакция Главный редактор Татьяна Мещерякова Выпускающий редактор Анна Левицкая Зам. главного редактора Инна Букреева Литературный редактор Томила Кононова
«Чайтанья» йога-клуб
Дизайнер Вячеслав Боднар
Київ, вул. Туполева, 1-б, (044) 338-85-38, (096) 507-02-22, www.hest.com.ua Київ, вул. Ю. Шумського, 1А (044) 220-29-96, (067) 443-72-24
Ювелірний дім Наталії Спіженко Київ, вул. Дмитрієвська, 48г (044) 585-05-53, www.ns-jewels.com.ua
Я. Гретера, АРТ-центр
Учасники проекту «Сузір’я Краси» «Акваріум», медикокосметологічний центр Київ, пр-т Героїв Сталінграда, 45 (044) 239-22-12 «Аполлинария», центр естетичної косметології Київ, вул. Шота Руставелі, 3 а (067) 833-11-35, (044) 331-11-35 «Візит-Косметік», клініка косметичної хірургії Київ, вул. Анрі Барбюса, 48 Тел.: 531-95-70 Георгіївський, салон краси Київ, пров. Георгіївський, 5 (044) 332-93-93, (067) 658-74-84 «ЕДІТ», клініка естетичної медицини Київ, вул. Овручська, 21 (067) 224-27-72 «ЕДО» Цирюльня м. Київ, вул. А. Барбюса, 22/26-91 (044) 461-99-88 Інститут Гіалуаль Київ, вул. Ушинського, 30-А (044) 227-77-27 e-mail: hyalual@uf.ua www.hyalual.com «Ла Руз», SPA-салон Київ, вул. Ковпака, 17 (044) 569-17-71 «ЛІНЛАЙН», клініка лазерної косметології (044) 599 55 55 www.linline.ua «Мальдіви», спа-клуб Київ, вул. Анрі Барбюса, 16 (044) 383-19-13 «МедЕстетЦентр», клініка Київ, вул. Павлівська, 26/41 (044) 222-79-33
Руководитель PR-отдела Елена Турченюк
Хелсі стайл
Офіційний представник VISCODERM в Україні ТРЦ «Більшовик», Киїі, вул. В. Гетьмана, 6, блок Київ, вул. Володимирська, 49а, (044) 569-56-42 (044) 230-80-23, www.cosgroup.com.ua А, 3-7 поверх, (044) 200-07-60
Київ, вул. Баггоутівська, 14 (044) 499-70-00 www.medicalclub.com.ua NK CLUB, центр краси та здоров’я Київ, пров. Михайлівський, 20 (044) 278-33-44 Organic Beauty & SPA Київ, вул. Володимирська, 40/2 (044) 235-97-55 Provance Beauty salon Київ, пр. Героїв Сталінграда, 4 к 3 (044) 581-78-58, (098) 900-15-15 Royal Beauty Club spa & café Київ, вул. Лютеранська, 10 а (067) 220-07-10 Shiki, територія краси Київ, вул. Мечнікова, 10/2 (044) 234-59-62 Soul Spa Club, салон краси Київ, вул. Горького, 92 (044) 528-52-79 Spa Sense, SPA салон Київ, вул. Фрунзе, 31 Б (044) 362-80-15, (097) 751-57-77 www.spa-sense.com.ua Touch Dey SPA Київ, вул. Драгомирова, 16 (044) 359-04-59 Wellness club Leonardo Київ, вул. Б. Хмельницького, 17/52-А (044) 581-08-00
Chercher la femme
Київ, вул. Воздвиженська, 60, а, б www.vozd-hotel.com
«Воздвиженський», бутік-готель
«Клуб Женского Совершенства», Тренінговий центр
«Баркас», ресторан
Київ, вул. Російська, 54/15, (044) 251-3-251 www.mdclinics.com.ua
Київ, пр. Голосіївський, 70, www.peclavus.com.ua www.natur-boutique.ua
Киев, вул. Артема, 26 Б (044) 331-24-25, (044) 592-40-16 (063) 767-54-80, www.alfa-spa.com
Аюрведа 192, клініка
Киїі, вул.: Л.Толстого, 25 (044) 461-94-90 www.litus.com.ua
Журнал
Креативный редактор Анастасия Зверева lifestyle department editor Виктория Стрелковская
«Наташа Балабанова», салон краси Київ, пров. Бехтерівський, 8, оф. 2 (067) 242-88-66. «Натюрель», СПА в готелі «Хаятт Рідженсі Київ» Київ, вул. А.Тарасової, 5 (044) 581-12-34 «Перламутр», клініка провідної косметології Київ, вул. Щорса, 32 а (050) 462-40-49 «Сабіна», СПА-центр Київ, вул. Рейтарська,15 (044) 278-72-15 Салон краси та СПА Beauty Story Київ, Голосеевский пр-т, 60 (050) 420-99-20, (044) 206-04-40 «УнгварЪскій», етно-велнес-комплекс Ужгород, вул. Електрозаводська, 2 (0312) 61-65-65 «ФітнесРеал», Спортивно-оздоровчий клуб Sity SPA «Бьюті Реал» Київ, вул. Драгоманова, 31в (067) 658-35-88 «Формула краси» Київ, ул. Драгоманова, 6-А (044) 570-80-04 Хаятт Рідженсі Київ Київ, вул. А.Тарасової,5 (098) 110-49-96, (095) 320-00-41
На обложке: Натали Гурьева Фотограф: Дмитрий Денисов Make-up и прическа: Терезка Фрас Наряды: Т Д «Мишель» Аксессуары: Bvlgari
Тираж 10000 экземпляров Периодичность издания: ежемесячно
Печать: ООО «Типография «от А до Я» Киев, ул. Коллекторная, 34/40 тел. (044) 562-41-42 Ответственный за печать: Сергей Пируцкий Авторы несут ответственность за достоверность информации. За содержание рекламы ответственность несут рекламодатели. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов публикаций. Редакция ведет переписку только на страницах журнала. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов допускается только с разрешения издателя.