2018 La Conexion de Lafayette VERANO Participe en la VIDA COMUNITARIA | ESTILOS DE VIDA SALUDABLES | VIVIR DE FORMA SUSTENTABLE
La Conexion de Lafayette alienta a los habitantes A PARTICIPAR,
u Mirar y aprender – ¿Reciclar, abono orgánico (compost) o basura?
¿Sabía usted que el 90% de lo que tiramos se puede reciclar o transformar en abono orgánico? Si alguna vez no está seguro de si sus residuos se deben colocar en un contenedor para reciclar, abono orgánico o cubo de basura, estamos aquí para ayudar con un grupo variado de vídeos fáciles de seguir, en inglés y en español, que explican a los espectadores sobre reciclaje, compostaje , basura y eliminación de bolsas de plástico.
comprometerse e informarse sobre la VIDA COMUNITARIA, ESTILOS DE VIDA SALUDABLES y VIVIR DE FORMA SUSTENTABLE en Lafayette. La Conexion de Lafayette se publica tres veces al año, conectándolo con su comunidad.
Mire estos cortos tutoriales educativos en cityoflafayette.com/RecyclingVideos o en el canal de YouTube de la ciudad y tome medidas para ayudar a hacer realidad el anhelo de Lafayette de convertirse en una comunidad “basura cero”.
Elija las noticias de la ciudad que le importen Regístrese para recibir mensajes de texto y/o correos electrónicos con la información específica que elija para mantenerse al corriente. Las opciones comprenden alertas de emergencia, noticias de la ciudad, eventos, noticias de departamentos específicos y mucho más.
cityoflafayette.com/Connect
cit yo flafay e tt e . c o m
u Aplicación para dispositivos móviles “Activate Lafayette” (Activar Lafayette) Ahora con el Recorrido de arte callejero 2018 (Art on the Street Tour 2018) La aplicación para dispositivos móviles “Activate Lafayette” permite a los usuarios vivir el arte, la historia y los espacios al aire libre de Lafayette y a la vez colaborar con contenido interesante e informativo. Uno de los muchos recorridos interactivos disponibles por medio de la aplicación es el Recorrido de arte callejero 2018 (Art on the Street Tour 2018), que permite a los usuarios examinar en profundidad la colección de arte público de la ciudad, informarse sobre los artistas, registrarse en todos los sitios y compartir el contenido con amigos. Para poder “desbloquear” todas las funciones de la aplicación, los usuarios deben estar presentes en el punto de interés específico. ¡Los “surfistas de sofá” (“coach surfers”) no tienen acceso a la información disponible! Otros recorridos disponibles en la aplicación Active Lafayette son la excursión a pie por el lago Waneka (Waneka Lake Walking Tour), recorridos de restaurantes (Restaurants Tours), ciclovía “Andar y rodar (Walk and Wheel Bike Route), aparcamiento en el casco antiguo (Old Town Parking) y localizador de portabicicletas (Bike Rack locator) y la excursión a pie por Lafayette histórica (Lafayette Historic Walking Tour). ¡Descargue hoy mismo la aplicación y ponga a su disposición la creación y construcción de espacios urbanos (“placemaking”) y experiencias interactivas! Escanee el código QR o busque “Activate Lafayette” en iTunes/Play store. Visite cityoflafayette. com/Volunteer para inscribirse para ayudar a proveer contenido e ideas actuales para la aplicación.